Po r te fó l i o d e Pro d u ç ã o Xe rox ® p a ra 2 0 1 7 – 2 0 1 8Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento

2

Fe r ra m e n ta s e Re c u r s o s Xe rox ® p a ra D e s e n vo l ve r o N e g ó c i o

2

X E R O X C U S TO M E R B U S I N E S S D E V E LO P M E N T

P R O G R A M

Mais de 100 recursos, ferramentas e serviços profissionais desenhados para suportar as atividades de vendas e marketing, planeamento do negócio, operações e desenvolvimento de novas aplicações. Os clientes têm acesso a:

• Ferramentas digitais para as empresas Xerox® ProfitAccelerator® e kits ProfitQuick® para criar planos de marketing, calcular o ROI, direcionar-se a mercados verticais, realizar open houses, gerir uma força de vendas e muito mais.

• Serviços de consultoria e formação, webinars para desenvolvimento do negócio e livros brancos/casos de estudo.

W E B S I T E X E R O X D I G I TA L H O T S P O T

Este website proporciona aos clientes Xerox de impressão de produção um acesso rápido a recursos para fomentar o negócio, perspectivas da indústria e webinars sobre desenvolvimento do negócio.

Este é também a sua ligação à Xerox Premier Partners Global Network para encontrar um parceiro em impressão digital com a experiência certa e o equipamento adequado às suas necessidades.

Para obter mais informações sobre o nosso suporte ao desenvolvimento do negócio, visite xeroxdigitalhotspot.com

X E R O X P R E M I E R PA RT N E R S G LO B A L N E T W O R K

Um conjunto onde se incluem os principais fornecedores de impressão e de serviços de marketing do mundo, esta rede global constrói o negócio digital através da partilha de informações, inovação, perspectivas e colaboração.

As vantagens exclusivas para os membros incluem ferramentas para melhorar o negócio, oportunidades para contactos regionais e um primeiro acesso às tecnologias e soluções emergentes.

Pode alargar as suas próprias capacidades ou as geografias que serve, encontrando um parceiro de impressão através do nosso Diretório Global. Pode procurar por aplicação, local, equipamento e outros..

Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento 3

Xerox ® Product ion Workf low e So luções de Software X M P i e ® e Fr e e F l o w ®

4

W E B - TO - P R I N T

Obtenha encomendas online sem problemas e com personalização, ao mesmo tempo que aumenta as oportunidades de vendas de impressão e não impressão via web, 24/7.

• XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™ Cloud

• XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™

P U B L I S H I N G D E DA D O S VA R I ÁV E I S

Crie aplicações que geram comunicações relevantes 1:1 de elevado valor, ao mesmo tempo que atinge uma eficiência de impressão sem igual.

• Xerox® FreeFlow® VI Suite• XMPie® uDirect®

• XMPie® PersonalEffect® Print

M A R K E T I N G M U LT I C A N A L

Tire partido das plataformas digitais de comunicação (email, web browsers, apps móveis e redes sociais) para complementar a impressão e transmitir mensagens através de diversos canais.

• Xerox® FreeFlow® Digital Publisher • XMPie® Circle® • XMPie® uDirect®

• XMPie® PersonalEffect® e-Media Cloud• XMPie® PersonalEffect® TransMedia

A U TO M AT I Z A Ç Ã O

Integre vários sistemas sem falhas, ao mesmo tempo que automatiza todos os passos da impressão e do processo de edição eletrónica.

• Xerox® FreeFlow® Core • Xerox® FreeFlow® Digital Publisher • XMPie® Circle®

G E S TÃ O D E T R A B A L H O S

Automatize processos em todas as máquinas de impressão para que os trabalhos entrem e saiam mais rapidamente, melhorando a qualidade dos trabalhos que saem.

• Xerox® FreeFlow® Core • XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™

G E S TÃ O D E C O R

Ofereça uma cor consistente, exata, repetida e fiável com Xerox® Confident Colour.

• Xerox® IntegratedPLUS Automated Colour Management

• Xerox® MatchAssure Solution

P R É - I M P R E S S Ã O

Simplifique as atividades de preparação do trabalho e reduza os erros com estas poderosas ferramentas de pré-impressão.

• Xerox® FreeFlow® Core • Xerox® FreeFlow Makeready®

• Xerox® FreeFlow® Express to Print• XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™

Cloud • XMPie® PersonalEffect® StoreFlow™

A L I M E N TA Ç Ã O E F I N A L I Z A Ç Ã O

Dê um acabamento profissional aos seus trabalhos - seja agrafados, encadernados, agrafados na lombada, dobrados, vincados ou cortados. Trabalhe com dispositivos de finalização inline, offline ou em dual mode, realizando trabalhos a elevada velocidade, com elevada qualidade e elevado valor.

