pluralbildung der substantive

11
Autor: Kalle Lina 2013 Pluralbildung der Substantive Teil I - Sprachniveau A1 Teil II - Sprachniveau A2 B1 Materjal on kaitstud Creative Commonsi Attribution-Noncommercial- Share Alike 3.0 litsentsiga.

Upload: kalle-lina

Post on 24-Jul-2016

236 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Büchlein in zwei Teilen zum Lernen der Pluralbildung von Substantiven.

TRANSCRIPT

Page 1: Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina 2013

Pluralbildung

der

Substantive

Teil I - Sprachniveau A1

Teil II - Sprachniveau A2 – B1

Materjal on kaitstud Creative Commonsi Attribution-Noncommercial-

Share Alike 3.0 litsentsiga.

Page 2: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Inhalt ………………………………………………………………………….. 2

Einleitung ………………………………...…………………………………… 3

Teil I

Pluralformen mit Beispielen ……………...……………………………… 4 – 5

Besonderheiten: Singular- und Pluralwörter ……………………………… 6

Online-Übungen zum Teil I ..……………………………….…..……………. 7

Teil II

Homonyme Substantive …………………………….…………………...…… 8

Besonderheiten ……………………………………………………………….. 9

Pluralformen von Fremdwörtern ………………………………..………… 10

Online-Übungen zum Teil II …………………………………………...…… 11

Page 3: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Einleitung

Hea veebiraamatu kasutaja!

Enamik nimisõnadest esineb nii ainsuses kui ka mitmuses.

Mitmuse väljendamiseks on saksa nimisõnadel grammatiline

tunnus – mitmuse sufiks. Mitmuse moodustamine toimubki

nimisõnale mitmuse sufiksi lisamise ja/ või tüvetäishääliku

muutmisega (a → ä, o → ö, u → ü).

Käesolev veebiraamat koosneb kahest osast. I osa on mõeldud

algajatele A1-keeleoskustasemel. Kasutatud sõnavara on pärit

Allvee, Kangro, Taimsoo 6. klassi õpikust „Kein Problem 1“ ja

algajate sõnavarana võiks sobida ka neile õpilastele, kes seda

õpikusarja ei kasuta. Kinnistamisena saab harjutusi korrata ka 7.

klassis.

II osa on mõeldud A2-B1-keeleoskustasemel õppijatele (9./10.kl.) ja

viib õpilast lähemale mitmuse nüanssidele.

Online-harjutused Quias eeldavad java-programmi olemasolu

(võimalik tasuta alla laadida www.java.com).

Mõlema osa tabelina esitatud teooriaosale järgnevad praktilised

harjutused. Kindlasti ei tuleks tabelite sisu pähe õppida, vaid seda

sisu tuleks mõista. Harjutamise läbi tuleb ka tunnetus. Mitmuse

moodustamist saab harjutada ja kinnistada erinevate teemade

juures. Lisaks online-harjutustele on õpilastel võimalik

sõnaraamatu abil ka ise kaaslastele ülesandeid koostada ja vigade

korral koos õpetajaga neid analüüsida.

Kasutatud värvide tähendus: sinine – meessoost nimisõnad,

roheline – kesksoost nimisõnad, punane – naissoost nimisõnad ja

kollane – nimisõnad mitmuses.

Head harjutamist!

Kalle Lina

Veebiraamatu autor

Page 4: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

TEIL I Pluralformen

Plural-

endung

Singular Plural

- *Kesksoost nimisõnad, mis lõpevad –el, -en, -er, -chen, -lein;

teonimed; prefiksiga Ge- algavad ja e-ga lõpevad nimisõnad:

Fenster, Schnitzel,

Treffen, Würstchen,

Lichtlein; Gebäude

Fenster, Schnitzel, Treffen,

Würstchen, Lichtlein; Gebäude

- /

“-

*Mees- ja kesksoost nimisõnad, mis lõpevad –el, -en, -er:

