1. - 1 - ( 1- 30) kalkiyin2ponniyin celvan part-1a putu veLLam (chapters 1- 30)in tamil script, TSCII format Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)Etext preparation: Mr. Bhaskaran Sankaran and colleagues of Anna University - KBC Research Center, MIT - Chrompet Campus, Chennai, India.Proof-reading: Mr. S. Anbumani, Mr. N.D. Logasundaram, Mr. Narayanan Govindarajan, Ms. Pavithra Srinivasan, Mr. Ramachandran Mahadevan, Ms. Sathya, Mr. SreeramKrishnamoorthy, Dr. Sridhar Rathinam, Mrs. Srilatha Rajagopal, Mr. Vinoth Jagannathan Etext prep. in html/web version: Mr. S. Anbumani, Blacksburg, Virginia, USAEtext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unixwithout the need to have the font installed in your computer. Project Madurai 2003You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact.

2. 2 - - - - - - - - - - - ? - - - - - - - - - ! - - - " !" - ! - - - - - "! !" - - - " " - 3. 3 - . (1950 ) . , , . . . . . ? ? . . . . . . . . . . . . . . 4. 4 . ! ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! , . . . . . , . . . . . . ? , . . , , ,, , ., . , . . , . 5. 5 . . . , , , ." , ! , ! , !" . . , . , . , . . "! !" . . "! .! !"., . . . . . ? ? . ! . , , . 6. 6 . . . "! !" . . , ? ? ? ? . "! ? ? ? ?" ."! , ? ! , !" ." .""! ?" " ?" . " ; ?" . . . ? , . . . - . , , . . . . 7. 7 . . ;; . . , , , " ?" . , . , . , . "! . . . . . . . . . . , . , . ! !" . . , . . . .------------- 8. 8 . . . ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! ! ! ! ? . ? . . ? , , . . ? . ; ; . , , ; . . . ? . . . 9. 9 . , . , , , , , ,, . ., , , , . . . . . . . , . . . . . . . . , , . : ", ! ! , , ? , ? ?" , " ! ! ! ? ? , ?" . : " ? , . . - . . . 10. 10 , . . ...." , " , ! ? ! . ! !" , , . . "! ! , . ?" ." ! . !" . ! . , "! ! . . . ; . !" . , " ! . !" . . ! . . , " ! ? ? ?" . "? . ? !..." , . " ? 11. 11 ?" . . . . . , " ? ? ? ?" . , " !" . , ."! ! ! !" . " . . . , ?" , . , " . ? , !" . " ; . ?" . " ? ?" ."? ! . . . . ..." " ! ?" . 12. 12, ", ! !" ." . . ,? , . , !" , . . , . . "! ? ?" . ., ." , , , , , , , ! ! ! !" . . . . , . . , . . . . , . . , . . 13. 13 . . . . , . . . .------------- . . ? . ."! !" ." ! !" . " ; !" ." !" , . . . ! " ! ! . !" ., . ." . , , !" . 14. 14"! ! , !" ." " . ." ! !" , "!!" , !. , . . . . . .", ! ! !" . . . . . . , . . . . . , . , . , ? . . . , " ,! ?" . " ? ? ?" . . "? !" . 15. 15"! ?" ."? , , !" . " ."" ?"" , .." " , ? ?"" ? . .""?" ."! , ? , , ,, . . ." . . . . "! ?" . " ? ." " . !""? ? ? ? ?" ", . . ,, . ! " ?"" ." 16. 16 . " . , ., ."", !" " , . ." "? !" ." ?" ." ; ? ?" " . ! ? ?""; ? ."" ?""."" ." " . ; . , ."" ! ?" "; . ; .! ?"".""! !" 17. 17" ?"" ; ; . , !"" ? ?" " ; . ! !" . , . . . , . . . , . . . . . . . . ?, . . . . :- " 18. 18 ! ! ! ! !" . . . . ! . . ; . . , " " . . , "! ? ?" ." , !" . " " . , . , . . . 19. 19 . , . . , . . , . , "! , . " . " ; ! ,!"" ? ?"" ; . .""?"" , !""! ? ? ...""! ! ! , ; !" . .------------- 20. 20 ; . . . . ,,, , , , , , . . . . . . . . _ . . ? . . . . , " ? ....?" ." ? ? ."" ? . ! ! ?" ." ?" . ." ! . !" . 21. 21 . , "! , !" . " " . " !" . . , " ? ? , ?" . ? . . " ; !" . . . . . . . . . . . , . "! !" . . !! . ., , . . ,"! ! !" . . , " ? !" . . 22. 22 "! . !" . "! !" - . . ." ?" . . . .", ! ?" ."! . " . , "! ! ! !" . . . . ? , . . . . , , "! ? ?" ." . , ; ; ; ? , , - !" ., . , "! ? !" . . . 23. 23"? ?" ." ; !" . " , , !" . ; . . , "! , . . . ? . " . , ", ! ? ? ?" ?" . . . . , "! . ?" ." ; !: . . , " ! " . . . . . . . . . 24. 24---------- . , , "! !" . " , ! " . , . . . , "! !" . , , , , , , . , "! , , ? ?" ." . . ..." " ?" " ? . . , ! . ! , , ! ?" " , ., ! ?" " ; ! . . ! 25. 25 ?"" , ? . ! ! . . ! !...""! ! ? , ? , ? , !...""! . . . , , , ? ?"", ?..."" ? . ...!" , " . ! , , !" ., " ; . , , ?" ." , ! . , , . . . , !, ! ."! . . ? ?" . 26. 26" . , ; , , , . . !" . , , , , ." ?" . " ! ! ? ?" . " ; " . . . , . , , , . , , , . . , , . . , , . , . , , , ,, , , . , . . . . . , , . , , . . 27. 27 . " ! !" . ., , . . . . . . . . , . . ; . , . ., . . . . . . . . . . . " " . , "! ! ! ! ! !" . "! ! , !" ." ? ? ? ?" ." ! ! ! !, ! . ; !..." . 28. 28 " ?" . " ?" . "; ! ." ; !" . , . . . . . . ; . , . , . ! . . ! . .------ , . . ; . ., ; ; . , , , , , 29. 29 . ; . ; . ., . . . . . . . . . " ?" . . . ." ; . " . . . ? , . , , . , , . . , , , ! , . . . , , . . 30. 30 . , . . , . . . "?!" , , . " ? ? " ." ; " .", ! !" . . . , , ", , , " . . ! ! ! ; . ; . . . , . , . , . , . , ., . !... . . . ? ? . . . ? , , , , 31. 31, , . , , . , . , . . . ; . . , . . ; . . . ! ; . ! ... , . . " !" . . . , ? . . " ?" ? . ! . ! , . . ! ? , , ? ? . . . , ,? ! ! ! , , ! . 32. 32 . . ! , ? . ! . ! ? . , . . " ? ? . . . . ..." . . . ? . . ? ? ." . . . , ; !" . " . ; . , . . !" .------------- 33. 33 . ? ? ! . . ? . , , , . , ; ? ! . , . . . ." . . . . ; . , !" ." ?" ." ? ! ! . : " ; . , ..."" ? !" . ", . , , 34. 