posode za vino in vinifikatorji - sk...

12
Sijajni izdelki Posode za vino in vinifikatorji Vinarstvo

Upload: lykhanh

Post on 02-Feb-2018

247 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

Page 1: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

Sijajni izdelki

Posode za vino in vinifikatorji

Vinarstvo

Page 2: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

Brilliant products ww

w.sk

-gro

up.b

iz

Predstavitev podjetja SK GROUP Škrlj d.o.o.

Podjetje SK GROUP Škrlj d.o.o. je zraslo na trdnih temeljih bogate družinske tradicije in je danes prepoznavno evropsko podjetje z uveljavljenimi mednarodnimi trgi.

Osnovna dejavnost podjetja je razvoj, proizvodnja in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo.

Dolgoletne izkušnje ter sveža znanja uspešno uporabljamo tudi pri projektiranju in proizvodnji opreme za živilsko, farmacevtsko ter kemično industrijo.

Podjetje zaposluje visoko usposobljene stro-kovnjake z različnih področij. Ti nenehno sledijo aktualnim svetovnim trendom, izpopolnjujejo svoja znanja, si širijo obzorja. Drzni, brezkompro-misno zahtevni in natančni načrtovalci ter skrbni, vestni in marljivi izvajalci so trdno jamstvo, da je prav vsak izdelek podjetja Škrlj d.o.o. tehnološko in tehnično dovršen.

Sijajni izdelki

Page 3: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

www.sk-group.biz 1

Zaprte cilindrične posode

Klasične cilindrične posode tip E Cilindrične posode tip E so namenjene fermentaciji mošta in skladiščenju vina pod atmosferskim tlakom.

Površina posod je lahko krožkana, brušena, scotch brite, peskana, polirana. Gladke površine in obdelani zvari preprečujejo nastajanje vinskega kamna in nabiranje nečistoč v notranjosti posode.

Posode opremimo z elementi za regulacijo temperature (lasersko varjen dvojni plašč, hladilna rebra, hladilna spirala, termometri in regulatorji z možnostjo računalniškega nadzora) ter ostalo tehnično opremo po želji naročnika (različni tipi vrat in ventilov, nastavljive noge, mešala...).

Predlagamo in izdelamo opremo za ureditev celotne kleti, vključno s pohodnimi podesti in odtoč-nimi kanali. V sodelovanju z naročnikom izdelamo načrt in projekt predstavimo z natančnim, 3D modelom. Ta že na začetku ponuja natančen vpogled v konstrukcijo in ustreznost predlagane rešitve.

Nadstropne posode tip CNadstropne posode tip C so namenjene fermentaciji mošta in skladiščenju vina pod atmosferskim tlakom.

S pomočjo nastavkov za skladanje jih lahko postavljamo v sklade in s tem dosežemo boljši izkoristek prostora v kleti. Skladamo lahko samo posode z enakim premerom. Pri tem je treba paziti na ustrezno nosilnost spodnjih posod.

Posode opremimo z elementi za regulacijo temperature (lasersko varjen dvojni plašč, hladilna rebra, hladilna spirala, termometri in temperaturni regulatorji z možnostjo računalniškega nadzora) ter ostalo tehnično opremo po želji naročnika (različni tipi vrat in ventilov, nastavljive noge...).

Posode z vmesnim dnom tip D

Posode tip D so namenjene fermentaciji mošta in skladiščenju vina pod atmosferskim tlakom. Priporo-čamo jih vinarjem, ki želijo čim bolje izkoristiti prostor v kleti in potrebujejo za skladiščenje vina tudi manjše prostorninske enote.

Posode so lahko dvo- ali večprostorske. Pri dvoprostorskih posodah je vmesno dno običajno na sredini. Pri drugačni razdelitvi moramo upoštevati omejitev, da mora biti višina plašča posamezne enote najmanj 750 mm.

