VYDÁVA MESTO PEZINOK46. ROČN K NOVEMBER 2013http://pezincan.pezinok.sk ZADARMO

rozhodovali nielen o tom, ktobude stáť na čele Bratislavské-ho samosprávneho kraja, alevyberali aj dvoch poslancov dokrajského zastupiteľstva. V Pe-zinku bolo pre potreby tohtoroč-ných volieb vytvorených 18 vo-lebných okrskov. Na post pred-sedu BSK kandidovalo 12 uchá-dzačov. Poslancov zastupiteľ-stva BSK vyberali voliči z ôs-mich kandidátov.

Na to, aby bol kandidát zvole-ný za predsedu, potreboval v pr-vom kole získať nadpolovičnúväčšinu hlasov. Stalo sa tak vtroch z ôsmich krajov. Bratis-lavský kraj patrí medzi tie, vktorých sa 23. novembra usku-toční 2. kolo volieb. Postúpilidoň dvaja najúspešnejší kandi-dáti - Pavol Frešo, ktorý získal57 777 platných hlasov (48,38%) a Monika Flašíková – Be-ňová so ziskom 28 781 hlasov(24,10 %) z celkového počtuodovzdaných platných hlasov.

Poslanci do zastupiteľstvaBSK boli zvolení v prvom kolevolieb. Obce 12. volebného ob-vodu, teda Pezinok, Limbach,Slovenský Grob, Svätý Jur aViničné budú aj v nasledujúcomobdobí zastupovať

Jednotliví kandidáti

Mgr. OliverSolga a prof. PaedDr. RenéBílik, CSc.

do zastupiteľstva BSK sa u-miestnili nasledovne:Mgr. Oliver Solga 2950 plat-ných (27,76%), prof. PaedDr.René Bílik, CSc. 2483 hlasov(23,36%), MUDr., PhD. Ri-chard Demovič, MPH. 1576hlasov (14,83%), Mgr. Kveto-slava Štrbová 1441 hlasov(13,56%), Ing. Jozef Kollár,PhD. 968 platných hlasov(9,11%), Ing. Ľudovít Jurčík696 platných hlasov (6,55%),Vladimír Kinder 303 platnýchhlasov (2,85%), Ing. JalalSuleiman, PhD. 208 platnýchhlasov (1,95%)

Z celkového počtu 44 kresiel vzastupiteľstve Bratislavskéhosamosprávneho kraja bude 34 vnadchádzajúcom období patriťpravicovej koalícii SDKÚ - DS,Strana Zelených, OKS, SMK-MKP, SaS, MOST – HÍD a KDH.Šesť miest obsadili nezávislíkandidáti (NEKA) a po jednomkresle si rozdelia vládny SMER- SD, Nezávislé Fórum, stranaNárod a Spravodlivosť – našastrana, a Zmena zdola Demo-kratická únia.

Druhé kolo volieb, v ktorombude zvolený predseda Brati-slavského samosprávnehokraja, bolo stanovené na sobo-tu, 23. novembra 2013. (KG)

www.demistav.sk

AKCIA -50%

PLASTOVÉ A HLINÍKOVÉOKNÁ A DVERE

1. poschodie

Inzercia

Keď demokracia nefungu-je, dokáže sama seba efek-tívne rozložiť a zničiť. Totoznepokojujúce poznaniemnohým otvára oči právednes, v čase, keď uplynulopresne 24 rokov od novem-bra 1989.

Nenápadný, ale jasný sig-nál o neradostnom stave spo-ločnosti vyslali župné voľby:apatia voličov, profesionálnipolitici zahľadení do seba,nečakný úspech kandidátas extrémistickým zázemím...

Frustrácia verejnosti je po-chopiteľná: len sotva môžev ľuďoch vzbudzovať dôve-ru systém, ktorý im nepriná-ša pocit rovnosti; systém, vktorom niekto neprimeranezarába vďaka korupcii, za-tiaľ čo iní žijú v existenčnejneistote; systém, v ktoromniekomu vyplatia bohaté od-škodné, zatiaľ čo iní sa neve-dia domôcť spravodlivosti.

Chýba vízia, východisko –a tí, ktorí majú jeho hľadaniev pracovnej náplni, čiže po-litici, odmietajú otvoriť očipred realitou.

Zdá sa, že atmosféra v no-vembri 2013 je vážny dôvodna zamyslenie. Na rozdiel odnovembra 1989 však obča-nia majú k dispozícii svojhlas, slobodu prejavu, a tiežoveľa viac skúseností. A ajkeď vývoj medzitým priniesolmobily a notebooky, kľúče eš-te stále väčšina z nás nosí vovrecku. Márius Kopcsay

Vinohradníckya vinárskyrok 2013

str. 4

Naše kľúčepo 24 rokoch

Poslancami BSK budú opäť Solga a BílikV sobotu 9. novembra 2013

pristúpili mnohí občania na ce-lom Slovensku k volebným ur-nám aby odovzdali hlasy svojimfavoritom spomedzi kandidá-tov na posty predsedov samo-správnych krajov a poslancov.Voľby prebiehali pokojne. Ú-časť voličov však bola opäť níz-ka. V Bratislavskom kraji pristú-pilo k urnám 21,65 % oprávne-ných voličov. Z celkového počtu19 497 zapísaných voličov vmeste Pezinok sa na voľbáchzúčastnilo 4 175 voličov, čopredstavuje 21,41 %-nú účasť.

Pezinok patril pod volebný ob-vod č. 12 spolu s Limbachom,Slovenským Grobom, SvätýmJurom a obcou Viničné. Voliči vtomto obvode svojimi hlasmi

V dňoch 13.-15. de-cembra 2013 MestoPezinok v spolupráci sPezinským kultúrnymcentrom pripravuje tra-dičné Vianočné trhy.Ako každý rok, cen-trum mesta dostanenádych vianočnej at-mosféry, kde majú mož-nosť sa stretnúť Pezin-čania i návštevníci trhov pri punči či varenom vínku.

V sa návštevníci podujatia mô-žu tešiť na ktorý každoročne zabezpe-čuje REVIA – Malokarpatská komunitná nadácia. Pod jejvedením sa koná ajv stánku na Radničnom námestí.

Stánkový predaj je v (13.12.) od 10.00 do 20.00 hod.,v (14.12.) od 09.00 do 20.00 hod., v (15.12.) od10.00-18.00hod.

13.12. o 16.00 hod. - Dychová hudba GRINAVANKA14.12. o 10.30 hod. - Hudobný súbor KOLEDNÍCI –

„Koledníci idú“, o 15.00 hod. - Folklórny súbor POLENO,o 17.00 hod. - Country kapelaARION

15.12. o 10.00 hod. – GIPSY ELEGANCE

piatok 13. decembra 2013živý vianočný orloj,

tradičný vianočný charitatívny bazár

Kultúrny program počas Vianočných trhovna Radničnom námestí:

piatoksobotu nedeľu

PiatokSobota

Nedeľa

Vianočné trhy 2013

Za deťmi príde Mikuláš 2013o na Radničné námestie. Samozrejme bude pripra-vený program a prekvapenie, zároveň bude rozsvietenýstromček na námestí. Akcia sa koná v spolupráci s Pezin-ským kultúrnym centrom a Mestom Pezinok.

v piatok 6. decembra17.00 h

Vítanie Mikuláša v meste

V dňoch od 15. - 20. novembra sa uskutočnila historicky prvá návšteva prezidenta Singapúrskej republiky na Slovensku. V sobotu popoludní 16. 11. poctili svojounávštevou aj naše mesto. Primátor mesta Oliver Solga s manželkou prijali vzácnu návštevu na nádvorí pezin-ského zámku a prezreli si spolu historické pivnice.Absolvovali aj degustáciu našich vín a následne sa presunuli do hotela Vinársky dom, kde sa oboznámili s históriouPezinka, ale i Slovenska a stredoeurópskeho regiónu. V delegácii bol aj minister životného prostredia, veľvyslankyňa Singapúru v SR a primátor hlavného mesta.Veľmi nás teší, že aj podľa neskoršieho vyjadrenia delegácie na večeri s ministrom MZV a EV SR Milanom Lajčákom sa im v Pezinku veľmi páčilo.

Jeho Excelencia Tony Tan Keng Yam s manželkou

FOTO Ján Štrba

SAMOSPRÁVA2 NOVEMBER 2013 PEZIN ANČ

Výsledky jesenného upratovaniaV dňoch 10. až 12. októbra 2013 prebehol v Technickom a skla-

dovom areáli Mestského podniku služieb na Fajgalskej ceste tzv.„jesenný zber odpadu“. Veľká časť dovezeného odpadu sa zhod-notila alebo uložila ako inertný odpad.

Z celkového dovezeného množstva 170,82 ton sa odviezlo nazhodnotenie 28,02 t suchého komunálneho odpadu (nábytok, dre-vo, koberce...), 17,5 t biologického odpadu (tráva), 3,98 t pneuma-tík, 2,64 t skla a 0,81 t kovového odpadu.

Na skládku inertného odpadu sa odviezlo 90,1 t drobného staveb-ného odpadu a zvyšný odpad, ktorý sa nedal zhodnotiť, v množstve27,77 t sa odviezol na skládku fy AVE Bratislava s. r. o. do Senca.Do štatistiky zberu sa nedali zahrnúť vytriedené televízory, drobnédomáce spotrebiče a biela technika, ktoré zatiaľ neprevzala spra-covateľská firma.

Zber odpadu systémom dovozu na jedno miesto a okamžitýmroztriedením sa realizoval už desiaty raz.

V plnej miere sa potvrdili očakávania Mesta: odbúral sa neporia-dok v meste a následné sťažnosti, docielilo sa ekologické naklada-nie s odpadom, ale hlavne sa znížili náklady na likvidáciu odpadu.

Tým, že firma ecorec Slo-vensko s. r. o. – prevádzka Pezinok vy-šla Mestu v ústrety dodaním dvoch kontajnerov a odberom 32 t od-padu zadarmo, znížili sa náklady na 1 t odpadu z 80 eur/t pri kontaj-nerovom zbere na 19,42 eur/t. OŽP, KS a D

Mesto Pezinok sa rozhodlo pri odhaľovaní znečisťovateľovprostredia využiť techniku a na vybrané miesta boli namonto-vané fotopasce. Vzhľadom na to, že zatiaľ máme iba tri foto-pasce, budú sa premiestňovať podľa potreby. Posledná námpribudla ako príspevok firmy ecorec Slovensko s. r. o. pre-vádzka Pezinok. Je to firma zaoberajúca sa zhodnocova-ním odpadu, preto jej záleží na životnom prostredí a chcesa aj podieľať na jej zlepšovaní. Touto cestou jej ďakujeme.

OŽP, KS a D

FOTOPASCE – proti čiernym skládkam

Tri otázky primátoroviPrimátora mesta Mgr. Olivera Solgu sme požiadali o odpoveď

na tieto otázky:

�

�

�

Mestské zastupiteľstvo na svojom zasadaní 12. 11. pre-rokovalo aj Návrh na vysporiadanie majetku a prípravu zru-šenia obchodnej spoločnosti PBS, s.r.o. Tento materiál vy-volal búrlivú diskusiu a dokonca pochybnosti o Mestomnavrhnutom riešení vyrovnania a likvidácie Podniku byto-vých služieb.

Ďalším bodom rokovania bola právna subjektivita ma-terských škôl. Prečo sa rokovalo viac ako hodinu o nie-čom, čo v dvoch zo siedmich prípadoch musíte urobiť ajtak, lebo vám to prikazuje zákon?

Do tretice prekvapením bolo vystúpenie poslankyne pa-ni Bauerovej, ktorá prezentovala petíciu proti výstavbe ho-kejového areálu na Rozálke. Ako si to má vysvetliť občan,ktorý bol doteraz informovaný, že mesto sa naopak snažído mesta pritiahnuť investora, ktorý hokejovú halu postavía bude prevádzkovať?

(r)

- Negatívna reakcia niektorých poslancov prekvapila aj mňa.Najmä preto, že po celú dobu, každoročne, riešili problémyPBS, prijímali kolektívne rozhodnutia a spoločne kontrolovalipodnik. Rovnako tak aj Dozorná rada PBS ako najvyšší kon-trolný orgán uvedenej spoločnosti, v ktorej sedeli aj poslanci,nemala po celú dobu žiadne vážne pripomienky či výhrady.Dnes, keď spoločnosť už nevykonáva svoju pôvodnú činnosť,teda výrobu a distribúciu tepla, nie je dôvod, aby naďalej existo-vala. Spoločnosť nám zanechala aj vysporiadanie svojich zá-väzkov vo výške 320 000 €, a to za roky 2012 a 2013. Tak to kon-štatovalo aj ÚRSO, ktoré vykonalo kontrolu v minulých mesia-coch. Zároveň nám však PBS odovzdala majetok, ktorý mala vspráve a zhodnotila ho o sumu zodpovedajúcu výške jej záväz-kov. Správnosť postupu Mesta potvrdilo aj stanovisko útvaruhlavného kontrolóra mesta. Finančné prostriedky sme nepre-jedli, ale boli investované do technológie a ostali v majetkumesta. Po zúčtovaní oprávnených nákladov ich však musímevrátiť odberateľom tepla a teplej vody, vrátane samotnéhomesta, ktoré tiež bolo odberateľom.

