Podręcznik UżytkownikaKrótkie instrukcje, dla podstawowych operacji

DCP-T310DCP-T510WDCP-T710W

Brother poleca trzymać ten podręcznik niedaleko urządzenia, aby w razie konieczności mieć do niego szybki dostęp.

Podręcznik Użytkownika OnlineAby uzyskać uzyskać dokładniejsze informacje,bardziej zaawansowane instrukcje i specyfikacjęproduktu zobacz Podręcznik Użytkownika Onlinesupport.brother.com/manuals

Podręczniki użytkownika i gdzie je znaleźć?Który podręcznik? Co zawiera? Gdzie jest?

PrzewodnikBezpieczeństwa Produktu

Najpierw przeczytaj ten przewodnik. Przedrozpoczęciem konfigurowania urządzeniaprzeczytaj Instrukcje dotyczącebezpieczeństwa. W tym podręczniku znajdująsię informacje na temat znaków handlowychoraz ograniczeń prawnych.

Wydrukowany / wopakowaniu

Podręcznik szybkiejobsługi

Postępuj zgodnie z instrukcjamikonfigurowania urządzenia i instalowaniasterowników oprogramowania dla danegosystemu operacyjnego i typu połączenia.

Wydrukowany / wopakowaniu

Podręcznik Użytkownika Poznaj podstawowe operacje drukowaniaz komputera, skanowania i kopiowania orazpodstawowe zasady konserwacji urządzenia.Patrz wskazówki dotyczące rozwiązywaniaproblemów.

Wydrukowanymi lubna płycieinstalacyjnejBrother / Wopakowaniu

Podręcznik UżytkownikaOnline

Niniejszy podręcznik zawiera dodatkoweinformacje z Podręcznika referencyjnego.Oprócz informacji na temat operacjidrukowania z komputera, skanowania,kopiowania, usług internetowych, funkcjimobilnych i operacji Brother ControlCenterpodano przydatne informacje na tematużywania urządzenia w sieci. 1

Brother SolutionsCenter 2

1 – funkcje sieciowe nie są dostępne w niektórych modelach.2 Odwiedź stronę internetową support.brother.com/manuals.

Najnowsze wersje sterownikówPrzejdź na stronę Pobieranie swojego modelu w witrynie Brother Solutions Center pod adresemsupport.brother.com, aby pobrać sterowniki. Aby oprogramowanie urządzenia było zawszeaktualne, sprawdź w tym miejscu, czy dostępna jest najnowsza wersja oprogramowaniasprzętowego.

©2017 Brother Industries, Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.

1

Pytania lub problemy? Zajrzyj do naszychodpowiedzi na często zadawane pytania,rozwiązań problemów i filmów wideo online.Przejdź na stronę Odpowiedzi na często zadawane pytania i rozwiązywanie problemówswojego modelu w witrynie Brother Solutions Center pod adresem support.brother.com• Różne sposoby wyszukiwania• Wyświetlanie powiązanych pytań w celu uzyskania większej ilości informacji• Regularne aktualizacje na podstawie opinii klientów

2

Panel sterowania – informacje ogólne21

3 4 8

95 7

6

1. Wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD)Wyświetla komunikaty pomagająceużytkownikowi w skonfigurowaniu ikorzystaniu z urządzenia.

2. Ostrzegawcza kontrolka LED

Miga w kolorze pomarańczowym, kiedy nawyświetlaczu LCD pojawi się komunikat obłędzie lub ważny komunikat o stanie.

3. Przyciski kopiowania(DCP-T310)

(DCP-T510W/DCP-T710W)

• Powiększ/ZmniejszNaciśnij, aby powiększyć lubzmniejszyć kopie.

• Jakość KopiowaniaNaciśnij, aby tymczasowo zmienićjakość kopii.

• Liczba kopii (DCP-T310)Naciśnij, aby wykonać wiele kopii.

• Opcje Kopiowania / SkanowaniaNaciśnij, aby uzyskać dostęp dotymczasowych ustawień kopiowania lubskanowania.

