polvo y ruido en excavaciones

Upload: ricotero-rebottaro

Post on 09-Jul-2015

134 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

PROTECCIN FRENTE A LOS AGENTES FSICOS EN LAS EXPLOTACIONES DE RIDOS DE LAS ISLAS BALEARES

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

ESTE MANUAL PERTENECE A

EMPRESA

EXPLOTACIN

G U A D E C O N S U LTA R P I D A1 ETAPA MEDIR, SI NO SE HA HECHO, EL RIESGO DEBIDO AL POLVO, AL RUIDO Y LAS 10 VIBRACIONES EN LOS PUESTOS DE TRABAJO 2 ETAPA CON LOS RESULTADOS OBTENIDOS, ESTUDIAR SI HAY FASES O EQUIPOS DEL PROCESO DONDE SE PRESENTEN RIESGOS NO CONTROLADOS PARA LA SALUD 16 DE LOS TRABAJADORES RIESGOS NO CONTROLADOS 3 ETAPA REVISAR QUE LAS MEDIDAS DE PROTECCIN COLECTIVA EN ESAS FASES CON 27 RIESGO POR POLVO, AL RUIDO Y LAS VIBRACIONES SON SUFICIENTES NO SON SUFICIENTES 4 ETAPA (A) DISEAR E IMPLANTAR NUEVAS MEDIDAS DE PROTECCIN COLECTIVA 27 EN DICHAS FASES O EQUIPOS 5 ETAPA MODIFICACIN DE LAS INSTRUCCIONES DE TRABAJO EN DICHAS FASES O 42 EQUIPOS NO SE RESUELVE EL PROBLEMA 6 ETAPA SUMINISTRAR NUEVOS EPIS 45 S SE RESUELVE EL PROBLEMA 7 ETAPA FORMACIN INFORMACIN CONSULTA Y PARTICIPACIN VIGILANCIA DE LA SALUD DOCUMENTACIN 8 ETAPA MEDICIONES PERIDICAS 10 46 46 13 46 14 S SE RESUELVE EL PROBLEMA S SON SUFICIENTES 4 ETAPA (B) MEJORAS EN LA UTILIZACIN Y /O EN EL MANTENIMIENTO DE LAS 38 - 42 MEDIDAS EXISTENTES NO SE RESUELVE EL PROBLEMA RIESGOS CONTROLADOS

NO SE RESUELVE EL PROBLEMA

0

0

INTRODUCCIN

La presente gua tiene como uno de sus objetivos promover la mejora continua de las condiciones de seguridad y salud de los trabajadores en las empresas del sector de los ridos de las Islas Baleares, contribuyendo, entre otras acciones, a un mayor conocimiento por parte de los empresarios, tcnicos y trabajadores de las recomendaciones y actuaciones dirigidas a la prevencin de riesgos laborables en esta industria extractiva. Para las empresas de ridos, la prevencin y el control de los niveles de polvo, ruido y vibraciones, adems de ser una obligacin legal de seguridad, es un compromiso que se integra en los aspectos sociales del desarrollo sostenible. Para su elaboracin, se ha realizado un trabajo de campo consistente en la visita a una muestra de explotaciones del sector, con objeto de recopilar informacin sobre la situacin de las explotaciones de ridos de Baleares en relacin con el control del polvo, el ruido y las vibraciones. Se han realizado entrevistas con empresarios, tcnicos de prevencin y trabajadores, adems de la observacin directa de la actividad de cada uno de los puestos de trabajo, de las medidas preventivas existentes y de la organizacin del trabajo. El texto abarca, desde la perspectiva de prevencin de riesgos laborales la presentacin de los principales conceptos relacionados con el polvo, el ruido y las vibraciones, as como las medidas de control que, para esos agentes fsicos pueden adoptarse en canteras y graveras de ridos. Esta publicacin, financiada por la Fundacin para la Prevencin de Riesgos Laborales, editada por la Confederacin de Asociaciones Empresariales de Baleares y realizada por ANEFA y por AFA de Baleares, queda encuadrada dentro del programa que dichas entidades desarrollan de forma continuada para la mejora de las condiciones de seguridad y salud, a travs de la sensibilizacin de los trabajadores. 3

NDICE0. 1. INTRODUCCIN ............................................................................................................................ LA EXPOSICIN A LOS AGENTES FSICOS ............................................................................. 1.1. DNDE SE GENERAN LOS AGENTES FSICOS? ............................................................ 1.2. QU RIESGOS PRODUCEN EN LA SALUD DE LOS TRABAJADORES?......................... A. El polvo ............................................................................................................................ B. El ruido ............................................................................................................................ C. Las vibraciones ............................................................................................................... 1.3. DEFINICIONES ..................................................................................................................... A. Qu es el polvo? ............................................................................................................ B. Qu es el ruido? ............................................................................................................ C. Qu son las vibraciones? .............................................................................................. 1.4. DETERMINACIN Y EVALUACIN DEL RIESGO PARA LOS TRABAJADORES .............. A. El polvo ............................................................................................................................ B. El ruido ............................................................................................................................ C. Las vibraciones ............................................................................................................... 1.5. DURACIN Y PERIODICIDAD DE LA TOMA DE MUESTRAS ........................................... A. El polvo ............................................................................................................................ B. El ruido ............................................................................................................................ C. Las vibraciones ............................................................................................................... 1.6. A QUIN SE COMUNICAN LOS RESULTADOS?.............................................................. 1.7. QU DATOS SE CONSERVAN?.......................................................................................... 1.8. PARA QU SIRVEN LOS RESULTADOS? .......................................................................... 1.9. VALORES LMITE.................................................................................................................. A. El polvo ............................................................................................................................ B. El ruido ............................................................................................................................ C. Las vibraciones ............................................................................................................... 1.10. NIVELES DE EXPOSICIN .................................................................................................. A. El polvo ............................................................................................................................ B. El ruido ............................................................................................................................ C. Las vibraciones ............................................................................................................... FACTORES QUE INFLUYEN EN LA EXPOSICIN A LOS AGENTES FSICOS .................... 2.1. POLVO Y RUIDO ................................................................................................................... 2.2. VIBRACIONES ....................................................................................................................... MEDIDAS PREVENTIVAS ............................................................................................................. 3.1. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA LOS AGENTES FSICOS ................................................. A. El polvo ............................................................................................................................ B. El ruido ............................................................................................................................ C. Las vibraciones ............................................................................................................... 3.2. ORGANIZACIN DEL TRABAJO .......................................................................................... A. Polvo y ruido.................................................................................................................... B. Vibraciones ...................................................................................................................... 3.3. EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUAL .......................................................................... 3.4. INFORMACIN Y FORMACIN DE LOS TRABAJADORES ............................................... 3.5. VIGILANCIA DE LA SALUD .................................................................................................. A. El polvo ............................................................................................................................ B. El ruido ............................................................................................................................ C. Las vibraciones ............................................................................................................... ANLISIS DE LA SITUACIN DEL SECTOR EN BALEARES.................................................. 4.1. EL SECTOR DE LOS RIDOS EN BALEARES .................................................................... 4.2. ANLISIS DE LA PREVENCIN FRENTE A LOS AGENTES FSICOS EN EL SECTOR DE LOS RIDOS EN BALEARES ............................................................. 3 5 5 6 6 6 7 8 8 9 9 10 10 10 11 12 12 13 13 13 13 14 14 14 15 15 16 16 18 21 23 23 24 27 27 27 32 37 42 42 44 45 46 46 47 47 48 49 49 50

2. 3.

4.

1

1

LA EXPOSICIN A LOS AGENTES FSICOS

1.1. DNDE SE GENERAN LOS AGENTES FSICOS?El polvo y el ruido se producen en la mayora de las operaciones que tienen lugar en canteras y graveras: descubierta del terreno, arranque, carga, transporte, tratamiento, expedicin de materiales y restauracin del terreno. El riesgo de exposicin a vibraciones mecnicas se produce por la utilizacin de equipos de trabajo con motor que pueden transmitir al cuerpo del operador que las maneja vibraciones de cierto nivel. En las actividades que tienen lugar en las explotaciones de ridos, existen muy pocas operaciones que originen la transmisin de las vibraciones mecnicas al sistema mano-brazo y adems, generalmente, son ocasionales. Por ello, en este caso, no se consideran relevantes los riesgos inducidos en el sistema mano-brazo del trabajador. Las vibraciones que afectan al cuerpo entero adquieren relevancia en aquellos puestos de trabajo relacionados con la operacin de equipos mviles -palas cargadoras, retroexcavadoras, dmpers articulados o no, buldzeres, etc.- y en aquellos puestos que puedan verse afectados por las vibraciones de la maquinaria fija de la planta. Las vibraciones que se producen en canteras y graveras tienen su origen, bsicamente, en: Los propios equipos de trabajo (mecnicas). Los procesos de transformacin (carga del cazo del equipo, carga y descarga de la caja, ripado, perforacin, etc.). La interaccin de las superficies de trabajo con los equipos (capa de rodadura, carga del equipo, amortiguadores, neumticos, etc.). Otros orgenes diversos.

