politica exterior centroamerica

Upload: kevin-ayala

Post on 20-Feb-2018

239 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    1/25

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    2/25

    E S T U D I O S I N T E R N A C I O N A L E S

    a poco cediendo el paso a una estructura ms flexible en la que el

    poder

    econmico y poltico seencontraba menos centralizado apesar

    de la sobredeterminacin que

    con tinu ejerciendo

    el

    equilibrio

    es-

    tratgico

    bipolar.

    Por el

    otro

    lado,las

    sociedades centroamericanas

    adems

    de

    irse transnacionalizando fuero n hacindose

    m s

    comple-

    jas,losgobiernos sefuero n burocratizand oy e lm bitode lo poltico

    engeneral, apesar de laausenciadecanalesdeparticipacin demo-

    crtica en la mayoradelos pases del subcontinente latinoam ericano,

    se ampli fundamentalmente a travs delcrecimiento del aparato

    estatal y de la multiplicacin de las vinculaciones externas de la

    mayora

    de los

    actores polticos

    en las

    diferentes sociedades.

    Com o re sultado de estos desarrollos,

    entre

    o tros muc hos, las

    cuestiones vinculadas

    al

    contexto externo

    se

    hicieron

    ms

    numerosas

    y

    los

    procesos

    de

    poltica exterior siguieron

    la misma

    dinmica,

    hacindose

    m s

    complejos

    e

    involucrando

    un

    mayor nmero

    de

    actores, tan to gub ernam entales como

    no

    gubernamentales.1

    II. Poltica

    exterior

    e n Centroamrica: variables relevantes e hiptesis

    de trabajo.

    Elcasode lospases centroame ricanos,de suevo lucinen elsistema

    internacional y del desarrollo de sus polticas exteriores, si bien se

    asemejan

    en m ucho s sentidos a los de los pases ms grandes, tam bin

    ofrecen particularidades

    que

    deben

    ser

    tomadas

    en

    cuenta.

    Los

    efectos de los cambios que se prod ujeron en el sistema internacion al,

    a

    raz

    de la

    distensin,

    fueron mucho

    m s

    desiguales

    en los

    pases

    del

    rea centroamericana

    que en el

    resto

    de la

    regin.

    Nuestras

    econo-

    masy nu estra s sociedades recibieron de lleno elimpacto provenien-

    te de afuera y losactores relevantesen elcontexto internacion alde

    nuestros pases

    se

    diversificaron,pero e ntre otras cosas,

    eso no

    tuvo

    comocorolario un crecimientosignificativode la actividad diplom-

    ticade los gobiernos del rea.

    Para

    unanlisis completo a unq uenoexhaustivode laevolucinde losestudiosdepoltica

    exterior

    lat inoamericana

    y un diagnstico del estado actual de la cuestin es particu larm ente

    til

    el

    trabajo

    de

    Alberto

    van

    Klaveren,

    El

    anlisis

    de la

    poltica exterior latinoamericana:

    perspectivastericas ,

    en:

    H.Muoz

    y J.

    Tulchin(comps.),Entre

    la

    autonoma

    y la

    subordina-

    cin.La poltica exteriorde los pases latinoamericanos (BuenosAires:GEL,

    1984),

    pp .14-49.

    49

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    3/25

    C.

    Eguizbal

    y F. Rojas/Poltica

    exterior, negociacin...

    Fue ms

    bien,

    al final de la

    dcada

    de los

    setenta,

    que el

    triunfo

    de la revolucin sandinista, la guerra civil en El Salvador,

    la

    violencia generalizada

    en

    Guatemala

    y la

    lectura

    que de

    estos

    acontecimientos hizolaadministracin Reagan, tuvieron como con-

    secuencia no

    slo

    una aceleracin de la

    internacionalizacin

    del

    contexto externo

    de los

    pases

    del

    istmo sino

    que

    adem s conllevaron

    una centralidadde lascuestiones de poltica exterior en el debate

    poltico interno.

    En la

    medida

    en que el

    impacto externo

    se

    hizo

    sentir

    en casi todos los mbitos de la vida nacional con una fuerza

    inusitadaan en elcasodesociedadestanabiertas comolasnuestras,

    la .tradicional

    divisin

    entre

    poltica interna

    y

    poltica exterior

    se

    desdibuj,

    a

    veces

    de

    manera dramtica como

    en los

    casos

    de El

    Salvador

    y

    Honduras,

    por

    ejemplo.

    La

    crisis regional

    en la que se han

    visto envueltos

    los

    cinco

    gobiernos centroamericanos, los ha obligado pues a hacer poltica

    exterior

    por primera vez en su historia. De pases bsicamente

    objeto

    de la

    poltica exterior

    de

    otros,

    se han

    ido, poco

    a

    poco

    y

    ciertamente

    de

    manera desigual, convirtiendo

    en

    gestores

    de

    ella, logrando algunos desarrollar

    con

    xito

    una

    capacidad

    de

    ini-

    ciativa diplomtica realmente consecuente, me

    refiero

    a los casos

    de

    Nicaragua, Costa Rica

    y

    Guatemala.

    Con el

    afn

    de

    sistematizar nuestro discurso creemos

    que es

    necesario aclararle

    allectorque en

    nues tra reflexin tom amos como

    punto

    de

    partida

    el

    siguiente

    presupuesto.

    2

    Consideramos

    que la

    situacin

    de los

    pases centroam ericanos,

    pequeos pases ubicados

    en la

    periferia inmediata

    de una

    gran

    potencia,

    ha establecido

    lmites histricos

    a su

    capacidad

    de au-

    todeterminacin

    que han

    resultado particularmente rgidos

    en el

    mbito

    de las

    polticas

    exteriores.Sin

    embargo, tambin creemos

    que

    dentro

    de

    dichos lmites existe

    la

    posibilidad real

    de

    ensanchar

    Vase tamb in C. Eguizbal ElSalvador, los estrechos mrgenes de m anio bra de la

    poltica externa , en: H. M uoz(comp.),Las po lticas exteriores de Amrica La tina: continuidad

    en la crisis (BuenosAires:GEL, 1987),pp. 305-320; C. Eguizbal: La poltica exterior de la

    administracinDuarte en ElSalvador ,

    ESCAN^S,

    enero-abril

    1987,

    pp.75-86.

    9

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    4/25

    ESTUDIOS

    INTERNACIONALES

    losmrgenes

    de

    maniobra

    que disponen

    en

    el

    escenario internacional

    para la consecucin de objetivos nacionalmente definidos.3

    Ahora bien,en lasposibilidadesdeincrementar elmargen de

    maniobra

    no se

    destacan

    de

    igual

    forma

    o con un

    peso

    ms o

    menos

    similarlosprocesos deconflictoynegociacin.

    Desde

    una

    perspec-

    tiva

    estructural,

    cuando

    tiene

    preeminencia

    el

    conflicto,

    las

    posibili-

    dades de ampliar los mrgenes de autonoma son menores. En

    cambio,en uncontexto donde primaladistensiny lanegociacin es

    laprincipal herramienta de lapoltica internacional,elmargen au-

    menta.

    Es ascomo sepuede

    establecer

    una

    correlacin

    positiva

    entre

    incremento

    del

    margen

    de

    maniobra

    y

    contexto negociador.

    Las

    recientesexperiencias

    de

    Contadora

    y

    deEsquipulas

    II

    reaf i rm an

    esta premisa.