Apfel, Fenster, Kasten Äpfel, Fenster, Kästen

**Kaks naissoost nimisõna:

Mutter, Tochter Mütter, Töchter

-e /

“-e

*Ühe- ja mitmesilbilised meessoost nimisõnad:

Monat, Stuhl, Tag Monate, Stühle, Tage

**Ühesilbilised kesksoost nimisõnad:

Brot, Meer, Stück, Brote, Meere, Stücke

***Ühesilbilised naissoost nimisõnad:

Hand, Maus, Nacht Hände, Mäuse, Nächte

-n /

-en

*Enamik naissoost nimisõnu, mis lõpevad –e, -er, -el, …:

Straβe, Tafel, Zeit Straβen, Tafeln, Zeiten

**Nõrga käändkonna meessoost nimisõnad ja võõrsõnad sufiksiga

–or:

Este, Junge, Mensch,

Tourist; Doktor

Esten, Jungen, Menschen,

Touristen; Doktoren

***Rühm kesksoost nimisõnu:

Auge, Bett, Ende, Hemd,

Herz, Insekt, Interesse,

Ohr, Verb

Augen, Betten, Enden, Hemden,

Herzen, Insekten, Interessen,

Ohren, Verben

Page 5: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Plural-

endungen

Singular Plural

-nen *Sufiksiga –in lõpevad naissoost nimisõnad:

Lehrerin, Schülerin Lehrerinnen, Schülerinnen

-er /

“-er

*Ühesilbilised kesksoost nimisõnad:

Blatt, Buch, Kind, Lied Blätter, Bücher, Kinder, Lieder

**Mõned meessoost nimisõnad:

Geist, Gott, Mann, Mund,

Rand, Strauch, Wald,

Wurm, Irrtum, Reichtum

Geister, Götter, Männer, Mün-

der, Ränder, Sträucher, Wälder,

Würmer, Irrtümer, Reichtümer

-s *Võõrkeelest laenatud nimisõnad:

Chef, Hobby, Hotel, Klub,

Park, Snowboard

Chefs, Hobbys, Hotels, Klubs,

Parks, Snowboards

**Nimisõnad, mis lõpevad täishäälikuga –a, -é, -i, -o (v.a. –e):

Komma, Café, Kuli, Video Kommas, Café, Kulis, Videos

***Tähtede nimetused, lühendid ja nimisõnade lühivormid,

mõned nimisõnastatud sõnad:

A, Akku, Lkw/ LKW, Ufo As, Akkus, Lkws / LKWs, Ufos

****Üksikud sõnad merenduse ja meteoroloogia vallast:

Deck, Wrack, Hoch, Tief Decks, Wracks, Hochs, Tiefs

*****Pärisnimed, kui mõeldakse perekonda:

Die Müllers leben nebenan.

*******Mõnede isikuid tähistavate sõnade kõnekeelne kasutus:

Junge, Kerl, Kumpel,

Mädel

Jungs (Jungen), Kerls, Kumpels,

Mädels

-se *Sufiksiga –nis kesksoost ja naissoost nimisõnad ja meessoost

nimisõnad:

Ereignis; Kenntnis; Bus Ereignisse; Kenntnisse; Busse

Online-Übungen Nr 1 – 13 und themenbezogene Online-Übungen Nr 14 - 17

Page 6: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Besonderheiten: Singular- und Pluralwörter

Im Vergleich zu der estnischen Sprache haben folgende deutsche Wörter sowohl

eine Singular- als auch eine Pluralform:

Singular Plural Bedeutung

Brille Brillen prillid

Hose Hosen püksid

Schere Scheren käärid

Zange Zangen tangid

Diese Wörter kommen entweder nur im Singular oder nur im Plural vor:

Singularwörter Pluralwörter Bedeutung Kommentar

Chips krõpsud

Eltern vanemad Elternteil – üks

vanematest

Ferien vaheaeg

Gebrüder vennad z.B. Gebrüder

Grimm

Gemüse juurvili

Geschwister õed-vennad

Jeans teksapüksid Auch: Jeans

Leute inimesed, rahvas

Masern leetrid

Möbel mööbel Möbelstück

Obst puuvili

Pocken rõuged

Pommes frites friikartulid = umg. Pommes

Spaghetti spagetid

Trümmer rusud, varemed

Online-Übung Nr 18

Substantive wie Durst, Hunger, Eis, Fleisch, Internet, Muss, Quatsch, Sauer-

kraut, Ruhe, Unordnung, Unsinn, Ortsnamen (Finnland, Peipussee, …),

Schulfächer (Erdkunde, Musik, …), Sportarten (Eishockey, Tennis, …),

Himmelsrichtungen (Norden, …), … stehen im Singular.