5

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

1Los trabajadores generalmente ms expuestos a este tipo de vibraciones son los operadores de los equipos mviles. En menor medida, tambin pueden estar expuestos los controladores de la planta de tratamiento, los peones de la planta, etc.

1.2. QU RIESGOS PRODUCEN EN LA SALUD DE LOS TRABAJADORES? A. El polvoLas emisiones excesivas de polvo pueden producir: Molestias de tipo respiratorio (picores, estornudos, conjuntivitis). En los casos ms graves y tras una exposicin prolongada, enfermedades irreversibles (neumoconiosis o silicosis).

B. El ruidoSe percibe por un slo sentido: el odo, por lo que ante su presencia, no se le suele dar la gran importancia que tiene, puesto que puede llegar a tener efectos permanentes sobre la salud de las personas. Las emisiones excesivas de ruido pueden tener consecuencias perjudiciales para la capacidad auditiva de los trabajadores, entre ellas: La prdida temporal e incluso permanente de audicin. El dao puede tener lugar antes que el trabajador sea consciente del mismo. El deterioro puede ser irreversible. El trauma acstico. La sordera. La rotura del tmpano por ruidos muy intensos. 6

La exposicin a los agentes fsicos

1Adems, las emisiones excesivas de ruido pueden generar en los trabajadores: Dificultad para la comunicacin hablada. Problemas para concentrarse y disminucin del rendimiento. Molestias y alteracin del estado de nimo (irritabilidad o ansiedad). Mayor probabilidad de que se originen accidentes. Influencia negativa sobre distintas partes del cuerpo: msculos, digestin, ritmo respiratorio, circulacin de la sangre, etc.

C. Las vibracionesLa vibracin transmitida al cuerpo entero, conlleva riesgos para la salud y la seguridad de los trabajadores, en particular, puede provocar o agravar lesiones msculo-esquelticas en la columna vertebral, cuello y espalda, como: Lesiones de los discos intervertebrales. Lumbalgias. Pinzamientos. Lumbociticas. Lesiones raqudeas menores. Estos efectos son reversibles en sus primeras etapas, aunque pueden dar lugar a lesiones crnicas o incapacitantes en casos de alta exposicin prolongada a vibraciones. Este tipo de lesiones es, con diferencia, la primera causa de bajas laborales. De acuerdo con una reciente encuesta europea, el 30% de los trabajadores se queja de dolor de espalda, el 17% se queja de dolor muscular en brazos y piernas y el 45%, del trabajo en posiciones molestas o fatigantes. Tambin pueden producir afecciones del aparato digestivo y del circulatorio. Los efectos de las vibraciones del sistema cuerpo entero estn ntimamente ligado con las posturas que adopta el trabajador en su tarea, por lo que se requiere actuar sobre la ergonoma de los puestos de trabajo.

7

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

11.3. DEFINICIONES A. Qu es el polvo?Se entiende por polvo al conjunto de partculas slidas, inanimadas y no solubles en agua que se originan cuando se produce la disgregacin de materiales rocosos o de suelos. Estas partculas son: De pequeo tamao (entre 1 y 1.000 m). No han experimentado ningn cambio qumico, aunque s fsico (fragmentacin). Pueden ser transportadas de un lugar a otro por el viento. El polvo se caracteriza por su naturaleza (silcea, caliza, etc.) y por su tamao de partcula o granulometra Su comportamiento y su afeccin a la salud de las personas dependen de estos aspectos. El polvo inerte es el ms habitual en las explotaciones de ridos. El polvo puede clasificarse atendiendo al tamao, en:

TIPOS DE POLVO Fino o polvo en suspensin POLVO RESPIRABLE

TAMAO 98% de partculas menores de 1 m Partculas comprendidas entre 1 y 10 m

OBSERVACIONES

RIESGOS PARA LA SALUD Partculas alveolares susceptibles de alcanzar los alvolos pulmonares acumulndose en ellos

Medio Polvo total

Es invisible al ojo humano Pueden permanecer en suspensin en la atmsfera Presentan mayores riesgos para la salud de los trabajadores

Grueso o sedimentable POLVO INHALABLE

Partculas mayores de 10 m

El ojo humano slo detecta partculas de este tipo Sedimentan rpidamente a pequeas distancias de la fuente Son las responsables de la contaminacin pulvgena del entorno de la explotacin

Partculas inhalables (entre 10 y 100 m) que penetran por la nariz y la boca. Poco riesgo para la salud ya que se retienen por los cilios y la mucosa y se eliminan por expectoracin

8

La exposicin a los agentes fsicos

1B. Qu es el ruido?El ruido es cualquier sonido que tiene efectos negativos y desagradables sobre la persona que lo percibe y que influye en las actividades humanas, ya que es: No deseado. Molesto (desordenado y aleatorio). Perjudicial para la salud (calidad de audicin y alteraciones psicolgicas). El sonido, que puede convertirse en ruido, se genera por vibraciones mecnicas producidas por golpes, choques, equipos de trabajo, cuerdas vocales, etc. Un sonido se caracteriza por su volumen y por su frecuencia: Cuanto mayor es el volumen, ms dao puede hacer. Cuanta mayor es la frecuencia, ms agudo es el sonido y, por lo tanto, ms molesto. El sonido se mide en decibelios (dB). Los seres humanos tenemos la capacidad de or sonidos comprendidos entre 0 y 140 dB. Cualquier ruido es daino para la salud a partir de 80 dB (decibelios) y doloroso desde los 120 dB. El peligro de sufrir por exposicin al ruido est en que un incremento de 6 decibelios en el sonido supone el doble de volumen. Por ejemplo: un sonido de 76 dB es el doble de fuerte que uno de 70 dB. En las canteras y graveras, la mayora de equipos emiten sonidos por encima de 90 decibelios, de ah la importancia de la proteccin frente al ruido.

C. Qu son las vibraciones?Una vibracin se caracteriza por el movimiento de partculas en torno a un punto de equilibrio y se define mediante dos parmetros: La amplitud de desplazamiento (en metros). La frecuencia (o velocidad de vibracin en metros por segundo) o la aceleracin de la vibracin (en metros por segundo al cuadrado). 9

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

11.4. DETERMINACIN Y EVALUACIN DEL RIESGO PARA LOS TRABAJADORESEl empresario tiene la obligacin de realizar mediciones de los agentes fsicos en todos los puestos de trabajo. Las empresas pueden realizar las mediciones si cuentan con los equipos autorizados necesarios y personal capacitado, o bien recurrir a entidades especializadas que dispongan de los medios precisos.

A. El polvoEn relacin con el polvo, se miden dos parmetros: La concentracin de slice libre contenida en la fraccin respirable del polvo (medida en mg/m3). La concentracin de la fraccin respirable del polvo (medida en mg/m3). Las muestras de polvo se realizan con aparatos personales portados por el propio trabajador. Las muestras tomadas deben ser representativas del riesgo al que estn expuestos, de manera habitual, los trabajadores. En el supuesto de que haya grupos de trabajadores que estn expuestos a un mismo ambiente, las medidas pueden determinarse en algunos de ellos en vez de medirlo en todos.

B. El ruidoLos instrumentos de medicin del ruido son el sonmetro, el sonmetro integrador-promediador y el dosmetro. Las mediciones debern realizarse, siempre que sea posible, en ausencia del trabajador afectado, colocando el micrfono del sonmetro a la altura donde se encontrara su odo. 10

La exposicin a los agentes fsicos

1 Si la presencia del trabajador es necesaria, se utilizar un sonmetro integrador cuyo micrfono se colocar, preferentemente, frente a su odo, a unos 10 centmetros de distancia. Cuando el micrfono tenga que situarse muy cerca del cuerpo debern efectuarse los ajustes adecuados para evitar interferencias. El nmero, la duracin y el momento de realizacin de las mediciones han de elegirse teniendo en cuenta que el objetivo final es conocer cul es la situacin real de exposicin al ruido. De esta forma se podr tomar la mejor decisin sobre el tipo de actuacin preventiva a realizar. Por ello, en el caso de que alguno de los valores medidos est en el lmite o supere el nivel, dentro del intervalo de incertidumbre de la medicin, podr decidirse entre: Suponer que se supera dicho lmite o nivel, o bien. Incrementar (segn el instrumental utilizado) el nmero de las mediciones y/o su duracin, hasta lograr reducir dicho intervalo de incertidumbre. Una vez medidos, y teniendo en cuenta la atenuacin lograda por los protectores auditivos (EPIs), se ha de comprobar que no se superan los Valores Lmites correspondientes. En cada caso se determinar una serie de acciones que habrn de ponerse en prctica.

