pliego de condiciones tÉcnicas para la contrataciÓn … · paseo campo volantín, 1bis – 4ª...
TRANSCRIPT
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 1 de 13
PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DE LA ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL ESTUDIO DE ALTERNATIVAS DE ORDENACIÓN URBANA EN EL
ÁMBITO DE “ABANDO ESTACIÓN”
(Expediente 2016-060536)
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 2 de 13
INDICE
1 ANTECEDENTES
2 OBJETO DEL CONTRATO
3 ÁMBITO DE ESTUDIO
4 CONTENIDO DEL TRABAJO
5 PRESENTACIÓN DEL TRABAJO
6 COMPOSICIÓN Y OBLIGACIONES RELATIVAS AL EQUIPO REDACTOR
7 DIRECCIÓN DE TRABAJO
8 VALIDACIÓN DEL TRABAJO
9 CESIÓN DE LOS DERECHOS Y UTILIZACIÓN
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 3 de 13
1.- ANTECEDENTES
Las posibilidades de una nueva ordenación urbana en el ámbito denominado “Abando Estación” surgen cuando se contempla una futura estación ferroviaria de pasajeros subterránea que integre las vías de ancho UIC (Alta Velocidad), ancho ibérico (Renfe cercanías y largo recorrido) y ancho métrico (antigua Feve). De esta manera se posibilitará la liberación de suelos de usos ferroviarios a ambos lados de la nueva estación, y un espacio público en el exterior sobre la playa de vías.
El “Estudio Informativo del Acceso de la Nueva Red Ferroviaria del País Vasco a Bilbao”
redactado por SENER para el Ministerio de Fomento en mayo de 2010 ya contemplaba una estación subterránea con dos niveles bajo calle. Posteriormente, en setiembre de 2015 Adif formuló una propuesta denominada “Adecuación de la Estación de Bilbao Abando a los nuevos tráficos de Alta Velocidad” en la que la estación quedaría a la misma cota que las instalaciones actuales; si bien es cierto que no desdeña la propuesta original pero no modifica el actual túnel de Cantalojas.
En contestación a este documento el Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial
del Gobierno Vasco presenta un tercer documento denominado “Propuesta de Estación Definitiva para Bilbao y Fases de Ejecución” que plantea la construcción por etapas de una estación soterrada a la que se accede mediante un nuevo túnel que obvia Cantalojas.
En este estudio partiremos de la propuesta definida por el Departamento de Medio
Ambiente y Política Territorial del Gobierno Vasco. El Plan General vigente incluye gran parte de estos suelos en el Área de Reparto 607, donde
delimita un Área de Ordenación Remitida llamada “17.Estación de Abando” a desarrollarse mediante un Plan Especial.
Actualmente, el Plan General vigente está en fase de revisión, habiéndose elaborado hasta la
fecha el documento de Avance para la participación urbana. Dicho documento está disponible en la siguiente dirección web: www.bilbao.eus/aurrerago 2.- OBJETO DEL CONTRATO
El objeto del presente contrato es la realización de un estudio de alternativas de ordenación
urbana del ámbito delimitado, a fin de posibilitar al Ayuntamiento la determinación de los parámetros urbanísticos sobre los que habrá de desarrollarse el futuro Planeamiento.
La llegada del Tren de Alta Velocidad a Bilbao supone una gran oportunidad para el ámbito
de estudio, ya que permitirá, mediante el soterramiento de las infraestructuras ferroviarias, la supresión de una gran barrera en la trama urbana de la ciudad dando paso a un nuevo espacio urbano regenerado con máxima centralidad y conectividad.
Los criterios generales de la futura ordenación del ámbito son los siguientes:
• La supresión de la barrera urbana que supone a día de hoy la estación y la playa de vías, que separa los barrios de Abando, San Francisco, Irala y Zabala.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 4 de 13
• La unión viaria y peatonal entre los barrios de Abando y San Francisco.
• La ordenación de un nuevo ámbito de usos mixtos residencial – actividades económicas – equipamientos.
• La obtención de nuevas zonas verdes con la creación de un gran parque central con zonas de estancia y deportivas que contribuyan a reducir ese déficit de espacios libres y de espacios deportivos al aire libre de los barrios colindantes.