Na vykrytie spomínaného dlhu použijeme prostriedky re-zervného fondu. Tiež som poukázal na to, že spoločnosťTermming, ktorej sme prenajali tepelné hospodárstvo, nám kaž-dý rok zaplatí nájom 50 000 eur. Znovu opakujem, že aj poslan-ci vedeli, že spoločnosť bola niekoľko rokov v mínuse a tlačilapred sebou balvan strát a neefektívnej výroby tepla, ktorý dnesprebrala spoločnosť Termming.

- Celá debata bola jedna veľká fraška. Tento bod prerokovalaaj Komisia školstva a odporučila ho prijať. Hlasovali zaň aj pe-dagogičky, ktoré teraz boli proti. Argumenty jednej z nich, že ve-denia MŠ nie sú pripravené odborne ani eticky, mi pripadali akozo zlého filmu. A určite aj pani riaditeľkám, keď sa o sebe vmestskej televízii dozvedia, že nie sú schopné urobiť to, na čomdobrovoľne participujú už mesiace a sú na to aj s podporou mes-ta plne pripravené. Právnou subjektivitou sa každej MŠ pod-statne zvýši rozhodovacia právomoc a kompetencie a je to jed-noznačne nástroj zvýšenej demokratickosti riadenia a zodpo-vednosti.

- Keď som nastúpil v roku 2002 do funkcie primátora, na Rozál-ke sa mali stavať činžiaky a rodinné domy. Na poslednú chvíľusme to zastavili a rozhodli, že Rozálka bude slúžiť ako územiena šport a rekreáciu. Tak je to aj v Územnom pláne mesta. Od tejdoby sa datuje aj naša snaha dostať do Pezinka hokej, presnej-šie hokejovú ľadovú plochu. Nasledovali dlhé rokovania a dnessme len krôčik od ich úspešného ukončenia. Dokonca dve firmyponúkajú, že postavia a budú prevádzkovať ľadovú plochu s prí-slušenstvom. Teda žiadny hotel, ani iné komerčné aktivity, ktoréby s hokejom nesúviseli. O to viac ma prekvapila aktivita pani po-slankyne Bauerovej a skupiny občanov, ktorí petíciu podpísali.Hovoriť o tom, že halu áno, ale nie na Rozálke, je úplne scestné,pretože Mesto nemá inú vyhovujúcu a dostupnú plochu k dispo-zícii. Naozaj nerozumiem, prečo s touto iniciatívou prichádzajúteraz, keď už pripravujeme nájomnú zmluvu.

My predsa pozemok nepredávame a podobne, prenájmom,sme postupovali aj v iných prípadoch, napr. v prípade tenisovejhaly na ul. F. Kráľa alebo klubovne na Amfiteátri. Pevne verím,že aj iniciátori petície si uvedomia, že konáme vo verejnom záuj-me a v prospech Pezinčanov.

Mestské zastupiteľstvo v Pe-zinku schválilo na svojom roko-vaní 12. 11. na návrh primátoraPamätné dni mesta a znelku.

Pamätnými dňami mesta Pe-zinok sa stali: 1. apríl, 14. jún a17. september. Prvého apríla1945 Červená armáda krajín bý-

valého Sovietskeho zväzu oslo-bodila naše mesto od fašistickejnemeckej okupácie. 14. júna1647 cisár Ferdinand III. udelilPezinku privilégiá Slobodnéhokráľovského mesta, čo zname-nalo „de facto“ aj „de jure“ začia-tok mestskej občianskej samo-

správy. 17. september 1663 sipripomíname ako deň hrdinskejobrany mesta, keď sa obyvateliaPezinka postavili niekoľkoná-sobnej presile vojsk Osmanskejríše a zachránili mesto od totál-neho zničenia.

Ďalej Msz schválilo aj oficiálnuznelku, ktorou sa stala hymnic-ká pieseň „Aká si mi krásna“.Autorom hudby bol pezinský ro-

dák, hudobný skladateľ a ná-rodný umelec Eugen Suchoň aautorom textu básnik PeterDobroslav Bella Horal, ktorý žilv druhej polovici 19. storočia.Mesto vydá pri tejto príležitos-ti informačný materiál pre všetkysvoje inštitúcie a školy, v ktorombude nielen text hymnickej pies-ne, ale aj erb mesta, zástavaa pečať. (ra)

Pamätné dni mesta

Na základe zákona NR SR č.180/2013 Z. z. o organizáciimiestnej štátnej správy a o zme-ne a doplnení niektorých záko-nov s účinnosťou

štátnej správy. V tejtosúvislosti úrad pristú-pil aj k zmene úradných hodín.

Sídlo: M. R.Štefánika č. 10,902 01 Pezinok

Tel.: 033/641 11 72 (sekreta-riát prednostu), 033/742 98 60(podateľňa),033/641 11 42 (živ-nostenská registrácia)

od 1. 10.2013 dochádza k zmeneštruktúry

od 1. 11.

Okresný úrad Pezinok

Fax: 033/641 11 13e-mail: ,

web:

Okresný úrad zabezpečujevýkon štátnej správy a iné ad-ministratívno-správne činnostina jednotlivých úsekoch štát-nej správy v rámci odborov.

- centrálna podateľňa- organizačný odbor

prednosta@pk.vs.skoupk@pk.vs.sk

http://www.minv.sk/?o-kresny-urad-pezinok

Kompetencie:

Úradné hodiny na M. R. Šte-fánika 10 :

- odbor všeobecnej vnútornejsprávy

- odbor živnostenského podni-kania

- odbor krízového riadenia- odbor starostlivosti o životné

prostredie

Pondelok 8.00 – 15.00 hUtorok 8.00 – 15.00 hStreda 8.00 – 17.00 hŠtvrtok 8.00 – 15.00 hPiatok 8.00 – 14.00 h

- katastrálny odbor - Radnič-né nám. 7, 902 01 Pezinok

Úradné hodiny:

- pozemkový a lesný odbor -M. R. Štefánika 15, 902 01Pezinok

- odbor cestnej dopravy a po-zemných komunikácií - Rad-ničné nám. 9, 902 01 Pezinok

Pondelok 8.00 – 15.00 hUtorok 8.00 – 15.00 hStreda 8.00 – 17.00 hŠtvrtok NESTRÁNKOVÝ DEŇPiatok 8.00 – 14.00 h

Viac informácií o Okresnomúrade Pezinok nájdete na strán-ke: http://www.minv.sk/?okres-ny-urad-pezinok

Zmeny na Okresnom úrade v Pezinku

V mesiacoch august a september 2013 sa uskutočnila pre-stavba bývalého nájomného bytu na Cajlanskej ulici susediace-ho s priestormi elokovaného pracoviska Materskej školy na ulicigen. Pekníka č. 2 v Pezinku. Vďaka uvedenej prestavbe vzniklaďalšia trieda MŠ s kapacitou 22 detí, do ktorej bolo presunutých14 detí, dočasne umiestnených v iných triedach, a 8 detí bolo no-voprijatých. K tomuto počinu Mesto Pezinok pristúpilo z dôvodu,že si uvedomuje veľký záujem rodičov o umiestnenie ich ratoles-tí do predškolských zariadení. Vytvorením novej triedy mater-skej školy sa Mesto Pezinok v prvom rade snažilo zvýšiť dostup-nosť služieb predškolských zariadení rodičom, pre ktorých ječasto jediným riešením, ako si udržať prácu a tým aj príjem,umiestniť svoje deti do materskej školy.

Mesto na realizáciu stavebnej časti akcie vynaložilo sumu35 970 € a na nákup materiálového vybavenia do novej triedy su-mu 11 950 €. Na projekt prispel aj Bratislavský samosprávny krajdotáciou v sume 4 000 €. Mgr. Lívia Augustin Šimanská

Rozšírená kapacita MŠ na Cajlanskej ulici

Vo večerných hodinách 22. októbra zachvátil budovu grinavské-ho futbalového ihriska požiar. Zhorela celá strecha nad reštaurá-ciou, ale aj nad šatňami. Z priestorov futbalového klubu sa podari-lo evakuovať zariadenie a materiál, v reštauračnej časti sa prepa-dol aj strop. Keďže sa jednalo o majetok mesta, k požiaru bol pri-volaný aj primátor Oliver Solga. Zdroj PZ SR uviedol, že prvé vy-šetrovanie naznačilo úmyselné podpálenie. Prvotný odhad ško-dy bol 26. 000 eur, neskoršie sa vyšplhal až na vyše 75 000 eur.

Mesto okamžite na druhý deň začalo odstraňovať následky po-žiaru a zabezpečilo nutné rekonštrukčné práce, aby bol objekt dozimy pod strechou. (ra)

Požiar v GrinaveDňa 7. 11. 2013 sa na Okresnom súde v Pezinku uskutočnilo

pojednávanie týkajúce sa užívania futbalového areálu na Cajle.Žalobu proti Mestu Pezinok a Regionálnemu úradu verejné-

ho zdravotníctva podali manželia Homolovci a žiadali, aby súdpo vykonaní dokazovania vydal rozsudok, v zmysle ktorého bu-de žalovaným (Mestu Pezinok) uložená povinnosť - zdržať sarušenia hlukom a odstrániť závadný stav.

Obsahovo ide o tzv. susedskú žalobu, legislatívne upravenú vustanovení § 127 Občianskeho zákonníka, kde sa uvádza, cit.:

Mesto Pezinok už v písomnom vyjadrení namietalo, že žalo-ba je nevykonateľná a zmätočná a zároveň namietalo nedosta-tok pasívnej legitimácie na strane Regionálneho úradu VZ (t. j.,že RÚ VZ nemôže byť v tomto prípade žalovanou stranou).

Súd už na prvom pojednávaní sa stotožnil s stanoviskomMesta Pezinok a uznesením uložil žalobcom povinnosť v 10-dňovej lehote doručiť podklady súvisiace s predmetnou kauzou(žaloby a konania vedené na iných orgánoch a súdoch) a potomsa rozhodne, či predmetné konanie preruší, zastaví, alebo budepokračovať. Mesto právne zastupuje Mgr. Peter Štetka.

„vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru pri-meranú pomerom obťažoval iného alebo čím by vážne ohrozo-val výkon jeho práv.“

(r)

Kauza cajlanský štadión

Proti zatvoreniu ihriska prišli pred Okresný súd v Pezinkuprotestovať aj mladí futbalisti. FOTO (pb)

FOTO (pb)

SAMOSPRÁVA3 NOVEMBER 2013 PEZIN ANČ

Lubomír Čech, poslanec za volebnýobvod č. 2

1) Čo považujete za prioritu vo svo-jom volebnom obvode?

2) Ako by ste zlepšili komunikáciu medzi poslancami a ob-čanmi?

3) Čo podľa vás chýba v Pezinku?

(r)

- Nevnímam rozdiel medzi obvodmi, slov-né spojenie „môj volebný obvod“ som re-gistroval asi len v čase samotných vo-lieb. Snažím sa vidieť Pezinok ako celok.Dostávam otázky a požiadavky z rôz-nych kútov mesta a snažím sa ich pre-zentovať kompetentným. Pretože sa zvý-

šila prejazdnosť Cajlanskej ulice, bolo by treba doriešiť chodníkypre chodcov, ktoré sú v niektorých častich nevyhovujúce. Zá-roveň by som navrhol dobudovanie chodníka z Cajlanskej ulicena ulicu Dr. Bokesa. Ľudia musia chodiť po ceste. Nesúhlasím sprejazdnou cestou Dona Sandtnera, kde malo byť dávno vybu-dované premostenie z Pánskeho chodníka, napr. z dôvodu, žena kostole, ktorý je v blízkosti tejto ulice (je historickou pamiat-kou), je porušená statika stavby. Ďalším problémom tejto častimesta je futbalový štadión, ktorý je momentálne v štádiu rieše-nia. A ešte by som v tejto časti poprosil občanov a chatárov, abynám nerobili čierne skládky v Kučišdorfskej doline.

- S občanmi máme dohodnuté osobné stretnutia v dennom cen-tre na Cajlanskej ulici vždy v prvý pondelok v mesiaci od 15.00 do17.00 h. Nemám problém riešiť veci s občanmi aj priamo namieste. Bývam v tejto časti mesta a problémy sa ma týkajú takako ostatných. Myslím si, že veľa ľudí používa internet a nie jeproblém ma kontaktovať e-mailom, prípadne návštevou u mňadoma.

- V Pezinku mi chýba obchvat mesta. Ktorékoľvek z dvoch rie-šení, navrhnutých v novom územnom pláne podporím hlasova-ním. Športoviská a cyklotrasy, ktoré by nás bezpečne spájali sokolím. Tým, že sa rozrastáme, treba počítať so škôlkami ajasľami. Vybudovanie detských ihrísk na sídliskách. Momen-tálne riešime otázku vybudovania zimného štadióna (Rozálka)a v prípade hlasovania budem podporovať aj tento projekt.

