portuguÊs espanol francais english italiano · punto 1.2i multipoint marelli 59f 1 punto 1.2i 16v...
TRANSCRIPT
Emulatore Sonda Lambda OBD2 - µFIX Codice 426Schemi d’installazioneElenco vetture su cui installare l’Emulatore Sonda LambdaOBD2 - µFIX Codice 426.L’elenco delle vetture potrà essere aggiornato da A.E.B. in qualsiasi momento.
Lambda Feeler Emulator OBD2 - µFIX Code 426Installation diagramsList of the cars on which to install the Lambda Feeler EmulatorOBD2 - µFIX Code 426.The car list can be updated by A.E.B. at any moment.
Emulateur Sonde Lambda OBD2 - µFIX Code 426Schémas d’installationListe des voitures sur lesquelles installer l’Emulateur Sonde LambdaOBD2 - µFIX Code 426.La liste des voitures pourra être actualisée par A.E.B. à tout moment.
Emulador Sonda Lambda OBD2 - µFIX Código 426Esquemas de instalaciónLista de los coches sobre los cuales el Emulador Sonda LambdaOBD2 - µFIX Código 426.La lista de los coches podrá ser actualizado por A.E.B. en cualquier momento.
Emulador Sonda Lambda OBD2 - µFIX Código 426Esquema de instalaçãoLista de viaturas sobre as quias instalar o Emulador Sonda LambdaOBD2 - µFIX Código 426.A lista das viaturas poderà ser actualizada pela A.E.B. em qualquer momento.
IS426E Rev. 150302 - 2
I
GB
F
E
P
ITA
LIA
NO
EN
GLI
SH
FR
AN
CA
ISE
SP
AN
OL
POR
TUG
UÊS
ALFA ROMEO
147 1.6i 16v T.S. 105cv Mpi BOSCH ME7.3 1147 1.6i 16v T.S. 120cv Mpi BOSCH ME7.3.1H 14156 1.8i 16v Mpi BOSCH ME7.3 10
BMW
Serie 3 1.6i 16v Mpi BOSCH DME 5Serie 3 1.8i 16v Mpi BOSCH DME - 194E1 5Serie 3 2.0i 24v Mpi SIEMENS MS 42 18Serie 5 2.0i 24v Mpi SIEMENS MS 42 18
CHRYSLER
Neon 2.0i 16v Multipoint 3Stratus 2.0i 16v Multipoint 3Voyager 2.0i 16v Multipoint 3
DAEWOO
Tacuma 1.8i Multipoint KEMSCO 12Tacuma 2.0i 16v Multipoint DELCO 12
DODGE
Ram Charger 5.9i V8 Multipoint 8
FIAT
Punto 1.2i Multipoint MARELLI 59F 1Punto 1.2i 16v Mpi BOSCH ME7.3 1Marea 1.6i 16v Mpi MARELLI IAW4EF 6Multipla 1.6i 16v Multipoint MARELLI 3Scudo 2.0i 16v Mpi MARELLI 48P2 17
HONDA
Logo 1.3i 16v Multipoint - D13B7 11
INIEZIONE - INJECTIONINYECCION - INJECÇÃO
Indice - Index - Table
SCHEMA - DIAGRAMSCHEMA - ESQUEMA
ESQUEMA
HONDA
Civic 1.6i 16v V - Tec Multipoint - D16V1 11HR - V 1.6i 16v Multipoint - D16W1 11CR - V 2.0i 16v Multipoint - B20Z1 6
HYUNDAI
Accent 1.3i 12v Mpi KEFICO - G4EA 6Elantra 1.6i 16v Multipoint - G4ED 6Trajet 2.0i 16v Multipoint 6XG30 3.0i V6 24v Multipoint 8
JEEP
Grand - Cherokee 4.7i V8 Multipoint N° 2 LBD 3
KIA
Rio 1.3i Multipoint - A3E 6Joice 2.0i 16v Multipoint 3Sportage 2.0i 16v Multipoint BOSCH 6
LAND ROVER
Freelander 1.8i 16v Multipoint - 18K4F 6
MERCEDES
C180 2.0i 16v Mpi SIEMENS 5WK9 3ML320 3.2i V6 Multipoint BOSCH 16
MITSUBISHI
Space - Star 1.3i 16v Multipoint 6
NISSAN
Micra 1.0i 16v Multipoint - CG10 6Almera 1.5i 16v Multipoint 3Almera 1.8i 16v Multipoint 3Almera Tino 1.8i 16v Multipoint - QG18 6
INIEZIONE - INJECTIONINYECCION - INJECÇÃO
SCHEMA - DIAGRAMSCHEMA - ESQUEMA
ESQUEMA
SCHEMA - DIAGRAMSCHEMA - ESQUEMA
ESQUEMA NISSAN
Primera Mark III 1.8i 16v Multipoint - QG18 6Primera Mark III 2.0i 16v Multipoint 3Maxima 2.0i V6 24v Multipoint - VQ20 10
OPEL
Agila 1.2i 16v Multipoint BOSCH - Z12XE 6Corsa 1.2i 16v Multipoint BOSCH - Z12XE 6Corsa 1.4i 16v Multipoint DELCO - Z14XE 6Astra 1.4i 16v Multipoint DELCO - Z14XE 6Astra 1.6i 16v Multipoint DELCO - Z16XE 6Astra 1.8i 16v Mpi SIEMENS 5WK9 - Z18XE 6Zafira 1.8i 16v Mpi SIEMENS 5WK9 - Z18XE 6
