poezii - octavian goga - octavian goga.pdf · 9z ' au.sdou tt.tillt ti nd dat d) tt d):grulrru...
TRANSCRIPT
0002 xgJuv3 vunucg
clorr.r4 UBIJn'I ep
arDt.rc aiuuagat * pcrltt8orlqtqolq ?i!t 'piryat1
uzaod
YSOO I{YIAYJSO
S0 t """"""" r-mrcq.r3 5o6z0 I "' "' " "' "' 33e1rlE:)
66 """""""" 'pzc,r o16 """ """"" """"'uiuilsy96 """""""' 'Eserv
E6 """" """ cluosrJcs
b6 gl.tuocl u1 iour un lntpq u-rIA
z6 """""""' xnl ulrrr.rd
06 """""""' rjunur u1
88 """ """"""""" 'rrupd Inrerl)98 "" """"" LLro unt8 """"""'^"""""""" ""9pirrloJ
Z8 """""""' lllltrl.lp eO
0ll """""'' " """ ""'" lninso-)6L """""""" """.c]ettr oic3strtrv]
9L """""""" """"" "'"cllsede:.1
?L """""""" " """""'qcllpuncc-J(606 r)
TnJNYNYd Yr\V3HJ 3N
r.ii..jt::- F '-,utot lrctLrF rl \.---.: -t-..- -
oJ X3lJe3ctrul!; . l_:-_-.' :
oi \.: :a t: -- _
fq-lioc.- :-' -
90t """"""" oropo^o1 99 """"......'...............'...truqns-I 9L.00.tZgtZ0:0E.It.tUgIf0(EtOt) sE """""""' "'BreS
uo'Irunclz vugl n NIC gs """"" suro el ep ropiergpg3 :e1 riulculuoc eu ps urp3ru PA'uieuloJul Is Fr
SNIEdNS
(3ad) urr
z-6tL-jot{Lb
gI0Z.000Z xepu3 : p(amcng _ dooua sr eiuua;sr rS pcgurEorlqlqolq qsg .7ard h8ogp-ra1eqr
.PJqIPE U! P}YZIIBAJ lsOJ E 14:.Eugruou BrurapEet
sgaSopo enou puraud rlmgrpoui *1:'gL6l 'J*erncng .,,ruetuor
5:o1lu'earsurl41 Blnlrpg jlaod -atil6 vE
:pdnp esnpudu luns grq + Ie
ttYLTVJJlelugutoy u aluuo$ap lloaroqqlg B dIf, !
Ii
06I """"""" rrilrriuri uI
6gi "" " """""""' grurs cp trlg^ggI """"""'rcqlv urP ninrursrtl/8I """""""""""' LLto ul1 BcJe.tl_
981 """"" """ !:lepoelvs aurui ul
fgl ' (irrorr8u{) rrsptulls Inrolu93l!)r- ul
t8I """""""""-"' cr}u?oLu Plug]zg i """"""" Lirnllrq lsod
I 8 I """"'"""""""" pcclsuczuc.l-{
081 """-"" " pr(]tl:lllBl {
6LI """"""" Ptqslre)81.1 """"""" lso-l ttiY
tznls'v
LLI "" ""' "" """"' slpun-Iord ecgLi """"""" " i-ndY
9LI """"""" E11?tz-lglLll E.llliuel o,Ll """"""" e.lcldelsv
tll """""""' .liun11zLl """"""" etlsr.u
ii1 """" """"""" "'."""' nrlsnd
ul 1 """""' Is!.ltr\Qf
6gI """"""""""" """11^on11 ElrA
!oN
89t """"""" inpTqcc:)LgI """"""" """"' crlse^ elss^od
rgI " """" "" \rpunlo.rtl ;g'!oqzpu
fgl"'""""" "rrndTgl """"""" 1n.tcla1g
i9l """""""""""""""""' llllcod591 """"""" 3-ru1 trrq
(6t6i) cuv'1luc
8S t """"""" Seoqi-r4
fsl"""""' riu:jrog
