portes ouvertes. - les arts florissants · j.s. bach sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin...

7
Entrée libre dans la limite des places disponibles #ParisPhil16 Conception : BETC Photo : iStock Imprimeur : BSMD Licences E.S. : 757541, 757542, 757543. CITÉ DE LA MUSIQUE - PHILHARMONIE DE PARIS Portes Ouvertes. Samedi 18 & dimanche 19 juin de 11h à 19h

Upload: lyduong

Post on 29-May-2018

220 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Portes Ouvertes. - Les Arts Florissants · J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et ... • •Guitar On/Off MÉDIATHÈQUE ... Johann Sebastian Bach Partita n°

Entrée libre dans la limite des places disponibles

#ParisPhil16

Con

cept

ion

: BET

C P

hoto

: iS

tock

Impr

imeu

r : B

SMD

Lic

ence

s E.

S. :

7575

41, 7

5754

2, 7

5754

3.

C I T É D E L A M U S I Q U E - P H I L H A R M O N I E D E PA R I S

Portes Ouvertes.

Samedi 18 & dimanche 19 juinde 11h à 19h

Page 2: Portes Ouvertes. - Les Arts Florissants · J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et ... • •Guitar On/Off MÉDIATHÈQUE ... Johann Sebastian Bach Partita n°

1110

DIMANCHE 19 JUIN DE 11H À 19HEXPOSITION THE VELVET UNDERGROUND NEW YORK EXTRAVAGANZA• ATELIERS DE PRATIQUE MUSICALE •

PRÉSENTATION DES ORCHESTRES ET DE PROJETS DE LA PHILHARMONIE • MOMENTS MUSICAUX…

DIMANCHE 19 JUIN DE 11H À 19HMÉDIATHÈQUE • LABORATOIRE DU MUSÉE • EXPOSITION INTERACTIVE GUITAR ON/OFF • COLLECTION

PERMANENTE DU MUSÉE DE LA MUSIQUE • CONCERT-PROMENADE AU MUSÉE • MOMENTS MUSICAUX…

GRANDE SALLE SALLE DE RÉPÉTITION

5E ÉTA

GE COULISSES SALLE DE

CONFÉRENCE ATELIERS DE PRATIQUE MUSICALESALLE DES CONCERTS AMPHITHÉÂTRE

45 MN

MÉDIATHÈQUEVISITE LIBRE

MUSÉE DE LA MUSIQUE ATELIERS DEPRATIQUE MUSICALE

30 MN 45 MN 45 MN 45 MN 30 MN 45 MN 45 MN 45 MN 45 MN COLLECTION PERMANENTE

SALLE DJANGOTIPI

LABORATOIRE

CHAMBRE ANÉCHOÏQUE

45 MN 45 MN 45 MN

ÉMILEONDIF

20 MN

VIS

ITES

PROJECTION

STEE

LDRU

MS

DES

CA

RAÏB

ES

ÉVEI

L M

USI

CA

L

FAN

FARE

S

ÉVEI

L M

USI

CA

L D

E 3

MO

IS À

3 A

NS

INST

RUM

ENTS

INSO

LITE

S

ATEL

IER

PRÉP

ARA

TIO

NM

ILLE

ET

UN

E N

UIT

S

PERC

USS

SIO

NS

DU

MO

ND

E A

RABE

ATEL

IER

LAF

VISITE :LES STARS DU MUSÉE

ATELIER :JOUONS AU

MUSÉE

GA

MEL

AN

DE

JAVA

MIX

CH

AN

TIER

BEAT

BO

X

DÉBAT LECTURE MUSICALE

RENCONTRERÉPÉTITION PUBLIQUE

CHŒUR DE L’OP

VISITESDE LA

GRANDE SALLE

PROJECTION DU BAROQUE À LA POP

ATEL

IER

LAF

PRÉSENTATION TECHNIQUE DE LA

GRANDE SALLEATELIER

PARTICIPATIF L’ENLÈVEMENT

AU SÉRAIL MISTER FOGG

OCP

ATEL

IER

PRÉP

ARA

TIO

NLE

S Q

UAT

RE S

AIS

ON

S

PROJECTION FILM MUSICAL

CO

NC

ERT-

PRO

MEN

AD

E CONTES EN MUSIQUE

SLA

M

JAZZONDIF

TAM

BOU

RS D

JEM

CONCERT D’ORGUECNSMDP

PR

OM

ENA

DES

MU

SIC

ALE

S L

AF

ATELIER PARTICIPATIF

L’ENLÈVEMENT AU SÉRAIL

CONTES EN MUSIQUE

MISTER FOGGOCP RÉPÉTITION

PUBLIQUE CHŒUR DE L’OP

LECTURE MUSICALE

PERCUSSIONSONDIF