C. Las vibracionesHa de evaluarse el nivel de exposicin a las vibraciones de cada puesto de trabajo calculando la exposicin diaria para un perodo de ocho horas A(8), expresada como la aceleracin continua equivalente. Es el mayor de los valores eficaces de las aceleraciones ponderadas en frecuencia determinadas segn los ejes X, Y y Z (1,4awx, 1,4awy, awz, para un trabajador sentado o de pie) (ISO 2631-1).MEDICIN DE LAS VIBRACIONES DE CUERPO ENTERO

11

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

1La realizacin de las mediciones es compleja y puede verse alterada por las dificultades debidas a: La utilizacin del sistema de medicin. La regulacin de los equipos de medida. Establecer un tiempo de medicin suficiente. Determinar la representatividad de las mediciones respecto al trabajo realizado.MEDICIN DE VIBRACIONES EN UN CICLO DE TRABAJO

A: CIRCULACIN EN VACO. PROMEDIO: 1,58 m/s2 B: CARGA. PROMEDIO: 0,18 m/s2 C: CIRCULACIN CON CARGA. PROMEDIO: 1,10 m/s2 TOTAL: PROMEDIO A(8): 1,10 m/s2

1.5. DURACIN Y PERIODICIDAD DE LA TOMA DE MUESTRAS A. El polvo La toma de muestras se realiza a lo largo de toda la jornada de trabajo. Se tomarn medidas, al menos, una vez cada cuatro meses en los puestos de trabajo donde exista riesgo de exposicin al polvo. 12

La exposicin a los agentes fsicos

1B. El ruido La toma de muestras se realiza a lo largo de toda la jornada de trabajo. La toma de muestras de ruido ha de durar el tiempo suficiente para poder medir con garanta, en decibelios (dB), el nivel diario equivalente LAeq,d, el nivel de pico Lpico o el nivel semanal equivalente LAeq,s.

C. Las vibracionesLa duracin de la medicin de las vibraciones debe ser representativa del trabajo realizado: En un equipo mvil, han de medirse varios ciclos de trabajo.

1.6. A QUIN SE COMUNICAN LOS RESULTADOS? A los trabajadores. A la Autoridad Minera. En el caso del polvo, tambin al Instituto Nacional de Silicosis (INS).

1.7. QU DATOS SE CONSERVAN? Los registros de las mediciones. Los resultados de las medidas. Los registros de comunicacin a los trabajadores. 13

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

11.8. PARA QU SIRVEN LOS RESULTADOS? Para identificar el riesgo. Para adoptar las medidas preventivas que se consideren oportunas. Para potenciar los mecanismos de vigilancia de la salud.

1.9. VALORES LMITE A. El polvoLos Valores Lmite se miden en funcin de la concentracin en slice libre contenida en la fraccin respirable del polvo. Slice libre: Dixido de silicio (SiO2) cristalizado en forma de cuarzo, cristobalita o tridimita. Fraccin respirable del polvo: Fraccin de las partculas inhaladas que penetran en las vas respiratorias no ciliadas. La nueva ITC 07.1.04 marca los siguientes Valores Lmite para la exposicin diaria: La concentracin de la slice libre contenida en la fraccin respirable de polvo Si se tratase de Cristobalita o Tridimita. La concentracin de la fraccin respirable de polvo NO ser superior a 0,1 mg/m3 Este valor se reducir a 0,05 mg/m3 NO sobrepasar el valor de 3 mg/m3

14

La exposicin a los agentes fsicos

1B. El ruidoLa legislacin establece los siguientes Valores Lmite de exposicin y valores de exposicin, expresados en decibelios (dB), que dan lugar a tomar medidas preventivas o correctivas, referidos a:Exposicin diaria (LAeq,d) Valores Lmite de exposicin Valores superiores de exposicin que dan lugar una accin Valores inferiores de exposicin que dan lugar una accin 87 dB(A) 85 dB(A) 80 dB(A) Niveles de pico (Lpico) 140 dB(C) 137 dB(C) 135 dB(C)

Al medir los Valores Lmite de la exposicin real del trabajador al ruido, se tendr en cuenta la atenuacin que producen los protectores auditivos individuales utilizados por los trabajadores (Epis). Para los valores de exposicin que dan lugar a tomar medidas preventivas o correctivas, no se tendrn en cuenta los efectos producidos por dichos protectores. Cuando la exposicin diaria al ruido vare considerablemente, podr utilizarse el nivel de exposicin semanal al ruido en lugar del nivel de exposicin diaria, a condicin de que: El nivel de exposicin semanal al ruido, obtenido mediante un control apropiado, no sea superior al Valor Lmite de exposicin de 87 db(A), y Se adopten medidas adecuadas para reducir al mnimo el riesgo asociado a dichas actividades.

C. Las vibraciones Los Valores Lmite se miden en funcin de la aceleracin producida por la vibracin. La legislacin fija dos valores de exposicin: Uno inferior, denominado Valor de exposicin diaria que da lugar a una accin: Cuando es superado, requiere que el empresario adopte medidas para mantener el riesgo controlado. Otro superior, llamado Valor Lmite de exposicin diaria: No puede ser rebasado por el trabajador. El empresario ha de adoptar medidas para reducir la exposicin por debajo de esos niveles. 15

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

1VALORES LMITE DE EXPOSICIN QUE DAN LUGAR A UNA ACCIN Valor Lmite de exposicin diaria Sistema cuerpo entero 1,15 m/s2 Valor de exposicin diaria que da lugar a una accin 0,5 m/s2

1.10. NIVELES DE EXPOSICINANEFA ha realizado una campaa de anlisis de los niveles de exposicin a los agentes fsicos, en los puestos de trabajo del sector de los ridos.

A. El polvoLos cerca de 42.000 datos considerados en el estudio realizado conjuntamente con el Instituto Nacional de Silicosis, muestran que existe un grupo de sustancias en las que el contenido en slice es muy reducido: Caliza, Doloma, Dunita, Picn, Fonolita, Ofita. Del mismo modo existe otro grupo de sustancias en las que se ha encontrado una gran variabilidad del contenido de slice: Granito, Cuarcitas y Slice, Canto rodado, Grauwaca, Prfido.

CONTROL DEL POLVO POR TIPO DE SUSTANCIA SUSTANCIA Caliza Canto rodado Slice y cuarcita Granito mg/m3 1,5 0,9 1,2 1,8 %SiO2 0,02 4,8 13,6 12,8

16

La exposicin a los agentes fsicos

1CONCENTRACIN DE POLVO Y CONTENIDO EN SLICE POR TIPO DE SUSTANCIA1513,6 12,8

15 12 9 6 3 0

12 9 6 31,5

mg/m3

4,8

%SiO2

0

0,02 CALIZA

0,9 CANTO RODADO

1,2 SLICE Y CUARCITA

1,8

mg/m3 %SiO2

GRANITO

CONTROL DEL POLVO EN PUESTOS DE TRABAJO DE LA EXPLOTACIN PUESTO DE TRABAJO Perforista Palista de frente Dmper de frente Molienda 1 Molienda 2 Palista de acopios Bscula mg/m3 2,1 1,1 1,2 2,4 2 1,1 1 %SiO2 5 4,8 4,6 4,1 5 5,1 4,9

Por puesto de trabajo, los mayores niveles se registran en la trituracin y molienda y en la perforacin, hecho que concuerda con la propia naturaleza de esas operaciones.CONCENTRACIN DE POLVO Y CONTENIDO EN SLICE EN PUESTOS DE TRABAJO A CIELO ABIERTO6 5 4 3 2 1PERFORISTA

65,0 4,8 5,0 4,6 4,1 5,1 4,9

5 4 3

mg/m3

2,1 1,2

2,4 2,0 1,1 1,1MOLIENDA 2 PALISTA DE ACOPIOS

21,0BSCULA

%SiO2

mg/m3 %SiO2

1

PALISTA CONDUCTOR MOLIENDA DE FRENTE DE DUMPER DE 1 FRENTE

17

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

1B. El ruidoSe han medido unos 170 puestos de trabajo, para los que los datos obtenidos muestran que el valor promedio general es de: 84,1 dB, para el nivel de exposicin diario equivalente: El 25% de los puestos se encuentran por debajo de 80 dB, mientras que para el 75% restante es necesario aplicar determinadas actuaciones. El 27,8% soporta niveles de ruido superiores a 87 dB.CONTROL DEL RUIDO EN PUESTOS DE TRABAJO A CIELO ABIERTO NIVELES DE RUIDO dB(A) < 80 80 - 85 85 - 87 > 87 % DE PUESTOS 25,4 32,6 14,2 27,8 NIVEL DE PICO < 140 dB % DE PUESTOS 87,6

> 140

12,4

CAMPAA DE MEDICIONES NIVELES DE EXPOSICIN DIARIA

120 110 100 90 80 70 60 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180dB

MEDICIONES

130,2 dB para el nivel de pico: El 12% est sometido a niveles de pico superiores a 140 dB.