• La obtención de nuevos suelos y/o edificios de equipamientos para el ámbito y para los barrios adyacentes.
• La protección del patrimonio industrial: En el ámbito existen edificios con cierto valor arquitectónico de carácter industrial como son la bóveda de la actual estación de Abando y determinados pabellones de bodegas en torno a la calle Particular del Norte. Se propone su valoración y puesta en valor en función de las posibilidades.
3.- ÁMBITO DE ESTUDIO
El ámbito objeto del estudio se especifica en el plano que se adjunta como Anexo I, e Incluye los terrenos comprendidos entre las calles Hurtado de Amezaga, García Salazar, San Francisco, y Bailen así como los terrenos de la trinchera de Cantalojas. La superficie aproximada del ámbito es de 107.000 m².
En estos terrenos se sitúan actualmente las instalaciones ferroviarias de las estaciones de
Abando y La Concordia, así como por unos edificios industriales y terciarios en torno a las calles Bailen y Particular del Norte.
4.- CONTENIDO DEL TRABAJO
4.1 DOCUMENTACIÓN DESARROLLADA HASTA LA FECHA
Los equipos que se presenten a la licitación pueden disponer de la siguiente
documentación en la web municipal:
• Documento “Inserción de la Alta Velocidad y Nueva Estación de Bilbao ( Abando)” de Enero de 2017 del Gobierno Vasco.
• Documento de “Encajes de propuestas para el ámbito de Abando Estación” elaborado por la oficina de Planificación Urbana de Mayo de 2016.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 5 de 13
4.2 TRABAJOS A DESARROLLAR
El contenido del estudio se estructura en 2 fases:
FASE 1 - AVANCE DE PROPUESTAS
Teniendo en cuenta los siguientes apartados mínimos:
• Condicionantes previos de la nueva ordenación urbana.
• Directrices a contemplar en defensa del paisaje urbano, en especial, las relativas al patrimonio cultural.
• Edificabilidades urbanísticas previstas con la distribución porcentual por tipos de usos (vivienda, actividades económicas, equipamientos públicos y privados, espacios libres y zonas verdes, etc).
• Justificación del cumplimiento de la ley 2/2006 de Suelo y Urbanismo y sus desarrollos posteriores relativo a estándares y cuantías mínimas.
• Estudio de conectividad, movilidad interna y transporte público. A este nivel las propuestas deberán definir los siguientes elementos:
o Ubicación del tranvía en la Calle Hurtado Amézaga (por el centro, junto a las viviendas actuales o junto a la actual estación) y siempre compartiendo plataforma y paradas con los autobuses de Bilbobus.
o Reubicación de las paradas cabecera del servicio de Bizkaibus que en la actualidad residen en las calles Bailén y Hurtado Amézaga en una estación en cabalga-vía en la trinchera del ferrocarril en Cantalojas.
o Nuevo viario que surge al comunicar las calles Bailén y Hurtado Amézaga y su función.
o Red viaria colindante que se presupone existente en el horizonte de ejecución de la operación Abando estación, con el número de carriles y sentidos de circulación, tal y como lo considere el área de Circulación, Transportes y Medio Ambiente.
• Fases de desarrollo incluyendo la adecuación de la puesta en servicio de los elementos urbanos (parque, vialidad, etc ) con las distintas fases de ejecución de la obra civil ferroviaria.
Se presentarán no menos de tres ni más de cinco esquemas de ordenación
urbana para poder elegir 2 de ellas para su posterior desarrollo en la fase 2.
Se tomará como base de partida la ordenación de las vías ferroviarias diseñada
por el Departamento de Medio Ambiente y Política Territorial del Gobierno Vasco o, en
su caso, la ordenación ferroviaria que esté aprobada.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 6 de 13
FASE 2 - DESARROLLO DE PROPUESTAS
Se desarrollarán como mínimo dos alternativas de desarrollo urbano bajo los
principios de desarrollo sostenible, igualdad y subordinación al interés público.