Sti '''"'"""" c1deo11
tEi "" """"""" crualSr:-s utrc
?uiecl o lltlls iclllls ul
rs I """"""""" clultuu-cJlJc311pv
I I I """"Junuoru inlo^ooc l]oJaJl
0S I " """" 'Sc8ry e1 luglu-Iotu Lrl
61 """"""' 1nlolsodyLyl. ..........". InlarlrodStl """"' clccluo gnop nr te.tnfe,1
Vbl """"""" e.ruldclSy
z,l " " '.' Prui 1:'n'l{
(q ro t)YUVj !arY{ EJETNY:)
IfI """"""" " sndy
07 """"""' clcleolq
6tI " """"" lnu-.)Jl nc r.Ioqz LUnJ
tf I """"" "' cl.rEotti rl9€i """""""""' elltueol lJBoqoJgil """"""" ILLItJce'l
til """"' cclul?c un lncq+ tuu-IiAI
ril """"""""""""""""" lnlcodIt I """" " """" cleul elrlcltlBJ
0t. I """"""""'"' Iriuoiqo ri-ciur1ad!D
8ZI " """""""' rusuq ttn ntlS nE
921 """"""" """' sr.toqEl ueuLIsJ
t21 """"""" rrSoutprlg
T,Zl """"""" "' lrr.d
9Z
'elruetrso alau redBoeld
9JBA ep InleJPos ezervBo'elltrso3?rpu-ru9 Inuo^z IS
uurunl }tu-Ep Is Incelugc IUI-EC'llrlqnl s-I6Iun eugl
IJnmd e-ep natu pisrq u-elsepgs'uJg rolaJoluJeJ Be8el IS
sure1 eleru lliqur g8eepe6
'gldeerpul nstu Inzgl'euureog on1
oguun uI t$uugr tec erds IcoA ut'gldBeleiu-et eierrod nc t$
eElnus pur Jol lltunl Fl€A uO'gdepe-s Flegns erec UIO
InJoAzr eJnqlq urr-9s JoA Iun3'gdes urnc eleltdsr lurts ng
IJnrop ep ]eunrcnqz pldetd u1
iBeJBJgc lru-elnpugJo-'elulJgd:lnec eun ards tqcunue8 ul ngoveJvz gceJqlu-es grnEeu u-l$
'lllsgdgJd c€Jsep es ru {urup ul'elel ImcnlPJ}s eleJ uJ
'eugdgls 'sotcuqndau puc ng'e1ec ap ll^olsl pdn4 n3
.Fnqlnl ilqoo nc tolrcglpU
rrNnI3Ycnu
(soor)
Irzgod
9Z
' au.sDou tt.tILLt tI nd Dat D) tt D)
:grulrru ep lnsu[3 rS-g8eeqcu1'o4suqlu ere31n3 ep iluurs ui
'gsuucle rnl u]loq qns urnc r$lelurogur eleurl4s ad
gsJeAoJ os [nJBruE 10] LttnJoeluqz es Luno r-E3Jeu ul ]Lurs [-!S
9unlrnJ rLu-puPlueas ]ol+ns ul
'PJuOqO3 O-rl.u nl Buuul ulq1eSocr4,u1 ro1 eerern6j
"'p"ru,rod ep r,toqrg8 rJoun nJ'g:qun u-nirprun ureS 11nr.u'a6
'rJhoBoA op oprqoJ ureS r$BIJn erus uJ lnroJr^ lLu-PC'unceel 9rR+ unrop rolElv
upnrl gluol '1n:uure lol lu.r-g6
'alorr elru"n.rcel u-p8ug1d gg
'aluupd 'rurn1 roun ualul 13
'e1u rS eralSuu roltsJngperd un-rnd e-op onaur
lnlsoJ nN'e8ugld e-ourLU ed gur-pienul
[urur JollE uaJaJnp ap rs'e3ue4 o;o1 eare8uls rool ad
'e1aur aprurled p8unly
LZ
'eluugd rnlruoc Inunq JeoC'gur1e-,r. nu eprul rusurru rg
'EJB^ ep :olrieuru.rrp y9lsLLrucplu-uorcnlqrls lqns