18

La exposicin a los agentes fsicos

1CAMPAA DE MEDICIONES VALORES PICO

150 145 140 135 130 125 120 0 25 50 75 100 125 150 175MEDICIONES dB

Por puestos de trabajo: Los mayores niveles de ruido se registran en los casos relacionados con la rotura de las rocas, donde todos los puestos sobrepasan el nivel de 87 dB: Perforacin y taqueo en la explotacin. Operador de la planta de tratamiento. Los valores de pico estn en los equipos mviles, en general, por encima de los medidos en la planta.PUESTO CLASIFICACIN OP. CONTROL PLANTA DE TRATAMIENTO OP. PLANTA MANTENIMIENTO BSCULA ENCARGADO PERFORACIN PALISTA FRENTE OP. RETRO EQUIPOS MVILES OP. MARTILLO OP. BULLDOZER DMPERISTA C. CAMIN INT. PALISTA ACOPIO NIVEL DE EXPOSICIN DIARIO EQUIVALENTE % > 87 50 18 100 38 10 10 20 13 22 100 33 20 14 22 Valor medio 89.68 83.55 92.5 84,73 78.85 82.29 85.82 83.86 83.5 92.03 87.86 84.01 82.68 82.82 NIVEL DE PICO % > 140 0 20 0 0 0 10 10 25 8 0 0 20 0 6.5 Valor medio 127.6 124.9 130.8 125 127.5 127.1 131.9 135.9 131.9 132.3 129.6 131.7 129.6 132.5

19

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

1CAMPAA DE MEDICIN DE RUIDO NIVELES DE RUIDO Y DE PICO EN PUESTOS DE TRABAJO150135,9

150

120dB(A)

127,6 124,9

130,8 125,0

127,5 127,1

131,9

131,9 132,3 129,6 131,7 129,6 132,5

120dB Pcio

90

89,7

92,5 83,6 84,7 78,9 82,3 85,8 83,9 83,5

92,0

87,9

84,0

82,7

82,8

90

60PALISTA FRENTE MANTENIMIENTO OP. MARTILLO OP. CONTROL DUMPERISTA OP. PLANTA OP. RETRO BSCULA C. CAMIN INT. PALISTA ACOPIO CLASIFICACIN PERFORACIN OP. BULLDOZER ENCARGADO

60

NIVEL DE EXPOSICIN DIARIO EQUIVALENTE NIVEL PICO

La planta de tratamiento, por la naturaleza de las operaciones que realizan los diferentes equipos -alimentacin, trituracin, molienda, transporte, clasificacin, lavado y almacenamiento-, y por la propia acumulacin de mquinas, es un punto que requiere una especial atencin desde el punto de vista de control del ruido, pues no hay que olvidar que los trabajadores, para la mayora de sus tareas han de desplazarse entre los equipos. Algunos niveles de ruido medidos en equipos de la planta oscilan entre:NIVELES DE EMISIN DE LOS EQUIPOS DE TRABAJO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO150

120dB(A)

120,0

122,0

122,0

122,0 115,0 105,0 100,0 95,0 90,0 MNIMO MXIMO 87 dB 85 dB 80 dB

100,0

97,0 85,0

90

60CRIBAS EQUIPOS DE CINTAS MOLINOS DE TRITURACIN TRANSPORTADORAS BARRAS COMPRESORES BOMBAS

20

La exposicin a los agentes fsicos

1C. Las vibracionesSe ha medido la exposicin a las vibraciones de cuerpo entero de unos 125 puestos de trabajo. Los datos obtenidos muestran que el valor promedio general es de 0,7 m/s2: El 39% de los puestos se encuentran por debajo de 0,5 m/s2. El 46% se encuentran entre 0,5 m/s2 y 1,15 m/s2, que obliga a realizar una accin. El 15% rebasa el Valor Lmite de 1,15 m/s2, por lo que se requiere la adopcin de acciones inmediatas para reducir la exposicin. Existe una gran variacin de resultados dentro de un mismo tipo de equipo.DIRECCIN DE LA VIBRACIN MXIMA Z XZ Z XY XZ Z 1.83 1.69 2.87 XY XZ Y

EQUIPO CABINAS DE CONTROL PERFORADORA RETRO DMPER RGIDO PALA FRENTE MARTILLO CAMIN EXTERNO PALA ACOPIOS BULLDOZER CAMIN INTERNO

% INFERIOR 0,5 m/s2 87 75 56 33 42 0 0 12 20 0

% ENTRE 0,5 Y 1,15 m/s2 13 12 39 58 42 100 100 73 60 43

% SUPERIOR A 1,15 m/s2 0 12 5 9 12 0 0 15 20 57

MIN. 0.03 0.04 0.15 0.31 0.39 0.58

VALOR MEDIO 0.228 0.431 0.451 0.660 0.671 0.756 0.780

MAX. 0.55 1.79 1.61 1.29 1.05 0.94

0.44 0.49 0.55

0.817 0.856 1.415

Por equipos, los resultados son los siguientes: En el caso de operadores de cabinas de control, ningn puesto medido se encuentra por encima del Valor Lmite. Las perforadoras y las retroexcavadoras se encuentran mayoritariamente por debajo del valor de exposicin diaria que da lugar a una accin. Los dmper rgidos estn sometidos a niveles muy inferiores que los dmper articulados. 21

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

1 Las palas cargadoras en frente experimentan niveles inferiores que las palas de acopios, por la brusquedad de movimientos de stas. Los bulldozer son los equipos sobre orugas sometidos a niveles mayores.CAMPAA DE MEDICIN DE VIBRACIONES

3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0DMPER RGIDO CABINAS DE CONTROL PERFORADORA BULLDOZER PALA FRENTE MARTILLO PALA ACOPIOS RETRO CAMIN EXTERNO CAMIN INTERNO

m/s2

MAX

VALOR MEDIO

MIN

Las direcciones predominantes de las vibraciones varan con el tipo de mquina: en los dmpers articulados, predomina la componente Y, en los rgidos la Z, en las palas cargadoras sobre ruedas las Y-Z y en los buldzeres y retroexcavadoras las X-Z.

22

2

2

FACTORES QUE INFLUYEN EN LA EXPOSICIN A LOS AGENTES FSICOS

Los siguientes factores influyen sobre la exposicin a los agentes fsicos.

2.1. POLVO Y RUIDO Un foco emisor. Extraccin. Carga. Transporte. Tratamiento.

Un medio de propagacin (ruido) o transporte (polvo): El aire. Tambin tienen influencia: La naturaleza de la roca explotada y sus caractersticas geotcnicas: La estructura de la roca. Las caractersticas fsicas (dureza, friabilidad, resistencia al desgaste y a compresin, etc.). El diseo de la explotacin y de la planta de tratamiento. La distancia y orientacin de la fuente emisora. Las caractersticas del proceso seguido en la explotacin: El tipo de operaciones que se efecten durante la explotacin. La duracin, frecuencia y regularidad de los procesos. La organizacin del trabajo. 23

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

2 El tipo de maquinaria utilizado: Influye, no slo por las operaciones que realiza, sino tambin por las medidas preventivas que incorpora para reducir la generacin de los agentes fsicos. La climatologa de la explotacin: El viento (velocidad, direccin, turbulencias). El grado de humedad (atmosfrica, precipitaciones). Las caractersticas geomorfolgicas del lugar en que se halla la explotacin: El relieve del entorno. La vegetacin existente.

2.2. VIBRACIONESEl foco generador de vibraciones: Equipos mviles de las etapas de extraccin, arranque, carga y transporte o equipos fijos de la planta de tratamiento, como consecuencia de: Fuerzas alternativas no equilibradas (motores, alternadores, tiles percutores). Las irregularidades del terreno sobre el que circulan los equipos mviles. Materiales en proceso (choques entre las piezas de la maquinaria y los elementos que van a ser transformados). 24

Factores que influyen en la exposicin a los agentes fsicos

2 Vibraciones debidas a fallos de la mquina por: Error de diseo. Incorrecta utilizacin. Mantenimiento insuficiente: tolerancias de fabricacin, desgastes de superficies, desequilibrios de elementos giratorios, cojinetes defectuosos, falta de lubricacin, neumticos mal inflados, amortiguadores en mal estado, etc. La naturaleza de la roca explotada, sus caractersticas geotcnicas y la geomorfologa del lugar en que se halla la explotacin: El relieve del entorno. En graveras, las vibraciones son normalmente inferiores a las medidas en canteras. La estructura de la roca. Las caractersticas fsicas (dureza, friabilidad, resistencia al desgaste y a compresin, etc.). El estado de las pistas: El estado de la superficie de rodadura de las pistas, las pendientes, los radios de giro, etc. son otros de los factores que influyen, de forma decisiva, en los niveles de vibracin, creciendo conforme empeora la calidad de la pista. Cuanto mayor sea la humedad, mayor y ms rpida ser la degradacin de las pistas.