Posoda tip E 2600 L_D1270_H2000

Posode tip C 820+1000 L_D1110

Posoda tip D 2600 L_D1270_H2000

Page 4: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

www.sk-group.biz2

Odprte cilindrične posode

Posode s plavajočim pokrovom tip F

Odprte cilindrične posode so namenjene hrambi vina pod atmosferskim tlakom. Plavajoči pokrov lahko enostavno prilagodimo nivoju vina v posodi. S pomočjo priložene tlačilke napihnemo tesnilno zračnico plavajočega pokrova in tako preprečimo nekontroliran vdor zraka v posodo. Za lažje dvigo-vanje in spuščanje pokrova so vse posode opremljene s škripcem, posode večjih premerov pa tudi z ročnim vitlom.

Ojačan zgornji rob posode (cevna ojačitev) zagotavlja trdnost in preprečuje deformacije plašča posode.

Posode opremimo z elementi za regulacijo temperature (plavajoči pokrov s hlajenjem, dvojni plašč, hladilna spirala, temperaturni regulator) ter ostalo tehnično opremo po želji naročnika (različni tipi vrat in ventilov, nastavljive noge...).

Posoda tip F 1800 L_D1270_H1500

Male posode s plavajočim pokrovom tip S in S-excl

Posode so primerne za hrambo manjših količin vina pod atmosferskim tlakom. Izdelujemo jih v verziji tip S (brez nog, z ravnim dnom) in tip S-excl (z nogami in koničnim dnom).

Izdelujemo jih samo v standardnih dimenzijah, kapacitete od 300 do 1000 llitrov. Kot dodatna opcija je možna vgradnja opreme za regulacijo temperature (plavajoči pokrov s hlajenjem, dvojni plašč tip V5).

Plavajoči pokrov se sproti prilagaja nivoju vina v posodi, dolivanje vina v posodo zato ni potrebno. Zatesnitev pokrova s tesnilno zračnico prepreči vdor zraka v posodo in onemogoči nekontrolirano oksidacijo.

Ploščata izvedba zgornjega roba posode zagotavlja trdnost in prepreči deformacije plašča posode. Ker zgornji rob nima mrtvih kotov, ni možnosti, da bi se pod obročem zadrževali voda in umazanija.

Vse posode so opremljene s protiprašnim pokrovom. Posoda tip S 1000 L_D950_H1500

Posoda tip S-excl 1000 L_D955_H1500

Page 5: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

www.sk-group.biz 3

Pravokotne in ovalne posode

Pravokotne posode tip P

Glavna prednost pravokotnih posod je, da omogočajo dobro izrabo prostora v kleti. Zelo primerne so za opremljanje manjših in ožjih kleti.

Vsi notranji robovi pravokotnih posod so zaobljeni in brez kotnih zvarov. V notranjosti ni ojačitvenih elementov, zato je površina gladka in jo lahko enostavno čistimo. Dno posode ima nagib, kar omogoča dobro iztekanje tekočine in izhajanje zraka iz posode.

Pravokotne posode brez vogalnih ojačitev (P0)

Posode z enako širino in globino lahko sestavljamo v sklade s pomočjo vmesnikov.

Pravokotne posode z vogalnimi ojačitvami (P4)

Posode z enako širino in globino lahko sestavljamo v sklade brez uporabe vmesnikov.

Male pravokotne posode tip M

Male pravokotne posode tip M so idealne za hrambo manjših količin vina.

Zasnovane so modularno, zato jih lahko sestavljamo v sklade. Ker imajo na pokrovu že vgrajene nastavke za skladanje, lahko posode z dimenzijsko enakim tlorisom enostavno postavimo eno na drugo.

Z uporabo posebnega vmesnika je možno tudi skladanje posod z različnimi globinami ter prenašanje praznih posod z viličarjem.

Ovalne posode tip V

Ovalne posode so zelo primerne za opremljanje nizkih kleti.

Vsi notranji robovi posod so zaobljeni in brez kotnih zvarov. V notranjosti ni ojačitvenih elementov, zato je površina gladka in jo enostavno čistimo.