PROJECTION DU BAROQUE À LA POP

11H –

12H –

13H –

14H –

15H –

16H –

17H –

18H –

19H – 19H –

À LA PHILHARMONIE À LA CITÉ DE LA MUSIQUE

11H –

12H –

13H –

14H –

15H –

16H –

17H –

18H –

POUR TOUS

POUR TOUS, (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS)

EN FAMILLE, (ENFANTS JUSQU’À 7 ANS)

EN FAMILLE, (ENFANTS DE 4 À 12 ANS)

EN FAMILLE, (ENFANTS À PARTIR DE 12 ANS)

ADULTES

LAF LES ARTS FLORISSANTS

CNSMDP CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS

CRR CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE PARIS

OCP ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS

ONDIF ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

OP ORCHESTRE DE PARIS

Page 3: Portes Ouvertes. - Les Arts Florissants · J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et ... • •Guitar On/Off MÉDIATHÈQUE ... Johann Sebastian Bach Partita n°

1312

CONCERTS ET SPECTACLES

11H CONCERT EN FAMILLE

ÉMILEORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCEMARC-OLIVIER DUPIN, DIRECTIONGUILLAUME MARQUET, RÉCITANTTEXTE DE VINCENT CUVELLIERMUSIQUE DE MARC-OLIVIER DUPINILLUSTRATION PROJETÉES DE RONAN BADELGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

12H ET16H30 POUR TOUS

RÉPÉTITION PUBLIQUE SHAKESPEARE SONGSCHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARISGARY GRADEN, CHEF DE CHŒUR

Ralph Vaughan Williams Three Shakespeare SongsJaakko Mäntyjärvi Four Shakespeare SongsSven-Eric Johanson Fancies for mixed chorus and pianoJohn Tavener Song for AtheneGeorges Shearing Songs and Sonnets from Shakespeare with pianoSALLE DES CONCERTS - CITÉ DE LA MUSIQUE

14H30 ET 16H30 CONCERT EN FAMILLE

LES INCROYABLES AVENTURES DE MISTER FOGG ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARISQUENTIN HINDLEY, DIRECTIONFRANÇOIS CASTANG, RÉCITANTMARINA CHAMOT-LEGUAY, FLÛTECLARISSE MOREAU, HAUTBOISFLORENT PUJUILA, CLARINETTE, SAXOPHONE SOPRANOHENRI ROMAN, BASSONNICOLAS RAMEZ, CORPIERRE DÉSOLÉ, TROMPETTEPATRICK SABATON, TROMBONERAPHAËL MARTIN, TUBANATHALIE GANTIEZ, PERCUSSIONS

Marco MarziLes incroyables aventures de Mister FoggSALLE DE RÉPÉTITION - PHILHARMONIE

DÈS 6 ANS

15H POUR TOUS

JAZZ - IRIDIUM SEXTET ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCEPHILIPPE VO DINH, CONTREBASSECYRIL EXPOSITO, BASSONPASCAL CHAPELON, BATTERIEMICHEL AMSELLEM, CLAVIERMARC BORLET-HOTE, TROMPETTE

SALLE DE CONFÉRENCE - PHILHARMONIE

15H30 POUR TOUS

CONCERT D’ORGUE ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS (CNSMDP)KAROL MOSSAKOWSKI, THOMAS KIENTZ, JOHANNES SKOOG, KUMI CHOI, ORGUE

Franz Liszt Mephisto-Walz n° 1Louis Vierne Clair de lune - ToccataThierry Escaich Eaux natales - Le masque - Vers l’espéranceMaurice Duruflé Sicilienne - ToccataGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

17H45 POUR TOUS

CONCERT DE PERCUSSIONS ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCEGEORGI VARBANOV, PERCUSSIONSDIDIER KECK, PERCUSSIONSPASCAL CHAPELON, BATTERIEFLORIAN CAUQUIL, PERCUSSIONS