RENAULT
Clio 1.2i Mpi SIEMENS Sirius 32N 2Clio 1.2i Mpi SAGEM S2000 - D7FG7 7Clio 1.2i 16v Mpi MARELLI IAW 5NR 15Megane 1.6i 16v Mpi SIEMENS Sirius 32N 2Megane 1.6i 16v Mpi SIEMENS Sirius 34 2Megane Scenic 1.6i 16v Mpi SIEMENS Sirius 32N 2
ROVER
45 1.4i 16v Multipoint - 14K4F 375 2.0i V6 Multipoint - 20K4F 10
SKODA
Octavia 2.0i Multipoint - AQY 6
SUZUKI
Ignis 1.3i 16v Multipoint DENSO 13Jimmy 1.3i 16v Multipoint 13
TOYOTA
Yaris 1.0i 16v VVTi Multipoint 13
INIEZIONE - INJECTIONINYECCION - INJECÇÃO TOYOTA
Avensis 1.8i 16v VVTi Multipoint - 1ZZFE 9
VOLKSWAGEN
Passat 2.0i Mpi SIEMENS 5WP400 - AZM 6
VOLVO
S40 1.6i 16v Multipoint - B4164S2 4S40 1.8i 16v Multipoint 4S40 2.0i 16v Multipoint 4V40 1.6i 16v Multipoint 4V40 1.8i 16v Multipoint 4V40 2.0i 16v Multipoint 4V70 2.0i 20v Turbo Mpi BOSCH - B5204T2 5
- SCHEMA PER VETTURE CON 2 SONDE LAMBDA PRIMA DEL CATALIZZATORE 8 - DIAGRAM FOR VEHICLES WITH 2 OXYGEN SENSOR PRE - CATALYTIC 8 - SCHEMA POUR VOITURES AVEC 2 SONDE LAMBDA AVANT LE CATALYSEUR 8 - ESQUEMA PARA CICHES CON 2 SONDE LAMBDA ANPES DEL CATALIZADOR 8 - ESQUEMA PARA VIATURAS COM 2 SONDE LAMBDA ANTES DO CATALISADOR 8
INIEZIONE - INJECTIONINYECCION - INJECÇÃO
SCHEMA - DIAGRAMSCHEMA - ESQUEMA
ESQUEMA
Pg. 4 Rev. 150302 - 2
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
VIOLA - NERO
VERDEVIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGAREFILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 1
NON COLLEGARE
OBDII - µFIX
CONNETTOREAZZURRO 40 PIN
20
SCATOLA PORTA FUSIBILI
Pg. 5Rev. 150302 - 2
CENTRALINA D’INIEZIONE ORIGINALE
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GASBLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NEROGRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
PIN 45 PIN 44
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
15
7
Schema 2
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
ATTENZIONE!PROGRAMMARE L’EMULATORE CONSOFTWARE 426 - 02.
Pg. 6 Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GIALLO - NERO
GRIGIO
VIOLA - NERO
VERDE - NERO
VERDEVIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GRIGIO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
15
7
FILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 3
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 7Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
GRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO GIALLO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 4
FILO GIALLO - MARRONE
SONDA LAMBDA DOPOIL CATALIZZATORE
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 8 Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO - NERO
GRIGIO
VIOLA - NERO
VERDE - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 5
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 9Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
VIOLA - NERO
VERDEVIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 6
NON COLLEGARE
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 10 Rev. 150302 - 2
CENTRALINA D’INIEZIONE ORIGINALE
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GASBLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NEROGRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
15
7
Schema 7
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
SEGNALE SONDA LAMBDADOPO IL CATALIZZATORE
SEGNALE SONDA LAMBDAPRIMA DEL CATALIZZATORE
ATTENZIONE!PROGRAMMARE L’EMULATORE CONSOFTWARE 426 - 02.
