pn-88-h-84020 stal niestopowa konstrukcyjna ogĂłlnego przezna

5/12/2018 PN-88-H-84020 Stal niestopowa konstrukcyjna ogĂłlnego przezna - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/pn-88-h-84020-stal-niestopowa-konstrukcyjna-ogallnego-przezna 1/13

Zmiany

Poprawki

UKD 669.14.018.29.001.33

POLSKI KOMITETNORMALIZACJI, MIAR I

JAKOCI

P O L S K A N O R M A PN-88H-84020

Stal niestopowa konstrukcyjna ogólnego przeznaczeniaGatunki

Zamiast:PN-72/H-84020

Grupa katalogowa0320

Structural unalloyed steel for general purposes. Grades Acier non allié de construction d'usage général. Nuances .

PN-88/H-84020 (eqv ISO/DP 630/1-1987 i eqv ISO 1052-1982)

1. WSTP

1.1. Przedmiot normy. Przedmiotem normy s gatunki stali niestopowych konstrukcyjnych ogólnego przeznaczenia, wytapiane w piecach martenowskich, elektrycznych lubkonwertorach tlenowych.

1.2. Zakres stosowania przedmiotu normy. Gatunki stali i wymagania objte norm dotycz wyrobów wyprodukowanych z wlewków odlewanych metod konwencjonaln lub ci ,walcowanych na gor co lub kutych (walcówki, prtów, ksztatowników, blach grubych i uniwersalnych, blach cienkich oraz bednarki), a w zakresie skadu chemicznego równiepówyrobów (ksisk i ksów) i innych wyrobów, jeeli normy przedmiotowe nie podaj inaczej.

1.3. Znak gatunku stali skada si z liter "St" oraz liczby porz dkowej 0, 3, 4, 5, 6 lub 7.

Gatunki stali przeznaczone na konstrukcyjne spawane o liczbie porz dkowej:

– 0, 3 i 4 oznacza si liter S (np. St0S, St3S, St4S) oraz w przypadku okrelonej zawartoci miedzi (z wyj tkiem St0S) dodatkowo literami Cu (np. St3SCu, St4SCu),

– 3 i 4, o podwyszonych wymaganiach jakociowych (o obnionej zawartoci wgla oraz fosforu i siarki), oznacza si liter V lub W (np. St3V, St4W).

Znak gatunku stali St5, St6 i St7 w przypadku okrelonej dodatkowo zawartoci, wgla, manganu i krzemu uzupenia si na pocz tku liter M (np. MSt5).

Gatunki stali o liczbie porz dkowej 3 i 4 z liter S lub V oznacza si dodatkowo liter :

– X w przypadku stali nieuspokojonej (np. St3SX, St4SCuX, St3VX),

– Y w przypadku stali póuspokojonej (np. St3SCuY, St3SY, St3VY).

Gatunków stali uspokojonych lub dodatkowo odtlenionych aluminium (drobnoziarnistych) nie oznacza si dodatkowo.

O stopniu odtlenienia gatunków stali St0S (odlewane jako nieuspokojone, póuspokojone i uspokojone) oraz St5, MSt5, St6, MSt6, (odlewane jako póuspokojone i uspokojone)decyduje wytwórca i w gatunkach tych nie oznacza si dodatkowo stopnia odtlenienia.

Znaki gatunków stali, w przypadku wymaganej udarnoci uzupenia si na kocu, znakiem odmiany plastycznoci B, C, D lub U, M, J (np. St3SYU, St4WD). Znaki gatunków stalioraz rodzaj wymaganych wasnoci zestawiono w tabl. 1.

Tablica 1

PN-88/H-84020 Stal niestopowa konstrukcyjna ogólnego przeznaczenia Gatunki

Powielanie dokumentu zabronione. Wszelkie prawa zastrzeone.

INTEGRAM BUDOWNICTWO Strona 1



Znak

Wymagane wasnoci

skad chemicznyasnoci

wytrzyma-ciowe

zgina-nie o k t180°1)

udarno praca amania

gatunku staliodmianyplastycz-

nociC, Mn, Si P, S, As Cr, Ni, Cu Al. N

R eH (R e ), R m

A50, A80, A5

KCU2 KCU2A KV

nieuspokojonej

póuspoko- jonej

uspokojonejspecjalnie odtlenionej z pomoc

Al

okoo20°C

-20°Cokoo20°C

okoo20°C

0°C -20°C

U M J B C D

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

St0S - - + + - - - + + - - - - - -

St3SXSt3SCuX

St3SYSt3SCuY

St3SSt3SCu -

-

+ + +

- +

+ +

- - - - - -

U + - - - - -

- - -St3SSt3SCu

-

+ -

- - - - - -

M - + - - - -

J - - + - - -

St3VX St3VY St3V --

+ + + - + + +- - - - - -

B - - - + - -

- - - St3W

-

+ + + + - + +

- - - - - -

C - - - - + -

D - - - - - +

St4SXSt4SCuX

St4SYSt4SCuY

St4SSt4SCu

--

+ + + - + + +- - - - - -

U + - - - - -

St4VX St4VY St4V --

+ + + - + + +- - - - - -

B - - - + - -

- - - St4W

-

+ + + + - + +

- - - - - -

C - - - - + -

D - - - - - +

- St5 - - -+ - -

-+ - - - - - - -

- MSt5 - - + +

- St6 - - -+ - -

-+ - - - - - - -

- MSt6 - - + +

- - St7 - - -+ - -

-+ - - - - - - -

- - MSt7 - - + +

1) Prób zginania przeprowadza si na danie zamawiaj cego po uzgodnieniu z dostawc .

