pr triumphant faith: what is faith triumphierender glaube: was ist glaube copyright cic 2009

PR TRIUMPHANT FAITH: What is faithTRIUMPHIERENDER GLAUBE: Was ist Glaube

Copyright CIC 2009


Copyright CIC 2009

Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen. For by it the elders obtained a good report. Heb 11:1-2 (KJV)

Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, eine Überzeugung von Tatsachen, die man nicht sieht. Durch diesen haben die Alten ein gutes Zeugnis erhalten. Heb 11,1-2


Copyright CIC 2009

1) Product of hope.Now faith is the substance of things hoped for, the evidenceof things not seen. Heb 11:1

1) Produkt der Hoffnung.Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, eine Überzeugung von Tatsachen, die man nicht sieht. Heb 11,1

2) Source of good report.For by it the elders obtained a good report. Heb 11:2

2) Quelle des guten Berichtes.Durch diesen haben die Alten ein gutes Zeugnis erhalten. Heb 11,2


Copyright CIC 2009

3) Pleasing aroma unto the Lord. Without faith it is impossible to please God. Heb 11:6

3) Wohlgeruch zum Herrn. Ohne Glauben aber ist es unmöglich, ihm wohlzugefallen; Heb 11,6

4) Access key to kingdom blessing. And Jesus said, Somebody hath touched me: for I perceive that virtue is gone out of me. Lk 8:46

4) Eintrittschlüssel zum Reich des Segens. Jesus aber sprach: Es hat mich jemand angerührt; denn ich habe erkannt, wie eine Kraft von mir ausging! Lk 8,46


Copyright CIC 2009

5) Complete obedience as proof of trust in God. But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves. Jm 1:21-22

5) Kompletter Gehorsam zum Beweis des Vertrauens in Gott.Seid aber Täter des Wortes und nicht bloß Hörer, die sich selbst betrügen. Jak 1,21-22


Copyright CIC 2009

6) Faith is a triumphant force dominating kingdom of the enemy. He replied, Because you have so little faith. I tell you the truth, if you have faith as small as a mustard seed, you can say to this mountain, 'Move from here to there' and it will move. Nothing will be impossible for you. Matt 17:19-21

6) Glaube ist eine triumphierende Kraft, die das Reich des Feindes beherrscht. Denn wahrlich, ich sage euch: Wenn ihr Glauben hättet wie ein Senfkorn, so würdet ihr zu diesem Berg sprechen: Hebe dich weg von hier dorthin! und er würde sich hinwegheben; und nichts würde euch unmöglich sein. Mat 17,19-21


Copyright CIC 2009

7) Winning mixture-commits God to your side. For unto us was the gospel preached, as well as unto them but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it. Heb 4:2

7) Gewinn –Mixtur verpflichted Gott zu deiner Seite. Auch uns gilt ja diese gute Botschaft, die Gott unseren Vorfahren gab. Ihnen freilich nutzte dies nichts; denn sie haben Gottes Zusage zwar gehört, aber sie vertrauten Gott nicht. Heb 4,2


Copyright CIC 2009

8) Faith is a key to unlimited possibilities. And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; They shall take up serpents; and if they drink any deadly thing, it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover. Mk 16:17-18

8) Glaube ist ein Schlüssel der uneingeschränkten Möglichkeiten. Die Glaubenden aber werde ich durch folgende Wunder bestätigen: In meinem Namen werden sie Dämonen austreiben und in unbekannten Sprachen reden. Gefährliche Schlangen und tödliches Gift werden ihnen nicht schaden, und Kranke, denen sie die Hände auflegen, werden gesund.„ Mk 16,17-18

pr triumphant faith: what is faith triumphierender glaube: was ist glaube copyright cic 2009

Documents