Pýtame sa poslancov MsZOd januára 2012 uverejňujeme odpovede poslancov

Mestského zastupiteľstva v Pezinku na tri rovnaké otázky.V tomto čísle odpovedá:

So žiadosťou o pomoc sa na našu re-dakciu obrátili členovia Dobrovoľného

hasičského zboru v Pezinku, ktorí pripravujú publikáciu k 140.výročiu svojho založenia. Jeden z najstarších hasičských spol-kov na Slovensku vyzýva občanov Pezinka, ktorí vlastnia a súochotní zapožičať dobové dokumenty ( fotografie, obrázky, lis-ty či iný dobový materiál ), aby sa obrátili na našu redakciu.Tvorcovia publikácie im budú nesmierne povďační a zapožiča-né materiály vrátia obratom nepoškodené.

Výzva DHZ

MESTO PEZINOKPREDÁVA

a) dom s pozemkami na ulici Za dráhou 19 v Pezinku

70.000 €.v zapečatenej obálke do 20. 2. 2014 do

11.00 h

20. 2. 2014 o 14.00 h.b) pozemky na ulici Za dráhou v Pezinku

80.000 €.v zapečatenej obálke do 20. 2. 2014 do 11.00 h

20. 2. 2014 o 14.15 h.c) administratívnu budovu v centre mesta na ul. M. R. Šte-fánika 10

595.000 €.v zapečatenej obálke do

20.02.2014 do 11.00 h

20. 2. 2014 o 14.30 h.d) budovu na Cajlanskej ul. č. 88

e) budovu s priľahlým pozemkom na ul. Obrancov mieru č. 51

zapečatenej obálke do 30. 1. 2014 do 11.00 h

30. 1. 2014 o 15.00 h.f) rekreačnú chatu s pozemkom v Slnečnom údolí v Pezinku

60.000 €v zapečatenej obálke do 20. 2. 2014 do 11.00 h

20. 2. 2014 o 15.00 h.g) pozemky na Myslenickej ul.

obchodnej verejnej súťaže.

elektronickej aukcie.Bližšie informácie:

Pozemky majú celkovú výmeru 3.202 m2. Minimálna kúpnacena je Súťažný návrh (návrh kúpnej zmluvy) jepotrebné doručiť

na adresu Mesto Pezinok, Radničné námestie 7, 90214 Pezinok, s označením hesla: „SÚŤAŽ - predaj domu s po-zemkami Za dráhou 19 NEOTVÁRAŤ“. Otváranie obálok avyhodnotenie návrhov sa uskutoční

Pozemky majú celkovú výmeru 3.038 m2. Minimálna kúpna cenaje Súťažný návrh (návrh kúpnej zmluvy) je potrebnédoručiť naadresu Mesto Pezinok, Radničné námestie 7, 902 14 Pezinok, soznačením hesla: „SÚŤAŽ - predaj pozemkov na ulici Za dráhouNEOTVÁRAŤ“. Otváranie obálok a vyhodnotenie návrhov sa u-skutoční

Minimálna kúpna cena je Súťažný návrh (návrhkúpnej zmluvy) je potrebné doručiť

na adresu Mesto Pezinok, Radničnénámestie 7, 902 14 Pezinok, s označením hesla: „SÚŤAŽ - predajbudovy na M.R.Štefánika 10 NEOTVÁRAŤ“. Otváranie obálok avyhodnotenie návrhov sa uskutoční

Pozemky majú celkovú výmeru 1021 m2. Minimálna kúpnacena určená v zmysle znaleckého posudku. Súťažný návrh(návrh kúpnej zmluvy) je potrebné doručiť v zapečatenejobálke do 30. 1. 2014 do 11.00 hod na adresu Mesto Pezinok,Radničné námestie 7, 902 14 Pezinok, s označením hesla: „SÚŤAŽ - predaj budovy s pozemkami Cajlanská ul. č. 88NEOTVÁRAŤ “ . Otváranie obálok a vyhodnotenie návrhov sauskutoční 30.01.2014 o 14.45 hod.

Minimálna kúpna cena určená v zmysle znaleckého posudku.Súťažný návrh (návrh kúpnej zmluvy) je potrebné doručiť v

na adresuMesto Pezinok, Radničné námestie 7, 902 14 Pezinok, s ozna-čením hesla: „SÚŤAŽ - predaj budovy s priľahlým pozemkomna ul. Obrancov mieru č. 51 NEOTVÁRAŤ“. Otváranie obálok avyhodnotenie návrhov sa uskutoční

Pozemok má výmeru 278 m2. Chatu je možné rekonštruovať,príp. pristavať v rámci tejto výmery. Minimálna kúpna cena je

Súťažný návrh (návrh kúpnej zmluvy) je potrebnédoručiť naadresu Mesto Pezinok, Radničné námestie 7, 902 14 Pezinok, soznačením hesla: „SÚŤAŽ - predaj chaty Slnečné údolieNEOTVÁRAŤ“. Otváranie obálok a vyhodnotenie návrhov sauskutoční

(pred Tescom)Pozemky majú výmeru 4857 m2. Minimálna kúpna cena je 50eur/m2. Predaj sa uskutoční formou elektronickej aukcie.Prvotné ponuky je potrebné podať do 30.12. 2013 do 11.00 hna adresu Mesto Pezinok, Radničné námestie 7, 902 14 Pe-zinok, s označením hesla: „SÚŤAŽ – pozemky MyslenickáNEOTVÁRAŤ “ .

Predaj nehnuteľností uvedených pod písm. a) – e) sa u-skutoční formou Predaj ne-hnuteľností uvedených pod písm. f) sa uskutoční formou

tel.: 033/6901200, e-mail:, web: .

renata.gott-schallova@msupezinok.sk http://www.pezinok.sk

Príležitosť pokračovať v začatej prácigorizácie žiadny, a predsa radi-kálny. Tá prvá je zrekonštruova-ná z európskych fondov, tá dru-há z rozpočtu Bratislavského sa-mosprávneho kraja. Podobné jeto aj so školami atď. Európskypohľad na náš kraj „nevidí“ roz-diely medzi hlavným mestom ajeho okolím. Preto sme štyri ro-ky podporovali Pavla Freša v je-ho európskych iniciatívach a na-šu krajskú kanceláriu v Bruseli.Môžem povedať, že sme nadobrej ceste k tomu, aby sa po-hľad zmenil.

Vcelku pozitívne.Chceme poďakovať našim súpe-rom za korektný a slušný voleb-ný súboj. Boli sme a stále ajsme presvedčení, že svoj názormá každý vyjadriť vo volebnejmiestnosti a nie vandalizmomvoči propagačným materiálomkandidátov. V tejto súvislosti násale mrzí nízka volebná účasť,ktorá tieto voľby charakterizuje.

Viem, na čo narážate.Zbabelo, pod rúškom tmy a naposlednú chvíľu pred morató-riom roznesené klamstvá Ma-riána Šipoša a Vladimíra Mize-ráka nás síce znechutili, ale ne-prekvapili. Pred vyše tromi rok-mi som sa rozhodol nekandido-vať do mestského zastupiteľ-stva. Kľúčovým dôvodom bolpráve spôsob, akým M. Šípošvystupoval a stále vystupuje vmestskom zastupiteľstve, spô-sob, ktorý nie je ničím iným, nežlen neurotizujúcou a neurotic-kou permanentnou deštrukcioua obťažovaním kolegov i všet-kých tých, ktorých zaujíma pre-dovšetkým rozumná a efektív-na práca. S takýmto človekomsa mi ťažko sedí v miestnosti,ktorá je pracovným priestorom.Tento prístup charakterizuje ajjeho a Mizerákov „materiál“.Povrchnosť, klamstvo a urážky.Ani jeden z našich programo-vých materiálov a pokiaľ viem,ani článok na našu podporu, ne-bol financovaný z mestských

Red: Zostaňme ešte pri vo-lebnej kampani. Ako ju hod-notíte?

Red.: Ale minimálne jeden„tieň“ kampaň predsa len ma-la...

O. Solga:

R. Bílik:

V sobotu 9. 11. sa uskutočnilivoľby poslancov a predsedovsamosprávnych krajov. Pezi-nok spolu s obcami Limbach,Viničné, Slovenský Grob a mes-tom Svätý Jur tvorili XII. Voleb-ný obvod v Bratislavskom sa-mosprávnom kraji. Za poslan-cov v tomto obvode boli zvoleníkandidáti širokej koalície pravi-cových strán SDKÚ-DS, KDH,Most – Híd, SAS, OKS a SZ

Pe-zinčan s oboma novozvolený-mi, ale aj doterajšími poslanca-mi pripravil rozhovor.

Najprv dovoľte, abysom v mene nás oboch poďa-koval všetkým voličom v Pezin-ku i v obciach, ktoré tvorili nášvolebný obvod. Opätovné zvo-lenie je pre nás odpoveďou naotázku, ako naši voliči, obyva-telia nášho mesta a vyššie uve-dených obcí prijali našu dote-rajšiu poslaneckú prácu a našedlhoročné pôsobenie v komu-nálnej politike. Znovuzvoleniesi veľmi vážime a je pre nás im-pulzom pre pokračovanie v za-čatej práci.

Veľmi jednoducho. Vy-chádzali sme z faktu, že bra-tislavský kraj je hodnotený akojeden z najbohatších a naj-prosperujúcejších v stredoeu-rópskom regióne. Sme pre-svedčení, že mnohé problémynášho kraja súvisia práve s tým,že sa bruselská administratívana nás pozerá „európskymi eko-nomickými očami“. Preto sme vnašich materiáloch upozorňo-vali, že bratislavský kraj nie je toisté ako mesto Bratislava. Na-pokon, viete, aký je rozdiel na-príklad medzi cestným úsekommedzi Gbelmi a Kopčanmi v Tr-navskom kraji a cestou na Pe-zinskú Babu? Z hľadiska kate-

Mgr. Oliver Solga a prof.PaedDr. René Bílik, CSc.

Red.: Páni, úvodom prijmiteod redakcie Pezinčana blaho-želanie k vášmu opätovnémuzvoleniu.Ako ste ho prijali?

Red.: V jednom z vašich pred-volebných materiálov ste po-lemizovali s predstavou „po-zdvihnutia bratislavskéhokraja na európsku úroveň“.Ako ste to mysleli?

O. Solga:

R. Bílik:

peňazí. My sme si svoju kam-paň financovali z vlastnýchzdrojov, čo sa dá kedykoľvekpreukázať. Pokiaľ ide o p.Mizeráka, už som raz na jehoakési „vystúpenie“ reagoval.Platí, čo som vtedy napísal.Vidí svet jednoducho, ohrani-čene, ako nekomplikovaný, čier-no-biely priestor. Také videniesom zažil v kasárňach, keďsom bol na vojne. S tým savšak, myslím si, nedá nič robiť.Pokiaľ viem, pán primátor užsvoju reakciu prezentoval a pá-ni budú musieť svoje tvrdeniavysvetľovať...

Kompetencie, ktorémá samosprávny kraj, predsta-vujú výkon správy vo veľmi dôle-žitých oblastiach. Klesajúca po-pulácia detí signalizuje problé-my s udržateľnosťou sietestredných škôl v kraji. Už v kon-čiacom sa funkčnom obdobísme rozhodovali o znížení poč-tu škôl v Bratislave. Sme pripra-

Red.: Ako sa pripravujete nanové funkčné obdobie?O. Solga:

vení urobiť všetko pre zachova-nie doterajšej vzdelávacej po-nuky na stredných školách vPezinku aj v Modre. BSK máschválený nový územný plán amy budeme dohliadať na jehoplnenie. Pokračujú prípravy narealizáciu obchvatu Pezinka,musia pokračovať práce naskvalitňovaní ciest v správeBSK, aktuálna politika krajachráni vinohrady pred bezoh-ľadnosťou developerov a násbude zaujímať dodržiavanie tej-to legislatívy. Budeme sa usilo-vať získať pre mesto Pezinokvlastnícke práva k rodnému do-mu Jána Kupeckého atď. Na-priek tomu, že naša koalícia bu-de mať v novom zastupiteľstveabsolútnu väčšinu, my nie smehlasovacie stroje. Sme pripra-vení dohliadať na otvorenosť atransparentnosť výkonu sa-mosprávy a upozorňovať na prí-padné nedostatky a prehreškyvoči zákonu i etike.Red.: Páni, ďakujem za roz-hovor.