• Soluções da Xerox® e dos Parceiros• Solução de Finalização Xerox® IntegratedPLUS

I N OVA R PA R A C R E S C E R A U M E N T E A P R O D U T I V I DA D E

Soluções baseadas na nuvem Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento 5

S o l u ç õ e s a Co r e s e m Fo l h a S o l ta

6

IMPRESSORAS A CORES XEROX ® C60/C70

IMPRESSORA XEROX ® VERSANT ® 180

IMPRESSORA XEROX ® VERSANT ® 3100

As impressoras Xerox® Versant® oferecem Resolução Ultra-HD que combina a resolução de 2400 x 2400 com uma renderização RIP até 10-bit, oferecendo quatro vezes mais pixels numa página o que expande as tramas de meios tons para obter uma resolução mais nítida e uma impressionante qualidade de imagem.

• Velocidades de impressão até 70 páginas por minuto (ppm) a cores e 75 ppm a preto e branco

• Funcionalidade de cópia, fax (opcional) e digitalização

• Ajuste Simples da Qualidade de Imagem com registo da frente para o verso ajustável pelo utilizador, uniformidade da densidade e correções na transferência de imagem para impressões perfeitas

• Ofertas alargadas de aplicações tais como etiquetas poliéster rugosas, menus, vinis para janela e tecidos

• Velocidade de impressão até 80 ppm com funcionalidade de cópia/digitalização

• A cinta do fusor compacta permite imprimir numa grande variedade de suportes desde 52 g/m2 a 350 g/m2, incluindo envelopes

• O Ajuste Simples da Qualidade de Imagem permite um fácil registo da frente para o verso bastando premir um botão, uniformidade da densidade e transferência de imagem que se corrige automaticamente para realizar impressões perfeitas

• O Package de Desempenho opcional permite uma maior velocidade de 80 ppm em todos os suportes e inclui um espectrofotómetro inline para automati-zação da cor

• A cinta do fusor compacta atinge um desempenho até 100 ppm desde 52 g/m2 a 300 g/m2 e um desempenho até 80 ppm desde 301 g/m2 a 350 g/m2

• O Scanner a Toda a Largura exclusivo da Xerox com o Automated Colour Quality Suite, automatiza as tarefas morosas como alinhar a impressora, alinhar a imagem com o suporte, uniformidade da densidade, gestão de cor, criação de perfis e calibração

• A alimentação de produção e a finalização integrada, oferecem a capacidade para automatizar o workflow de impressão criando uma grande variedade de trabalhos finalizados, tais como booklets de mancha integral impressa até 120 páginas

Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento 7

IMPRESSORAS XEROX ® COLOUR 800 i /1000 i

IMPRESSORA XEROX ® iGEN ® 5

XEROX ® BRENVA ® HD PRODUCTION INKJET PRESS

• A versatilidade de uma impressora de folhas soltas com a economia do jato de tinta aquoso, ajuda a reduzir os custos gerais com impressão

• São usados quatro tamanhos de gota distintos para assegurar uma qualidade consistente e viva e um texto e linhas finas mais suaves

• A deteção automática de injetores em falta e a sua correção, assegura a qualidade das suas impressões sempre que utiliza a impressora

• O espectrofotómetro inline – automatiza a linearização da impressora e a criação de perfis personalizados para toda a gama de tipos de papel

• Controlos de processamento avançados asseguram correção da qualidade de imagem em tempo real, consistência na alimentação de papel e otimização geral da impressora

• A 5ª estação de impressão opcional, permite aumentar a gama da impressora com Laranja, Verde ou Azul, coincidindo com mais de 90% da Biblioteca PANTONE PLUS Coated

• A tinta Branca ou Transparente na 5ª estação de impressão permite melhorias exclusivas de impressão digital em aplicações de elevado valor

• A qualidade e a produtividade são garantidas com a automatização avançada integrada na impressora e que funciona do início até ao fim

• O design da impressora permite-lhe escolher a configuração exacta de que precisa – velocidade quatro ou cinco estações de impressão e alimenta- ção/finalização de acordo com os seus requisitos de produção e aplicação

• A capacidade opcional para Suporte de Impressão Espesso, aumenta as capacidades de suporte de impressão até 24 pt/610 microns

• Produtividade a 80 ppm/100 ppm com Overall Equipment Effectiveness (OEE) líder do mercado para disponibilidade e desempenho da impressora digital.

• Uma quinta estação opcional para Tinta Seca Especial oferece efeitos metálicos Dourado, Prateado ou Transparente, originando aplicações novas e de elevado valor.

• O conjunto de utilitários Automated Colour Quality com o exclusivo scanner a toda a largura, automatiza a calibragem, a criação de perfis e a correspondência de cor em conjunto com uniformidade de densidade e ajustes no registo da imagem no suporte.