2. WYMAGANIA

2.1. Skad chemiczny stali

2.1.1. Skad chemiczny stali wg analizy wytopowej podano w tabl. 2. Zawarto arsenu we wszystkich gatunkach stali nie powinna przekracza 0,08%, a zawarto azotu niepowinna przekracza:

0,008% dla stali nieuspokojonych;

0,010% dla stali póuspokojonych i uspokojonych;

0,012% dla stali wytapianych w piecach elektrycznych ukowych.

Dopuszcza si nie oznaczanie zawartoci chromu, niklu, miedzi (nie stanowi cej dodatku stopowego), arsenu i azotu w stali, jeeli dostawca gwarantuje, e zawarto ich nieprzekracza wymaga podanych w tabl. 2.

Tablica 2






Znak Skad chemiczny, %


nociC

Mnmax

SiP

maxS

maxCr

maxNi

maxCu

maxAlcak

min

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

St0S - max 0,23 1,30 max 0,40 0,070 0,065 - - - -

St3SXSt3SCuX

-

max 0,22 1,10

max 0,07

0,050 0,050 0,30 0,30 0,301)

-

U

St3SYSt3SCuY

-max 0,15

U

St3SSt3SCu

-

0,10÷ 0,35

-2)

U -

M,J 0,02

St3VX -

max 0,203) 1,20

max 0,07

0,045 0,045 0,30 0,30 0,30 -

B

St3VY -max 0,15

B

St3V -B

0,10÷ 0,35

St2W -

max 0,17 1,30 0,10÷ 0,350,040 0,040

0,30 0,30 0,30 0,02C

D 0,035 0,035

St4SXSt4SCuX

-

max 0,24 1,10

max 0,07

0,050 0,050 0,30 0,30 0,301) -

U

St4SYSt4SCuY

-max 0,15

U

St4SSt4SCu

-0,10÷ 0,35

U

St4VX -

max 0,224) 1,20

max 0,07

0,045 0,045 0,30 0,30 0,30 -

B

St4VY -max 0,15

B

St4V -0,10÷ 0,35

B

St4W

-

max 0,20 1,30 0,10÷ 0,350,040 0,040

0,30 0,30 0,30 0,02C

D 0,035 0,035

St5 - - - - 0,05 0,05- - - -

MSt5 - 0,26÷0,37 0,80 max 0,35 0,050 0,050

St6 - - - - 0,05 0,05- - - -

MSt6 - 0,38÷0,49 0,80 max 0,35 0,050 0,050

St7 - - - - 0,05 0,05- - - -

MSt7 - 0,50÷0,62 0,80 max 0,35 0,050 0,050

1) Zawarto miedzi w gatunkach stali St3SCuX, St3SCuY, St3SCu, St4SCuX, St4SCuY, St4SCu 0,20÷0,40% (stale przeznaczone na wyroby o gruboci do 12 mm).2) Na danie zamawiaj cego podane w zamówieniu dla wyrobów o gruboci do 10 mm zawarto Al cak. powinna wynosi min 0,02%.3) Zawarto wgla dla wyrobów o gruboci do 16 mm ze stali St3VXB oraz dla wyrobów o gruboci do 40 mm ze stali StVYB i St3VB nie powinna przekracza 0,17%.4) Zawarto wgla dla wyrobów o gruboci do 40 mm ze stali St4VXB, St4VYB i St4VB nie powinna przekracza 0,21%.

2.1.2. Skad chemiczny stali wg analizy kontrolnej pówyrobów i wyrobów powinien odpowiada tabl. 2 z uwzgldnieniem dopuszczalnych odchyek wg tabl. 3.

Tablica 3

PierwiastekZakres zawartoci

%

Dopuszczalne odchyki skadu chemicznego, % dla stali

nieuspokojonych oraz St0Spóuspokojonych, uspokojonych i

dodatkowo odtlenionych za pomoc Al

Cdo 0,24 +0,02 +0,02

powyej 0,24 +0,03 +0,03

Mn - +0,10 +0,10

Si - - -0,02

P i S - +0,006 +0,005

Cr i Ni - +0,05 +0,05Cu - ±0,05 ±0,05

N - +0,002 +0,001






2.2. Wasnoci wytrzymaciowe, zginanie, udarno lub praca amania. Jeeli normy przedmiotowe dla poszczególnych wyrobów lub warunki zamówienia nie podaj inaczej,asnoci wytrzymaciowe, zginanie, udarno i praca amania w stanie dostawy powinny odpowiada wymaganiom wg tabl. 4, 5 i 6.

Dopuszcza si pobranie z wyrobów o gruboci lub rednicy powyej 200 mm przeznaczonych do dalszej przeróbki plastycznej na gor co odcinków próbnych, które naleyprzewalcowa lub przeku na próbk kwalifikacyjn o wymiarach boku kwadratu lub rednicy od 150 do 200 mm Wasnoci wytrzymaciowe sprawdzane na próbkach wycitychz próbki kwalifikacyjnej w stanie dostawy powinny spenia wymagania podane w tabl. 4 dla zakresu gruboci lub rednicy od 150 do 200 mm.

Podane w tabl. 5 wymagania dla minimalnej udarnoci (KCU2, KCU2A), oraz w tabl. 6 wymaganie dla minimalnej pracy amania (KV) dotyczredniej arytmetycznej wyników 3próbek o wymiarach:

– 5 × 10 × 55 mm, pobranych z wyrobów o grubo ci 5 mm i powyej lub rednicy 12 mm i powyej,

– 7,5 × 10 × 55 mm, pobranych z wyrobów o gruboci 7,5 mm i powyej lub rednicy 14 mm i powyej,

– 10 × 10 × 55 mm, pobranych z wyrobów o grubo ci 10 mm i powyej lub rednicy 16 mm i powyej.