INFLUENCIA DEL ESTADO DE LAS PISTAS SOBRE LOS NIVELES DE VIBRACIONES KOMATSU HD4650,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 0 CARGA PISTA EN BUEN ESTADO PISTA EN MAL ESTADO TRANSPORTE DESCARGA TRANSPORTE

A(8)m/s2

25

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

2Las caractersticas del proceso seguido en la explotacin: El tipo de operaciones que se efecten durante la explotacin. La duracin, frecuencia y regularidad de los procesos. La organizacin del trabajo. La forma de conducir del operador (velocidad, sacudidas, acelerones y frenazos, etc.). La carga del equipo (la circulacin en vaco aumenta los niveles de vibraciones hasta el 40%). El trfico existente. Las dimensiones de los materiales de proceso hacen aumentar las vibraciones con el tamao.INFLUENCIA DEL TAMAO DE LOS MATERIALES MANIPULADOS SOBRE LOS NIVELES DE VIBRACIONES (Fuente INS)2 1,8 1,6 1,4 1,2 1 0,8 0,6 0,4 0,2 0 PALA CARGADORA 1 PALA CARGADORA 2 PALA CARGADORA 3 PALA CARGADORA 4 PALA CARGADORA 5 PALA CARGADORA 6 PALA CARGADORA 7 PALA CARGADORA 8 PALA CARGADORA 9 PALA CARGADORA 10DUMPER KOMATSU HD465 4 AOS

A(8)m/s2

BLOQUES

ACOPIOS

La maquinaria utilizada: Influye, no slo por las operaciones que realiza, sino tambin por las medidas preventivas que incorpora para reducir la exposicin a las vibraciones. Asimismo, la antigedad de los equipos es otro factor determinante, como se observa en la grfica siguiente, aumentando la exposicin a las vibraciones con la antigedad.

INFLUENCIA DE LA ANTIGEDAD DE LOS EQUIPOS SOBRE LOS NIVELES DE VIBRACIONES (Fuente INS)1,06 1,04 1,02 A(8)m/s2 1 0,98 0,96 0,94 0,92 0,9DUMPER KOMATSU HD465 1 AO CATERPILLAR 740 14 AOS

26

PALA CARGADORA 11

3

3

MEDIDAS PREVENTIVAS

Para eliminar (o reducir) los niveles de polvo, ruido o vibraciones, en una cantera o gravera se suelen utilizar 3 tipos de medidas preventivas: Las que se aplican cuando se est diseando una nueva instalacin o un nuevo proceso. Las que corrigen los defectos que pueda haber en instalaciones o procesos ya existentes. Las que son complementarias y tienden a reorganizar el trabajo.

3.1. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA LOS AGENTES FSICOS A. El polvoLas medidas preventivas contra el polvo responden a 3 criterios de actuacin: El confinamiento (por carenado o capotaje) de los puntos de emisin del polvo. El control del polvo por sedimentacin por va hmeda (aspersin, pulverizacin, etc.). La eliminacin del polvo mediante la captacin de partculas por aspiracin y posterior separacin. 27

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3Estos sistemas se describen en profundidad en la gua CONTROL DEL POLVO EN CANTERAS, GRAVERAS Y PLANTAS DE TRATAMIENTO DE RIDOS, por lo que aqu nicamente se mencionan.

Tambin se recogen en la Gua europea BUENAS PRCTICAS EN LA PREVENCIN DE LA SLICE LIBRE.

DISPOSITIVOS DE LUCHA CONTRA EL POLVO CONFINAMIENTO DE EQUIPOS No acta sobre el polvo sino que lo confina, reduciendo la posibilidad de que se propague. CARENADO CAPOTAJE

DE PUESTOS DE TRABAJO Asla al trabajador del polvo y le suministra aire limpio. CONFINAMIENTO DE LAS CABINAS DE MANDO CABINAS PRESURIZADAS DE EQUIPOS MVILES

28

Medidas preventivas

3SEDIMENTACIN EN VA HMEDA PULVERIZACIN DE AGUA Se pulverizan gotas de agua de pequeo tamao sobre las partculas de polvo que al entrar en contacto sedimentan. PULVERIZACIN DE AGUA PULVERIZACIN DE AGUA CON AGENTES QUMICOS PULVERIZACIN DE AGUA CON ESPUMAS

CMARAS DE NIEBLA Mismo principio que los anteriores, pero la atomizacin de las gotas de agua hace que su tamao sea menor, lo que favorece el contacto con el polvo y la sedimentacin de ste. ATOMIZACIN POR ULTRASONIDOS ATOMIZACIN POR AGUA A PRESIN ATOMIZACIN NEUMTICA

CAPTADORES DE POLVO Dispositivos que limpian el aire de polvo por medio de un ventilador que extrae el aire cargado de partculas de polvo y lo conduce a un colector de donde sale ya limpio. ASPIRACIN Un ventilador crea una depresin en el punto de produccin de polvo que permite extraer el aire cargado de polvo. Es preciso que el polvo se encuentre confinado o que se disponga de una campana extractora. GENERAL POR EQUIPO POR FOCO MANUAL

29

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3CAPTADORES DE POLVO continuacin SEPARADORES MECNICOS Separan el polvo gracias a la fuerza centrfuga y / o a la gravedad. GRAVITATORIOS INERCIALES CICLONES SIMPLES ASPIRADORES MULTICICLONES SEPARADORES EN VA SECA

SEPARADORES HIDRULICOS Las partculas de polvo se ponen en contacto con una lmina de agua, producindose la separacin. DE LMINA DE AGUA CICLONES EN VA HMEDA VENTURIS LAVADORES

SEPARADORES ELECTROESTTICOS El aire atraviesa una cmara de ionizacin donde el polvo se carga con electricidad positiva. A continuacin se le somete a un campo elctrico que atrae a las partculas cargadas. PRECIPITADORES ELECTROESTTICOS CMARAS DE NIEBLA CARGADAS ELECTROESTTICAMENTE

SEPARADORES POR FILTRACIN La separacin del polvo se produce al hacer pasar el aire aspirado a travs de un filtro poroso. FILTROS DE MANGAS CON AGITADORES MECNICOS FILTROS DE MANGAS DE AIRE REVERSIBLE CON TOBERA DE AIRE REVERSIBLE EQUIPOS AUTNOMOS DE FILTRACIN

30

Medidas preventivas

3OTROS MECANISMOS DE CONTROL REGULACIN AUTOMTICA DE LA PLANTA

Regulacin automtica del flujo del material, del rgimen de funcionamiento de los equipos y de los mecanismos de prevencin.

LIMPIEZA EN HMEDO

Retirada del polvo depositado y de los derrames con mangueras de agua a presin regulable y conductos de evacuacin y recogida del afluente.

MANTENIMIENTO

Operacin imprescindible que garantiza el buen funcionamiento de todos los dispositivos de control del polvo instalados.

ORGANIZACIN DEL TRABAJO Las medidas de organizacin del trabajo son esenciales para prevenir y controlar la generacin del polvo.

Permiten mantener la eficiencia del proceso y de las medidas preventivas implantadas, as como asegurar la proteccin de los trabajadores y del medio ambiente.

31

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3B. El ruido Las medidas preventivas contra el ruido responden a 3 criterios de actuacin: En la fuente. A travs del aire. En el receptor. Estos sistemas se describen en profundidad en la gua CONTROL DEL RUIDO EN CANTERAS, GRAVERAS Y PLANTAS DE TRATAMIENTO DE RIDOS, por lo que aqu nicamente se mencionan.

DISPOSITIVOS DE LUCHA CONTRA EL RUIDO CONTROL DEL RUIDO EN LA FUENTE Consiste en actuar sobre el ruido, en el mismo punto donde se produce. ELECCIN DEL EMPLAZAMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO Considerar, a la hora de la eleccin del emplazamiento de la planta, la orografa del terreno y la posicin de los diferentes afectados -actividades o ncleos habitados prximos- de forma que el ruido sea mnimo para stos. CORRECTA DISTRIBUCIN DE LAS MQUINAS EN LA PLANTA Diseo correcto y cuidadoso de las nuevas plantas (o modernizacin o modificacin de las actuales) para que las mquinas se distribuyan de manera que se reduzca lo ms posible la exposicin de los trabajadores al ruido.

32

Medidas preventivas

3CONTROL DEL RUIDO EN LA FUENTE continuacin USO DE MQUINAS CON BAJO NIVEL DE RUIDO Utilizar equipos de trabajo donde el control de las emisiones de ruido se haya considerado en el diseo del equipo por el fabricante. Hoy en da, se comercializan con el marcado . MODIFICACIN O SUSTITUCIN DE COMPONENTES DE LOS EQUIPOS Sustituir o modificar, cuando sea posible, componentes de los equipos de trabajo de modo que se reduzca el nivel de ruido (Disminucin de las alturas de cada de los materiales, recubrimientos y revestimientos acsticos, acoplamientos elsticos, transmisiones hidrulicas, correas trapezoidales, silenciadores, ...).

PROCESOS DE TRABAJO MENOS RUIDOSOS Sustitucin, cuando sea posible, de las operaciones ruidosas por otras equivalentes que generen menos ruido (Reducir el nmero de equipos, disminuir la frecuencia de las operaciones, sustituir transporte con dumpers por cintas transportadoras con capotaje, ...).

MANTENIMIENTO DE LAS MQUINAS Realizar los mantenimientos peridicos de las mquinas de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Garantiza el buen funcionamiento de todos los dispositivos de control del ruido instalados.

CONTROL DE LOS SISTEMAS NEUMTICOS E HIDRULICOS

Revisin de los conductos, bridas, vlvulas, juntas, etc.