Page 7: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Online-Übungen zum Teil I:

1. http://LearningApps.org/276099 Plural der Maskulina, Quiz mit Eingabe

2. http://LearningApps.org/276118 Plural der Neutra, Quiz mit Eingabe

3. http://LearningApps.org/276138 Plural der Feminina, Quiz mit Eingabe

4. http://LearningApps.org/276159 Plural der Substantive, Quiz mit Eingabe

5. http://LearningApps.org/276224 Pluralendungen (1), Gruppen-Puzzle

6. http://LearningApps.org/276252 Pluralendungen (2), Gruppen-Puzzle

7. http://LearningApps.org/276260 Pluralendungen (3), Gruppen-Puzzle

8. jeopardylabs.com/play/plural-1 Jeopardy, A –E, Was sind die …?

9. jeopardylabs.com/play/plural-2 Jeopardy, A –E, Was sind die …?

10. http://www.quia.com/jg/2544536.html Plural (1), Flashcards, Wie ist dieses

Wort im Plural?

11. http://www.quia.com/jg/2544567.html Plural (2), Flashcards, Wie ist dieses

Wort im Plural?

12. http://www.quia.com/quiz/4202207.html Plural (1), Quiz, 30 Fragen

13. http://www.quia.com/quiz/4202306.html Plural (2), Quiz, 30 Fragen

**********************************************************************************

14. http://LearningApps.org/276189 Plural im Zimmer, Lückentext mit Eingabe

15. http://LearningApps.org/276209 Plural der Schulsachen, Lückentext mit

Eingabe

16. http://LearningApps.org/276224 Plural auf dem Esstisch, Lückentext mit

Eingabe

17. http://LearningApps.org/277755 Plural im Kleiderschrank, Lückentext mit

Eingabe

**********************************************************************************

18. http://www.quia.com/jg/2546198.html Besonderheiten: Singular- und

Pluralwörter, Flashcards

Page 8: Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

TEIL II

Homonyme Substantive

Im Deutschen gibt es eine Gruppe von Wörtern, deren Singularform gleich ist,

aber deren Pluralform und Bedeutung unterschiedlich sind. Das sind die sogn.

homonymen Substantive:

Wort Pluralendung +

1. Bedeutung

Pluralendung +

2. Bedeutung

Band “-er (lint, pael; helilint) -e (ahel, köidik; side)

Bank “-e (pink) -en (pank [rahaasutus])

Ding -e (asi) -er (kõnek. väike asi; noor

naisterahvas)

Gesicht -er (nägu) -e (nägemus)

Licht -e (küünal) -er (valgus)

Mann “-er (mees) -en (vasall)

Mutter “- (ema) -n (mutter)

Rat “-e (nõunik) -schläge (nõuanne)

Stock “-e (kepp) -werke (korrus)

Strauβ -e (jaanalind) “-e (kimp)

Tuch “-er (rätik) -e (kalev)

Wort “-er ([üksik] sõna) -e (sõnad)

Online-Übungen Nr 1-3.