    Tradicionalmente

    en los

    estudios sobre procesos decisorios

    se han privilegiado las situaciones de conflicto y de crisis. El caso

    centroamericano no es la excepcin, sin embargo, creemos que

    dadoel

    peso

    de losprocesos denegociacin impulsados desdelos

    inicios

    mismos

    de la

    crisis

    el

    estudio

    de

    estos

    puede

    ser

    altamente

    productivo.4

    . El

    anlisis

    de los

    procesos

    de

    negociacin permite descubrir

    tanto laspercepciones comoelpoder relativo de los

    actores

    do-

    msticos e internacionales, permitiendo una comprensin de los

    procesos de toma de decisiones y del debate, previo y posterior.

    Consideramos como constreientos estructurales

    de los

    proce-

    sos

    de

    decisin

    de

    poltica exterior

    de los

    pases centroamericanos

    los

    siguientes:

    TB nestamisma

    lnea

    depensamiento, vase BruceMoon, PoliticalEconomyApproaches

    to the

    Comparative

    Studyof Foreign Policy ,en: C. F. Hermann,C.K.

    Kegley

    Jr. y J. N.

    Rosenau,

    New Directions in the

    Study of Foreign

    Policy

    Boston: Alien

    &

    Unwin,1987),

    pp.

    33-52.

    Sobre los procesos de negociacin previos pueden sealarse

    principalmente:

    La Comu-

    nidad Democrtica Centroamericana enero de 1982), Grupo deNassau (julio de 1981),

    PropuestasnicaragensesenCOPPAL febrero 1982), Foropro Paz yDemocracia octubre

    de 1982), Propuestas de lFDR-FMLN, Iniciativas de l Gobierno Salvadoreo, Contadora

    (enero1983),PlanArias febrerod e1987)yProcedimiento de

    G uatemala

    oEsquipulasII ,

    acuerdosuscrito

    el 7 de

    agosto

    de

    1987.

    Un a

    descripcindetallada

    de

    estos procesospuede

    ser

    vista

    en Francisco Rojas Aravena y Luis GuillermoSolis,

    Subditos

    o aliados?Lapoltica

    exteriord e Estados Undosy Centroamrica San Jos: EditorialPorvenir/FLACSO,1988), pp .

    97-108.

    49

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    5/25

    C.EguizbalyF.Rojas/Poltica exterior, negociacin...

    A

    Con

    relacin

    a l

    contexto externo:

    1.- en el plano de lo econmico,el tipo de vinculaciones de las

    economas nacionales al mercado internacional;

    2.-

    en lo

    poltico,

    la

    ubicacin

    del

    rea

    en el

    diseo

    de la

    poltica

    exterior de la potencia

    hegemnica

    en la zona;

    B Con

    relacin

    al

    contexto

    interno:

    1.-

    la

    estrategia

    de

    desarrollo practicada;

    2.- elproyecto

    poltico

    dominante,y

    3.- la correlacin de fuerzas

    entre

    las diferentes clases sociales

    imperantes.

    Los

    elementos

    estructurales sealados

    establecen

    loslmites

    dentro

    de los que se van a

    desarrollar

    los

    procesos

    de

    poltica exterior

    de los pases centroamericanos. Ser dentro de estos lmites en las

    coyunturas

    particulares que la dinmica de poltica interna y los

    factoresdendole

    organizacional

    einclusive personal, resultende-

    terminantes.

    Algunas hiptesis detrabajoque proponemos para el estudio

    de los

    procesos

    de

    decisin

    en

    poltica exterior

    de los

    pases centroa-

    mericanos son las

    siguientes:

    1)

    Para

    que los

    puntos

    de la

    agenda,

    las

    cuestiones

    o issues de

    poltica

    exterior consigan movilizar a grupos organizados en el

    planodomsticoosensibilicena la opinin pblica ,esnecesa-

    rioque exista una relacin de interdependencia (instrumental o

    situacional

    entrelos actores domsticos y actores del contexto

    externo.

    5

    2) La

    percepcin

    de la

    situacin afectar

    las

    acciones sobre

    la

    misma.

    Entre los actores polticos centroamericanos se han

    establecido dos tipos de lecturas de la situacin de

    crisis

    en la

    regin, a partir de las que surgen dos

    definiciones

    bsicas del

    inters nacional .

    La

    primera enfatiza

    la

    importancia

    de los

    factores endgenos en el desencadenamiento de las diversas

    crisisnacionales, propugna por soluciones que tomen en cuenta

    Para una definicin de los diferentes tipos de interdependencia,

    vase,

    Robert O.

    Keohane. AfterHegeinony.

    Cooperacin

    andDscordin th e

    WorldPolicalEconomy

    (Prince-

    ton:

    Princeto n University

    Press, 1984),

    pp.

    122-123.

    493

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    6/25

    ESTUDIOS

    I N T E R N A C I O N A L E S

    la

    satisfaccin de lasnecesidades de losgruposmayoritarios y

    valorizaunamayor autonomadelpasconrelacin alcontexto

    externo. La segunda considera la intervencin de potencias

    extrarregionales

    como

    la

    causante

    de la

    erupcin violenta

    del

    conflictosocial seoponea laintervencin estatalen laeconoma

    yestimaqueslocon unaalianza incuestionadacon la potencia

    tradicionalmente hegemnica

    en la

    zona puede lograrse

    una

    victoria sobrelapotencia cuestionadoradel

    statu

    quo

    3 Elprocesodedecisin resultade lasdiversas interacciones entre

    losactores:influenciadores-domsticosoforneos-por unlado

    yagentes decisorios -nacionales- porotro.Elprocesodeinter-

    accintienelugar desdeelmomentodeldebate hastaelmomen-

    to de la

    puesta

    en

    prctica. Gran parte

    de las

    interacciones

    se da

    durante

    el

    proceso mismo

    de

    instrumentalizacin

    de las

    decisio-

    nes.

    4

    Elproceso de tomadedecisionesesfragmentado lo que ha

    contribuido

    a la

    ausencia

    de

    estrategiascoherentes.

    Nos

    encon-

    tramosms

    bien frente

    a una seriede

    polticas aisladas

    y de

    decisiones desprovistas

    de

    continuidad

    en el

    mejor

    de los

    casos

    o de

    cara

    a la

    coexistencia

    de

    varias polticas exteriores contra-

    dictorias,enelpeor.En loscasosen que seexpresaun fuerte

    liderazgolafragmentacin disminuye producindoseunmayor

    grado

    decoherenciay laposibilidadde unamejor utilizacinde

    losespaciosqueofreceelcontexto internacional.

    III. La internacionalizacin del

    contexto externo

    y lacrisiscentroame

    ricana.

    A

    ntecedentes

    Tradicionalmente, entantoquepases pequeosypobres losEsta-

    dosnacionales centroamericanos haban desarrolladosudiplomacia

    casiexclusivamente como complementode susvnculos comerciales

    y

    financieros.

    En lo

    poltico

    la

    Guerra

    Fra

    seal

    los

    principales

    rfragmentacin

    del

    proceso

    de

    toma

    de

    decisiones

    se

    entiende

    que hay

    diversos

    lugares ydiversos agentes que toman decisiones amenudocontradictorias,o almenos

    carentesde unacoherenciainstitucional.

    494

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    7/25

    C.