Jeden z wyników moe wykazywa udarno (KCU2, KCU2A) lub pracamania (KV) nisz lecz nie wicej ni o 30% pod warunkiem, e ich wartorednia speni wymagania wgtabl. 5 i 6.

Naley wykona prób:

– rozci gania wg PN-80/H-04310,

– zginania wg PN-78/H-04408,

– udarnoci wg PN-79/H-04370, PN-79/H-04371 i PN-81/H-04373.

Próbki do próby:

– rozci gania, zginania, udarnoci (KCU2, KCU2A) i okrelenia pracy amania (KV) z walcówki, prtów, ksztatowników, bednarki oraz blach uniwersalnych i tam o szerokoci do600 mm, naley pobiera zgodnie z kierunkiem walcowania,

– rozci gania, zginania i udarnoci (KCU2 i KCU2A) z blach grubych, cienkich oraz uniwersalnych i ta m o szerokoci powyej 600 mm, naley pobiera w kierunku prostopadymdo kierunku walcowania,

– dla okrelenia pracy amania (KV) z blach grubych i uniwersalnych o szerokoci powyej 600 mm, naley pobiera zgodnie z kierunkiem walcowania.

Dopuszcza si, po uzgodnieniu midzy dostawc i zamawiaj cym, dla blach grubych, cienkich oraz uniwersalnych i tam o szerokoci powyej 600 mm nie przeznaczonych dogicia w kierunku poprzecznym, przeprowadzenie próby zginania na próbkach pobranych zgodnie z kierunkiem walcowania.

Miejsce i sposób pobierania próbek do próby rozci gania, udarnoci i okrelenia pracy amania wg PN-84/H-04308, a do próby zginania wg PN-78/H-04408.

Tablica 4

Znak gatunku stali

Granica plastycznoci R eH (R e ), MPa1),2)

minWytrzyma na rozci ganie

R m , MPa

dla wyrobów o gruboci lub rednicy dla wyrobów o gruboci lub rednicy

do 16 mmpowyej 16 do

40 mmpowyej 40 do

63 mmpowyej 63 do

80 mmpowyej 80 do

100 mmpowyej 100 do

150 mmpowyej 150 do

200 mmpowyej200 mm

do 3 mmpowyej 3 do

100 mmpowyej 100 do

200 mmpowyej200 mm

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

St0S 195 185 175 165 165 - - - 320÷570 300÷ 540 280÷ 540 -

St3SX St3SCuXSt3SY St3SCuYSt3S St3SCuSt3VXSt3VYSt3VSt3W

235 225 215 205 205 195 185 3) 380÷520

360÷ 490 340÷ 490 3)


275 265 255 245 235 225 215 3) 440÷580

420÷ 550 400÷ 550 3)

St5MSt5

295 285 275 265 255 3) 3) 3) 490÷670

470÷ 640 450÷ 640 3)

St6MSt6 335 325 315 305 295 3) 3) 3) 590÷770 570÷ 740 550÷ 740 3)

St7MSt7

365 355 345 335 325 3) 3) 3) 690÷870

670÷ 840 650÷ 840 3)

cd. tabl. 4






Znak gatunku stali

Kierunekosi próbki(W-wzd-nyP-po-przeczny

Wydenie min.,% Zginanie o k t 180°a – grubo próbki

d – rednica trzpieniaA50 A80 A5

dla wyrobów o gruboci lub rednicy dla wyrobów o gruboci lub rednicy

do 2 mmpowyej

2 do 3 mm

powyej3 do

40 mm

powyej40 do

63 mm

powyej63 do

100 mm

powyej100 do150 mm

powyej150 do200 mm

powyej200 mm

do 3 mmpowyej

3 do63 mm

powyej63 do

100 mm

powyej100 mm

1 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

St0SW 12 14 20 19 17 - - - d = 2,5a d = 3 a d = 3,5a -

P 10 12 18 17 15 - - - d = 3a 4) d = 3,5a 4) d = 4a 4) -


W 16 19 26 25 23 21 19 3) d = 1a d = 1,5a d = 2a 3)

P 14 17 24 23 21 19 - - d = 1,5a 4) d = 2a 4) d = 2,5a 4) 3)


W 13 16 22 21 19 17 15 3) d = 2a d = 2,5a d = 3a 3)

P 11 14 20 19 17 15 - - d = 2,5a 4) d = 3a 4) d = 3,5a 4) 3)

St5MSt5

W 12 15 20 19 17 3) 3) 3) - - - -

P 10 13 18 17 15 3) 3) 3) - - - -

St6MSt6

W 9 11 15 14 12 3) 3) 3) - - - -

P 8 9 13 12 10 3) 3) 3) - - - -

St7MSt7

W 6 7 11 10 8 3) 3) 3) - - - -

P 5 6 9 8 7 3) 3) 3) - - - -

1) Jeeli nie wystpuje górna (R eH ) lub wyrana (R e ) granic plastycznoci naley okreli jej umown warto (R 0,2 lub R t0,5 )2) Na danie zamawiaj cego po uzgodnieniu z dostawc wyroby ze stali St3SY, St3SCuY, St3S i St3SCu dostarcza si o wymaganej minimalnej granicy plastycznoci R eH (R e ) wyszej o 10 MPa.3) Wymagane wasnoci naley uzgodni midzy zamawiaj cym i dostawc .4) W przypadku blach z walcowni ciych rednic trzpienia (d ) zwiksza si o 0,5 gruboci próbki (a ).

