powerpoint プレゼンテーション · ※no service on january21st, 28th and february 26th to...

2
Shichinohe Towada Station⇔Lake Towada Yasumiya Operation days: 2018 January 20 th (Sat ) , 21 st (Sun ) 27 th (Sat), 28 th (Sun ) February 2 nd (Fri ) 26 th (Mon ) ContactTourism Promotion Division Towada City 0176-51-6772 Please check the running dates. There’s no reservation. You can’t get off the buses bound for Lake Towada along the way. You can’t get on the buses bound for Shichinohe Towada station along the way. Please cooperate with the survey. Fare One - way ¥ 1,000 ※Please look on the reverse side for arrival and departure times, and fare details. Makado Rock Lake Towada Statue of Maidens lighting up (During Lake Towada Winter Story Festival) Course Shichinohe Towada Station ( South Gate ) Way there 3:05p.m. D eparture 5:05p.m. Arrival Way back 12:00p.m. Arrival 10:00a.m. Departure Lake Towada Yasumiya Let’s go to Towada Hachimantai National Park!! Free Wi-Fi on the bus! You may not be able to connect to a Wi-Fi in some part of places.

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PowerPoint プレゼンテーション · ※No service on January21st, 28th and February 26th to Lake Towada. You can’t getoff the buses along the way. 10:00a.m. Lake Towada (Kandagawa)

Shichinohe Towada Station⇔Lake Towada Yasumiya

■Operation days: 2018 January 20th (Sat), 21st (Sun)27th (Sat), 28th (Sun)

February 2nd (Fri)~26th (Mon)

Contact:Tourism Promotion Division Towada City ℡0176-51-6772

※Please check the running dates.※There’s no reservation.※You can’t get off the buses bound for Lake Towada along the way.※You can’t get on the buses bound for Shichinohe Towada station along the way.※Please cooperate with the survey.

■FareOne-way ¥1,000

※Please look on the reverse side for arrival and departure times, and fare details. Makado Rock

Lake Towada・Statue of Maidens lighting up(During Lake Towada Winter Story Festival)

■CourseShichinohe Towada Station

(South Gate)〈Way there〉3:05p.m. Departure → 5:05p.m. Arrival〈Way back〉12:00p.m. Arrival ← 10:00a.m. Departure

⇔ Lake Towada Yasumiya

Let’s go to Towada Hachimantai National Park!!

FreeWi-Fion the bus!※You may not be able to connect to a Wi-Fi in

some part of places.

Page 2: PowerPoint プレゼンテーション · ※No service on January21st, 28th and February 26th to Lake Towada. You can’t getoff the buses along the way. 10:00a.m. Lake Towada (Kandagawa)

【Routes and Time Table】

3:05p.m. Shichinohe TowadaStation(South gate)

3:35p.m. Towada Art Center

4:15p.m. Lake Towada Onsen Village

4:17p.m. Yakeyama

5:05p.m. Lake Towada (Kandagawa)

Running on January 20th,27th and February 2nd~25th to Lake Towada.※No service on January 21st, 28th and February 26th to Lake Towada.You can’t get off the buses along the way.

10:00a.m. Lake Towada (Kandagawa)

10:48a.m. Yakeyama

10:50a.m. Lake Towada Onsen Village

11:30a.m. Towada Art Center

12:00p.m. Shichinohe Towada Station(South gate)

Running on January 21st,28th and February 3rd~26th to Shichinohe Towada Station.※No service on January 20th,27th and February 2nd to Shichinohe Towada Station.You can’t get on the buses along the way.

■To Lake Towada ■To Shichinohe Towada station

【Fares】

Shichinohe Towada Station ⇔ Lake Towada ¥1,000

Towada Art Center ⇔ Lake Towada ¥800

Lake Towada Onsen Village ⇔ Lake Towada ¥500

Yakeyama ⇔ Lake Towada ¥500

■One-way adult fares (Half price for children and disabled people)

※Cash only

※Children(up to elementary school students) Adults(from junior high school students) ※We ask disabled people to show their disability certificates.

【Towada City Winter Events Information】

■Winter Oirase (Special service)

Section:Hachinohe Station~Oirase Stream~Lake Towada (One round trip a day)

※Advance reservation only

Operation days:January 20th,21st,27th,28th,February 3rd,4th,10th~12th,17th,18th,24th,25th

Fares:One-way ¥2,670 ※Two-days pass ¥3,000

Contact:JR Bus Tohoku Aomori branch TEL:017-723-1621

■Hirosaki⇔Lake Towada Sightseeing Bus

Section:Hirosaki~Lake Towada (Two round trips a day) ※Reservation only※A minimum number of participants is two.

Operation days:February 3rd, 4th ,10th~12th,17th,18th,24th,25th

Fares:One-way trip ¥3,500 Round trip ¥6,000

Contact:Konan Bus TEL 0172-38-2255 Daiichi Kanko Bus TEL 0186-35-2166

【Other transportation to Lake Towada】

■〈In the city〉Arts Towada Winter Illumination

Period:2017 December 1st(Fri)~2018 February 14th(Wed)

■〈Oirase〉Winter Oirase Night Tour Bus

Period:2018 January 10th(Wed)~March 17th(Sat)

※Held everyday in January and February, only Saturday in March

■〈Lake Towada〉Lake Towada Winter Story Festival 2018

Period:2018 February 2nd(Fri)~February 25th(Sun)