Para cada una de las propuestas se realizará un dossier con el siguiente contenido
mínimo:
I.-Información
Deberá recoger toda la información que sea necesaria para que el Ayuntamiento de
Bilbao pueda ejercer a posteriori su potestad de planeamiento en la zona, a tal fin
elaborará entre otros:
- Información socio urbanística :
• Censo de actividades económicas, diferenciando tipo (productiva, terciaria, comercial,…), si están activas o no, si son o no clasificadas y compatibles con vivienda, con expresión de su superficie, posibilidades de gestión de eventuales realojos, e identificación de personas propietarias y usuarias.
• Identificación de la problemática sobre suelos potencialmente contaminados.
- Afecciones de la normativa y/o planeamiento supramunicipal con incidencia en el
ámbito.
II. Memoria
Contendrá la descripción y justificación de la conveniencia, oportunidad, solución
adoptada y las razones básicas sobre las que se sustenta la ordenación elegida.
Contendrá también:
- Estudio de la problemática de ruido y de las posibles repercusiones en las
alternativas urbanísticas propuestas.
- Estudio de movilidad, que deberá contener :
• Análisis de la movilidad asociada a los desarrollos que en materia de vivienda, equipamientos y actividad económica se propongan en este ámbito y su repercusión sobre el conjunto de las infraestructuras de movilidad de la ciudad ( sendas peatonales, bidegorris, transporte público, transporte privado, taxis, aparcamientos y distribución de mercancías )
III. Estudio de viabilidad económico financiero
Deberá redactarse con la suficiente precisión para evaluar y justificar la viabilidad
económica de la ejecución de la ordenación urbanística propuesta.
Incluirá también un plan de etapas para la organización de las diferentes fases de
ejecución.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 7 de 13
IV. Planos de información
- Situación
- Topográfico: estado inicial
- Parcelario
- Planeamiento vigente
- Infraestructuras y redes existentes y previstas por planes o normativas de rango
superior
- Afecciones de la normativa y/o planeamiento supramunicipal
V. Planos de ordenación urbana
Contendrá los planos e infografías necesarios para la correcta definición de la
ordenación propuesta, incluyendo las edificaciones propuestas bajo y sobre rasante,
los espacios públicos y los equipamientos.
Así mismo contendrá:
- Propuesta de reutilización de los elementos o edificaciones identificados como
patrimonio industrial del ámbito.
-Plano de modificación de afecciones de la normativa y/o planeamiento
supramunicipal (en caso de ser necesario)
- Esquema de las determinaciones de carácter estructural y pormenorizado
establecidas por la ley 2/2006 de Suelo y Urbanismo que sean de aplicación al
ámbito de Abando Estación.
En esta fase del contrato, la adjudicataria deberá colaborar con el Ayuntamiento de
Bilbao para proyectar una adecuada comunicación de las propuestas presentadas. A tal
efecto, se elaborará para cada una de las propuestas un documento resumen en formato
Powerpoint y pdf con la información suficiente para la correcta comprensión de las
mismas.
Así mismo se elaborará un video explicativo de cada una de las propuestas.
5.- PRESENTACIÓN DEL TRABAJO El documento definitivo contendrá toda la documentación, escrita, gráfica y visual
infográfica, que se considere necesaria por el Ayuntamiento para la correcta comprensión y presentación del estudio realizado.
Los contenidos que se elaboren para su comunicación (fase 2) serán redactados en
castellano y euskera.
El número de ejemplares a presentar será:
• Seis (6) ejemplares en papel del documento definitivo en formato DINA3.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 8 de 13
• Cuatro (4) DVDs, que contengan, a modo de archivo del estudio completo,
todos los documentos del contrato, y una recopilación visual, en la que se
incluyan todos los gráficos, reportajes fotográficos en su caso,
documentación auxiliar manejada, textos, etc.
Todos los ficheros entregados deberán ser compatibles con los sistemas informáticos del Ayuntamiento (Microstation V8i, Geomedia 6.1.11.13, Word 13, Excel 13, Access 13, Power Point 13 y Project 2010). Además la documentación gráfica deberá cumplir los siguientes requisitos:
• Ser compatibles con el software que se aplica en el Ayuntamiento de
Bilbao MicroStation de BENTLEY para planos digitales en CAD (formato
DGN)
• Estar georeferenciada, en el sistema geodésico de referencia oficial
ETRS89 y sistema de coordenadas UTM, y su sistema de referencia
altimétrico deberá ser el nivel medio del mar en el mareógrafo de
Alicante.