Pg. 11Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
GRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7FILO SEGNALE
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
BANCATA 1
Schema 8
FILO SEGNALE
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE BANCATA 2
OBDII - µFIX
15
N.B.: LA BANCATA 1 È IN CORRISPONDENZADEL CILINDRO 1
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 12 Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
GRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO BLU
Schema 9
FILO BLU
OBDII - µFIX
SONDA LAMBDA PRIMA DELCATALIZZATORE BANCATA 1
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
BANCATA 2
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
N.B.: LA BANCATA 1 È IN CORRISPONDENZADEL CILINDRO 1
Pg. 13Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
GRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO NERO
Schema 10
FILO NERO
OBDII - µFIX
SONDA LAMBDA PRIMA DELCATALIZZATORE BANCATA 1
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
BANCATA 2
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
N.B.: LA BANCATA 1 È IN CORRISPONDENZADEL CILINDRO 1
Pg. 14 Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
VIOLA - NERO
VERDEVIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO BIANCO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 11
NON COLLEGARE
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 15Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO - NERO
GRIGIO
VIOLA - NERO
VERDE - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO SEGNALE
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 12
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 16 Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
VIOLA - NERO
VERDEVIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO BLU
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 13
NON COLLEGARE
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
Pg. 17Rev. 150302 - 2
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
VIOLA - NERO
VERDEVIOLA
MASSA
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
NON COLLEGAREFILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
BANCATA 1
Schema 14
FILO NERO
OBDII - µFIX
CONNETTOREAZZURRO 40 PIN
20
SCATOLA PORTA FUSIBILI
SONDA LAMBDA PRIMA DELCATALIZZATORE BANCATA 2
N.B.: LA BANCATA 1 È IN CORRISPONDENZADEL CILINDRO 1
Pg. 18 Rev. 150302 - 2
CENTRALINA D’INIEZIONE ORIGINALE
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GASBLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NEROGRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
15
7
Schema 15
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
NON COLLEGARE
SEGNALE SONDA LAMBDAPRIMA DEL CATALIZZATORE
ATTENZIONE!PROGRAMMARE L’EMULATORE CONSOFTWARE 426 - 03.
MARRONE BLU
Pg. 19Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
GRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7FILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
BANCATA 1
Schema 16
FILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE BANCATA 2
OBDII - µFIX
15
N.B.: LA BANCATA 1 È IN CORRISPONDENZADEL CILINDRO 1
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
ATTENZIONE!PROGRAMMARE L’EMULATORE CONSOFTWARE 426 - 04.
Pg. 20 Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
VIOLA - NERO
GRIGIO
VERDE - NERO
GRIGIO - NERO
VERDE
VIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
GIALLO
GIALLO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7FILO SEGNALE
SONDA LAMBDA PRIMADEL CATALIZZATORE
Schema 17
FILO SEGNALE
SONDA LAMBDA DOPOIL CATALIZZATORE
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DICONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
ATTENZIONE!PROGRAMMARE L’EMULATORE CONSOFTWARE 426 - 07.
Pg. 21Rev. 150302 - 2
NON COLLEGARE
VIOLA
NERO
ALLA POSIZIONE GAS BLU
GRIGIO
GRIGIO
VERDE - NERO
VERDEVIOLA
MASSA
NON COLLEGARE
+ 12 VOLT SOTTO CHIAVE
+ 12 VOLT BATTERIA
GIALLO - NERO
ROSSO
ROSSO - NERO
NON COLLEGARE
NON COLLEGARE
CONNETTOREDIAGNOSI OBD2
POSTO IN ABITACOLO
7
FILO NERO
SONDA LAMBDA PRIMA DELCATALIZZATORE BANCATA 1
Schema 18
OBDII - µFIXSISTEMA DI
CONTROLLO DELLACARBURAZIONE GAS
CON COLORISTANDARD A.E.B.
GIALLO
GIALLO
GRIGIO - NERO
VIOLA - NERO
SONDA LAMBDA PRIMA DELCATALIZZATORE BANCATA 2
FILO NERO
N.B.: LA BANCATA 1 È IN CORRISPONDENZADEL CILINDRO 1
Pg. 22 Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
PURPLE - BLACK
GREENPURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
20
BLACK WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
Diagram 1
DO NOT CONNECT
OBDII - µFIX
BLUE CONNECTOR40 PIN
FUSE BOX HOLDER
Pg. 23Rev. 150302 - 2
ECU
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITIONBLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACKGREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
PIN 45 PIN 44
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
15
7
Diagram 2
OBDII - µFIXWARNING!
