2 2

PORAVNANJE VRATILAProfesionalni merni sistem za lasersko poravnanje vratila rotirajućih mašina

PROŠIRIV BARCODE OČITAVANJE

40° MIN. ROTACIJE

BRZI START

NAŠI NAJBOLJI ARGUMENTI•Merni sistem za sve životne faze

rotirajuće mašine

•Ekstremno lako obučavanje i

korišćenje.

•2 godine garancije.

•Brz servis i garancija. 48-časovnaekspresna podrška.

•Ergonomski dizajn.

•Endurio™ Power - napredni sistem

napajanja je sistem koji obezbeđuje

da nikad ne stanete u toku merenja

zato što je baterija prazna.

•Proširiv / Nadogradiv / Fleksibilan Veliki broj opcionih dodataka kaoi dodatnih softvera obezbeđujeprilagođenje sistema Vašim potrebama- sad i u budućnosti.

2-YEAR WARRANTY

PRECIZNI IZBORje ujedno i siguran izbor!

ISKUSTVOIza Easy-Laser® mernih sistema se krije više

od dvadeset i pet godina razvoja i iskustva u

rešavanju mernih problema u industriji. To

predstavlja dovoljno dug period za razume-

vanja problema u realnim industrijskim

okruženjima. Istovremeno smatramo se

dovoljno mladima da stvari vidimo i iz neke

druge perspektive. Naši razvojni timovi se

sastoje od inžinjera različitih profila: kon-

struktori, elektroničari, optičari i programeri.

Od početne ideje do finalnog proizvoda

postoji stalna saradnja između svih članova

timova zahvaljujući čemu nastaju sistemi

posebno orijentisani ka finalnom korisniku.

DUGOTRAJNO I POUZDANO Naša filozofija je da proizvodi koje mi

izrađujemo moraju trajati dugo. Stioga

su naši proizvodi robusni sa najmanjim

mogućim brojem osetljivih delova. Easy-

Laser® merni sistemi izdržavaju grubo

rukovanje a istovremeno zadržavajući veliku

preciznost merenja kroz dugi niz svoje

eksploatacije u najsurovijim industrijskim

okruženjima. Easy-Laser® je logičan i siguran

izbor sa svih tačaka gledišta.

BRZ SERVIS I PODRŠKAEasy-Laser® su dostupni kroz internacionalnu

mrežu naših zastupnika u više od 70 zemalja

mada je broj zemalja u kojima se naši sistemi

koriste daleko veći. Za njih je profesionalni

odnos naših zastupnika kao i najveći mogući

stepen postprodajne podrške od izuzetnog

značaja - bez sumnje isto važi i za Vas. Centri

za podršku i servisni centri senalaze u svim

delovima sveta. Naše servisno odeljenje se

obavezuje za izvršavanje svoh poslova servisa

i kalibracije unutar 5 radnih dana. Ujedno

kao poseban vid usluge nudimo i 48-časovni

odziv u slučaju kvara, u situacijama kad je

vreme od ključnog značaja. Slobodno nas

kontaktirajte za sve uslove podrške.

OGROMNE UŠTEDE Easy-Laser® merni sistemi su ekstremno

fleksibilni u svojoj standardnoj formi. Pri-

menom inteligentno osmišljenog pribora

možete adaptirati naše sisteme za svaku

Vašu aplikaciju - sada ili pak u momentu

kad se za to odlučite. Taj je postupak više

nego ekonomičan. Vaša operativna gotovost

raste ukoliko ste u mogućnosti da merenje

i korekcije izvršite što je moguće brže uz

veliku pouzdanosti merenja.Easy-Laser®

omogućava korekciju grešaka brzo i lako. To

sve omogućava velike uštede a na indirektan

način veoma brzo, u roku od nekoliko meseci,

obezbeđuje povrat investicije u opremu za

lasersko centriranje.

JEDAN SISTEM, PUNO MOGUĆNOSTIEasy-Laser® nudi najkompetentniji i

najpristupačniji uređaj za laasersko cen-

triranje rotirajućih mašina. Koristeći jedan

uređaj imate potencijal za eliminaciju pojave

havarija i neplanskih zastoja Vaših rotirajućih

mašina.