• Premiado com o 2016 PIA InterTech Award pela inovação tecnológica e potencial para mudar o negócio em melhorias de impressão digital usando tintas Secas Metálicas.

Soluções a Cores em Fo lha So l ta

8 Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento

IMPRESSÃO PARA ALÉM DAS SOLUÇÕES DE PAPEL

• Impressora a Jato de Tinta Xerox® Direct to Object personaliza objetos tridimensionais imprimindo diretamente numa grande variedade de materiais não porosos – plástico, vidro, metal, cerâmica – com superfícies suaves, rugosas ou ligeiramente contornadas

• Xerox® Production Press para Película Plástica e Substratos, oferece cores vivas e luminosas numa variedade de suportes em plástico numa área de imagem até 510 mm

• Xerox® Printed Memory representa uma forma de adicionar, com baixo custo, inteligência aos produtos com memória funcional fabricados em substrato fino e flexível.

Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento 9

A l i m e n ta ç ã o c o n t í n u a a c o r e s

10

IMPRESSORA A JATO DE TINTA DE ALTA DENSIDADE XEROX ® TRIVOR ® 2400

IMPRESSORA A JATO DE TINTA DE ALTA FUSÃO XEROX ® TRIVOR ® 2400

• Velocidades de impressão entre os 50 e os 200 metros por minuto

• Tinta aquosa pigmentada de elevada densidade para impressão de qualidade em papel de baixo custo e sem tratamento ou numa gama completa de suportes para jato de tinta tratados e mate com revestimento

• Três resoluções: 360 x 600 dpi, 600 x 600 dpi, 1200 x 600 dpi e cinco volumes de gota: 3, 6, 9, 11, 13 picolitros

• Ciclo de trabalho recomendado: 4 a 35 milhões de imagens A4 por mês (em CMYK, e resolução de 600 x 600 dpi)

• Velocidades de impressão até 76 metros por minuto

• As tintas aquosas especialmente formuladas para Alta Fusão, atingem uma extraordinária resolução visual num vasto leque de suportes offset standard com revestimento, incluindo mate, acetinado e brilhante.

• Imprima diretamente em papel offset com revestimento sem utilizar primários, tratamentos ou revestimento permitinto menor complexidade e custos com impressão mais baixos.

• Ciclo de trabalho recomendado: 4 a 25 milhões de imagens A4 por mês

Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento 11

• Velocidades de impressão até 48 metros por minuto

• Simplifique a produção com uma impressora desenhada desde a raiz para uma utilização fácil

• Ofereça novas aplicações de elevado valor com fantástica qualidade de imagem, usando o novo perfurador inline dinâmico

• Evolua para uma produtividade contínua como novo empilhador duplo de alta capacidade

• Ciclo de trabalho recomendado: 1,5 a 5 milhões de imagens A4 por mês (em CMYK, e resolução de 600 x 600 dpi)

IMPRESSORA A JATO DE TINTA XEROX ® RIALTO™ 900

As impressoras Xerox® Rialto™ e Xerox® Trivor® oferecem o sistema duplex com motor simples com o mais elevado desempenho do mercado e a menor dimensão.

SISTEMAS DE PRODUÇÃO A JATO DE TINTA XEROX ® CiPRESS ® 325/500

XEROX ® IMPIKA ® REFERENCE IMPRESSORA A JATO DE TINTA

XEROX ® IMPIKA ® REFERENCE IMPRESSORA A JATO DE TINTA

• A tecnologia de tinta sem água permite uma cor previsível e consistente em papel offset comum sem revestimento e de baixo custo, incluindo papel de gramagem reduzida (inferior a 50 g/m2)

• Deteção e correção totalmente automática dos jatos em falta, ajustes de registo e manutenção da cabeça de impressão, asseguram impressões de elevada qualidade

• 520 mm de largura suportam impressão CMYK de quatro cores e duas imagens numa folha em duplex mais a opção MICR

• Velocidades de saída a 100 e 152 metros por minuto com resolução 600 x 600 ou 600 x 400 para maximizar a produtividade

• Velocidades de impressão entre os 50 e os 254 metros por minuto

• Tinta aquosa pigmentada de elevada densidade para impressão de alta qualidade

• O modo Very High Quality (VHQ) combina gotas de duas dimensões para otimizar a resolução visual de correios diretos e aplicações de fidelização

• Três resoluções: 360 x 600 dpi, 600 x 600 dpi, 1200 x 600 dpi e cinco volumes de gota: 3, 6, 9, 11, 13 picolitros

• Ciclo de trabalho recomendado: 4 a 70 milhões de imagens A4 por mês (em CMYK, e resolução de 600 x 600 dpi)

