podróże służbowe 2013 i 2014

28
b ; f; fi = u}_a O i:N 3 CO iico. .N x Ę,- ,UN' - >,- tJ ;N!1 3 !$§ F } _o,ó - .- f.., lO o] ś o ,ót |! o- ->6 uJ -ai 3 a :B§ N -^ś; o ć-a t .o2O- uJ §'Hr§ = ćt; v, c\ o o_ N o N o t N o Ń: o: c: o: a .: :: :: :: N oE cJ oa cN o> N! }B No No ,o :o :]! Id qo A',. li,: l: :: l:.: |:: l: ,|] ll:: l.'. t.:: l::: ,:: l: l:: |Ń.l lo:- tio ó .=O |:|-ó |::.N ::f | , ] l | :F G :> | .e l *,P :O Ii)O 'ó:a lc:o I\]ń lY;N '}:0 l;:- |_:]:o ,,_j:o l::o ' ,o I N |'!i5 I lu :.§ l-|Y '1!:§ t i.B. |,1 :} l ,i..0) ,:O IJ:} 'D,-.y l]o l]:o l ', \ a,) ts § N §j o ś r \ ś' o a ,N .,, U) d> E.o O\ Y() o^ 3$ .ńU) :j::i:"!) : : ; | : : ioi -_, : ,F: : : | : ' ,o: |:\ : | : '. : :N: łr' ||-|:;rj:\f: . r-§ i . 3i .Sl . : i ,§, Ę : : ;Ś ,;, , ,s §iC. :fu§ |t:i :H§i : \lXJ :. : i : l] ą: , llt L] -: :-o.-a|f:::6:.{^. I N:§ |t: : | §i |id: , Ęć= .-§' i §l ŃU. I d,-§ ,HR, : :| >i.§i i§Ś,I§. . ,Ń,9.> §§§ i§i l :f;§* N o i lo . ,Ęl§i rc : : ! | : c rŃ: § s6 :(ĘĘ i§lft i.9 g .J il q § iijż; 7.o'; il_.: ,n (! [,E B ió3L il,C0ftt ,Ntr łJ ,u) \J -t\ \ v \ §J v NJ \ : a- ' ry9 : aE: : o]J j : Or :o- -fu :o ])Ń :P óo ^l :3 :o + 6 ,o :o fu o :q DY 'oo 3 q" |- !9 |E N : c; Ń.< : §o : Uo o1- >9 6F a Ńa ol .o §! ,=9 i]) c 9a !?o = OO 1] 9 -x U, -:i ł 39 o E3 i 6@ - o. oo Ę óć o- E,: >i i! : ,-J ]a§ :: : ,] i,,fi | ,a] o- ,3} ,- 0J : :: N -;,a :l .N ,!.F :'"]' Il-]! :., N i,9 o _: N :Ń']) ,,qó ,-N :N ln]o ,>0J :.-c :-o :,!-y :Ń,.§ :oc ,Ńx 9 ó. :,9.6 ioo iN> , d () i=§ :oo :ś* .Yrc .,-Y ,-o jEN§ §qĘ ,L,,N o]D 'o]9 :E ]ó |>jrc iNc :,i> o,l Ę |^6 :fo :i } :P 3 ' lb; ? 9 :4 !! 1 ,! 6) |- ] :- :3 ,,N 9 O a 9 o (r, } |2ź &' V,; 3 o} 9]o Z1 lf, §,, §l. .-)§ §:- - -_ c5 "s* rJ gtu \ +1 §rl ąl ni N ol :ll o N - N E o- c 6 :o s Y o a) N o. Y 0) c ] c O G N ,a) ,c z l"tji ,-i§n ,-: fr-._=§. ! ,. I l--T-l -Li.,;€ \i] : lŃl('\ lr :- : : : ]o]§ d : : i8l§ : : i"i§ :! i . , r;lE iii.: l§§ i§" li ąl§ ::ą. :, ę>.I ",Ą f'\f -.--:t_* | : ń\'F]-|: .Y§! : ': : : §cl ' ;,, : 's*] 9 : -?0 j : F *l Al : Ęi - _§l ,i l^-; l : x : Fc : §i.ąn l ),-- : Qj;ai,r-S- : §'\9i r c|_ , i /, \. ., 9$ t--: J: : 5t o| :-ń, I \.€ -'] t, J: \ <: 9l ,J -: c *, ? -*] ru: _§.* d! l --^, Ą, . q] l '.J, ś, lJ.,J ,]_: s il ,,rl,i,fii i .§. § ,! =| j ,l§ .llŃ: ',"_ l r: tz pń,1,1 VN ]i l:- --| r lL łJ ; b ] N ! o .N .o t o o o- 3 .o N o O Y Y lrl] zl Il Ol <l ul etutńĘ,t )1 l }l,ii = c N o o o N (, 3 Y- G 3 0) c c (' N § o- § § c ) ó N O .o o } a. ,o E 'o6

Upload: jakub-chelstowski

Post on 19-Jun-2015

319 views

Category:

Education


1 download

DESCRIPTION

Tychy, Marszałek Województwa Śląskiego, Prezydent Tychów, Podróże służbowe

TRANSCRIPT

Page 1: Podróże służbowe 2013  i 2014

b €;f; g§ fi

= u}_aO i:N 3CO iico..N x Ę,-,UN'

- >,-tJ ;N!1

3 !$§F } _o,ó-

.- f..,lO o] śo ,ót

|!o- ->6uJ -ai 3

a :B§N -^ś;o ć-at .o2O-uJ §'Hr§

= ćt;v, c\

oo_

NoNot

,§No

Ń:o:c:o:a.:::::::

NoEcJoacNo>N!o§

}BNoNo

,o

:o:]!

Id

qoA',.li,:l: ::l:.:|::l: ,|]ll::l.'.t.::l::: ,::l:l::

|Ń.llo:-tio ó.=O

|:|-ó|::.N ::f| , :ó

]l | :FG

:>| .el *,P:OIi)O'ó:a

lc:oI\]ńlY;N'}:0l;:-|_:]:o,,_j:ol::o' ,o I N|'!i5I lu :.§l-|Y'1!:§t i.B.|,1 :}l ,i..0),:OIJ:}'D,-.yl]ol]:ol ', :§

\a,)ts§N§jośr

\ś'oa,N

.,, U)d>E.oO\Y()o^

3$.ńU)

:j::i:"!): : ; | : : ioi -_, :

,F:: : | : ' ,o: |:\: | : '. : :N: łr'||-|:;rj:\f:. r-§ i . 3i .Sl. :ę : i ,§, Ę :

: ;Ś ,;, , ,s §iC.:fu§ |t:i :H§i: \lXJ :. : i : l] ą:, vŃ llt L]

-::-o.-a|f:::6:.{^.I N:§ |t: : | §i |id:, Ęć= .-§' i §l ŃU.I d,-§ ,HR, : :| >i.§ii§Ś,I§. . ,Ń,9.>

§§§ i§i l :f;§*N o i lo . ,Ęl§irc : : ! | : c rŃ:

§s6:(ĘĘi§lfti.9 g.J

il q §iijż;7.o';il_.: ,n (!

[,E Bió3Lil,C0ftt,Ntr

łJ,u)

cĄ\J

-t\

\v\

§J

vNJ\

:§: a-' ry9: aE:: o]Jj _ę.Ę: Or:o- -fu:o ])Ń:P óo

^l:3 *ś:o + 6,o:o fu o

:q DY'oo 3 q"

|- !9|E N

: c;Ń.<

: §o: Uoaąo1-

>9có6FaŃaol .o§!

,=9i]) c9a!?o

= OO1] oą

9 -xU, -:ił 39o E3

i 6@- oĘo. ooĘ óć

o-E,:>ii!

: ,-J]a§::: ,]

i,,fi| ,a] o-

,3},-

0J: :: N-;,a:l .N

,!.F:'"]'Il-]!:., Ni,9

o_: N:Ń']),,qó,-N

:Nln]o,>0J:.-c

:-o:,!-y:Ń,.§:oc,Ńx

9 ó.:,9.6iooiN>, d ()i=§:oo:ś*.Yrc.,-Y,-ojEN§§qĘ

,L,,No]D'o]9

:E ]ó|>jrciNc

:,i>o,l Ę

:ą|^6:fo:i }:P 3

,§ 'lb; ?

:§ 9:4 !!:ą 1,! 6)

|- ]

:-:3

,,N

9

Oa9

o

(r,

}

|2ź&'V,;

€3o}9]oZ1lf,

§,, §l..-)§ §:-

--_c5 "s*rJ \§

gtu\

+1§rląlniNol:ll

oN-NEo-

c6:osYoa)No.Y0)c]

cOG

N

,a),cz

l"tji ,-i§n ,-:fr-._=§. ! ,. I

l--T-l -Li.,;€ \i] :

lŃl('\ lr :- : : :

]o]§ d : :i8l§ i§ : :i"i§ :! i . ,

r;lE iii.:l§§ i§" liąl§ ::ą. :,ę>.I

",Ą f'\f

-.--:t_* | :

ń\'F]-|:.Y§! : ': : :

§cl ' ;,, :

's*] 9 :

-?0 j :

F *l Al :

Ęi - _§l ,i l^-; lCź : x :

Fc :§i.ąn l ),-- :!ś Qj;ai,r-S- :

§'\9i r c|_ ,

i /, \. .,9$ t--: J: :

5t o| :-ń, I

\.€ -'] t, J: \<: 9l ,J -: c*, ? -*] ru: _§.*d! l --^, Ą,. q] l '.J, ś,lJ.,J,]_: s

il ,,rl,i,fii i .§. §,! =| j ,l§.llŃ:

',"_l r: tz pń,1,1

VN

]il:-

--| rlL

łJ;b"ł]

N!o

.N

.otooo-

3.oNoOYYlrl]zlIlOl<lul

etutńĘ,t)1 l }l,ii

=cNoooN(,3Y-G

30)cc

('N§o-§§c)óNO

.oo}a.

,oE

'o6

Page 2: Podróże służbowe 2013  i 2014

]-ooT)

:o

:ij §

|q ,|§ 9|! _,:q -:} a:§ 9

:-]Eó

|o:

:T,N

q}!o}io.

}

}91j

9t-ń93:D9o

N.o:c:o:

,I

.:NoEc=aocNo>Ń!o§:;z>soNa

QoI:::a|t : , :

|:,,Il|:

l : : :;l : :o,:I , , : .E

l ' . ,g' :o

l ..| i;t : : :ól. | : :9|, .::|:i|::::;|;,l;:::

c]-lĘol^ó.;0.)|,,i'ot : ,-Ol,N

l : |i,':f-l : :o

,N:§,:'_l :-). -:o

'|0)loo -:0)lóol}:ątY:NIi:o.'

- j |El*o: , ii : o)rI=:ó oN:l N ,l

:.ol=y| ó ,6ll'J:>

la:a.l :ólo:>,ibYlN:oI 3 |o.:Ńl4

(

.c

:c:}:o;pIoIo

:!:q:_:§i*:

I

:

:

:

:-:o

:o:6io|6:o:o:9

i:Iq:E

O,(Il:,o]c:.N§:3;o:ą:=:,Nł.o o_

o>:ożI cL,d:fN,-- a

:N

:(j-.-:.-N

:YN]rc,_:,NY:oN:cN,E ,-|N0)

:oo:'=N

.:N

,>cJ|,-c:.q>

,rui:.(JY:>-] N ,!!:oc,Ńll.9.ó: !9'o:aQ-]q>o|Ń'o:>L:oo_,ło,x§:-jl:_fi:FN§

:f;h§IGNY:Foo:<o ó:i.rCc:!o>,6,9l}

cĄ\^Ą

\v§!

(._

N

§cv\

:§i}

:i

:o,o

\

\cf)F-oNc.,§Ńo

a§ś"ib

=§ Eѧ{ D<r-iovLi§ +E§ §uJ Ź,Óz o ct! .Ą (!oiii}IEUóo}o-mN,Nc

ĄJó

=.o.f

q

I

: : : | ] : C'l: : :.ts::Ii:liO: ::||i::j(\',:§|| \ : : : q), :-o|i€, , i i: :Ń.§ ,;, ; il, :F§,

E"i§ i: ,., §§.='..§

.; i ;o ol ,-i\l,§ .9 | | ,§i 'Ę=,

,§,:ii .:, : : §3, §. ,

='..(§ .; i , -, ol .-, ,i 6

Iei ,;s, i l§l §Bnl §

ꧧ § ilʧ§i§§; , ,€ , , , ;§§l §§

Ę3oNooNo-

Nó:a

ulaloD6N

śoc=co6

N

,ocż

o ,,!