Easy-Laser® E710 omogućava:

• PORAVNANJE VRATILA

• PORAVNANJE REMENICA I ZUPČASTIH

PRENOSNIKA

• MERENJE VIBRACIJA

• MERENJE GEOMETRIJE POSTOLJA

(RAVNOST)

• MERENJE PRAVOSTI

• PROVERA ZAZORA U LEŽAJEVIMA

JEDNOSTAVNO I EFIKASNOLako za korišćenje = Brzo i efikasno!

Easy-Laser® se koristi za poravnanje genera-tora i zupčastih prenosnika u vetrgenera-torima različitih dimenzija i proizođača. Sistem poseduje posebne nosače mernih glava za tzv. zaključane rotore što povećava sigurnost operatera.

Motori, reduktori i propelerska vratila na brodovima se poravnavaju primenom Easy-Laser® sistema. Zahvaljujući fleksibilnim nosačima moguća je montaža opreme na različitim delovima mašine: vratilo, spojnica, zamajac.

Easy-Laser® se koristi za poravnanje pumpi i motora u svim industrijskim granama i instalacijama. Korektno podešene i saosne mašine su neophodan za postizanje opti-malnog rada i za maksimalnu energijsku efikasnost mašina. .

Merenje i poravnanje mora biti brzo! To je osnovna filozofija koja je utkana u naše sisteme. Kad govorimo o jednostavnosti tu mislimo na nekoliko stvari, na primer, jednostavna i olakšana montaža mernih jedi-nica na objekat ispitivanja, lako i brzo merenje i interpretacija rezultata. Jednostavno za korišćenje = brzo i lako!

NOVO! SAD I SA BARCODE ČITAČEMBarcode čitač se koristi za unos dimenzija jednim

prolazom. Na taj način nastavljate sa ranije unetim

dimenzijama za datu mašinu. Od ovoga ne može biti brže i

jednostavnije!

E F GC DA B

PORAVNANJE VRATILA

KOMPENZACIJA TERMIČKIH DILATACIJAU mnogim situacijama mašine (na

primer pumpa i motor) se znatno šire pri

dostizanju radne temperature. Kompenzacija

termičkog širenja omogućava da sistem sačuna

potrebne korekcije čak i u takvim situacijama.

Kompenzacione vrednosti mora obezbediti

proizvođač.

EASYTURN™ FUNKCIJASa EasyTurn™ funkcijom možete

početi merenje na bilo kojoj poziciji

na vratilu. Okrenite vratilo u 3 položaja u

bilo kojem smeri tako da imate najmanje 20°

između registrovanih vrednosti. Merenje je

gotovo!

PROVERA MEKE STOPE

1. Unesi rastojanja između mernih jedinica i stopa mašine. Ukoliko unesete i prečnik spojnice možete dobiti i veličinu pada - ulegnuća.

2. Snimite merne vrednosti u tri različite pozicije sa čak i svega 20° između njih. Na ekranu je jasno vidljivo kad laser pogađa metu.

3. Žive (ciljane) vrednosti se koriste za korekciju mašine. Radi jasnog prikaza vrednosti su date grafički i numerički. Horizontal and Istovremeno su prikazane i horizontalne i vertikalne vrednosti.

1.

2.

3. gotovo!3. gotovo!

40° Min.

Počnite merenje u bilo kojoj poziciji!

HORIZONTALNE MAŠINEHorizontalno povezane mašine se

često sastoje od motora i pumpe

ali su mogući i drugi tipovi mašina kao što

su zupčasti reduktori i kompresori. Neza-

visno od tipa mašine postupak merenja i

poranvnanje je ekstremno lak sa Easy-Laser®

sistemom. Merne jedinice (M i S) se mon-

tiraju sa obe strane spojnice kablovskom ili

bežičnom vezom međusobno i sa displejnom

jedinicom. Nakon toga je samo potrebno

pratiti korak po korak proceduru na ekranu

(vidi donje slike).