4. WiFi (DCP-T510W/DCP-T710W)Naciśnij, aby skonfigurować ustawieniasieci bezprzewodowej, gdy urządzenie jestw stanie gotowości.

5. Przyciski menu

MenuNaciśnij, aby przejść do menugłównego.

a lub bNaciśnij, aby przewijać menu i opcje.

1 Informacje ogólne1

Informacje ogólne

3

OKNaciśnij, aby wybrać ustawienie.

6. SKANUJ

Naciśnij, aby przełączyć urządzenie w trybskanowania.

7. Stop/Zakończ

• Naciśnij, aby zakończyć operację.• Naciśnij, aby wyjść z menu.

8. Przyciski Start

Start Mono

• Naciśnij, aby rozpocząćwykonywanie kopii w trybiemonochromatycznym.

• Naciśnij, aby rozpocząć skanowaniedokumentów (w kolorze lub w trybiemonochromatycznym, w zależnościod ustawienia skanowania).

Start Kolor

• Naciśnij, aby rozpocząćwykonywanie kopii w pełnymkolorze.

• Naciśnij, aby rozpocząć skanowaniedokumentów (w kolorze lub w trybiemonochromatycznym, w zależnościod ustawienia skanowania).

9. Włącznik/wyłącznik zasilania

Naciśnij przycisk , aby uruchomićurządzenie.

Naciśnij i przytrzymaj przycisk , abywyłączyć urządzenie. Na wyświetlaczuLCD pojawi się na kilka sekund komunikat[Wyłączanie].

Nawet jeśli urządzenie zostaniewyłączone za pomocą przycisku ,będzie ono okresowo czyścić głowicędrukującą, aby zachować jakośćdrukowania. Aby przedłużyć żywotnośćgłowicy drukującej, zapewnić lepsząwydajność atramentu i zachować jakośćwydruku, urządzenie powinno być zawszepodłączone do zasilania.

4

Wkładanie papieru

1 Umieść papier w tacy w następujący sposób.

Przekartkuj dobrze stos papieru.

Rozmiar papieru określa orientację podczas jego umieszczania.

Taca 1 Umieszczanie papieru

A4/LetterExecutiveA5/A6Fotografie 2LKarta indeksuKoperty

Wyregulujprowadnice papieru.

Powierzchnia drukowania:wydruk do dołu

Fotografia

Wyregulujprowadnice papieru.

Powierzchnia drukowania:wydruk do dołu

Gniazdo podawaniaręcznego 1

Umieszczanie papieru

A4/LetterExecutiveA5/A6FotografiaFotografie L/2LKarta indeksuKoperty

Wyreguluj prowadnicepapieru.

Powierzchniadrukowania: wydruk

do góry

1 W gnieździe podawania ręcznego można umieszczać jednocześnie tylko jeden arkusz papieru.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online: Wkładanie papieru

2 Obsługa papieru2

Obsługa papieru

5

2 Rozłóż klapkę podpory papieru. W razie potrzeby zmień ustawienie rozmiaru papieru wmenu urządzenia.

2

1

Wkładanie dokumentówUmieść dokument w podajniku ADF lub na szybie skanera, jak to zostało przedstawione nailustracji.

Podajnik ADF (automatyczny podajnik papieru)(DCP-T710W)

Szyba skanera

Umieść dokument wydrukiem do dołu w podajnikuADF.

Umieść dokument wydrukiem do dołu w lewymgórnym rogu szyby skanera.

6

Drukowanie zkomputeraPrzed rozpoczęciem drukowania sprawdźponiższe:• Upewnij się, że oprogramowanie i

sterowniki Brother są zainstalowane.• Upewnij się, że kabel USB jest

podłączony prawidłowo, ewentualnie żeurządzenie jest podłączone do sieci zwykorzystaniem bezprzewodowegopunktu dostępowego/routera.