F-§ó9o6o-Ń\

\l)

-J'ąvJr§

§t

\,icI\.",;).],\

]

^ ł:-tJ

ir r

dNl

r.]ft.n_

r

.N

.otoalL3.ol-NooVyuJź3IOu

,N,9c}o

.oo}oo,oE

\J]

§§

N0,óoY}ON9oN

i

-.ś\U

\3,

.oo}ooaoE

QN-Ę

Ę\0I9,N}'=Ł}Y:j6\-

E.,_l..*}-}Q\'E3>{§'

i

1

I

,, ,|tiI

l

,,ouI ] ilłl]lZp^^i1

b e-H 3§ §E §}*oO _:! 30O rdco-,N b5;-| ] >,^d ĘEp= *§Hl- } _o'ótr) ol io oi No- a>6uJ Ei3ź E-E§]ll > iJ n,N fi_oiO ij_q)lY .,, ś'd

§ §g§F ?o:a c\

\)Ą\_U-\-

1-._,d_Y,o!tr!,óU) -o

\ ie+,:}\ ,

:qL-:§§l,:p !, I:ł :

||2- ',o-

|oŃi&_:- ,o

=§§-:

o':-.*- ],},,!

ZJVi\]

la

I

Page 3: Podróże służbowe 2013  i 2014

:ą:Ń:^6;5p|§ <

,§' ś]!-

:§ !

|o* Cd]

:-, ]

ę

;o:

IN:i;

-9

ó}E

o

@

}

}9i,o-9t

€3oN

9oZa|ą

N.,O;c:':o:a.;:::::|:,:

N§Ecf,oacNo>NPoexa,Y>l}§oN!

:

|^

:c:}

:p

:o

Ń,,O|!-:ca:oźE

:5:|o o::,N' :2::ó:i:::o::N:|o::=ii>::|;: :.!qi]c

'':0lo:Oó :Po:o>]g_YaN\]__=Ń :!

:O§lNN'l(D:.oc:YbA|);*:>a'o,b,:ś

3:*,!:§i!:c

Cr ,)

}\

I

I

I

l

l

I

l

l

I

I

I

I

,I

;i

I

:N

ljpl: ó]: !-

:a iI:fi' ł',.s o;

:o § (

:q oj,o o:o o (

:o J

:3 rL ]rol

: Fi, orl ci

>iś,a-_lłifi

i:i-ćiNroi!]

: !]: o]|^ o I

:§ 9:

:0 !]:;:i or

:c !-1|u o 1

:E .ó ]

|3 .O 1

:.Q:E

!

a'6]:>lj=l|'ai:,N,;. a,N

,i 6'c_EjrN

|,, Y., Nxo,=6LN

id,Coo,FN

tsŃilo

,-c,9>-oN}.OyŃ!ocNx9ó.9łO@Q_Oo3, ,o

G"O

=§oc-a-N]:,_Y.N:_N!

_§OE

1: O ó:o6'c-

Ł,o}

(.r-)

.l'

UeĄ

lr\]

.l/

i

I

ł

I

l

'.I,l

-|

illi

NocO

Na

)

.N.otoo0_

=.oN(ĄoYYlJJzOt

b €;H 8§ fi

= §}_aO _:! 3co iico-,\ b5;'d iD$3 *§3F } -o'5-(D o] iO ob No- t>fil! §€3a :BXN H§JO ć_ ol

-fi §ń§= ^otśF =o;(r) c\

ś, "Ę.+? --\ll/

=J--a§-5' \.J-

]o.:ó,o

,.i t]: :;"} ó)

l_] l])

]] i,:],.l ńa\ o.

C')

a

dżća

T)+J

,i-

c

Ę;§ts";łCt?: .9

f,\fi iO (r),

:',NC\ il ,<.{ ó :

-v.LI<\oIld § :

Lt:JZo:z o'; i

LlJ lĄ (! :

oii},óo}co_ C0 ło 'Ż

.Nc.3t\łJU)

'ś .:():l,\ :^:-_l- :P

§€g i:-]P (B |;

Nci i€.\\:c

§§ l\§§ iĘ

Cr| :,:§{, ' ;g): : :§: :

N.€ .€ §c,: r< ()i: fr,\.. N,: *:: |\ (/j:

§i §8;N: Q} *,rii |'.J (,:O:.C; (tti

Ę Xs,^-:ovJ.

§ Ęi:: O(DlE }'§i

-N

\§'oa,N

,óąo-S,oi-Ęo()=9rO F-i$,",(^

-h:\.ą\,§l,iv,iN

mjś§§,,.,\

:

L-:CD:F:_O:s§l .gcf) :§'c.j :

|,.'t

:

l:l

:

i:lllt,J'-,!:ń

"^:9-

J:

},

I

,"

:

:6

E6o§J(.)N

śa)cJcOo

N0,qcz

EJ0N

oą3o:o

:-.- 'Uyoio-'o

o}o.oE

Oł-Nrt,J

: -,u_:'J:=:i,Y

- §,.ó \_!ó§

3 ,,1 Nl

Page 4: Podróże służbowe 2013  i 2014

i9,

:ó ś:D -,:.q -'§ !:ó a:D* 6)

:ń,óę

.l§

]6l

c

o39

o

a

}9nlDt

€:D

N:,O:c:}:o:a1

.:

.:N§Ecfo@ENo>N!os0)+z>ootJo

Ń::O|L,ć:c

O:9'

,o::_o]],N.)]:6:,=::o::N||§::=::}::-::c::.Q

-c'* 0)o:Oo :]9o:oY:NJ:o,:'=ij:o io6iNN:to.ó- :źó,9.>:q)o:>O,:YN:oL:o

qp

Al

l

l

I

l

l

I

I

I

I

l

I

l

l

l

I

l

l

I

l

l

I

I

I

l

I

I

I

l

I

śoa.NJ

,: U)'6*o9tr.o

ć8YLó(§.ó(Ą

| : | ; , :P: : i::::i:o:::

:c . . l l§: §*l.§. I i ii<": rE: l i-§Ęl(Ę,H i:' i . .\$Ńi§ ,i^, ' l§l §BL)e.; ?§U, , , cY j

§§ :6§: l l§i §§l§§,§ i ił§§iqd iS, . i § 6ś€ . :€ l I P ;§'

crcC-oN

ĘĘF{s6

JtrśL

ʧ §Ę\Li\ło-lq §uJźóz o trlll/nGoiii}u.ł E §6o}o_(Dftt,Ntr

JłlCn

.ot-r

tĄ9-)\.J.\\

O:o'..0:c:.N:o:ą:],.Ń:],o ą:p Ę: ą-d

,jN"=a:L,N,0:'N'a:Lj,=

:(._,|Ny

:-N

::,-,o:gN

::C,'-,:N0) c]:aO,,;:N::,:o:(=

:|N-;o::>o,1: : .-- c

N:-!

c _,. v\:-> :,a- .§.v/=o)-:0,0::i:9::qO:;u,O_','ro::'.,-o,:Ń>.:(sO:,<o:>L,oo-

:-c-NCx^,Nj:,YyoGo:Ł,N!9_?,;9b-ijĘN'

li) 'v] oo,,?iK9yLOhN |:o ó',Y ;,'c c

Ń _'j ,9| }

ql

ń4-

l

l

l

j!F{ŃONa

o\l.o.o:c

:o:9:!

:o

.!

c}o_e

!oq}

,!:oIE

ó:::; ,i

Iii -:' : :

ą-.i=:9:

\v

il.olElolol(Ll--lż-|.Olt-- l

rJlu}roYYl,u-3Ot

:iE:JIoiN: >:o

o:)Ą:o:o

):

s,\j

oN-

SI'ĄoNa.-a\ l-)J.-Ń

ĘĘ-xl(

b €-fi 3§ §B Ue_9O _:N 3m iico-,\ b5;i irBf *E3F 1_o '6-

m ol i-o ót §o- a >ióul F*e= E-E§UJ >bj n,

H E:;fr laB= §*EF =o:th c\

;_.lJ

§)F_§§tc.j§-i-

I

,JVN

Page 5: Podróże służbowe 2013  i 2014

f

oo-z

oB\l

:ą:i|- a€e:q łi§ !:o _,:h; ą:} )|§ 9

,= §,§ e)

:- ?

E

:6, :

:i:ó,.N

9ao}3

o

J9/l\

I

l

!

l

ll

I

!

li

i

l

\vląo

t}

\Ą.\--c\Jc)\

N0)co0

i-::Nlo|-ltolo:Ol 6,9\5 .oJ:.N

i , |6,]i]l

:Nl::o

|:}l|,E|::(!,

, N ,ó,oO'-,a)l ó :!l>:^lYN,ś:0)

|,=l { iil::o'o:NlN:\

lC:llUN,U:nla:i śl}H|oi'(l ,ilry|o'o]^LolL:-

{:(f)

:\\:Q} :_Ni*\, ,9Q:.:t-:\\:

\§,oa,NJ

.- U)

Ptć,oo\+()

ó(§.6q

Fri::::::cD::|

S 6' i l . I i : .§i . .

ʧ§ i,§i-i i§§.iti F iiS§ ii iii'oEL l ' ':§.§ :_: i , .-.

H ń H i iN='łj . i§i §;q

Ę § § = ,_§§,§*, i i§§§§§ i =§§§l§: ii§§§DN-# +::€ iiEg_§

T-óY;)-.-:,..- U )\, ,lń .-

,.j (Jl ] }'i, >.; l ó'iŃ..l -n U^l'-, (-) U l

__*ffm,'_jt; ijhJ

--[-3

}

}

9toi€3_Oożałą

NoEcfoOcNo>N9o§

:}§oN-

J:f

i,!:i

:a::.iF:,) Q,-j}]l>,żdIfN,:,Nl']!, J ._.,§:)c,iN:_,N

:o'- N:N

:ŃO1'- c] l], o];.N,.] C)

,i'Ń:a"9i:-q)].--c;,l'>:-'o:|ł3:.()y:>_: r, -!9IC,c:-lqJ,c"9:-LY: ,a"6:ajŁ:a;o:^'>,(O

a'§!*:,§._ru

lN

': .Q

;.; 9ioi;'Nl c.-iio>

:c|Ń:o:o:-aa

: ó, "^!

,3

:t] \,o ::u) t,1 oia o

:s]G:c:o.c

ag-iooo§,=

:o:!a§iNio

,c:p ó

'o -

Ń

!:o o:E .v)

::9ic q

:>

:cG.No'§§-N

No-

ó.ą.

,N.otoolL

=.oNaoYyt!3-:)IOt

lilO,l g

il żI

,l 9ł{lNll airc,jlN

-O 9;fi 8§ fi

= U r,*aO _:! 3co idco-,§ b5;d FE§:) 9§HF } _o'6_

m o] śo ot Ną BaEtJ-l a6 3'z, Eą§§ ł§9C' ij_ q)

t .o ź'dLu €,ó§^

= ^oż ć

F *-a:q) cY

9o_E !]o;o_ l{

i. } '-,5 r!§' .i.xa)

"]..o

;ti{§.=si3-E\s *- |.. 0i

,ać. ń5 : ]'ics* ; EoDł .}9 }oU <ś-- Y

}.oc]r]

-!OlolOi}i6ri

s|r, ł Si,f ;l-->l (§*! ! cil ( c|u. lu^i )) Zl z cI-=L:\Ł_+ |

F*§oI_VYo] S ,

. lF, P'ai ] :

1, Ej§ \€i j :

o cL! :| : :

5 ff ,,o§] ,,c{: = ,§Sl .', §-,

ó 'l '§i -r],O -J-o--lt-:l-,D F3 ] ', "y

!!E Eu| Ń,j;a[ .-o !.x!3g l lT:J Lł ,) ę:

:: F? , j -Ę1U3; ;i 0.-}--i: 9l ,f (-r-6,, ,!