33

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3CONTROL DEL RUIDO A TRAVS DEL AIRE CONFINAMIENTO DE EQUIPOS E INSTALACIONES El confinamiento de los equipos e instalaciones es un tratamiento pasivo pero muy efectivo: No acta directamente sobre la fuente del ruido sino que lo amortigua, afectando a su propagacin. CARENADO O CERRAMIENTO CAPOTAJE

APANTALLAMIENTO Consiste en la colocacin de una pantalla entre la fuente y los puntos a proteger (trabajadores, reas sensibles del entorno), de forma que se reduzca la propagacin del sonido en esa direccin. PANTALLAS ARTIFICIALES EDIFICACIONES

Pantalla con techos acondicionados acsticamente

Pantalla y techo no absorbentes (baja reduccin)

PANTALLAS VEGETALES

CORDONES DE TIERRA

34

Medidas preventivas

3CONTROL DEL RUIDO A TRAVS DEL AIRE continuacin ACOPIOS DE RIDOS APANTALLAMIENTO CON EL PROPIO TERRENO

INSONORIZACIN DE PUESTOS DE TRABAJO Asla al trabajador del ruido y le suministra aire limpio. CONFINAMIENTO DE LAS CABINAS DE MANDO Cerramiento insonorizado del puesto de trabajo. CABINAS INSONORIZADAS DE EQUIPOS MVILES

CONTROL DEL RUIDO EN LAS ESTRUCTURAS

Se busca evitar que las vibraciones de las mquinas lleguen a las estructuras y que se transmitan hasta los trabajadores (apoyos aislantes antivibratorios, revestimientos (gomas, plstico, caucho) en las placas que vibran, reduccin de la altura de cada de los objetos percutores sobre las superficies de impacto).

35

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3CONTROL DEL RUIDO EN EL RECEPTOR Y OTROS MECANISMOS DE CONTROL REDUCCIN DE LA EXPOSICIN

Cuando sea posible, rotacin por los puestos y tareas ms ruidosas, descansos en zonas silenciosas, lmite del tiempo de permanencia en zona de riesgo, situacin del puesto de mando en una zona menos expuesta, trabajos de mantenimiento con la planta parada.

REDUCCIN DE LA EXPOSICIN

Regulacin automtica del flujo de material, del rgimen de funcionamiento de los equipos y de los mecanismos de prevencin.

ORGANIZACIN DEL TRABAJO

Las medidas de organizacin del trabajo son esenciales para prevenir y controlar la generacin de ruido. Permiten mantener la eficiencia del proceso y de las medidas preventivas implantadas, as como asegurar la proteccin de los trabajadores y del medio ambiente.

36

Medidas preventivas

3C. Las vibracionesEl control de las vibraciones en canteras y graveras es una tarea compleja y difcil a pesar de que, hoy en da, existen numerosos sistemas que pueden ponerse en prctica para mantener controlado el nivel de vibraciones a las que se ven sometidos los trabajadores en los procesos que se dan en las explotaciones de ridos. Siempre que se rebasen los valores de exposicin diaria de 0,5 m/s2, es necesario establecer y ejecutar un programa de medidas tcnicas y/o de organizacin destinado a reducir al mnimo el riesgo de exposicin a las vibraciones mecnicas. Los trabajadores no debern estar expuestos, en ningn caso, a valores superiores al Valor Lmite de exposicin de 1,15 m/s2. Si, a pesar de las medidas adoptadas por el empresario, se superase el Valor Lmite de exposicin, ha de tomar de inmediato medidas para reducir la exposicin a niveles inferiores a dicho Valor Lmite. El esquema preventivo ms adecuado, de acuerdo con los resultados medidos sobre el terreno, es el siguiente:

1 FORMACIN E INFORMACIN 2 ELECCIN DE EQUIPOS ADECUADOS SI NO SON EFICACES 4 DISEO DE PUESTOS Y LUGARES 6 REDUCCIN DE LA EXPOSICIN 5 ORGANIZACIN DEL TRABAJO 3 MANTENIMIENTO DE EQUIPOS Y PISTAS

37

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3Informacin y formacinLa informacin y la formacin, para reducir al mnimo la exposicin a vibraciones mecnicas, son la medida ms eficaz. La empresa debe asegurar que cada trabajador reciba una formacin (terica y prctica), suficiente y adecuada en materia de prevencin del riesgo de vibraciones en su puesto de trabajo. La labor formativa tiene que repetirse, al menos, una vez al ao, y siempre que el trabajador cambie de funciones, puesto o lugar de trabajo. Los siguientes puntos deben ser objeto de una atencin particular: El manejo correcto y en forma segura del equipo de trabajo. Manual de instrucciones del equipo de trabajo (condiciones de utilizacin, contraindicaciones de empleo, riesgos, etc.). Verificacin del equipo, incluyendo la regulacin del asiento y las correctas presiones de los neumticos. - Mtodo para informar sobre anomalas. Aspectos de ergonoma: - Posicin en el asiento y cambios de postura. - Regulacin del asiento a sus caractersticas (muy importante cuando varios conductores comparten equipo). Un reglaje inadecuado aumenta las vibraciones (Z) recibidas por el trabajador. - Uso correcto del cinturn de seguridad, como elemento para mantenerse en posicin. - Adecuado nivel de preparacin fsica. Empleo del equipo en las condiciones previstas: - Reduccin de las vibraciones en la operacin (adaptacin de la velocidad a las circunstancias, evitar movimientos bruscos, tirones, sacudidas, saltos, soltar la carga desde altura, etc.). - Conduccin no agresiva, evitando frenazos, acelerones, saltos bruscos sobre obstculos. - Velocidad adecuada a las condiciones del trabajo y de la pista. - Circulacin por zonas no habilitadas y evitar atravesar obstculos. - Precauciones al atravesar obstculos cuando no sea posible evitarlos. - Acceso correcto a la cabina. 38

Medidas preventivas

3 Las medidas tomadas con objeto de eliminar o reducir al mnimo los riesgos derivados de la vibracin mecnica. Los Valores Lmite de exposicin y los valores de exposicin que dan lugar a una accin. Los resultados de las evaluaciones y mediciones de las vibraciones mecnicas. Los riesgos ligados a las vibraciones y sus efectos sobre la salud. La conveniencia y el modo de detectar e informar sobre signos de lesin. Su derecho a control de la salud.

Eleccin de equipos de trabajo adecuadosLa eleccin del equipo de trabajo adecuado, bien diseado desde el punto de vista ergonmico y generador del menor nivel de vibraciones posible, habida cuenta del trabajo al que est destinado, es otro elemento decisivo para mantener las vibraciones controladas. Los equipos nuevos, adems de tener tamao, potencia y capacidad adaptados al trabajo y al terreno, evidentemente han de contar con: Marcado .

El manual de instrucciones, en castellano, que es un elemento esencial para formar a los trabajadores en materia de prevencin de los riesgos por vibraciones. Prescripciones, si fuera necesario, relativas a la instalacin y el montaje dirigidas a reducir el ruido y las vibraciones. Indicacin sobre el nivel de vibraciones a que se ve sometido el cuerpo completo, en maquinas dotadas de asiento para el operador o sobre las que ste vaya de pie en forma del valor cuadrtico medio de la aceleracin, si se superan los 0,5 m/s2; si no se superan, indicacin expresa de ello. Asiento ergonmico con sistemas amortiguadores (equipos mviles) contra las vibraciones que cumpla con la norma ISO 7096. Respaldo, asiento, reposa-cabezas y apoyabrazos ergonmicos. rganos de accionamiento ergonmicos y que no requieran grandes esfuerzos para accionarlos. Acceso a la cabina cmodo. Neumticos adaptados a las caractersticas del terreno y del equipo. 39

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3MantenimientoHa de existir un programa apropiado de mantenimiento de los equipos de trabajo y del lugar de trabajo. Los equipos de trabajo tienen que estar sometidos a un mantenimiento adecuado. Si se produce una condicin de falta de equilibrado por avera o desgaste, en las mquinas puede incrementarse significativamente la emisin de vibraciones transmitidas al cuerpo del operador. Hay que prestar atencin a: Ajustes de piezas. Lubricacin. Suspensin (en su caso). Neumticos (presiones de inflado adecuadas a la carga, a la superficie y a las condiciones de trabajo). Una presin de inflado del 90% reduce un 8% las vibraciones.

Asiento antivibraciones y sus apoyos. Los asientos deben mantenerse como el resto del equipo. Ha de considerarse que su vida til es inferior al resto de la mquina. Apoyos antivibraciones (equipos fijos). Escapes del motor. En cuanto a las pistas, es preciso mantenerlas adecuadamente para eliminar: Obstculos. Piedras. Baches. Roderas. 40 Humedad.

Medidas preventivas

3Diseo de puestos y lugaresLa concepcin y disposicin de los puestos y lugares de trabajo permiten mantener bajo control el riesgo de vibraciones. Aunque no siempre es posible disminuir la vibracin original debida al equipo de trabajo, el uso de aislantes de vibraciones impide que pueda trasmitirse al cuerpo, con lo que se evita el riesgo de daos a la salud.