Drukowanie dokumentu(Windows®)

1 Wybierz polecenie drukowania waplikacji.

2 Wybierz pozycję Brother DCP-XXXXPrinter (gdzie XXXX jest nazwąużywanego modelu).

3 Kliknij przycisk Drukuj.

4 Wykonaj operację drukowania.

Drukowanie dokumentu(Mac)

1 W aplikacji, takiej jak Apple TextEdit,kliknij menu File (Plik), a następniewybierz opcję Print (Drukuj).

2 Wybierz pozycję Brother DCP-XXXX(gdzie XXXX jest nazwą używanegomodelu).

3 Kliknij przycisk Print (Drukuj).

4 Wykonaj operację drukowania.

Różne operacje drukowaniaAby korzystać z różnych funkcji drukowania,kliknij przycisk właściwości lub preferencjidrukowania, aby zmienić ustawienie drukarki.

Drukowanie więcej niż jednej strony najednym arkuszu papieru (Wiele oboksiebie)

System Windows®:

Więcej szczegółowych informacji uuPodręcznik Użytkownika Online: Drukowaniez komputera (Windows®)

Komputery Mac:

Więcej szczegółowych informacji uuPodręcznik Użytkownika Online: Drukowaniez komputera (Mac)

3 Drukowanie3

Drukow

anie

7

Kopiowanie dokumentu

1 Upewnij się, że na tacę papieruzaładowany został właściwy rozmiarpapieru.

2 Włóż dokument.

3 Wprowadź liczbę kopii w jeden znastępujących sposobów:• (DCP-T310) Naciśnij Liczba kopii

tyle razy, ile to konieczne.• (DCP-T510W/DCP-T710W) Naciśnij

przycisk a lub b na panelusterowania.

4 W razie potrzeby zmień ustawieniakopiowania.a. Naciśnij przycisk Opcje lub Opcje

Kopiowania / Skanowania napanelu sterowania.

b. Naciśnij a lub b, aby wybraćustawienia kopii. Gdy pojawi siężądane ustawienie, naciśnij OK.

5 Po zakończeniu naciśnij przycisk StartMono lub Start Kolor.

Aby zakończyć kopiowanie, naciśnijprzycisk Stop/Zakończ.

Inne opcje kopiowaniaZmieniając ustawienia kopii można zmieniaćróżne funkcje kopii. Naciśnij Opcje lubprzyciski kopiowania.

Powiększanie lub zmniejszaniekopiowanych zdjęć

Kopia układu strony (Wiele obok siebie lubPlakat)

Więcej szczegółowych informacji uuPodręcznik Użytkownika Online: Kopiuj

4 Kopiuj

8

Przed skanowaniemPrzed przystąpieniem do skanowania, należy:• Upewnij się, że oprogramowanie i

sterowniki Brother są zainstalowane.• Upewnij się, że kabel USB jest podłączony

prawidłowo, ewentualnie że urządzenie jestpodłączone do sieci z wykorzystaniembezprzewodowego punktu dostępowego/routera.

Skanowanie zkomputeraDostępnych jest kilka sposobów korzystania zkomputera w celu skanowania zdjęć idokumentów za pomocą urządzenia Brother.Użyj programów dostarczonych przez firmęBrother lub z ulubionej aplikacji doskanowania.

Więcej szczegółowych informacji uuPodręcznik Użytkownika Online: Skanowaniez komputera (Windows®) lub Skanowanie zkomputera (Mac)

Skanowanie za pomocąprzycisku skanowaniaurządzenia

1 Włóż dokument.

2 Naciśnij przycisk (SKANUJ).

3 Naciśnij przycisk a lub b, aby wybraćopcję [Skanuj do PC], a następnienaciśnij przycisk OK.

4 Naciśnij przycisk a lub b, aby wybraćopcję [Plik], a następnie naciśnijprzycisk OK.

5 Jeśli urządzenie jest podłączone dosieci, naciśnij przycisk a lub b, abywybrać komputer, do którego mają byćwysyłane dane, a następnie naciśnijprzycisk OK.

Jeśli na wyświetlaczu LCD wyświetli sięmonit o podanie numeru PIN, wprowadźczterocyfrowy numer PIN na panelusterowania, a następnie naciśnij przyciskOK.