34 . . . . . . . . . , , , . .."" . . , . ?" , . "! ! , . ; . . . . . . . ; ..." . . , . " , . . . . !" ." . . . . . . . - 35. 35 . , , , , , , , , ,, . . . ; !...""; ; . ; .." " . . . ? ; ? . . . ? . . ! . . . , , , .."" ?"", . . ." " ?" ." , ; . . ; . ." 36. 36 " !", " !", " !" ." , . ? ? , . . . ? ! .." "! !", " !", " !" ." . , . . ! . !" , " ; !" . " . . . ! , ." "! ! . ?" " ! . ; ! . , ! . ; , . 37. 37 ; ! ! ? , , ...""! ! ., " ." . " .------------- ? . . , " ? ? . " ." . . , !" ." ? !" ."; . " ; ; . ." " , , ! !" ." ? ? ?" 38. 38 " ..." , , " . , , ...". " . . . . . . . ; . ?" " !" . " . ? ......." " ! !"" . . ." . , " ? !" . " ! !" ., "! ? . . ..."", . ? ; ? , ?" . 39. 39, . . . :" ; . . ? ?" ", !" . " . . . !" ." . . . . , , , ." " . ." " , . . . . . . . . . . . , . . . . ? . 40. 40 - - . ? ? ? ? ? ? ..."" . , , " . " ", " " ." . . ? ? ?" . . ," . . ? ? . . . ." " ; . . . " . " . ; . ... ""!" "?" ."; ? . . . , . 41. 41 , .."" ?"" . ?" "! !" ." ?""! !"" . !" . ."! . !" . . . . . . . .! ! ? . . , " ! ! !!" . . , .------------- 42. 42 . , . . . . . " , !" . ! . . ? ? . . , ; . . . . ? ? ? ? ? ? ? ? ! ? . . . . , . . 43. 43 ? ? ? ? , . , ? ? ! ? ! ? ...? . , . . . " ?" . , " . !" . , " , . ! ! ! . ! !" . "! ? ? " .", ! . . , " . ", ." ", , !"" ! . ."" ? , , , .."" !.." . " 44. 44 ; . . . !" ." . , " . . . . . . ; "! . . ! . ! ." . ." ? . ? ! ?""!""! ! .." ,"! . ; ; !" ." , ! ! !" " . . ; !" " !" . . 45. 45. . !"! ! ! ; ..."" ?"" ? ? , .""! ; , ! . . . . !""! ?"" . . . , . . !.." " . ! , ! !" " . ; ..."" ? ? ?""? ! ! ! . , ; !"", ! . !" . 46. 46 . . . . . , , , , , . . . . . , " ? . "; !" ! , . " ? ? ?" . ", . . !" ."! ? !" ." . !""; ! ? ? ?" . . . . . 47. 47 , "! ! !" . . . ; . , "! ! ; !" . , " ! ! !" . .------------- . . , . , . . ; , , . . ? ! ? ? ? ! ? ? ! ! ? ! ! . 48. 48 . . . . ; . ! ? ? ? , , ? ? ? ; ; ; ; , . ? ? ! , ? :- , ! ! ! ! , ! ! ? , . , 49. 49 . ! . ! ? , ,, ! . !, ! , . ; . . . . . ; . ; . ; . ; . . . . . . . , . , . . . , " . !" . . . . . "! !" . . "! ? ?" . " ? !" . " , ? ?" 50. 50 " ? . , ? !" "! ; . !" ", , ! ; ."" ? ." " ? .""! ! ? ! ? , ! ? !"" . ? ! ..." " ; . .""! ? ?" " ?" " , ! ! ?"" ?"" . . . ..." 51. 51"! ?" " ."" ."" ?" " , . . ."" ?"" , !""! ?"" ?" " ! . ? . , ? ?""! ! ? ? ? ?"" ! , ! , ?" , " ! ?" . . " ; . ? . , !" " , ! . . . ?""! ." " . ? ." 52. 52 " , ?" . . . , . . ."! ! !! , !" ."! ?" .", ! . . , . . ?" ." !"", ! ! ! , ; ., . ! . !" . , " !" . , . , "! ; !" . . . . , 53. 53 . . , ."! !". "! ?" ." !" . , ", . ?" . "! ! ? ! . . . . . . ; . . , ...""! ? ?" ."; !"" . ! !" , . , .------------ , . , . , . 54. 54 . . , . . , . ", ! , ?" ."! ? ? . ; . ,!" "! ! !"" ! . , . !" ; , "! ! !" . "! ? " . ", ! . . , ? !"" ? ! . ; . !""! ? ?" ." !" ." , !" 55. 55" ! ! ..." " . ?..."" , ! ? , " !" " ? ? ? , !""! ? !" , . , ., , "! . ; . !" . , . , . "? ? ? ?"" , !" . . ", ?" ."! ?.."" ! ! ?" "; , , , ,, !" 56. 56"! . ? !" ." , ! ..." " ; . . . ." "! . ..." "! ! ! . ; . " ?" . " . . !" . " ; ..""! ?" . . " . , , ; ...""!"" ; . .... ! . . ..."" ?" 57. 57 " ? . , , , . . ; , ; ; .! . . . !..." , ."!" ." !" ; ."! !" , . ; ." , ! ..." ." ; . ! , , !" . , "! . ? ? ? ? ?" ." , ! , , ; . . , ,, . . , , , ..." "! ! . 58. 58 ? ?" " , ! , . ...""! , ... ."" , ! . . ." "! ?" . ."! ! . ! !" . , " ?"." ; ! ?"", ! ."", ; ." " , ! ?"" , ? ! ."" !..?" " , ? ?" "! ! ."" , ! , " . 59. 59 "! ; ?" . "! ?"" "" " ." ?.. ..."" ; ; , ; !"" ?.."", ! ! ."" ? ? ? ? ? !" . "! !" ." !"", !" ." ? ?" ."; !"" , !" ; ." ?""; ?" 60. 60" ?"" ?"" !"""" "" "" ; !""! ! ! !""! ! ...""! ! ! !" ; . . . . !. . . ; . ; . . , ! ; . ; . . . . , , ", ? ?" . . " ! ?" ." ; !" . 61. 61 ."! ?" .", ! . ." ." ?" "? , , , !" . . . , . ; . . , ," . . . !" . . . ." . ?" . . , . . .--------- 62. 62 ? , , , "! . . , . !" . " ! ?" ." !" ." ? ! ! !" . " !" . " !" . , . , "!" . ? . ?" . , . ." ! . !" . , " , ! ! !" . . 63. 63 " ; ?" . " ? !" . " ; " ." !" . "! ,! , ?" . ? . . ., , , . , , . . . . . . , . . . . . . . . , , , . . . 980 (1950 ) , . . . . 64. 64 . . - . . ; . , . . " ! !". - . , . , , " !" . . . ., . ." ! ?"" !""? ? ?"", ? ; , . ."" . ? , ?"" , . ; .! ?.."" ?" 65. 65 ", ? ; . ! . , , , , !""! ? ? ?"", ."" ?" " ."" ? ?""! ; ; " ..""?"" ; .""! ? , ! ; . ."" . ."" ?"" . ."" ?"" ; , . . , ! ?"" ?" " ? ; ; 66. 66 ; , , . . , , . ? ."" , ! ? ; ; !" , " " , , " ,!" ."! ?" " ! ?" " !"" ?""? ?"" , , , .""! ? ! !" " . . . . , . ." "! . , ; ."" ? ? ? !"" . ; ." " . !!" 67. 67 " , ; . ! ! ?"" !"", , . ?" " . .""! . , , . . !" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . , . . . . . . 68. 68 . .... . , . , . . . , ."! ?" . " ? . . ?" ., "! ? , ?" . , , . " , ! !" ."! ?" " ! ; ; , !"" !" . . ; . ; ; . , , ?------------- 69. 69 , . . ; ."! ? ?" , .", ?"", ? , ?""