30. októbra 2013 sa uskutočnilo rokovanie členov Stálej komisiepre problematiku centrálneho zásobovania teplom v našommeste. Hlavným bodom rokovania bolo schválenie strategickéhozámeru komplexnej modernizácie a rekonštrukcie tepelnéhohospodárstva v meste Pezinok. Prevádzkovateľ CZT v Pezinkuobchodná spoločnosť Termming, a.s predložila komplexný materi-ál o pripravovanej modernizácii tepelného hospodárstva za viacako 5 mil. eur, ktorý bol schválený. Bol to nevyhnutný krok k tomu,aby spoločnosť mohla pripraviť počas zimných mesiacov projek-tovú dokumentáciu a ďalšie potrebné dokumenty k stavebnémukonaniu. O pripravovaných zmenách vás budeme podrobnejšieinformovať začiatkom roka 2014 aj v našej televízii v pravidelnej re-lácii Téma. Komisia si taktiež zvolila svojich predstaviteľov. Pred-sedom sa stal náš primátor Mgr. Oliver Solga a podpredsedomIng. Jozef Smolka, člen predstavenstva spoločnosti Termming,a. s. Členmi komisie za mesto sú: Ing. Ján Matuský, Ing. JozefChynoranský, Ing. Ján Čech a Ing. Miloš Andel. Komisia preroko-vala aj novú jednotkovú cenu tepla vo variabilnej a fixnej zložkepre rok 2014. Táto cena podlieha schváleniu Úradom reguláciesieťových odvetví, a preto až následne budeme informovať o jejpresnej výške. Dnes môžeme povedať, že vďaka prijatým opatre-niam už prvom roku bude prepočítaná dvojzložková cena nižšiaako tá súčasná. Obchodná spoločnosť Termming, a. s. tým napĺňazámer (že nebude zvyšovať priemernú jednotkovú cenu tepla),s ktorým uspela vo verejnej obchodnej súťaži na nového prevádz-kovateľa tepelného hospodárstva. MilošAndel

Rokovanie stálej komisie pre centrálnezásobovanie teplom v Pezinku

Na ceste z Pezinka doSenca vyrastá na pravejstrane, oproti logistic-kým centrám areál ob-chodno-nákupného cen-tra Outlet s budovou, kto-rá sa nápadne podobána našu Starú radnicu.Ako nás pred časom in-

formoval zástupca spoločnosti, architekti sa naozaj inšpirovalistavbami, ktoré sú typické pre náš Malokarpatský región a jed-nou z prvých budov je tá, ktorá je kópiou našej Starej radnice,tak ako to máme možnosť vidieť aj na našej fotografii. (ra)

Inšpirovali sa Starou radnicou

V sobotu, 9.11., dopoludnia obyvatelia Dubového vŕšku vysá-dzali stromy na verejných priestranstvách. Z vlastných peňazízakúpili 37 stromov a upravili zatrávnené okolie. Potešiteľnéje, že to nie je ich prvá verejnoprospešná aktivita na skrášľova-ní okolia svojich rodinných domov. Chcel by som im v meneMesta i ostatných spoluobčanov poďakovať. Aj takto sa dá vy-jadriť pozitívny vzťah k svojmu mestu a vôbec nezáleží na tomkoľko rokov tu žijeme. Oliver Solga

„Saharania“ brigádovali

LISTY ČITATEĽOV / INZERCIA4 NOVEMBER 2013 PEZIN ANČ

Stojí Dukla, pomník vďaky,vôkol neho cintoríny...

Uplynulo už 69 rokov odhrozných udalostí, ktoré preží-val poddukliansky kraj počasKarpatsko-duklianskej operá-cie. Každý rok sa tu schádzajútí, ktorí tieto udalosti prežívali. Zroka na rok ich je menej, odchá-dzajú do nenávratna. Prichá-dzajú sem významní politickí avládni predstavitelia, zahranič-ní hostia, občania z celéhoSlovenska, mladí ľudia, ktorí ne-poznajú hrôzy vojny a utrpenie,ktoré prináša vojna, aby vzdalihold žijúcim i padlým hrdinom.

Aj tohoročný 6. október priví-tal na spomienkovom stretnu-tí stovky občanov. Medzi vý-znamnými hosťami bol veľvy-slanec Ruskej republiky p.Kuznecov, minister obranyMartin Glváč, generálny štábMO, ďalší významní domáci a

zahraniční hostia. Zazneli sláv-nostné príhovory, medzi inýmiaj zástupcu UR-SZPB, udeľo-vali sa pamätné medaily zaslú-žilým bojovníkom, odbojárom.Ich hrude zdobil celý rad vyzna-menaní, ktoré znamenali ne-smierne utrpenie, ale aj zaslú-žené víťazstvo. V priebehuosláv vystrelili slávnostné de-lostrelecké salvy. Celý sláv-nostný akt sprevádzala spe-vácka skupina zo Svidníka. Ichpiesne pripomenuli časy spred69 rokov. Kladenie vencov vy-vrcholilo pri soche armádneho

generála Ludvíka Svobodu, ve-liteľa Čsl. armádneho zboru voSvidníku. Zlatým klincom bolostretnutie s dcérou gen, Svo-bodu pani Zojou a jej vnučkou,ktorá prichádza do Svidníkakaždý rok počas spomienko-vých stretnutí. Dojemná bolaúčasť detí z materských škôl.

Slávnostné chvíle ukončilostretnutie pri pamätníku Červe-nej armády a vystúpenie spoje-ných cirkví poddukelského krajas chorálmi východného obradu.

Sme vďační MO a ÚR-SZPB,ktorí zorganizovali zájazd preoblastné výbory Bratislava,Trnava, Trenčín a Žilina, žesme sa aj my ZO-SZPB z Pe-zinka mohli zúčastniť tohtopodujatia v zložení Kráľovič,Kráľovičová, Sláviková, Mar-keová a náš predseda ZODušan Vilim. Napĺňa nás hr-dosťou, že aj on pri pamätníku

generála Svobodu prevzal pa-mätnú medailu kpt. Jána Ná-lepku.

Okrem Dukly je celé Sloven-sko posiate hrobmi známych ineznámych hrdinov, ktorí padli vboji za slobodu a spravodlivosť.

Aj v pezinskom parku sa na-chádza skromný pamätník, naktorom sú mená niektorých pe-zinských hrdinov. Na prvommieste sa spomína generálKarol Pekník, hrdina Sloven-ského národného povstania.Bojoval po boku generálov Já-na Goliana a Rudolfa Viesta apadol 1. novembra v horách ne-ďaleko Pohronského Bukovca.

Naša ZO-SZPB mu v Po-hronskom Bukovci odhalila pa-mätnú tabuľu a pri príležitostiSviatku zosnulých sme mu bolipoložiť kytičku. Hrdinovia ďaku-jeme.

ZO-SZPB v PezinkuMária Markeová

Pezinčania si uctili pamiatku Dukly

RIADKOVÁ INZERCIA

V letných mesiacoch sa na novovybudovanom Vinohrad-níckom náučnom chodníku objavili okrem informačnýchtabúľ aj vtipné atypické tabule, ktoré návštevníkov upozor-ňovali na nutnosť udržiavania poriadku a ochrany prírody.Autorom vtipných objektov v podobe zvierat, rýb a vtákovje keramický majster Ivan Raždík. Jeho návrhy, ktoré bez-platne venoval mestu budú postupne dopĺňané aj v inýchlokalitách, ktoré sú často navštevované turistami.

RIADKOVÁ INZERCIA

DEMISTAV, PezinokHolubyho 28, 1. poschodie

0903 710 390, demistav@demistav.sk

www.demistav.sk

AKCIA -50%AKCIA -50%platí do 30. 11. 2013

�Kúpim lúku. 0944 293 282

Skončili sa práce vo vinici, za-čínajú nemenej dôležité práce svínom v pivnici. Aký bol vino-hradnícky rok 2013? Napriekzložitým poveternostným pod-mienkam (najprv, keď kvitlo hroz-no tak pršalo, potom bolo ex-trémne suché leto, aby nako-niec v hodine dvanástej v sep-tembri napršalo) bola úrodadobrá.

Vinohradníci, ktorí nezaned-bali postreky a ktorým nepožralihrozno daniele, diviaky, škorce,mali dokonca lepšiu úrodu akovlani. Vinohradníci vyvíjajú sús-tavný tlak na poľovníkov a kom-petentné štátne orgány s cie-ľom znížiť stavy zveri vo vino-hradoch. Najmä daniele a divia-ky tam nemajú čo robiť. Celo-ročný zákaz vjazdu do vinohra-dov (vjazd je možný len nazvláštne povolenie vydanéMestom) prináša výsledky. Nieje mi známe, že by tento rok nie-komu pokradli hrozno alebo nie-čo iné. Najnovšie boli zákazovéznačky osadené aj v Grinave.Bude tam platiť režim ako v Pe-zinku, teda vjazd len na povole-nie. Pomohlo aj uzatvorenierámp na vjazdoch do viníc cezobdobie dozrievania hrozna apočas oberačiek.

Niektorým ľuďom sa to nepáči,považujú to za obmedzovanieich práv. Mali by si však uvedo-miť, že vinohradníci tiež majúprávo chrániť si svoj majetok.Na opačnej strane sú ľudia, kto-rým sa nepáči, že vinohradnícijazdia s autami, traktormi pocestách vo vinohradoch. Chcelby som im pripomenúť, že asfal-tové cesty v chotári nevybudo-val štát ani mesto (mesto ichdostalo do správy po komasá-cii), ale bývalé Jednotné roľníc-ke družstvo, ktoré 40 rokov uží-valo naše majetky. Teda bolo toz peňazí nás vinohradníkov. Súto účelové komunikácie, ktorémajú slúžiť práve vinohradní-kom a ich technike. Každý, ktosa po nich pohybuje peši, na bi-cykli, alebo športuje či je na pre-chádzke s deťmi alebo sopsom, je tam na vlastné riziko apredovšetkým je v chotári nanávšteve. Slušní ľudia sú vítaní.

Aj preto Združenie pezinskýchvinohradníkov a vinárov v spo-lupráci s mestom Pezinok pri-pravilo druhý ročník podujatia

a situovalo hopráve do chotára, do vinohra-dov, aby ľudia videli kde a akosa dorába hrozno. Bolo to mimo-riadne vydarené podujatie zakrásneho počasia, s výborný-mi vínami a chutnou gastronó-miou. Podobná akcia bola

ktorú organi-zovala Malokarpatská vínnacesta od Devína po Trnavu.Sprievodným podujatím bolvytrvalostný beh cez vinohrady,so štartom a cieľom v Zámoc-kom parku.

Ak chceme takéto akcie robiťaj v budúcnosti, prípadne ich ajrozšíriť, musíme si v chotáriupratať, zveľadiť ho. Preto už 4.rok ZPVV spolu s mestom Pe-zinok organizuje na jar a na je-seň brigády vo vinohradoch. Vsúvislosti s brigádami sa mi do-nieslo, že mesto by malo radšejopraviť chodníky, ako robiť vo vi-nohradoch. K tomu, čo všetkosa buduje v meste, sa teraz ne-budem vyjadrovať. Kto chce,ten to vidí, kto vie len znevažo-vať, tomu by som to aj tak hovo-ril zbytočne. Poviem len toľko,že všetci ľudia, ktorí chodia nabrigády, robia tak nezištne.Viem, že niekto to nechápe, naj-mä taký nie, čo nikdy nič ne-spravil zadarmo. Ak neveríte,spýtajte sa pána primátora. Tennechýbal ani na jednej brigádehoci nie je vinohradník. Ak sa zaniečo platilo, tak za veľkú tech-niku, bez ktorej to nejde. Vino-hradníci platia dane za svoje vi-nohrady ako každý iný občanza svoju nehnuteľnosť. Tak-isto majú právo, aby sa niečo zich daní vrátilo do chotára, naj-mä ak sa tak roky rokúce nero-bilo. Koniec koncov nerobilo sav ich vinohradoch, ale na mest-ských pozemkoch. Spontánnesa do brigád zapojili aj niektoréfirmy. Poslali svojich zamest-nancov, napr. fy Petmas, eco-rec. Pracovníci MsÚ odpraco-vali tento rok dve brigády. Jednuvo vinohradoch, jednu pred žel.stanicou. Chcem poďakovať tou-

Víno a levanduľa

Deňvo vinohradoch,

to cestou všetkým, ale aj fyEminens, Podniku mestskýchslužieb, Milanovi Pátkovi za po-skytnutie nakladača, Regionál-nym cestám za mulčovač, ale ajnapríklad Ferovi Féderovi, ktorýkúpil pre brigádnikov cigánsku(za svoje), pani Jele Pálešovej,ktorá nám robí propagáciu, po-ľovníkom, členom ZPVV, aj ob-

čanom, ktorí sa pridali, keď šlináhodou okolo. Vďaka patrí ajprimátorovi Oliverovi Solgovi,ktorý je hlavným organizátorombrigád a pani Oľge Bejdákovejpredsedníčke ZPVV.

Jedna vec nás však znepoko-juje viac ako všetko ostatné, a toje neobrobenosť vinohradov.ZPVV po dohode s vinohradníc-kou a vinárskou komisiou priMsÚ sa rozhodlo zmapovaťstav obrobenosti viníc. Výsle-dok je priam alarmujúci. Odha-dujeme, že 50% (možno viac) vi-nohradov je neobrobených.Vyklčované sú celé obrovsképlochy, napríklad: Špígle, Nígle(niekdajšia pýcha pezinskéhovinohradníctva, kde sa rodilinádherné rizlingy), veľká časťNarpochov, Solné, Gutnáre,

Vinohradnícky a vinársky rok 2013Horné Vimperegy. Vysadené,ale opustené sú: Bajzle, Rumle,Pitroky, takmer celé Holopere-gy, Pugnáre, Porcifole, Telence,Gále, Horné Nitrperegy, Chreny,Dolné Vimperegy, veľká časťHausperegov, Frošálov, Grum-poltov, Šiclov, Žabiek, Žebrákov,Gracle, pezinská časť Grinav-skej pažite, nazývanej aj Saha-

ra. Ako-tak obrobené sú: Šneky,Hoznisle, Folgapíre, Škridláky,Gelnár, Mandle, Kramla, Se-kera, Dolné Nitrperegy. Najlep-šie obrobené sú Staré Hory,Randlíky, Krava, Klin, Horáre,Gedne, Huncpalky, Milimutre,Lopaty, Grefty, Šajby, už slabšieGreftičky.