6 Wykonaj jedną z następującychczynności:• Aby zmienić ustawienia, naciśnij

przycisk Opcje lub OpcjeKopiowania / Skanowania, anastępnie przejdź do kolejnegokroku.

• Aby użyć ustawień domyślnych,naciśnij przycisk Start Mono lubStart Kolor.

- [Typ skanowania] zależy odustawień domyślnych. Naciśnięcieprzycisku Start Mono lub Start Kolornie umożliwia zmiany ustawień.

- Aby można było używać opcjiskanowania, do urządzenia należypodłączyć komputer z zainstalowanymoprogramowaniem ControlCenter4(Windows®) lub Brother iPrint&Scan(Mac).

7 Urządzenie wyświetli monit oskonfigurowanie każdego z poniższychustawień skanowania. Za pomocąprzycisków a lub b wybierz odpowiedniąopcję, a następnie naciśnij przycisk OK,aby przejść do następnego ustawieniaskanowania.• [Typ skanowania]• [Rozdzielczość]• [Typ pliku]

5 Skanowanie5

Skanowanie

9

• [Rozm. dokumentu]• [Usuń kolor tła]

8 Naciśnij przycisk Start Mono lub StartKolor.

[Typ skanowania] zależy odwybranych ustawień. Naciśnięcieprzycisku Start Mono lub Start Kolor niepowoduje zmiany ustawień.

10

Sprawdzanie jakościdrukuJeśli pojawią się niewyraźne albo rozmazanekolory i tekst lub na wydrukach brakuje tekstu,dysze głowicy drukującej mogą być zatkane.Wydrukuj arkusz wydruku próbnego i przyjrzyjsię wzorowi kontrolnemu dysz.

1 Naciśnij Menu.

2 Naciśnij a lub b, aby wybraćnastępujące opcje:a. Wybierz [Obsługa]. Naciśnij OK.

b. Wybierz [Poprawjakość].Naciśnij OK.

c. Wybierz [Sprawdźjakość].Naciśnij OK.

3 Naciśnij Start Kolor.Urządzenie wydrukuje arkuszsprawdzania jakości drukowania.

4 Sprawdź jakość czterech bloków koloruna arkuszu.

5 Na wyświetlaczu LCD pojawi się pytanieo jakość druku. Wykonaj jedną znastępujących czynności:• Jeśli wszystkie linie są wyraźne i

widoczne, naciśnij przycisk a, abywybrać [Tak].

Naciśnij przycisk Stop/Zakończ, abyzakończyć kontrolę jakościdrukowania.

• W przypadku brakujących linii (patrzNiska jakość poniżej) naciśnijprzycisk b, aby wybrać [Nie].

OK (DCP-T310/DCP-T510W)

Niska jakość (DCP-T310/DCP-T510W)

OK (DCP-T710W)

Niska jakość (DCP-T710W)

6 Na wyświetlaczu LCD pojawi się prośbao sprawdzenie jakości drukowaniakażdego koloru. Naciśnij przycisk a lubb, aby wybrać jeden z wzorów, który jestnajbardziej zbliżony do wynikówdrukowania, a następnie naciśnijprzycisk OK.

A Rutynowa konserwacjaA

Rutynow

a konserwacja

11

Zapoznaj się z poniższą próbką, abysprawdzić jakość druku.

Jakośćdruku

DCP-T310/DCP-T510W

DCP-T710W

Brak

Trochę

Ok.połowy

Dużo

7 Wykonaj jedną z następującychczynności:• Jeśli wymagane jest czyszczenie

głowicy, naciśnij przycisk StartKolor, aby uruchomić proceduręczyszczenia.

• Jeśli czyszczenie głowicy nie jestwymagane, naciśnij przycisk Stop/Zakończ, aby zakończyć kontrolęjakości druku.

8 Po zakończeniu procedury czyszczenianaciśnij przycisk a. Następnie naciśnijprzycisk Start Kolor.Urządzenie ponownie wydrukuje arkuszsprawdzania jakości drukowania.Ponownie sprawdź jakość czterechbloków koloru na arkuszu.