-E} ;\] N

6N).,óś)(j

Cz

I

ON§],ó,,oi>!NG,diNocSw6*t

.o

oO

,9E

=oo,dNąNoY

oN

N&Ą

Page 6: Podróże służbowe 2013  i 2014

IN: Nq: 6F: o!;_fy: o-

|9 óo:6 ą+:} -5:o i o.ó' oó

ig 3głil §.§:§ o-::J >'-. c<

. ć-: Oó' cD

aóo-=>;9cil

EEąNoo,op-

-o: o!,. 9a

l §E. T>:^ O o,o o=

:'? 6 .ó{ Y=Ń -9:P ó ó

:o o O:E ,a e.=:

=rc: ośi E:: }O-1>

jp OI\ .:Sl::El::,N ,§||:}l::o|::ąl|,=-l i..i.§,.oą|:|!>l : iE }l iiądi

:f,Nl i.6śI i..§fi-.,:|ol|::yN';:(§._l:jNY|:|oN| | :,= o::LNl::o.-l::pO cl::Oo ,-N

.,=.=|:,ENl |,99|:,-cl+o-

l 9'i9l ;:9.:

ojN,!| 6,.9F.:Ńxl , i9ś| : :q!o|::oc!t|:sol , :-E_::N>l : : (do| ,l;§Ioą,No:l qJ,! §,O|-Glo:FN§'

= G",-

IJ>=0) c .,Nl q,,6§9l §:5.EF',ńi:o;l Ń:6,sł}

óoo-

:

:

i

:o

i9

E(§Ex!ą)N

źoc:śo

N0qJ

.Ez

|-::-|:N|p::o :

:o :

|,9 ::ą*.!N

:* :9:B:O:oJ:,:|-_:3,Y

.o:o :,o:c :.s:o :

:9::o I

;p::2 |

,o:3_ ::- :

::|:,I

:

:

:

:

:

j

:

:

:

N,q)c}o

:

a

:

l

N6cocNio

,a)}(§N

:::i:I:::;::N;:ą):L,-:c

A:o- |ź:o

::,N||o

|:N::o::'=::}::E: :.9fi.6

o:o'6 ;9o:o} ioy:N} :.9N:!?O:96:NN:ao:.ó'=:Yo|i§3 i96;!} iq,- :'6o:>0> :yN:oo:*L|GrL:c

ooń

I

I

I

I

l

l

l

l

l

I

I

I

I

I

I

l

I

I

I

I

I

I

l

I

I

l

l

I

I

rl

E(§No(d6N

Noo*

NpNot

oNo

a)

_|oIol

_l9ąlBI-i

]

^loal

eE

t cio}i§=

N ł6},:Eo9o Fts'E Ń}N qi

; źT§ §Ęo_ oqo E*y f óI NoŁ ś-

ośE}

.N

.ouooo_

=.oFNu)oyYuJztot

E=oN

3o!

N:(§:c:o:c:o:NI

ą):;:6NŃ

|+:>:N

:ł;:< }:H. l:§ J

:a ;:= Ń

|ń o:= t:o ó:95:i'§

:3

,a9io*

:6,N

]}ocz

oCo\l

c

= ;0'

ó

Ń

o

ó}

6-p}

Pa€3.9oZ=łd

Ńoo_

q.

NpNoź.

,§No

Ef

N

o-,E

oi

:dIoiŃ:a:o.o\

ś

Nt"

UJ

EYol§,.r<r

.(Ą

r:li,

I

aj.'ts:xqio;§ir:

:

cji§<:XN:xt:

:

di:

i§: §i c!: O

:§i Elo;EIio, ,Qiili::d

:F: =: o: 'ii:;si E

'Cł: .\|& Ę: ó(ui o(Ą:(§f

;3E,3}

:Iix:§!.x

<d:e9łc\Ń (a

Ń;śa=o' o}

NpBѧq}_<fr=i

C

N

dl\

=§ Ę

ĘĘ B

=§ $llJ z ,9z o tr

tlJ ,r! (§

!H §dtrt tg.Ntr

fłJo

()+t*.3 F =.-rOO 9

,,..] o lŃ qf-(,8ry &Ęa,ąi-14-:al 9

^.U c9 9ąJz-

-Nl=r,r'

q-

>] _9Ei 3alz

-O €;s 8§ fi

= §--oo i:N Óco §Eą,N b5;i ęBil

= 9E8F 1 _o'óm otr Xo ot NcL - >iduJ -}t 3a lEXN ii§no Ti_ 0).V ..,

''dtr §3.9= 3oP= rL 9€ź9łaĄ c\

Page 7: Podróże służbowe 2013  i 2014

]!oo!

z

fi:§Ec=o@cNo>n§a=O3i}NoNo

|:,N:

I o ,-, E .cl },9loU,|;9 ,ol : :_O,N

:i3|:a,JIol:sl:=lj,}l:cl:|O, Ń.6loJ:O'ó:Qloo

5:g

Il:N ,q)l-:-li:Dl:'6:N

l N :}|,ól7:!lU

o;lo:<'a:}l>:0)

IU:>vź

lN:o'al:Gi!:c

:N: ó-!*P: 6r. O:,;::; Ło

ó :;N|! ó] oą-:c + @:[l Hi;

LE|q !Y

:- !9:( O-::| ^q;, c<

: i.o, Q6, __ óaą

=>i-9ruts6Nooo9--o

: oL: !o, §E. _ź:^ o o'c] @]-:ó ;{ o:5 .D,

:y ó,o; op

:P ó o:o o O|E '@ r:': U o. 0)ś: 'i:, >(],>N

Oa0'

oc.N6

ooa>=

c'>o--a'i]'] l,],=

o iliNJ]O .-_-.c \,o-§N ,'(oi|c l]o.o (:r

= ,,

E .,O:,

,9 -.c],N ];

N .'YOa:N9 l,;'ol,:,ó

0} i]'=::,N\o' ,]

= l',

o l.__O -loN

E :, ,(§

cNOot'l 9§. H,NcL:,>6}

,!

§i!

|ą::6

:§ J

:4 Q:o i,! (d]

:-],óĘ

|-

i0:

:6

ó

o

.o:o:c:}:o;

-02

:!:q.!:o,o

;pl|1

l

l

l

l

l

I

lI

I

@

}

3:e

\§'oa.N

,ci(/)o>i§oo;OoF-.x_a

|E,:|::9, | : :.

: \!: : :,3, s i :

,qj,b::,\ qY : I

: ; §t: i

, ,Nę. :

.pi Sś. i:o: oLL: :

,c!: N,*: I

:Pib,O: :Y: Q} (§: :

]Ę B§i .

,9ą']i i: !\ł f,-}<: :, D T}l i

: c 5ś, ;

§bo\Ń.iNą-\.§\)

,9co

.9oNooL(!N

o(§

}No}(!

NĘ(§\l:(l}CY

c;§zoouJ

=oo.Nłlcn

JoN-)

BtuzlJJouJJoo_

E6;(J.t!._r_O>\,.a-ąp 9Łr .E'i Ń.:j' o !? N:j]:OUIl> cL';

d);

{{,- ,N|,;j(.l.. a.3

C)_, |3| l

,,\| :::i:(J|:: . :,\ ;, : i^Ń ,i, :1 , {9'_: |i :

. ,QęĘ ,': : \ry(Ą :\ :

i I Ng§ ,ł=,: ,Ęi ,6o

_ .§§ :Ęi'.§b .§.e § qi :O]

: T Ę .S"

''§

,a{

:e::ł,:q:

:i:]§]:.9. :,d

-

d- l,

.):

.N

.ouoOo-

3.oNooYyulz:)

ot

-1NJ\:a.łścłJ:§

6 l: \),l! i, \Y_ -ł --o-^,'-

'.) \'.x :L$iŃŃ',

b e;f; 3§ fi

= .§ -_óO i;N 30O iico-,\ b5;i iEPf ś§3!- } -o

'ó_

(D o] io ói No- ->fillJ hE H'ż iiE§lU >iil n,N ;-o!O ć_ q)

fr §aB= "ó*EF 90;q, c\

:c

-i:9

:3:-(

i"i

:j!

§\ś-ż-,\XY\

\cD

§C\\t§(o

Eѧ,źr,qt!\a-śocf,§ooN

.0,

.Ęz

, }l l.ol lYl l: cl l]l l

'o] ol6l NlLl olol }l'}i ,l,ó ,ól* O olE El €lo ZEzl-..---t-J,-łć§śl a-\&l 6

BI

a t-]i] O,ę\S |.r,

' :{ ..":-- "l \,

ilrl l.]l l

nł ło1l,,1al

Page 8: Podróże służbowe 2013  i 2014

qo o\ .i$ | .l .i,§ . tp| ::a . §§l l;9- , ć-l i :;# is iSl : ,'B ii ii 3t| .i€i .S F;l , :ą'd !S H;, ] N :ń N,-

l ii6ś i; Ęęl i , N9 ioo &9ł: iiśE ;ą §!l i.t! ifi ';l :.lt .= FĘ,|:u::6^| : :,- G : Ei' : : C N : =,ol::'o_oól : : L O Ep

l ii,g§ ii| | ,=.9 ó=| : : =

E =ól i:Bg a€| , . },9 6El:.-E6i*:(D:§p, N ,= , 0,ol o: , i 9 €5I = :.o y , :Pl < : > - - 9h, 9 iN:! §ńI o j i § , §b| | .9 ś , !l, I E :3 9.Y|::.9ło| : : o o_ :ó o +| | | o.! o ,6 S!l : ' j ! ,ż =L1 iisa ir =9| : :,< § .e §:| |,ab_| * o * '_9 ZZ,l il i!§ li śEl g,Ełe .ł §:' E : § n, c :O q 9I l i>'= q :i ó€i =,6h§ i- ,:3I o : t X 9 i b;!§'i€g . 53l ,§ Eąa : 13

:^ć:5p:9 Ę

i§l:q ::> i:ii N.N ,!:,>^' o:= },P-. e)

:i6Eó

:-o

:N;6.,N

.ia12o6Ń

ośa}c

}.oEp}

€3qoic

ŃaL

a

NpNot

,oNo

E=N

o-

}oE

ioo:Q:

;Io:o.o;6|o:.l!2 |ą;ooią

:

:

:

:

a

i

:

:

:

:

I

I

.N.9E3oó

:

:

I

:

-N(!coEoŃ

.0)BoN

::Ni:o|_c:*} ,q; i9.o::!::,N::=|:ó::]::N::o::'=1;}::c: :,9

o:o'ó :9o:o}jO.y:N

= ,.o)

,=:cD§:NN:}o :,B'=:Yo:69 :o_}!:>o-:a} ia,o:>q} :lN:oo:*L:6o-|c

qpń

I

I

I

l

l

l

l

I

I

I

I

l

I

I

I

I

I

I

l

I

I

I

I

I

l

I

I

I

I

i

-O €;H .g§ fi

= .§ -*a

O _:N óco iicą,N b€;J->.-d FESf *EBF }_o ó@ o. śo ot No- a>6l.rJ -}* 3= BE§lll > bj n,N H-o;O ć_0ltr leB= §3;ń =3ł ś§

l-- f.(Y)F

o)s.H= =o?'i Y

6,i żo:Ń ,Ę,rJ !2 §l 3.oU I xor: ó.vc") 9Z§---: c

(§§-§!b

§§ s

i§ iz o ĘllJ ,ą (§(Jń3

§n§d

J-n()+},;r!.-.;"iJ, _Ył-.;ol;: Q)

-*F5ó*0)

<)4lsl ,=rrl <.3

=róoBo!

z

CoY

E3

E(!!oY(!)No-yQ)c=§o(§

Na,o,Ez

.N

.otoolL

=.oFNaoYyt!13Ąot

Page 9: Podróże służbowe 2013  i 2014

:+

:t5 9

:E, l|: ii:lY ó

:o i.E 6J

:E,6

E

:^-:!:

:N

:6.,N

,-

o

.9

o

a}

a

9'E9}Pa€aą;9oZzr&

No

q

pNo&

.aNo

O

:o :.o:c :.o|+ :

|o :.r,:]ł |

:o I,!|!::ą :

,::

:

:

:

:

:N:

o:.:

.]N6EcfoocNo>N9-G,y>E}ooN-

apń :i:|]:|l:::l::i.:l,''l:l|l,::l...|::|l::|

|.i:I'::' li : :

lr|*|- c]-l;::olóo| '':}':o,:^l,N, '=|:6

| :.;:N

l:§I |';:}l ,iE|:O

l,"l:O' - :plo:olĘ:ą|-Y:Nli:oll ; :'Eli::o,i'j:ol:|C''n]:NlN:ĘIrn:,^

l l |i' lj |§l !,i' o i}l --]:o)

: 'ijIo|>'u,|Y,l.!:o

o:*^.. : Gl!:C

sł-O§Y§\>

-§d\ścQ

ą)wr-.ts = =.{-9p ;ł*..o),Ą fiJ) O:Ń ifP3§ $-*X- 3

^.Oó 9

ą,z- \lu| -11 ły (!

' .^.U --111-Ilt

NąNooio

.9ąEO6.N,o!ooN

o_:soEocio_95

aooNoof,O66!oo§

oożoo

occ

:9c,_o

,o:o:c:}:o.o:

-(]:o:o:,Q:o:&:-:§:o:9.