'p.ru,Lod gcrupoJ rrcunu y!lnopuuulB-a1aie.rq nc riet:nd
'er1S p.r. re €zun{ ptuot lSetSeounc pn uoruo[+ p]Bo] rcg)
'er13 u,trlsoltul I-nuBS utCocuJsep a[ rA oleur€] puglB
'p.ru,tpun:d r-ru]son lnrqco u-r$'erdrugc ed qre,tgurrd g
lgre ru1sozr 1n8n1d ouIoJAeCrlSrlur re:eolgr8 usduoc u1
'eJuo,{zr op orute} lodoS eq'mpoc urp JolozuruJ prse18 e6
'eluogu-es ps purrur r$
P-rBsert ps louns ]eP u-^ lg'elBlPuruas In[ s]ugJs ulo
gze,r 9luJn3 rBI,r1 eoc ]ep e-lalnSornpu-ellseon turdt 13
1ruec'glrS.rgysou I-€pLu nJ
'eJpopns rS tu"tt.rcul urp titz:1^1
'll-rl+ lu rrdoc runq rutu tec oton
'e-luol?qJps riane-u cc tutlSa;3alaur reunqs lnsugld r-rulso^ lV
'eurq retu ep erlseou llpleppNlnrellu lirnlg.rls un8uts ton
:ourLlcu-es 9s lol+ns lu-nllpruJ€unueplo] g8.rna1u rol B-l
In{YCNTd
9e
' a4sDou t tltttt 4 ncl D att) I u t: _)
:pr.uelu ep 1nsu13 iS-u3r:q,..t1'ortsBqlu e:e31n.} rp i1r'r.r; -:
'psuude rnl elloq qnc Lun.. ilelerogur a[3ul1l]s :d
€SJBA3J eS [ru?tuB 1ol Lui''.li'e1uqz ss Lun) t-eJlulu uJ lLlris i-E(
pununJ rur-^euuluEos leur.s -.ll
'eJBOqO3 O-[LU ru Blr-uul ']ipluSorr.r3ur JoI pelrr:.rC
"'g:e,tod ep rloqrg8 l:eurn :il'EJqurn u-rrjrptun ur:i 11n1u ;6
'rJnoeel ep olnqoJ tLroi iqelJn ere3 ur [n.roJr^ lur-gc ounceel qJql uruop tol?t\
upnJ] gleol 'lnruuru lot ILU-lc
'elaut eltrurrcel u-p3uu1d 95'oluugd 'rurn1 reun ualul i3
'a1e: rS e.lelSuru Iatlsllgperd urund e-op 'nour lrusor n\
'a8ugld €-eutru ad uu-eje,ru1rrurur JollB ua_ra.rnp ap ri
'eSuerg o ro1 uere8uls roe^ ad'e1eu elrurrled g8unly
8(,
'oJsolgunqzE|x JoFureJ^ IYroJr^ In$socr+u-olserg{
'a;eur ep cugpe surluJ un-4u-e3'e4suon IIJIplqo eecud u-r3
'e8ugld rS-o1ef esuorcuqndallensn{ u-ec 1ntugc d neur IV'e8ug4 es roleus8 etrrs ulJd
JnrrreJl u-ec uurucBJ e ee[u v'eJoJnlru 1e-'ru1sou lnroJoN
r[ueJ^ EtBpo rcnJErls 3A'uroq epur l3 eleulop 3ugy4
gJqtun u-epun'g4seoa esec urgi e4s?ou .lopmruld eugrpflylupegns Bnor nc liliugg
'ar1seq1e 1f1oq larpugru rc udo3'nrpdc ulp rolezun4 re unq riag
'ercd sp Sereproq Inlerq uIsdecu-elcnlg4s elgy:erelgg elarryz me u-1$
rmJloc slulurE;u nc rBJc ur1'Put[Ieop e4suorl Jolunsm Y'eueezueso3 gJ?oqm rol BT'guureol ep JolrJes usced u1
'e1r1or sd p8nld euuuop pugj
'srerg8ugur e1ruu1 pl y$
InUEtoC gllnsse-A rolgrnpul'e:eg e1Se1g1d pn lncqrj