Jeśli pięciokrotne czyszczenie głowicydrukującej nie spowoduje poprawy jakościdrukowania, spróbuj ponownie wyczyścićgłowicę do trzech razy. Jeśli jakość wydruku

się nie poprawi, skontaktuj się z działemobsługi klienta firmy Brother lub z lokalnymprzedstawicielem firmy Brother.

WAŻNENIE DOTYKAJ głowicy drukującej. Dotykaniegłowicy drukującej może spowodować jejtrwałe uszkodzenie i unieważnienie jejgwarancji.

Jeśli dysza głowicy drukującej jestzatkana, wydrukowana próbka wygląda wten sposób.

Po oczyszczeniu dyszy głowicydrukującej linie poziome znikną.

Więcej szczegółowych informacji uuPodręcznik Użytkownika Online:Problemy z urządzeniem

Sprawdzaniewyrównania druku zurządzenia BrotherJeżeli po przetransportowaniu urządzeniadrukowany tekst jest rozmazany lub obrazy sąwyblakłe, dostosuj wyrównanie wydruku.

1 Naciśnij Menu.

12

2 Naciśnij a lub b, aby wybraćnastępujące opcje:a. Wybierz [Obsługa]. Naciśnij OK.

b. Wybierz [Poprawjakość].Naciśnij OK.

c. Wybierz [Ustaw. wlinii].Naciśnij OK.

3 Naciśnij Start Mono lub Start Kolor.Urządzenie rozpocznie drukowaniearkusza sprawdzania wyrównania.

(A)

4 Wybierz numer wydruku testowego wjeden z następujących sposobów:• DCP-T310/DCP-T510W/DCP-T710W

W przypadku wzoru (A) naciśnijprzycisk a lub b, aby wybrać numerwydruku testowego, w którympionowe pasy są najmniej widoczne(1-9), a następnie naciśnij OK.

W powyższym przykładzie najlepszymwyborem jest numer 6.Powtórz tę czynność dla pozostałychwzorów.

Jeśli wyrównanie wydruku nie jestprawidłowo wyregulowane, tekst będzierozmazany lub niewyraźny, jak to zostałoprzedstawione na rysunku.

Po prawidłowym wyrównaniu wydrukutekst będzie wyglądał w ten sposób.

5 Naciśnij Stop/Zakończ.

AR

utynowa konserw

acja

13

Ta sekcja pomaga w rozwiązywaniu problemów, jakie mogą wystąpić podczas eksploatacjiurządzenia Brother.

Zidentyfikuj problemNawet jeśli wydaje się, że występuje problem z urządzeniem, większość problemów możnausunąć samodzielnie.Najpierw sprawdź, czy:• Przewód zasilający urządzenia jest podłączony prawidłowo i zasilanie urządzenia jest

włączone.• Wszystkie pomarańczowe części zabezpieczające urządzenie zostały usunięte.• Pokrywa skanera oraz pokrywa do usuwania zakleszczonego papieru są całkowicie

zamknięte.• Papier został odpowiednio włożony do tacy papieru.• Przewody interfejsu są dokładnie podłączone do urządzenia i komputera lub połączenie

bezprzewodowe jest skonfigurowane zarówno w urządzeniu, jak i w komputerze.• (W przypadku modeli sieciowych) Punkt dostępowy (dla sieci bezprzewodowej), router lub

koncentrator jest włączony i miga jego przycisk połączenia.Aby znaleźć błąd i rozwiązanie, sprawdź informacje na ekranie LCD lub stan urządzenia wMonitorze statusu na komputerze.

Użycie LCD Użycie Monitora statusu

1. Postępuj zgodnie z komunikatami nawyświetlaczu LCD.

2. Patrz instrukcje zawarte w poniższej tabeliKomunikaty o błędach i konserwacji.

3. Jeśli nie możesz usunąć błędu, znaleźć wPodręcznik Użytkownika Online: Komunikatyo błędach i konserwacji

• Kliknij dwukrotnie ikonę w obszarzepowiadomień na pasku zadań.

• Poszczególne kolory ikon oznaczają stanurządzenia.

• Kliknij przycisk Rozwiązywanieproblemów, aby uzyskać dostęp dowitryny rozwiązywania problemów firmyBrother.

