Poolträume

Der Begriff Luxus ist nicht restlos an ein Übermaß an materiellem Wohlstand gekoppelt. Wir befinden

uns in einem ständigen Beschleunigungsprozess, der unsere Zeit immer schnelllebiger macht.

Hier wächst die Sehnsucht nach Ruhe und Ausgeglichenheit. Sich zu Hause wohl fühlen, ein Buch

lesen, das Zusammensein mit seinen Nächsten genießen, ein paar Längen im eigenen Pool

schwimmen. Wir wollen mit unseren Produkten dazu beitragen, dass Sie diese Form von Luxus

in vollen Zügen genießen können.

Luxus

Echten Stil erkennt man auf den ersten Blick

Entspannung

Es ist die Liebe zum Detail und die handwerkliche Perfektion auch bei nebensächlichen Einzelheiten,

die Schwimmbecken von Polyfaser zu etwas Besonderem machen. Wir haben intelligente Lösungen

entwickelt, die Ihnen und Ihrer Familie umfangreiche Entspannungsmöglichkeiten bieten.

Durchdachte Einstiegstreppen geben Raum für Bewegung, Ruheliegen lassen Sie im flachen Wasser

entspannen, Massagedüsen streicheln Ihre Haut und vitalisieren Ihre Muskeln.

Die optimale Wassertemperatur für Ihr Wohlbefinden liegt zwischen 25 und 28 Grad.

Dabei kann nur eines unangenehm werden: der Gedanke daran, wieder aussteigen zu müssen.

Schliesse die Augenund genieße das Gefühl der Entspannung

Zusammensein ist wahrer Reichtum. Ungestört im eigenen Garten diejenigen um sich zu

versammeln, mit denen man seine wertvolle Zeit am Liebsten verbringt. Die Ansprüche sind hoch,

mit einem Schwimmbecken fällt die Entscheidung der Freizeitgestaltung leicht. Für jeden und

jedes Alter ist der Pool ein Ort, an dem man seine Bedürfnisse steuern kann.

Kinder und Erwachsene leben Ihren Drang nach Bewegung und Nichtstun aus, nebeneinander und

im gewünschten Ausmaß der Gemeinsamkeit.

Familie

Der Pool der allen Anforderungen gewachsen ist

Die weichen runden

Formen vereinen Agilität und

Harmonie. Die integrierten

Einstiegstreppen begleiten Sie

elegant in das herrliche Wasser,

das Sie langsam umschließt und

schließlich ganz aufnimmt.

Die Ruhebank bietet Ihnen Platz

zur Entspannung, auf die Sie

sich schon lange freuen.

Ein Knopfdruck bringt die Mas-

sagebank zum Sprudeln, die

Ihren verspannten Rücken und

die müden Beine beleben. Ein

Erlebnis, dass Sie sich verdient

haben.

Alle Modelle optional mit

Vollisolation.

Rundbecken - Freiformbecken

Harmonie in leichten Kurven

3.30 x 6.00 x 1.40 MeterEinbautreppe, Ruhebank, (optional Massagebank)

isolierter Boden

3.30 x 6.00 x 1.40 MeterEinbautreppe

isolierter Boden

4.00 x 7.80 x 1.50 MeterEinbautreppe,

Kinderstehstufe, Ruhebank, (optional Massagebank)

isolierter Boden

Jamaika 3Jamaika 1

Barbados

3.80 x 8.80 x 1.50 MeterEinbautreppe, Ruhebank,(optional Massagebank),

Stahlrahmen als Verstärkung,

isolierter Boden

Adria

2.40 x 4.51 x 0.90 MeterKinderbecken

Ibiza 90

Einfach, direkt, stylisch. Ihre

Suche nach diesen

Eigenschaften wird von

dieser Produktlinie beendet.

Die geradlinige klare Form

besticht durch Einfachheit

und schlichte Eleganz.

Die Annehmlichkeiten dieser

Beckenform finden sogar in

kleinen Gärten Platz. Passen

also nicht nur in Ihre Anlage,

sondern sicher auch ins

Budget.

Alle Modelle optional mit

Vollisolation.

Rechteckbecken

Klare Linien für edles Design

3.77 x 8.00 x 1.50 MeterEckeinstieg, Auflagekante

für Rollabdeckung, Stahlrahmen als

Verstärkung, isolierter Boden

3.77 x 8.00 x 1.50 MeterEinbautreppe, Auflagekante

für Rolloabdeckung, Stahlrahmen als

Verstärkung, isolierter Boden

3.30 x 6.40 x 1.50 Meter Einbautreppe, Ruhebank (optional Massagebank), Auflagekante für Rollo-

Abdeckung, Stahlrahmen als Verstärkung, isolierter Boden

3.30 x 7.00 x 1.53 Meter Einbautreppe, Ruhebank (optional Massagebank), Auflagekante für Rollo-

Abdeckung, Stahlrahmen als Verstärkung, isolierter Boden

Sylt

Ischia 70

Athen

Mallorca

2.40 x 5,00 x 1.30 Meter Bequeme Einbautreppe,

erste Treppenstufe optional als Massagebank

isolierter Boden

Kreta

Was für die alten Römer gut

war, sollte auch Ihnen guttun.