! ? . , ." , "! ? ?" . "! ? . , ! , , ? , , ?" .", ! ..." " . ? !" " ; ! . . ."" ?.."" , , .." "! ? , , , . . , .""!...""? !"" , ? ?" 70. 70" ? ? ! ; . ..."", , ." " ; !" "! , , , , , . .."" !"" ."". !"" ?"" ! ! . . . . ." "! .""? , ?"" , ? ? ?" " ; , !" " , . . . . . , , ! ..." "! .."" ?" 71. 71" ."" !""! ."" ?" " ; ."" !" " . ; ."" ."" ..." ", ..."" , ."" , ; , !"" , !"" ? , , ."", , ! ; , , ; , "." !""! ?""."" ?"" ." 72. 72 " , ! ? ! .""! ?"" . - ". " ..."" ! ! ! ." " , ." : " - !" . . " ?" ." . . ; . !" . " ; ?" . " ?" ." , ! ? . , !" " ?" 73. 73 " ." " ! . ! ? ."" , ." " ? ."" . . , !" ,"! !" ." , !" .". . , ?" " ." " ?" " ; ."" ? ?"" ! ?! !" " , ?" " ; ; ?"" !" . ", ! ; !" "! , ." ". !" 74. 74 " ; ."" , ! ."" ?"" . . ..." " ? ?"" ?"" ?"" ."" ."" ?" " !" . . . " , ! , ..."" ? ?"" ; . . ? !" . "! ; . . . ; ?"" ; . . 75. 75 . , ., . . . . . . .." " . , . ..."" ; . . ; ; ; ; .""! , ? ?""! .. , ? . - . . . . . , . . ; . , ." "! ? ?""! ." " ! ." " ." 76. 76" . ; ." , . " !" .----------- , . . , , , . , . . ? , , ,, , , , , . . . . . . . . , . . . , . . . . ,"!" . . " ?" . . , , . . ; . 77. 77 . . , . , , , , ,, . . . , , , . . . ! . . , . . ! . . . . , . ! ? ? ? ? ? ! ; . ? ? ! . . ? ... . . . , , . . . , "! ! ! ! !" . . 78. 78 . . ! ! . . ? , , . . . , . , . , , . . ! , . . . . . ., . . ? . . . ., " !" . ... - , "! , ?" . . ; . , , . . ."! !" .---------------- 79. 79 ? , . ", !, ! ?" .", , ! . . . , ! ? ?" . ", ! ? ?" . " ! !" . " ! ! ? ! ? , , ?" . " ? ?" ." , !" . " !" ." , , ? ?" ." ; . , ? !" . 80. 80" . ? ; . - - , ? . !" ." ? !" . . " ? ?" ." ! !" . . ." . !" ." ; !" . " ! ? " . . ! . . , . . . . . . ", ! ?" ." ? ? !" ." , !" . 81. 81 " . !" . " . ! !" ." ! ? ! ?" . " . ? ? ,?" . .------------ (1950 ) 980 . . . . . . . . , . . . . . . , , , 82. 82 . . . , . . . . . . . . . . , ! . . . , . ; . , , , , . . . - , . () . ., . . . . . . . 83. 83"! . . !" . . ; ; . . , . . " " . . . , ; . . . . . . ; . . . . " ! !" . . . "! !" . , . - , . , ! ? , ? , . ? ? ? 84. 84 . , .", ! . . !". . . ! ? ! ; ! . , . , . . . . . . . ; ; ; . , , . , , . , ? . . . , . . . . "! !" . . . . 85. 85 . ! . , . . , " ? ?" . , " !" . . ."! ? ?" . " ; ; !" ."! . ? !" .", ! ! ! !" ."; !" ., , . . ; . . , . ; , ."! ?" . , " . ! . ; !" . , . ? ? ? ! ! !... 86. 86, "! , . . !" . . . . . . . . , ; . , . . .", ! !" .", ! !" . . . , ?--------------- ! . ; . , , ? . . . . ; , . 87. 87. , , " !" . , , "! !" . , "! ! !" . . . ."! ! . !" .", ! ; ! !" ." . , !" . . . . . , - - , . ? ? ? "! . . . . , . !..."! ! ? ? ? ? , ? ? ? ? !... . 88. 88 : " ! . !...." . . . . . ! ! , ? ! . . . . ? ? ! ! ! ! ! ! ! ? ? !... . , ! ! ! ! ? ! . . . . , ! . . ., , "! . . , . ? ?" .------------- 89. 89 . . , ." . . , , . . . !..." ",! ? ?" . . "! ? ; . ; !" ."! ! ? ?" ." . . ; ! ?"" , !" " ! ?"" .. .., !" ."! ? !" . , ; . "! ? ?" . ; . 90. 90"? ?" ." ! ? ?"" ? ? !"" ? ."" !"", , !"", ! ! . ! ?""! ! . , ?" "? ; ..."" ?" " ...""! ?" " !" " ; ?"" !" " .! ? ?" ", ?. . ?"", !" , ; . 91. 91", ! " . . . . . . ," , ?" .", ; !" . "! ? !" . , "! . ; . . . ? ! ! ? ! ? , !.. ! ! . , ... , ! !.." . ; . . . . . , . , . . . . ., . ! ! . . ? ? ? ? 92. 92 ! !... , . , . . . , . , , ; ." ?" ." ; ?"" !"" ."" ."" ?"" !""?"" !"" ..."" ! " ." ; ."" ?"" !"" . ! . !"". ; , !" ", , ! ?" 93. 93", !" . . . . ! ! . . . . . - , . . ; ; ! , . ?, . ? ? ? ! ! . . . . ? !... . . .------------ . . . . . , , . . 94. 94 . . , , . , . , . . . . . . , . . . . . ; . . . . . . . . . ; . , , . . . . , ., , . , . . , , , . 95. 95 . . . , . , . . . . . . , , . . ,, . , . . , , . , , ." ! !" ." ; "." , !" ." " . " ? !" . ." . . , !" . ."! !" . . . 96. 96 . , . . . ; . . . ; . . . . , . . . . . . , . . . , . . . . ? . . . . . ; ; . , . . ! ! ! . , . . ; , , . . , . 97. 97 . , ;"! ! . . , . . . "" ! ! . ! ! ? !"! ? ? ? ? ? ! ? !... ! ! ? ; . , ! !..." . . ; . . . ; , , ? . . , ! ! ; . . . . , "! ! ?" . "! ; " . 98. 98 "! ? , , ! ! ." ?" . . . - . """ . . . ! ? , " " .------------- " !" . , , ."! ! !" . "! . ! ; ! . !" . . . ; . . 99. 99 " . . ! . . . , ! .? ?" . " !", " !" ." ! !" ." ?" ." , . ; . . , , . ?"" ", " " . ", . . ! ? ?" " !" . . ! ! . . . , "! ! , ; ?" . 100. 100" , . !" .",. ?" ." , ! , !, . ; , . ? ?" " ! !" . " !" . , "! ! !" . " ; . . ? ?" ."; ; ! !" ; " . . . , , . . . . . . , . . . ! ..."" ! ; . . , , ? 101. 101! . ? ?" ." . ."" ?"", !""! ?"" ..." "! ? ! ? ?"". . ." " ; . ; ; ." ". ; ."" ?"" . . , . . ; . . . . .", ! ?"" . , . . . . ..." 102. 102 " ! . ! ; ! . . , , . . . , , . . . . . , , , ! , . !..." "! ?""? !"" ?" " . , ; . , , .""! ? , ?"" , , . ? , , ?""! ?" " . . . ; ."" ?" 103. 103" . . . . ! , , !" ; . . . . . ; . ." . " . . , . ! . . ? ! . ; . ; ! . . , . . , "! ! ! ?" . . ; . , "? ? . . .------------- ! ? . . . 104. 