Príčin je veľa. Pri komasácii bo-li vymerané plochy aj vlastní-kom, ktorí boli zapísaní v ka-tastri, často aj bez adresy, hocisa k svojmu majetku nehlásili aani sa nehlásia. Mnohí z nich užnežijú, ich pozemky mnohokrátneboli súčasťou dedičského ko-nania, a ak aj boli, nie je o tomzáznam v katastri, lebo štát zabývalého režimu prestal tieto zá-znamy po roku 1964 robiť. Sú totzv. neznámi vlastníci. Štát to ni-

jako neriešil a ani v súčasnostito nerieši. Bol tu jeden pokuspreviesť túto pôdu na obce, aleÚstavný súd túto novelu zákona(myslím v r. 2002) stopol a od-vtedy sa nič nedeje. Potom je tuveľká skupina ľudí, ktorá sa sícek svojmu majetku prihlásila, alevinohrady nechcela obrábať atak ich nechala v JRD. Viemeako bývalé JRD v Pezinku prišlona bubon, po nich obrábanie nazáklade zmluvy prevzala Malo-karpatská spoločnosť, ktorázmluvy postupne vypovedávalaa vinohrady začali pustnúť a ro-bí tak (jej nástupca) dodnes.Mnoho ľudí prišlo k svojmu ma-jetku ako slepé kura k zrnu, bolim pridelený po 2. svet. vojne povyhnaných Nemcoch, na zákla-de dekrétov prezidenta Beneša.Často skutočný vzťah k vinohra-dom nemali, vzťah oprávne-ných majiteľov im však ostal.Chybou je aj to, že pri dedič-ských konaniach notári drobilipozemky na nezmyselné fliačkyzeme tým, že ich zapisovali pod-ľa tzv. zvykov Uhorského právana viacerých majiteľov. Robilitak ešte aj po r. 1989. Ak bychcel niekto takýto vinohrad kú-piť, je to takmer nadľudská aprakticky neuskutočniteľná úlo-ha. Ak má napríklad 10 árov 5,ale aj viac majiteľov, často žijúmimo Pezinka po Slovensku aleaj v blízkom, alebo vzdialenomzahraničí, tak je to ťažká vec.Dnes vám už na katastri v extra-viláne nezapíšu na viac majite-ľov pozemok menší ako 20árov. Podobná situácia je aj naCajle. Veľká časť chotára je vykl-čovaná, čo je vysadené je všakzväčša obrobené.Až na Výsadypri Vinosadoch, ktoré sú väčši-nou spustnuté, a na Cajlanskézáhumenice, ktoré sú niekoľkodesaťročí v územnom pláne za-definované ako stavebná rezer-va. Grinavský chotár je zväčšapekne obrobený aj vďaka fun-gujúcemu družstvu. Všetkýchznámych majiteľov vinohradovsa chystáme osloviť listom, abyprehodnotili vzťah k svojmu ma-jetku.

Pred niečo viac ako 20. rokmibolo na Slovensku takmer 50.

tis. ha vinohradov. Pred našímvstupom do EÚ ich už nebolaani polovica. V súčasnosti od-borníci odhadujú, že sa obrábalen niečo okolo 8 až 10 tis. ha.Je to menej, ako koncom 19.stor., keď vinič zničila fyloxéra avinohradníci stáli nad priepas-ťou. Vtedy, okrem štepenia po-mohlo zakladaniu nových vino-hradov aj Slovenské vinohrad-nícke družstvo.

Možno by stálo za to oprášiťmyšlienku družstevníctva, ktoréby stálo na spravodlivých zákla-doch, najmä preto, že zlyhávaštát. Ten po r. 1989 nespravil previnohradníkov zhola nič, preto-že zlyhávajú profesné organizá-cie, dve najväčšie: Zväz výrob-cov hrozna a vína na Slovenskua Zväz vinohradníkov Sloven-ska. Miesto toho, aby jednotnezatlačili na vládu a pomohli vino-hradníkom, utápajú sa v žabo-myších sporoch.

Zlyhávajú samosprávy, pod-pisujú memorandá na ochranuvinohradov, aby ich vzápätí poru-šovali. Podliehajú tlakom deve-loperov v Bratislave, Rači, Sv.Jure, Limbachu a najnovšie vDubovej. Modrania sa chvália,že ich vinohradom nič nehrozí,že oni to ustoja a pritom v ich ča-sopise Zvesti som čítal návodako sa dá najľahšie vinohradpremeniť na stavebnú parcelu.Výsledok je potom ten, že smesa z exportérov vína zmenili nadovozcov. Dovážame už 50%vína. Pritom naše vína na sveto-vých výstavách dokazujú, že saminimálne vyrovnajú zahranič-ným vínam. Maďari a Česi majúna trhu až 80% svojho vína,Rakúšania ešte viac. Hoci práveoni pred časom boli na úplnomdne po známej afére s pančova-ním (pridávaním glykolu do ví-na). Mali by sme sa inšpi-rovať svojimi susedmi! Nieke-dy si však pripadám, ako kebysme bojovali s veternými mlyn-mi. Napriek tomu to nesmie-me vzdať. Tak nám pánboh po-máhaj.

predsedaVinohradníckej a vinárskejkomisie pri MsZ v Pezinku

Gabriel Guštafík,

Inzercia

SPEKTRUM / INZERCIA5 NOVEMBER 2013 PEZIN ANČ

Inzercia

Mesto Pezinok sa pripojilo kmoderným slovenským sa-mosprávam, ktoré na komuni-káciu so svojimi občanmi efek-tívne využívajú mobilné tech-nológie. Od 1. novembra 2013môžu občania Pezinka zasielaťsvoje postrehy a podnety nazlepšenie samospráve mestapriamo zo svojich telefónov cezbezplatnú mobilnú aplikáciuCITY MONITOR.

Službu má mesto Pezinok dokonca roku 2013 zadarmo vskúšobnej prevádzke. Na zá-klade toho sa uvidí ako sa danáaplikácia osvedčí a podľa tohosa rozhodne, či sa bude pokra-čovať v tomto smere alebo nie.

Aplikácia City Monitor prinášapre obyvateľov mesta Pezinokpríležitosť

v meste rýchlo,bezplatne a jednoducho

.Aplikácia je nenáročná na pou-

hlásiť neželané sta-vy a situácie

zosvojho mobilného telefónu

žívanie a občania si ju môžubezplatne stiahnuť z

(iOS) alebo(Android).

Postrehli ste v meste výtlky,poškodené dopravné znače-nie, neporiadok či nefunkčnéverejne osvetlenie? Neváhajtea

Aplikácia vaše hláseniezaeviduje spolu s informáciou opresnej adrese miesta, kde bo-lo vytvorené. Následne budepodnet povereným zástupcommesta spracovaný a pridelenýkompetentnej osobe, ktorá sapostará o jeho vybavenie. Celýproces riešenia svojho podnetumôžete sledovať v ľubovoľnommobilnom zariadení, kde mátenainštalovaný City Monitor.

Vďaka tomuto riešeniu vámuž nikdy neujdú žiadne novinkyz nášho mesta. Cez

budete vždy včas a

Apple AppStore Google Play

dajte nám o tom cez mobil-nú aplikáciu City Monitor ve-dieť!

push-notifikácie

„z prvej ruky“ informovaný ovšetkých spoločenských a kul-túrnych podujatiach a udalos-

tiach v našom meste. Stačí, aksi v aplikácii označíte v časti

Pezinok akomesto, od ktorého chcete prijí-mať bezplatné krátke textovépush hlásenia.

„Moje mesto“

(r)

Posielanie podnetov cez mobil už aj v PezinkuTradičný už 19. ročník Svätomartinského požehnania mla-

dého vína sa uskutočnil v Mestskej vinotéke v pondelok 11. no-

vembra. Viac ako štyri desiatky malých a stredných vinohrad-

níkov a vinárov prezentovali svoje mladé tohoročné vína.

Požehnali ich duchovní otcovia – farári a

. Slávnostný prípitok predniesol primátor

ktorý privítal aj vzácneho hosťa – honorárneho konzula

Azerbajdžánskej republiky žijúceho

už sedem rokov v Pezinku. Vinohradnícky rok už tradične vy-

hodnotil v „echtovnej“ pezinčine „Strýco Lajo“ Slimák. Odborná

„koštovka“ sa niesla v priateľskej atmosfére porovnávania a

hodnotenia tohoročnej produkcie, ale aj spomienok na celoroč-

nú prácu vo viniciach nášho regiónu. Príjemné bolo konštatova-

nie, že tohoročné počasie vinohradníkom veľmi neuškodilo,

skôr naopak, a že víno bude nielen dobré, ale bude ho aj dosť.

Ján Ragula VladimírKmošena Oliver Sol-ga,

doc.Džalala Gasymova,

SLÁVNOSŤ MLADÉHO VÍNA

plyn aj elektri-nu od SPP na 24 mesiacov, dá-me elektrinu až o 20 % výhod-nejšie oproti tohtoročným ce-nám tradičných dodávateľovelektriny, pričom túto výhodnúcenu elektriny vám garantuje-me až do konca roku 2014. Ideo prvú ponuku na trhu, ktorávám okrem pohodlnej komuni-kácie s jedným dodávateľomprinesie aj skutočnú finančnúvýhodu z toho, že máte obeenergie pod jednou strechou.Ak sa rozhodnete zmluvne za-viazať iba na dodávku elektri-ny, dáme vám zľavu na elektri-nu minimálne 14 %.

V prípade uzavretia zmluvyna Dve energie na jedno od-

Nový produkt SPP DVEENERGIE prináša výraznúcenovú výhodu pre tých zá-kazníkov z radov domác-ností, ktorí využívajú obeenergie – plyn aj elektrinu –od SPP.

Všetkým odberateľom,ktorí si vezmú

berné miesto, získate záro-veň nárok na elektrinu sozľavou 20 % nielen na odber-nom mieste, kde odoberáteplyn, ale aj na ľubovoľnom

ďalšom odbernom mieste,ak ich máte viac. Znamenáto teda, že ak máte v domác-nosti plyn aj elektrinu a ob-jednáte si produkt Dve ener-

gie napríklad na chalupu,kde máte iba elektrinu, dámevám elektrinu tiež o 20 %výhodnejšie ako váš tradičnýdodávateľ.

DVE ENERGIE od SPP – ďalší dôvod,prečo zostať verný overenému dodávateľovi

SPP poznáte ako tradičnú plynárenskú firmu. Už desiatky rokov vám spoľahli-

vo, bezpečne a férovo dodávame plyn a z úrovne našej starostlivosti o vás

sme nikdy nepoľavili. Chceme, aby ste všetky starosti s energiami nechali

na nás. Apreto pre vás máme najlepšiu ponuku plynu a elektriny na trhu.

Všetky informácie, ako odoberať plyn aj elektrinu výhodne od SPP, nájdete na www.spp.sk

Príklady úspor domácnosti na elektrines produktom Dve energie od SPP:

Pozn.: 1. 2.3. 4.

ZSE DD2 3,5 MWh/ SSE DD3 4 MWh/

VSE DD5 15 MWh/

v sadzbe s rok, v sadzbe s rok,

v sadzbe s rok, Uvedené platby sú za tzv. silovú elektrinu,

t. j. bez mesačnej platby a regulovaných zložiek

Ročná spotreba

3,5 MWh (VT)

1,2 MWh (NT)

2,8 MWh (VT)

13,5 MWh (NT)

1,5 MWh (VT)

Druh tarify

Jednotarif – DD2

vojtarif – DD3

Priamovýhrevné kúrenie – DD5

1

3

D 2

Ročná úspora s SPP v €

57 €

90 €

240 €

Ako nahlasovať podnetycez mobilnú aplikáciu?

„Moje hlásenia“Kategóriu

Vytvorí fotografiu

mapemesta

1. Občan pridá požiadavku jed-noduchým stlačením tlačidla„ “ v sekcii .Následne si vyberie ,ku ktorej sa viaže daný podnet(napr. čierna skládka, nebez-pečný terén, atď.).2. , ku kto-rej sa automaticky priradí čas aGPS lokalizácia, následne klik-nutím tlačidla „ “ odošle svojpodnet.3. Svoj podnet vidí spoločne sostatnými podnetmi aj na

(formou značiek), ktoráje súčasťou mobilnej aplikácie.

�

�

Opakovane zverejňujeme termín budúcoročného Vino-brania 2014 v Pezinku, ktoré sa uskutoční 19.-21. septem-bra 2013. Získali sme tiež informáciu, že budúcoročné vi-nobranie v Modre sa neuskutoční z dôvodov rekonštrukciecentra mesta.