Počnite proceduru dovođenja u osu

proverom da li mašina ravnommerno

leži na postolju na svim svojim stopama.

Ovo je neophodno za pouzdano poravnanje.

Program prikazuje koje stopa (stope) moraju

biti korigovane. Nakon provere i korekcije

meke stope možete nastaviti sa programom

poravnanja sa dimenzijama koje ste prethod-

no uneli.

A. Informaciono polje. Informacija o tome šta sve morate raditi u svakoj etapi merenja. Prikazuje Bluetooth® konekciju, simbole upozorenje itd.

B. Možete početi sa prethodnim merenjem

na datoj mašini i tako izbeći ponovni unos

dimenzija - barcode čitač je najbrži metod dimenzija - barcode čitač je najbrži metod

za to.C. Površina detektora je prikazana na ekranu i služi kao elektronska meta za laser-ski zrak.

D. 20° oznake. Pozicija S jedinice na vratilu je

prikazana. Možete odabrati i prikaz M jedin-ice u toku poravnanja nesaosnih mašina.

E. Vrednosti podloški ispod prednjih i zadnjih stopa. Paralelna i ugaona nesaosnost su prika-zane i bojom radi brze ocene stanja: crveno=van tolerancije, zeleno=unutar tolerancije.

F. Pozicija merne jedinice na vratilu.

G. Korekcije za horizontalne vrednosti.

PROVERA TOLERANCIJAMerni rezultati mogu biti upoređeni

sa graničnim vrednostima iz ref-ref-ref

erentne tabele ili sa vrednostimakoje Vi

definišete kao tolerantne. In Na taj način

istog momenta vidite da li su postignite

vrednosti unutar granica ili ne. Ovo u znatnoj

meri skraćuje vreme potrebno za kompletan

postupak poravnanja.

FILTER MERNIH VREDNOSTIFunkcija naprednog elektronskog

filtra koja se koristi za dobijanje

pouzdanog merenja čak i u veoma lošim

uslovima (turbulencija vazduha, vibracije

susednih mašina itd.)

VERTIKALNE MAŠINE

ZAKLJUČAVANJE REFERENTNE STOPEOva funkcija omogućava

zaključavanje bilo koje stope mašine. Ovo je

veoma korisno kad se poravnavaju mašine

koje imaju realna ograničenja u pomeranju

odnosno uvođenju snimljenih korekcija.

TRI PARA STOPA / PAR STOPA NA POČETKUSoftverom su svi tipovi mašina - dva

para stopa, tri para topa, par stopa

pre spojnice itd.

ŽIVO-NA-BILO-KOM-UGLU 360°Ova funkcija omogućava

podešavanje mašine sa mernim

jedinicama montiranim na bilo kom uglu.

Veoma korisno kad delovi mašine sprečavaju

tradicionalnu metodu poravnavanja.

PORAVNANJE KADANSKIH VRATILAPoravnanje vertikalnih mašina. Prikazuje

paralelnu nesaosnost, ugaonu grešku

vrednosti podloški ispod svakog od zavrtnjeva za

vezu.

Poravnanje kardanskih vratila. (Neophodan

pribor za prihvat kardanskih vratila, 12-

0615)

PORAVNANJE REMENICA / ZUPČASTIH PRENOSNIKAKristeći ovaj sistem možete po-

ravnavati remenice i zupčanike sa

digitalnom tačnošću. Korekcija mašina se

radi u realnom vremenu sa očitavanjima za

korekciju ugla i aksijalnih pomeranje u hori-

zontalnoj i vertikalnoj ravni kao i prilagođenja

za stope (Zahteva BTA Digital pribor)

Moguće je merenje sumarnog nivoa

vibracija (mm/s, inch/s) kao i para-

metra stanja ležaja (g-vrednost). (Zahteva

opcioni davač ubrzanja)

Svi naši sistemi poseduju ekstremno

koristan Values program. Program se

između ostalog može koristoti i na primer za

proveru “igranja“ ležaja.