GRANDE SALLE - PHILHARMONIE

DIMANCHE 19 JUIN DIMANCHE 19 JUIN

MOMENTS MUSICAUX

DE 14H30 À 17H POUR TOUS

CONCERT-PROMENADE AU MUSÉEPIANO ROMANTIQUEÉLÈVES DU CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS (CNSMDP)HYUN-YOUNG CHOI, PIANO GEBAUHR VERS 1850 (COL. MUSÉE DE LA MUSIQUE)

JUSTINE LEROUX, ESTHER ASSUIED, FAC-SIMILÉ DE PIANO GRAF 1826 (COL. CONSERVATOIRE DE PARIS)

MADOKA FUKAMI, ZIJUN WANG, PIANO PLEYEL 1860 (COL. MUSÉE DE LA MUSIQUE)

MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

ESPACE XVIIE SIÈCLE

ESPACE XVIIIE SIÈCLE

ESPACE XIXE SIÈCLE

14H3015H

SchumannScènes d’enfants op. 15

15H15H30

SchubertDivertimento à la hongroise

15H3016H

SchumannScènes d’enfants op. 15

ChopinBallade n°4Scherzo n°1

op. 30

16H16H30

SchubertDivertimento à la hongroise

16H3017H

ChopinScherzo n°1 op. 30

LisztAprès une lecture

de Dante

DE 14H30 À 17H30 POUR TOUS

APPELS DE CHASSE LES ARTS FLORISSANTSNICOLAS CHEDMAIL, EDOUARD GUITTET, PIERRE-YVES MADEUF, CORS

REZ DE PARC - PHILHARMONIE

16H ET 16H45 POUR TOUS

PROMENADES MUSICALES BAROQUES LES ARTS FLORISSANTSLEA DESANDRE, MEZZO-SOPRANOTHOMAS DUNFORD, THÉORBE

Dolci affettiClaudio Monteverdi Quel sguardo sdegnosetto Tarquinio Merula Folle è ben che si credeGiovanni Girolamo Kapsberger ToccataC. Monteverdi Si dolce è il tormento, O Rosetta, che rosetta FOYER 5E ÉTAGE (5B-5C) - PHILHARMONIE

LIV HEYM, VIOLONPAOLO ZANZU, CLAVECIN

J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et violonPETIT STUDIO 5E ÉTAGE - PHILHARMONIE

17H45 ET 18H30 POUR TOUS

PROMENADES MUSICALES BAROQUES LES ARTS FLORISSANTSLIV HEYM, VIOLONMICHÈLE SAUVÉ, VIOLONSAMANTHA MONTGOMERY, ALTOPAULINE LACAMBRA, VIOLONCELLE

Johann Rosenmüller Sonata Settima a Quattro - Sonata Duodecima a CinqueFOYER 5E ÉTAGE (5B-5C) - PHILHARMONIE

LEA DESANDRE, MEZZO-SOPRANOCYRIL POULET, VIOLONCELLETHOMAS DUNFORD, THÉORBEPAOLO ZANZU, CLAVECIN

Airs de cour Michel Lambert Ma bergère est tendre et fidèleVos mépris chaque jourJoseph Bodin de Boismortier Largo, extrait de la Sonate 2a Marc-Antoine Charpentier Auprès du feu on fait l’amourHonoré D’Ambruys Le doux silence de nos boisPETIT STUDIO 5E ÉTAGE - PHILHARMONIE

Page 4: Portes Ouvertes. - Les Arts Florissants · J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et ... • •Guitar On/Off MÉDIATHÈQUE ... Johann Sebastian Bach Partita n°

1514

DIMANCHE 19 JUIN DIMANCHE 19 JUIN

EN FAMILLE ENFANTS JUSQU’À 7 ANS

11H CONCERT EN FAMILLE

ÉMILE ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCEGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

11H VISITE-ATELIER AU MUSÉEJOUONS AU MUSÉEANITHA HERR, CONFÉRENCIÈRE

MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

11H30 LECTURE MUSICALEHISTOIRE D’INSTRUMENT : LES SANZASMÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

À 11H ET 13H ATELIER DE PRATIQUE MUSICALE CHANTONS BAROQUELES ARTS FLORISSANTS SOPHIE DANEMAN, ANIMATRICE BRIGITTE PELOTE, SOPRANO MARCIO SOARES HOLANDA, HAUTE-CONTREJÉRÉMIE DELVERT, BASSE FLORIAN CARRÉ, CLAVECIN