: ('i

: '. _

.ii;:Ia: ,]

,.r a)

: -l i: *0,

:.i,N:'.]ś:]'i::C: ,: N: :1 ,__

,li:: ._,a (.:-\:':,_i ,- P;Dć, '= Ni::(] .: :.:*N.;9: ,. ci .,- f,

i,::ś.l:!:§ ];śi : .i,-(: : )-'s:'j-'i' :}(

.!§

:..!

:::ł-'a:|rL.:l:}c

,fl::'{:: .ri i,

|:]i|-ri-:]t

oa

Y0)

=so(§

N

,9,Ez

§-\\\

+I

I

I

l

: l' , l

1l}ll i,lill

a,, l:il:I:I,§l i

IIl,iI,i

.i l

I

:l||:i'

, '

'i

:ii:I:|:

Eo(§

:l5,],J,1

I

:^:o

|6:!:o:a:i:m

;;:E:

11 i :,B'-ia :,*:j .:\,il: ..: :

-!'-\::

:ł Nl| \]-)

-,§ Ęil- i§Kć." lĘ*L=

:'§ ]9h$ tlii:fiąE}'r i

O ,Ir! ,, l\

}€ -_]§ ą' ,-:_9x-.^,]^iQ:',f;^ l^ ,tr€i*i\l

*}r

o:'- §:}J:o-s6\)\| \.")'v) \\-; ć

^! 1ś \.

§§§§J]t'§ł:C§ *t

o;-_ó .i,J§x J.9 ś-43'li_ro_.-,N Ń l,

F \s 3 §. . >l*|^V !fi!,| } J, ]F,ł\

, aF t-§ 3-1 , i§, )1. "-t € ,*l'* -.*- Ę,,'tśS: §§§ ,fiN;ĘP xj -l $ [t}1

,§i i;t. =#ni xi , -:+, ts,t+;łt}Pi iś j:: },€,_,]i a+ ^, ł-s J "-' ---:ylbfu.i ,a:Ę:, g łrr $Ei.ę./r, ,l§i'i;§Pxf

,

NNo!>1oN§oNo-Eo

}.o!c=§ooo-

.NĘó,]

ida-al(}ń

!

*lts.I

1-doE_Yo

i--iŃloIo]o)

I]ol(§io

t-|.oIoi}]ololała,l'F

§E

oN

NX.r

§.N.otooo-

=,oNoOYyuJz3Ot

Page 10: Podróże służbowe 2013  i 2014

:q:c

:^6:5t:d ?:ó' ś:D _,:b 3:,l i:§ j

|6' ń,E 6).o i:b..ó

E

:N

io:

:Ń:6,N

3!o5op

z

ocoY

6

c

=

,o:o :,o:c ::} |

:o :.o:p::o :

:o:|8 :

ooA ..:li.il -: : I|:::

:| ::|t::|l::: ,::|:::||::l .||l,]:l ,::l:|::lŃl:lo:t|,- r:-lł:olir:D| ź,9l ,Ot,:,N ,=|:'.a.,. 1i::!l::Nl:|6I>I:}'::-i :.q)l+l N |6liDo' i] :0)lo|ol}:ą

l : |N,§:ol _, :'E, ()l::o)'N:N

l : ;'.!,o.Y

l0:ol!r:ś:+;}ł:-:0)lo:iI :źi }:9

:

:

:l-j'd:(§:N:(§:0):\;o;Bi.e:0):.N:O:(§:N:§:Oil,i<

Grś<

oą}oF,V,o(§

q)o(§ą(§',d

g)

o:

o:t:5idś|Nio:(.O:

=:9:6i(Ą|

=q)O3

:::::; : : i('):: : : : o:: : : iNl

. ; o,: : i : O:: | : :fri:,ś:-|::o::"::::o:L : : : :

i', : : : i

:: i i : rl::i : : : F|

;!(§: : : N:::§: : : 6:

,iX§, ! i;;i-N: , , *b: !): : : o

@ii9: : i o,śi i : 3:oi;Ń

(!lt\- -(\ i,

3(Ę ĘR§ fi<Ę ó.ici b.

=§ §

u9.1zo,EtJ,t .n Goń}5= §oo Jo- tll §,Ntr

:)o

§ę!,-F.H --{a3ł€Eł= F,;D*9<Jć \Frl -oa <t

3

r\^"\\:/-§

§§-i,§J\o")\

aE

ó}6Ń

o

€3oryd;qoz1rr

oL

NoNot

a

N,q):cI}:o;a.:

NoEcfoqEN

o§o9E}rcoNo

1

{

,a:o

|ń .,$ , ł]L--i:§ i 3ił t : > : 6tl I , . 6 , b§1I :,3- i t:,! | , i6 :g §ll :.o ą ,.P oo'r-ł , : I L > :B óii! \ ,,E3 ,i i;, i l \ i o ,- |F,, 3tll) :lK| , -, , ź i .g §ii l , , ó,! :9 p_:: , N 3 i3 a!l I , , .3 ą iH :+: : o L :- §,!' l , , t ! i* o-,:ll ŃV:9§:I l , ,ę U : 5:i l : o.źi l :.- Ń cii:]cN

ll l : |!._ ' 6i::l i : ix P , .l'| l i I p R l:il .,=! E:l | : I t N ];i,::69 !* al,: ,;=C iś:I -- '.E; S-, ! ru : c * o,'l ,g,rY g-

c ..\ ? -lr:}a:o':' l € , ['j

= . -ii l". .§§, , S

!: |q; ;ą 9' | , : o o_ :E' u:!:ioo: l : :io :§ §lN>] l : §'o jó :=,l ,=§ :9 3t | * l€-o :§ E

.lt }.R§ |§ ś

'_l 8,rt* ił {-o-! } : a, ",,E :G óJt Y |i ; 2 :E .b,3l 3 i[,.i§ :: ,ó:ta>:?Y,9c! iiii; ń . EJ fi:§f.l i i

u].

1

"Q

§N

V

}.olcaEo(§

=ŃNo

ó0J

oz

-O €;S 8§ H

= ,U b_o

O i:N 3m iico",\ 66,;i i,r$f *§3!- ao oCO o] XO ot Nq- a>6]u F€3fi ;§§O ij_o,1fr §aB

= §t§6 -:<

l\

i--t!]tt

§_ro,,N

6q

CoĘs,alo,No_

Oc=(,(f,

I

,i.:,!,z

roN6,ó-]3ioN§'o'No-Ea)N(§.N

.otooo-

=.oNooYYuJz3ot l-J_>

Page 11: Podróże służbowe 2013  i 2014

ó

ś,

}o

}(d)

;E

o

6

:g'

ó}6Ń

o

}

}

i3

otr

,l

;ó'

:;

:.2

io.ą

:-

:

I

:

::,

:9

:

:

:9

c

lo

|?

N,(D:ci7|o:a.

:ii:

,:.:N(§ECao0cNo>;ń9*}}(§oNo

oc

|3:6:!:o|9

,:ts

N.9c}o@

al]§-ll1iL] l.(.ł L

-d|§.lśł l

>l.Nl.oltlolol(Ll

3l.olFlNlalOlyluJś,:J

O(r

:!1: ,:

:,::1

::6:ją

:3}: ż'ói]:N|': a|-.N:!!::Ń:)L:aNi§._:\y._N'-,Y:-cIcN:'5,-..c:OO.=N|:U:c:::!

|3,e:.-C

O-Lo

:Nts:.ol,ś.s':Na:,oŃ:,9ło:oo_ioc:,3!:N>:6C

Io!

'€.l' !_le,''^E l. :scCNo':., otr,9tr l) o

Ni

I

:

;N,aOO}

(}YN,9§N

.o

:c:}:o

|1]

:.9:oi€

qpA

l

I

I

l

I

l

l

l

I

l

l

\

l

l

l

l

I

I

I

l

I

l

l

l

l

l

E1(J.l-

4t*.

*ćżC)ą'r-l

j

!!t

^Ą\-'.,(

T\T)§,rtN,

\.J

n::0:!

iq:>,ó

::,N,.|--.:o] i=::o::N::§::'i::>

I i.q+C

OO,) : ]!o:oy:Nł ]o;v::

6:NN|}o 1.o;.|xo:(§6:ia:}a:0> ]óc:>N:o@:ąoL;oo_:c

:-;o i,

:c,o;}:9,p:q

:ą|,:5l

E €; l(, q,§3ltU łoo lB u--a lO i;!ó lco iiEo l,N b5; IJ ]>,; ld REP lq6 9J>!UF t_o dCO o] iP *-i§uJ Fie2 h.E§U.l > iIj n,

N §:L,E §e§= §tE-- -E< C?)

o),ó

>..Ih .C.oO-F- >\c{

= O c\l

óO,ąr;,9 c.

i <i.

'')

§:Ęi ,

- (Y)i C

ʧi u3o: a!* §tUZo)żo'E3H §

HB 9i-mrg.Nc)

łlo

=pNooNąNoY

o

N Ia-

._,o,loocYo.aź

l

\\\

oN

NtL

No

66p

.o

.ao

Oa,9E

Ą

§"\§O *l1i;

1lliśl Ill,Jl.tl l]

l1lliL] l I L

,.Q L lq

§llU l ]ł.l:1 l]

i§ il

)]

oN-=

N!oo

8F\

c(T i

ln, l@|oliloląl9lEl

l

)1.G]

uł-J

Page 12: Podróże służbowe 2013  i 2014

ji }:9 ł,Ł Ł:§ l

:§ 9ińq:ą l,! 6]

:E,6

ę

:^ -,

:€9:*ó

;6.,N

o}9o}t,Ńo

@

9Ż9ao3C>€ł6+,9ożzlą

oL

@

NpNot

,oo

.:N$EcJoocN

9j:-ą.=>E}(EoN!

::r:N:oi o,:Ę': o,:9 Ń

:c .Y: i§ ą,

:o N:6 N:! ,9

.d o:oą

:o

:s: o.:F:o

ło:_9_J,]6ąNlo!

: @!: €(: -,. 6;: Nlo(:o L]

:Q o]!

:} + ': ź .--{

:i ó,(.; ńa

ćl:o o (

:Ę .ó a

:v .o (

. o.I l-:

li:l:.|::|::l.i

,l.i1::l::

lii|.:|]:|:,liil.at::l::l::l|:t::|:;l::l::

l*:lN:1_o:l}|,o:ló:l.Iili:l::|:|l:il ._|,N:jo:l gi'}:lY:l ,y

i1\j:lJ:

:Io:|\:

o

ł,J

'}

qP :

ń .lil|::l|i:l;i:l:::|:l;i:l:;i|':i|:::l.lil.;:|:::la:il o ,,,.-:c

l =

i3Iu':B':O]:o||:,N,::;l,:a, :.2I

:N|,:l::-'::Et:|q), N :ólo:o

O:lo:oll:ąIy|Nll:ol

i ! iE'o|Nl il i.a,'=|źl:iU:6

I o i<'a-:it>:,.l>:U"iio:i

'q}:YlN:ol3:o-

L:oo-:c

itr 61(.)-tr},-r- .u)<ł -YF-: o(,:} o4,i oq;X

0)§--ą,ł\l =nr' !-3

tII

l

(w\

§l,(

\\rci\>

f.}\0a

N:o:ź:o:a1

oE{§

-ooą

E(§No§oN

,J

-!,Jst.oYE]śo(§

!N6,do,oN§q§f,=

aN,au

EN

cE6c

s,Ń(

c

.N

.otooL=.oFNooYl(t!z:)

ot

b Q;H 8§ fi

= .§-§O i:N óm iico-,N b5;J5>'-d nD§3 qE8F } _o'6.0O o] śP *-i§tlJ -a€ eż iiF§UJ >łd n,B §:óft §e§

= §t:6 -E< -cO>

m F.Cr)

*tr,- >.,U) -o6

ó'i.lo !f§\oU lo\:.9óZ-f-J

, : | $€l E,i-i i i i| >\Fia

i§ipgi il ąbʧil §§i il §§( §i§

i.i§i§i il § i.+\-yi§i§i,ei.il § $ i

lʧi§Ell # l§ i

; oJ9:o:N:| 6X l O j6:H:,Ęi9:l *b l N iE

i EI§Ęilffi | § :

i ix i i::F.

: | : a\: | ::::\:^:: !<łi ig ;i iE3#: l: i: :

-aoft: '.! :: .