VELIKI BROJ OPCIJA

MERENJE VIBRACIJA I OCENA STANJA LEŽAJEVA

PROVERA ZAZORA U LEŽAJU

Sa ovim programom možete snimati

geometriju postolja svake mašine i to

ravnost i “uvrtanje“ postolja odnosno oslone

ploče. Ukoliko pak Vašim paketom uključite

i dodatni laserski transmiter kao što jeEasy-

Laser® D22 opseg geometrijskih aplikacija je

još širi! Stoga je i veoma uobičajno da veliki

broj korisnikaEasy-Laser® sistema na kraju

završe sa primenom sistema i u aplikacijama

koje i nisu bile planirane u početku.

SNIMANJE RAVNOSTI POSTOLJA

MERNI SISTEM ZA SVE ETAPE POSTAVLJANJA I KORIŠĆENJA MAŠINE Primenom Easy-Laser® sistema moguća

je sveobuhvatna provera i korekcija

mašine kako bi se obezbedio njen nes-

metan rad. Primenite Vaš Easy-Laser®

sistem za:

•Proveru postolja mašine

•Proveru nivoa vibacija mašine

•Proveru zazora u ležajevima

•Proveru meke stope

•Snimanje stepena nesaosnosti mašina

•Dovođenje mašina u saosno stanje

•Dokumentovanje rezultata

DOKUMENTOVANJE REZULTATA

KREIRAJTE PDF IZVEŠTAJ DIREKTNONakon završenog merenja moguće je generisati

PDF izveštaj sa graficima i mernim podacima -

direktno iz softvera koji je uključen displejnom

jedinicom. Dokumentovane su sve relevantne

informacije o mernom objektu. Ujedno u okviru

izveštaja možezte uključiti logo i adresu Vaše

firme kao i osnovne identifikacione informacie

o operateru.

MEMORISANJE U INTEGRISANOJ MEMORIJISvi se rezultati mogu čuvati u displejnom jedini-

com integrisanoj memoriji.

MEMORISANJE NA USB MEMORIJSKOM STICK-USva merenja je moguće čuvati na USB stick-u.

Ovo omogućava lak prenos rezultata na računar i

daljedalje šštampantampan jjee iizveštaja.zveštaja.

POVEŽITE SE SA KOMPJUTEROMDispljejna jedinica se povezuje sa računarom

preko USB interfejsa i na kompjuteru se iden-

tifikuje kao eksterni USB disk sa koga lako

možete prebaciti sve potrebne podatke.

BARCODE ČITAČBarcode čitač se koristi za unos potrebnih

dimenzija pre samog merenja. U toku prvog

snimanja na datoj mašini moguće je na nju

zalepiti nalepnicu sa barcode-om. Sledeći

put se iščitavanjem tog barcode-a dimenzije

automatski učitavaju. Isto važi i za termičke

kompenzacione vrednosti. Ovo eliminiše

pozrebu za listanjem dugih lista već urađenih

mašina. Veoma jednostavno i pouzdano!

OSNOVNE PREDNOSTI PORAVNANJA MAŠINADa bi se mašine poravnale i postigle predefinisane tolerancije do sada je zaht-

evalo puno vremena i troškova. Investicija u laserski sistem kao što je Easy-Laser®

se veoma brzo otplaćuje i to kroz smanjenje troškova za nabavku rezernih delova,

smanjeni broj neplanskih zastoja i smanjenje potrošnje električne energije. Pred-

nosti poravnanja mašina su mnogostruke:

• Povećana operativna gotovost mašine=obezbeđena proizvodnja

• Produženje životnog veka ležajeva i zaptivki = manje zamena rezervnih delova

• Neoštećene zaptivke = manje curenja i bolje radno okruženja

•Optimalno korišćenje maziva = smanjenje rizika od pregrevanja i sekundarnih

oštećenja

• Manje curenja maziva =manja potrošnja maziva

• Smanjenje trenja =smanjenje potrošnje električne energije

• Smanjenje nivoa vibracija = redukcija nivoa buke

• Smanjenje rizika od ozbiljnih havarija =sigurnije radno okruženje

PREDNOST KORIŠĆENJA LASERAPostoji veliki broj prednosti korišćenja laserskih

sistema nad tradicionalnim metodama kao što je

korišćenje komparatera:

• Veoma lako za učenje i kasniju primenu

• Stabilni nosači mernih elemenata koji se ne

pomeraju u toku rada

• Daleko manje vremena potrebno za montažu

• Automatsko izračunavanje potrebnih korekcija

• Jednostavna provera tlerancija

• Jednostavna kompenzacija termičkih dilatacja

• Ne postoji rizik od lošeg očitavanja

• Lako dokumentovane rezultata

Ostale zastarele tehnike, kao što su optičke tehnike

koje se zasnivaju na lenjirima i “špijunima“ jednos-

tavno više nisu primenljive za moderne mašine.

Ujedno odabirom Easy-Laser® sistema imate u

rukama merni sistem koji se može koristiti ne samo za

poravnanje mašina već i za druge aplikacije.

Godišnji troškovi održavanja i eksploatacije

Godišnja ušteda nakon izvršenog poravnanja*

Pre poravnanja Nakon poravnanjaTrošak investicije u Easy-Laser®

* Dijagram je procena odnosa uštede / troškova čije konkretne vrednosti zavise od konkretne industrije

A

D

B

GF

C

E

I

O

J K L MH

N

DELOVI SISTEMA

DISPLEJNA JEDINICANova displejna jedinica E serije omogućuje

efikasniji i znatno duži rad zahvaljujući

razlčitim inovativnim rešenjima. Ista je

ergonomski dizajnirana sa gumiranom i

robusnom konstrukcijom.

NEĆETE NIKAD IZGUBITI NAPAJANJE!

Easy-Laser® E710 je opremljen našim

Endurio™ Power sistemom za menadžment

baterije. Ovo obezbeđuje da nikad ne dođete

u situaciju da usred postupka morate da za-

ustavite merenje jer sese

baterija ispraznila. AkoAko

se nivo baterije sman--

jio jednostavno ubaciteubacite

nove baterije u držač

baterije inesmetano nastavite sa radom.

Ovo eliminiše potrebu za mrežnom utičnicom

i ne dovodi Vas u situaciju da morate čekati

par sati kako bi se baterije napunile. Zar ne bi

trebalo uvek ovako da bude? Jedinstveni En-

durio™ sistem ujedno i kontroliše minimalnu

potrošnju baterije u toku rada.

ERGONOMSKI DIZAJN

Displejna jedinica ima tanak gumom obloženi

profil koji obezbeđuje sigurno držanje u ruci.

Ujedo poseduje velike dobro raspoređene

komandne dugmiće za komforan rad. U

dodatku poseduje i dva Enter dugmeta

prilagođena levorukima odnosno desnoruki-

ma. Displejna jedinica poseduje veoma jasnu

grafiku koja Vas vodi kroz merni proces.

A. Dva Enter dugmeta za levoruke i desnoruke korisnike

B. Veliki 5.7” displej u boji C. Kvalitetna dugmad za olakšan radKvalitetna dugmad za olakšan radK

N. Štitnici od prašine i prskanja O. Robusni gumirani dizajn

D. Tanak profil obezbeđuje dobro držanje u ruciE. Integrisani nosač baterije daje dobar ugao za posmatranje ekrana F. Držač baterijeG. Mesta za povezivanje treke za nošenje

H. Konektor za napojni adapterI. Konektor za mrežuJ. Ekspanzioni portK. USB AL. USB BM.Easy-Laser® merna oprema

Kalkulator

KALKULATOR

U okviru displejne jedinice integrisali smo

kalkulator i softverski modul za konverziju

jedinica.

LIČNA PODEŠAVANJA

Možete kreirati Vaš korisnički profil gde ćete

sačuvati Vaša lična podešavanja. Ujedno

možete sačuvai i različita podešavanja za-

visno od tipa merenja a sve u cilju efikasnijeg

i lakšeg rada.

ODABIR JEZIKA

Kao korisnik našeg sistema možete birati

jezik u kom ćete raditi. Inicijalno raspoloživi

su engleski, nemački, francuski, španski,

portugalski, švedski i kineski. Ujedno moguće

jeimplementirati i Vaš lokalni jezik.