Tablica 5






Znak

Rodzaj wyrobuGrubo lub

rednica wyrobumm

Kierunek osi próbki(W – wzd-

nyP – poprzecz-

ny)

Udarno J/cm 2 1)

min


noci

KCU2 KCU2A

przy temperaturze

okoo 20°C -20°C okoo 20°C

1 2 3 4 5 6 7 8

St3SXSt3SCuX

St3SYSt3SCuY

St3SSt3SCu

U

blachy uniwersalne o szerokoci do 600 mm5 ÷ 10

W100 - -

11 ÷ 25 80 - -

26 ÷ 40 70 - -

blachy grube i uniwersalne o szerokoci powyej600 mm

5 ÷ 10

P

80 - -

11 ÷ 25 70 - -

26 ÷ 40 50 - -

prty i ksztatowniki

5 ÷ 10

W

110 - -

11 ÷ 25 100 - -

26 ÷ 40 90 - -

St3SSt3SCu

M

blachy uniwersalne o szerokoci do 600 mm

5 ÷ 10

W

- 50 -

11 ÷ 25 - 30 -

26 ÷ 40 - 25 -


5 ÷ 10

P

- 40 -

11 ÷ 25 - 30 -

26 ÷ 40 - 25 -

prty i ksztatowniki

5 ÷ 10

W

- 502) -

11 ÷ 25 - 302) -

26 ÷ 40 - 252) -

J


5 ÷ 10

W

- - 50

11 ÷ 25 - - 30

26 ÷ 40 - - 25


5 ÷ 10

P

- - 40

11 ÷ 25 - - 30

26 ÷ 40 - - 25

prty i ksztatowniki

5 ÷ 10

W

- - 502)

11 ÷ 25 - - 302)

26 ÷ 40 - - 252)

St4SXSt4SCuX

St4SYSt4SCuY

St4SSt4SCu

U


5 ÷ 10

W

90 - -

11 ÷ 25 80 - -

26 ÷ 40 70 - -


5 ÷ 10

P

70 - -

11 ÷ 25 60 - -

26 ÷ 40 40 - -

prty i ksztatowniki

5 ÷ 10

W

100 - -

11 ÷ 25 90 - -

26 ÷ 40 70 - -

1) Wymagania udarnoci dla wyrobów o wikszych grubociach od podanych w kol. 4 naley uzgodni midzy zamawiaj cym i dostawc .2) Nie dotyczy ksztatowników, jeeli nie uzgodniono inaczej.

Tablica 6






Znak

Rodzaj wyrobu

Kierunek osiprób-

ki(W – wzd-

ny)

Wymiarpoprzecz-ny próbki

mm

Praca amaniaKVJ

min1)

gatunku staliodmiany plas-

tyczno-ci

przy temperaturze

okoo20°C

0°C -20°C

1 2 3 4 5 6 7 8

St3VXSt4VX

Bblachy grube i uniwersalne oraz prty i ksztatownikio gruboci lub rednicy od 5 do 16 mm

W

5×10 14 - -

St3VYSt3VSt3VYSt4V

Bblachy grube i uniwersalne oraz prty i ksztatownikio gruboci lub rednicy od 5 do 63 mm

7,5×10 21 - -

10×10 28 - -

St3WSt4W

Cblachy grube i uniwersalne oraz prty i ksztatownikio gruboci lub rednicy od 5 do 100 mm

W

5×10 - 14 -

7,5×10 - 21 -

10×10 - 28 -

St3WSt4W

Dblachy grube i uniwersalne oraz prty i ksztatownikio gruboci lub rednicy od 5 do 100 mm

W

5×10 - - 14

7,5×10 - - 21

10×10 - - 28

1) Wymagania pracy amania (KV) dla wyrobów ze stali St3W i St4W o grubo ci lub rednicy powyej 100 mm naley uzgodni pomidzy zamawiaj cym i dostawc .

2.3. Zaokr glanie liczb. Wyniki badania skadów chemicznych i wasnoci mechanicznych przy porównywaniu z wymaganiami podanymi w 2.1 i 2.2 naley zaokr gla zgodnie zPN-70/N-02120 wg metody Z.

2.4. Stan wyrobów. Wyroby hutnicze ze stali niestopowych konstrukcyjnych ogólnego przeznaczenia, dostarcza si w stanie surowym bez obróbki cieplnej po przeróbce plastycznejna gor co, jeeli normy przedmiotowe lub warunki zamówienia nie podaj inaczej.

3. POSTANOWIENIA PRZEJCIOWE

Do 31 grudnia 1992 r. wartoci:

– wasnoci wytrzymaciowych R eH (R e ) R m i A5 dla wyrobów o gruboci lub rednicy powyej 100 mm oraz wydenia A50 i A80 odnosz cych si do wyrobów o gruboci do3 mm wg tabl. 4,

– udarnoci KCU2 badanej w temperaturze – 20°C (odmiana plastycznoci M) oraz KCU2A badanej w temperaturze 20°C po starzeniu (odmiana plastycznoci J) odnosz cych sido wyrobów o gruboci lub rednicy od 26 do 40 mm ze stali St3S i St3SCu wg tabl. 5,

– udarnoci KCU2 badanej w temperaturze okoo 20°C (odmiana plastycznoci U) odnosz cej si do blach uniwersalnych o gruboci od 5 do 40 mm i szerokoci do 600 mm zestali St4SX, St4SCuX, St4SY, St4SCuY, St4S i St4SCu wg tabl. 5,

– pracy amania KV badanej w temperaturze – 20°C (odmiana plastycznoci D) odnosz cej si do wyrobów o gruboci powyej 40 mm ze stali St3W i St4W wg tabl. 6. s orientacyjne (nieobowi zuj ce).