ESPACES ÉDUCATIFS - PHILHARMONIE

À 14H30 ET 16H CONTES AU MUSÉEPOURQUOI LES HOMMES JOUENT-ILS DU TAMBOUR ? ET AUTRES CONTES...SYLVIE MOMBO, CONTEUSE - CHRISTIAN PAOLI, PERCUSSIONS

MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

DE 14H30 À 17H CONCERT-PROMENADEPIANO ROMANTIQUE - CNSMDPMUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

14H30 ET 16H30 CONCERT EN FAMILLELES INCROYABLES AVENTURES DE MISTER FOGG

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARISGRANDE SALLE - PHILHARMONIE - DÈS 6 ANS

16H30 LECTURE MUSICALEHISTOIRE D’INSTRUMENT : LE CRISTAL BASCHET ET LES INSTRUMENTS DE L’ÉTRANGEMÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

EN FAMILLE ENFANTS DÈS 8 ANS

11H CONCERT EN FAMILLE

ÉMILE ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCEGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

11H VISITE-ATELIER AU MUSÉEJOUONS AU MUSÉEANITHA HERR, CONFÉRENCIÈRE

MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

À 11H ET 13H ATELIER DE PRATIQUE MUSICALE CHANTONS BAROQUELES ARTS FLORISSANTS SOPHIE DANEMAN, ANIMATRICE BRIGITTE PELOTE, SOPRANO MARCIO SOARES HOLANDA, HAUTE-CONTREJÉRÉMIE DELVERT, BASSE FLORIAN CARRÉ, CLAVECIN

ESPACES ÉDUCATIFS - PHILHARMONIE

11H30 LECTURE MUSICALEHISTOIRE D’INSTRUMENT : LES SANZASMÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

12H30 ET 17H30 PROJECTIONDU BAROQUE À LA POP, UNE ANNÉE À LA PHILHARMONIE MÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

14H PROJECTIONFILM MUSICAL MÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

À 14H30 ET 16H CONTES AU MUSÉEPOURQUOI LES HOMMES JOUENT-ILS DU TAMBOUR ? ET AUTRES CONTES...SYLVIE MOMBO, CONTEUSE CHRISTIAN PAOLI, PERCUSSIONS

MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

DE 14H30 À 17H CONCERT-PROMENADEPIANO ROMANTIQUE - CNSMDPMUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

14H30 ET 16H30 CONCERT EN FAMILLELES INCROYABLES AVENTURES DE MISTER FOGG

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARISGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

16H30 LECTURE MUSICALEHISTOIRE D’INSTRUMENT : LE CRISTAL BASCHET ET LES INSTRUMENTS DE L’ÉTRANGEMÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

ET TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE (horaires p. 10-11)

MUSÉE DE LA MUSIQUE• Visite libre de la Collection permanente

EXPOSITION • Guitar On/Off

MÉDIATHÈQUE• Visite libre

ATELIERS DE PRATIQUE MUSICALE • Instruments insolites• Éveil musical• Éveil musical pour les tout-petits

ET TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE (horaires p. 10-11)

MUSÉE DE LA MUSIQUE• Visite libre de la Collection permanente

EXPOSITION • Guitar On/Off

MÉDIATHÈQUE• Visite libre

ATELIERS DE PRATIQUE MUSICALE • Mix chantier• Steel band de Trinité-et-Tobago• Gamelan de Java• Fanfares• Percussions du monde arabe• Tambours djembé d’Afrique de l’Ouest

PRÉPARATIONS AU CONCERT • Les Quatre Saisons• L’Enlèvement au sérail• Mille et Une Nuits

1514

Page 5: Portes Ouvertes. - Les Arts Florissants · J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et ... • •Guitar On/Off MÉDIATHÈQUE ... Johann Sebastian Bach Partita n°

1716

EN FAMILLE ENFANTS DÈS 12 ANS

11H VISITE-DÉCOUVERTE AU MUSÉELES STARS DU MUSÉEADÈLE GORNET, CONFÉRENCIÈRE

MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

11H CONCERT EN FAMILLE

ÉMILE ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCEGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

À 11H ET 13H ATELIER DE PRATIQUE MUSICALE CHANTONS BAROQUELES ARTS FLORISSANTS (p.14)ESPACES ÉDUCATIFS - PHILHARMONIE

12H30 ET 17H30 PROJECTIONDU BAROQUE À LA POP, UNE ANNÉE À LA PHILHARMONIE MÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

14H PROJECTIONFILM MUSICAL MÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