    Eguizbal

    y F. Rojas/Polticaexterior, negociacin...

    derroteros. Incluso Costa Ricaqueestableci relaciones diplomti-

    cascon los

    principales pases socialistas

    de

    Europa

    (consularescon

    Cuba)

    en la dcada de los aos 70, lo hizo con el objeto principal de

    buscarnuevos mercados paralosexcedentes decaf. Porotro lado,

    Panam

    que

    tuvo

    una

    poltica

    exteriorde

    alto perfil

    en esa

    misma

    poca, lo hizo siguiendo una estrategia muyespecficade recupera-

    cinde la

    soberana sobre

    su

    principal recurso,

    la vainterocenica.8

    La

    percepcin sobre

    el

    peligro

    que

    significaba

    el

    expansionismo

    sovitico

    y elanticomunismosobreel queEstados Unidos edificel

    sistema

    interamericano de la segunda postguerra, le dieron sustrato

    yjustificacinideolgica

    a

    esta definicin tradicional

    de la

    situacin.

    Ahora bien, es innegable que la vulnerabilidad econmica, las limi-

    taciones

    de

    recursos,

    la

    falta

    de

    capacidad diplomtica,

    son un

    hecho

    que constantemente ha puesto en evidencia la debilidad de los pases

    delrea.

    Fue a finales de la

    dcada

    de los

    aossetenta

    y en

    especial,

    a

    partir del

    triunfo

    de la

    revolucin sandinista,

    que

    hemos estado

    presenciando en la regin dos procesos de importancia: por un lado,

    la

    crisisy lamultiplicacinde losactoresen lareginy, por elotro,

    un proceso de aprendizaje endiseoymanejo diplomticode los

    pases

    del rea, que se expresa en un mayor

    activismo

    internacional.

    Ambos

    procesos se presentan en

    forma

    acelerada aunque desi-

    gual,

    y se

    encuentran signados

    por una

    tendencia

    a

    buscar mayores

    posibilidades

    de accin para los pequeos pases en el sistema inter-

    nacional.Lo que no obvia, claro est, que, hacindole contrapeso a

    esta toma de conciencia en cuanto a la necesidad yposibilidadde

    expandirlosmrgenesdemaniobraque leofreceelsistema

    interna-

    cional

    a pequeos pases, -situados en un rea definida de inters

    primordial de unagran potencia-,semantenganfuertes laspercep-

    ciones de vulnerabilidad y de fatalidad que han dominado la visin

    Vase, Francisco RojasAravena, Lasvinculaciones

    diplomticas,

    econmicas

    y

    cultura-

    les entre Costa Rica y la Unin Sovitica: un

    bajo

    perfil ,en: Augusto Varas,Amrica Latina

    y la Unin Sovitica:unanueva relacin (Argentina: Grupo Editor Latinoamericano,

    1987),

    pp. 179-197.

    ^/ase,Cecilia Moreno, Lapolticaexterior en elprocesode recuperacindela

    sob

    eranfa

    panameasobreelcanal(1970-1980) ,en: C .Eguizbal e.d,) ,Polticaexterior

    ce ntroamericana:

    en

    labsqued a d e

    mayores mrgene s

    de accin ,(SanJos:Csuca), (en

    prensa).

    495

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    8/25

    E S T U D I O S I N T E R N A C I O N A L E S

    tradicional sobresuposicinen elmundo. Estas ltimashan estado

    en la base de su incondicionalidad frente a las

    exigencias

    de la

    potencia

    hegemnica

    delmomento, siendoel obedecer sincumplir

    elnico margendemaniobraal quehemos aspiradohistricamente.

    Nadie

    pone

    encuestin aestas alturas,lastremendas contra-

    dicciones

    internas que

    estn

    en Jabasede cada una de las

    crisis

    nacionales

    que

    desembocaron

    en lo que se ha

    dado

    en

    llamar

    la

    cuestincenfroam ericana. Sinembargo, tampoco

    puede

    uno explicar

    los diferentes acontecimientos sin referirse a las vinculacionesexter-

    nas de los

    mltiples actores

    que

    intervienen

    y por

    ende,

    a los

    factores

    internacionales que inciden en el desarrollo de la crisis .

    En

    este sentido aparece

    no

    slo como

    una

    crisis social, poltica

    yeconmica, incidiendo cada una de estas variables en forma dife-

    rente

    en losdiversos pases, sinoque sumanifestacin simultnea

    permitereferirse a ella como a una crisis de dominacin regional.

    De esta manera la crisis pudiera ser vista como una crisis internacio-

    nal,

    en

    donde

    los

    principales actores

    del

    sistema internacional defi-

    nen las

    condiciones bsicas

    en las

    cuales actan

    los

    actores

    domsticos.

    B La

    multiplicacin

    de losactoresextemos

    Una de las primeras consecuencias de la internacionalizacin de la

    cuestin centroamericana,

    ha

    sido

    la

    obligacin

    que los

    distintos

    gobiernos hantenido deinteresarse enpasesy ensociedades con

    quieneshasta ahorano setenan mayores vnculos,nisiquiera un

    buen conocimiento

    de su

    sistema

    poltico'.

    En la

    medida

    en que el

    conflicto

    regional

    se ha

    convertido

    en

    punto

    de la

    agenda

    de la

    poltica exterior

    de la

    mayora

    de los

    gobiernos

    de los

    principales

    pases capitalistas desarrollados, estos han devenido contrapartes

    obligadasde los

    pases

    del

    istmo.

    Lo

    mismo

    con los

    pases socialistas,

    en eltantohanmostrado

    inters

    endesarrollar susvnculoscon los

    pases

    de la

    regin.

    9CECADE-ciDE.Centroamrica: crisisy poltica internacional (Mxico: Sigloxxi Editores,

    1982).

    E n

    especial sobre

    lasd iferenciasde expresin de la

    crisis

    encada

    pascentroam ericano

    vaseeltrabajodeE delber to Torres-Rivas,

    Notas

    para

    comprender

    la crisispoltica centroa-

    mericana , pp.

    39-69.

    49 6

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    9/25

    C.

    Eguizbaly F.Rojas/Polticaexterior, negociacin...

    Sinir mslejos,losestados centroamericanoshandebido reali-

    zarimportantes esfuerzosporconocer laformaen que seprocesan

    lasdecisionesen elsistema polticodeEstadosUnidos,la

    forma

    de

    ejercer influenciaybuscar aliados yapoyos internos.Porotro lado,

    elpapelcrecientequejuegaelCongreso deEstados Unidosen la

    formulacinde laspolticasqueafectantandirectamenteelcursode

    losacontecimientos

    en la

    regin,

    lo han

    convertido

    en

    arena privile-

    giadadeactividadde losdistintos lobbies Es ascomose pueden

    encontrarejerciendoestafuncinagruposqueapoyana la contra

    y

    en la

    oficinacontigua grupos

    de

    apoyo

    al

    rgimen sandinista.

    A la

    vez y en forma simultnea, tenera ungrupode industrialesde la

    regin tratandodeaumentarlascuotasdeexportacin oevitando

    restricciones proteccionistas.

    Enmuchos sentidoseldebate domsticodelsistema norteame-

    ricanoestambin debate domsticoen

    Centroamrica.