KONIEC

INFORMACJE DODATKOWE

1. Instytucja opracowuj ca norm – Instytut Metalurgii elaza, Gliwice.

2. Istotne zmiany w stosunku do PN-72/H-84020

a) skrelono gatunki stali St0SCu i St2S; gatunek St2S zostanie wprowadzony do PN-81/H-84023,

b) wprowadzono dla gatunku stali:

– St3VX i St4VX odmian plastycznoci B dotycz wyrobów o gruboci lub rednicy od 5 do 16 mm,

– St3VY. St3V, St4VY i St4V odmian plastycznoci B (zamiast C), dotycz wyrobów o gruboci lub rednicy od 5 do 63 mm,

– St3W i St4W odmian plastycznoci C (obok odmiany plastycznoci D), dotycz wyrobów o gruboci lub rednicy 5 do 100 mm,

c) obniono w gatunkach stali St4SX, St3SY i St4S zawarto wgla z max 0,25% na max 0,24%,

d) wprowadzono dla wszystkich gatunków stali z wyj tkiem St5, St6 i St7 wymagania co do zawartoci manganu,

e) we wszystkich gatunkach stali póuspokojonych (z liter Y) zmieniono zawarto krzemu na max 0,15% zamiast od 0,03 do 0,15%,

f) obniono zawarto fosforu i siarki w gatunkach stali:

– St3VX, St3VY, St3V, St4VX, St4VY i 5t4V z max 0,050% na max 0,045% kadego skadnika,

– St3W i St4W z max 0,045% na max 0,040% kadego skadnika w przypadka odmiany plastycznoci C oraz na max 0,035% kadego skadnika w przypadku odmianyplastycznoci D,

g) wprowadzono dla stali St3S i St3SCu dla odmiany plastycznoci M i J wymagania dla minimalnej zawartoci aluminium cakowitego 0,02%,

h) rozszerzono wymagania dla wasnoci wytrzymaciowych na rozci ganie (R eH lub R e , R m i A5) na wyroby o gruboci lub rednicy powyej 100 do 200 mm ze wszystkich staliprzeznaczonych na konstrukcje spawane z wyj tkiem St0S ,

i) wprowadzono wymagania dla wydenia A50

i A80

dotycz ce wyrobów o gruboci lub rednicy do 3 mm,

j) skrelono wymagania dla próby zginania dla wyrobów ze stali St5 i MSt5,

k) zmieniono zakresy gruboci lub rednicy wyrobów, dla których ustalono wymagania wasnoci mechanicznych technologicznych,






l) podwyszono dla gatunków stali St4SX, St4SY, St4S, St4SCuX, St4SCuY, St4SCu, St4VX, St4V i St4W wymaganie granicy plastycznoci (R eH lub R e ),

) zmieniono wymagania wytrzymaci (R m ) w zalenoci od gruboci lub rednicy wyrobu: do 3 mm, powyej 3 do 100 mm i powyej 100 do 200 mm,

m) zmieniono wymagania dla próby zginania w zalenoci od gruboci lub rednicy wyrobu: do 3 mm, powyej 3 do 63 mm i powyej 63 do 100 mm,

n) wprowadzono dla wyrobów o gruboci lub rednicy od 26 do 40 mm ze stali St3S i St3SCu wymagania udarnoci w odmianie plastycznoci M i J oraz dla blach uniwersalnych ogruboci od 5 do 40 mm i szerokoci do 600 mm ze stali St3SX, St4SY, St4S, St4SCuX, St4SCuY i St4SCu wymagania dla udarno ci w odmianie plastycznoci U,

o) wprowadzono dla stali gatunków St3VX, St3VY, St3V, St3W, St4VX, St4VY, St4V i St4W wymagania dla pracy amania KV w J zamiast w KCV w J/cm2.

3. Normy zwi zane

PN-84/H-04308 Stal. Pobieranie próbek do bada wasnoci mechanicznych

PN-80/H-04310 Próba statyczna rozci gania metali

PN-79/H-04370 Metale. Próba udarnoci w temperaturze p pokojowej

PN-79/H-04371 Metale. Próba udarnoci w obnionych temperaturach

PN-81/H-04373 Próba udarnoci stali po starzeniu

PN-78/H-04408 Technologiczna próba zginania metali

PN-70/N-02120 Zasady zaokr glania i zapisywania liczb

4. Normy midzynarodowe i zagraniczne:

ISO ISO DP 630/1-1987 Aciers de construction metallique

Partie 1: Tôles, larges – plats, barres, poutrelles et profiles

ISO 1052-1982 Steels for general engineering purposesEWG Euronorm 25-72 Allgemeine Baustähle. Gütevorschriften

Austria ÖNORM M 3116-1980 Allgemeine Baustähle. Gütevorschriften

Bugaria 2592-1971 .

CSRS SN 410000 (1985) Ocel 10000

SN 410370 (1974) Ocel 10370

SN 411373 (1976) Ocel 11373

SN 411375 (1976) Ocel 11375

SN 411423 (1976) Ocel 11423

SN 411425 (1976) Ocel 11425

SN 411428 (1976) Ocel 11428

SN 411500 (1976) Ocel 11500

SN 411600 (1976) Ocel 11600

SN 411700 (1976) Ocel 11700

Francja NF A 35-501 (1983) Aciers de construction d'usage général. Nuances et qualités. Tôles minces, moyennes et fortes, larges plats laminés marchands et poutrelles.