104, , . . ? . ? ? ? ? , ? ? ?... ! ? , . . ? ? ? ! ? !" - !" . . ? ! , . . . . . ? ?... ! ... . . . . . , . . . 105. 105 . ? , ? ? ! ! ?.. ! ! . ; ! ! ? ? . ! . , . ! , ? ? ? ? ? ! . ? ...? , , , - ?.. ? -! ! - ? , ! ! , ! ! ? . . . . . . ! . .! . ? ? ? . . 106. 106 ! ! ! ! ? ., , , . . ! . . , !" !" ! ; ! ! , ! , ? ? , ! ? ? ! ! ? ? ? ...? ! . . . . ; . . ! ! , ! ! . . , . . , . . . , . . . , 107. 107 . . ? ? , . . . ; . . , . . ? ? ? ? . , ; . , . " ! ?" . " ! ! !" ." ; !" ."? !" . , " ?" . " ; " . " ? ?"", ; !""! ! , ? ?" " ! ! ?" 108. 108 . . , , . . , "! ! ! ! !" . .-------------- , - -. . . , . , "! ! ..." . ; ; ! . . ", ! .. !.. ... !..." . . , . . . ! ; , ! , ! ! , . . . , , , " ! ! !" . . , 109. 109 . . . , . . . !"; !" . ? ?" ? ? ?" , , , ?.. ! " ?"... , . . ", ! ! !" ." ! ! !" ; . ; ." ; ! ?" . ...?, . , , "! ! ... , 110. 110... . ; !" . . . . ? ? ? ? . . ."; ; ! " . . ! , ; . "! ! ! ? ?" . , ." ; !" . . . . ! . ! " ! ; !" . ; . . , . ; . , ? ? , , !, , . , . ... . , ! , ? , ? 111. 111 ?... , . . . , , . , . , . . ; . . . , . . , , . , , . . . . , . . ; . , . . ; , , . "! ! ?" ." , ?"", !"" ; ." ."! ?" . 112. 112 " ; ."" ?""."" ?" "; "." ? ?" " ; ."" ?"" ? . . ." . , , . . , . . . . , , , . , ? , . . . . , . , , . . . 113. 113 , , . , , . . . " !" ", !" " !" "! !" !" "! !" " !" "! !" " !" "!!" " !""! !" " !" "! !" " !" "! !" " !" "! !" "!" "!" . . . , ( ; ). , , .------------- . . . , . . "!" . . , . ; ! , "! . . , . . " . 114. 114 . . ! . . . . ,, . . , . . . ? . . . ! ! . ; . , . . . . . . , , . . . . . . ? ?... . . 115. 115 "! "??" . " . ; ; ."" ?"" ?""! . ?""; . , , . . ; ..." " ? ?"" . . ."" ? ?" . . " ; . .." ." ?.."" ? , . ; ..." " . ."" ?" , . 116. 116 ! ! ! ! - , "; ? . , ! . . ? ?" . " ? ; . , ...""! ?" ."; ." "! ? ... ?"", ?"" ; ?" " ; " ."! . . ."" ; ...""! "" ..."" ; . ." . . . . . . , . 117. 117, . . , . . . , ? . . . . . , . ; . ; ! . . , . , . , . , . . , , , . . , . . , " ?" . " ? . . . . ."" ? !" " . ; . ." 118. 118 "! ?" "; . ?""! ? ?" " .""; ?" " ; . . ."" ?" "; . ; ? ..." . . . . ? , . . . . ! ! ! . . ! ! ; . ; ! , - . . . !.... ! ! ? ?... ! 119. 119 ! . ?... ! !... ! ; !.. , . .------------ . . , . , . " !" . . , , . , . . ? ? ? . . ? . , . . . .... ! . . .... , . ? 120. 120 , . , . . . , , ? , . ." ?" ; ", . ; . ... ; ..." ." ?" " . ; ; ..."" ?" .", !"" , ?"" , ? . , . ..."" ? !"" ?"" ; , ?" " . ." . 121. 121" . ? ?" ." . . ! . ..." " !" "; , ? ?" ; ?"" ? ? ? , ! !...""! , ?, . ; !..."" , ?"" , . ."" ?"" . . ." " ! . ?""; . . ." 122. 122" ? , !" " ; . ; ? . , . . ; . ." . ."" ? .""! ?" " ; ; . . . .""! !"" , ! ." !!-, ! ? ; , , . ? ? . !... . . .------------ 123. 123 . , ,, , , , , . . , , ; . ! ! ! ! . . . . . . , , . . ; . . , . , , , , , , . . ; ; . , . , . . ! , , , , . . . . 124. 124 ! ! . , " ?" . . , ; ... . . . . , . . . . ? . ? ! ! ! , ! ! , . ; , , !... . , , " ! ?" ." , ! ."" ? .""! ? . . ; !" . , ?... . ; . 125. 125 . . . ! ! ? ! , ! . . . , . . . . . . , , . . ; . ."; !" . ; . , ? ? ? ? ? ; ? ?... . ; , . . , , . ,, ! ! !.. , . - , "! !" , " !". 126. 126"! ! !" ! , " !" . . . , ; ! .----------- "! !" . . . . . . . . . . . , ", , ! ?" . . . "! ! !" . ."? ?" ." !""? !" . , "! !" . 127. 127 . . ," !" ."! ..." ." ? !""; ...""! ? ?" , . "; !""? ? ?" " . . ..." "! ? ? ?"", , ..." ", ! . ! . ... !" . . . . , . . , , 128. 128 . . . , " ? ?" ."! . !" . . . ,"! !" . "! . !" , ."! ? , , , . . . ! ! ?" . ; . , , "! ? . ? , ? . , "! . ; . , ? !" ."! ; . . !" . , "! , ? , . !" . , , "! . ! 129. 129 . . . . ! !" ., . ! ! . ! ! -- ,"! ! . . ! ! !..." . . . . !----------- ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! . ! . "! ! ! ! ! ! !" . . , , ., , ", . !" . 130. 130 ", ! ! ! !" ." . ; !" . . . . . . . . , . , . . "! !" .*******************"! . . ?" . , "! . , . !" ." ; " . ." ! * !" 131. 131 (* . . ) "! !" ." , !" . "; ; . ?" ." ? !" . , " ? ? ?" ." !" ." !" . :" , , , !" , , "!!" . 132. 132 , " ?" . . ; :-- " . . . . . ! , . , ? . , . ? ! ... " , . , ! . . , , , . ." . . . . . . , ?..." . . , , "! ; !" . 133. 133 "! ? ? ? ? ? !" , . . . , :"! . . . . . . ( ) ; . ?..." ." , ! , ? ; ?" . . " ? !" . , "! ! . . " . " ; ?" , ! ; . , "! . ; , ; , , .." . "! !" . 134. 134 , "! ? ! !". , "! , , . . . , , , !" . , ! , , -- !-------------- , , "! , ..." . " , , !" . . . ! : " ! . . ; . , . . . . . ! . , ! ; !..." ."!!" , "! !" . 135. 135 . . ; . ? ?... . . ; . ! ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ! ! ?... . ; . :--" . . !...""! ? ! . !" .", . , , . ? . . !... . . , ?" . . 136. 136 ."! !" . " , ! . . ! ?" . :" ..." , "! ? ; , . ! , ! , , . ? ?" . "! !""; ...." . , . . , , , . "! . ?" .", ; ; . ? !" . 137. 137 . ; "! . . - - . . . : ..." , ."! . ?"", !" ." ; !" ."! !" . , "!" . , . , . . ! . . .------------- 138. 138 " " . . , ."! ?" . " ; ; . , ! . . . , !..." "! . . ..." "! ! , ; . . . . . ? ? , . . . . ; . ? !... . ...""