B Rozwiązywanie problemów

14

Komunikaty o błędach i konserwacjiNajczęściej występujące komunikaty o błędach i konserwacji zostały przedstawione w tabeli.Dodatkowe informacje można znaleźć w Podręcznik Użytkownika Online.Możesz samodzielnie skorygować większość błędów i wykonać rutynowe prace konserwacyjne.Jeśli potrzebujesz więcej porad, przejdź do strony posiadanego modelu Odpowiedzi na częstozadawane pytania i rozwiązywanie problemów w witrynie Brother Solutions Center podadresem support.brother.com.

Komunikat o błędzie DziałanieBrak pamięci Jeżeli kopiowanie jest w toku:

• Naciśnij przycisk Stop/Zakończ i zaczekaj, aż zakończą się innewykonywane operacje, a następnie spróbuj ponownie.

• Naciśnij przycisk Start Mono lub Start Kolor, aby skopiowaćzeskanowane dotychczas strony.

Brak papieru Wykonaj jedną z następujących czynności:• Uzupełnij papier na tacy, a następnie naciśnij przycisk Start Mono

lub Start Kolor.• Wyjmij i ponownie włóż papier, a następnie naciśnij przycisk Start

Mono lub Start Kolor.

Papier nie został wsunięty w pozycji środkowej ręcznego gniazdapodawania.Wyjmij papier, wsuń go ponownie w pozycji środkowej ręcznegogniazda podawania, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjamiwyświetlanymi na ekranie LCD.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Wkładanie papieru do gniazda podawania ręcznego

Pokrywa usuwania zacięć nie jest prawidłowo zamknięta.

Częsty brakpodawania papieru

Wyczyść rolki pobierania papieru.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Czyszczenie rolek chwytających papier

Druk niemożliwyUzup. [X]

Mała ilość pozostałego atramentu w jednym lub w kilku zbiornikach.Urządzenie wstrzyma wszystkie operacje drukowania.Napełnij zbiornik atramentu.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Napełnianie zbiorników atramentu

• Skanowanie wciąż jest możliwe, nawet przy małej ilości atramentulub konieczności jego napełnienia.

BR

ozwiązyw

anie problemów

15

Komunikat o błędzie DziałanieMałoTusz Mała ilość pozostałego atramentu w jednym lub w kilku zbiornikach.

Aby sprawdzić rzeczywistą ilość pozostałego atramentu, spójrz przezokienko zbiornika.Jeśli poziom pozostałego atramentu znajduje się na lub poniżej dolnejlinii pod symbolem minimalnego napełnienia, należy napełnić zbiornikatramentu.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Napełnianie zbiorników atramentu

• Skanowanie wciąż jest możliwe, nawet przy małej ilości atramentulub konieczności jego napełnienia.

Nie moż. drukowaćXX

W urządzeniu znajduje się obcy przedmiot, taki jak spinacz lubskrawek oderwanego papieru.Otwórz pokrywę skanera i usuń obce przedmioty oraz kawałki papieruz wnętrza urządzenia.Jeśli komunikat o błędzie będzie nadal wyświetlany:• Odłącz urządzenie od zasilania na kilka minut, a następnie podłącz

je ponownie.

Nie moż. skanowaćXX

• Odłącz urządzenie od zasilania na kilka minut, a następnie podłączje ponownie.

Nie wykr. podajn. Powoli wsuń całą tacę papieru do urządzenia.

Papier lub obcy przedmiot uniemożliwia prawidłowe wsunięcie tacypapieru.Wyciągnij tacę papieru z urządzenia, a następnie usuń zacięty papierlub obcy przedmiot. Jeśli nie możesz znaleźć lub usunąć zaciętegopapieru uu Podręcznik Użytkownika Online: Zacięcie drukarki lubzacięcie papieru

Niepas. rozmiar 1. Sprawdź, czy rozmiar papieru wybrany na wyświetlaczuurządzenia odpowiada rozmiarowi papieru na tacy.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik UżytkownikaOnline: Zmiana rozmiaru papieru i typu papieru

2. Upewnij się, że papier został załadowany w pozycji pionowej przezustawienie prowadnic papieru zgodnie ze wskaźnikami dlaużywanego rozmiaru papieru.