Japonia JIS G 3101-1976 Rolled steel for General Structure

NRD TGL 7960 (1981) Allgemeine Baustähle. Stahlmarken. Allgemeine technische Bedingungen

RFN DIN 17100 (1980) Allgemeine Baustähle. Gütenorm

Szwecja SS(B) 141312 (1986) Allmant konstruktionsstal - SS (B) – stal 1312.

SS(B) 141412 (1986) Allmant konstruktionsstal – SS (B) – stal 1412.

SS(B) 141414 (1986) Allmant konstruktionsstal – SS (B) – stal 1414.

gry MSZ 6280-1974 Acélok Hegesztett Szerkezetekhez

Wielka Brytania BS 4360:1986 Weldable structural steels

BS 970: Part 1:1983 Wrought steels for mechanical and allied engineering purposes. Part 1. General inspection and testing procedures and specific requirements for carbon,carbon manganese alloy and stainless steels.

ZSRR 380-71 . .

5. Istotne rónice w stosunku do normy ISO:

PN jest równowana w zakresie gatunków stali z norm ISO DP 630/1 z 1987 r. i ISO 1052 z 1982 r. W porównaniu do normy ISO 630/1 istotne rónice podano w tabl. I-1.

Tablica I-1

Wg ISO 630/1-1987 wg PN-88/H-84020

Znak gatunku stali Stopie odtlenienia Znak gatunku stali Stopie odtlenienia

E235C NE – póuspokojona i uspokojona St3WC specjalnie uspokojona

E275C NE – póuspokojona i uspokojona St4WC specjalnie uspokojona

6. Porównanie oznacze zblionych odpowiedników gatunków stali w normach midzynarodowych i zagranicznych – wg tabl. I-2.

Tablica I-2






PN-88/ H-84020

ISO 630/ -1987

/1ISO-1052

-1982

EWGEuronorm

25-72

AustriaÖNORMM 31161980

Bugaria

2592-71

CSRSSN4...

FrancjaNF

A 35-501(1983)

JaponiaJIS

G 3101-1976

NRDTGL7960(1981)

RFNDIN

17100(1980)

SzwecjaSS

14....(1986)

gryMSZ

6280-74

W.BrytaniaBS

4360:1986970 Part 1

:1983

ZSRR380-71

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

St0S E185 Fe3100 St320 ,

10000 A33 SS34 St33 St33 - - - ,

St3SX E235A Fe360A - -11137310370

- SS41 St38 St37-2 - - 40A -2

St3SXU - - - - - - - St38u-2 - - - - -

St3SY E235A Fe360A - -11137310370

- SS41 St38 St37-2 - - 40A -2

St3SYU - - - -2 - - - St38hb-2 - - - - -3

St3S E235A Fe360A - -11137310370

- SS41 St38 St37-2 - - 40A -2

St3SU - - - -2 - - - St38b-2 - - - - -3

St3SM - - - -3 - - - St38-3 - - - - -4

St3SJ - - - -4 - - - St38-3 - - - - -6

St3VX - - - - 11375 - - - - 1312 - - -

St3VXB E235B Fe360BEU St360BU - 11375 E24-2E - - USt37-2 - - 40B -

St3VY - - - - 11375 - - - - 1312 - - -

St3VYB E235B Fe360BFN St360BR - 11375 E24-2NE - -` RSt37-2 - - 40B -

St3V - - - - 11375 - - - - 1312 - - -St3VB E235B Fe360BFN St360BR - 11375 E24-2NE - - RSt37-2 - 37B 40B -

St3W - - - - - - - - - - - - -

St3WC E235C Fe360CFN St360CR - - E24-3NE - - St37-3 - 37C 40C -

St3WD E235D Fe360DFN St360DRR - - E24-4CS - - St37-3 - 37D 40D -

St3SX E275A Fe430A - -1 11423 - - St42 - - - 43A -2

St3SXU - - - - - - - St42u-2 - - - - -

St4SY E275A Fe430A - -1 11423 - - - - - - 43A -2

St4SYU - - - -2 - - - - - - - - -3

St4S E275A Fe430A - -1 11423 - - St42 - - - 43A -2

St4SU - - - -2 - - - St42b-2 - - - - -3

ST4VX - - - - 11425 - - - - 1412 - - -

St4VXB - - - - 11425 - - - - - - 43B -

St4VY - - - - 11425 - - - - 1412 - - -

St4VYB E275B Fe430BFN St430BR - 11425 E28-2NE - - St44-2 - - 43B -

St4V - - - - 11425 - - - - 1412 - - -

St4VB E275B Fe430BFN St430BR - 11425 E28-2NE - - St44-2 - 45B 43B -

St4W - - - - 11428 - - - - - - - -

St4WC E275C Fe430CFN St430CR - 11428 E28-3NE - - St44-3 - 45C 43C -

St4WD E275D Fe430DFN St430DRR - 11428 E28-4CS - - St44-3 1414 45D 43D -

St5Fe490 Fe490FN St490R

,

11500 A50-2NE SS50St50

St50-2 - - 080M30

,

MSt5 ,

St50-2 -2-2

St6Fe590 Fe590FN St590R

11600 A60-2NE -

St60St60-2 - - 080M46

,

MSt6 St60-2 -

St7Fe690 Fe690FN St690R - 11700 A70-2NE -

St70St70-2 - - 070M55 -

MSt7 St70-2

W przypadku korzystania z informacji podanych w tablicy naley kadorazowo sprawdzi zgodno porówna z obowi zuj cymi aktualnie normami krajowymi orazmidzynarodowymi i zagranicznymi.