PROGRAM THE EMULATOR WITH THESOFTWARE 426 - 02.
Pg. 24 Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREYPURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
YELLOW - BLACK
GREENPURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
GREY - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
15
7
BLACK WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
Diagram 3
OBDII - µFIX
Pg. 25Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
GREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
YELLOW WIRE
Diagram 4
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
POST - CATALYTICOXYGEN SENSOR
YELLOW - BROWN WIRE
OBDII - µFIX
Pg. 26 Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY - BLACK
GREY
PURPLE - BLACK
GREEN - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
BLACK WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
Diagram 5
OBDII - µFIX
Pg. 27Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
PURPLE - BLACK
GREENPURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
BLACK WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
Diagram 6
DO NOT CONNECT
OBDII - µFIX
Pg. 28 Rev. 150302 - 2
ECU
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITIONBLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACKGREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
15
7
Diagram 7
OBDII - µFIXALTERNATIVE
FUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
POST - CATALYTICOXYGEN SENSOR SIGNAL
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR SIGNAL
WARNING!PROGRAM THE EMULATOR WITH THESOFTWARE 426 - 02.
Pg. 29Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
+ 12 VOLT BATTERY
BLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
GREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
TO GAS POSITION
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7SIGNAL WIRE
Diagram 8
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 1
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 2
SIGNAL WIRE
OBDII - µFIX
15
NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1
Pg. 30 Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
GREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
BLUE WIRE
Diagram 9
BLUE WIRE
OBDII - µFIX
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 1
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 2
NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1
Pg. 31Rev. 150302 - 2 Diagram 10
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
GREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
OBDII - µFIX
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 1
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 2
BLACK WIRE
BLACK WIRENOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1
Pg. 32 Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
PURPLE - BLACK
GREENPURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
WHITE WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
Diagram 11
DO NOT CONNECT
OBDII - µFIX
Pg. 33Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY - BLACK
GREY
PURPLE - BLACK
GREEN - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
SIGNAL WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
Diagram 12
OBDII - µFIX
15
Pg. 34 Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
PURPLE - BLACK
GREENPURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
BLUE WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
Diagram 13
DO NOT CONNECT
OBDII - µFIX
Pg. 35Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
PURPLE - BLACK
GREENPURPLE
GROUND
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
20
BLACK WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 1
Diagram 14
BLACK WIRE
OBDII - µFIX
BLUE CONNECTOR40 PIN
FUSE BOX HOLDER
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 2
NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1
Pg. 36 Rev. 150302 - 2
ECU
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITIONBLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACKGREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
15
7
Diagram 15
OBDII - µFIXALTERNATIVE
FUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR SIGNAL
WARNING!PROGRAM THE EMULATOR WITH THESOFTWARE 426 - 03.
BROWN BLUE
Pg. 37Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
+ 12 VOLT BATTERY
BLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
GREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
TO GAS POSITION
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7BLACK WIRE
Diagram 16
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 1
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 2
BLACK WIRE
OBDII - µFIX
15
NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1
WARNING!PROGRAM THE EMULATOR WITH THESOFTWARE 426 - 04.
Pg. 38 Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
+ 12 VOLT BATTERY
BLUE
GREY
PURPLE - BLACK
GREY
GREEN - BLACK
GREY - BLACK
GREEN
PURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
TO GAS POSITION
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
YELLOW
YELLOW DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7SIGNAL WIRE
Diagram 17
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR
POST - CATALYTICOXYGEN SENSOR
SIGNAL WIRE
OBDII - µFIX
15
WARNING!PROGRAM THE EMULATOR WITH THESOFTWARE 426 - 07.