Dno posode ima nagib, kar omogoča dobro iztekanje tekočine in izhajanje zraka iz posode.

Posode po naročilu opremimo s sistemom za regulacijo temperature ter ostalo tehnično opremo po želji naročnika (ventili, nastavljive noge…).

Posoda brez vogalnih ojačitev P0

Posoda z vogalnimi ojačitvami P4

Posode tip M 460 L_280L_190L

Posoda tip V 1600 L_D820_G1500_H1480

Page 6: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

www.sk-group.biz4

Prelivni vinifikatorji

Prelivni vinifikatorji tip K

Zaprti prelivni vinifikatorji tip K so namenjeni maceraciji z namakanjem klobuka, lahko pa jih upora-bljamo tudi kot klasične posode za hrambo vina.

Primerni so tudi za nižje kleti.

Konstrukcija dna z nagibom zagotavlja dobro iztekanje tekočine in enostavno praznjenje posode, velika pravokotna vrata olajšajo praznjenje in čiščenje posode.

Vinifikatorje po naročilu opremimo z elementi za regulacijo temperature (lasersko varjen ploščni toplotni izmenjevalec, hladilna spirala, dvojno dno z grelci, termometer ali temperaturni regulator) ter ostalo tehnično opremo po želji naročnika (vrata, ventili, nastavljive noge, mešala).

Konični prelivni vinifikatorji tip KC

Vinifikatorje tip KC uporabljamo za vinifikacijo belih in rdečih sort grozdja ter za hrambo vina pod atmosferskim tlakom. Oblika posode obuja tradicijo starega sodarstva.

Prednosti:

� konično oblikovan plašč upočasni dvigovanje trdih delcev drozge in omogoča učinkovitejše potapljanje in razbijanje klobuka,

� večja površina posode v stiku z moštom omogoča večje območje hlajenja,

� zaradi učinkovitega razbijanja klobuka in hlajenja se izboljša ekstrakcija fenolov in arom.

Posode po naročilu opremimo s sistemom za prečrpavanje mošta, z elementi za regulacijo tempera-ture (lasersko varjen ploščni toplotni izmenjevalec, hladilna spirala, dvojno dno z grelci...) ter ostalo tehnično opremo v skladu s specifikacijo naročila.

Odprti prelivni vinifikatorji tip FK

Odprti prelivni vinifikatorji tip FK so zaradi svoje oblike primerni tudi za obdelavo manjših količin drozge. Uporaba je enostavna in pregledna.

Konstrukcija dna z nagibom omogoča dobro iztekanje tekočine in enostavno praznjenje posode, ojačan zgornji rob posode (cevna ojačitev) pa daje posodi trdnost ter preprečuje deformacije plašča posode.

Vinifikator FK lahko uporabljamo tudi kot klasično posodo za hrambo vina. V tem primeru odstra-nimo zgornji, demontažni del cevi za prečrpavanje, odstranimo rotacijski razpršilec, odprtino na pokrovu pokrovu pa zapremo s slepo matico.

Posode po naročilu opremimo z elementi za regulacijo temperature ter ostalo tehnično opremo po želji naročnika (vrata, ventili, nastavljive noge, mešala…).

Vinifikator FK 3800 L_D1580_H2000

Vinifikator K 5000 L_D1780_H2000

Vinifikator KC_D1900_H2000

Page 7: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

www.sk-group.biz 5

Potopni vinifikatorji

Potopni vinifikatorji z demontažnim pokrovom tip FPK

Vinifikatorji tip FPK so odprte posode z demontažnim pokrovom. Demontažni pokrov dvignemo s pomočjo nastavkov za dvigovanje na pokrovu in ga pritrdimo na ojačan zgornji rob posode. Pokrov lahko uporabljamo tudi za druge posode z enakim premerom in ojačanim zgornjim robom.