7. Autorzy projektu normy – mgr in. Antoni Bernacik, mgr in. Ryszard Bodnar, mgr in. Henryk Szubarga.

2 PN-88/H-84020 Stal niestopowa konstrukcyjna ogólnego przeznaczenia. Gatunki

0320

poprawka 1

1. W tablicy 6, w kol. 4 skrela si poziom lini oddzielaj rubryk dotycz gatunków stali: St3VX, St4VX - od rubryki dotycz cej gatunków stali: St3VY, St3V, St4VY, St4V.

2. W INFORMACJACH DODATKOWYCH, p. 2:

c), zamiast: St3SY, powinno by: St4SY,

l), w drugim wierszu, po znaku: St4VX, dopisuje si: St4VX,

n), wiersz 5, zamiast: St3SX, powinno by: St4SX,

o), zamiast: w KCV, powinno by: KCV.






3. W tablicy I-2,

- w kol. 1, w 19 wierszu, zamiast: St3SX, powinno by: St4SX - oraz w 20 wierszu, zamiast: w St3SXU, powinno by: St4XU,

- w tytule kol. 2 powinno by: ISO 630/1-1987 ISO 1052-1982,

- w kol. 3 wiersz 11, zamiast: Fe360BEU, powinno by: Fe360BFU,

- w kol. 10, wierszu 2, zamiast: St37-2, powinno by: USt37-2; w wierszu 4, zamiast: St37-2, powinno by: RSt37-2; w wierszu 6, zamiast: St37-2, powinno by: RSt37-2.

(Biuletyn PKNMiJ nr 11/89 poz.99)

5 PN-88/H-84020 Stal niestopowa konstrukcyjna ogólnego przeznaczenia. Gatunki

0320

zmiana 1

90.07.17

1. W punkcie 2.1.1, tabl. 2, kol. 11 wprowadza si:

- dla stali ST 3S, ST 3SCu, ST 4S i ST 4SCu w odmianie plastyczno ci U oraz dla stali St4S i St4SCu bez wymaganej udarno ci: odnonik 2),

- dla stali St3V i St4V w odmianie plastycznoci B: 0,02.

2. W punkcie 2.1.1, w treci odsyacza 1) pod tabl. 2, zawarto miedzi, zamiast: 0,200,40%, powinno by: 0,250,40%.

3. W punkcie 2.2, tabl. 4 w nagówku:

- kol. 10, zamiast: do 3 mm, powinno by: poniej 3 mm,

- kol. 11, zamiast: powyej 3 do 100 mm, powinno by: 3 do 100 mm,

- kol. 16, zamiast: powyej 2 do 3 mm, powinno by: powyej 2 do poniej 3 mm,

- kol. 17, zamiast: powyej 3 do 40 mm, powinno by: 3 do 40 mm,

- kol. 23, zamiast: do 3 mm, powinno by: poniej 3 mm,

- kol. 24, zamiast: powyej 3 do 63 mm, powinno by: 3 do 63 mm.

poprawka 1 - Biuletyn PKNMiJ nr 11/89 poz. 99

(Biuletyn PKNMiJ nr 9-10/90 poz. 73)

18 PN-88/H-84020 Stal niskostopowa konstrukcyjna ogólnego przeznaczenia. Gatunki

0320

zmiana 2

91.07.10

1. W punkcie 2.1.2, tabl. 3, dla: Si dopisuje si w kol. 3: 0,03, natomiast na kocu dopisuje si w kol. 1: Al, w kol. 2: - , w kol. 3: - , w kol. 4: -0,005.2. W INFORMACJACH DODATKOWYCH, w punkcie 2l), w drugim wierszu po znaku stali: St4VX dopisuje si: St4VY.

poprawka 1 - Biuletyn PKNMiJ nr 11/89 poz. 99

zmiana 2 - Biuletyn PKNMiJ nr 9-10/90 poz. 73

(Biuletyn PKNMiJ nr 10/91 poz. 67)

10 PN-88/H-84020 Stal niskostopowa konstrukcyjna ogólnego przeznaczenia. Gatunki

0320

zmiana 3

93.01.18

1. W punkcie 1.3, w trzecim wierszu, zamiast s owa: konstrukcyjne, powinno by: konstrukcje,

wprowadza si jako ósme (kolejne), nowe zdanie o treci:

Wyj tek stanowi gatunki stali St3S i St3SCu dodatkowo odtlenionych aluminium bez wymaganej udarno ci, których znak uzupenia si na kocu liter A.

2. W tablicy 1, w trzecim wierszu kol. 5, dla gatunków stali: St3S i St3SCu, bez wymaganej udarno ci zamiast: - , wprowadza si liter A,

wiersz czwarty dotycz cy gatunków stali: St3VX, St3VY i St3V oraz wiersz siódmy dotycz cy gatunków stali: St4VX, St4VY i St4V zmienia si na:






1 2 3 4 5 6-12 13 14 15 16 17 18

St3VX - - --

+

- - - - - -

B - - - + - -

- St3VY St3V -

- - - - - - -

B - - - + - -

C - - - - + -

St4VX - - --

+

- - - - - -

B - - - + - -

- St4VY St4V -

- - - - - - -

B - - - + - -

C - - - - + -

w wierszu pi tym dotycz cym gatunku stali St3W oraz wierszu ósmym dotycz cym gatunku stali St4W, w kol. 5 zamiast: C, powinno by: -

w wierszach: dziewi tym jedenastym i trzynastym dotycz cych odpowiednio gatunków stali: St5, St6 i St7, w kol. 10 zamiast: -, powinno by +.