Se distinguen dos casos: equipos mviles y equipos fijos. En equipos mviles, los asientos son elementos clave para reducir la exposicin a las vibraciones, por lo que tienen que cumplir estas caractersticas: Dimensionado respecto al peso y a las medidas del operador. Aproximadamente en el 40% de casos medidos, los asientos amplifican las vibraciones verticales por un deficiente dimensionado. Regulacin adecuada (una simple revisin de los reglajes de los asientos permite mejoras del 20% en los valores medidos). Correcta posicin respecto a pedales y palancas. Adecuada visibilidad, evitando giros de tronco y cuello. En equipos fijos caben dos tipos de acciones: Reduccin de la vibracin en la fuente: El fabricante de un equipo es el responsable de conseguir que la intensidad de la vibracin sea tolerable. En ocasiones, es posible modificar una mquina para reducir su nivel de vibracin cambiando la posicin de las masas mviles, modificando los puntos de anclaje o las uniones entre los elementos mviles. 41

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3 Reduccin de la transmisin de la vibracin: Consiste en evitar la propagacin de las vibraciones de las mquinas a travs de las estructuras y que de stas se transmitan a los trabajadores. Para ello se pueden utilizar: - Bases pesadas y rgidas con soportes elsticos para los equipos fijos. - Masas de inercia. - Chapas perforadas en cribas y elementos sometidos a vibracin. - Juntas flexibles o revestimientos en los sistemas de tuberas. - Revestimientos amortiguadores en placas sometidas a vibracin e impactos, y disminucin de la altura de cada del material sobre ellas. - Suelos flotantes o plataformas para aislar las mquinas del suelo.

3.2. ORGANIZACIN DEL TRABAJO Para prevenir riesgos debidos a la exposicin de los agentes fsicos, polvo, ruido y vibraciones, es muy importante que se establezcan medidas organizativas del trabajo. Ayudan a conseguir una adecuada gestin de estos riesgos.

A. Polvo y ruidoLas principales medidas organizativas del trabajo son las siguientes: Alejar al trabajador del foco emisor. Utilizar cabinas aisladas y ventiladas para evitar estar en ambientes ruidosos o pulverulentos (equipos mviles, equipos de perforacin, control de la planta, etc.). Limitar el tiempo de permanencia en las zonas con riesgo de exposicin al polvo o al ruido. Cerrar las puertas y las ventanillas de los equipos mviles para limitar la entrada de polvo o de ruido. Llevar puestos los EPI durante el tiempo en que se est dentro de la zona con riesgo. 42

Medidas preventivas

3 Realizar trabajos de mantenimiento peridicos ya que, adems de aumentar la vida til de los equipos se conservan las caractersticas de los sistemas destinados a la prevencin frente al polvo o al ruido: Ejecutar el mantenimiento, si es posible, con la planta parada. Cerrar los carenados y los capotajes cuando se haya finalizado la revisin. Realizar inspecciones peridicas. Someter a revisiones los dispositivos de lucha contra el polvo o el ruido. Avisar a los superiores si se ha detectado algn problema en el funcionamiento de los equipos y de los sistemas de proteccin. Llevar un control del estado de los equipos. Utilizar los EPI correspondientes a la proteccin contra el ruido en los trabajos de limpieza.

Adoptar las siguientes recomendaciones en las labores de limpieza, esenciales para la lucha contra el polvo: Empezar por las zonas con derrames de polvo. Emplear en la limpieza agua a presin para evitar que el polvo quede en suspensin en el aire. Otra alternativa es el empleo de sistemas de aspiracin. Retirar el polvo que se haya depositado. Realizar la limpieza en hmedo con la planta parada y sin tensin elctrica. Proteger los elementos de los equipos y de los cuadros elctricos que sean sensibles a la humedad. Utilizar los EPI correspondientes a la proteccin contra el polvo y el ruido en los trabajos de limpieza. Manipular adecuadamente el lodo resultante o el polvo recogido. 43

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3 Correcta utilizacin de los equipos: Suministrar una adecuada formacin a los trabajadores acerca del uso de los equipos de trabajo. Comprobar el funcionamiento de los equipos. Evitar atascos y derrames en los sistemas de alimentacin y de transporte interno (cintas). Revisar el estado de los revestimientos amortiguadores de ruido y de los elementos que aseguran la estanqueidad en los puntos de carga y descarga de los sistemas de clasificacin (cribado). Realizar una correcta distribucin de la carga en los camiones, para evitar cadas de material. Limitar la velocidad de circulacin. Mantener en buen estado las superficies de rodadura. Proceder al riego peridico de las pistas, si el tiempo es seco. Mantener en buen estado las superficies de rodadura.

B. VibracionesOtros mtodos de trabajo que reduzcan la necesidad de exponerse a vibraciones mecnicas o que limiten la duracin e intensidad de la exposicin, son: Racionalizar los trayectos (distancia, n de ciclos, etc.). Introducir mejoras en la operacin de la mquina. Correcta distribucin de la carga de material en los camiones. Velocidad de circulacin excesiva. Evitar: La exposicin a impactos fuertes (carga de dmper, p.e.). Que los ciclos de trabajo requieran exceder la capacidad de carga o incrementar la velocidad de los equipos. Manipulaciones manuales de cargas pesadas. 44

Medidas preventivas

3 Suministrar equipos de proteccin individual (cinturones antivibraciones), bajo control mdico, pues pueden ser contraproducentes. La reduccin de la exposicin es una medida eficaz pero compleja de llevar a cabo, pues una hora de reduccin de la exposicin (de 8 a 7 horas), supone una reduccin de un 6,5%, mientras que una reduccin a la mitad (de 8 a 4 horas), supone una reduccin de 29,3%. La reduccin de la exposicin total es la ltima de las medidas a aplicar cuando las otras medidas expuestas no son eficaces: Pausas de trabajo. Rotacin entre equipos/puestos. Etc.

3.3. EQUIPOS DE PROTECCIN INDIVIDUALEl empresario tiene que: Adquirir los Equipos de Proteccin Individual (EPI) adecuados al riesgo por exposicin al ruido. Los EPI deben tener marcado e instrucciones. Es necesario valorar su eficacia frente al riesgo. Tambin hay que verificar que no se producen efectos contraproducentes. Suministrar gratuitamente los EPI. Proporcionar formacin a los trabajadores sobre el uso de los EPI. Los trabajadores Deben cuidar los EPI. Utilizar los EPI de manera adecuada. Llevarlo puesto cuando exista riesgo por exposicin al ruido. Informar a su superior de cualquier defecto en los EPI. 45

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

33.4. INFORMACIN Y FORMACIN DE LOS TRABAJADORES La empresa debe asegurar que cada trabajador reciba una formacin (terica y prctica), suficiente y adecuada en materia de lucha contra el ruido en su puesto de trabajo. La labor formativa tiene que repetirse, al menos, una vez al ao, y siempre que el trabajador cambie de funciones, puesto o lugar de trabajo. Los trabajadores deben tener a su disposicin la informacin relativa a: Riesgos que para la salud supone la exposicin al ruido y controles mdicos que se deben efectuar. Los sucesivos niveles de polvo, ruido y vibraciones que se han registrado en sus puestos de trabajo en las mediciones llevadas a cabo. Las medidas tcnicas de lucha contra los agentes fsicos que realiza la empresa en su puesto de trabajo. Las instrucciones y recomendaciones sobre las medidas preventivas que han de ser adoptadas por el trabajador. La correcta utilizacin y manejo de los equipos de proteccin individual (EPIs).

3.5. VIGILANCIA DE LA SALUDSlo podrn ser admitidos para trabajar en lugares de trabajo expuestos a riesgos por exposicin los agentes fsicos, aquellas personas que hayan superado un examen mdico especfico.

46

Medidas preventivas

3A. El polvo Reconocimientos mdicos peridicos En caso de trabajadores expuestos al riesgo de silicosis, se reconocern peridicamente a intervalos de uno a tres aos, en funcin de factores individuales y del tiempo total de exposicin. Si se sospecha que hay sobreexposicin, por encima de los lmites, los reconocimientos se realizarn anualmente. Ambos exmenes mdicos constarn de: Historia Laboral. Anamnesis y exploracin fsica. Espirometra. Radiografa de trax en proyecciones postero-anterior y lateral. Electrocardiograma (ECG).

B. El ruidoExamen mdico previo a la admisin al trabajo constar de: Historia laboral. Anamnesis y exploracin fsica. Otoscopia. Controles audiomtricos. Controles no audiomtricos. Reconocimientos mdicos peridicos Se realizarn a intervalos de tiempo determinados en funcin del nivel de ruido al que se encuentra expuesto el trabajador, o del grado de sordera previa que presente:

NIVELES DE RUIDO > 87 dB (A) 85 - 87 dB (A) 80 - 85 dB (A)

PERIODICIDAD DEL CONTROL MDICO ANUAL TRIENAL QUINQUENAL

47

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

3Reconocimientos mdicos adicionales Cuando existen riesgos elevados, como exposiciones al ruido con un valor de pico superior a 140 decibelios sin proteccin auditiva adecuada, los reconocimientos mdicos han de ser ms frecuentes.