-łq:Y| :ó i

! ;§§i ifoi: !,-iĘ: :3S:: : o'o, lgui. ;Nt :\:E :s x i9:c q l.J: :>:,E § o: ;{u::Tt. is"ic::]c

§:Ę: t_ (Y)! ,=

ʧi §

§$ $llJ z .9zotrUlfnG

!H §Eo§.NśJĄJ@

Txf,gl:l,l/|,

:

§.(l:crl ,§

br..gU.t'i i

()i

3,o

=c8(u

oNo}=o

5q)cc

JoN§oNo.

NoY

o,

N

i-.-'o-'JoDc9b1rź

(-

,\:

)'J

oN-NtĄ

Nool

f,

\\8LJ-;t\a\

\Goo s

\:

.o,aoloa:oE

)

§,(\

l

\

\o

{<

ON

Nooo 0L

§o(6o §

}_.

JN'\)

)-§|\l\

§.\ i

I

i

I

l1

.o

.a

}ooo:oE

(..;l

l

5'iń 6J

I

'c' ,lolĘ7)ł l,Ń l

Page 13: Podróże służbowe 2013  i 2014

:ą:=6:i -j,q §

:} a

:4 §:ą Ź:! €J

:,i"óE

:s

,o:

:Ń:6..N

o}o!

z

ocoV

G

=

c

=

§§Y\>Y\0o

IN:o:c:>:o:ó:

.:NsEoocNo>D6hE_Y>:}GoNTJ

coo}o_o.N

=o]oN6

}E.ec0)Oooo-N,9c

o)N,.oY

B0),o

yoo_§c

:,§: :

:.9 : >.N

: .N] : ą5:l i §g: ! i bo:jIiyl >\ | orii§ :g ipi.9 * :3 .Ójo: T 9 :§ 'a*: c > .3 -ś+6, = Ń :_o o @|.= ;; :o 'N,-, F,Xi jó '9=: 9 = :q !§: U g ]oą P*.,FP :[ ;R. Y- - :_ NO: * N :qi§; ,§ lui ę 3 .- -ę.=>:: N : c-: ?

- : !,o

: t (D' : 9_NLo_.o:oo: '; N ią..= O óĄ:F,=ó=

I i N =>:;oc;: 5,Y =::..- c łc

i9ż" Sp,*i. 95|,O Y ]o,il.. , 3F: ru ó : '6-'h: o ;a' : ŃY|- i: : p', q>6 :6 99: @ a :9.ą§ .Ę fr'§,Xa :$ i5:;E :fi '3=ć:9 ą :x s=: .o .Y ó.óI o :E §Y: N :i óP:,- Ń :9: E -i :ć -óo;t§ : :; B€:E J :E ;-: o -j |- .o oi t ,i :) : ć§: E i i . 93: > l m I b.?:§r1 i §9i6 Ł > , i\

:1

ó},Ń

o

0

=9żijo>€tó;9oz1łĄ

oL

NpNot

,§No

oońi

I

liI;lIlil:

l:|.l:I

li||'N

Ig c!}r6l

li|:i:

l.l.|:l

l*Nlp

I3|:-|śl:>

l:.'oIN,Oriil,Dll!'f,l :.|:llo

i:

-(.)F_-ą|"_$,}{ł_

Eó<:]\!M,

l)

§.łE§§ --F\

Sry(§ ,=

a

§§'i\s O,p= ę§:

\jJ

Ą)

ł", ..i l

L;

ENo

69N>i.śoCNc§rc_ł5Q-Nsr'N |u_

9hu:J

E0)

jłN3!oa-

oNc}oo-o

L{a, ałzaltrl.,cłS

b €;S 8§ fi

= .! b-aO i;§ 3E] iico-,N b5;ą§P$J '=j: 0)l'- B _o '6_

00 oT io ,ó6

N(L ->fiuJ -a* 3ź atr§Ul >oj n,

H §:;t .o.*'9ut §ół

= 8t;

al, c\ O_Ę

(Y)

Lo))\t::ts }.ro6: -5,>.] 0):Ń5P3rytó-1.9 ói.Z o{-l<*

a)oN!)0_

:o:;9:

|ó:;} :.o:c ::lh.l ;

:§§;:O;,U),

: :>i::F; .\.

:]:(J!:::\| : :l-ji i są§i' ! :\ią:i :

=E§:I iN§ii : d'§l, ;NbiE ,s x

ru\)N:,ćĘoii*t:

-:

X! 6

§§i s

§$ $uJz.9zotrlll ,ń G

ʧ§oo,(L(Il(!,NtrJłla

\d,,\ .§i\ S-s-§§E\\§a1/'- (ĄóJ§^

;\ ca§Y}ó(o*i

C.) :

§:oN:§(o:-O:(ojN

a

E

oo

}.o!ooo

}.o=cN

(§No]}=oo}o)c

ołNi()|bl,ló]o!

ozl

J,ó{

6!:

.N

.otooą3.oFNooYYluJlzlflEIol<ltl

Page 14: Podróże służbowe 2013  i 2014

oo/{, i:.l::il:|: :::.l:::|::|l::|1:::|:::Ii':l:|:l:::

l..il'::'N::I o :_,.-:c

lh:c),_:O

,oI : !-oI,Nll:a :]l:|§

l>,|it'::c|::(Di Ń.3lo:o

O:qlo:o,r:g|!|Nl } iq)l --

j,-Ii]:Dl () , Ul::o'o|Nl N ił:.ó:YIO:ból]v:>'o_:}lt,o.ll o ;Y.l -.uIYIN:ol3:ą

:6ln_:c

:§:ą-, t): Gl: O.: c-

:9 N:fi' *:c ,Y. o o-|l ś,X' oiż N

:ó !

:§ o_

:9. ;:S:G:E:o:c

}o_gJa

c§ąNq)!.]

:C:,:fi::Ń.!:^ c)

:ó:o '^:o ijo Ę

:Nlc :.

:.9 :

:' ,i

:,i!:-

(1)..

,a,t,

:!v.fl{

i

|]

:'

,.

-,:

rl 'i

a,l]

O.a

,)

.,,.d)c,-: 0),N,oi9

,] >].3

,:j

,.J

])I

J])-

j

:::D

,9

]{.(.)

ó,,!o,j|

(}fN.6;C)§o:i:§Ęa|t

,o

|!o

Di'l :_

!l:il :!).l:lIl,\:

l§;.\|_'\);\v:

:

b\:Otś\:

:ą:§.:Ń:€p

;d Ę:§=' §

:b o:= !,§ !:o ź

:6,óli,

;s

:_9 _:o-

:N

..N

f

o}o!

z

ocoY

=

c3

§q§

§n\w^o

3

o

@

}

ij-

Pa€3

9oZzlL

Ń:.O:c:}:o:a:i::i.i]

NoEo0cNo>N!!o,Y>E}ooNo

3xcNo}.o

lc=śoo

]

L

i

oNG

lJ

oN§,oNoEo>§lEtó

.N

.otoolL3.oNooYylllzf,Ot

b €;fi g§ §

= .§ -_o

O i;! 3m iico-,N b5;ń i8$f .ś§3F } _o'ó_

Et o] XO ot §o- }>6g F§Bf; ;§ijC) ij-olfr Ee§-

= §*_Ęv9}

a E\(Y)

§§l

c

-J- nOś},-LU>\

# 3§,s*;Ni= ó-:^.0JóĘ,z o§<J

{a)\:a§lŃ_o§io

ll)o

5l\ol-al,NlJl(Ą|bI§|\|ololLl(§]6l

:l N!l 0.il <IF,l Llil*,l Li| vil u:lailillI

:l:| .,:l'.':] o|ć,L L:l oil o,l._:| o:l o

: a): : :

:F::

i§i s: i:or| Oi !

:F:b; ::^(BJ:;;Ni j

;U,:.:F':\:|iP: ą i;*,.9 ::a: Ę: :

iP: § i

i:o:q

iou>.::O'.:ia:::6-:iUE

:lg}:

N:CD:(Ę:§d! f,

3§l ,ć

ʧi Bf§i alol §uJ Ź.Óz o §llJ .Ą §o;,i }

35§o_(D§t.NcfłJ(Ą

E6!§y1f0)No-Yq)cfEoG

Na,o.cz

5pN§,dNąNoY

cr)

N

i-._,dyoDtr9baź

oNaNto_

NDoo)

8§o\\

tr,

t:,:

ś

!

§N.L(\

§c-\\v

,@

3oo.oE \

lI

l

:Olłl-i>l3!

N!oo

BĘ §

ooa1

.O

.ao}oL)a,oE

i§i§l§{i\

l,lrł

f

1

I

I

Page 15: Podróże służbowe 2013  i 2014

E(§o(§YooNo-

0)C=śO

Na,q,cz

:Ń, -. o

GE, olj: _ę:r

iB x Ń:P. ó ry:6 a=:S t§.ó' 6 @

:! EY:§ óg|] !o,* o-::- >c

: 9ó, Lo' _,oaoo-.oY=>,9ao6EąNpo,o-ś-o

: o!- 9@: :Uo: ł}

óoo O=

= Ooc>

6 iY:i OPŃ -9

:G o o

6l--: a$

qo oY::Ni\ , :'ó'l :i,§| : :}l:|o

l ::9-':i>| : i,iF..óol :isil , ia,d'::JNl .i6śl::N,q| : | )a 6'.||oE|:lN'|:§._l:]N!|:,oN| : :ąit::,-6'::cNl : : ro ,..-l : :N 0)

|:oo|:,=Nl:|::!-N|:ó9l:

l : ',-.-|-:Q>l l :c6' : :N}

l §:9.:o:N,yl ó,,9Ę:i9

t:j6:il::Li:

:G^l::ool:(}Ol , :'r!

::N>l:§'o|:,;§l:oą,N6:l 9 .N§,o:_olo:FN6'}6.,-I Y _.-,= 0)|\c-N. 5 :O yaoI o:6§9

:FooI o }=Pl § ;ąi

.N

.otooo-

=.oFNU,oyyt!z3(.)

t

,:N:c.l |t,E:E

= ioo9)

@j<.a>,o::.N|:a::-::-o::N::§i:'=ii};:E| :.9n i6o:o'o :9o:o} ią

l:N

= i.q;\:on:D(§:Ntl:}o:.ń(D:6c§:ia:ia,q'2 :'^o:iq} ,,yN:o

(L;E

ooń

I

I

I

l

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

l

l

I

I

I

I

I

:ąii:^6:iŃ:i }:9 t:x ::Ń ,

,E5:;. ó:ó §:d ',o td)

:E.§E

.c';F

:S

:-. ^.6 -

:6.N

3o}oEz

ocoY

o

cB

=,9

9o

Ń

o

a}

}

q}§§o*Pi€.},QoZ=łL

NoL

q

oNoń

.§Nó

:N:_O:c:}:o:

N(§EcfoocNo>N!oogx0-E,§oNo

qO)-

{;C9:\\:§:^N:fi6 |l]O:§iic!:

b f;H 8§ fi

= §--+O _:! 5m iico_,N b€;J->,-d RESD *EBF }o'óm o] Xo ót NlL ->6Lu -a€ 3ź BE§§ §!*E .<l.ź 9tJ.t § ół

= §€_ĘF *-oź

aD c\

NuFtllt§8ldD,N

.,-!/),HEo-b_9oY§>(§b

: i§ : i:::o::Ii : :.> :^ |i i<5i is I. ! ccló§i :: I

, ,Ji2, ;N I. : -o\u:

iś :

l ,N§i :§;

i i§ti iFi: :* X :->:- o X Ni :ś:§<§' i§l

i:o

;ti : i:c): : :

:N| : :

:qj: : ::o: : :

;ś: : i:('l;§:

:: oB: :

i'§i§i: ; (§:f< :

: IN:€;

.§: 9i8 i

i§i§iĘ.i§.E:§ l,€Rlr,i gĘi.i U i.E:i P 3Ń,

.9trq)NoocLt§Nt

.9tr(§

3No}G

\i!tD:N:A:

Q:zoouJ

=om.N3\Jo

f,oN

=lJJzuJolu

oo-

J- cT)OsŁ'O ={ .U] _C*ao(J;.'" i;r },t.: _9 '_ Ń{i-c)=c!.l,+ a] U I

5i Lż';§9glr! -n{'!.:3

Page 16: Podróże służbowe 2013  i 2014

:6 1:-}:ó !:i' m

,! td]

:;.§:F

:fi

:^ń:!::€9

:a,,N;

!o

!oi}

}ńćaĘ

Pa€:D

oL

@.