'o4seol rrugd lnqurrqcs u-fcep Je(I'Plug^nc-E^-eulq Inroc pugc
'e1$erro1 prr Ee4ra. pugdplg'plugJs reru eec epnJl r-gJlseol y ooreur teru eec eepl r-pJlseol y
'elurJs rnl JolezBJ Bunun3gmie ^gtr oturuJ ad'sns eq
6Z
lnugs g.rBouu! lslrou r1o iilip.Uu-ec rupoc:ei
'aJlseo{"r ele-ep rLLilJoBl grJgr?puu-rl ad ep uno.t:uoq
'eJlsegle rrpz u-qrEoqz pug)rSo;ts ruur luns rr.rnlng r$
'uroJnlnl r[]3o ulSuuJd e;1seou . lecelugc lcpj
'eroq pluoruop relu EluSornpu-n:lsou IrueJ qnS
'lruorcoJ rS 'u1e1 r$3ug1d eelul r6-npugirip.rqru-;$
'1ruo1n3 sn; ed cserodgpug8ugld alolse^ou rou e'l
'r:nSr.r3 olerlsru cnp 1$'1nSq.rn61 ecnp e 1ul r$
'un$rsep.roprpoc Vcsslsa,r.od elul ep rou e'l
"'o.rBSpJ lou n.rluad n51
eJlseor.r sp.rnrelcl ccl pugr e6'oJeos InugJlPq'rou ul
'sur:du ruur a 'sns 'ptloq ed
"'()1l1rru'al1nru rurucuJ r$rrog t$ ooeluuo lurls rotr r?'I
:eilnrsP-au BS eulop urnr,rgi erlu utp t:olaq8tnu4
'gsec u-e1eI elgte-lS'1uns nnlng eriglu rou e1
lgsulpul ep r.rndrugo r$p?_rq .3p rzie^ r_rpoc lul]s ror.r 8'l
ION
8Z
'eJ€olPunqzPJ JoJrr.[oJ^ IYrogra, lnleSocu3u-e1Ssr gr1
'e.letu ep cuupe surluJ un-Iu-el'o:1seon llJlplqo eeced u-r3
'e8ug;d rS-e;uI useorcurlndalcrlsnd Lr-ec IruuEo e notu Iy's8ugly es ;oJeue8 ulrs ul:d
lnure.rl u-ac ettrrJsEl 3 Eeu-t \.
'eJoJnlnl Iu-'n:lsou lnoolo\rrrue.r^ Plepo rsnlEJls P. \
'eroq epur rS eleurop Bue16pJqun lr-epun 'p;1seo,l ese3 ulC
ioJlsuou :oir:nreJd EUEJ!Iuiuuegns pnot nJ ririur:i
'e;1seqp rfloq re.rpugru re lrdc.J'nrpoc urp Jolazuru+ re runq rie.:g
'erud ep Surop:oq jntolq uledecu-elcnlgJls Btgty:orslrq oleuez Jne u_iq
IJnJIoc e1e1ur3:e no rctJ ur.\'PUUr€Op eJlseou .tolrJnsr.\ Y'eueczugso3 pJuoqoc ro.\ El'guureo; op Joluos uaced u1
'c1r1o.r cd 1n8u1d cuur:op prrr:j
'o-rarg8ugur olrrulrt q^ ISFuriloc Ilpcsu-n rotunpul
'e.lag e1Se1g1d g,t Jncrtr j'ellseorr lrugd lnqurrqcs u-erpp JeC
'elue^nc-P^-ourq InJac pueJ'e1Se,ro1 gn 3s:1rn ynugdpt5
'91u9JS teI,U coc spnJl r-pJlseo^ v'OJerrl r?ur uac eelel r-gJ]sEoA V
'elugs tnl JoJezeJ uunun]gzeie gt olunu ad ,sns eq
"'IItrrJcBI nc tllrdo4s o roNsl^ rnun seunrsPuesed
'rurr1ed eler8 ep pugurog'llnurep ep'e1e1m ruroJl urq
"'l1iurryd rS'rr6our r$lusodgr ne-eu ml eelef eq
'giutregns 1u 11do3'llu4drugsu sr^ Urt ure^V
.'.lnug4pq .lalq .Intlo Is
tpeldul-e rurrJcBI urp pc rmdg
0t