Demontažni pokrov je opremljen s sistemom za potapljanje klobuka (pnevmatski cilinder, potopno mešalo) in s priključki za prečrpavanje in pršenje mošta (cev za prečrpavanje, rotacijski razpršilec).

Krmilnik omogoča nastavitev potopnih ciklusov ter regulacijo vklopa in izklopa črpalke za prečrpa-vanje mošta.

Potopni vinifikatorji tip PK

Vinifikatorji tip PK omogočajo izvajanje obeh tehnik maceracije, maceracijo s potapljanjem klobuka ter hkrati prečrpavanje in prelivanje klobuka z moštom.

Krmilnik omogoča nastavitev potopnih ciklusov, vklop/izklop črpalke za prečrpavanje mošta ter regulacijo temperature. Na voljo je pet tovarniško nastavljenih programov, ki pa jih uporabnik po potrebi lahko spreminja in prilagaja glede na potek maceracije.

Ravno dno z nagibom ter velika pravokotna vrata (opcija: dozirna vrata) zagotavljajo enostavno in hitro praznjenje posode.

Celotno konstrukcijo za potapljanje klobuka lahko odstranimo in vinifikator uporabljamo kot običajno posodo za fermentacijo mošta ali hrambo vina pod atmosferskim tlakom.

Potopni vinifikatorji s sistemom za odstranjevanje pešk tip PIP

Vinifikatorji tip PIP so opremljeni s sistemom za odstranjevanje pešk iz drozge med maceracijo.

Med fermentacijo drozge pride do usedanja pešk na dno vinifikatorja. Vrtenje strgala peške potiska v zbirno posodo na dnu posode. Z aktiviranjem pnevmatskega ventila zbrane peške odstranimo iz posode. Z odstranjevanjem pešk med maceracijo in fermentacijo zmanjšamo ekstrakcijo trpkih in nedozorelih (zelenih) taninov v mošt.

Krmilnik omogoča nastavitev potopnih ciklusov, vklop/izklop črpalke za prečrpavanje mošta, regu-lacijo temperature ter vklop strgala in ventila za izpust pečk. Na voljo je pet tovarniško nastavljenih programov, ki pa jih uporabnik po potrebi lahko spreminja in prilagaja glede na potek maceracije.

Posebna izvedba dna (prisekan stožec) z vgrajenim strgalom in dozirna vrata omogočajo hitro in enostavno praznjenje tropin iz posode.

Vinifikator FPK 4800_D1780_H2000

Vinifikator PK_7200L_D2050_H2000

Vinifikator PIP 10000L_D2050_H2500

Page 8: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

6 www.sk-group.biz

Posode z izolacijo tip I

Posode z izolacijo so primerne za hrambo, fermentacijo, razsluzevanje, sta-bilizacijo vina ter vse ostale postopke v enologiji, kjer se zahteva posoda z izolativnimi lastnostmi. Posode so izdelane za uporabo pod atmosferskim tlakom.

V cilindričnem delu so v več pasovih nameščeni lasersko varjeni toplotni izmenjevalci (pillow-plate).

Celotna notranja posoda je obdana z izolacijo in zunanjim izolacijskim plaščem. Izolacijski material je poliuretanska pena. Standardna debelina izolacije pa znaša 50 mm.

Zunanji plašč je varjene izvedbe (vodotesno).

Tlačne posode za pripravo penine tip RTI

Posode tip RTI so namenjene pripravi penine po tankovski metodi.

Pri tankovski metodi, ki jo po njenem francoskem izumitelju imenujemo tudi metoda Charmat, se drugo vrenje izvede v posebej prirejeni tlačni posodi. Ta postopek je veliko enostavnejši, predvsem pa krajši od klasične metode, kjer drugo vrenje poteka v steklenici.

Posode RTI so izdelane v skladu s smernico za izdelavo tlačnih posod PED (97/23/EC). Plašč posode ima obliko pokončnega valja, opremljen je z laser-sko varjenimi hladilnimi površinami (pillow-plate).