Das wunderbare Gefühl über

eine Römertreppe langsam

in das wohltuende Nass zu

tauchen, ist ein Erlebnis, dass

Sie sich jeden Tag verdient

haben.

Die Vielzahl von verschie-

denen Größen und Ausstat-

tungen ermöglicht für jeden

etwas Passendes.

Die geradlinigen Formen

der Becken laden ein sich

körperlich zu ertüchtigen.

Nehmen Sie das Angebot an!

Alle Modelle mit Auflage-

kante für Rolloabdeckung und

isoliertem Boden, optional

auch mit Vollisolation.

Rechteckbecken mit Römertreppe

Eintauchen und Loslassen

3.77 x 9.00 x 1.50 Meter Römertreppe, Stahlrahmen

als Verstärkung

Korsika

3.30 x 7.40 x 1.50 Meter Römertreppe, Stahlrahmen

als Verstärkung

Elba 74

3.77 x 8.30 x 1.50 Meter Römertreppe, Stahlrahmen

als Verstärkung

Hawaii

Elba 62

3.30 x 6.20 x 1.50 MeterRömertreppe, Stahlrahmen

als Verstärkung

3.64 x 7.00 x 1.50 Meter Römertreppe, Ruhebank (optional Massagebank),

Kinderstehstufe,Stahlrahmen als Verstärkung

3.64 x 8.00 x 1,5 Meter Römertreppe, Ruhebank (optional Massagebank)

Kinderstehstufe, Stahlrahmen als Verstärkung

Korfu

Rhodos

Unabhängig von Ihren

Beweggründen für den Kauf

eines Schwimm- beckens

werden Sie mit unseren

X-Largebecken etwas voll-

kommen Neues entdecken:

Freude am Schwimmen.

Denn Platz nach allen Seiten

bieten Ihnen unsere Riesen

unter den Einstückbecken

unter Garantie.

Die Vorbereitung für eine

Gegenstromanlage ist

jedenfalls optioniert, man

kann ja nie wissen.

Und für danach ist auch hier

die Ruhebank der richtige Ort

zum Relaxen.

Alle Modelle mit Auflage-

Kante für Rolloabdeckung

und isoliertem Boden,

optional mit Vollisolation

Rechteckbecken mit Übergrößen

Große Kunst für große Gärten

4.00 x 10.00 x 1.50 MeterGroßzügige Einbautreppe,

2 Ruheliegen (optional Massagebank), Stahlrahmen

als Verstärkung

Palma

4.00 x 10.20 x 1.50 Meter Römertreppe, Ruhebank (optional Massagebank),

Stahlrahmen als Verstärkung

Karibik

4.00 x 10.50 x 1.50 Meter Großzügige Treppenanlage,eingearbeiteter Startblock,

Stahlrahmen als Verstärkung

Kos

3.77 x 9.00 x 1.53 Meter Einbautreppe, Ruhebank (optional Massagebank), Auflagekante für Rollo-

Abdeckung, Stahlrahmen als Verstärkung, isolierter Boden

Capri 90

3.80 x 8.50 x 1.50 Meter Einbautreppe, Ruhebank, (optional Massagebank),

ohne Auflagekante für Rollo-abdeckung, Stahlrahmen als

Verstärkung, isolierter Boden

3.80 x 7.50 x 1.50 Meter Einbautreppe, Ruhebank, (optional Massagebank),

ohne Auflagekante für Rollo-abdeckung, Stahlrahmen als

Verstärkung, isolierter Boden

Adria 85Adria 75

3.77 x 8.30 x 1.50 Meter Einbautreppe, 2 Ruhebänke (optional Massagebänke),

Auflagekante für Rollo-abdeckung, Stahlrahmen als Verstärkung, isolierter Boden

Florida

Rechteckbecken mit Sondereinstieg

Das Besondere wertschätzen

Wer sich in großzügigen

Becken wohl fühlt, dem soll

auch eine Auswahl an

Einstiegsmöglichkeiten

eröffnet sein.

Diese sollen sich optisch

perfekt in die Gartenanlage

fügen und gleichzeitig das

Betreten des Beckens

harmonisch ermöglichen.

Schließlich ist das der Beginn

des Schwimmvergnügens oder

der Start für eine Ruheeinheit.