• La unidad principal de trabajo será en metros.
• Cada plano representado estará en un solo archivo de dibujo pudiéndose
realizar mediante archivo único o mediante composiciones de referencias
que deberán cumplir los siguientes requisitos específicos:
o Los archivos de referencia solo tendrán elementos que deban
estar activos en el archivo que los acoge.
o Los archivos que acojan referencias deberán ir acompañados de
un archivo metadatos especificando la identificación y la ruta de
acceso a las mismas.
• Los elementos de dibujo tendrán colores en modo RGB y se ubicarán en
capas a las que se les asignará un nombre que facilite su identificación.
Asimismo se acompañará de archivo de trazado (TBL, CTB o similar)
necesario para su impresión.
• En los textos se evitarán caracteres que no sean estándares.
6.- COMPOSICION Y OBLIGACIONES RELATIVAS AL EQUIPO REDACTOR
6.1 COMPOSICION DEL EQUIPO MINIMO REDACTOR
Perfil Responsabilidades Experiencia mínima
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 9 de 13
Perfil Responsabilidades Experiencia mínima
Coordinador/a
del Equipo:
Titulación
superior
Este perfil de coordinador/a
podrá ser asumido y por
tanto compatible con otro perfil del equipo mínimo.
Sus principales tareas son:
• Controlar y gestionar la
correcta elaboración y
presentación del
documento
• Gestionar la coordinación
de todas las personas del
equipo
• Realizará las labores de
interlocución con la
Dirección Técnica
responsable del contrato.
Experiencia en materia de planeamiento
urbanístico en calidad de
Coordinador/responsable del equipo, de
5 años.
La experiencia se acreditará mediante
declaración responsable de la persona
profesional asignada.
2 Arquitectos/as
Título de
Arquitecto/a
superior
Colaborarán en la correcta
elaboración del documento
urbanístico.
Experiencia en estudios de ordenación
urbana o planeamiento urbanístico
mínima de 3 años.
La experiencia se acreditará mediante
declaración responsable de la persona
profesional asignada.
Titulado/a
superior
experto/a en los
aspectos
económicos del
Planeamiento
Se responsabilizará del
Estudio de viabilidad
económica financiera
Deberá acreditar una experiencia en
materia de planeamiento urbanístico
mínima de 3 años.
La experiencia se acreditará mediante
declaración responsable de la persona
profesional asignada.
Ingeniero/a con
experiencia en
trazados
ferroviarios,
mediciones y
presupuestos
Será responsable de :
Todas las cuestiones que se
deriven del soterramiento
ferroviario
Experiencia en proyectos ferroviarios de
al menos 3 años
La experiencia se acreditará mediante
declaración responsable de la persona
profesional asignada.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 10 de 13
Perfil Responsabilidades Experiencia mínima
Experto en
movilidad urbana
Estudio de Movilidad de las
alternativas
Experiencia en planes de movilidad
urbana de al menos 3 años
La experiencia se acreditará mediante
declaración responsable de la persona
profesional asignada.
Una vez formalizado el contrato y como requisito previo a la firma del Acta de Inicio del
servicio, la contratista presentará la relación nominal de equipo adscrito a la ejecución del
contrato, junto con el currículo profesional y documentación complementaria que acredite
su perfil y experiencia exigida.
Se considera obligación contractual esencial la adscripción del equipo de trabajo con los
perfiles establecidos en el cuadro de forma que su incumplimiento por la adjudicataria será
causa de resolución del contrato.
El Ayuntamiento se reserva la posibilidad de comprobar o verificar si el equipo que se
pone a disposición del contrato se ajusta a los requerimientos exigidos y de pedir el cambio
de cualquier persona que no cumpla los requisitos de experiencia y formación.
Respecto de este Equipo de Trabajo, directamente asignado al contrato también se
tendrá en consideración lo siguiente:
- El equipo requerido deberá mantenerse durante todo el periodo de ejecución del
contrato
- La discrepancia entre el nivel de conocimientos técnicos del personal ofertado según
valores especificados en la oferta, y los conocimientos reales demostrados en la
ejecución de los trabajos, podrá implicar la obligación de sustitución del mismo o la
resolución del contrato.