! . . ...." "! ? , ; , ? ?" . . . ; . ! 139. 139" ! ? , , ? . . . . !! ! !" . . . ." ! !" . , "! . ; . . , . !" . . , "! . , . ? ? ?" . " ? ?" . "! , . . ...""! ! !" . , "! . . . !" ." , !" ."! . . . 140. 140 . ..." " ? !" " . . ; . . ..." "! . . . . . , ! . , . !..."" . , . ; ?" " !"" . ?" " . . ." " . !" , , " . . !" . "! . . , !" . 141. 141" , ! . !" . .-------------- . . . , . . ! , ? , . "! !" . "" , "" ? . . . . ? . , ., , ; . . . ,-- . , ! . . , " ! ! !" . , , . " . !" . 142. 142 . . ."! . -- ,-- ? . .! . ,? !" . ; .**************** . , . . . . . , ." !" . , . . ., . . . ; . ., . . , . , . 143. 143 . , . . . . , . . . . . . . ., , , . " " . . . . . . . . . . . . , . , " " . , . . , . . . . . 144. 144 . : " !" . . " " . , . . . . . , , . . . . . , . , . , . . . . . . . , . , . 145. 145 , . . , , . . . , . . . . . . ; .----------------- 146. - 1 - ( 31-57)kalkiyin2 ponniyin celvanpart-1b putu veLLam (chapters 31-57) in tamil script, TSCII format Etext in Tamil Script - TSCII format (v. 1.7)Etext preparation: Mr. Bhaskaran Sankaran and colleagues of Anna University - KBC Research Center, MIT - Chrompet Campus, Chennai, India.Proof-reading: Mr. S. Anbumani, Mr. N.D. Logasundaram, Mr. Narayanan Govindarajan, Ms. Pavithra Srinivasan, Mr. Ramachandran Mahadevan, Ms. Sathya, Mr. SreeramKrishnamoorthy, Dr. Sridhar Rathinam, Mrs. Srilatha Rajagopal, Mr. Vinoth Jagannathan Etext prep. in html/web version: Mr. S. Anbumani, Blacksburg, Virginia, USAEtext prep in pdf format: Dr. K. Kalyanasundaram, Lausanne, Switzerland This pdf file is based on TSCInaimathi font embedded in the file. Hence this file can be viewed and printed on all computer platforms: Windows, Macintosh and Unixwithout the need to have the font installed in your computer. Project Madurai 2003You are welcome to freely distribute this file, provided this header page is kept intact. 147. 2 - - "! !" - - ! - - - " ?" - ! - - ! - - - ? - - " !" - - - - - ! - - - - - " " - - - 148. 3 - "! !" , . ! ? ! ! ? ; . . ; . . . . . . , " !" . . . . ., . . . . ! . . , . , , , ! 149. 4! ? . . , , ! . ; ; ? . ! ;. . . ! ! ! -- ! ! !! . . ! ! ! . . , "! ?" . " ? !" ." ; . !" " . ." " ! . . . ...!"" , ! ? ! !" "! ? ?"" ! ! ?" 150. 5 " ! ? , !" . . . ; . . . , ; ! . , . . . . . "! !" . . " ! !" . , " ?" .----------- . . , "! . , ! ? ? , ; ! . ! . !" . . . , , "! ! ! ! !". 151. 6" ! ; ! !" . "! ! ? ? ?" . "! . ; . ! . . !" . " ?" ."! . ; ." " ! ! !... ?"" . . . . !" . , "! ! , !" . " !" " ?" "! .""! , ! . . !" . , "! ? ?... , ! 152. 7, ? ?" . "; ..." , " . !" . "! . ..."", . ! ?" . ." . . !..." "! ? , . ; ?" "! . !" " !" " ."" . . ." "! . ?" ", . !" "! . . ? !"", ! , ,. ." 153. 8 "! ! !" " ?" " , ." . . ! , . " ? . . ; !" ." ; ." " !" " . . ..." " ! ? !" " ; . !..." "! , . ?" "! . . . ." " . " . . . . . . 154. 9 "! , . !" . . . . ? ? . ! ? ? ! , ! . ! " , ! , ?" . " ." . ,"! ; ; !" ." . ! ? ? , ?" . " . ; !" -- ." . . , .""! . ?" " . . . ! . !" -- . .----------- 155. 10 ! , . . . . , ; ! , , . ; , . ? . . . ? . . . ? ; . ; . ; . . . ? ? , ? , . ! , . . . . , . . , ? , ? ? . " ? ?"," ?", " ?", " ?", " ?" . ," " " " . 156. 11 . . . . . , . ; . . . ? . . , ...! ? ?-- ! , ? ! . ! !... , . . ! ?... ! ? . . ! ? ? ; . . , , " ?" . " " , . ,. . " " . , . . . " ?" ." !" . , . 157. 12 , . " , " . . , "!; ? . ," ; !" . "! !" . . . . . . . . . . , "! !", "!!" , . , . . ! ;. . . . ? . . . . . . . ! . . . . , . . . . . . . . . 158. 13 . ; ; . , ! ! . . ; ; ? . . . . . . . . . ? ? ? ? ? - ? . . ! ; . ? ? . . . . ? . ? ? ? ? . " ! ? ?" ! . . ! ? ? "! . . ! !" . 159. 14 ! -- ? ; . ; . , " ! . !" . . , . , ! ? ! ?, - , - ? ! ! . . . . , . . "! ? !" . . . . . "" , . .----------- , . , 160. 15. , , " ? ? !" . "!" . . . . . , " ?" . " ; !" "?..."" ? !" , " ? ?". " ?" . . " ?" . ", !" ", ?" " !"" ! ?" " ?" " !" " ?" " ?" " . . !" " ."" ? ! !" 161. 16 . . . ? . . . , ?! ! ! ! . ? . . . . , . . . . , . . . , . . .! ! ! ! , . " ! ? ?" . ! ! . ? ? ? ? ?... ? . . . . . . . 162. 17 . . . . ! ! ! ! ! ! ! , . . , "! ;-- ! ? ? !" . . ! ." ! ! ? ! ! .", !" , . , " ? ! . ! ?" . "! . !" . " ! ."" . ! ." " ? ? ?" 163. 18"! , , . . . . . . . ." " !" " , ?" " . , ?" " ! ; !"" . . ." " ." "?"" . !" " ?" "?"" , , , ."" . ." , . ? . " ? ..." ", , . , ." 164. 19 " ? ?"" . . . . , . . . . . !" . . , . "; !" .----------- . . . , . . , "! " . , " ; !" . , " . , , . . ?" . "! ; ?" . " ?"" ?" 165. 20 , " . , . . ! !" " ! . !" . "! ! . ! !" " , !" " ?"" . , , , , - . . . , , , !""! . ." "! ?" " ." " ." "?" " . ?" " ." " ?" " , ?" "! , , . !" . 166. 21 " ; ; !" . ", ! ! ; !" . " ; !" " ; ." " ?" " ?" "?"" ! . ." " ? ?" " ."" . ." " ; . , !" ", ! !" " ; ." " ?" " ." " ?" " ; ; !" . " . ." 167. 22 " ? ? ?" " ." "! ! . . ." " !" . , " ?" . " ." " ?" " ." . " ?" . " , ! ?" . " ?" . " . . ..." " ?" . " , ! . ..." . . " ?" ." . ? !" . , " . " . 