Rundherum Wohlfühlen also,

wenn alles zusammenpasst.

Diese beiden Beckenformen

erweitern das Spektrum an

Formen und Einstiegen ganz

im Sinne unserer Kunden.

Alle Modelle optional mit

Vollisolation.

Der Spaß am Schwimmen

bleibt ungetrübt - wie auch

das Wasser. Zudem werden die

Heizkosten effektiv gesenkt, da

die Wärme des Wassers nicht

entweichen kann.

Grundsätzlich ist die Montage

von Abdeckungen bei allen

Einstückbecken möglich, in

einigen unserer Modelle ist der

Kasten für die Rollabdeckung

bereits im System integriert.

Durch dieses System kann die

Rolloabdeckung in diesen

Rollokasten fast geräuschlos

eingefahren werden und wirkt

von außen nicht mehr störend.

Alle Modelle mit isoliertem

Boden, optional mit

Vollisolation.

3.75 x 9.95 x 1.50 Meter Römertreppe, Auflagekante

für Rolloabdeckung, Stahlrahmen als

Verstärkung

Madeira

3.77 x 8.89 x 1.50 Meter Einbautreppe, Auflagekante

für Rolloabdeckung, Stahlrahmen als Verstärkung

3.64 x 8.88 x 1.50 MeterRömertreppe, Ruhebank (optional Massagebank)

Auflagekante für Rolloabdeckung, Kinderstehstufe, Stahlrahmen als

Verstärkung,

Samos Malta

Rechteckbecken mit integriertem Rollokasten

Eine saubere Sache

4.00 x 10.20 x 1.50 Meter Römertreppe, Auflagekante

für Rolloabdeckung, Ruhebank (optional Massagebank), Stahl-

rahmen als Verstärkung

Teneriffa

Schwimmbäder in Elementbauweise

Freiheit in Design, Gestaltung und Größe

Uns ist keine Herausforderung zu

groß. Wir richten uns nach Ihren

individuellen Wünschen, wenn es

um Form, Größe und Tiefe eines

Beckens geht. Beinahe alle Vorstel-

lungen von Erlebnis-Badeland-

schaften setzen wir perfekt in die

Tat um.

Hallenbäder sind heutzutage ein

“Muss” für einen gediegenen

Wellnessbereich, vor allem in

Hotels. Schon bei der Planung

bringen wir bei Bedarf unser

Wissen sowie Unterstützung durch

technische Zeichnungen ein.

Unsere Tipps verkürzen die

bauseitigen Arbeiten und auch

nach dem Einbau stehen wir für

Betreuung und Wartung zur

Verfügung.

Kombinationen aus Ecken und

Rundungen, unterschiedliche

Wasser-tiefen und den Einbau

verschiedenster Attraktionen

begleiten wir von der Planung bis

zur Umsetzung.

Der Erfüllung Ihrer Träume sind keine Grenzen gesetzt:

- Die große Formenvielfalt ergibt sich durch die Bauweise im Baukastensystem

- Jede bequeme Größe bis zum olympischen Becken möglich

- Jede Tiefe vom Kinderplantschbecken bis zum Tauchbecken produzierbar

- Überlaufsysteme sind bei Hotel- und kommunalen Anlagen Standard

- Verschiedenste Treppen und Einstiege an allen Seiten möglich

- Unterschiedlichste Attraktionen für unvergleichliche Badelandschaften

- Lieferung von sämtlichem Schwimmbadzubehör

- Grundsätzlich alle Vorteile eines Monoblocksystems

Wir senken die Bauzeit eines

Schwimmbades auf ein Minimum.

Dies wird durch das bewährte

Zusammenspiel unserer langjährigen

Mitarbeiter garantiert.

Unsere kompetenten Fachberater

unterstützen Sie bereits bei der

Planung und helfen dabei Ihren

Aufwand so gering als möglich zu

halten.

1) Der Aushub und die Einbringung

der Betonplatte erfolgt über eine

Baufirma oder durch den Kunden.

2) Die Verladung erfolgt auf firmen-

eigenen Tiefladern, wodurch eine

termingerechte Auslieferung

garantiert werden kann.

Beckeneinbau

Schnell und präzise

3) Die technische Ausrüstung unserer Fahrzeuge ermöglicht auch bei engen Zufahrten das problemlose

Abladen der Becken.

4) Der Autokran hebt die Becken punktgenau in die vorbereitete Baugrube.

5) Die Treppe wird unterstellt, Rohrleitungen verlegt und die Filteranlage montiert. Der enorme

Installationsvorteil durch unsere einzigartige Verankerungstechnik spart Zeit und einige Zusatzkosten.