C. Las vibracionesEl trabajador expuesto a un nivel de vibraciones mecnicas superior a los valores que dan lugar a una accin tendr derecho a un control de la salud para la prevencin y el diagnstico precoz de cualquier dao para la salud como consecuencia de la exposicin a vibraciones mecnicas. La vigilancia de la salud es necesaria cuando: La exposicin del trabajador a las vibraciones sea tal que pueda establecerse una relacin entre dicha exposicin y una enfermedad determinada o un efecto nocivo para la salud. Haya probabilidades de contraer dicha enfermedad o padecer el efecto nocivo en las condiciones laborales concretas del trabajador.

Los trabajadores podrn someterse a reconocimientos mdicos peridicos.

48

4

4

ANLISIS DE LA SITUACIN DEL SECTOR EN BALEARES

4.1. EL SECTOR DE LOS RIDOS EN BALEARESA finales de 2007, se cuenta en las Islas Baleares con un total de 50 empresas que tienen entre sus objetivos sociales la extraccin y transformacin de recursos minerales para la produccin de ridos. En cuanto a recursos, las 75 explotaciones de ridos censadas, de las que unas 45 se encuentran activas, suponen el 64,7 % de las explotaciones mineras de las Islas Baleares, donde se puede encontrar un total de 120 explotaciones. La produccin de ridos, en 2007, de las Islas Baleares ascendi a los 9,4 millones de toneladas, lo que representa, aproximadamente, un consumo por habitante y ao que alcanza las 9,6 toneladas, consumo del orden de un 12 % inferior a la media nacional (10,9 toneladas). El volumen de negocio de la actividad minera de la Comunidad alcanz en el ao 2007, los 100 millones de euros, incluido el transporte y sin contar con la importancia de estas materias para otros sectores como los de productos de la construccin, la propia edificacin y obra civil y las aplicaciones industriales. El empleo directo generado por el sector ascendi a los 375 puestos de trabajo, adems de unos 1.900 indirectos en labores complementarias a la actividad, incluyendo el transporte de los productos.

49

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

4Adems, como ya se ha mencionado, estos materiales se encuentran en la base del proceso productivo de la construccin y de otras industrias, por lo que puede decirse que se trata de un sector estratgico para la economa regional, del cual depende un muy importante nmero de empleos.

4.2. ANLISIS DE LA PREVENCIN FRENTE A LOS AGENTES FSICOS EN EL SECTOR DE LOS RIDOS EN BALEARESPara la elaboracin de esta gua, se ha llevado a cabo un anlisis de las medidas preventivas que se aplican en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares. Para ello, se ha visitado una muestra de explotaciones y se ha complementado con la recogida de informacin de otras en relacin con el tipo de medidas preventivas puestas en prctica frente al polvo, el ruido y las vibraciones. De los grficos que se recogen a continuacin, hay que destacar los siguientes aspectos: Todas las explotaciones emplean medidas preventivas para cada uno de los agentes fsicos. El nmero total de medidas preventivas diferentes que se aplican es muy considerable, concretamente 55, lo que demuestra claramente el compromiso de las empresas en materia de prevencin de riesgos laborales. Estas medidas se distribuyen en: Medidas comunes: 8. Medidas frente al polvo: 33. Medidas frente al ruido: 9. Medidas frente a las vibraciones: 5. 29 de esas 55 medidas (53%) son empleadas en ms del 80% de las explotaciones y 10 medidas preventivas se emplean en todas.

50

Porcentaje

100%

20%

40%

60%

80%

0%

100

20

40

60

80

0

Instrucciones respecto al polvo Cabina presurizada con aire acondicionado

100 %

Retacado de barrenos

100% 100% 100% 100%

ORGANIZACIN DEL TRABAJO

Vigilancia de la salud vas respiratorias

Riego de zona de trabajo

Riego de pistas con agua

91 %

Uso de limpiadores de cinta

Suministro de EPIs para el polvo

91% 91% 91% 91% 91% 90% 89%

Formacin sobre riesgos por polvo Control de puntos de alimentacin Riego de plataformas de trabajo 82%

90 %

Control del volumen cargado en camiones Recogida de detritus de perforacin Control de puntos de descarga 80% 80%

90 %

LIMITACIN MANTENIMIENTO REDUCCIN DE EXPOSICIN DE VELOCIDAD PISTAS DE DE EQUIPOS RODADURA

Carenado o cerramiento

67% 67%

Capotaje de cintas 64% 64%

Almacenamiento de nos en silos Sistemas de riego de carga de los camiones

90 %

CONTROL DEL USO DE EPIs

Creacin de pantallas cortaviento

55% 55% 55%

Revegetacin de taludes

Periodicidad de trabajos de limpieza de la planta

80 %

Apantallamiento

Anlisis de la situacin del sector en Baleares

45% 44%

Sistema de captacin del polvo

Sistemas de inyeccin de agua 40% 40%

Sistemas de control del polvo en puntos de vertido 36%

73 %

Acopio sobre solera

Limpieza de planta en seco con barrido

33% 30%

Captadores de polvo

EXPLOTACIONES DE BALEARES. APLICACIN DE MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS FRENTE AL POLVO

Limpieza adecuada y regular

27% 27%

44 %

EXPLOTACIONES DE BALEARES. APLICACIN DE MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES FRENTE A LOS AGENTES FSICOS

MANTENIMIENTO ASFALTADO/ REGULACIN EQUIPOS ESTABILIZACIN AUTOMTICA DE VAS DE ACCESO/ DE PLANTA PISTAS

14%

Riego de supercies de aplamiento con agua Sistemas de sedimentacin en va hmeda Estabilizacin qumica de

10% 10%

Empleo de barredoras

4

51

4

52Porcentaje

100%

20%100% 100% 100% 100% 91% 75% 67%

40%

60%

80%

Instrucciones respecto al ruido

Cabinas presurizadas con aire acondicionado

Suministro de EPIs para ruido

Formacin sobre riesgos por ruido

Vigilancia de la salud con control audiomtrico

Uso de maquinaria con bajo nivel de ruido

Carenado o cerramiento

Proteccin frente a los agentes fsicos en las explotaciones de ridos de las Islas Baleares

EXPLOTACIONES DE BALEARES. APLICACIN DE MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS FRENTE AL RUIDO

45%

Apantallamiento

Revestimiento de supercies de contacto

0%20%

Porcentaje

100%

20%90% 90% 82% 82% 55%

40%

60%

80%

Instrucciones respecto a vibraciones

Asiento antivibraciones

Formacin sobre riesgos por vibraciones

Vigilancia de las afecciones por vibraciones

EXPLOTACIONES DE BALEARES. APLICACIN DE MEDIDAS PREVENTIVAS ESPECFICAS FRENTE A LAS VIBRACIONES

Suministro de EPIs para vibraciones

0%

4

53

D

D1. 2. 3. 4.

ECLOGO

Cumple las normas de prevencin que se establezcan para el control de los agentes fsicos. Utiliza correctamente los dispositivos de prevencin colectiva. Revisa el estado de los sistemas de control. Coopera con el empresario para conseguir unas condiciones de trabajo seguras para la salud. Emplea correctamente los equipos de proteccin individual (EPI) que te protegen de los agentes fsicos. Si detectas algn foco inesperado de polvo, ruido o vibraciones, comuncaselo a tu superior. Aljate del foco que lo genere trabajando desde cabinas aisladas y ventiladas. Si ello no es posible, sigue las instrucciones y procedimientos de trabajo previstos para limitar tu tiempo de exposicin. Procura realizar los trabajos de mantenimiento con la planta parada y cierra los carenados y capotajes cuando termines.

5.

6.

7. 8.

9.

10. Controla el arranque, la parada y el rgimen de funcionamiento de los equipos.

54

Con la financiacin de:

Edita:

Realiza:

Supervisa: Comit de Seguridad y Relaciones Laborales de ANEFA

Maquetacin, diseo e ilustraciones: Mythagos Estudio, S.L. Ilustraciones Aridito: Luis Doyague Impresin: Atmsfera Grfica Depsito Legal:

Ninguna parte de esta publicacin, incluido el diseo de la portada y contraportada, puede ser reproducida, almacenada o transmitida de manera alguna ni por ningn medio, ya sea electrnico, qumico, ptico, de grabacin o de fotocopia, sin permiso previo de la Fundacin para la Prevencin de Riesgos Laborales. Todos los derechos reservados.

Sedes CAEBCarrer Arag, 215 - 2n 07008 Palma Tel.: (+34) 971 706 014 Fax: (+34) 971 478 383 [email protected] Pl. Rector Rub, 11 07500 Manacor Tel.. (+34) 971 706 014 Carrer Mandrava, 75 07300 Inca Tel.: (+34) 971 706 010 Carrer dArtrutx, 10, Esc. E - 2n - 1 07714 (POIMA) Ma Tel.: (+34) 971 356 375 Fax: (+34) 971 356 376 [email protected] Carrer Es Cubells, 30 - 2n - Edificio Vila Parc 07800 Eivissa Tel.: (+34) 971 398 139 Fax: (+34) 971 398 031 [email protected]