3. W punkcie 2.1.1, tabl. 2 zastpuje si now (na str. 50).

Tablica 2

Znak Skad chemiczny

gatunkustali

odmianyplastycz-

noci

Cdla wyrobów o gruboci nominalnej

mmMnmax

SiP

maxS

maxCr

maxNi

maxCu

maxAlcak.

min

do 16 powyej 16÷40 powyej 401)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

St0S - max 0,23 max 0,23 max 0,23 1,30 max 0,40 0,070 0,065 - - - -

St3SXSt3SCuX

-

max 0,22 max 0,22 max 0,22 1,10

max 0,07

0,050 0,050 0,30 0,30 0,302)

-U

St3SYSt3SCuY

-max 0,15 -

U

St3SSt3SCu

-

0,10÷0,35

-3)

U

A0,020

M, J

St3VX -max 0,17 max 0,20 -

1,20

max 0,07 0,045 0,045

0,30 0,30 0,30

-B

St3VY -max 0,17 max 0,17 max 0,20

max 0,150,045 0,045

-B

C max 0,17 max 0,17 max 0,17 0,040 0,040

St3V -max 0,17 max 0,17 max 0,20

0,10÷0,350,045 0,045

-3)B

C max 0,17 max 0,17 max 0,17 0,040 0,040

St3W -max 0,17 max 0,17 max 0,17 1,30 0,10÷0,35 0,035 0,035 0,30 0,30 0,30 0,020

D

St4SXSt4SCuX

-

max 0,24 max 0,24 max 0,24 1,10

max 0,07

0,050 0,050 0,30 0,30 0,302)

-U

St4SYSt4SCuY

-max 0,15 -

U

St4SSt4SCu

-0,10÷0,35 -3)

U






St4VX -max 0,21 max 0,22 -

1,30

max 0,07 0,045 0,045

0,30 0,30 0,30

-B

St4VY -max 0,21 max 0,21 max 0,22

max 0,150,045 0,045

-B

C max 0,18 max 0,18 max 0,184) 0,040 0,040

St4V -max 0,21 max 0,21 max 0,22

0,10÷0,350,045 0,045

-3)B

C max 0,18 max 0,18 max 0,184) 0,040 0,040

St4W-

max 0,18 max 0,18 max 0,184) 1,50 0,10÷0,35 0,035 0,035 0,30 0,30 0,30 0,020D

St5 - - - - - -

0,045 0,045 - - - -

MSt5 - 0,26÷0,37 0,80 max 0,35

St6 - - - - - -

MSt6 - 0,38÷ 0,49 0,80 max 0,35

St7 - - - - - -

MSt7 - 0,50÷0,62 0,80 max 0,35

1) Dla ksztatowników o gruboci nominalnej powyej 100 mm zawarto wgla naley uzgodni pomidzy wytwórc a zamawiaj cym.

2) Zawarto miedzi w gatunkach stali St3SCuX, St3SCuY, St3SCu, St4SCuX, St4SCuY, St4SCu wynosi 0,25÷0,40% (stale przeznaczone na wyroby o gruboci nominalnej do12 mm).

3) Na danie zamawiaj cego podane w zamówieniu lub wed ug uznania wytwórcy stal moe zawiera Alcak. min 0,02% lub inne pierwiastki wi ce azot.

4) Dla wyrobów o gruboci nominalnej powyej 150 mm zawarto wgla moe wynosi max 0,20%.

4. W punkcie 2.2 skrela si kocow cz czwartego zdania pocz wszy od sów: o wymiarach;

w tabl. 5, w tytule kol. 4 wprowadza si odsyacz 3), a pod tablic jego tre:

3) Z wyrobów o gruboci nominalnej 5 - 10 mm naley pobiera próbki o szerokoci równej gruboci wyrobu.

Zamiast dotychczasowej tabl. 6 wprowadza si now :

Znak

Kierunek pobrania próbkiTempera-

tura

°C

Praca amania KV, Jmin.

dla wyrobów o rednicylub gruboci

gatunku stali odmiany plastycznoci Powyej 101), 2)

do 150 mmpowyej 1502)

do 250 mm

1 2 3 4 5 6

St3VX3) B

wzdny

20273) -

St3VYB

27 23

C 0

St3VB 20

C 0

St3W D -20

St4VX3) B20

273) -

St4VYB

27 23

C 0

St4V

B 20

C 0

St4W D -20

1) Z wyrobów o gruboci nominalnej 5 ÷ 10 mm naley pobiera próbki o szerokoci równej gruboci wyrobu, a wartoci liczbowe pracy amania KV odczyta z wykresu na rys. 1lub odczyta ze wzoru KV = 2,7b (b - szeroko próbki mm).

2) Dla ksztatowników o gruboci nominalnej powyej 100 mm wartoci liczbowe pracy amania KV naley uzgodni pomidzy wytwórc a zamawiaj cym.

3) Podane wymaganie dotyczy wyrobów o gruboci nominalnej do 25 mm.

Wprowadza si rys. 1.






poprawka 1 - Biuletyn PKNMiJ nr 11/89, poz. 99

zmiana 1 - Biuletyn PKNMiJ nr 9-10/90, poz. 73

zmiana 2 - Biuletyn PKNMiJ nr 10/91, poz. 67

(Biuletyn PKNMiJ nr 4/93, poz. 27)




pn-88-h-84020 stal niestopowa konstrukcyjna ogĂłlnego przezna

Documents