Not

,9No

N6i

>:o:a.:

:

NoEC=oqcNo>N€lDx3}moNE

NIo|_-:E}:O;:o :'::o,o

||,N::a:l=:|o;:N::o::>jlr::c: :.9Ń i6o:o

o : j!o:o}:ąY:N

,=:'c

Lj :o§:N!,}q?6

E:}3|q)> :'óo|>():yry:o':ą

io-;c

ooń

I

I

I

I

I

l

I

I

I

I

I

I

I

I

I

l

l

l

I

l

l

I

I

l

I

I

l

I

I

l

J-ą)L_

..t?---.

{i){,lł.

ł§ś,:nl§ff:)

ś:9!:

Ę_Ll

§ra,.:o*.cz

J

.)\,

F-@-_(p

.(§' .frN*.N('Cl

.N

.ot..oo&

=.oNoOVYlJJz3Eou

\

o

l-N.)

!§J

\Jw\y

Bll

il

t

:.l <:ł}*.ĘF;ł§§

-O €;E 8§ §

= .u }*aO i:N 3Co rdco_,N b6;

a >.-łJ ;N!1

3 [$§F 1_o'6_Cl ro:;o ot N.L śiEt! a63

= iBxN ;-o;

O ć_o.1fr !e§=

§*El_ *-o źal, c\ F§

§= c\§§§1 ś

---q') =-<) \§=_ "\Cr)

§§l

o),6

>,,(h-=(JO 2-A>, ;Y'l- l q

#ęN ioU r U/tę

§óEZę:

,fł§t\Ęo.i t_ \t{ .=

ʧ 83§ ahq §ttJ Ż ,ÓzoĘ[jJ /n (voiń }

3t §(Ll0(B.NĘ

:)Ąla

i::::x<9.sffJ9§N§9^:.\a.--:Er*O,Ł.-JN§§*r \-,<fN\Gj

:r<.fu=:

:o:c:.:::o:ó§:J>:R§:żłN,3:(§;>:_>i

lcIt

o: :

§: :

Fa: -:*i,t;>:

!N,"O::Ęio' o,3, },

§. E.o; 0):o§.E;EE §iErc r.Yó 8ó,!=Ę

=Nl^+c§

§.U\3Ys;G_a_J.N.n,U)

OoaU)

,óoEYo

=]3.o

N|§§.ĘIs§§§l§|-](ęl,§l:Ic.)l§

(\^o)6o9śc\t

9 q},

Fi .)!,: Jo;o_Ń

ll-lą|,-lJ|,^| ,.lJl -TtIvl\\lN,lvl\-

.o

o}oo.oE

N!o

(0

fiJT

Page 17: Podróże służbowe 2013  i 2014

;ą:i:Ń,i !;o, <

,§' t:D _,;Ę ::} ::6 J:

:,4 §:d ź,D td]:o ;':g§:6,ó

:o-

: lr

..N

|5 :

:- i::: :

:o :

:lł :

:j) a

:D::!! :

::r :iił :

foo}o!

z

ocoY

=

c

=

§§

§§

-.:,§Dc\a\-<ta

/tś

-s-

}!o

o

at

:9!9l

Pa€3ó-;,9oZa

NoL

q

N!Not

NŃo

Ń|,O:c:}:o:a1i::;::::::

NŃEcJoocNo>!o,Y>:}§oNp

ii:i!:|:,N::l o it,,E:clł:o|^|ol@|Yl:> ,o||:o|::,Ńl . :ż

:=l : :-ol I i,ql:|>l : |=|:|!l)

N|il o; :ó

l\ lu!ó:ól};ą;l:Nl

'- ,.qlr:.'N9

loUl::o'rc:NlN:\l a2 i.3lc:lI o :6l6:<|=:<'u5! > ;I }:Rio:i.'c}-.!tN:Jl3:o-I n::

c!)FoO.\t

6rjc9(o§l

:o:c

:o:9:o.D,,

.y)

:8:&:_:6:6,o

oO.dil :iś]l:-j::,N ,o1::\

::o]:ą? :i.i

:N-|,9 |:=-\,.3Ęi : i()-,,-']i:,

:N_(,-C

]:o".i:Yt' : rc.l]l:Nł :ą

: : : i.|:D_I::,\1:)

;O. : = .,IE::!Ń:;;D,::*

, |i> !l : : .- __:o) -N:'=_1',= ': -; |;': 'o:ij,]:o :! :,:ts.]

' ,-9ł -;i::@]::ol

::i:::

N:o:,n:-ó|:Ri}:j'-x:.o>:Na>i;9Y]=() Ą

N:t

,ffiffiqJI l tl.ło§D I _,l+lr t

I l ',ŃĘ |ę. §lit,Łil t- T---] Eł iIi.i, ,

lłl :,E l§*, §l;{l 8l J,i |; l_ \ -l

t,,l

_|§l §s | , ili'§§l §l ći lc , iglł ,Fl iL- ----.] § jlE] Pl :,3^}ołZ l al r.;'cl uMo}q l U) l-L-| ___: l-*,- Tęfr- Ei-s-a ', :ri]

"ri iJ§ ą§§ó: ; :ijl; : ni \}s- i^ i,] Ęlfr , 7, i

i ,-: "rl _|--_] , l]-] | :

t,3 l -i] ł|d l, jI l

E ,i: q.*§;l]_§ ii , , I

| 곧: fl$t _.; i i

i §*r, ii§F., i],--._ _.

óocc)yo

To

, , : : ; : iP: I

; : : i i i iRi I

|::::::A: :

,\Y,:p: : (i I i : : 9i \' ;.+ i^i i i "8.:+l-ió:::,\.': |ó': | : T ą

i§* iEiil.§,, So ,5 i | , -, §iN§ |ź; i|§i €

i§§ ifui i i§i §-P§ iNi : iE=5 <§ id: i i fi =i i q i; : i § 3

o::]c::cj

oiCll§cdtlaa t;?

J h

ʧ uł§ a7 cl §ul ż.óz o ĘLLl /n ll'o ;'ii }H=§ąIn.E.Ntr

3łJo

]EoDC)s}_._ii,.- O >,ł{O9, ]:,;, >,r l E'!Ń, . 'o !?c\l,,:oU I

:;.i. aL \:.- .9] ."l

"1,Z -c

t',J ,-

T

NtrL_

\a§!\,ł§

oa,NJ

U)

.o

ooF

(§(Ą

oN

NoY

nN-Nt.Ą

.N

.oźootL

E.oFNoOYYulz:)

ox,

-O €;fi 8§ fi

= .U }-o

O i:N 3d) iico.,Ę b 5,;i i,FR= §§3l-- } -o 'ó-

0O o] śo ob No- - >iiuJ -łfr 3

= :BXN H_o.:

O ć_ o.1

fr §ąĘB eEĘ

No

,ó0)ooz

] l]

.c)

=cNo§(§N

}Ę(§

}0)cc

] -T-l+iIill}illI-ł --+-!lIlłlll,j l§| ,l§' Dl"l NIil oln

-, €-l,[i El&,al 36lENl0)j olN, >l 6l E|t

i \,.!)

x s' \-, { ): ,J:

łF §n] T, E+ \-.',l ł[ :§': t ę,\-

lóU-i

źa_ N:) p: :

N qi! !

3 };ż ru,9

\l]j;rfirl ju-r ,

L >L] o|l

/'>i i

łx\ł. :

,iłiFił*;?'dF,)V

Page 18: Podróże służbowe 2013  i 2014

:o

|=ó:-! 6:i }:3, a:§§:D _-:b ą

:'d 9:p €J:gś:b'§

:N

:^^:3:

:N

:6

3o}o!

z

cY

6

=

c

=

ooc}o

_9

E.9ooą

oońl

l

!

l

I

I

l

I

i

i

r,l.-illj,|

:il}l

:j:!:c:oI cr,:Q):o,c:,N,5Ia:):-:N:§:,ie:.9:c;Q):o:P:oiN: .ol:c:!,:oio:N:}:YIo:>i}: ,0.1:o:>:X;o:o_:§:c

0.tr|:,i\:c§:}:(o:Eo. :, ś

.N ł :ó.o ą :ó' Y,:a ,y! ; :!0 cO > :źA ,- |o ś,o c.- i :d G

=i; .g .b

N -o :ą oU ,- .D o.roo

Y N :; ^eŃ= :§

xo:c,=6:PLN:c

.oxOJ:L,c,FNś,= c| oF=o-NhŁ; f

>oc.-c 6.9> Rc6 oN,l €,o'x ->l,frN't!! 'i : o.9F:_óN3 d9ó:Ń :o.9}6 :6 9a Q :9:! ryc} o :: ó,To |§ §}l > :g -;§ ii B'O o_ j: tr

=DoU ń |a YN + :i o.- J .i- o :o JENcQ§all-i;3F q :E ,@o '9] -l :! .ot§l : iE Q,, : ,9;9,,:E!; ,_ i a60_ : -

o):c:>:o:

N:o:o:o,y:

3:(}:lN:o:

.N

.otooo-

=.oNq,oYYuJz3ot

:

N.9co

(\\)a6_^'.trĄl.)cl*

9)ó}3

o

a}

3§;DPa€aó.;qóżałĄ

:Nolic:}:a,:

.:N(§EE=oqcNo>o(o!- -A

E9ooNo

Nq),óoJ,=N,9§N

_q)cq)oo

}o(}N

L

!)i;il|;lli:i,I!:I!1t

I

I

l

i

]

ŃŃ

YuU)

\ś,oa,Nv)

3,o6o*o

źU).a

: r): :

:F::

iC!, , :: Q: i; s. :.::9| ,]:;:::n:: ;i:';a ,:: : :t{i., : -|(^:

i:: ':§i: O: 1: (4:; (\, ,---, o i

is, ,] Ei: c, "l,] \- :: o. :<a:: a. t:', ; X:| : o:'-:, (i ts.

j**

i ., ^-]l (: '{:

,ri§t\ho{ t,

-ę,=órc ffl\ża<c 9J5 a3cf §uJ Ż.Óz o cuJ,ą(!o;:i}3B§LcoŃ.Ntr

fłJrl,

o,9ą

E51(J.c,Łp-. ,(,// _c.,,.i O (J!.'-: -ó,>{il qr-Ń".]. a H ql,:,j !?

=,*,UJ CDl_J?\lnl{'_ _

i._ ! -:

i!1\\i\\,l

b 9;f; g§ §

= .U b_o

O i:N 3m iicą,Ę b5;ń iFB= *§3F } -o'6-m o] śo ob §ą }>6lJ.l -rt er, :$xN ;-oiC) ii _ o.:

fr leB= "ó*!F =o:(r) E\

FU)

S

NąNoY

,,,l

'\l,--l

]".

q)No-y0)c=cooN

,q).§z

EP9Yan.

:

:

:^:}io.D]o:}

ęL

0

N6o!,N(§,d§ą

}.olcfśoo}

a)E2

(!N0

ó0,ocz

3*cNo6NoB

=6

}q)cc

Page 19: Podróże służbowe 2013  i 2014

IN, N9: o-

: _il: or,ą i,§,3 ósi:§ :E.x' 6 o|^: N -.€ 9 E|t óR: H' >ii.: No:9 o-:

, Ę=I Fś, - nr: 9Ń. Lo, iP}-:

oy=>iocoąN9oś,+O

o!

]§\ op|->3 ó=,c ó 9

,!' oć:ł o -! c>

:- oP. @-'i- o-

|G o o.E -óŁ,=

o}: E-: >(]l

=,a

o(doc,N(§

3oo_f

iE.o o.

E}o- 6,fN-=ob,NN!.9 ,aoLlN§._NY^Nts.9-6ENE.-lO,Coo'=N.=OFNó9}.q.-c,9>N},Ol

śgOc:s 9-o;ł

!łoaQ-,5, 1,N>Ń'O;§oą--oxN*-GLN§fioc>,: OEĘł6NYcOhŁoó'a,' C r§oi,6o.}

lll:(,'l.l..tNlolP,;lY

lól§,ŃiN

op

:

N,qcBo

I

I

l

I

I

l

I

l

I

I

l

I

I

l

I

I

I

I

I

I

+

|--6

:ó- l

:i Ń:,, 6:; }:o* 6)

§€

:ó;6, 9:!-l-d

:§:6.,N

oć}9o},Ń

ośa}

_9

,}:9zńaoa§§q€

€3NN

o;aoZlłd

Nod

q.