DE 14H30 À 17H CONCERT-PROMENADEPIANO ROMANTIQUE - CNSMDPMUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

14H30 ET 16H30 CONCERT EN FAMILLELES INCROYABLES AVENTURES DE MISTER FOGG

ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARISGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

POUR LES ADULTES

11H VISITE-DÉCOUVERTE AU MUSÉELES STARS DU MUSÉEADÈLE GORNET, CONFÉRENCIÈRE

MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

À 11H ET 13H ATELIER DE PRATIQUE MUSICALE CHANTONS BAROQUE LES ARTS FLORISSANTS (p.14)ESPACES ÉDUCATIFS - PHILHARMONIE

12H ET 16H30 POUR TOUSRÉPÉTITION PUBLIQUE - SHAKESPEARE SONGSCHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARISSALLE DES CONCERTS - CITÉ DE LA MUSIQUE

12H30 ET 17H30 PROJECTIONDU BAROQUE À LA POP, UNE ANNÉE À LA PHILHARMONIE MÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

14H PROJECTIONFILM MUSICAL MÉDIATHÈQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

DE 14H30 À 17H CONCERT-PROMENADEPIANO ROMANTIQUE - CNSMDPMUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

DE 14H30 À 17H30 POUR TOUSAPPELS DE CHASSELES ARTS FLORISSANTSNICOLAS CHEDMAIL, EDOUARD GUITTET, PIERRE-YVES MADEUF, CORS

REZ DE PARC - PHILHARMONIE

15H POINT-PAROLEROBERT SCHUMANN ET FRÉDÉRIC CHOPINANITHA HERR, CONFÉRENCIÈRE

MUSÉE DE LA MUSIQUE - XIXE - CITÉ DE LA MUSIQUE

15H JAZZ - IRIDIUM SEXTET ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCESALLE DE CONFÉRENCE - PHILHARMONIE

15H30 POUR TOUSCONCERT D’ORGUE - CNSMDPGRANDE SALLE - PHILHARMONIE

17H45 POUR TOUSCONCERT DES PERCUSSIONNISTES ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

GRANDE SALLE - PHILHARMONIE

16H - 16H45 -18H30 POUR TOUSPROMENADES MUSICALES BAROQUES LES ARTS FLORISSANTSFOYER 5E ÉTAGE - PHILHARMONIE

PETIT STUDIO 5E ÉTAGE - PHILHARMONIE

CULTURE MUSICALE11H PROJECTIONLES ARTS FLORISSANTSPAR MARC DUMONTSALLE DE CONFÉRENCE - PHILHARMONIE

11H25 DÉBAT POURQUOI JOUER SUR INSTRUMENTS ANCIENS ? AVEC MICHÈLE SAUVÉ, VIOLON ET PAOLO ZANZU, CLAVECIN (MUSICIENS DES ARTS FLORISSANTS) ET LAURENT ROUZIER, ACCORDEUR DE PIANOS ET CLAVECINSMARC DUMONT, MÉDIATEUR

INTERLUDE MUSICALPAOLO ZANZU, CLAVECIN RUCKERS-TASKIN

Georg Friedrich Haendel Aria « Vo’ far guerra », extrait de Rinaldo (arrangement de W. Babell issu de « Suits of the most Celebrated Lessons Collected and Fitted to the Harpsichord or Spinnett »)

12H15 RENCONTREAVEC ANN-ESTELLE MÉDOUZE, VIOLON SUPER SOLISTE À L’ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE CAMILLE VILLANOVE, MÉDIATRICE

INTERLUDE MUSICALANN-ESTELLE MÉDOUZE, VIOLON

Niccolò Paganini Caprice n° 24Johann Sebastian Bach Partita n° 2 en ré mineur BWV 1004, Gigue

DIMANCHE 19 JUIN DIMANCHE 19 JUIN

ET TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE (horaires p. 10-11)

MUSÉE DE LA MUSIQUE• Visite libre de la Collection permanente• Visite du Laboratoire du Musée de 11h à 17h

(30 mn)• Visite de la Chambre anéchoïque du Musée de

11h30 à 17h30 (30 mn)

EXPOSITIONS• Guitar On/Off• The Velvet Underground New York Extravaganza

MÉDIATHÈQUE• Visite libre

GRANDE SALLE• Visite technique de 12h30 à 18h30 (30 mn)• Visite des coulisses de 11h à 16h30 (30 mn)

