Poesías sobre el otoño

OTOÑOCae una hoja,caen dos o tres,creo que el otoñocomienza otra vez.

Pinta de amarillotodas las aceras,suenan y resuenanlas hojitas secas.

Juega con el viento,hace mil cosquillasen manos y brazos,también en las rodillas.

Cae una hoja,caen dos o tres,es que el otoñocomienza otra vez.

El viento de otoñoEl viento de otoñole despeina el moñomoñudo, moñóna Doña Asunción.

A Don Barrenderole esparce las hojas.Cubre el pueblo enterode sábanas rojas.

Roba los sombreros, les da volteretas:son volatineros de las plazoletas.

El viento que vuela como lagartija,se mete y se cuelapor cualquier rendija.

Una vez al añodesnuda al manzano,desviste al castañodespués del verano.

Y al salir la lunale canta al oídocanciones de cunaa un niño dormido. Carmen Gil

EL HADA DEL OTOÑO

En el tronco de un madroñovive el hada del otoño.

Aunque llueva o haga fríocoge gotas de rocíoy les hace a los animalesmuchos collares iguales.

Sopla las hojas con celopara que al caer al sueloformen alfombra doradaque cruja con cada pisada.

Va con su prima la ardilla-y una seta con sombrilla-a pasear muchas vecesy llena el cesto de nueces.

Y en el tronco de un madroñoduerme el hada del otoño.

Carmen Gil

Green leaves , yellow leaves ,

red leaves , and brown ,

falling, falling,

blanketing the town.

Oak leaves , maple

leaves ,

apple leaves , and pear ,

falling , whispering ,

“autumn’s in the air!”

Big leaves , little leaves ,

pointed leaves , and round ,

falling, nestling,

carpeting the ground.

AUTUMN LEAVESGreen leaves, yellow leaves,red leaves, and brown,falling, falling,blanketing the town.

Oak leaves, maple leaves,apple leaves, and pear,falling, whispering,“autumn’s in the air!”

Big leaves, little leaves,pointed leaves, and round,falling, nestling,carpeting the ground.