    Lacampaa

    presidencial

    norteamericana

    hacongelado las gestiones einiciativas

    del

    proceso

    de paz a la

    espera

    de

    conocer

    elfuturo

    liderazgo. Esto

    no esslounelementode la coyuntura electoral ,o dellugarque

    Centroamrica

    haocupado durantelosdebatesde la

    campaa

    y en

    lasplataformas electorales, sinoquerespondea lanecesidad estruc-

    turaldesaber cules laubicacindelreaen eldiseode lapoltica

    exteriorde lafutura administracin.

    Esobviamente con el gobierno deManaguacon elquela Unin

    Sovitica

    y los

    pases

    de

    Europa Oriental,

    el

    bloque socialista,

    han

    establecido relaciones

    de

    cooperacin

    y de

    intercambio

    ms

    estre-

    chas.

    Sin

    embargo, vale

    la

    pena mencionar

    que

    Costa Rica

    ha

    conti-

    nuadosusrelaciones debajo

    perfil,

    y queOsear Arias busc atraer

    directamenteallder soviticoM.G orbachov,alprocesodenegocia-

    cionesque haimpulsado para alcanzarla paz en Centroamrica.10

    Astambin,la Unin

    Sovitica

    amplisu reconocimiento en el

    rea.

    10Carta

    de

    OsearArias

    a M.

    Gorbachov.La

    Nadan

    de

    CostaRica,

    13 de

    marzo

    de

    1988.

    En su carta O. Arias solicitaba el

    cese

    de laayuda

    militar

    sovitica aNicaragua y a los

    revolucionarios de la

    regin.

    Esta comunicacin no fu e respondida directamente por el

    SecretariodelPCUS sinopor elembajador acreditadoenCosta Rica.En surespuesta seal

    que

    laURSS

    est

    dispuestaaasumir, sobre basesdereciprocidadcon losEstados Unidos,el

    compromisoderespetarycumplirrigurosamente losacuerdos relativosa lascuestionesde la

    seguridad... .

    Calific deinfundadas lasafirmacionesde suapoyomilitara losinsurgentesde

    El Salvador yGuatemala.

    La

    Repblica 13 demarzode 1988.

    97

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    10/25

    ESTUDIOS I N T E R N A C I O N A L E S

    Enefecto,firm elprimer conveniodeintercambio comercialesta-

    blecido

    entreTegucigalpa

    y Mosc, el cual fue firmado en

    esta

    ltima

    ciudad,

    el 24 de

    agosto

    de

    1987.

    En

    Guatemala

    sehabainstalado la

    agencia Tass, pero debi cerrarsusoficinas alestallarunabombay

    al declarar el gobierno que no poda garantizar la seguridad del

    personal.

    Los

    pases

    de

    Europa Occidental,

    la

    ComunidadEuropea,

    por

    medio del mecanismo de consultas permanentes, las Rondas de San

    Jos,

    han buscado promover la distensin regional y el fomento del

    desarrollo econmico sin exclusiones de carcter ideolgico, aunque

    su

    compromisocon losprocesos dedemocratizacines

    explcito.

    Entendidos stos como dentro del marco de la democracia

    liberal.

    13

    Los pases nrdicos por su parte han incluido al rea en su agenda de

    cooperacin. Hasta fechas

    muy

    recientes

    la

    cooperacin nrdica

    prcticamente slo

    se

    diriga

    a los

    pases

    de

    frica.

    En

    trminos

    generales,laslites centroamericanas asignanunpapeldeimportan-

    cia a Europaenla construccin de alternativas,enun marco

    occiden-

    tal, a la poltica norteamericana. El perfil de la regin se

    vio

    fortalecido

    por el otorgamiento del Premio Nobel de la Paz al

    PresidentedeCosta

    Rica.

    Japn por su parte est siendo presionado para incrementar sus

    niveles de ayuda a los pases en desarrollo y a reas como la

    centroa-

    mericana.Entrminos proporcionalesaltamaode losmercadosde

    la

    regin, las empresas japonesas poseen una activa presencia. La

    decisin de pasar de una presencia comercial a una de mayor

    perfil

    de

    cooperacin

    y en

    consecuencia

    conincidencia

    poltica

    no es

    fcil.

    De manera anloga, la latinoam ericanizacindel conflicto, a

    travs

    de la creacin de los Grupos de Contadora y de Apoyo, ha

    tenido consecuencias similares. Aunquelahermandadlatinoameri-

    uLa

    PrensaLibre

    deGuatemala,27 deagostode1988.

    Se hanrealizado cuatro rondasde

    negociacin.

    La primera-tuvolugaren SanJosde

    Costa

    Rica

    en

    1984

    (de

    all

    que se

    denominen como

    Rondas

    de San

    Jos).

    La

    segunda

    fue en

    Bruselasen1985,laterceraenGuatemalaen1987ylacuartaen H amburgo enmarzode1988.

    Altrminodecada encuentrose ha frmado_ un comunicadopolticoyotro econmico entre .-

    losgobiernos participantes. Dado

    su

    origenha nparticipado

    los 12

    Estados

    de laComunidad,

    los

    cincocentroamericanos

    y los delGrupodeContadora. . .

    Sobre

    la s

    relaciones entre

    Nicaraguay

    EurppaO ccidentalvase Manuel Chavez Viaud,

    Nicaragua:supolticaexteriorhaciaEuropa

    Occidental ,

    en:CristinaEguizbal, ed.),op

    cit

    98

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    11/25

    C. Eguizbaly

    F. Rojas/Poltica exterior, negociacin...

    cana ha sido parte tradicional del discurso de poltica exterior en

    todas las capitales de la regin, hasta hace muy poco los pases del

    rea centroamericana no tenan mayores vinculaciones con los gran-

    des

    pases

    de laregin.Elrecienteinters desplegadopor losltimos,

    por lo que enCentroamricaacontece, los ha, a su vez, integrado en

    las

    agendas de poltica exterior de los pases del istmo y esto en

    lugares de alta prioridad en la medida en que sus polticas exteriores

    estn directamente relacionadas

    a la

    problemtica

    de la

    crisis.

    La

    permanenciadeltemadeCentroamricaen lasreunionesdeconcer-

    tacin del Grupo de los Ocho asilo demuestra.

    Paralelamente a lamultiplicacinde losactores estatales que

    influyen

    en el mbito externo de nuestras sociedades, hemos asistido

    aunaproliferacin deactoresnogubernamentales.

    Entre

    stosse

    pueden destacar las Internacionales de los partidos polticos, las

    organizaciones dederechos humanos,losgruposdesolidaridad, los

    grupos religiosos, etc.Esteconjuntodeorganizacionesse haconver-

    tido

    en

    nuevos grupos

    de

    vinculacin cuya funcin variar segn

    donde estn asentados. Cuando

    se

    encuentran

    en los

    pases centroa-

    mericanos

    son

    muchas

    veces

    el

    objetivo

    de los

    cursos

    de

    accin

    de las

    polticas

    exteriores que van dirigidas hacia el rea. Cuando se en-

    cuentran fuera de sta, buscan ejercer presin sobre los gobiernos

    para impulsardeterminadoscursosdeaccincon

    respecto

    aCentroa-

    mrica. En ambos casos, por su intermedio se busca alcanzar objeti-

    vos en el plano domstico o ejercer influencia sobre la opinin

    pblica internacional.