6) Das Becken wird hinterfüllt. Die Gestaltungen der Beckenumrandung erfolgt individuell aus Holz, Platten, etc.

1 2 3

4 5 6

senkrechte Versteifungsrippe direkt an der Beckenwand angebracht

Sanitär / Gelcoat - Oberfläche

spezielle Pufferschicht (aus Vinylester)

Isolation (optional)

Topcoat - Endanstrich

mehrere Lagen Glasfaserlaminat

Gewebeverstärkung

mehrere Lagen Glasfaserlaminat

Details und Innovationen

Höchste Präzision ist unser Anspruch

Sieben gute Gründe sprechen für Qualität

Wir handeln aus Überzeugung und Tradition. Die Verwendung höchster Qualität bei den Materialien und die maximale Verlässlichkeit bei der Kunden-

betreuung waren schon immer unser oberstes Prinzip. Unsere Becken werden aus 7 Schichten verschiedenen Werkstoffe zusammengesetzt.

Die Verarbeitung unterscheidet uns maßgeblich von vergleichbaren Produkten.

In unserem Betrieb werden die einzelnen Schichten in der Beckenproduktion im Handauflegeverfahren aufgebracht. Das garantiert gleichmäßige

Materialstärke und vor allem größere Stabilität gegenüber maschineller Verarbeitung. Die Aushärtung erfolgt in Wärmekammern, was die Lebensdauer der

Pools erhöht. Eine Vielzahl von senkrechten Versteifungsrippen sind in den Wandaufbau eingearbeitet und gewährleisten somit zusätzliche hohe Steifigkeit.

Der Beckenkopf ist mit einem durchgehend eingearbeitetem Stahlträger armiert, der ebenfalls für eine dauerhafte Festigkeit sorgt. Eine spezielle Boden-

isolierung gewährleistet nach unten optimalen Wärmeschutz. Die oberste Schicht der Becken ist glatt, um die Reinigung zu erleichtern.

Ein enormer Installationsvorteil ist durch unsere einzigartige Verankerungstechnik gegeben, welche die Geradlinigkeit der Wände perfekt einstellen lässt.

Die Montage erfolgt durch eigene geschulte Mitarbeiter, die termingerecht den Einbau vornehmen. Wenn es wirklich mal notwendig ist, dann ist mit rascher

Hilfe doppelt geholfen. Ein flexibles Team an erfahrenen Servicetechniker garantiert Ihnen eine laufende Betreuung. Unabhängig von der Art der Serviceleis-

tung stehen wir Ihnen im Bedarfsfalle rasch und verlässlich zur Verfügung.

Gütesicherungsmaßnahmen werden sowohl in Eigen- wie auch in der Fremdüberwachung durchgeführt. Das versichert unseren Kunden höchste Qualität.

Geprüfte Qualität - seit 40 Jahren.

Polyfaser bedeutet Qualität bis in die kleinste Faser. Das war schon das oberste Prinzip des Firmengründers

Josef Wagmeister, der 1968 unser Unternehmen mit viel Begeisterung gründete.

Seither produziert unser Familienbetrieb GFK-Elemente, die durch Lamination von Polyesterharzen und

Glasfasern im Handauflegeverfahren erzeugt werden. Das bedeutet echte Handarbeit, was die Beschaffen-

heit unserer Produkte grundlegend von anderen unterscheidet.

Über 100 qualifizierte Fachkräfte arbeiten auf einem Firmengelände von 30.000 m2 an der Produktion hoch-

wertiger Einstückbecken, Elementbecken, Schwimmbadüberdachungen und Dampfbäder.

Die laufende Erforschung neuer Materialkomponenten sichert unseren Vorsprung in der Erzeugung von

hochwertigen Schwimmbecken für den privaten und kommerziellen Gebrauch.

1. Firmensitz in Prad am Stilfserjoch/Südtirol

2. Niederlassung Österreich in Bad Fischau

1

Unser Unternehmen

Der Garant für höchste Qualität und Verlässlichkeit

Abweichungen im Aufbau und den verwendeten Materialien sowie produktionsbedingte Maßabweichungen von den gezeigten Modellen sind durch technische Anforderung möglich.

2

Poolträume

Ihr Polyfaser Partner:

Sitz und Werk:

Polyfaser AGIndustriezoneKiefernhainweg 99I - 39026 Prad am StilfserjochTel: +39 - 0473/61 61 80Fax: +39 - 0473/61 66 12E - Mail: info@polyfaser.it

Niederlassung Österreich und ganzjährige Ausstellung:

Polyfaser Kunststoff Ges.m.b.H. Hornbachplatz 3A - 2721 Bad Fischau bei WienTel: +43 (0)2622 42111 Fax: +43 (0)2622 4211150 E - Mail: info@polyfaser. at

www.polyfaser.com