Pg. 39Rev. 150302 - 2
ALTERNATIVEFUEL CARBURATIONCONTROL SYSTEM
WITH A.E.B.STANDARD COLORS
DO NOT CONNECT
PURPLE
BLACK
TO GAS POSITION BLUE
GREY
GREY
GREEN - BLACK
GREENPURPLE
GROUND
DO NOT CONNECT
+ 12 VOLT IGNITION
+ 12 VOLT BATTERY
YELLOW - BLACK
RED
RED - BLACK
DO NOT CONNECT
DO NOT CONNECT
OBD2 DIAGNOSTICCONNECTOR LOCATEDINSIDE THE VEHICLE
7
BLACK WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 1
Diagram 18
OBDII - µFIX
GREY - BLACK
PURPLE - BLACK
YELLOW
YELLOW
BLACK WIRE
PRE - CATALYTICOXYGEN SENSOR BANK 2
NOTE: THE BANK 1 CORRESPONDE TO CYLINDER 1
Pg. 40 Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSTION GAZ BLEU
GRIS
GRIS - NOIR
GRIS
VERDE - NOIR
VIOLET - NOIR
VERTVIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
20
FIL NOIR
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 1
NE PAS BRANCHER
OBDII - µFIX
CONNECTEURBLEU 40 PIN
BOITE PORTA FUSIBLES
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
Pg. 41Rev. 150302 - 2
CENTRALE D’INJECTION ORIGINALE
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZBLEU
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS
VERT - NOIRGRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
PIN 45 PIN 44
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
15
7
Schéma 2
OBDII - µFIXATTENTION!
PROGRAMMER L’EMULATEUR AVEC LESOFTWARE 426 - 02.
Pg. 42 Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRISVIOLET - NOIR
GRIS
VERT - NOIR
JAUNE - NOIR
VERTVIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
GRIS - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
15
7
FIL NOIR
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 3
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
Pg. 43Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
VERT - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7
FIL JAUNE
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 4
SONDE LAMBDAAPRES LE CATALYSEUR
FIL JAUNE - MARRON
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
Pg. 44 Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
GRIS - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
VERT - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7
FIL NOIR
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 5
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
Pg. 45Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSTION GAZ BLEU
GRIS
GRIS - NOIR
GRIS
VERT - NOIR
VIOLET - NOIR
VERTVIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2 PLACE
DANS L’HABITACLE
7
FIL NOIR
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 6
NE PAS BRANCHER
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
Pg. 46 Rev. 150302 - 2
CENTRALE D’INJECTION ORIGINALE
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZBLEU
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS
VERT - NOIRGRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
15
7
Schéma 7
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
SIGNAL SONDE LAMBDAAPRES LE CATALYSEUR
SIGNAL SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
ATTENTION!PROGRAMMER L’EMULATEUR AVEC LESOFTWARE 426 - 02.
Pg. 47Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
VERT - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7FIL SIGNAL
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1
Schéma 8
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2
FIL SIGNAL
OBDII - µFIX
15
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1
Pg. 48 Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
VERT - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7
FIL BLEU
Schéma 9
FIL BLEU
OBDII - µFIX
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
LIGNE 2
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1
Pg. 49Rev. 150302 - 2 Schéma 10
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
VERT - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7
OBDII - µFIX
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
LIGNE 2
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
FIL NOIR
FIL NOIRNOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1
Pg. 50 Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSTION GAZ BLEU
GRIS
GRIS - NOIR
GRIS
VERT - NOIR
VIOLET - NOIR
VERTVIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2 PLACE
DANS L’HABITACLE
7
FIL BLANC
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 11
NE PAS BRANCHER
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
Pg. 51Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
GRIS - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
VERT - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7
FIL SIGNAL
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 12
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
15
Pg. 52 Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSTION GAZ BLEU
GRIS
GRIS - NOIR
GRIS
VERT - NOIR
VIOLET - NOIR
VERTVIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2 PLACE
DANS L’HABITACLE
7
FIL BLEU
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 13
NE PAS BRANCHER
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
Pg. 53Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSTION GAZ BLEU
GRIS
GRIS - NOIR
GRIS
VERDE - NOIR
VIOLET - NOIR
VERTVIOLET
MASSE
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
20
FIL NOIR
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1
Schéma 14
FIL NOIR
OBDII - µFIX
CONNECTEURBLEU 40 PIN
BOITE PORTA FUSIBLES
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2
NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1
Pg. 54 Rev. 150302 - 2
CENTRALE D’INJECTION ORIGINALE
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZBLEU
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS
VERT - NOIRGRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
15
7
Schéma 15
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
NE PAS BRANCHER
SIGNAL SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
MARRON BLEU
ATTENTION!PROGRAMMER L’EMULATEUR AVEC LESOFTWARE 426 - 03.
Pg. 55Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
VERT - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7FIL NOIR
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 1
Schéma 16
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR LIGNE 2
FIL NOIR
OBDII - µFIX
15
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1
ATTENTION!PROGRAMMER L’EMULATEUR AVEC LESOFTWARE 426 - 04.