ATELIERS DE PRATIQUE MUSICALE • Mix chantier• Steel band de Trinité-et-Tobago• Gamelan de Java• Fanfares• Mix chantier• Percussions du monde arabe• Slam• Beat box

ET TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE (horaires p. 10-11)

MUSÉE DE LA MUSIQUE• Visite libre de la Collection permanente• Visite du Laboratoire du Musée de 11h à 17h

(30 mn)• Visite de la Chambre anéchoïque du Musée de

11h30 à 17h30 (30 mn)

EXPOSITIONS• Guitar On/Off• The Velvet Underground New York Extravaganza

MÉDIATHÈQUE• Visite libre

PRÉPARATIONS AU CONCERT • Les Quatre Saisons• L’Enlèvement au sérail• Mille et Une Nuits

ATELIERS DE PRATIQUE MUSICALE • Mix chantier• Steel band de Trinité-et-Tobago• Gamelan de Java• Fanfares• Mix chantier• Percussions du monde arabe• Slam• Beat box

Page 6: Portes Ouvertes. - Les Arts Florissants · J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et ... • •Guitar On/Off MÉDIATHÈQUE ... Johann Sebastian Bach Partita n°

18

THE VELVET UNDERGROUND NEW YORK EXTRAVAGANZANEW YORK EXTRAVAGANZAJUSQU’AU 21 AOÛT

L’exposition retrace l’histoire unique de ce groupe de rock new-yorkais des années 60 né de la rencontre entre Lou Reed, John Cale, Andy Warhol et Nico. La scénographie originale et immersive de cette exposition vous emmène au cœur de ce New York underground, élément indissociable de ce groupe.

Exceptionnellement, les casques audio ne seront pas mis à la disposition des visiteurs, pour profiter pleinement des dispositifs, vous pouvez utiliser vos propres casques audio.

ESPACE D’EXPOSITION - PHILHARMONIE

P H I L H A R M O N I E D E PA R I S

Con

cept

ion

grap

hiqu

e : B

ETC

R

éalis

atio

n gr

aphi

que

: Nic

oals

Rou

vièr

e

Phot

o :

© C

ourt

esy

Div

ision

of

Rar

e an

d M

anus

crip

t Col

lect

ions

, Cor

nell

Uni

vers

ity L

ibra

ry.

Lic

ence

s ES

: 1-1

0415

50, 2

-041

546,

3-1

0415

47.

philharmoniedeparis.fr - 01 44 84 44 84 - Porte de Pantin

GUITAR ON/OFF EXPOSITION INTERACTIVEJUSQU’AU 4 SEPTEMBRE - ENTRÉE LIBRE

Guitar On/Off est une exposition numérique et interactive permettant de (re)découvrir l’instrument le plus populaire et universel. L’exposition se présente sous la forme d’une guitare géante de vingt mètres de long qui prend vie au contact des visiteurs. Ses cordes s’éveillent quand on les touche. Son manche dévoile des numérisations 3D et des secrets de guitares emblématiques. Son corps est un espace immersif dédié aux performances scéniques et à l’histoire de la guitare. Des instruments installés en libre accès permettent de s’initier au jeu de la guitare.

RUE MUSICALE - CITÉ DE LA MUSIQUE

BARCELONE20 SEPTEMBRE —27 NOVEMBRE 2016

PARIS18 JUIN —4 SEPTEMBRE 2016

ROSKILDE 16 DÉCEMBRE 2016 —26 FÉVRIER 2017

EXPOSITIONINTERACTIVE

ENTRÉE LIBRE CITÉ DE LA MUSIQUE PHILHARMONIE DE PARISphilharmoniedeparis.fr01 44 84 44 84 Porte de Pantin

GUITAR-ONOFF.COM#GuitarOnOff

COLLECTION DU MUSÉEUne des plus belles collections d’instruments au monde !

Découvrez le Musée de la musique et ses 1 000 instruments et objets d’art exposés. Un audioguide gratuit (français, anglais et espagnol) vous accompagne tout au long de votre visite. Pour les enfants, les dispositifs tactiles, le livret jeu et l’audioguide gratuits transforment leur visite en une merveilleuse aventure musicale.MUSÉE DE LA MUSIQUE - CITÉ DE LA MUSIQUE

SERVICES

BARS ET RESTAURANTS

PHILHARMONIE

- Hall 0 - Rez-de-Parc. Les Gourmandises de l’Atelier. Ouvert de 11h à 19h- Restauration ambulante autour du bâtiment.