Vinobranie 2014

Rada Združenia baníckych spolkov a cechov Slovenska mala

svoje rokovanie v Pezinku na Strednej odbornej škole na Ko-

menského ulici. Stretnutie sa uskutočnilo 7. novembra a v me-

ne vedenia mesta hostí z celého Slovenska pozdravil zástupca

primátora MilošAndel. Na stretnutí sa hovorilo aj o príprave sláv-

nostného Svätobarborského šachtágu, ktorý sa uskutoční 7. de-

cembra v sále SOŠ. (ra)

Baníci rokovali

Svätomartinské požehnanie mladým vínam usporiadali čle-

novia grinavského vinárskeho spolku Grinavský hrozen v nede-

ľu 10. novembra 2013 v Pivnici u Štefana Handreicha. Nové ví-

na požehnali evanjelická farárka Helena Heinrichová a rímsko-

katolícky farár Miroslav Mika. Hosťami podujatia boli akademic-

ký sochár Alexander Ilečko, viceprimátor Ján Čech a poslanci

Drahomír Šmahovský a PhDr. Milan Grell. (ek)

Požehnanie mladým vínam v Grinave

Veterány sa lúčili so sezónouMajitelia historických vozidiel

sa v Pezinku každoročne lúčiaso sezónou na tradičnom je-sennom zraze s názvom „Po-sledné tankovanie“. Tento roksa uskutočnilo v sobotu 5. ok-tóbra. Radničné námestie obsa-dila takmer stovka historickýchvozidiel a desiatky zvedavcov.Posledné tankovanie 2013 zor-

ganizoval Veteran Car Club Pe-zinok v spolupráci s MestomPezinok.

Hoci táto záľuba patrí k finan-čne aj časovo náročnejším, toh-toročný jesenný zraz ukázal, žehistorické automobily a moto-cykle majú stále veľa priazniv-cov, a to aj medzi mladšími roč-níkmi. Veterány už v dnešnej

dobe nie sú len koníčkom jed-notlivcov, ale stávajú sa rodin-nou srdcovou záležitosťou.

Pezinské posledné tankova-nie malo podobný priebeh akopo minulé roky. Keď historickévozidlá zaplnili námestie takmerdo posledného miesta, nastalčas na štart okružnej jazdy oko-litými obcami. Motorizovaná his-torická kolóna namierila najskôrdo Šenkvíc, následne do Časteja v poobedňajších hodinách sa

vrátila naspäť do Pezinka. V par-ku prebehlo vyhodnotenie súťa-že. V Kategórii motorka do roku´45 cenu získal . Smotocyklom po r. ´45 uspel

. Za automobil do r. ´45bol ocenený

. Cenu v kategórii automobi-lov po r. ´45 si vyslúžil

. Najlepšiu trojkolku pred-viedol . Uznaniezískal aj najmladší účastník

.

Ján JankechIgor

KováčLadislav Čava-

ňákDaniel

LiškaRóbert Kováč

Ondrej Grgáč (KG)

Inzercia

6 NOVEMBER 2013 PEZIN ANČRÔZNE / INZERCIA

prevás pripravili predvianočnú ak-ciu s krásnou myšlienkou –

Je súčasťou celoslovenskejakcie

, ktorá sa koná vo viacako 40 mestách súčasne.

Ak ste predsa len o nej eštenepočuli (

, trošku vám jupredstavíme:

Môžete nimi potešiť niekohodruhého a zároveň si sami spra-viť radosť inými vecami. V bez-peňažnej zóne sa neplatí pe-niazmi. Je to priestor, kde saobdarúva, pretože chcemeniekomu urobiť radosť, prípad-

Projekt Život, Centrum voľ-ného času v spolupráci sKlubom mladých CVČ a Ča-jovňa Faunova záhrada

Zó-na Bez Peňazí.

Zóna Bez Peňazí Slo-vensko

Máte doma pek-né veci, ktoré nepotrebujetea je vám ich ľúto vyhodiť?

prvá Zóna Bez Peňa-zí sa uskutočnila pred 2 rokmipráve v Pezinku)

ne nájsť a vymeniť to, čo môžebyť príjemné a užitočné prenás.

Príďte darovať veci, ktoré ne-potrebujete, alebo ich vymeňteza také, ktoré sa vám páčia.

Aj vďaka vám bude realizo-vaná hlavná myšlienka celejakcie - urobiť krajšie Vianocetým, ktorí si to nemôžu dovo-liť prevažne z finančného hľa-diska. Darčeky predsa nemu-sia byť nové a ani drahé, po-kojne to môžu byť veci získa-

né práve na tejto akcii.

15.30 - 16.00 h

16.00 - 19.00 h

Súčasťou Zóny Bez Peňazí jeaj zaujímavý program pre ma-lých aj veľkých,

príduzo svojimi úžas-

nými dobrotami, bude vínko (ajvarené), všade milí ľudia, dobránálada a všade hrajúca dobrámuzika.

- workshop Jo-ga s deťmi - Jana Javorinska -LaManita

- dielničky pre ši-kovné ručičky - BongoShop.sk- workshop: príď si vyrobiť svojoriginálny odznak- maľovanie na kamienky, hrn-čeky, svietniky (vdýchneme sta-rým veciam nový život- výroba vianočnej ozdoby nastromček

Čajovňa Fau-nova záhrada, Pannyzázračnice

Sprievodný programZóny Bez Peňazí

16.30 - 17.00 h

17.30 - 18.30 h

18.00 - 19.00 h

19.00 - 20.00 h

20.30 - 21.30 h

Viac informácií:

„Zóna Bez Peňazí Pezinok “ .

- ukážka artete-rapie (liečenie farbami) pre deti- Zuzka Majerníková

- ukážka artete-rapie (liečenie farbami) pre do-spelých - Zuzka Majerníková

- bubnová školapre deti -Adam Faun Magula

- bubnová školapre všetkých - Adam Faun Ma-gula

- premietanie -O. Z. Kinečko

Tešíme sa na vás a na krásnydeň, ktorý spoločne naplnímešťastím a radosťou.P.S.: Priniesť môžete naozaj čo-koľvek – knihy, oblečenie, CD-čká, platne, hudobné nástroje,hračky, bižutériu...

ale-bo si vyhľadajte udalosť na so-ciálnej sieti Facebook s názvom

www.face-book.com/bezpenazna.zona

Celoslovenská Zóna Peňazí bude aj v PezinkuBez

REVIA - Malokarpatská komunitná na-dácia už deviaty rok organizuje projekt

,v rámci ktorého sú deti zo sociálne slab-

ších rodín obdarované vytúženými knižkami. Otvorte svojesrdcia a potešte aj vy osobne anonymné deti v kníhkupec-tvách darovaním krásneho darčeka vpodobe knihy tým deťom, ktoré si ju nemôžu dovoliť. Viac in-formácií získate na 0905 960 797, .

„OTVOR SRDCE, DARUJ KNIHU“

v Pezinku a v Modre

revia@revia.sk

OTVOR SRDCE DARUJ KNIHU

REVIA – Malokarpatská komunitná nadácia pozýva všet-kých mladých vo veku od 13 do 30 rokov na zapojenie sa doprogramu Youth bank - Mladí filantropi. Projekt spája mla-dých ľudí v rámci dobrovoľníckych aktivít zameraných premládež v miestnej komunite. Stačí ak zavoláš na číslo 0905960 797 alebo napíšeš mail na ,

. Tešíme sa na teba.revia@revia.sk www.-

filfriends.wbl.sk

Staň sa členom Filfriends

Inzercia

V októbri REVIA – Malokar-patská komunitná nadáciazrealizovala v Pezinku ďalšiebezplatné kurzy počítačovejgramotnosti pre seniorov,ktoré sú súčasťou projektu

vďaka podporeAkadémie pre rozvoj filantro-pie v Poľsku v rámci V4 Com-munity Foundation MaturityProgramu. Kurzy boli zamera-né na získanie základných po-

„Žijeme spolu plnohodnot-ný život“,

čítačových zručností a ichpraktické využitie. Organizač-ne boli kurzy rozčlenené dopiatich dvojhodinových sede-ní, ktoré viedla lektorka Mi-roslava Petrušová s podporou10 dobrovoľníkov z radov štu-dentov zo ZŠ Kupeckého,Gymnázia v Pezinku a ZŠ vModre.

Výklad bol seniorom pred-stavený hravou formou, indi-viduálnym prístupom a s prak-

tickými cvičeniami. Z kur-zov odchádzali spokojní, žezvládli moderné technológiesúčasnej doby, získali základ-né praktické vedomosti, ale ajs pocitom užitočne stráve-ných chvíľ v spoločnosti mla-dých. Pozitívne reakcie účast-níkov a ich spokojnosť potvr-dili význam medzigeneračnejspolupráce a stali sa tak moti-váciou pri organizovaní ďal-ších kurzov nadácie.

Seniori sa zoznámili nie len s technikou

Právo na vzdelanie pre všetky deti bez rozdieluObčianske združenie Preven-

cia AD Pezinok, realizuje s fi-nančnou podporou Minister-stva zahraničných vecí a eu-rópskych záležitostí SR v rámcidotačného programu Podporaa ochrana ľudských práv a slo-bôd v čase od augusta do de-cembra projekt:

.Hlavným cieľom projektu je od-borne pripraviť učiteľov a učiteľ-ky materských škôl v oblasti in-kluzívneho vzdelávania a zvý-šiť počet detí zo sociálne zne-výhodneného prostredia (SZP)

„Podpora vzde-lávania detí zo sociálne zne-výhodneného rodinného pros-tredia v materských školách“

v materských školách.Z bežnej praxe, ale i z výsku-

mov je známe, že deti zo sociál-ne znevýhodneného prostrediamávajú výrazné ťažkosti pri do-sahovaní dobrých vzdeláva-cích výsledkov. Jednou z príčinje, že len veľmi malý počet detízo SZP navštevuje materskéškoly. Rodičia zo SZP často omožnosti návštevy školy neve-dia, nemajú na to dostatok fi-nančných prostriedkov alebosa stretávajú s prekážkami zostrany majoritnej spoločnosti.Taktiež učiteľky a učitelia v ma-terských školách nie sú vždy naprácu s nimi dostatočne pripra-

vení. Tá okrem iného vyžadujeznalosť inkluzívneho vzdeláva-nia a spoznanie životných pod-mienok detí zo SZP. Z výs-kumov vyplýva, že práve do-chádzka detí do predškolskéhozariadenia pozitívne ovplyvňujeich úspech na základnej škole iďalšiu vzdelávaciu kariéru. U-vedené dôvody boli podnetompre realizáciu projektu, v rámciktorého sa v decembri 2013uskutočnia bezplatné vzdelá-vania učiteliek a učiteľov mater-ských škôl v oblasti inkluzívnejpedagogiky v štyroch lokalitáchSlovenska (Trnava, Pezinok,Skalica, Vranov nad Topľou).

Zároveň pracovníci OZ v prie-behu mesiacov november a de-cember navštívia rodičov pria-mo v rómskych komunitách abudú ich informovať o možnostia výhodách dochádzky detí domaterských škôl. Prostredníc-tvom inklúzie majú deti z minori-ty väčšiu šancu úspešne sa za-radiť do spoločnosti a zároveňmá majorita možnosť obohatiťsa o poznanie minoritnej kultúrya života. Pre učiteľky, deti a rodi-čov to znamená prípravu preďalší život v kultúrne rozmanitejspoločnosti.

OZ Prevencia AD PezinoMgr. Ľubica Lukšíková,

Grantová komisia Nadácie REVIApo tretíkrát v tomto roku vybralaďalšie projekty z oblasti kultúry ašportu, ktoré prispejú k zlepšeniu

kvality života obyvateľov miest. Celkovo bolo schválených šesťprojektov v sume 1575 EUR, z toho dva pre Pezinok.

podporízáujem a zvýši motiváciu ku skupinovým pohybovým aktivitámu hospitalizovaných pacientov cez projekt

Za finančné prostriedky sa nakúpia opotrebované a chýba-júce športové potreby na florbal, stolný tenis, badminton, ruskékolky a budú sa organizovať turnaje. Pravidelná pohybová akti-vita je totiž nielen dôležitou zložkou terapie psychiatrickéhoochorenia, ale zdravého životného štýlu vôbec. Súčasťou pro-jektu bude aj svojpomocná estetizácia Fyziatricko-rehabilitač-ného oddelenia (FRO) nemocnice, ktoré slúži nielen hospitali-zovaným, ale i ambulantným pacientom zo širokého okolia.

ponúka deťom irodinám možnosť aktívne tráviť voľný čas v prírode, upevňujepoznatky detí o prírode a učí ich samostatnosti nielen počasturistiky. Vďaka projektu

opäť ponúkne i tri turistické trasy (10 km,15 km, 20 km) a súčasne prepojí vzájomnú spoluprácu medzikeramickým krúžkom pri ZŠ s MŠ Orešie v Grinave a malými tu-ristami.

Na rok 2013 boli grantové kolá ukončené, avšak priebežnemôžete podávať žiadosti o príspevky na seniorské projekty.Nadácia Revia rada podporí každý dobrý nápad a kreatívnumyšlienku!

Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela Pezinok

Pohybom ku šťas-tiu.