NpNoź

.oNo

,o:o :

:} :

]o :

:o :

|6:,!:.9 |

io

.:NoEC=óacNo>ó(§L=ośE}(§oNo

:::::I::I ::N:

ol i_,-:cĘ:oź:9

::O::Ń::f:|o::=::t'::N:;§::'=;,}|:-::E: :.9Ń i6o:o,ó :9oio}:ąl:N

= :.9y:=N:Y,=:cDo:Ntl:l(D:.o'=:lo:§oiiE-:}} io= :'óo:>q>:YN:oo|-L:6tL:c

ooń

I

I

I

I

l

I

I

I

I

l

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

l

I

I

l

I

N:

1-:

G

C!)\\o

q,ja

f,oo}o

z

ocoY

=

c

=

N:,O:}:OI

=N

a.Vt]s

U)

b.o()o(§(Ą

9:a'IV:5:Qi:V;G:B:oio;r<:N:(Ą:=iĘ:vI}:

('):ts:o:c!;6:ś:

oE:

oIo:c\:o:ts;6:lcoo(§No(§C

::::'iii|::ix.;i

(_ri:i,\:^:Ii+ :ó | |: :q : ,.

(§ i= : i

U' iJ : i(E:!::,ń_>:Q|:+j :; : :ś:<::o :bt| i

B :i-X ;\ iN, ]N':O::O ,Ni i

§ ,U), :LL|,.:::o:

c(§

cEN

,9oNoocLal,Nl

.9tra§

}No}(§

zoouJ

=odl.N3Jo

foN

=HzllJollJ

oo.

):CnI\::

,R*§i=

,I

§

Eolf,(!y!0)No-l(!)cJśooNa:o.cz

.N

.o]too]o-

}.oFA/,aIoIYYuJz3ot

b €;H 8§ §

= .§ --o

O _;N óm rico-,N 55;ł iF$D ś§3F lo'ótr) o] Xo ot No- śaEuJ i63a :EXN żi!;O ć =.q)fr §l§= ^E€ Eż =3ł

Page 20: Podróże służbowe 2013  i 2014

:3t§śrj

NNco@N

o§o§sto@

O

.N

.o

)ł{Lt

l-t5ł\ż5qa

p.

o.

a0

óo()

o_\1

.ó50.dO

L

(ś§,d

()oo

_V

}ć}!NO

N

NJ{ON!

.9

ONoC

Q ,=,-OdN

,NP:" ll]

o- >lź>§a,9Ęó>)c.}

,= a'ENaóN.N

6LNNo ._o.Y \,E

.9vd

"tN:,d,= NEoF .-oN

?a

N_

Ń3ul.o .§>,iNo,999oór(,

,9Ł >Ńtr

4§NN

bo

ś

rNi.l. oPL2z

o9p

}

d

.t

bo(.)

-o.N

=

N,x

Eą)

OOOoąNO

ocoN})a!

}oo

-Yo.

No

o

NoO

NO6N

OON

(.)

(d

ó,N

b0o

ó0Ooa}

o,łBNŃ

:z

=,oa.Nu)b,ooo(§(Ą

ś

Nt|---

t]Jx.YlJ-J

a:=oEo

:99

.9;r<iąioiąi*iCr)i(Bi

§i-it<:Ni(§-ł

=!Ni

!}(Br

Ni(trNa'q)NE(D(ł.oOlj

0Jo

i.iiF:ioii§l iiei !:',;io);!'iiiiai,i!iiir'iio:ic!:idiiFilod i

:*iinc:oia:śd:N;oig

molpols qr,{usulm nlcńzn ś,zl4,(ńtllłul:ott'ńmo81n .łuieldzeq) nlclrq iezpo:'bse;l.tfcouIo1o1 łJpo]s łluJlut,{y'Ą

O

N

-oo.

.Yo

ą.cJ

iźiz,ia

|!

:P

:N

:>!>

o

trouóoN

o

(n

6}

-t

No_o

ą}.yokoN

o

N!o

N

oą>,9Ńi>:

ąioiy

i

>:oipi6iNiE:oi

}jdENro

\§}§

{:(f)i!-ioiNi:o;-\ioio,

|.Iii

Iiii:i;i

ixi i i:{:iSi ii iS!.i iż i§ib; i; i

=il§ i i' i

N==i ia i

'-.ł xi !; *

§§i ifi§§i ietE

§Nl\l\v)(Y)§(Y)(\c'5a

z

t-]

B

.N:Ń(a

pN

r5]

zE]Qt-JJtr

}-#61

i:.- Q >, ł, 'ti) rł:r" !J O ł:]'.* )\

=.,9_§f §,.,j -a !J (\ !.. -,lJ l d

,,)j,-:)- .,ł ni},__- -ź 3*

,§{_t'\i'-ff'<'-]i

*(tilł l sz błAP]§ l ull ?;oll zatumol oepod (pgqJoluss) t[couto1o1

*co9=,N ,N

-:1-9

Uóą_z,.N3

E]

Fo

N

Page 21: Podróże służbowe 2013  i 2014

5E§}t

NN6oN

ft§oos}o§,@

o,Nb.o

\Nu:

l*t§3qa

o.

00oo

_Y

-obła#O

ć),Jo-V

Cj/.5.NO

N

N)i()N!

O

NośB.o

!

o

ą

a

B

aI

iI

ii

i

:

:

i

i

-+N

}łOLNośą}

}a€oN

(n

ą

N

o

N

a.-ó

ą.

i

:

i:

i

i

i

:

:

:

-

ii,Ia

i9i1i-Ei>\iNIai>iŁ.o

trorycoN

N

yd

o

N

oBc§N

O

N

.cLŃ

,-roŃN

.§9}§o. >,

§eO>l

aNN.N

-Y:Ń!NN

ą§N,E ,9

96ęN:rco

.P N

ON

'oN_

Ń,N-t>,trN!.99NE

a-ó.q >.

ѧ

N§o

o

-o

JoxN;u-oPLźz

bl)oo!

,..o

xz

§Eo^ś bI)>Ua>:.N

i_

JNN6o'l,6BOa

F8OJON^

ENNg

oNN*\źg.ooJłcŃdE

oo9oo>(>.YNoo*o-

óoO(B

}óoo0)

)z

N]d\,z

NJ.Jv)

e!(Diś-:oiNi.oii\-iŃ!\-:

Ir{-

!ii;ii

ii

io:i .\ij"F- i

d;§ i

-,l;(tl:N,'§i\J *i

§§itJ N'i§P:<Ę;di

ĘF§(\Cr)(Y)lł)c,'§(r)ś\c'5a

z

r-]

.N

l.rh

3N

}lłlzl.]LJt-],] ,a

ao

óv

!

§§ir6l}i§iBioi§!o)ioiś<iN:C)i

-6o

§.óNqO

i

N

-i_,§f\::i

a:a> ł*!oOZrl?i}, i.:,rl*

-:=-^i ?

"-" $C), ,

l_j -:, +

.N

NalVHz

9

mglpor9 qo,{usrlm nnKzn śz:4,(,4ulturrou',{mo31n',{uleldzaq) nlcIIq fpzpoJ'bselrl'tlcouro1o1 >1apol;1rucltuń11*(ulł l 9Z b)ńPls l trił i§oll ZeluAol ?PPod (potlJouPs) lboulo)o|

*

ot.]

,N !\

a_a

Pó_

z.JNóą-rtl

Page 22: Podróże służbowe 2013  i 2014

ąi

,B

§}§

NNaGN

GsooGtoo)O

o.N,b

Nul-tłY5qa

O.

o.

cJ

Yo,>,.9 ó> -:ż(}óNi.9 ł,NOn},

N=aó-

QCiN!

o

N9

-óo.

-l

*

o

o

a

N

(}

9

No"oa.

N

§Fo

N

o

dN

ąo.

.9

oN9,=i-c iż,= ilvi6N!

ź d iĘo- >, :;.ź> i2..Ń'a ii.06|-!ąi' tro>!<o.} i'-',ro

H.K i!,jłllONNi

o*b,= O 'o-!= u<j-N ś.,o, 1

!Ń óFoooŃ^

'ON Y

oć\ Ń=^,LN>óN-Y ó

...ś!>cNOoo:EŁ ,9

u_ó.ó!żx Ę)=N,:ąt},o H9§ tNŃ N

0)H€

ć)

_oo

ź'oxN;UrE

źz

co

t-l6śoJi

z

fiE>O

ąxi.N

i=jN*JCo'i,ó}o-ś,9

o9oN;

ĘNN6

jbooNN_!,*.oo)ł

oo9Oo>ą, ,źNo

}.E

óbliod

b0oO

(,E

)ł}N

z

i

o.ri\\i§iNiło:\\:c.j !

\oa.Nu)b.ooo(§U)

Nt-

x-YUlU)

l=cE!§o

:

}i§;§ioibitEiĘi

Si§6iNttio3!=(Ą5.!§}>

iii(') :

:o!iNi:oIiFi:\r ii§| iiI|^iiii!(DiioliC\ iioi!Fiiś!!N:ięIa:Nio

i

.oNG

Qo

iż,;!

i*

:6iJi

i

i

i

i:i\:i ()ii,\:

Ęig i

-]9§ i

N=§ iL] xi§€it-l§ 9i* §i

C9FoiNi(\i§:Ęi(Y)

;§icDiNioi5ioi 6

€N

z

Id

.NDrJ(h

N

tł]

zUli-]

aa

*(ttt1 ; ez }1mtls t ulł ?;(oll zaluil9l;upocl (poqcours) ticoruo1o1

nolpo:s qrńuselm nlc(zn Kzsą,lńuleLruou'ńmo81n'i(utuldzeq) nlelrq lezpo:,5sPlł'rbbfiolol )apol;9tuatLu,{,46

cOE]

.N!

6:

!- y.

o->+!Z,oN:a-H

Fo

,N

NóVtzp(,

Page 23: Podróże służbowe 2013  i 2014

O

No,ś

-y

o

O

oU)

u

!o

No.o

!

ON

}o

EdN

o

N

a.

i

I

E

N9>'

}oEoO/§0N}

ą

N

ąod

.o}o

EN

Lo

N

._)

Noź,p

ęN

,i9i-

Jżl

= ,.a

a:N

N,N) ,:=.=,c,--żT-ąNN,) .-ą<,= o,--:\

,-, N; ,)

Ń_O

_l

\O

l, .c.!ł >.a' '-,\ .-:

ś-N] i:

aJ

a3d

c]]

5a

u7.|\] ;_l. oU-o

-o2z

L:trioI()|>lO:-o.Ni

N]

=|-i

O:?;eIo:ąi

uIa:C,N;>|

:ł !0

t?>\ó>łoś

>i.,c

Ńc

NO

o

i

i

]

NOO

}

N

N

żoON9.o

oo

No

o

ce0oo(,E

a.9

N6z

F

E6;(.) \]-

i:.H a 9.;] -9 9 ż

;; €§* E;ł +TuJń[J-+4'a ,f\l -=d<-

1=\t

\l\\c\,'

le!§J

}-.ol.

\-o§§§< ś-

ʧ-.\ §(

-o§

tri I li"l,|\_ ll\-tI s\,

=,

ę-l. -T- rll§uel9źi1;

\_\":.gi tild.J ,l;IsXlętl ]§l S l*"'.|r ilśł =;,l ,J -fri';|ę:=| s SllŻ,j|iilrl sL U l ,- l

^"l >,i j l -t-łl tj tI 'i ,iEl{l ,;^l.s.l>| ń *,= lal

łlŁ,, E[--F,,lc-z * -3 i "l l

.N

NU)

lVE]z9

Ą--h,"-i-\--lć ir ,;-l

."ęꜧ ii;E iś\ł\ ^Ri:)i

: z

^l-} i Y 9x,,ts i" i]} + * _ \ó J), 'i ;\,§i § <*, ].ź

o"oC;

ó)

N(J

N

NźŃ

;t iR\:-N,j ,źi§t iR E:L§i; ć* ie -]:,- ii lil,i i\9 i tł r i

_],!t)ll ZJlll t,()J rupo.l r poqr6:u.; rfcr ,,rr,.,

,1po;g qońu,11,1

i. ] i.)

,ilu8{,ili,,,,,,r:ir"1) ni;]llq [8z[,)]'bstl:l'1|r,, ,o1o1 l.!],ols f,lualul

i.i

*ollJ

9!,N!-,:l>ó.=

-9}>b

Ąx

z..N;a-I!

F

Y;.llBrrO-a,N

u)

b.oooG(Ą

,e.)źo

e

,>i:(J:;,\i:-F i{:- i

§iiji i

NEit-ł xilr' 0l i

N §.i'i] N'i§ s)i

"; di-,j l

(Y,

§N\trłĘ)C.r'§(!)(\c'§a

z

lł]}pa.N;)FJ(r)

;)

N

L1,ab]9rc,l

!N,aNą

q

(l

,;

l:(

!9EE.q?o

N

N

Ńpo{

3,\§§

9,,L\

.śc\s

oa?9E

\(

.§-s--§

\c\\:ś\

N

źo{

!

oźo.2.9E

8lIo-.]