3. Po sprawdzeniu rozmiaru papieru i pozycji papieru postępujzgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie LCD.

W przypadku drukowania z komputera upewnij się, że rozmiar papieruwybrany w sterowniku drukarki odpowiada rozmiarowi papieru na tacy.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Ustawienia wydruku (Windows®) lub Opcje wydruku (Mac)

Niska temperat. Po nagrzaniu pomieszczenia poczekaj, aż urządzenie nagrzeje się dotemperatury panującej w pomieszczeniu. Spróbuj ponownie ponagrzaniu urządzenia.

16

Komunikat o błędzie DziałaniePoch.atr.pr.peł. Wkrótce konieczna będzie wymiana pochłaniacza atramentu.

Skontaktuj się z Działem obsługi klienta lub lokalnym przedstawicielemfirmy Brother.• Pochłaniacz atramentu wchłania niewielką ilość atramentu

wydzielaną w trakcie czyszczenia głowicy drukującej.

Poj. tuszu pełny Konieczna jest wymiana pochłaniacza atramentu. W celuprzeprowadzenia czynności serwisowych należy skontaktować się zdziałem obsługi klienta lub autoryzowanym centrum serwisowym firmyBrother.

Pozostałe dane Naciśnij Stop/Zakończ. Urządzenie anuluje zadanie i usunie je zpamięci. Spróbuj wydrukować ponownie.

Tylko druk monoUzup. [X]

Mała ilość pozostałego atramentu w jednym lub w kilku zbiornikach (zwyjątkiem czarnego).Napełnij zbiornik atramentu.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Napełnianie zbiorników atramentu

W następujących przypadkach urządzenie może zatrzymać wszystkieoperacje drukowania i może nie być możliwe jego użytkowanie aż domomentu napełnienia zbiornika atramentu:• Po odłączeniu urządzenia od zasilania.• W przypadku wybrania opcji Wolnoschnący w urządzeniu lub w

sterowniku drukarki.

Wysoka temperat. Po ochłodzeniu pomieszczenia poczekaj, aż urządzenie ostygnie dotemperatury pomieszczenia. Spróbuj ponownie, gdy urządzenieostygnie.

Zacięcie dokum. Dokument nie został prawidłowo umieszczony lub podany albodokument skanowany z podajnika ADF był zbyt długi.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Zacięcia dokumentów

Zamk. pokr.tuszu Pokrywa zbiorników atramentu nie jest zablokowana w pozycjizamkniętej.Odpowiednio mocno domknij pokrywę zbiorników atramentu aż dozablokowania w odpowiednim miejscu.

BR

ozwiązyw

anie problemów

17

Komunikat o błędzie DziałanieZator papieru Wyjmij zacięty papier.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Zacięcie drukarki lub zacięcie papieru

Upewnij się, że prowadnice papieru są ustawione zgodnie zrozmiarem papieru.Nigdy nie umieszczaj więcej niż jednego arkusza papieru w ręcznymgnieździe podawania. Poczekaj, aż na wyświetlaczu LCD pojawi sięmonit o włożenie kolejnego arkusza papieru, i dopiero po wyświetleniumonitu umieść arkusz w gnieździe podawania ręcznego.

Wyczyść rolki pobierania papieru.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Czyszczenie rolek chwytających papier

ZMIENIĆ PAPIER? Ten komunikat jest wyświetlany, gdy włączone jest ustawieniepotwierdzania typu i rozmiaru papieru.Aby nie wyświetlać tego komunikatu potwierdzającego, wyłączustawienie.

Więcej szczegółowych informacji uu Podręcznik Użytkownika Online:Zmiana ustawienia sprawdzania rozmiaru papieru

• Specyfikacje materiałów eksploatacyjnych uu strona 20Powiązane informacje

18

Wprowadzanie tekstu w urządzeniu Brother

• Dostępne znaki mogą być różne w zależności od kraju.

