ponevadeksperimendid

11
Põnevad EKSPERIMENDID inglise keelest tõlkinud Piret Frey

Upload: paertel-vurma

Post on 01-Feb-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

http://www.serk.ee/files/arhiiv/ponevadeksperimendid.pdf

TRANSCRIPT

Page 1: ponevadeksperimendid

Põnevad eksperimendid

inglise keelest tõlkinud Piret Frey

Page 2: ponevadeksperimendid

4

Page 3: ponevadeksperimendid

5

Page 4: ponevadeksperimendid

6

Page 5: ponevadeksperimendid

7

Page 6: ponevadeksperimendid

Teadusmuuseumide külastused, telerist teadussaadete vaa-tamine ja innustavad õpetajad mängisid minu teadlaseks

saamisel tähtsat rolli. Kuid kõige põnevam oli raamatutest luge-da, kuidas tehakse eksperimente ning seejärel neid ise teha. Ma mäletan siiani erutust ajast, kui olin 10-aastane ning kasvatasin köögis ilma kõrvalise abita ja vaid nappide juhiste järgi hiiglas-likke värvilisi kristalle. Mõni aasta hiljem elasin läbi erakordse võidurõõmupuhangu, kui omatehtud raadio vastuvõtjat krutti-des leidsin üles BBC jaama. Programmi sisu oli tüütu ning sig-naal üsna katkendlik ja häiriva vilistava heliga. Tegelikult ei saa-nud ma oma rohmakatest, ebamugavatest kõrvaklappidest kostvast jutust peaaegu midagi aru. Aga ma teadsin, mida ma tulevikus teha tahan. Ma ei ole seda kunagi varem tunnistanud – mul on piinlik –, aga kui üks vanapoolne tädi mingil peol kü-sis, kelleks ma saada tahan, vastasin: „Kuulsaks teadlaseks.”

Teadus selgitab, kuidas maailm toimib ja kuidas eksisteerib elu. Teaduslikud avastused on muutnud meie elu tervislikumaks ja pikemaks kui eales varem. Teadus võimaldab meil aru saada, kust me pärit oleme, kuidas me emaüsas kasvame, kuidas meie keha funktsioneerib ja kuidas me saame hoiduda haigustest. Loodusteadustest ammutatud teadmised mõjutavad meie iga-päevaelu kõiki külgi ning arusaamu meid ümbritsevatest tai-medest ja loomadest. Ja teadus saab alguse eksperimentidest. Eksperimendid ja kogemine, mis juhtub siis, kui uurime meid ümbritsevate asjade loomust, ongi selle raamatu aines.

Ma loodan, et naudid siin kirjeldatud katsete tegemist. Suure-mat osa neist tegin ise, kui hakkasin loodusteaduste vastu huvi tundma. Mõned katsetest olid efektsed või põnevad, teised pa-nid mind järele mõtlema. Vahetevahel põhjustasid aga katsed

Page 7: ponevadeksperimendid

tõelise kaose, mis mu emale sugugi ei meeldinud. Mõned eks-perimendid ei õnnestunud esimesel korral ning nõudsid harju-tamist ja kannatlikkust. Raamatus kirjeldatud katsed käsitlevad meid ümbritsevat maailma või seda, kuidas me oleme oma elu paremaks muutnud, rakendades elektrienergiat ning valmista-des raadioid, kaameraid ja kõikvõimalikke masinaid.

Enamiku raamatus kirjeldatud katsete tegemiseks läheb vaja lihtsaid ja odavaid materjale. Mõnel juhul võib vaja minna mi-dagi apteegist või ehituspoest. Väga väheste asjade leidmiseks peab kasutama veebiotsingut.

Kuid pea meeles: kõik teaduslikud eksperimendid võivad mõni-kord üllatada või olla ootamatute tagajärgedega. Kõik head tead-lased väldivad hoolikalt selliste asjade tegemist, mis on põh-

jendamatult ohtlikud või võivad teistele inimestele kahju teha. Seega, nautides katsetamist, on nutikas kaitsta käsi kummi-kinnastega. Kõik, kes töötavad laborites, kaitsevad oma silmi, ning vedelikega töötades on mõistlik kanda kaitseprille. Ning kui raamatus antud juhtnöörides on palutud olla eriti ettevaat-lik, siis ära jäta seda tähelepanuta.

Ma olen kindel, et sulle meeldib raamatus kirjeldatud ekspe-rimente teha. Ja kes teab, need võivad paeluda sind samavõrd nagu mindki, nii et lõpetad sooviga saada teadlaseks.

Page 8: ponevadeksperimendid

12

Page 9: ponevadeksperimendid

13

Page 10: ponevadeksperimendid

98

Page 11: ponevadeksperimendid

99