168. 23"! . . ." " ?" " . . ?" " !" " ; ." "?" " . ! ?" . ." ?" ." ? , . . ?"................................... " . ...""; . ..." "? ?"" , , -- ."! . ! ! -- . 169. 24 ."! . ?" .", !"" . . . !" "! . . . ?" . , . ." . , ?" ." . ."" , ?"" , .""! ! ! ...!" "! . !" . . ; . , "! ?" ." ! ."" ." 170. 25 " !" " , , ?" " !" " ?" " ?..." "? ? . !" . ! . ! ! ! . . , , . . , " !" . , " . . , . !" .----------- "?" . . . . 171. 26 , , . . . . . ! ? ! . . " !" . . . " ! ! ! !..." . "! ! ! ! !" . " !" , . " ?" . " ! ! !" . . "! . " . " ?" ." ? , " . , ."! ! . . . . . 172. 27 . . . . , . . ! . . . , ; . , . . , . . ! . ; ! . ! , ! ! . . , !" . ; . . ."! ! ! . . . . . . . . , . , ?" . , " ? ?" ." . . . . . . . . . . . . . 173. 28 . ?" ." ; ? ? !" . ", ! . ! ! , , ; ! ?" "! ? ? !" " ! ?" . "! !" ." , ?"" . . . ?" " ? . . , . ..." " . !""! ! ?" "! ! ? . ?"" ; , ?" 174. 29 " , ." " ?" " . ..."" ? ?"" . ."" ! ? ..." " ? . ." " ?" " . , . . ." "; . ?"" ! . . . ; ? ? ?...""! . !"" ! ; . . . ! . ..." . 175. 30 " ; ; ? ?" ." . ! ! ! ! " ."! ! ! ; . . !" " ..."" . . ..."" ? ? ?" " ; . ? ; ..." " ? " , . . " . ! !" . , " ! ! ! !" , . ; ; . . . ! !----------- 176. 31 ! . ?, , , . , , ; ; ; , . . . , . . . , . ; . . . . , ... , . , . . . . . , " ! ! ? ? ?" . 177. 32 , " . ; !" . " ? ? !" ."! . . . ?" . " . . . . . , , ? , , , . . . . ? , , . ; . ? !" ." ; ? ?" ."! ? ? , . . ., . . . . , . ? . ....?" " ! ?"" , ? ? ?" 178. 33 "! . , . ..." "! ! ? . !" " ..." " . . , ! . . ! , ?"" . ..." " ? ?" ", ! , . ?" "! ! - . ! . ?" ", ! . !" " ! ? ? ?" ". . . ..." ", ?" "; !" ", ?" " . . . 179. 34 . ! ..." " ! ? ? , . ? ! ?"" . . ?" " ! ?" " . . . , ." " ?" " ? ..." "! ! !"" ; . . . . ! ! !""! . . . ; . , ! !" . . , , . .----------- 180. 35 . . . . . , ? . . ? , , ? ! ? ?, ? ? , , , , ? ? . . ! ! ? ? ? ? ? , ? , ? ? ! ? ? , . . ? . , ? , ? , , ? ? ? , ? , 181. 36 , , ! ? ! ! . . , . , " ?" , . . . , , . . . !"! ! ? ?" . . ! ?" ! , ! ! ! , ? ?" . " ? ?" . . " ? ? ? ?" . " ? . ..""! ! ! 182. 37 . . , . . ? . ; ! . ! . , !" , . . . ! ? , , , ! ! - . , ! ! ! ! " ? ? !" . . ", ! . - - ......" "! . . . ..." " ? ! . . , ? ? ?...." " . ? . ...." 183. 38 " ? ! , ! ,. , . . ! . . . ! , !...., ? ? ..." "! , . . , . . . . . . . . ; . , . , ;-- ? ? , ? ? ? ! !" . .----------- ! . . . . , . . " ! ? ? ; ....... , ! 184. 39 , !..........." , . . . ."! . , . . . ! ! . . ..." . ; ."; ! . ! ! ? ! ?... ! ? ?" ."! ? ! ?" ."! ... ! . . ? ? ? ! , ! !, ! ! ! ! . , . ! !..." , "! ! , . . !" . 185. 40 ", ; . ! ? ...!" "! ? , . ; ; . . . . , ? ; !..." "! ! !" . : " ? ! ! ! ? . . , . . ? ; ; . . . . . ...""! ! ? ; . . !..." , . . ."! . . . . . . . . . . , . . 186. 41. . . . . ; ! . . , ; ! , ! ? . . ; ; . . , , . . ; . . . . ; . . . ; . ; . . . . . . . . !...." , . . , . , ,"! . . , !" . . , ? , : "! . ! ! . "! . . . , 187. 42. . , . . . ..." . "! , ! !" . " . ..." "! . . ..."" ? ?" . " ., , . ..." " ?" " . . . . ...""! . ?" " ! !" " ! ?"" ? ! . . ...." "! ..." 188. 43 "! .."" - - - ..."" ? ! ... "! . ..." " ?" " . ..." " ! ! ." "!" "!" " . ?" " ! !" " , . ?" , . . . . . . . !----------- . ? . 189. 44 . . . . . ; ; . ; . ; . , ? ! ? ? ! ! ? . ? ! ! ?.... ? ! ? ! ! ! ! ! ! ? ? ? ? . ? , ? , ! ! ! ! ! ! ? ! ! , ! ! , . , . . . . . , !.. ! . . , ? . . ...? . ! ! ! ! . . . , ? ! ? 190. 45. ! ! ! ! , ! , ?.... . . ! ! . , ! . ? !.... ! ! ? ? ! !...! ! ! ? . ? ! ! ! !.... ? ? ... ! ! . ! . . ! , . . . . ! ! . .! ! ! ! ! ! . , ! . ? . ! . . . . . . ? ? , . . ! . . . . . 191. 46 . . ; ! , , . . , . . . , . , . . . . . . , ; . . ! , . . .! . " . !" ?.... , , ?.... . , ; . ?.... . . , . . ? ! . . ?... ? ? .----------- , . . . . . . , . 192. 47 . . ! !! ! ! ! ? ? ? ?... , ! ? ? ? . . . ; . .! ! ; ; ; ; , ? ! ! ! . . ! ?! ? ? , , ! ? ; ! ! , ! ! . ; ! ! . . . . . . , . ! ! ! ! ! ! ! ! !..... . 193. 48 . ! ! ! !... ; ! . " ! ! . . ! ! !" . , , . ; . . . . . . . . . . . , . . , , . . . . . ; ! ,, . . ., . , . ? ? ? ? ! " " ! . . ; , , , , ,, , ; ; ! ! ! , ? ; . , ..... ! !... !... !! ! . . 194. 49 . . . . , . . . . . . ; . . . ; . ? ? ?... . . . . . . . , . . . . . . . . . ! ! ? . ? . . , . . , . . , . 195. 50, . . . . . . , , . ! ! !... !... . . , . ! ? . . . . . . . . . !! ? ? ? ! ! ! !... . ! ! .----------- ? , . , . . , . . . . . . . . 196. 51 . . . . ; . . . . . . . . . . . . . ! . ! - ? ! . . ! . . . ? . ! ! !... . . . . . . . .! ? ! . ! . . . . . . ! . ! . . . . 197. 52 . . . . . ? . ! ! ; . ; . ? ? . . . ? ?.... . . . . . . "! ?" . ", . ! ? ? ?" . . "! ...?" ." ... ..... ! . . . . ? ? ! ! ! ! ?" . . " ? ?" . . 198. 53. . . . ! ? . ! . ! ! ? ! . . ?... . , , !... ? ? . . . . ;"! . . . . . "."! ! !" . , " . . . . . !"" . !" " . . !" , . . . . . . 199. 