Pg. 56 Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
VERT - NOIR
GRIS
VIOLET - NOIR
GRIS - NOIR
VERT
VIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
JAUNE
JAUNE NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7FIL SIGNAL
SONDE LAMBDAAVANT LE CATALYSEUR
Schéma 17
SONDE LAMBDAAPRES LE CATALYSEUR
FIL SIGNAL
OBDII - µFIX
15
SYSTEME DECONTROLE DE LA
CARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
ATTENTION!PROGRAMMER L’EMULATEUR AVEC LESOFTWARE 426 - 07.
Pg. 57Rev. 150302 - 2
NE PAS BRANCHER
VIOLET
NOIR
VERS LA POSITION GAZ BLEU
GRIS
GRIS
VERT - NOIR
VERTVIOLET
MASSE
NE PAS BRANCHER
+ 12 VOLT SOUS CLEF
+ 12 VOLT BATTERIE
JAUNE - NOIR
ROUGE
ROUGE - NOIR
NE PAS BRANCHER
NE PAS BRANCHER
CONNECTEURDIAGNOSTIC OBD2
PLACE DANS L’HABITACLE
7
FIL NOIR
SONDE LAMBDA AVANTLE CATALYSEUR LIGNE 1
Schéma 18
OBDII - µFIXSYSTEME DE
CONTROLE DE LACARBURATION GAZAVEC COULEURSSTANDARD A.E.B.
GRIS - NOIR
VIOLET - NOIR
JAUNE
JAUNE
FIL NOIR
SONDE LAMBDA AVANTLE CATALYSEUR LIGNE 2
NOTE: LA LIGNE 1 CORRESPOND AU CYLINDRE 1
Pg. 58 Rev. 150302 - 2
SISTEMA DECONTROL DE LA
CARBURACION GASCON COLORES
STANDARD A.E.B.
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGRO
VIOLETA - NEGRO
VERDEVIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
20
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 1
NO CONECTEN
OBDII - µFIX
CONECTORAZUL 40 PIN
CAJA PORTA - FUSIBLES
Pg. 59Rev. 150302 - 2
CAJA DE INYECCION ORIGINAL
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GASAZUL
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGROGRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
PIN 45 PIN 44
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
15
7
Esquema 2
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
¡CUIDADO!PROGRAMEN EL EMULADOR CONSOFTWARE 426 - 02.
Pg. 60 Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRISVIOLETA - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGRO
AMARILLO - NEGRO
VERDEVIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
GRIS - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
15
7
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 3
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
Pg. 61Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
VERDE - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO AMARILLO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 4
SONDA LAMBDA DESPUESDEL CATALIZADOR
HILO AMARILLO - MARRON
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
Pg. 62 Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
VERDE - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 5
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
Pg. 63Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGRO
VIOLETA - NEGRO
VERDEVIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 6
NO CONECTEN
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
Pg. 64 Rev. 150302 - 2
CAJA DE INYECCION ORIGINAL
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GASAZUL
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGROGRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
15
7
Esquema 7
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
SENAL SONDA LAMBDADESPUES DEL CATALIZADOR
SENAL SONDA LAMBDAANTES DEL CATALIZADOR
¡CUIDADO!PROGRAMEN EL EMULADOR CONSOFTWARE 426 - 02.
Pg. 65Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
VERDE - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7HILO SENAL
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 1
Esquema 8
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 2
HILO SENAL
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DECONTROL DE LA
CARBURACION GASCON COLORES
STANDARD A.E.B.
NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA ENCORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1
Pg. 66 Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
VERDE - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO AZUL
Esquema 9
HILO AZUL
OBDII - µFIX
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 1
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 2
SISTEMA DECONTROL DE LA
CARBURACION GASCON COLORES
STANDARD A.E.B.
NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA ENCORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1
Pg. 67Rev. 150302 - 2 Esquema 10
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
VERDE - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
OBDII - µFIX
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 1
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 2
SISTEMA DECONTROL DE LA
CARBURACION GASCON COLORES
STANDARD A.E.B.
HILO NEGRO
HILO NEGRO
NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA ENCORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1
Pg. 68 Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGRO
VIOLETA - NEGRO
VERDEVIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 11
NO CONECTEN
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
Pg. 69Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
VERDE - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO SENAL
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 12
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
15
Pg. 70 Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGRO
VIOLETA - NEGRO
VERDEVIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO AZUL
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 13
NO CONECTEN
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
Pg. 71Rev. 150302 - 2
SISTEMA DECONTROL DE LA
CARBURACION GASCON COLORES
STANDARD A.E.B.