Posode so lahko brez izolacije ali obdane z izolacijo (strojno ekspandirana poliuretanska pena) ter zunanjim izolacijskim plaščem.

Opremljene so z ventilom za vzpostavljanje izobaričnih pogojev, ventilom za dekantiranje bistrega dela od usedline, imajo varnostni ventil, nivokaz, manometer, mešalo, termometer ter drugo opremo po naročilu.

Izolirane in tlačne posode

Posoda tip I 4100 L_D1580_H2000

Posoda tip RTI 10000 L

Page 9: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

www.sk-group.biz 7

Materiali in obdelava površin

Osnovne površine materiala

2B (IIIc)

hladno valjana pločevina s površino 2B (IIIc) po EN 10088-2 (gladka, mat površina)

na površini so dopustne nepravilnosti, ki nastanejo pri različnih postopkih izdelave

hrapavost uporabljene pločevine (pred pričetkom izdelave) 0,1μm<Ra<0,5μm

hrapavost izdelka ni kontrolirana

2R (IIId, BA)

hladno valjana pločevina s površino 2R (IIId) po EN10088-2 (gladka, polirana površina)

na površini so dopustne nepravilnosti, ki nastanejo pri različnih postopkih izdelave

hrapavost uporabljene pločevine (pred pričetkom izdelave) 0,03μm<Ra<0,1μm

hrapavost izdelka ni kontrolirana

1D (IIa)toplo valjana pločevina s površino 1D (IIa) po EN10088-2

na površini so dopustne nepravilnosti, ki nastanejo pri različnih postopkih izdelave

hrapavost uporabljene pločevine (pred pričetkom izdelave) 2μm<Ra<6μm

hrapavost izdelka ni kontrolirana

Obdelava površine

krožkana

(K)

za obdelavo s krožkanjem se uporablja pločevina s površino 2B ali 2R

na površini so dopustne nepravilnosti na površini osnovnega materiala in nepravilnosti, ki nastanejo pri različnih postopkih izdelave

hrapavost izdelka ni kontrolirana

scotch brite

(SB)

površina brušena s tkanino scotch brite

za obdelavo se uporablja pločevina s površino 2B ali 2R

na površini so dopustne nepravilnosti na površini osnovnega materiala in nepravilnosti, ki nastanejo pri različnih postopkih izdelave

hrapavost izdelka ni kontrolirana

peskana

(CrNi perle)

površina peskana z jeklenimi kroglicami CrNi

za obdelavo se uporablja pločevina s površino 2B, 2R ali 1D

hrapavost izdelka ni kontrolirana

brušena

K60 (Ra<2,0μm)

K80 (Ra<1,6μm)

K120 (Ra<1,2μm)

K180 (Ra<0,8μm)

K220 (Ra<0,6μm)

površina zbrušena z brusnim trakom

različne kvalitete brušenja, hrapavost površine Ra<2,0 μm do Ra<0,6μm

izravnane so nepravilnosti na površini, ki so nastale med postopkom izdelave

mehansko polirana

Ra<1,2 μm

Ra<0,8 μm

Ra<0,6 μm

Ra<0,4 μm

površina mehansko polirana s filcem in polirno pasto na visoki sijaj

različne kvalitete poliranja

hrapavost površine izdelka Ra<1,2μm do Ra<0,4μm

Obdelava zvarov

pasivirani

(CZZ)

območje zvara kemično pasivirano in očiščeno, brez dodatne obdelave

struktura zvara vidna

pasno brušeni

(BP)

območje zvara brušeno z zrnom 80

struktura zvara deloma vidna

območje zvara deloma izravnano z ravnino pločevine

hrapavost zvara ni kontrolirana

polirani

brez brušenja

(C)

območje zvara kemično pasivirano, očiščeno in mehansko polirano

struktura zvara vidna

hrapavost zvara ni kontrolirana

brušeni

K120 (Ra<1,2μm)