    La

    crisis centroamericana ha mostrado un incremento en el

    papel jugado

    por las

    organizaciones

    n o

    gubernamentales

    de

    todo

    tipo. Una parte importante de la

    actividad

    internacional que se

    desarrolla

    alrededor de la temtica centroamericana se realiza en o

    por medio de las Organizaciones No Gubernamentales. Acciones de

    la

    Internacional Socialista o de Amnista Internacional han tenido

    mayor peso

    o

    ejercido

    m s

    influencia

    que

    algunas

    de las de los

    gobiernos del rea.

    C Las coaliciones

    transnacionales

    Para efectos analticos hemos credo lcito considerar que dos gran-

    des tipos de

    definicin

    de la situacin a partir de las que se elabora

    499

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    12/25

    ESTUDIOS

    INTERNACIONALES

    poltica

    exterior

    desdeyhaciaCentroamrica seenfrentan hoy.

    Agrandes rasgos podemos decirque laprimera definelacrisis

    centroamericana

    en el

    marco

    del

    conflicto este-oeste

    y

    equipara

    cualquier intento

    de

    cambio revolucionario

    a una

    derrota

    de los

    Estados Unidos frente

    a la

    Unin

    Sovitica.

    14

    La

    segunda,

    sinnegar

    las consecuencias de lainternacionalizacindel conflicto regional,

    define la

    crisis dentro

    de los

    parmetros

    de la

    oposicin

    norte-sur,es

    decir,

    entrminosdedesequilibrios estructuralesen las economas

    de los pases de la regin y de injusticias sociales muy marcadas en la

    mayora

    deellos.

    15

    Alrededor de estas dos

    definiciones

    que buscan articular los

    diversos

    intereses

    en

    torno

    de la

    crisis regional,

    se han

    estructurado,

    pasando por encima de las fronteras nacionales, dos coaliciones

    excluyentes. Es decir, segn sea la percepcin as ser la definicin

    de inters nacional y la adscripcin a una de las coaliciones, como

    lo

    sealramos

    en las

    hiptesis

    de

    trabajo.

    La primera, la coalicin conservadora , liderada por elgobier-

    no delpresidente Ronald Reagan tienecomo base ideolgica un

    anticomunismo bastante

    elemental

    y no

    concibe

    la paz

    regional

    sin

    el

    derrocamiento previo

    del

    rgimen sandinista,

    la

    eliminacin

    de los

    focossubversivos y el restablecimiento de la hegemona norteameri-

    canaincontestada.

    La segunda, la coalicin liberal , est

    fundamentada

    en valores

    claves para la poltica exterior latinoamericana. Valores tradicionales

    tales como,

    la no

    intervencin

    en los

    asuntos internos

    de los

    Estados,

    el no uso de la

    fuerza

    para

    la

    solucin

    de las

    controversias,

    y ms

    modernos,

    como el del

    pluralismo ideolgico. Esta coalicin

    ms

    latinoamericanista ,

    no

    concibe

    la paz

    regional

    sin la

    consolidacin

    de un

    cierto nmero

    de reformas

    estructurales

    que

    aseguren

    una

    mejor

    distribucinde lariquezay unamayor democratizacinde las

    Entre

    los

    idelogos

    que han

    justificado

    esta percepcin,

    tal

    vez la m s

    conocida

    sea la

    ex

    embajadora

    de los

    Estados Unidos

    en las Naciones

    Unidas.

    Vase

    Jeane

    Kirkpatrick,

    Dctatorships and

    D oube

    Standards. Rationalsm and

    Reason

    in P olitics (New York:Simn

    and

    Schuster, 1982),

    (Enparticularelartculo U. S.Securityand Latn

    America ,

    pp .

    53-90).

    Entrelostrabajosmsconocidosque sesitanenesta perspectiva valelapena mencio-

    nar,

    M. J.

    Blachman,

    W. M.LeograndeyK.

    Sharpe(eds.),

    Confronng Revolution: Securily

    through

    D iplomacy

    in

    C entral

    America (New York:

    Pantheon

    Books, 1986),417p. + ndex.

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    13/25

    C.

    guizbal

    yF.Rojas/Polticaexterior, negociacin...

    sociedades

    centroamericanas.

    A su

    vez, acepta

    la

    posibilidad

    de

    coexistenciapacficaentreelrgimendeManaguay los de losotros

    pasesde la

    regin,

    incluyendo-alos

    Estados Unidos.

    Nuestra proposicin

    es

    que, segn

    el

    actor iniciador

    de la

    gestinde paz de la que setrate,assereltipode paz quebusque

    a travs

    de la

    negociacin. Siguiendo esta idea, hemos

    dividido

    los

    procesos de negociacin en dos grandescategoras: aquellos

    que

    corresponden

    ala

    paz

    por

    hegemona

    y

    aquellos

    que se

    acercan

    ms

    a una pazpor equilibrio .

    Entrelosprimeros encontramos:lainiciativade formar elGru-

    po deNassau;

    la

    ideade laComunidad Democrtica Centroamerica-

    na; el lanzamiento delForo

    Pro-Paz

    y Democracia; la Iniciativa de la

    CuencadelCaribe;y losembajadores itinerantes para Centroamri-

    ca

    enviados por elpresidenteReagan y la constitucin del Grupo de

    Tegucigalpa.

    Entre

    los

    segundos,

    el

    proceso

    de

    negociacin impulsado

    por el

    Grupo de Contadora, en un primer momento, y en conjunto con el

    Grupo

    de

    Apoyo, posteriormente, constituye

    el ms

    importante,

    sin

    embargo

    no es el nico. Antes de la concrecin de la iniciativa

    multilateral hubo diversas iniciativas unilaterales o bilaterales de

    pases latinoamericanos,

    tambin se

    pueden destacar

    las

    conversa-

    ciones bilateralesentrelos diferentes gobiernos centroamericanos y

    las

    de Manzanilloentreel gobierno sandinista y el de los Estados

    Unidos. Finalmente, aqu

    se

    ubica

    el

    proceso

    de

    Esquipulas, tanto

    la

    primera reunin como la segunda en la que sefirmel Acuerdo de

    Paz. Paralelamente

    a los

    esfuerzos

    de

    Contadora vale

    la

    pena desta-

    car las

    Conferencias

    de SanJosy finalmente el

    apoyo

    de las

    Nacio-

    nes Unidas y de la Organizacin de Estados Americanos. Tanto el

    Acta de Paz de Contadora como el Procedimiento de Esquipulas han

    gozado

    del

    respaldo

    de la

    coalicin liberal.

    W Losprocesosdedecisin

    Entre

    las

    cosas

    ms

    importantes

    que se han ido

    decantando

    forzadas

    por los

    acontecimientos regionales est

    el

    hechoque

    ha ido

    haciendo

    caminoentrelos gobiernos del rea, la idea de que es posible articular

    501

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    14/25

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    15/25

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    16/25

    ESTUDIOS

    INTERNACIONALES

    Valelapena sealaraesterespecto, quecoincidiendo con los

    procesos

    de

    transnacionalizacin

    en el

    sistema internacional,

    se ha

    producido una institucionalizacinde ladiplomaciadepartido en

    todo

    el

    mundo, esto

    ha

    tenido especial importancia para

    los

    pases

    del rea centroamericana. La diplomaciade partidos ampli las

    posibilidadesy loscanalesdecomunicacinentreactores guberna-

    mentalesy no gubernamentalespor sobre lasunidades estatales.

    Dado

    el

    peso

    que han

    adquirido

    las

    internacionales

    por sus

    efectos

    en decisiones clavesse hantransformadoen uncondicionantems

    de ladiplomacia

    oficial.