54 . , . . . . . . . . . . . "! ! !" . . . "! ?" ." . . ?"" . . . . ?" . . . . . . . . . . . 200. 55 . ." ? ?" . ." ? !" ." ?"" ?"" !" . . . . . ." !" ." ?" ." ! !" . ." !" . ,"!!" ."! !""! !"" ?""! !"" ?""! !" 201. 56" ! ! ! ! ?" " !" "!" " !" "! !" " ! ! !" "! ! ! !" "! !" . "! ! ! !" . "! !" " ! !" " ! ." . "! !!" .----------- , , . . ! ? ? , , ! . . 202. 57 . , .! ? , , , . , , , . , , , . , ? . . . , " " , . , . . . . . ., . , . , , . 203. 58 . , , , , , , . . . . ! . ; ! ? ? ! ! . ; . . . . . ?" !" ? ! ! . . . . . . . . .; ! . . ; . ! . ! ! ! ? ? 204. 59 ., , , . . . . . . . . "! ? ?" . ", ! . , , . !" " , !" ", ! ." " !" " ! !" , . , , . . . . . , . , , , , , - , 205. 60 . . . . , , . . . . . (), , . . , "? ?" ." , !" . " ?" , :" . . , ! ! . . ? . , ! ! . 206. 61 . . . , . ! ? ? ? , ! ! ? . ! . ." "!" . .----------- " !" . . . . , "! ,? !? . "! ? . !" . ", ! . , 207. 62 . . . ,-- , -- ....." " , ! ? , ...."" . . . ?" . . ....." , , "! !" . . , ? . , "! ! ? ?" . , "! . . !" . . . . . . . . , "! ! ?" . "! ? ? ? ? ?" . "! . ? 208. 63 ? ?" . "! ! !" . " !" ." , . !" . , " . ! ? ? ? ?" ."! , . . , , . . . !" . ", ! ! !" . ., , "! ? ? ? ! . , ?" . ", ! . . . . , ? . !" . . " , , . ? ? ! ! 209. 64 ! ? ? ?" . "! . . . . !" " . ? ; ? ? ? ?" ." , ! ........" " , ! ?"" ..." " ?"" , , , - . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . .........." " ? ?" " . . !" 210. 65 " ; . ? ?" " . . ...." " ? ?"", ! . . !" "! ! ! ?" ", ! ! ! ! ! ...!"" ? . , ...... ?"" . ; ........." "! . , . .....?"" , ! . . , ....."" ? ?" " , !"" ? ?" 211. 66 " , ! !" . "! ?" . , . . "! ! ? ? ? ?" . , "! ! !". "! ." "? ?" " ? ?" " ...? ! . . . . . . , ......""! . ?" "; ?"" ?" "; ? ?" " . ; .""! . , . 212. 67 !" ."! . . . " .----------- . . , . . . . ; , ; . . , , . , . . . . . ; ; . . . . . . ? , . . ; . 213. 68 , . . . , . . . . . . . . ? . . . . . : - ? ? : - - ! : ! - - 214. 69 - ? : ! - - - ! , , " ! ?" . , " ? , ?" . "! ?" . " ? ?" " ? ."" ! ? ! ?" " !" " . . , , !"" , ! . . , , , - . , . , ...!" " ? ?" " . . ......" " ?" 215. 70" . . . . ..." ", ! ......" " , ?"" ; !" " ? ?" " ; ? ? ."" ? ? ?""?, ! , ?" "; ?" " ?" " . . , !" "! ! ?" " ! ; ?" " !" " ?" " ! ?"" ? ? ! , ." 216. 71 " ?" " ? , , !" " ! . ....... , ? ? , !" ; , . , . " . . . . . . . . !" , , , . . , "! . !" ." !" , .----------- . . ? . . . . . . , . . ! ! 217. 72! ! - ; . . . , , , , . , , . , . . , ", !" . , "! ! . . . . , - !" , . , . . . . , . . . . , -- - . . . . ? ? ? ...! ? ? ? . , . . ! _. . . . 218. 73 . . . . " !" ? ? , ? ? ? ! ? ? . . . . . , ? ? . ? ? ? ? ? ? ? ? ...? . . ? 219. 74, , . . ! ! ! ? ! !.... ? ! ! , ..? . . . . . . . . . ; ; . "! ? ?" . " , ! . ".", ! ! ..." "! ! . ...""; ? !" " ." " ?" 220. 75 " . , ......" "?"" . ....." ", ?" " . ." " ! ?" " . ......" " ?" " .......""! ! ! ! ?" " ? ......" " ... ... ?"" ! ..."" ? ..!"" ! . ? , . . . , ! :- 221. 76 ! ! , !"" ; , ?" . " !! ! !"" ? ?" " . . .......?" " ! ! ?" "! ! . . . ......." , " ?" ." . . ........" " ?" " . . ., ......" 222. 77 "! ?" " . ........ ...!" " ......" " ?" " ......"" . . ." "! ?" " !" " ........." " ?" ", ! ! ." . , " , ! . !" .----------- . . . , . . . 223. 78. . . . . . , . . . . . . . . . . . ; . , . . . . . "! !" , . . "! ?" .", ! . ; ; ! ? . . ! ! !" , . "! !....." . 224. 79 "! ?" . . , , , . . . , . . , , . . . . ; , . . . , . . . . . . . . . . . . . " ?" " ?" . " !" " !" . . . . , ., , , . . . . 225. 80 "! !" . . . . . , " ?" . " !" . " . ; . ; ; ..." , " ! ! !" ." ! ? ! . . !"" . . !" ." ; . . , . . !" . . . . , " ? . . . , ...? ! ?" . . . 226. 81 "! . . ?" . " !" . " ! . . ? ?" ." , ! !" . . , " !" . . . . . . . . ! ? ? ! ? . !, ! . . . . . . . . . . . . . . . . ! 227. 82 . ? -- ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - - . . . . 228. 83 . . .----------- . , . . . . , - , - . . , - , - . ; ." ,- , - , ? ?" . . . , , . . . . , . . . . . . . . . . . . . . ! 229. 84 . ,- , - . ? . . , , , , . . " ?" . . " ? !" . " . ?" " , , , , ......" , " !" ." ?" . ", ! . !" " , !" "?"" ? ......."" ." 230. 85 " . .""; . !" " ? . . .....!" " ! . , ....." "! . . ......." " ? ? ?""! . . . ; !......" " ! ? ...! ?" " ! . !" " ? ?"" , ? , ! ! , ! . ..."" . ."". . 231. 86 . ......" " ?" " . ." "! ?"" ; . ....." " ; !"" . . . , , ! ! . ! !". . ? . , , . ! , , ! . , . ! , ?" ? ...." ", ; . . ; !...." " ; ..." " . ?" . 232. 87 . , ., . :--" ! !" . ." ! . !" ."; . . ?" . " ; ; , - , !" .----------- ! . . , " . ?" ." . , ." " ; !" " , !"" ? ?" 233. 88 " . . ." " . ?" " ; ."", ? ? ?" .! ? ? ? ? , ? ? , ? ? ? ? , ? ! ! , ? ?.... . ."! ? ? ?" . "! . . . . . ? . ?" . " ? ?" ." . . . 234. 89 . , ...." . . . . . . . . . . . . . . . . , . ."! ! !" . ; . . . . . . . . . . . . , "! ?" . " , !" . " . ?" 235. 90 " , !" " . . ." , , "?" . " ; , !"" . ,! !" . . ? ? ! ! ? ? . , . " ?"" ?" . . ? . , . :-" ! ! ! !" " ! !" ." ? ?" . " !" . , . 