• Velocidades de impressão entre os 50 e os 127 metros por minuto

• Tinta aquosa pigmentada de elevada densidade para impressão de alta qualidade

• As configurações variam entre um motor simples duplex com 1 imagem na folha até ao motor duplo duplex com 2 imagens na folha; totalmen- te atualizável

• Impressão MICR opcional

• Três resoluções: 360 x 600 dpi, 600 x 600 dpi, 1200 x 600 dpi e cinco volumes de gota: 3, 6, 9, 11, 13 picolitros

• Ciclo de trabalho recomendado: 2 a 35 milhões de imagens A4 por mês (em CMYK, e resolução de 600 x 600 dpi)

12 Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento

A l imentação cont ínua a cores

13

S o l u ç õ e s M o n o c ro m á t i c a s

XEROX ® NUVERA ® 200/288/314 EA PERFECTING PRODUCTION SYSTEMS

• Inovador toner EA produz linhas finas com o máximo detalhe

• Tempo de produção ininterrupto pois é possível abastecer as bandejas de papel em funcionamento e descarregar as impressões enquanto outras são impressas

• Qualidade de imagem semelhante a offset a 4800 x 600 dpi/156 lpi

• Extremamente produtivos a 314 imagens duplex por minuto

• Extraordinária qualidade de imagem em papel com revestimento, sem revestimento e papel especial

• Mais de uma dúzia de opções de finalização disponíveis – desde empilhamento simples até livros com encadernação perfeita

COPIADOR/IMPRESSORA E IMPRESSORAS XEROX® D95A/D110/D125/D136

• Motores de impressão de alta velocidade permitem produzir até 100, 110, 125 e 136 ppm

• A digitalização standard a cores (apenas no copiador/impressora) permite enviar os documentos a cores por e-mail ou através da distribuição digital de ficheiros (JPEG, TIFF, PDF)

• Facilidade de utilização sem igual

• A resolução de impressão de 2400 x 2400 dpi proporciona uma reprodução consistente e de alta qualidade de texto, áreas sólidas, fotografias e gráficos, com um excecional registo que permite obter resultados profissionais impecáveis

• Conjunto robusto de opções de finalização inline para aumentar as capacidades das aplicações

14 Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento

So luções Monocromát icas

SISTEMAS DE PRODUÇÃO XEROX ® NUVERA ® 100/120/144/157 EA

• Funções de integridade como Media Log e Check Production Integrity (opcional), asseguram impres- sões isentas de erros

• Selecione as opções de software e hardware que melhor satisfazem as suas necessidades e orçamento

• Suportes de impressão que coincidem com as suas aplicações – qualidade de imagem consistentemente elevada em suportes populares com e sem revestimento

SISTEMAS DE PRODUÇÃO XEROX NUVERA ® MX

Inspiramos a Impressão Digital e o Crescimento 15

Serviços e tecnologia de impressão digital avançada da Xerox® permitem um grande leque de aplicações que impulsionam o negócio, aumentam os lucros e fortalecem a relevância do cliente. As capacidades completas do portefólio da Xerox® – desde impressão digital em folha solta até alimentação contínua – permitem redução de custos e eficiências na produção de aplicações de elevado valor que vão desde marketing direto, catálogos personalizados e publicação de livros em marketing transacional, embalagem e publicação de fotos.

Apl icações de E levado Valor com o Portefó l io de Produção Xerox ®

Portefólio de Produção Xerox®

© 2017 Xerox Corporation. Todos os direitos reservados. Xerox®, Xerox com a marca figurativan®, Brenva®, CiPress®, DocuPrint®, DocuTech®, FreeFlow®, FreeFlow Makeready®, FreeFlow Output Manager®, iGen®, ProfitAccelerator®, ProfitQuick®, RialtoTM, Trivor®, Versant® e Xerox Nuvera® são marcas comerciais de ou licenciadas para a Xerox Corporation nos E.U.A. E/ou outros países. Fiery® é uma marca comercial da Electronics for Imaging Inc. XMPie®, PersonalEffect®, StoreFlow, Circle® e uDirect® são marcas comerciais da XMPie Inc., A Xerox Company. Impika® é uma marca comercial da Impika S.A., A Xerox Company. O design, a construção e/ou as especificações estão sujeitos a alterações sem aviso prévio. 11/17 BR22164 PSGBR-01PK

L igue-se a nós :

Obtenha mais informações online› xerox.com/production

Siga-nos no Twitter @XeroxProduction› twitter.com/XeroxProduction

Discutir as perspectivas da indústria: Digital Printing Hot Spot Blog› digitalprinting.blogs.xerox.com

Visite o nosso canal no YouTube› youtube.com/xeroxcorp

Para obter mais informações, visite www.xerox.com/production.