português español english€¦ · 10b03 fr drive control foot throttle actuator k55 10b04 outside...
TRANSCRIPT
Módulo CPC CPC module PE30.35-B-2001BA
10A01 Módulo MR K27 K66
10A10 Módulo CPC A2
12A04 Módulo del cambio GS III K21
61A03 Tablero de instrumentos (INS 2004) K13
10B03 Actuador del pedal del acelerador (control FR)
K55
10B04 Sensor de la temperatura exterior H18
10B19 Interruptor de mantenimiento del filtro de aire
H2
12B02 Interruptor del embrague H51
15B01 Sensor de nivel del depósito de expansión
H10
20B18 Interruptor del freno de servicio F45
01G01 Alternador principal K38
03K03 Relé de accionamiento del sistema de emergencia
K30
11K02 Sistema del frenomotor y estrangulador constante (top brake)
K75
13K03 Relé alimentación de las válvulas solenóides de la articulación
K33
14K01 Relé de las luces de freno K59
14K03 Relé de desacoplamiento del freno de servicio
K83
22K06 Relé de 2ª velocidad del eje trasero K24 K40
24K03 Relé del secador de aire K8
30K03 Relé de las luces de freno K18
47K09 Corte del acelerador (freno de parada) K43 K71
60P02 Tacógrafo K15
01S01 Llave general mecánica de la batería K69
10S02 Interruptor de nível del piloto automático K62
12S01 Interruptor de neutro F44
12S05 Unidad de controle de marcha del cambio GS III
K48
14S01 Palanca de retardador K87
14S02 Tecla de desconexión del retardador K79
14S05 Interruptor de presión del retardador K81
X0170 Conector de espera del administrador de flota
K35
X0209 Punto estrella del CAN-IES K91
11Y01 Válvula magnética 1 del frenomotor (estrangulador constante)
J8
11Y02 Válvula magnética 2 del frenomotor (mariposa en el escape)
J5
1 Ejecución de frenomotor y top-brake, sin retardador
K77
2 Ejecución de retardador accionado por el pedal de freno
K84
3 Ejecución de retardador accionado por palanca y por el pedal de freno
K90
10A01 MR module K27 K66
10A10 CPC module A2
12A04 Gear control GS III control unit K21
61A03 Instrument cluster (INS 2004) K13
10B03 FR drive control foot throttle actuator
K55
10B04 Outside temperature sensor H18
10B19 Air cleaner maintenance switch H2
12B02 Clutch switch H51
15B01 Coolant container level sensor H10
20B18 Service brake switch F45
01G01 Main generator K38
03K03 Emergency system driver relay K30
11K02 Engine brake / top-brake system K75
13K03 Articulation solenoid valves power supply relay
K33
14K01 Brake light relay K59
14K03 Activation relay of 50% retarder by brake pedal (pressure)
K83
22K06 Rear axle 2nd. Speed relay K24 K40
24K03 Air dryer driver relay K8
30K03 Brake light driving relay K18
47K09 Cut-off signal (frequent stop brake)
K43 K71
60P02 Tachograph K15
01S01 Main mechanical battery switch K69
10S02 Cruise control lever switch K62
12S01 Neutral switch F44
12S05 Gear control GS III shift control unit
K48
14S01 Retarder level switch K87
14S02 Retarder cut-off switch K79
14S05 Retarder pressure switch K81
X0170 Spare connector for fleet management
K35
X0209 CAN-IES star connection K91
11Y01 Engine brake solenoid valve 1 (constant drossel)
J8
11Y02 Engine brake solenoid valve 2 (exhaust throttle)
J5
1 Version of engine brake and top-brake, without retarder
K77
2 Version of retarder actuated by brake pedal
K84
3 Version of retarder actuated by level switch and brake pedal
K90
10A01 Módulo MR K27 K66
10A10 Módulo CPC A2
12A04 Módulo do câmbio GS III K21
61A03 Painel de instrumentos (INS 2004) K13
10B03 Atuador do pedal do acelerador (controle FR)
K55
10B04 Sensor da temperatura externa H18
10B19 Interruptor de manutenção do filtro de ar
H2
12B02 Interruptor da embreagem H51
15B01 Sensor de nível do tanque de expansão
H10
20B18 Interruptor do freio de serviço F45
01G01 Alternador principal K38
03K03 Relé de acionamento do sistema de emergência
K30
11K02 Sistema do freio-motor / top-brake K75
13K03 Alimentação das válvulas solenóides da articulação
K33
14K01 Relé da luz de freio K59
14K03 Relé de desacoplamento do freio de serviço
K83
22K06 Relé de 2ª velocidade do eixo traseiro
K24 K40
24K03 Relé do dreno de ar K8
30K03 Relé da luz de freio K18
47K09 Relé de corte do acelerador (freio de parada)
K43 K71
60P02 Tacógrafo K15
01S01 Chave geral mecânica da bateria K69
10S02 Interruptor de nível do piloto automático
K62
12S01 Interruptor de neutro F44
12S05 Unidade de controle de mudança do câmbio GS III
K48
14S01 Alavanca de retarder K87
14S02 Tecla de desligamento do retarder K79
14S05 Interruptor de pressão do retarder K81
X0170 Conector de espera para administrador de frota
K35
X0209 Ponto estrela do CAN-IES K91
11Y01 Válvula magnética 1 do freio-motor (estrangulamento constante)
J8
11Y02 Válvula magnética 2 do freio-motor (borboleta do escapamento)
J5
1 Execução de freio-motor e top-brake, sem retarder
K77
2 Execução de retarder acionado pelo pedal de freio
K84
3 Execução de retarder acionado por alavanca e pelo pedal de freio
K90
Português Español English
X0170
4
PE82.85-B-2005BAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
13K03
85
PE55.50-B-2000BAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044? PE30.30-B-2000BB
86
PE54.10-B-2000BPFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE54.10-B-2000BOFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE54.10-B-2000BJFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE54.10-B-2000BAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BQFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BPFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BOFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BMFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BJFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BIFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BBFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
PE55.50-B-2000BAFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF+FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF=044?
OUT