K220 (Ra<0,6μm)

območje zvara brušeno z zrnom 120 ali 220

struktura zvara ni vidna

območje zvara je izravnano z ravnino pločevine

brušeni in polirani

Ra<1,2 μm

Ra<1,0 μm

Ra<0,8 μm

Ra<0,6 μm

Ra<0,4 μm

območje zvara zbrušeno in polirano s polirno pasto na visoki sijaj

hrapavost površine Ra<1,2μm do Ra<0,4μm

struktura zvara ni vidna

območje zvara je izravnano z ravnino pločevine

Page 10: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

www.sk-group.biz8

Načrtujemo in izdelujemo opremo iz nerjavne pločevine za uporabo v industriji.

S svojimi znanji, izkušnjami, tehnično opremo in osvojenimi tehnologijami smo lahko kos vsakemu, še tako zahtevnemu naročilu iz katerekoli industrijske panoge.

V podjetju ponujamo celostne storitve v okviru naslednjih proizvodnih zmogljivosti:

� linija za razrez pločevine iz kolutov

� linija za poliranje in brušenje ravne pločevine

� stroj za notranje in zunanje brušenje podnic in posod

� upogibanje in preoblikovanje pločevine

� ročno, strojno (ravno in krožno) in robotsko varjenje (TIG, MIG/MAG)

� avtomatsko peskanje velikih izdelkov v komori s kroglicami CrNi

� pasivacija gotovih izdelkov

� obdelava z obdelovalnimi stroji CNC

� laserski 2D in 3D razrez

� lasersko varjenje

� elektropoliranje

Proizvodne kapacitete

Page 11: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

ww

w.sk

-gro

up.b

izProizvodni program

• Posode za vino

• Vinifikatorji

• Pnevmatske stiskalnice

• Oprema za regulacijo temperature

• Etiketirke

• Posode za fermentacijo

• Posode za hrambo piva

• Procesne posode za uporabo pod atmosferskim tlakom

• Tlačne posode v skladu s smernico PED 97/23/EC

• Rezervoarji za skladiščenje mleka in jogurta

• Posode za predelavo mleka ter mlečnih izdelkov

• Posode za proizvodnjo in shranjevanje alkoholnih pijač

• Posode za proizvodnjo in shranjevanje sokov in gaziranih pijač

• Posode za shranjevanje vode, olja, kisa

• Posode CIP / SIP

• Posode za pripravo sterilne vode WFI in prečiščene vode PW

• Posode za shranjevanje sterilnih in nesterilnih raztopin

• Reaktorji / bioreaktorji

• Fermentorji

• Mešalne posode

• Oprema za kemično industrijo

• Pohodne rešetke, podesti in stopnice

• Odtočni kanali

• Ostala oprema po naročilu

Vinarstvo

Pivovarstvo

Živilska industrija

Farmacija

Drugo

Page 12: Posode za vino in vinifikatorji - SK Groupsk-skrlj.com/assets/files/vinarstvo/Vinarstvo_katalog_2012-07(SL).pdf · in prodaja opreme za vinarstvo in pivovarstvo. Dolgoletne izkušnje

MURSKASOBOTA

MARIBOR

KRANJ

NOVOMESTO

KOPER

NOVAGORICA

POSTOJNATRST

BRNIK

ZAGREBBATUJE

LJUBLJANA

Sedež podjetja:

Škrlj d.o.o. Dunajska cesta 196 · SI-1000 Ljubljana · Slovenija

Proizvodni obrat in uprava:

SK GROUP Škrlj d.o.o.Batuje 90 · SI-5262 Črniče · SlovenijaTel.: 00386 5 364 35 00Fax: 00386 5 364 35 25e-mail: [email protected] www.sk-group.biz

GPS:13º 46’ 16’’ E45º 53’ 08’’ N

Sijajni izdelki

Katalog_posode in vinifikatorji_2012/07(SL) Fotografije so samo simbolične. Pridržujemo si pravico do sprememb.