portfolio - sammode studiostudio.sammode.com/media/animcom/2018/portfolio... · portfolio sammode...
TRANSCRIPT
AR 3.01
Home
AR 4.01
Portfolio
Sammode éclaire le salon d’un appartement, les livres d’une bibliothèque, le plan de travail d’une cuisine, les couloirs d’un pavillon, la terrasse d’une villa, les abords d’une piscine, les chemins d’un jardin...
HO P-01
Sammode Portfolio
Sammode est une entreprise familiale, spécialisée depuis 90 ans dans l’éclairage haut de gamme. Dès l’origine, elle a mis en œuvre une alliance entre artisanat et industrie, se positionnant d’emblée comme un « concepteur-fabricant ». Sammode, c’est l’alliance d’une ingéniosité et d’un savoir-faire unique.
Sammode is a family run company, specialized in high-end lighting for 90 years now. Ever since the beginning, it has cultivated the alliance of craftsmanship and industry and positioned itself as “developer and manufacturer”. Sammode is the alliance between ingenuity and unique know-how.
Sammode ist ein seit 90 Jahren auf Qualitätsbeleuchtung spezialisiertes Familienunternehmen, das sich, zwischen Handwerkskunst und Industrie, von Anfang an als „Entwickler und Hersteller“ positioniert hat. Sammode ist die Allianz aus Erfindungsgabe und einzigartigem Know-how.
32 Elgar SilverBendz
54 Musset GR Gold Musset Copper
76 BrueghelKyhn
98 Kyhn, MetsysKyhn, Turner
1110 Elgar CopperMusset Copper
1312 MondrianMondrian
1514 Elgar CopperMondrian, Metsys
1716 Balke Marsala SilverAstrup Marsala Silver
1918 Astrup Coal Copper Astrup White Gold
2120 Bodom White Gold Bodom Marsala Silver
2322 Rimbaud Copper Bodom Coal Copper
2524 Balke White GoldBalke Marsala Silver
2726 KyhnRimbaud Silver
2928 Elgar GoldMondrian
3130 Elgar SilverElgar Gold
3332 Kyhn Gude
3534 Dix Bendz
Siège et show-room24 rue des AmandiersF-75020 ParisT +33 (0) 1 43 14 84 90F +33 (0) 1 47 00 59 [email protected]
International
DeutschlandSammode LichttechnikGmbHPlatz der Einheit 1D-60327 FrankfurtT : +49 (0) [email protected]
AustraliaSammode LightingAustralasia Pty Ltd15 Industrial AvenueWACOL QLD 4076AUS-QueenslandT +61 (0) 7 3335 3504F +61 (0) 7 3335 [email protected]
Conception graphiqueWA75WA75.com
ImpressionPresses du Louvre, Paris
© Sammode 10/2017Sous réserve d’erreurset de modificationstechniques.
Crédits photographiquesp. 2 : © Morgane Le Gallp. 3 : © Architecte : Freaks, Photo : © David Foesselp. 4–7 : © Morgane Le Gallp. 8–9 : Architecte : lemoal&lemoal, Photo : © Elodie Dupuisp. 10 : © Morgane Le Gallp. 11 : Architecte : Cardinale & Rogeon, Photo : © Pierre Lambertp. 12–13 : © Morgane Le Gallp. 14 : Architecte : Nicola Spinetto, Photo : © Sergio Graziap. 15–25 : © Morgane Le Gall
Extrait du catalogue de 1950
Extract of the 1950 catalogue
Auszug aus dem Katalog von 1950
Sammode S.A.24 rue des AmandiersF-75020 ParisT +33 (0) 143 144 145studio.sammode.com