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGRO
VIOLETA - NEGRO
VERDEVIOLETA
MASA
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
NO CONECTEN
20
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 1
Esquema 14
HILO NEGRO
OBDII - µFIX
CONECTORAZUL 40 PIN
CAJA PORTA - FUSIBLES
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 2
NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA ENCORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1
Pg. 72 Rev. 150302 - 2
CAJA DE INYECCION ORIGINAL
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GASAZUL
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS
VERDE - NEGROGRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
15
7
Esquema 15
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
NO CONECTEN
SENAL SONDA LAMBDAANTES DEL CATALIZADOR
MARRON AZUL
¡CUIDADO!PROGRAMEN EL EMULADOR CONSOFTWARE 426 - 03.
Pg. 73Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
VERDE - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 1
Esquema 16
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 2
HILO NEGRO
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DECONTROL DE LA
CARBURACION GASCON COLORES
STANDARD A.E.B.
NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA ENCORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1
¡CUIDADO!PROGRAMEN EL EMULADOR CONSOFTWARE 426 - 04.
Pg. 74 Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
VERDE - NEGRO
GRIS
VIOLETA - NEGRO
GRIS - NEGRO
VERDE
VIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7HILO SENAL
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR
Esquema 17
SONDA LAMBDA DESPUESEL CATALIZADOR
HILO SENAL
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DECONTROL DE LA
CARBURACION GASCON COLORES
STANDARD A.E.B.
¡CUIDADO!PROGRAMEN EL EMULADOR CONSOFTWARE 426 - 07.
Pg. 75Rev. 150302 - 2
NO CONECTEN
VIOLETA
NEGRO
HACIA POSICION GAS AZUL
GRIS
GRIS
VERDE - NEGRO
VERDEVIOLETA
MASA
NO CONECTEN
+ 12 VOLT BAJO LLAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARILLO - NEGRO
ROJO
ROJO - NEGRO
NO CONECTEN
NO CONECTEN
CONECTOR DIAGNOSTICOOBD2 COLOCADO EN EL
HABITACULO
7
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 1
Esquema 18
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROL DE LACARBURACION GAS
CON COLORESSTANDARD A.E.B.
GRIS - NEGRO
VIOLETA - NEGRO
AMARILLO
AMARILLO
HILO NEGRO
SONDA LAMBDA ANTESDEL CATALIZADOR LINEA 2
NOTA: LA LINEA 1 SE ENCUENTRA ENCORRESPONDENCIA DEL CILINDRO 1
Pg. 76 Rev. 150302 - 2
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETO
VIOLETA - PRETO
VERDEVIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO A CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
20
FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALIZADOR
Esquema 1
NÃO COLIGAR
OBDII - µFIX
CONECTORAZUL 40 PIN
CAIXA LEVA - FUSIVEIS
Pg. 77Rev. 150302 - 2
CENTRALINA DE INJECÇÃO ORIGINAL
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
+ 12 VOLT BATERIA
AZUL
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETOCINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
A POSIÇÃO GAS
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
PIN 45 PIN 44
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
15
7
Esquema 2
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
ATENÇÃO!PROGRAMAR O EMULADOR COMSOFTWARE 426 - 02.
Pg. 78 Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTOVIOLETA - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETO
AMARELO - PRETO
VERDEVIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
CINZENTO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
15
7
FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
Esquema 3
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
Pg. 79Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
VERDE - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO NÃO COLIGAR FIO AMARELO - CASTANHO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO AMARELO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
Esquema 4
SONDA LAMBDA DEPOISDO CATALISADOR
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
Pg. 80 Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
VERDE - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - NEGRO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
Esquema 5
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
Pg. 81Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETO
VIOLETA - PRETO
VERDEVIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALIZADOR
Esquema 6
NÃO COLIGAR
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
Pg. 82 Rev. 150302 - 2
CENTRALINA DE INJECÇÃO ORIGINAL
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GASAZUL
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETOCINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
15
7
Esquema 7
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
SIÑAL SONDA LAMBDADEPOIS DO CATALIZADOR
SIÑAL SONDA LAMBDAANTES DO CATALIZADOR
ATENÇÃO!PROGRAMAR O EMULADOR COMSOFTWARE 426 - 02.