- Si la valoración de productividad y calidad de los trabajos de una persona del equipo se
considera inadecuada, se podrá solicitar su sustitución por parte del Ayuntamiento con
un preaviso de 15 días, por otro del mismo perfil, si existen razones justificadas que así
lo aconsejen.
- Si la empresa adjudicataria propusiera el cambio de una persona del equipo de trabajo,
se solicitará por escrito con 15 días de antelación exponiendo las razones para su
aprobación por parte de la Dirección Técnica del contrato. Dicha persona deberá ser
sustituida necesariamente por otra de perfil equivalente y siempre que no produzca
ninguna dilación en la ejecución del contrato.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 11 de 13
6.2 OBLIGACIONES DE LA PERSONA COORDINADORA DEL EQUIPO
La persona Coordinadora del equipo, elemento fundamental y básico para asegurar la
calidad de los trabajos de la elaboración del plan general, deberá mantener contacto de
manera continuada con la Oficina de Planificación Urbana, debiendo personarse en las
oficinas municipales las veces que sea requerido al efecto, previo aviso con una antelación
mínima de 24h, para la correcta prestación de los servicios.
Se propondrá un calendario de reuniones entre la Oficina Técnica de Revisión del PGOU
y la persona Coordinadora de la empresa adjudicataria, que levantará acta de cada una de
ellas.
7.- DIRECCIÓN DEL TRABAJO
Los trabajos de este contrato a suscribir con la adjudicataria serán realizados bajo la
supervisión de la Oficina Técnica de Revisión del PGOU. Esos trabajos de dirección y
supervisión incluyen, entre otros aspectos:
- La determinación de los correspondientes criterios de trabajo, complementarios de los
establecidos tanto en este Pliego como en el correspondiente contrato con la
adjudicataria.
- La fiscalización del proceso de realización de los trabajos, de la calidad de los mismos y
del grado de cumplimiento de los objetivos propuestos en los plazos establecidos,
adoptando en su caso las decisiones que resulten necesarias para su correcta ejecución.
- El control, fiscalización y recepción de, en su caso, las entregas parciales y de, tras su
entrega, del conjunto de los trabajos, e identificación, en su caso, de las deficiencias a
subsanar.
8.- VALIDACIÓN DEL TRABAJO
La corrección o incorrección del trabajo será analizada mediante el correspondiente
informe técnico de la Dirección del contrato o persona en quien delegue. Revisada y corregida
la documentación de conformidad con el informe anteriormente citado, se procederá a la
entrega del documento definitivo.
La presentación de los documentos será conforme a lo expuesto en el apartado 5 de
este pliego.
9.- CESIÓN DE LOS DERECHOS Y UTILIZACIÓN
La documentación que se pueda elaborar en ejecución del presente contrato será
propiedad exclusiva del Ayuntamiento de Bilbao quien podrá reproducirla, publicarla y
divulgarla total o parcialmente en la medida que tenga conveniente, haciendo constar la
autoría de la empresa adjudicataria.
Para ello la empresa adjudicataria cede en exclusiva todos sus derechos de explotación del
referido estudio a favor del Ayuntamiento, de acuerdo con lo establecido en el Real Decreto
Legislativo 1/1996, de 12 de Abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de
Propiedad Intelectual.
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 12 de 13
ANEXO I al PLIEGO DE CONDICIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DE LA ASISTENCIA TÉCNICA PARA EL ESTUDIO DE ALTERNATIVAS DE ORDENACIÓN
URBANA EN EL ÁMBITO DE “ABANDO ESTACIÓN”
(Expediente 2016-060536)
Ámbito de estudio Abando Estación:
Bilboko Hiri Plangintzako Bulegoa | Oficina de Planificación Urbana de Bilbao Paseo Campo Volantín, 1bis – 4ª planta. 48007-BILBAO. Tfnoa./ Tfno.: 94 424 87 70; E-Mail: [email protected]
Orria / Página Página 13 de 13
Bilbao, a 25 de enero de 2017
Responsable Técnico de la Oficina de Planificación Urbana Hiri Plangintzako Bulegoko Arduradun Teknikoa
Sonia Diaz de Guereñu Rodrigo