NADOGRADNJA

U slučaju da želite da proširite funkcional-

nost Vašeg sistema u budućnosti displejna

se jedinica može nadograditi bilo preko

interneta bilo preko USB memorijskog stick-a

koji sadrži nove softvertske module. Na ove

načine kao naš korisnik imaćete i pristupa

novim verzijama softverskih modula koji će

biti razvijeni u budućnosti.

B

A C

D

E

F

MERNE JEDINICEMerne jedinice imaju velike 20 mm [0.78”

sq] detektorske površine (PSD za najveću

moguću tačnost) što omogućava pouzdano

merenje i na 20 metara [66 stopa]. Robusna

konstrukcija od aluminijuma i čelika garantu-

je stabilnamerenja sa najvećom preciznošću

čak i u najlošijim uslovima okolihe. Merne

jedinice su otporne na vodu i prašinu po ste-

penima IP66 i IP67. Sa displejnom jedinicom

se vezuju kablovskom ili bežičnom vezom. U

slučaju kablovske veze koriste se tzv. Push/

Pull konektori koji ne zahtevaju zavrtanje.

INKLINOMETRI U OBE JEDINICE

Sa elektronskim inklinometrima u obe merne

jedinice, sistem zna kako su iste pozi-

cionirane. Ovo znatno olakšava dovođenje u

osu vratila koja su trenutno nepovezana.

BEŽIČNA KOMUNIKACIJAJedinica za bežičnu komunikaciju se lako

postavlja u merne jedinice. Bežična komu-

nikacija omogućava slobodniji rad. Stepen

zaštiteIP66 i IP67.

A. The rods have a height of 120–180 mm. If necessary they can be extended ”infinitely” with accessory rods. Made of stainless steel.B. Well protected connectorsC. PSD (2 axis)D. Laser apertureE. Stable aluminium designF. Threaded holes for multiple mounting options

STANDARDNI NOSAČI UKLJUČENI OSNOVNIM SISTEMOM

LANČANI NOSAČ

Za montažu oko vratila ili spojnice. Za

prečnike20–450 mm [0.8”–17.7”] sa

standardnim lancima u paketu.

SMAKNUTI NOSAČ

Omogućava aksijalno pomeranje između

mernih jedinca.

MAGNETNA BAZA

Za direktnu montažu na vratilo. Veoma

jako i stabilno. Tri magnetne površine daju

različite mogućnosti primontaži.

ELEKTRONSKE METE

Zahvaljujući dvoosnim detektorima, imate

pristup elektronskim metama tj. na ekranu

Vaše displejne jedinice vidite položaj laser-

skog zraka..

FLEKSIBILNE OPCIJE MONTAŽE

Osnovna zamisao iza robusnog i kompaktnog

dizajna jeste pojednostavljanje pozicioniranja

i obezbeđivanje različitih metoda instalacije.

Zahaljujući tome možete snimati sve tipove

rotirajućih mašina: velike, male, nezavisno od

prečnika vratila. Jedinice poseduju dodatne

otvore za dodatne opcije montaže.

DVA LASERA, DVA PSD-A

Takozvani obrnuti metod sa dva laserska

zraka i dva PSD-a (Position Sensitive Detec-

tor) čini mogućim snimanje i poravnanje

na veoma nesaosnim mašinama. Ovo je

naročito značajno kod novih instalacija gde

su mašine nedovoljno tačno pozicionirane.

DODATNI PRIBOR I PROŠIRENJA

MAGNETNI NOSAČI

PRIHVATI ZA KARDANSKA VRATILA

ULTRA TANKI NOSAČI

PRODUŽNE MONTAŽNE OSOVINICE PRODUŽNI LANCI

KLIZAJUĆI NOSAČ

Nosač za aksijalnu montažu na flanšnu ili

kraj vratila. Poseduje četiri izuzetno jaka

magneta

Part No. 12-0413

Za poravnanje mašina koje su povezane

kardanskim vratilima.

Part No. 12-0615

Međusobno se zavrću. Broj produžnih šipki je

neograničen.