- Le Balcon. Ouvert le soir.

CITÉ DE LA MUSIQUE

- Rue musicale. Bar des concerts. Ouvert de 11h à 19h- Café des concerts.

LIBRAIRIES-BOUTIQUES HARMONIA MUNDI

- 2 points de vente à la Philharmonie et à la Cité de la musique.

LA PHILHARMONIE DE PARIS

Que vous soyez curieux ou passionné, la Philharmonie de Paris vous invite à découvrir le meilleur des répertoires musicaux dans des espaces conçus pour magnifier l’écoute, au cœur du Parc de la Villette.

Inauguré en janvier 2015, le bâtiment de Jean Nouvel forme un complexe unifié avec la Cité de la musique, conçue par Christian de Portzamparc.

L’ensemble constitue un pôle culturel unique au monde tissant des liens entre les cultures, les époques et les genres. Musiques classiques, jazz, électro-pop, musiques du monde : au détour d’un concert, d’un festival, d’une exposition ou d’une activité, venez rencontrer la musique, l’écouter, la partager, jouer !

VENEZ RENCONTRER LES ÉQUIPES… …des relations avec le public de l'Orchestre de Paris, de l'Ensemble intercontemporain, des Arts Florissants, de l'Orchestre de chambre de Paris, de l'Orchestre national d'Île-de-France, du Conservatoire de Paris et de la Philharmonie. Vous en saurez plus sur leur programmation et leurs projets…

HALL 3E ÉTAGE - PHILHARMONIE

18

Phot

o re

cto

© i

Stoc

k •

Lic

ence

s : E

S : 1

-104

1550

-2-1

0415

46-3

-104

1547

• V

ince

nt I

mrp

imer

ie •

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue

EXPOSITIONS DE 11H À 19H

INFORMATIONS PRATIQUES

Page 7: Portes Ouvertes. - Les Arts Florissants · J.S. Bach Sonate n° 5 en fa mineur pour clavecin obligé et ... • •Guitar On/Off MÉDIATHÈQUE ... Johann Sebastian Bach Partita n°

Déposez ce bulletin complété dans les urnes des banques d’accueil, le 18 ou le 19 juin 2016.

Jeu gratuit sans obligation d’achat organisé du 18 au 19 juin 2016 ouvert à toute personne âgée de plus de 18 ans au moment de sa participation. La détermination des gagnants se fait par tirage au sort. Le règlement complet est disponible à la banque d’accueil de la Philharmonie de Paris.

Phot

o de

cou

vert

ure

© iS

tock

• L

icen

ces

: ES

: 1-1

0415

50-2

-104

1546

-3-1

0415

47 •

Im

prim

eur

: VIN

CE

NT

IM

PRIM

ER

IE •

Ne

pas

jete

r su

r la

voi

e pu

bliq

ue

INSCRIVEZ-VOUS À LA NEWSLETTERET GAGNEZ UN CHÈQUE-CADEAU DE 50€ !

Mme M. Nom : Prénom :

Code Postal |_|_|_|_|_| @

01 44 84 44 84 - PHILHARMONIEDEPARIS.FR

M

T 3b

Entrée

Entrée

Entrée

Entrée

CITÉ DE LA MUSIQUE

PHILHARMONIE

PLAN D’ACCÈS

PORTE DE PANTIN

PORTE DE PANTIN

THE VELVET UNDERGROUND

SALLE DE CONFÉRENCE

ATELIERSPRATIQUE MUSICALE

GRANDE SALLE

SALLE DE RÉPÉTITION

GRANDE SALLE

SALLE DE RÉPÉTITION

THE VELVET UNDERGROUNDSALLE DE CONFÉRENCECITÉ DE LA MUSIQUE

PASSERELLE

PHILHARMONIE

GRANDE SALLE

COULISSES

SALLES DE RÉPÉTITION

THE VELVET UNDERGROUND

SALLE DE CONFÉRENCE

PRATIQUE MUSICALE

RENCONTRES

CITÉ DE LA MUSIQUE

SALLE DES CONCERTS

AMPHITHÉÂTRE

MUSÉE DE LA MUSIQUE

LABORATOIRE DU MUSÉE

PRATIQUE MUSICALE

MÉDIATHÈQUE

VISITE LIBRE

GUITAR ON-OFF

RUE MUSICALE

PHILHARMONIE

CITÉ DE LA MUSIQUE

GAMELAN DE JAVA