    V.

    Losprocesosdenegociacin

    En elanlisisde losprocesosde tomade decisionesen la

    regin

    centroamericana se requiere de la consideracin de los espacios

    temporales,esdecirunaperiodizacinde lacrisis; ademsserequiere

    definirunaseriedecategoras especficasqueposibilitensucompa-

    racinen eltiempoy conotros procesosde lareginyfueradeella.

    En

    cualquier periodizacin

    de la

    crisis regional

    se

    destacan

    tanto

    los

    procesos

    de

    negociacin como

    los

    enfrentamientos arma-

    dos.

    Si

    tomamos como punto

    de

    partida

    la

    insurreccin nicaragense

    podemos

    ver que el

    resultado

    de la

    misma

    fue en

    gran medida

    si no

    en la

    principal)

    facilitadopor el

    proceso

    de

    negociacin

    que

    desem-

    bocen losacuerdosde laOrganizacindeEstados Americanos en

    1979.

    17

    Desdeese

    momento

    a la

    fecha,

    se han

    impulsado distintos

    procesos

    de

    negociacin (ms

    o

    menos excluyentes,

    ms o

    menos

    H

    generales en susobjetivos)de loscualeslamediacindeContadora

    fuedurante largo tiempoel msrelevante.ElAcuerdode Esquipulas

    Recurdese

    la activa

    gestin,

    delPacto Andinoy laoposicin latinoamericana dela

    propuestade los

    Estados Unidos

    de

    conformar

    un a fuerza de

    paz para

    la

    resolucin

    de la

    crisisenNicaragua. Vase,M arianelaA guilar,

    Alianzas

    ycoalicionesen elsistema interame-

    ricano

    durante

    larevolucin

    sandinista ,

    RelacionesInternacionales,

    NB19/20,

    segundo y

    tercer

    trimestre

    de

    1987, Costa

    Rica,

    EUNA,

    pp.

    7-17.

    Sobre

    el

    proceso

    de

    Contadora existe

    una

    abundanteb ibliograffa,

    de

    ella

    podemos

    destacar:

    -Vctor Flores Olea (ed.),

    Relaciones

    de

    Contadora,(Mxico: FondodeC ulturaEconmicay

    Secretaria

    de

    Relaciones Exteriores, 1988),

    472 pp.

    -Stclla CalloniyRafael Cribari,La G uerra encubierta contra

    Contadora,

    (Panam: Centro

    de

    C apacitacinSocial,1983).-

    5 4

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    17/25

    C.Eguizbaly

    F.Rojas/Polticaexterior, negociacin...

    IIaparece comoelproductode ladecantacinde unlargo proceso

    de negociaciones regionales adistintosniveles.19

    Sibien escierto que no todos losgobiernos han elaborado

    polticas exteriores

    de

    alto

    perfil

    regional

    (e

    inclusive internacional

    por la importancia que ha adquirido la cuestin centroamericana en

    la

    poltica mundial),

    todoslos

    pases

    de lareginhan

    mejorado

    su

    capacidad

    deiniciativa haciaelcontexto externo. Ello sobre todoen

    lo que concierne a susrelaciones con Washington y a supropia

    polticacentroamericana .

    Losprimeros endesarrollaruna

    estrategia

    externa fueronlos

    sandinistas,yesto anantesdehaber tomadoelpoder.El frente

    externo

    fue uno de los

    frentes

    de

    lucha

    ms

    importantes

    en los

    ltimos mesesdeguerra contraladictadura somocista. En segundo

    lugar,

    se

    puede sealar

    la

    poltica

    de

    neutralidad

    de

    Costa Rica,

    proclamada en 1983,

    20

    posteriormente fue Vinicio Cerezo el que

    puso de manifiestocon sus

    iniciativas, primero

    la

    mantencin

    de la

    neutralidadactiva21yluegocon sugestin paracrearelParlamento

    Centroamericano.

    22 Finalmente, impuls la reunin de loscinco

    mandatarios

    de laregin en lasimblica ciudad guatemalteca de

    Esquipulas. Posteriormente, Osear Arias Snchez habra

    de

    retomar

    para

    Costa Rica,

    en una

    mejor coyuntura

    y

    posiblemente,

    con

    mayor

    -

    OydnOrtega Duran,

    Contadora y su

    verdad (Espaa:

    Rufino

    Garca Blanco, Impresor,

    1985).

    -

    Fernando CepedaUlloa

    y

    Rodrigo Pardo

    Garca-Pea,C ontadora: desafo a la diplomacia

    tradicional (Bogot: Editorial

    La

    OvejaNegra,

    1985).

    -INCEP,

    Contadora

    y otraspropuestaspara la

    pacificacin

    y la democratizacin de Centro

    Amrica

    Cronologa

    y documentacin

    1983-1987.

    Guatemala: Instituto Centroamericano de

    Estudios

    Polticos.

    -Bruce Bagley,TheContadora Proce ss Vol. I yVol.II,(BouldenWestviewPress,1987),(en

    prensa el Vol. II).

    Francisco Rojas

    Aravenay

    Luis Guillermo

    Solis.

    O p. cit.

    pp.

    111-135.

    Sobrelaproclamade

    neutralidad

    puedenverselostrabajosdeFrancisco Rojas Aravena

    La

    percepcinde lacrisis

    centroamericana

    en la

    Administracin

    Monge

    Alvarez ,

    Relaciones

    InternacionalesN

    2

    11,segundo trimestre de 1985, CostaRica,EUNA, 1985, pp.53-65.Tambin

    Inters

    Nacional

    y

    Toma

    de

    decisiones:

    el

    caso

    de la

    neutralidad

    costarricense,Anuario

    de

    Estudios Cm troamericanos Vol.11,fascculo1,1985,Costa Rica,EUCR,1985,

    pp.

    79-97.

    Fernando GonzlezDav ison, Elprocesode laneutralidad guatemalteca.

    1982-1987 ,

    PolticaySociedad

    N^O,

    enero-junio de 1987, pp.33-113.

    IRELA,

    Un Parlamento Centroamericano?;

    Un

    estudio

    de

    factibilidad

    poltica ,

    Dossier

    N

    S

    5,

    Espaa,julio

    de

    1986.

    - INCEP, La cumbrepresidencialde EsquipulasyelParlam ento centroamericano ,Panorama

    CentroamericanoN

    5

    ^,

    abril-junio

    1986, Guatemala.

    - Andrs

    Araya

    M., ElParlamentoCentroamericano, (descripcincronolgica) ,Cuadernos

    de Investigacin

    CSUCA, San

    Jos,

    1987.

    5 5

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    18/25

    J t S T U D I O S I N T E R N A C I O N A L E S

    respaldo,elliderazgoregionalhacialabsquedadesalidas

    negocia-

    dasa losdiversos conflictosque

    escinden

    laregin.

    Elsiguiente esquema permite organizarelconjuntodevariables

    comparativasentres nivelesdeanlisis. Como mododeaproximacin

    proponemos distinguir tres tipos bsicos de negociacin vinculados

    al proceso

    de

    crisis regional. Estos procesos

    son los de

    carcter

    nacional, regional

    e

    internacional.