Pg. 83Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
VERDE - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO NÃO COLIGAR FIO SIÑAL
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7FIO SIÑAL
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
SUPORTE DE BASE 1
Esquema 8
SONDA LAMBDA ANTES DOCATALISADOR SUPORTE DE BASE 2
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 ESTÁ EMCORRESPONDÊNCIA DO CILINDRO 1
Pg. 84 Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
VERDE - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO NÃO COLIGAR FIO AZUL
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO AZUL
Esquema 9
OBDII - µFIX
SONDA LAMBDA ANTES DOCATALISADOR SUPORTE DE BASE 1
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
SUPORTE DE BASE 2
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 ESTÁ EMCORRESPONDÊNCIA DO CILINDRO 1
Pg. 85Rev. 150302 - 2 Esquema 10
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
VERDE - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
OBDII - µFIX
SONDA LAMBDA ANTES DOCATALISADOR SUPORTE DE BASE 1
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
SUPORTE DE BASE 2
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
FIO PRETO
FIO PRETO
NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 ESTÁ EMCORRESPONDÊNCIA DO CILINDRO 1
Pg. 86 Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETO
VIOLETA - PRETO
VERDEVIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO BRANCO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALIZADOR
Esquema 11
NÃO COLIGAR
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
OBDII - µFIX
Pg. 87Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
VERDE - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO SIÑAL
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
Esquema 12
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
15
OBDII - µFIX
Pg. 88 Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETO
VIOLETA - PRETO
VERDEVIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO AZUL
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALIZADOR
Esquema 13
NÃO COLIGAR
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
OBDII - µFIX
Pg. 89Rev. 150302 - 2
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETO
VIOLA - PRETO
VERDEVIOLETA
MASSA
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - NEGRO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
20
FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALIZADOR
SUPORTE DE BASE 1
Esquema 14
FIO PRETO
OBDII - µFIX
CONECTORAZUL 40 PIN
CAIXA LEVA - FUSIVEIS
SONDA LAMBDA ANTES DOCATALIZADOR SUPORTE DE BASE 2
NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 ESTÁ EMCORRESPONDÊNCIA DO CILINDRO 1
Pg. 90 Rev. 150302 - 2
CENTRALINA DE INJECÇÃO ORIGINAL
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GASAZUL
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO
VERDE - PRETOCINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO A CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
15
7
Esquema 15
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
NÃO COLIGAR
SIÑAL SONDA LAMBDAANTES DO CATALIZADOR
CASTANHO AZUL
ATENÇÃO!PROGRAMAR O EMULADOR COMSOFTWARE 426 - 03.
Pg. 91Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
VERDE - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO NÃO COLIGAR FIO PRETO
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
SUPORTE DE BASE 1
Esquema 16
SONDA LAMBDA ANTES DOCATALISADOR SUPORTE DE BASE 2
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 ESTÁ EMCORRESPONDÊNCIA DO CILINDRO 1
ATENÇÃO!PROGRAMAR O EMULADOR COMSOFTWARE 426 - 04.
Pg. 92 Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
VERDE - PRETO
CINZENTO
VIOLETA - PRETO
CINZENTO - PRETO
VERDE
VIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - PRETO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
AMARELO
AMARELO NÃO COLIGAR FIO SIÑAL
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7FIO SIÑAL
SONDA LAMBDA ANTESDO CATALISADOR
Esquema 17
SONDA LAMBDA DEPOISDO CATALISADOR
OBDII - µFIX
15
SISTEMA DECONTROLE DA
CARBURAÇÃO GASCOM CORES
STAMDARD A.E.B.
ATENÇÃO!PROGRAMAR O EMULADOR COMSOFTWARE 426 - 07.
Pg. 93Rev. 150302 - 2
NÃO COLIGAR
VIOLETA
PRETO
A POSIÇÃO GAS AZUL
CINZENTO
CINZENTO
VERDE - PRETO
VERDEVIOLETA
MASSA
NÃO COLIGAR
+ 12 VOLT FECHADO À CHAVE
+ 12 VOLT BATERIA
AMARELO - NEGRO
VERMELHO
VERMELHO - PRETO
NÃO COLIGAR
NÃO COLIGAR
CONECTOR DIAGNOSEOBD2 COLOCADO NO
HABTITACULO
7
FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTES DOCATALISADOR SUPORTE DE BASE 1
Esquema 18
OBDII - µFIXSISTEMA DE
CONTROLE DACARBURAÇÃO GAS
COM CORESSTAMDARD A.E.B.
CINZENTO - PRETO
VIOLETA - PRETO
AMARELO
AMARELO
FIO PRETO
SONDA LAMBDA ANTES DOCATALISADOR SUPORTE DE BASE 2
NOTA: A SUPORTE DE BASE 1 ESTÁ EMCORRESPONDÊNCIA DO CILINDRO 1