236. 91 . . . ? -- . , , . . . . . . ? " . ?" . . . . " ; " . . . , . , " . !" ."! ? !" ." . !" . . , , . . . . . : 237. 92" ! . . ." . , " . !" . . . . . . "! . !" . . ; . . . , . . . ? . , ? . . !----------- . . . 238. 93 . . , . . . , , . . . " ?" . . . , . . , . . , . , , , , ,, , . . , . . . " !" " !" . . . . , . . . . . . 239. 94 . . . , - - . " ? ?" . ", ! !" . " . !" . "! . . . . !" . " . . !" ." ! ? !" ." . ?" ." . ? ?" "! . ! !"" ! ? !" . " ! !" . . . 240. 95"! ? ? ?" .", ! . . . . ....."" !" ." ! . . ? , ....." " . ?" " , ! !" . . . . . . , "! !" . " . . !" , , " ! ?" . . , ", ! . . ?" . 241. 96" . . . " . " , !" . . , "! . . , " . " , !" ."! . ? ?" " , ! . , !" . " ! !" . , "! ?" . " ! , . !" ." ? ?" . "; !" . . . . . 242. 97 . . . . . . . . . . . . . ? ? ?....."! ?" . " ! . ......."", ! ! ......." " ? ?"" . . ?" ." ! ? !" . *************** . ," ? ?" . 243. 98 , "! ! ? , ?" . " . . , ? !" . , . . .----------- . . . . . . . . . . . . . . . . - . 244. 99 . . ! ? . . . :-" !" . . . . . . ******************* . , , .; . , . . , " " . . . 245. 100 ., . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . 246. 101 " . . ? ? ? . !" ." . . ! ? ..." . . . . . " , ? . ? , , . . ?" ." . !" ." ! ! ? ? ? ? ?" . - - . ," , ! . ? ".----------- 247. 102 . . . . . . . , . . . . . ." !" . " ? . . . ?" ." ? . . . ? !" ." . . ? ! ? !" . "! . . ? ...!" . 248. 103 "! . !" . " . ! . ? ! ! . !" ."! ! . . , ,, , . . . ! ! ! ! , ! . . . . . ! ....." . " , ! . . ; - . ! . . . . ! ! ?" . "! ! . , ! . ! ! . . . ...!" ."! ? ? ?" 249. 104" , ! !" ."! . . . . . , , . . . ; . . ...." "! ..."". ? ?" ", ! ."" . ...""! ? ?"" , . . . . . . ! ? . . . ......."! ? ? ? . ....." "! ? , . " !" . 250. 105 . . . . , . . ." "! ? ...?" " . . . , , , , - . . ......" "; ? , , . . ?"" ? ? ..!" "! . ? , , !"" ! ! !" . . . . . ." , ! " . " ? . ! ! ! . . . ..." 251. 106 , ", ? ? ." , - !" ." ! ? ?" . ", ! ! ? . ? ?" ." ? . ; , , , ?....." " . ; ?" "! . . ...!" "! ? ! ? ? ?" . " . , . !" .----------- , ! . . . 252. 107 . , , "! . . ? ? !" . " ? ! ?" ." ! , , , - ? , , , ? ! ! , ?" . , "! . . ? . , , ? ?" ." , . , . . . !" , . . , " , ! !" . . . , "! ? . , , , . . . , , ?" . 253. 108 " ; . ? , ! . ? , , ! ! ?" , " ! !" . " ;-- !" " , ! ?" " . , . , , . ......" , "! !" ." ; . ....." "? ?" ." , ?" ." , . ." ", !" ." . ? ! ?" " . ." "! ?" " . . , . 254. 109 . ....." "; ? . ..." ", . . . ...""! . . ....." " ? ?....." " !" " , ! . . . , . ?"" . , . . . . ....." . " . . . . !" . " , . , ? ?". , "! ? ? ? ?" . 255. 110 " . ..." " . . !..." "! ?" " ! . . . . ! ! . , . ? , ?" . , " ; ? ?, ?...". , . . . . , "! ? . , . !" . ,"! ! . . . . . ? . ? ? ? ?" . , "! . . . 256. 111 . . . !" .----------- " " . . . . . . . . , . " , ! ! ?" ."! ? ? ?" . "! . . , . . !" . "! . , . . ? ! ; ..." 257. 112", , ! ? ? . ? ; ! ? ? ? ?.... ! , ! , ! ? ! ? ?" "! ? . - - . . ? ? ! ? . . . . ?"", , ! . . . . . ! , . ? . , , , . , . ! ; . ?" 258. 113 . , "! , ? . ! ! ? ?" ."! , ,- ?" " , !"" . . . . . . !" . "! . . ? ? ; . ? ? ... ... ?" ", , ! ? . . . . . . , . !" "! ?, ?" " . ?"" . . ? . !" 259. 114"! ? . . . !" . .----------- " . . . . . . . . . . . . ..." . ."! !" , :" . , , " ! ? ? . . , . !" . . , ! ? ? ? ,? ! ?" . . . . 260. 115" . . ? . . . . . ., . . . . . . . , . ." . . . . , . . . . . . , . . . , ; ; . . . . . , . ; . . . . ; . 261. 116" . . . . , , . . ? . . . . . . . . . . . . " .! . . . . . . . . . . . , , . . . . . . . , ! ? , . " . . . . 262. 117 . . . . . . . ! . . , . ."" . . . . ? . . . , ? - . ; . . . . . . ! . . . . . . ; ." , . , . . . ! . . . . . . . . , ! . ! ! . , ? ? . 263. 118 ; ; ! . " . , - ! ; ? ? !" . . . . . . . !" . . !..."----------- . . . . . . . . . . . , " ; !" . 264. 119 , . . . . " !"" !" . ." . " ." ; ?" . " ! !" ." ! . ...."" ? ? . , ." "! ..." " ?" " . . , !..." "! ; !..." " ? ? ? ? ! ; ..." 265. 120 "! !..."" ? ?"", ! , , ? ."" , ! ! , - , - ? . ; ! !... , ! . . . ? . . . !" . . , . . . . . !" ." , ! . . ! ! . . .! . . , . , ? ? ; !..." " . , ? . . 266. 121 ! !" . "! ! ! !""; . . . , !" "! ? , !" ", . . , ! ? ?"" . . . , . . , . , . . , , , , . . . . . . . . . . . , . . . . , ! ? ? . . . 267. 122 ? . . ! , . . , ...""; ! . . . " . " , ! . , ?" ."! . ? ? ? ?" " , . . ? . . ? , . , . , , , . . ." . . . , . . , . ! ? ? ? ? ! 268. 123 ? ? , , , ?... ! ! . ! ., . . , . ." , ? . . . ! . , ! . .----------- . ."! ! ., . . !" ."; . . . ! , . . . . , . , . . . 269. 124. . . , , . . . ; . . . ! ? . . , . , , . ! ! ? , . . ! . ? . ? ? ? . . . , . .! ; ; . . ; ! . ? ! ., . . ! ! . ! . . . ? ? ? 270. 125. ! ? . . . , , , ! . ! ? . ? . . . . ! . ! . ! . , "! ? !" ." ! . ! . . . . . . . . . ! . ! . ..." "! ? ? ?......."", , ! . . . ! ! ! , . ! ; ; . !" . 271. 126 "! ? ? ! . . .." " . , . ! !! ! ! ! ! . . , ., , . . , , . ! ?