Turistický oddiel Grinava TOM " Sokolíci "

Turistický oddiel Grinava, Gri-navský kúsek 2014

Podporili sme vaše projekty

Pivnice Malokarpatskej vínnejcesty opäť otvorili svoje brány aodhalili ukryté poklady stovkámnávštevníkov. V dňoch 15. a 16.novembra 2013 sa uskutočnilXIV. ročník tradičného podujatia„Deň otvorených pivníc“, ktoré siza pomerne dlhú dobu svojejexistencie našlo množstvopriaznivcov. Svedčí o tom fakt,že podobne ako po minulé roky,boli aj teraz vypredané všetkyvstupenky. Organizátormi Dňaotvorených pivníc sú ZdruženieMalokarpatská vínna cesta,Bratislavský samosprávny kraj,Trnavský samosprávny kraj aMalokarpatské osvetové stre-disko. Do podujatia sa každo-ročne zapájajú desiatky vinárovod bratislavskej Rače až poTrnavu. Tento rok sa počty vy-

šplhali na rekordných 161 otvo-rených pivníc a vyše 200 zúčast-nených vinárov.

Deň otvorených pivníc 2013odštartoval v piatok 15. novem-bra. Slávnostné otvorenie sa ko-nalo v pivnici v Kláštore piaris-tov vo Svätom Jure. Poludňaj-šieho stretnutia sa zúčastnili zá-stupcovia organizátorov, mnohívinári, milovníci vína, priaznivcivinohradníctva a ďalší. Úvodnýprogram pozostával okrem iné-ho aj z promócie SprievodcuMalokarpatskými vinármi, pro-mócie kalendára Jozefa Lacko-viča pre rok 2014 Vinohradníckyrok a udelenia čestného člen-stva v Združení MVC. Príjemnúatmosféru slávnostného otvore-nia sprevádzala ľudová hudbabratov Kuštárovcov.

V poobedňajších hodinách sapodujatie naplno rozbehlo aj vPezinku. Pivnice, ktoré boli ozna-čené priradenými číslami, vítalizvedavých záujemcov. Našli samedzi nimi domáci, ale hlavnemnožstvo cezpoľných hostí z

blízkeho aj širšieho okolia a zozahraničia. Prioritou a hlavnoumyšlienkou Dňa otvorených piv-níc je zoznámenie nielen od-bornej, ale i laickej verejnosti stým, čo pivnice Malokarpatskejvínnej cesty dokážu ponúknuť.Novembrová ochutnávka vín bo-la aj tento rok doplnená rozličný-mi gastronomickými špecialita-mi, ktoré pri konzumácii vína ne-smú chýbať.

Deň otvorených pivníc 2013prebiehal až do sobotňajšiehovečera, kedy približne o 21. hodi-ne vinári postupne brány svojichpivníc opäť zatvorili. Niektorí znich však nie na dlho. V Pezinkuby mali byť opäť sprístupnenévšetkým záujemcom na podob-nom podujatí, ktoré sa zvyknekonať vo februári. (KG)

Deň otvorených pivníc 2013 – XIV. ročníkNa jeseň začalo v Pezinku rozbiehať svoju činnosť novovzni-

kajúce Občianske združenie Zelený štvorlístok. Zameriava sana ľudí s ťažkým zdravotným postihnutím. V spolupráci s pezin-skou Malokarpatskou knižnicou organizuje pravidelné podve-černé tvorivé stretnutia, ktoré sa konajú každý utorok a štvrtokod 16:00 do 18:00 hod. v miestnosti na dvore knižnice.

Cieľom nápadu organizátorky, ktorou je Denisa Knotková, jevytvorenie aktivít pre zdravotne postihnuté deti, ktorých každo-denný život sa po vychodení spojenej školy často presunie me-dzi steny domácnosti. V Pezinku majú teraz možnosť pravidel-nej kreatívnej sebarealizácie. Vítané sú deti v sprievode blíz-kych, dospelí ľudia trpiaci ťažkým zdravotným postihnutým.Téma činnosti je väčšinou prispôsobená buď ročnému obdobiualebo blížiacim sa sviatkom a podobne. Cieľom je podporiť krea-tívnu, tvorivú a záujmovú činnosť týchto ľudí. Utorkové a štvrt-kové dvojhodinovky sú tu práve pre nich. (KG)

Kreatívne poobedia pre ťažkozdravotne postihnutých

FOTO (pb)

RÔZNE7 NOVEMBER 2013 PEZIN ANČ

Aj hubári v pezinských a okolitých lesochsi prišli na svoje aspoň v závere nedávnoskončenej hubárskej sezóny. Dosť bolopodpňoviek, suchohríbov, hríbov i bedlí.Pravda, nie každému zberateľovi húb sarovnako darilo, ale viacerí hubári, ktorí po-znajú naše lesy, sa mohli popýšiť peknýmiúlovkami najmä hríbových húb.

Svet húb je ozaj bohatý. Niekedy sapodarí nájsť aj mimoriadne zaujímavéplodnice jedlých húb. ,bývalý výborný pezinský futbalista, tiežchodí na huby. V októbri v horách nad na-ším mestom našiel zaujímavo tvarovanýhríb, ktorý vzbudil u miestnych hubárov

Klement Hassa

�

�

�

Aký je váš vzťah k Pezin-ku?

Čo vás podnietilo k štúdiumedicíny? Išlo o klasický det-ský sen stať sa lekárom?

Prečo ste sa rozhodli prá-ve pre pneumológiu?

Prežil som tu celé detstvo.Potom som išiel do škôl, na che-mickú priemyslovku a na medi-cínu do Prahy, ale vždy som sado Pezinka rád vracal. Je to krás-ne vinohradnícke mesto, nemáv strede mesta paneláky akomnohé iné a zachováva si svoječaro. Oceňujem, že aktívne žijeaj po umeleckej stránke. Akurátcestovanie v zápche je niekedystresujúce. Ako každý správnyPezinčan mám rád aj víno, naj-mä červené a ružové.

Vyrastal som v lekárskej rodi-ne. Otec bol obvodný lekár amama röntgenová laborantka,takže o pacientoch a zdravot-níctve sa doma hovorilo veľmičasto. Zohralo to zvláštnu roluaj pri mojich prijímacích poho-voroch na medicínu. Tu, v Bra-tislave, mi napísali, že som po-hovor úspešne absolvoval, alez kádrových dôvodov ma nemô-žu prijať. Otcovi potom odkáza-li, vraj lekárske rody nemôžupodporovať. Bolo to v roku1963 a ešte doznieval duch päť-desiatych rokov. Naopak, vPrahe na Karlovej univerzitesa im zdalo, že je dobré, ak somuž vďaka rodičom „pričuchol“ kmedicíne. Vďaka bohu som na-koniec vyštudoval tam.

Pľúcne sa mi vždy páčilo a nie-len preto, že ženy majú veľmipekné „predpľúcie“ (smiech).Dýchanie je jedna z troch naj-dôležitejších vitálnych funkcií

spolu s činnosťou srdca a sfunkciou mozgu, ale tú niekto-rí ľudia zrejme nepotrebujú(smiech). V Podunajských Bis-kupiciach bol ústav, ktorý satýmto ochoreniam venoval a je-ho zakladateľ a dlhoročný riadi-teľ profesor Virsík ma prijal.Keďže som mal chemickú prie-myslovku, „strčil“ ma hneď nafunkčnú diagnostiku, čo zna-mená vyšetrovanie pacientovprístrojmi – spirometria, krvnéplyny a podobne. Prístrojovámedicína mi nesmierne vyho-vovala, pretože som exaktnýtyp a mám rád presnosť.

Od detstva som rád písal, tak-isto som veľmi veľa čítal. Keďma bývalý minister zdravotníc-tva Zajac z osobnej pomsty od-volal z vedenia PodunajskýchBiskupíc, stal som sa predse-dom Slovenskej lekárskej spo-ločnosti, kde som už predtýmpôsobil ako vedecký sekretár.Časopis Medicínsky monitor,ktorý sme vydávali, potrebovalúvodníky na svoju titulnú stra-nu, a tak som ich začal písať.Nazbieralo sa ich už 86, keďžemonitor vychádza sedemnásťrokov. Najskôr som sa v prího-voroch venoval lekárskym té-mam, ale neskôr som ich okruhrozšíril, pretože aj lekári žijúsvoj normálny život mimo medi-cíny. Knihateda predstavuje súbor týchtoúvodníkov.

Ako ste sa dostali k písa-niu?

Ako lekár i spisovateľ vjednej osobe poskytujete čita-teľom cenné rady, a to nielenz oblasti životosprávy. My-slíte, že si nechajú poradiť?

Recepty na prežitie

�

�

A nechávajú si poradiť vašipacienti, ktorých liečite akolekár?

Čo je najväčší problémnášho životného štýlu? Žije-me zdravšie než kedysi?

Lekár má byť pre pacienta ajporadcom a tútorom. Mal bynaňho pôsobiť tak, aby začalpremýšľať a spolupracovať.Nestačí predpísať lieky. Sú cho-roby ako astma alebo cukrov-ka, kde je pre liečbu nevyhnut-né partnerstvo. Pre diabetika jenapríklad tragédiou už len zme-na času zo zimného na letný anaopak. Lekár musí vedieť pa-cienta poučiť a pokiaľ nie jeosobnosť, potom je aj liečba po-lovičatá.

Životné prostredie je možnozdravšie. Akurát to pezinskénám komplikuje skládka a kebysa robila komplexnejšia štúdia,tak sa určite exaktne dokáže,do akej miery ohrozuje zdravieľudí vo svojom okolí. Slováci súuž takí, najskôr sa búria a po-tom prestanú, preto sa mi páčiboj Pezinčanov a menoviteZuzany Čaputovej proti sklád-ke. Je paradox, že autori tohto„projektu“ jeho splodiny nemu-sia dýchať. Teda dnešné časynám nekazí ani tak zdevasto-vané životné prostredie, akoskôr zdevastovaná morálka.Medziľudské vzťahy sa výraz-ne zhoršili. Panuje nedôvera ztoho, že nastalo bezprávie, žesa neviete dovolať pravdy a žemáme nevymožiteľnosť práva.Každý nadáva na to, ako je má-lo peňazí na cesty, zdravotníc-tvo, služby, no na druhej stranesa mnohí obohacujú. Pretrvávaskepsa a občanom sa nechceísť voliť, čomu sa veľmi neču-dujem. O to vzácnejší sú ľudia,ktorí sú skutočne za niečo zapá-lení. Jedným z nich je docentJozef Hašto, ktorého som stre-tol na kongrese psychoterape-utov a ktorý liečil napadnutúHedvigu Malinovú. Spolu s jejprávnikom sa usilovali, aby saprípad vyšetril a za to, že sa an-gažoval v tejto kauze, ho ešte ajodvolali z funkcie na klinike,kde pôsobil. Ďalším obdivuhod-ným nadšencom je psychológ,profesor Andrej Heretik. Skve-lých a charakterných ľudí jedosť, ale trochu málo ich je po-

�

Príjemné čítanie na lekársky predpisPeter Krištúfek sa už de-saťročia venuje pľúcnemulekárstvu. S priaznivýmvýsledkom otestoval svojemanažérske schopnostiv kresle riaditeľa nemoc-nice aj ako prezident Slo-venskej lekárskej spoloč-nosti, kde dnes pôsobí.Blízke mu je však aj spiso-vateľské remeslo. V týchtodňoch oslovuje čitateľskúobec svojou knihou Recepty na prežitie, v ktorej posky-tuje cenné postrehy a rady nielen z oblasti medicíny.

čuť, preto je okolo nás toľko zla.

Možno to nie je celkom exakt-ná rada, ale jediná možnosť jezačať od seba. Začať žiť zdravoa všímať si nepriaznivé vplyvyna náš život, nebyť ľahostajnývoči tomu, čo nás obklopuje ačo sa okolo nás deje. Aj lekáriby mali začať od seba. Len drob-ný príklad: Udivuje ma, keď vi-dím niektorých tučných a pre-fajčených kolegov, ako kážu oživotospráve.

Víno obsahuje resveratrol aten zabraňuje zhoršovaniu arte-riosklerózy, teda usádzaniu tu-kov v cievach. Svoje robí ajzdravá strava, ktorá cievy nepo-škodzuje, takisto je zdravšiejesť radšej častejšie a v men-ších dávkach. A zapíjať to čer-veným vínkom. Večer je tonajlepšia medicína a tu, vo vi-nárskej oblasti, na to máme ajskvelé dispozície. A potom jedôležité, aby sme mali život bezstresov.

Už keď som písal úvodníky doMonitoru som mal priebežnepozitívne odozvy. A aj na knihumám dobré reakcie, nielen odlekárov a zdravotníkov. Pýtalisa ma, či nenapíšem ďalšie re-cepty.Aodpoveď znie – áno. Užich mám dokonca pripravené.Takže budú nasledovať

a

Vaša diagnóza zlej spolo-čenskej klímy neznie veľmiveselo. Akú liečbu by ste na-ordinovali?

Takže na záver trochu opti-mistickejšia téma: Aký medi-cínsky účinok má červené ví-no?

K zlepšeniu nálady čitate-ľov nepochybne prispeje ajvaša kniha. Aké na ňu máteohlasy?