Dužina 60 mm[2.36”], (4 x) Part No. 12-0059

Dužina 120 mm [4.72”], (8 x) Part No. 12-0324

Dužina 240 mm [9.44”], (4 x) Part No. 12-0060

Čine mogućim poravnanje jako velikih vratila.

Dužina: 900 mm [35.4”], (2 x) Part No. 12-0128

Koristi se kad se vratilo ne može obrtati.

Sferne stopice daju stabilan oslonac.

Montaža sa standardnim lancima.

Part No. 12-0039

Nosač se koristi u situacijama kad je prostor

između mašine i spojnice ograničen. Tanak

lanac i sitan alat uključeni. Širina: 12 mm

[0.47”]. Part No. 12-0412

BUDUĆI DOKAZ PRAVOG IZBORAEasy-Laser® merni sistemi su veoma fleksibil-

ni u svojoj standardnoj formi. Koristeći inteli-

gentne pribore možete adaptirati Vaš sistem

Vašim potrebama - sad ili pak u budućnosti!

Taj je postupak ekonomski veoma opravdan.

Ujedno velika prednost predstavlja

mogućnost korišćenja jedne merne jedinice

kao detektora sa, na primerm geometrijskim

laserom D22. Ovo u mnogome proširuje

opsed mogućih aplikacija i činiEasy-Laser®

pravim i pre svega opravdanim izborom!

1

2

METEBARCODE ČITAČ VGA KIT ZAŠTITA PSD-A OD SUNCA

ZAŠTITNA FOLIJA

LASERSKI TRANSMITERI SA SWEER FUNKCIJOM I UGAONOM PRIZMOM

Dodarni paket baterija

omogućava dodatno vreme

rada.

Part No. 12-0617

Barcode čitač za identifikaciju

mašine. Vezuje se na USB port.

Part No. 12-0619

Za napajanje displejne jedinice

kroz 12–36 V utičnicu.

Part No. 12-0585

Za prikazivanje sadržaja displejne

jedinice na projektor. Mora biti

instalisan u fabrici ili po narudžbi.

Part No. 12-0573

Dužina 5 m [16.4’],

Part No. 12-0108

Dužina 10 m [32.8’],

Part No. 12-0180

Olakšava grubo poravnanje na

velikim rastojanjima i velikim

nesaosnostima.

Part No. 12-0588

Laserski transiter D22 se može koristiti za merenje pravosti, ravnosti,

upravnosti i paralelnosti. Laserski zrak se može okrenuti za 360°

(1) sa razdaljinom do 40 metara [130’] u radijusu. Laserski zrak se

može zakrenuti za 90° u odnosu na prvobitni pravac (2), sa tačnošću

0.01mm/m [0.5 mils/thou]. Part No. 12-0022.

Zaštitna torba za displejnu

jedinicu - sa nosačem.

Part No. 01-1379

Zaštita protiv veoma jakog

ambijentalnog osvetljenja.

Part No. 12-0587

DODATNO NAPAJANJE PUNJAČ 12–36 V PRODUŽNI KABLOVI

www.easy-laser.com

050476 Rev2

2-YEAR WARRANTY

Easy-Laser® je proizvod kompanije Damalini AB, Åbäcksgatan 6B, SE-431 67 Mölndal, Švedska Tel +46 (0)31 708 63 00, Fax +46 (0)31 708 63 50 e-mail: info@damalini.se, www.damalini.com© 2010 Damalini AB. We reserve the right to make changes without prior notification. Easy-Laser® is a registered trademark of Damalini AB. Other trademarks belong to the relevant copyright holder.This product complies with: SSEN6082511994, 21 CFR 1040.10 and 1040.11

SistemRelativna vlažnost 10–95%Težina kompletnog sistema 10 kg [22 lbs] Kofer za nošenje WxHxD: 500x400x200 mm [19.7”x15.7”x7.9”]

Test slobodnog pada (3 m/10 feet). Otporan na vodu i prašinu.