    En l s

    negociaciones

    de carcter n cion lse

    pueden

    incluir

    procesos tales como las rondasde dilogos en El Salvador , las

    negociaciones por la autonomamisquitaen Nicaragua, las leyes de

    amnista. El proceso de Esquipulas II hadefinidode manera funda-

    mental

    este

    nivel

    de

    negociacin,

    al

    destacar

    la

    necesidad

    de forma-

    lizar

    el

    dilogo para

    la

    reconciliacin nacional

    y la

    creacin

    de un

    mecanismo operativo especfico,lasComisiones Nacionalesde Re-

    conciliacin. Conbaseen elprocesodeEsquipulasseformalizaron

    nuevas rondas

    de

    dilogoen

    El

    Salvador,

    se

    realiz

    el

    primerencuen-

    tro en 25 aos entre la guerrilla guatemalteca y el gobierno y se

    desarroll el proceso de Sapo entre el gobierno sandinista y la

    resistencia nicaragense

    (la

    contra ).

    En lasnegociaciones

    regionales

    se

    deberan considerar procesos

    tales como

    la

    Comunidad Democrtica Centroamericana,

    el

    Grupo

    deTegucigalpa, losbuenosoficiosparanegociacionesnacionales en

    tercerosEstados.Estacategorano es defcilmanejo dadoel

    entre-

    cruzamiento

    de los procesos. El caso del Plan Arias en su gestin

    inicial

    puede

    serubicadoen

    esta categora.

    El

    mismo

    al

    transformarse

    en el

    acuerdo

    de

    Esquipulas

    II

    transit

    al

    tercer nivel,

    el

    internacio-

    nal.

    Las

    negociaciones internacionales

    a

    efectos

    d el

    trabajo, repre-

    sentan la articulacinde esfuerzosque involucrana tres o ms

    Estados siendo uno de ellos de fuera del rea centroamericana.

    Claramente aqu

    se

    ubic

    la

    negociacin

    de

    Contadora.

    El

    proceso

    deEsquipulasII alincorporar a laComisin Internacional deVeri-

    ficacin

    ySeguimiento(CIVS)

    -conformad apor el

    Grupo

    de

    Conta-

    dora,elGrupodeApoyoy losSecretarios Generalesde la OEA y

    ONU-,reafirma

    su

    ubicacin

    internacional.De

    igual

    forma,al

    modi-

    ficar elmecanismodeverificacin y alprever laparticipacin de

    Canad,

    Espaa

    y

    Alemania Federal contina

    en

    este nivel.

    Es

    innegable

    que en el

    transcurso

    de la

    dcada

    y a

    travs

    de

    estos

    tres nivelesdenegociacinse ha idodesarrollandounacierta expe-

    506

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    19/25

    C.BguizbalyF.Rojas/Polticaexterior, negociacin...

    riencia

    y han

    surgido rudimen tos

    de un

    estilo diplom tico propio

    en

    cada

    uno de los

    pases,

    ello no obstante las limitaciones debidas a la

    precariedad

    de los

    recursos, tanto materiales como

    de

    formacin

    tcnica.

    En lo que

    atae

    a esa

    experiencia burocrtica

    que se ha ido

    acumulando,

    es obvio que an

    falta

    mucho camino porrecorrer.Sin

    embargo, es

    interesante hacer notar,

    por una

    parte

    la

    integracin

    paulatinade

    especialistas

    (en

    general acadm icos procedentes

    de las

    universidades

    ydelos

    diversos centros

    deinves

    tigacin)

    en el

    proceso

    de

    toma

    dedecisionesy,por

    otra,

    la

    conciencia generalizada

    de la

    necesidad

    de

    profesionalizar

    a los

    servicios exteriores.

    V I. Las

    variables

    com parativas.

    El

    anlisis

    de las

    diversas negociaciones

    en la

    regin

    nos ha

    permitido

    aislar

    una serie de variables que permiten un acercamiento ms

    sistemtico

    a los

    procesos

    de

    toma

    dedecisiones.

    Hemos dividido

    las

    variables que

    permiten contrastar

    las

    diferentes polticas exteriores

    centroamericanas en

    tres fases:

    la

    fase

    del

    debate,

    la fase de la

    elaboracin de poltica propiamente dicha y finalmente la fase de

    operacionalizacin de la

    poltica.

    1.- En eltranscurso del

    debate

    d e

    po ltica exterior

    pueden distinguirse:

    a La

    extensin

    deldebateentrminosde la

    cantidad

    de

    partici-

    pantes;

    La

    internacionalizac in concom itante

    a la

    crisis

    ha

    llevado

    a los

    actorespolticosysocialesaparticipar activamenteen losdeba-

    tes

    sobre

    los

    objetivos

    de

    poltica

    exterior.

    Para preservar

    el

    sistema poltico

    se

    requiere controlar

    el

    medio

    externo.

    Cul

    es la percepcin correcta, cul la mejor estrategia? Estas no son

    slocuestiones retricas,en elcasode ElSalvadoryNicaragua

    decisiones sobre

    los

    niveles

    de

    ayuda

    (al

    gobierno

    o

    a

    la

    contra )

    pueden afecta r la sobrevivenciamisma,no slo del rgimen sino

    de la

    forma

    de

    Estado.

    La

    poltica exterior dej

    de

    hacerse

    entre

    cua tro paredes

    y

    ella

    pas

    a

    interesar

    a una

    parte importante

    de la

    poblacin,

    ellaes

    hoy temadedebateen lapoltica dom stica,no lo erahaceuna

    507

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    20/25

    I J N I J K N A C i

    dcada. Procesos comolos que implicaelcumplimiento de los

    compromisosdeEsquipulasUnosoncuestiones aleatorias.Las

    decisiones

    de

    negociar

    o no con la

    insurgencia afecta

    a

    proble-

    mas

    de

    legitimidad

    del

    rgimen poltico

    y sus

    apoyos

    internacio-

    nales. La negociacin afecta cuestiones de fondo tales como:

    tamao de las

    fuerzas

    armadas, grado de

    competitividad

    del

    sistema poltico, y el cambio de estructuras econmico sociales.

    Por

    todo

    ello el

    debate

    sea ms o

    menos

    formaly m s o

    menos

    pblico

    es

    determinante para

    las

    etapasposteriores.

    En trminos delnm ero, en lamedida en que se trata de un

    debate

    de

    fondo , involucra

    al

    conjunto

    de

    fuerzas organizadas

    y

    alpoder relativo

    que

    cada

    una de

    ellas representa.

    b) Eltipodeactoresqueparticipan;

    Losagentesqueparticipanse hanincrementado notablemente

    en la

    misma proporcin

    que han

    crecido

    los

    grupos

    de

    vincula-

    cin.

    En

    este sentido

    es

    posible diferenciarentre actores

    de

    origen nacional

    y

    actores forneos.Entreagentes gubernamen-

    talesy nogubernamentales.

    Entre

    actoresde reconocida legiti-

    midad

    y

    actores

    a los que se les

    niega cualquier posible

    representatividad, aunque se les reconozca su fuerz a.