Es gibt auch solche Substantive, die im Singular gleich aussehen, aber deren

Artikel, Bedeutung und Pluralformen unterschiedlich sind:

Singular Plural Bedeutung

Band Bände köide

Band Bänder pael, lint; helilint

Band Bande pere-, vereside

Band Bands ansambel, bänd

Flur Flure esik, koridor

Flur Fluren nurm; põlluriba

Page 9: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Besonderheiten: Plural der –mann-Wörter

Die mit -mann zusammengesetzten Substantive bekommen im Plural -männer

bzw. -leute. Wenn das Wort Einzelpersonen ausdrückt, wird die Pluralform –

männer benutzt, im anderen Fall wird die Pluralform –leute bevorzugt:

Singular Plural Bedeutung

Bergmann -leute auch -männer kaevur

Ehemann -männer abielumees

! Eheleute = Ehefrau + Ehemann abielurahvas, -inimesed

Fachmann -leute selten -männer spetsialist

Geschäftsmann -leute selten -männer ärimees

Kaufmann -leute auch -männer kaupmees

Landsmann -leute kaasmaalane

Schneemann -männer lumemees

Seemann -leute meremees

Staatsmann -männer riigimees

Strohmann -leute auch -männer õlgedest nukk

*Die Truppe ist 40 Mann stark.

Besonderheiten: Pluralbildung mit Umschreibung

Diese Substantive haben wohl eine eigene Pluralform, aber sie bilden ihren

Plural mit Umschreibung durch andere stammverwandte Wörter:

Singular Plural Bedeutung

Betrug ,“-e → Betrügereien pettus

Bestreben (nur Sg) - → Bestrebungen püüdlus, pürgimus

Lob ,-e → Lobsprüche kiitus

Rat ,“-e → Ratschläge nõu, nõuanne

Schmuck ,-e → Schmucksachen ehe; ehted

Stock ,- → Stockwerke korrus

Streit ,-e → Streitigkeiten tüli

Versprechen ,- → Versprechungen lubadus

Online-Übungen Nr 4 und 5.

Page 10: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Merke dir die Pluralform folgender Fremdwörter:

Singular Plural Bedeutung

Adverb Adverbien määrsõna

Album Alben album

Aquarium Aquarien akvaarium

Atlas Atlanten atlas

Auditorium Auditorien auditoorium

Datum Daten kuupäev

Dogma Dogmen dogma

Drama Dramen draama

Genus Genera (nimisõna) sugu

Gymnasium Gymnasien gümnaasium

Kaktus Kakteen kaktus

Kapital Kapitalien kapital

Kasus Kasus kääne

Klima Klimata ilmastik, kliima

Kursus Kurse kursus

Lexikon Lexika / Lexiken leksikon

Material Materialien materjal

Mineral Mineralien mineraal

Modus Modi laad, moodus; kõneviis

Partizip Partizipien kesksõna, partitsiip

Praxis Praxen praksis

Prinzip Prinzipien põhimõte, printsiip

Stadion Stadien staadion

Studio Studien stuudio

Tempus Tempora aeg (gram.)

Thema Themen teema

Typus = Typ Typen tüüp

Zentrum Zentren keskus

Bemerkung: die Liste ist unvollständig.

Online-Übungen Nr 6 – 9.

Page 11: Pluralbildung der Substantive

Pluralbildung der Substantive

Autor: Kalle Lina

Online-Übungen zum Teil II:

1. http://www.quia.com/jg/2546195.html Homonyme Substantive, Flashcards,

Matching

2. http://LearningApps.org/285715 Homonyme Substantive, Lückentext mit

Einschreiben

3. http://www.easynotecards.com/notecard_set/14380 Homonyme Substanitive,

Üben Sie die Pluralformen (Bild + Wort)

4. http://www.quia.com/jg/2546213.html Pluralbildung mit Umschreibung,

Flashcards

5. http://LearningApps.org/286207 Pluralbildung mit Umschreibung, Lückentext

mit Einschreiben

6. http://www.quia.com/jg/2546197.html Plural der Fremdwörter (Bedeutung),

Flashcards

7. http://www.quia.com/jg/2546145.html Plural der Fremdwörter, Flashcards

(Singular – Plural)

8. http://www.quia.com/cm/590083.html Plural der Fremdwörter, Columns,

Verbinden Sie den Stamm und die Pluralendung

9. http://LearningApps.org/285704 Plural der Fremdwörter, Wortgitter