-+§C.,-§Gś,

;r,,!

t_<,"\

8r

§ts

§Scś\l!c|\l\l,\](l:|-ś

ćj

}

NO

Nb0

a

ć

ŃlNl9lii§{lLi

łi

L ,.

a- ła,ę,,LE L_ i,\

t,i (.L-6 s'ar-! -*,

ii*2,a'

Page 24: Podróże służbowe 2013  i 2014

ą

§13§t}rj

NNa@N

o\oO

too)9>

o<5,N,o.o

5{ąLr

t*q5Ę*5ta

o.oo.

xb,Jia> _llo/d.l. -oN_OJ

N(J

^>!ćżN=ś!

OaNjj!(g

.N

t-Na9tE]z)U

No.o

jt

o

o

(r}

C/

ł

No,.o

}!

L

oN

ą

o

N!o

N

ił,IaI iJ,

iFi>a:Nio:>io!>,

tJ

O(.y

boN

N

o.ol

EN

O

N

o

ON

ŃN.Ń9

a>,ź>§a

=AoĄąaćNaóN,N-có

NNo.*gf

śN:,a,- N

oN>!

N_

N,t

No.99Nl

o_

.9Ł >,N!v

N§O

o

l

N;ó€

-o2z

bo

}l.

-o

§z

i§ao^§bo>o-=ó;,§il

JNN€c; 'i,ó}c-*c:UN^

ENN6

ajNN_g.oo-Y

H>,,,oo99oŁiNo

I

b0O

0ooO

E

jt

}§i

z

ilE;-Y, ir:i&,i.)i(.: \.,

.^,,ri

iArf'i\

\śoa.N(Ą

,ab§,o_Vo_9o9§ź(Ą

l

i

i

li\ioi.\!ts

S lłBlłJ iĘ-' i4§

Ni=§§B|N,§!s)<iĘ=

N

Ę:ts

=iR§ ic;:r iĘił$kl cĘź e§!H §O9 Ę5: Hao.ŃnrD

Ęa

p"

łr;=ż

,-q TŃ ia liN ś

l'',.1 ::

:::j

ss-xjsrsrp(ssqsss(zs (ln5,\(sęsrrss'(N§t\§'(\\\Ę\(n\\lrrlrq(rrpsr'\st1l'rhsrssls11:1:s:sssrrrri,5*(trlł l Pz błń?ls l [lł Jsoll zalumo: repod (poq3ouos) 1boulołol

f

oO[.]

,N!

a,:

!?

m3^;L_

r!AaNó

Fl

F

Page 25: Podróże służbowe 2013  i 2014

O>'N

paą

O

,!

Uo

>'No

.ca.

a

N

(d

ą}ó

EN

Lo

N

.oo

:

:

l

iłia|ł,In

iEi1:FiX;N:o;>

EtrbC/§oN

ono

d

o

J

,o

§dNic!o

da\J

No

.co, ,=

Ń' Ń.N9>:J

.b.*E+o)\

N,No;.c .,

NNo,*

'Z .,,

śN

.P \

F ,-

ON7r,3ź

-oNr'NJ-,. ó

'= .!

Fa

O,

ż*,:ąo -:,,

N{u,d

c0u.2oo=

ŃY_l. oUE

-O!=7

ó50o

d-oŃ

§!

>o

:.N

1,,

N .-:o>.'óźa-2źź.:_-\??\N?

>*)oNN-L-:c. .3

d-a

o')

Na

a5]]l")

a!02O

tr

c.,!|}N

§§\)},\it

o.It oU)r\

t-,]l

Y§uo,la,N

q)

,=bi,o-i()9o?oć(Ą

:

i,9iś<iv)

:o_iU)i(§iłir<ioi}!,

óN

f9§f\FFirjr

óts6ś\F

{o

:

i>ioi,\iF-

Sifo-.q,b:l i§Ni=§i§tiś§is)<!t§

N

= iR§ id3 iloi żęl-] C (Y)

i (J§lpE3: Eac.Ń

rla

ab

N

t (J,)(J+

<f (.-, Ol..-.'','a. jąarr (l] |-'] -_-: ^ \\.j::_ -a \J N^,_. (-r U l

el :-:- !

l\ *;

C* <-

3N6v9

E}

o.o?cn

9O:^

:ż -3

>żaż ,3;żaN*lJ :"^

N?oh(iN=

u,,N;

ii^l§i-§-;-\i'oli c.Ji ę-t:^ixl§i

i§i.

Nl

o -.:i,v

N'i

,a,a€!|N

ja'ooN

dL

ou]

!ć,N!-ixa.:

l-- 9,>9:/ąZ.o§3q]

Fo.

}

N

N!0}

ś€

ź

N

.o

óo

il

cz

.l

l\,]

rr

N

.N

NóVybłzlQ

)l lcpo Jlu3lut ,,\\

Page 26: Podróże służbowe 2013  i 2014

Ń,oNd

a.E

EE§t}śrtN§rco(o§lvG§oo§s}o§,oło§.NEo+l

5T§tL

l*tr§t\Ł5tra

óąt

(n(śę

ó0O

o_yŃ,ob0

.J

d

0.)

oo}ź0)łNo6nNośNó)ł0)N9

N

N

N

!lpri,ń

3VN

No,óą}.o*\a

()

ąq

i,|źIa

i_4ićiFi>,!Nioihi6

O

o0,o0N

a

BoU)

u*

-:4

o

Ńop

}€łL|ąą)N

ąB

N

o

dN

-ó ..2^|>-Qć*N

}(d

ąoł

N!o}óN

b0C)

śollł -o

§xó€9Lźz

oboo}*p

.&

z

Ń=o^tróo>oa>qxl.N

JNŃ.9ox

.i.9o

vON^ox'6 NN 6,;

>,ooNN_**.oo .lźcŃc>oĘ-źo0J9oo>0/ -5lNok6

ob0C)

B0ooo(,

o)ł}N

\zll

ll

i{i(r)i\\ioiNi9C\|-Y-iŃi

>.ś,oa.NJ

u,Pb;.ożo:oPo0 ar)

Nx.

X.Ylrja

iiiIiiis i.gi;oi>:iN i.eii§i i lali.o i9iiF: (,)ii o'=ii 1, .\ii l>iii}i:p i,9iiRitsiiŃ i§iiF: o!iĘ'.,'"i

irłio5iE}

iG>(§Nyż

§S

iB

|ż|€

i,!|żlE

oqlB

N!Ę*a .,_

|ii NUaĄ>t!;z..NóAĄ

}F

i\i()ib

Sź.§Eb-iq§

N=q}'0)NE§b§o*§a

(n

N

(v)\ʧ(\(r)N€(Y)§§)C\c'§a

z

El}tr.Np§(h

pN|Ę

,{zrłłUrr]ti

l 'r i-j

:i !J 2,. -,-\ ;;,; .,r ],'i l,,: -f \\ .!,]Jl

,':!: i"]/,], \

1

\

Ń

,o- \'E of\

Ni

i

"/Ę

=§a ' -., -|] ,-

l-'§'Ą,§\)us-\ -N

l --4i i"dj- "tł iN,f i§ĄEŃ §i

§i,il'€* i3

|-"i Ri,=i §i-; |SĄB§jN l,i

ż = i8i:> :ąn i4E :

ł,a i

EjL +0E! i,

Fh.Ńi>llY!P-. 1§rlóŁY l

ź|. iPSCJ.lJ,ii

§-- n§]\_\- c\-§< :*

Page 27: Podróże służbowe 2013  i 2014

NO

-o

,źo

oóą.o

ołO

No..o

ą

o\qON

dCł

}

N

O

}N

oi,o

9.

;

i

!

i

i

i

:

;.o

|?!

I i:,In

i_?:!-!>i:Niai>i5i>,o

Eo.o

§oN

o.ąoN

§ą

3-:.o

c

N

}N

o

oNO

.O

,= :a

.ao

oEO. >.

,N L'.od

c>J>.= a'

N.Na=

ŃPNNc ._

:.t N-. a)'

,- |!ź,J

7",

N

--N a':

.o.:Na)

-JOCE^óao -_

]--:, .!1

N}iO,o6

oO

-ooa

,) ża;D;,!_ o!E

"C!a7

aó0o}o

:l6

-od

o

z

o^coo>o

l.N

JNŃ.Ńox

_cźuO

J9N-

ENNg

oNN_o. .óo-Y

oOol,Nco*

Otr

oa)

o

tr

a

łNŃz

oa,Nu)

B.o

Nt

LUu!ua

,3atro9!o

9

oi,di(Ui

(Ąi

f<i

ś<io:§i

U)i.

}i(B!qi(§l

łi,oi(§1

Nl5i

i

6o

śćq(§Uió

Ń

C9

§(\§l6(o§,;§(Y)C\c'a

z

.N

ŃCh

pN

}l-łzriUrł],]t{

}-

l |.,l >\ ,a

',l) t,l,)', .ź,., l- l-]|_C\ ź, ,if !? c\l !1LJ l .y

'.;,],;-, *f

O

}c(Ą

N

D{\---

tĘ--i-

J,Ą,J

t\}-§J

-9\\J

0)

},)i

(.)/.lN

NoaNq'fz1)N

e_

.N

F.N(Ą

l)łlr]z;)

Q:)

Ii

l,_l.,)

Iu-lo

IrI

N,a.oN

tN,a

!N.ó'

§§Eo§l

d

}.otr

(.ł

50}b0O9z

F -)-i'6_ \)ixF{ -\;.ą:!,.ź --_}

^^: i I

NL ii}Ń ;

ź= i**r; iE

.9c

_i l,ai..ai .,tci i§i ,.

:.-

.ytrN

dNbo

.]i

}o

V])

J-ó§,§§

żla,

l.

:Bia}:

'.ł:E,i

!i

N

N

N

Page 28: Podróże służbowe 2013  i 2014

!o

ió!t

:o

XN._LN!oą(B.-N(J'.-c()'NooN.tr(JJaN§9oC)'; >,

l-- }oł-ld

trob9

O'^

N>t.()9

U o.§NŃo9!§{}N yoob0a-\N:.(>

}9<,-o>ąN->

c.:'db.§ N

§.§j!N^§Ęxćo3N

N{)

h

ii

ii

;

Noo

ll

ą}&No

N

§ś,}

oN.s§§x

"9 :§§.§&scE-ęE§.

§-§§ś

No

NrcNo&

dNa

9oN

(J

!o}!

z

oy

6

N

(n

o.x}o

Nq)

Nóś

oNa'o

(nN

oooC)

o..oN

.oNCB,=

oo()d.)

ąN0)

rcoh0N

.oł(6,lJ

o(,b

Jao(g

N(Jo}.y

.EN.9ENooOaB

}ouNoĄ

Ni.)

l

c

c

&

E6

!o§:lq

Ń

:q

ż

.N

otr}FNU)oVrł1zD(J

ł(tDl l sz óiA?t§ t u{ 9soll ?eltHor cupod (11ńcolotu'p9qJourP§'leAoJ) tbouołpl Mołpols qc,{(§ełA nlJ^zn AzldzulobłustunJ 'qc,(zsatd qcąorpod

^zJ<J

(^utguou ',{Ao3tn '^ulełdzoq) nloltq t'gzpol 'asslł 'tl'Jo(uołol łapol§ cluatut,{,11

oaa^x u=tr=€sgń; iEó §.i§,N b,E,:J!g,51 gĘ §rJ 5' ó.9r --d

= o-NH F-*El! N99

ń F§eN ! !.!lo,9}9'J§.ó!

l 4=€

>,ź<F-

o.

xi:

liH:§Ii€-rf i

(\r i

ijl

aY

5u]=aoa,N(Ą

b.- .o9'§Eo§ooL

t§ź(Ą,a

.l- i

oiNi.:oi|..t ioi-

iJ:B

o Gl'!Ni$

oiNS i.eŃi§dioo i.!!R'!U§ i.oIu'!ooL3:Ń=ot(ó-

:

oi(,,si

§lc!o

!:!;iixI ioi i,\i<*i§ryi =is§iN=

i§§:§ b'-§o*§Ę

c.'§§)DN-3 §!id§>żźr-JO§

=H:Ur§38§o.Ń:ĄDE

§v)

n,?l- łh

i _,,: --J ż

,:j _. (\ ;f '-:J §l ęlJł3 ,,9

_ ,,- f)