W niektórych sytuacjach może być konieczne wprowadzenie tekstu do urządzenia.

Wprowadzanie cyfr, liter i symboli• Naciśnij kilkakrotnie przycisk a lub b, aby wybrać odpowiednią cyfrę, literę lub symbol, a

następnie naciśnij przycisk OK, aby wprowadzić wybrany znak. Powtarzaj dla kolejnychznaków, aż liczba lub nazwa będzie kompletna, a następnie naciśnij przycisk OK.

Wstawianie spacji• Aby wprowadzić spację, naciśnij kilkakrotnie przycisk a lub b w celu wybrania spacji, a

następnie naciśnij przycisk OK.

Wprowadzanie poprawek• Aby zmienić niepoprawnie wprowadzoną cyfrę lub literę, naciśnij kilkakrotnie przycisk

Powiększ/Zmniejsz, Liczba kopii (DCP-T310) lub Opcje Kopiowania / Skanowania i ustawkursor pod niepoprawnym znakiem. Następnie naciśnij kilkakrotnie przycisk a lub b, abywprowadzić poprawny znak.

Informacja na temat zgodnościz Rozporządzeniem Komisji 801/2013

Modele Zużycie energii

Czuwanie w sieci 1

DCP-T310 Około 0,7 W

DCP-T510W/DCP-T710W Około 1,0 W

1 Wszystkie porty sieciowe aktywowane i połączone

Jak włączyć/wyłączyć funkcję bezprzewodowej sieci LAN• (DCP-T510W/DCP-T710W) Aby włączyć lub wyłączyć połączenie z siecią bezprzewodową,

naciśnij przycisk Menu, a następnie naciśnij przycisk a lub b i wybierz jeden z następującychelementów:1. Wybierz [Sieć]. Naciśnij OK.

2. Wybierz [WLAN wł.]. Naciśnij OK.

3. Wybierz [Wł.] lub [Wył]. Naciśnij OK.

C ZałącznikC

Załącznik

19

Specyfikacje materiałów eksploatacyjnychAtrament Urządzenie korzysta ze indywidualnych zbiorników z atramentem:

czarnym, żółtym, cyjan oraz magenta, które są oddzielone od głowicydrukującej.

Trwałość użytkowabutli z atramentem

Po pierwszym napełnieniu zbiorników urządzenie wykorzysta pewną ilośćatramentu do napełnienia przewodów doprowadzających atrament w celuzapewnienia wysokiej jakości wydruków. Ten proces jest wykonywanytylko raz. Po zakończeniu tego procesu butle z atramentem dostarczonez urządzeniem mają mniejszą pojemność niż butle standardowe (około95% w przypadku atramentu czarnego oraz 90% w przypadkuatramentów kolorowych). Przy użyciu kolejnych butli z atramentemmożna wydrukować podaną liczbę stron.

Zamiennemateriałyeksploatacyjne

<Butla z atramentem czarnym> BTD60BK<Butla z atramentem żółtym> BT5000Y<Butla z atramentem cyjan> BT5000C<Butla z atramentem magenta> BT5000M

Czarny – około 6500 stron 1

Żółty, cyjan i magenta – około 5000 stron 1

1 Podana średnia wydajność została oszacowana przy użyciu oryginalnej metodologii firmy Brother zgodnej z normamitestowania ISO/IEC 24712.Podana średnia wydajność nie opiera się na normach ISO/IEC 24711.

Jeśli korzystasz z systemu Windows®, kliknij dwukrotnie ikonę Brother Creative Center na pulpicie, aby uzyskać dostęp do naszej BEZPŁATNEJ strony internetowej, będącej źródłemzasobów pomagających w łatwym tworzeniu i drukowaniu niestandardowych materiałów doużytku firmowego i domowego z zastosowaniem zdjęć, tekstu i kreatywności.Użytkownicy komputerów Mac mogą uzyskać dostęp do witryny Brother CreativeCenter podadresem: www.brother.com/creativecenter

20

Odwiedź naszą witrynę internetowąwww.brother.com

POLWersja B