Merne jedinice M / STip detektora 2-osni PSD 20x20 mm [0.78” sq]Rezolucija 0.001 mm [0.05 mils] Merne greške ±1% +1 digitMerni opseg Do 20 m [66 feet]Tip lasera Diodni laser Talasna dužina lasera 635–670 nmKlasa lasera Safety class IIIzlazna snaga lasera <1 mWElektronski inklinometar 0,1° rezolucijaTermalni senzori ± 1° C tačnostZaptivanje IP klasa 66 i 67Temperaturni opseg -10–50 °CInterna baterija Li Po Materijal kućišta Anodni aluminijumDimenzije ŠxVxD: 60x60x42 mm [2.36”x2.36”x1.65”] Masa 202 g [7.1 oz]

Displejna jedinica Tip displeja / size VGA 640 x 480 kolor ekran, LED sa pozadinskim VGA 640 x 480 kolor ekran, LED sa pozadinskim VGA 640 x 480 kolor ekran, LED sa pozadinskim

svetlomRezolucija na displeju 0.001 mm / 0.05 thou Menadžment napajanja Endurio™ sistem za neprekinuto napajanjeInterna baterija (fiksna) Li Ion punljiva za teške uslove korišćenjaDržač baterije Za 4 x R14 (C)Operativno vreme 30 časovaTemperaturni opseg -10–50 °CKonketori USB A, USB B, Eksterni, Easy-Laser® jedinice, mrežaUSB A, USB B, Eksterni, Easy-Laser® jedinice, mrežaUSB A, USB B, Eksterni, Easy-Laser® jedinice, mrežaBežična komunikacija Class I Bluetooth® wireless tehnologijaInterna memorija >100 000 merenja mogu biti memorisanaFunkcije pomoći Kalkulator, Konverter jedinicaStepen zaštite IP klasa 65Materijal kućišta ABS / PC / TPEDimenzije ŠxVxD: 250x175x63 mm [9.8”x6.9”x2.5”] Masa (bez baterija) 1080 g [2.4 lbs]

Bluetooth® bežične jediniceBežična komunikacija Class I Bluetooth® wireless tehnologijaTemperaturni opseg -10–50 °CStepen zaštite IP klasa 66 i 67Materijal kućišta ABSDimenzije 53x32x24 mm [2.1”x1.2”x0.9”] Masa 25 g [0.9 oz]

KabloviSistemski kablovi Dužina 2 m [78.7”], sa Push/pull konektorima.USB kabel Dužina 1.8 m [70.8”]

Nosači i ostaloLančani nosači Tip: V-lančani nosači, širina18 mm [0.7”].

Prečnici vratila : 20–450 mm [0.8”–17.7”] Materijal: anodizirani aluminijum

Magnetne baze Sila prihvata: 800 NSmaknuti nosači Pomeranje: 32 ili 16 mm [1.2” or 0.6”]

Kompletni sistem u svojoj osnovnoj konfiguraciji sadrži:1 Merna jedinica M (mobilna mašina)1 Merna jedinica S (stacionarna mašina)1 Displejna jedinica2 Bluetooth® jedinice 2 Kablovi 2 m 2 Lančani nosači mernih jedinica sa lancima2 Produžni lanci2 Magnetne baze22 Smaknuti nosačiSmaknuti nosači4 Montažne osovinice 120 mm4 Montažne osovinice 60 mm1 Upustvo za korišćenje na engleskom i srpskom jeziku1 Brzo Uputstvo za korišćenje na engelskom i srpskom jeziku1 Merna traka 3 m 1 USB memorija 2GB1 USB kabel 1 Napajanje (100–240 V AC)1 Kutija sa sitnim alatom za montažu1 Traka za nošenje displejne jedinice1 Krpica za čišćenje optike 1 CD sa dokumentacijom1 Kofer za nošenje

System Easy-Laser® E710 Shaft, Part No. 12-0440

TEHNIČKI PODACI

ISO9001CERTIFIED

Easy Laser distributer za Balkansku regiju:Tehnicko Razvojni Centar TRCpro dooPreradoviceva 31, 21131 Petrovaradin, Serbia Tel / Fax: 021 6433 824Kontakt: Ninoslav ZUBER 064 - 6404323E-mail: ninoslav.zuber@trcpro.rs