Prof. MUDr. Peter Krištúfek,CSc.: Pľúcny lekár a dlhoroč-ný riaditeľ Národného ústavutuberkulózy a respiračnýchchorôb v Podunajských Bis-kupiciach, prezident Sloven-skej lekárskej spoločnosti.Vo vydavateľstve Príroda vy-dal zbierku svojich úvodní-kov pod názvom Recepty naprežitie. Jeho syn Peter Kriš-túfek je spisovateľ a scená-rista. (kam)

Re-cepty na vyžitie Recepty nadožitie.

�

�

�

Život nevidiacich a slabozrakých ľudí je komplikovaný. Dôle-žitým pomocníkom človeka, ktorý prišiel o zrak, je biela palica,ktorá je mu oporou najmä pri chôdzi a orientácii. Jej význam adôležitosť každoročne zdôrazňuje 15. október – Svetový deňbielej palice. V roku 2013 využila tento deň Únia nevidiacich aslabozrakých Slovenska spolu s Policajným zborom na sledo-vanie a upozorňovanie vodičov v dopravno-preventívnej akcii.Uskutočnila sa na viacerých miestach v rámci Bratislavskéhokraja, medzi ktorými nechýbal ani Pezinok.

Pri kruhovom objazde na Bratislavskej ulici si mohli šoféri prá-ve 15. októbra v dvojhodinovom doobedňajšom intervale všim-núť na priechode pre chodcov nevidiaceho s bielou palicou.Hliadka Policajného zboru sledovala reakcie vodičov, ktorí tým-to úsekom prechádzali. Biela palica v ruke chodca by pre nichmala byť jasným znamením aby zvýšili pozornosť tak, ako to pri-kazuje aj Zákon o cestnej premávke. Nevidiacemu na priecho-de pre chodcov treba dať prednosť.

Počas dopravno-preventívnej akcie v Pezinku, ktorú monito-rovala pracovníčka Únie nevidiacich, dalo osobe s bielou pali-cou na priechode pre chodcov prednosť 70 vozidiel. Naopak 17vodičov nezastavilo. Takých si brala na mušku polícia, aby ichupozornila a poučila aj pomocou letákovej kampane s presnýmvysvetlením, ako nevidiaci používajú bielu palicu v cestnej pre-mávke. (KG)

Deň bielej palice upuzornilna problémy nevidiacich

Farnosť Nanebovzatia Panny Márie v Pe-zinku pripravuje na 7. februára 2014 jubi-lejný XX. Ples farnosti Pezinok v Domekultúry v Pezinku. Do tanca, na počúvaniea do spevu bude hrať v hlavnej sále dy-chová hudba CAJLANÉ, hudobná skupi-na SENÁTOR a Bratislavské mažoretkyTINA. Na prízemí vo foyeri country skupi-

na BUKASOVÝ MASÍV a na poschodí vo foyeri hudobná skupi-na Ka-Fe Band a Katka Feldeková. Vstupenky si možno zakú-piť 2013 a2014 na adrese František Féder, Farská 7. Pezinok 902 01.

Ďalšie informácie o plese na tel. čísle 0905 342 261 aleboemail .

Cena vstupenky: 1 osoba - hlavná sála 14,- € vo foyeri 13,- €večera 7,- €

Celý zisk z tohto plesu už tradične putuje na opravu Farskéhokostola v Pezinku. Občerstvenie, bohatá tombola a malé pre-kvapenie sú zabezpečené. Na spoločný večer plný príjemnejhudby v kruhu dobrých ľudí sa teší

v predpredaji od 1. do 23. decembra od 7. januára

hlavný organizátor František Féder

fff@rsb.sk

Aj takto by sme mohli vyjadriť to, čo cítia členovia FSObstrléze pri svojich vystúpeniach adresovaných tým, ktorí sictia tradície a to nielen pezinské. V tomto duchu sa niesli via-ceré vystúpenia nášho súboru.

Dvoma vystúpeniami sme si v rámci akcií Dňa matiek uctili tie,ktoré prinášajú život, nezištne rozdávajú lásku svojim blízkym –rodine, deťom, vnúčikom. Ani slávnostné otváranie tohtoročné-ho Kultúrneho leta sa nezaobišlo bez nás. Divákov sme potešilipásmom krásnych ruských ľudových piesní, ktoré aj u nás tak-mer zľudoveli. Vystúpením na Vinobraní sme rozospievali ná-mestie piesňami o vínku. Bolo nám cťou, že s nami vystúpil a só-lovým spevom potešil divákov náš čestný člen pán PavolDvorský, jeden z bratov známych a slávnych operných spevá-kov. Krásne boli aj husličky ďalšieho nášho čestného člena p.Sama Plesníka, ktorý všetkých preniesol spevom a hraním doslnečného Chorvátska. Nezabudli sme ani na starších spoluob-čanov vo Vinosadoch, ktorí sa na naše vystúpenie tešili.

Úprimne sa snažíme rozdávať radosť a veríme, že sa nám po-darí na tejto ceste pokračovať a rozdávať úsmevy pezinskýmspoluobčanom i občanom v iných mestách i obciach nášho krás-neho Slovenska. (KN)

Rozdávame úsmev

mimoriadny obdiv. Vzácne vyzerajúcuplodnicu sme odfotili a poslali do Botanic-kého ústavu SAV v Bratislave. Pracovníkústavu nám za fotky poďako-val a nález okomentoval takto:

K tomuto môžeme dodať, že v oboch prí-padoch ide o výborné jedlé huby.

Pavel Lizoň

(mo)

„Podobne zdeformované hlúbiky má-vajú hríby dubové, ktoré vyrástli na suťo-vých pôdach. Môže sa však jednať aj ovzácny hríb smrekový šaštínsky (Boletusedulis var. Arenarius), ktorý má podobnetvarovaný hlúbik a rastie na piesčitých pô-dach.“

V pezinských horách sa našiel zaujímavý hríb

FOTO (mo)

Zastupiteľstvo Trnavského samosprávneho kraja udelilo

akademickému sochárovi Štefanovi Prokopovi - in memo-

riam – Cenu Trnavského samosprávneho kraja za významný

prínos v oblasti slovenskej výtvarnej moderny. Pozitívna sprá-

va pre jeho blízkych i Pezinok – kde umelcov ateliér stále žije!

(r)Medzi najznámejšími ocenenými súčasníkmi boli aj Mons.

ThLic. Róbert Bezák a Dr. h.c.Anton Srholec.

Ocenenie in memoriam

RÔZNE / INZERCIA8 NOVEMBER 2013 PEZIN ANČ

Svetový deň cestovného ruchuJe už viacročnou tradíciou, že mesto Pezinok spoločne s

Klubom sprievodcov mesta Pezinok a Pezinským kultúrnymcentrom pripravuje pre verejnosť stretnutia členov Klubus hosťami. I v tomto roku prijali pozvanie do Pezinku viaceríhostia, ktorých v priestoroch Domu kultúry privítala zástup-kyňa riaditeľky D. Debnárová. Boli to profesorka JUDr. Ľud-mila Novacká z Ekonomickej univerzity Bratislava, ktorá vrámci besedy oboznámila sprievodcov i účastníkov besedyzo štatistickými údajmi o návštevnosti Slovenska i jeho hlav-ného mesta za posledné sledované obdobie. Hlavný pries-tor besedy bol určený na prezentáciu cestovateľov v rozlič-ných krajinách sveta. Tohto roku so svojou prezentáciou zcesty do Brazílie vystúpila členka Klubu sprievodcov Mgr.Zuzana Roncová, ktorá sa podieľala i na organizačnom za-bezpečení slovenskej delegácie účastníkov svetovéhostretnutia mládeže s pápežom Františkom. Spolu s Ing. Niž-ňaským informovali prítomných o ceste po Brazílii, premietlizaujmavé fotografie z cesty a zodpovedali na otázky mode-rátora i prítomných občanov. Na záver poďakoval hosťom iorganizátorom v mene vedenia mesta Ing. MilošAndel, vice-primátor mesta Pezinok. (PR)

V posledný augustový deň sa v sobotu 31. 8. 2013 predpolud-ním v areáli Strednej odbornej školy Pezinok Komenskéhouskutočnila I. Medzinárodná hasičská burza.

Toto v Pezinku neobvyklé podujatie pripravila Dobrovoľná po-žiarna ochrana SR ako súčasť 2. Medzinárodného stretnutia ha-sičov historikov – zberateľov, ktorého garantmi boli Dobrovoľnýhasičský zbor Pezinok – SOU a DHZ Dyčka.

Burzy sa zúčastnili dobrovoľní hasiči zo Slovenska, Čiech iRakúska, ktorí pripravili svoje prinesené exponáty, zberateľskékuriozity, súčasti výstroja a výzbroje hasičov, znaky, odznaky,hasičské prilby i čiapky, knihy, časopisy, kalendáre, fotografie,vlajky i zástavy, ale tiež hračky, poháre i džbániky. Celkove bolovystavených niekoľko tisíc predmetov malého i väčšieho roz-meru. Veľmi zaujala kolekcia keramických zvončenkov, ktoré tupredstavila hasička zo Stredného Slovenska. Prítomní hasičizberatelia, ktorí sa na Slovensku stretli už druhý raz si v rámciburzy vzájomne vymieňali vystavené premety a skúsenosti zozberateľskej činnosti. Hasiči - historici z Kysuckého NovéhoMesta na toto stretnutie pripravili špeciálnu poštovú obálku aKomisia histórie DPO SR pripravila minikalendárik s vyobraze-ním historickej radnice mesta Pezinok a znakmi mesta i DPOSR, ktoré obdržali všetci účastníci stretnutia i čestní hostia.

I. Medzinárodnú hasičskú burzu otvorili spoločne primátormesta Pezinok Mgr. Oliver Solga, predseda komisie histórieDPO SR generálny inšpektor DPO SR Peter Kunkela a predse-da DHZ Pezinok SOU Peter Ronec, ktorý predstavil jednotlivéexponáty z výstavy

Po ukončení burzy si všetci účastníci pozreli v priestorochPezinského kultúrneho centra výstavu Hasičské hobby a ná-sledne absolvovali prehliadku historického centra mesta Pe-zinok s mestským sprievodcom. Peter Ronec

90. rokov hasičskej tlače na Slovensku.

Hasičská burza v Pezinku

Netradičné vyznamenanieDobrovoľní hasiči majú

v Pezinku už dlhoročnútradíciu a v januári 2014si pripomenú 140. výro-čie svojho založenia.Počas mnohoročnej ak-tívnej činnosti vykonalinaši dobrovoľní hasičibez nároku na odmenu vzmysle hesla „Bohu naslávu, blížnemu na po-

moc“ veľa práce pri ochrane pred požiarmi, haváriami i živel-nými pohromami veľa práce v prospech mesta Pezinok a svo-jich spoluobčanov, za čo si zaslúžili i mnohé ocenenia od svo-jej organizácie DPO SR, Mesta Pezinok i ďalších organizácií.

Medzi tými ktorí boli v tomto roku ocenení boli i aktívni čle-novia DHZ Pezinok mesto Ján a Mária Slaných. V prvej polo-vici roku bol Ján Slaný medzi členmi DPO SR, ktorých prijal vPrezidentskom paláci v Bratislave prezident SR Ivan Gaš-parovič Pani Mária Slaná ktorá popri práci v DHZ Pezinokmesto už viaceré roky pomáha pri zabezpečovaní občerstve-nia pre účastníkov hasičských súťaží, Hasičskej šibačkovejzábavy i ďalších spoločenských podujatí organizovaných vPezinku a jej výrobky (lokše i pagáčiky) sú veľmi populárnenielen medzi Pezinčanmi ale i širšom okolí a v zahraničí.

I v uplynulom mesiaci úspešne zabezpečovali pani MáriaSlaná s manželom tieto pochúťky pre účastníkov II. Medzi-národného stretnutia hasičov historikov zberateľov v Pe-zinku. Že im všetkým chutilo, dosvedčuje i odovzdanie„Radu Zlatej varešky“, ktorý v mene účastníkov z Českej re-publiky odovzdali pani Márii Slanej vedúci odbornej rady his-tórie hasičstva z Pardubíc B. Cerman a J. Pecka s poďako-vaním za chutné občerstvenie. Peter Ronec

V poradí už 15. Celosloven-ská konferencia sestier pracu-júcich v psychiatrii sa koná 21.a 22. novembra v Pezinku a jejhlavnou témou sú Výzvy psy-chiatrického ošetrovateľstva vpodpore duševného zdravia.

„

hovorí jedna z organi-zátoriek podujatia AndreaUhláriková z Psychiatrickej ne-mocnice Philippa Pinela.

Príspevky na konferencii sanetýkajú len duševného zdra-via pacientov, ale aj sestier sa-motných. Osobnostne zrelásestra môže byť oporou pa-cientovi a jeho príbuznému i vmimoriadnych situáciách.

Ide o konferenciu s medziná-rodnou účasťou, pretože inten-zívne spolupracujeme aj s kole-gyňami z Česka, Poľska a Ma-ďarska,“

„Kon-ferencia sa koná každoročne,ale tento rok dostala mandát najej usporiadanie práve naša ne-mocnica. Naším cieľom bolo