powerline 500 lan pro installation - wortmann
TRANSCRIPT
Anschluss Adapter 2 / Connect adapter 2Anschluss Adapter 1 / Connect adapter 1
Fertig! / That’s it!
Anschluss des Adapters an den Router / Connect broadband router Anschluss des Adapters an die Set-Top-Box / Connect receiver
ModemRouter
Modem
Router
44648/0716
Powe
rline
50
0 LA
N Pr
o
Insta
llatio
n
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
44648_Terra_install_500duo+_SGL_0716_02_print.pdf 1 27.07.16 11:05
1. Drücke eine Sekunde1st: Pressone second
2. Drücke eine Sekunde2nd: pressone second
Powerline-Verschlüsselung: Bitte drücken Sie die Verschlüsselungsknöpfe, innerhalb von 2 Minuten, jeweils für 1 Sekunde.Security: Once you have connected the Powerline-Adapter, press each encryption button for one second within two minutes of one other.
Einfach erweiterbarIntegrate additionaladapters
Zur Erweiterung Ihres Netzwerks gehen Sie wie folgt vor:1. Drücken Sie den Verschlüsselungsknopf eines bestehenden Adapters für eine Sekunde. Innerhalb von 2 Minuten...2. ...drücken Sie den Verschlüsselungsknopf des hinzugefügten Adapters für eine Sekunde. Fertig! To integrate additional adapters into your network, repeat the following steps:1st: Press the encryption button of any formerly installed adapterfor one second, and within 2 minutes...2nd: ...press the encryption button of the new adapterfor one second. That’s it!
Modem
Router
Modem
Router
Einfach erweiterbarIntegrate additionaladapters
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
44648_Terra_install_500duo+_SGL_0716_02_print.pdf 2 27.07.16 11:05