    Elproceso EsquipulasIIilustradem anera fehaciente el incre-

    mento

    de los

    actores:

    al

    mom ento

    de la

    reunin

    de

    Guatemala

    o de la

    reunin presidencial

    de

    C osta Rica estaba n

    en los

    alre-

    dedores de las mesas de decisin, adems de los funcionarios

    gubernam entales de los pases del rea, diplomticos de la po-

    tencia

    hegemnica

    y de las potencias regionales, senadores nor-

    teamericanos, representantes

    de las

    fuerzas

    armadas,

    de las

    organizaciones poltico-militares de la regin.

    c)

    Los

    mecanismos

    a

    travs

    de los

    cuales

    se

    estructura;

    Los actores nacionales lohacen en las arenas tradicionales, el

    Congreso,

    los

    partidos polticos,

    los

    grupos

    de

    presin

    en

    estos

    laimpo rtanciadelas asociaciones em presariales y patronales son

    dignas

    de mencin especial). Los externos por medio de los

    mecanism os diplomticos, porpresiones atravsde susaliados

    locales

    y por los

    medios

    de

    com unicacin colectiva.

    Un instrumento de destacada importancia son los medios de

    8

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    21/25

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    22/25

    ESTUDIOS

    I N T E R N A C I O N A L E S

    b) Su

    capacidad

    de

    articulacin

    de una

    poltica exterior coherente

    ycon

    sustentointerno.

    Esta

    variable busca medirlacapacidaddeconciliacin tantoen

    la

    formulacin como en la ejecucin de la poltica

    definida.

    Es

    decir,lacapacidaddearmonizarlosinteresesdivergentesque se

    expresaron en la fase del debate.

    En un

    proceso

    de

    negociacin como

    el de

    Esquipulas

    n estees

    un punto clave,

    ya que se

    debe mantener

    una

    coherencia bsica

    peroa

    la

    vezincorporarasectoresqueenprincipiono

    aceptaban

    la

    legitimidad de lasautoridades constituidas.Uno de los xitos

    mayoresdel proceso ha sido la superacin de este escollo y ha

    habidounreconocimientodehechode lasdiferentes partesdel

    conflicto,

    como actores

    del

    mismo.

    c

    Loslugares institucionalesdetomadedecisionesen elsentido

    de evaluar el grado defragmen tacindel proceso y la expresin

    de

    la

    poltica exterior con

    un

    tipo

    de

    perfil

    que

    puede

    ser

    definido

    o difuso.

    Los lugares institucionales son principalmente losdefinidos en

    las

    normativas constitucionales y jurdicas de cada sociedad. Una

    primera lectura excluyente

    no

    permite comprender

    el

    proceso

    dada

    la existencia de otros lugaresy la fragmentacin de los

    formales.

    Nos referimos en primer trmino al lugar de decisin

    de la seguridad nacional el cual recae en los institutos militares,

    en susestados mayores. La aparicin de este lugartiendea

    fragmentarelproceso.Ensegundo trmino,lospartidos polti-

    cos quienes con sus vnculos internacionales desarrollan polti-

    casexteriores que pueden diferenciarse de la gubernamental,

    an

    siendo partidos

    de

    gobierno.

    En

    concordancia

    con los

    recientes desenvolvimientos

    en el

    sis-

    tema internacional

    y la

    crisis

    que

    afecta

    al

    rea,

    ha

    ocurrido

    una

    institucionalizacin de ladiplomaciadepartidoquemultiplica

    lasposibilidadesy loscanalesdecomunicacin

    entre

    actores a

    travs

    de las

    fronteras nacionales, pero

    que a su vez

    contribuyen

    a

    la

    confusin

    y a la

    emisin

    de

    mensajes contradictorios

    a la vez

    que se

    convierten

    en un

    condicionante

    ms de la

    diplomacia

    oficial.

    516

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    23/25

    C. Eguizbaly F.Rojas/Poltica

    exterior, negociacin...

    La distincinentre poltica exterior econmica y polticaexte-

    rior crea de hecho lugares distintos pa ra debatir y decidir sobre

    problemas

    tales como deuda externa, cuotas

    de

    importacin

    y

    exportacin.Estogenera procesos decisorios distinto s

    que

    invo-

    lucran

    agentes e

    influenciadores

    distintos

    en

    cada caso.

    Ello

    fragmenta, anms,elprocesodedecisinyhacemscomplejo

    el

    marco

    de las

    vinculaciones

    con el

    exterior rest ndole coheren-

    cia

    globala lasexpresionesde lapoltica exterior.

    Talcomolosealramosen lashiptesis, en la

    medida en que

    seestablezcaunliderazgo fuerteloslugaresde decisin tienden

    aconcentrarse, ello permite unamayor coherencia apesar de

    una

    concentracin

    mayor

    de laspresionesde losdistintos acto-

    res, m uchas veces encontrada.

    Por

    otro lado

    la

    concentracin

    tiende a

    aislar

    al

    decisor pudiendo generarse crecientes niveles

    de

    oposicin

    que

    afecten reas

    que van ms

    all

    de la

    poltica

    exterior.

    Tanto el nivel de fragmentacin como la expresin de las con-

    tradiccionesser lo que determ ine el

    perfil

    de la poltica impul-

    sada.

    Independientemente

    de la

    adscripcin

    a

    cualquiera

    de las

    coaliciones si existe un alto nivel de coherencia la poltica exte-

    rior

    se

    expresar

    en un perfil definido. La

    permanencia

    en el

    tiempo

    de unperfil

    coherente genera

    un

    proceso

    de

    autocon-

    servacin, y de ideologizacindel mismo. Introducir cambios

    drsticossupone un alto costo. Por el contrario la existencia de

    un

    perfil

    difusop ued e permitirunam ayor dosisdepragmatismo,

    pero a la vez de incertidumbre.

    3.-

    Finalmente en lo que ser efiere alafase

    operativa

    p ro ponemos el

    siguienteconjunto

    de

    var iables:

    a) Elgradodeburocratizacin

    entendido

    como opuesto a la per-

    sonalizacin)

    de ladiplomacia;

    A diferencia de las potencias regionales y de los pasesdesarro:

    liados,en el rea centroamericana no existe una carrera profe-

    sional

    de servicio exterior. Esto ha dism inuido su capac idad de

    reaccin,deiniciativay deevaluacin de laspolticas estableci-

    das

    y de

    situacin internacional prevaleciente.

    La

    crisis

    ha

    obli-

    gado a buscar mayores niveles de coherencia, de all que exista

    511

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    24/25

  • 7/24/2019 Politica Exterior Centroamerica

    25/25

    C. EguizbalyF.

    Rojas/Poltica exterior

    negociacin...

    yanoeliminanoproducenunafatalausenciadeespacio.Lasleccio

    nes de laspolticas desarrolladasportodoslospasesdelreaes que

    cadacualhatendidoa

    perfilar

    susinteresesy unestilodedefensad e

    losmismos.

    El

    anlisis

    de los

    procesos

    de

    negociacin

    en el

    marco

    de la

    crisis

    permitecomprender no slo aspectos de la

    poltica

    delEstadoen

    cuestinsinolalgica internacionalen lacualseinserta esdecirla

    lgicadelconjuntodefuerzas involucradasen lasituacin.

    Laaplicacinde lasvariables comparativas aporta elementos

    novedosos para

    la

    comprensin

    y la

    elaboracin

    de

    principiosgene-

    ralesqueconformanlapoltica regional.

    Creemos

    que el

    estudio comparado

    de las

    polticas exteriores

    de lospases centroamericanos constituyeuncampodeinvestigacin

    sumamente rico

    en el

    camino hacia

    un

    mejor conocimiento

    del

    funcionamiento de nuestras sociedadesylamentamosquehastael

    momento hayan sido escasos losesfuerzos coordinados.Eltrabajo

    realizadopor el

    RI L

    hastalafechaes unimportanteaporteen esa

    direccin.

    515