plateia - 12 de outubro de 2012
DESCRIPTION
Plateia - Caderno de entretenimento do jornal Amazonas EM TEMPOTRANSCRIPT
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��� ��������� ������������������������������������� ��� ��������� ��� ��������������������������������������
���������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ���������������� ��� �������������������� ������� ��� ��������� ������������� ������������������ ������������������������ ��� ������ ������ ����������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������� ������ ������ ��� ��������� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� �������� ����������� ��� ��������� ��� �������� �������������������������������������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������� ������������ ��� ��������� ����� ������ ����������������� ��� ����� ��������� ���������������� ��������������� ������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
���������� �� �
��������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 11/10/2012 22:51:04
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������
���������
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� �� ����� ��� �������
�������� ����� ��� ��� ������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���������� ��� �������� ���
������� �������� ������������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ������������ �������� ��������� ���������� ��� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������
������ ��������������������������������������������
Jander [email protected] - www.jandervieira.com.br
������ ��������������������������������������
������ �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���� ������� ������� ��������� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� ������������� ���������� ��� ��������� �������������������
������������������������������������������ ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ �������������������������
������� ������ ���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������� ��������� ��� ��������������������� ���� ��� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������� �� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������� ������������������� ����������� �� ����� �� ���� ���������������� �������������������������������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ���� ��������� ������������������������������������ ����� ������� ����������� �� �������� ����������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� �������� ���������������������������������������������������������� ������������������������ ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �� ���������������������
���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ ����� ����������������������� ���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
��� ���������� �������� ������ ������������ ������ ����� �� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����
������
���������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 11/10/2012 22:32:55
����������������������������������� ������� �� ��������� ���������� ����������������������������
������������������������������������������� �� ����������� ��� ������� ���������� ������������ �������� �� ������ ���������� �� ������� ����� ������� ���������� ��� ���� �� �� ������ ����� ������������� �� ������� ��������������������� �� ������������ ��� ������������ �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������� ������ ���� ��� ������������������ �� ������������� ��� ����������� ����������� ����� �� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� ���� ������������������������������������������������������ ���� ����� ��� ���� ����������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������������� ����
�� ������� ���� ����������������� ������ ����������� ���� ���� �������� ��� ���� ������������������������������������������������ ��� ������������� �� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���������� ������������������������������������������������ ���������� �������� ����� ���������������� ������� ��������� ������������ ������ ������� �� �������� ��������������� �� �������� ���������� ������� �������������� �� ��� ���� ������������������������������������������ �� �������� ���� ���� �������
����� ����������� ���� ��������� �������������������� ��� �������� ��� �������� ������������� ��� ���������� �� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� ���������� ����������
����������������������������������������������� ���� ���������� ��� ����� ����������� ���� ���������� ���� �� ������������������ ��������� ��� �������� ������������ ����������� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� �� ��������
����� ���������� ������� ����� ���������� ������ �������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������
�������������������������� �������������������� �� ���� ����
���������� ��� ������ ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �� �������� ��� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ������
��� �������� ��� ��������������� ������� ���� ������������������������������������������������ ����� ����������� ���� ������ ������������� ���� �� ��� ���������� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� ��������������� �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� �������� ���� �������� �� ������ ���������������� ���� �� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ����� ���� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ����� �� �������������� ���� ������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 11/10/2012 22:50:08
������������ ��������������������������������������������
�����������������������������
�������
��������������������� ������� ���� ������ ���� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� �� ����������
��������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ������� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ���������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ���������
����� �� �������� ������ ������������� �����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ������ ��������� ��� �����������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������
���������������������������������������� ����� ���������� ��� ���������������� ������������ ����� ������������ �� ��������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������ ���
����� ������� ��������������������������������������������������������������������� �� ���������� ���������� ������������� ����������� ����������� ������ ������ ���������������������� ��������� ��� ����������������������������� �� ������� ������������ ��� ��� �� ���������������
��������
��
��������������������������������������� ����� ���� ��� ������������� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ��� ���� ������
������� ��� ������� �������� �� ��������� ��� ��� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��� ���������������������������
�����������������������������������������������
������������
����������������������������
���������������������������������
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ����������������������� �� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ��������� �������������������������������������� ���� ������ ��� ���������������������������������������������� ������������� ������ ������������������������������������������������������������������ ����������� �������������� ��������� ���������������������������������������� �� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ����� ���������������������������������������������� �������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������
������ ���� ���������� ���� ���������������������������������������� ����� ����� ���� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ����� ������������������������������������������������ �������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���
��� ��������� ��� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ������ ��� �������������� ���������������������������������������������������������� ���� ������ �� ����
���������������������������������������������������������������������
���� ��������� ����� ����� ����������������������������������������������������� ������ ������������ �� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� �������� ������������������������ ��������� ����� ��
�������� ���������� ��� �������� ������� ������������� � � � � ��
���� ������� � ���������
��������������������
�������� ���� ����� ����������� ������
������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� �� �������� ����� ��������� ������������ �� ������� ������������� �������� ����� ���� ��������������� ����� �������������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������ �� ������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ������ ��� �������������� ���������������������������������������������������������� ���� ������ �� ����
���� ������������� � � � � ������ ������
� � ���������
������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 11/10/2012 22:36:30
���������������������������������������������������
����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
���������� ��������� ������������ �� ������ �� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�����������������
�������
����� ��������� �� �����
����� ����� ������� �� ��
����� ����� ������� �� ��
��������������� �� �����
������ ����������� ���������� ��������
������ ���� ��������� �� �����
������ ����� ��������� ��������� �� ���� ��������
���� ������ ������� ���� ���������� ��� ������ ��
���������� �� ��� �������� ���������
������ �� �������� ��� ��� �� �����
������ ������� ��� ������� �� ��
������������� �� �������
������ ����� �� ���� �� ��
������������� �� ����������� �� ��
������ ������� ������
������ ������ ������
����� ������������ ����
������
����������������� ���������������������������������� �� �� ��������������������� �� �������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����� ������� �������������� ��������� �� �����
���������������������� ����� ������
�������������������
������������� �� �����
������������������� �� �����
���������� ������������ �� �����
������ ������� �������������� ��������� �� �����
�����������������������������������
�������������� �� �����
����������������������������� �� �����
���������������������� �� �����
�������������������
������������������
������������ ������ �� �����
��������������� �������
������ ������� �������������� ��������� �� �����
������������ �����������
�������������
�������������������
������ ������� �������������� ��������� �� �����
����������������
�����������������������
��������������������� ���
���������������������� ����� ������
����� ������� �������������� ��������� �� �����
������� ���� ���� ��������������������������������������� ��������� ���������� ������� �� ���������������� �� ���������� �������� �������� ��� ����������������� ��� ������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���
��������� ����� ����������
���� ������������������������������ ��� �������� ������������� ���� ������� ��������� �������� ���� ������������� ������� ������� ������������ ������������ ��������� ��� ���������������� ����� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������
������������
�����������������
����� ��������� ��������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ���� ������������������� ��� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� �� ������� ��� ��� ���������������� ����� ��������� ���������������
��� �������������� ������ ��� ����
������������������������������� ���� ������� ��� ��������������������������������������������� ������� ���� �������������
������� �����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �����
�����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������������������������������������
���������� �� ���� ���������������� ��� ������� ��� ������������������� ����������� ������������ ������ ����� � �������������� ������������ ���������������� �������� ���� ������������������������������������������� ���� �������� ��� ������������� �� ��������� �� ���������������� ������� ������ ����������������������������
��� ��������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������� ����������������������������� �������������� ���������� ��� �������� ������������������������������������������ ��������������� ��� ��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ���������� �� �������� ������������������
�������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�������
�������������
�������
�������
��������
�����
�������
������������
������
������������
�������
�������������
��
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 11/10/2012 22:38:41
������ ��������������������������������������������
������������
���������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �������� �� ���������� ���� ������������������������
������������������������ ������������ �� �������� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���� ������ �� ������ ��� �������� �������������� �� ��������� ����������� ����� ��� ��������������������������������������������
������������������������� ����������� ����� ���� ��� ��������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������� ��� ������ ������� �� ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� �� ���� ������ ������ �������� �������������������������������������������������������������������� �� ����� ���������� �� ���������� �� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �� ��� �������� ��� �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ ����� ��������� �� �������������������������������
����������������������������� ���� ����������� ��� ����������� ��� ���������������� ��� ����� ������������� ����� ����� ����������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������ ���������� ����� ���������� �� ������ ��������������� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �� ���������� ��������� ��� ������ ��������� �� �� �������������� ������� ������� �������������� ���� �������������� �� ������������� ������������ �� ������������������ �� �� ������� ������� ������ ������ �������������� �� ��������������� ������������ �� ������������������ �� �� ������� ������� ������������ ������ �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������� �� ������� ���������� �� �� ������� ������� ����������� ������������������� ��������� ���������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������
������������� �� ������ �������������������
������ ����������� �� �� ��� �����������������������������������������������������������������������
��� ������������ �� �� ��� ��������������� ��� �� ����� ������� �������������� ������ ������������������ ������������������������
������������������������������������������������������������������
��������� ��� ����� �� ������� ���������� �� �� ���� �� ��� ������������������������ �� �� ������� ������� ��������������������
������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �� �������
������ ������������� ��� ������� ���������������������������������������������
�� �� ����� ��������� �� ��� ��������������� �� �� ������� ������ ������������������������������������������������������
�������� ����������� �� ��� ���������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� �� ��� ������ ��������� ������������������������
������ ���� �� ��� ������ ��������� ������������������������
������ ����������� �� ��� ��������������� �� �� ������� ������� ������������������������
, �������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� �������� ���������� �� ������ ������ ���������� ���� ����������������������� �� ���� �������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������� ���������������� �������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� ��� �������
���������� �������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� �������� ���� ��� ���� �� ���������������������������������������������������� ������� ����� ���� ���� ������������ �������������� ������ ������� �������������������������������������������������� ����� ���������� �� ��������������� ������� ��� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 11/10/2012 22:41:03
��������������������������������������������������
�����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� ��������������� ����� �� �������� ���������� ��������������������� �������������������������
���������������������� �� ���������������������� ��������� ���� ������ ���� �������� ���� ����������� �������� ������ ������ ������ �� ������������� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������������� ���� ��������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �������� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� �� ��������������������� �������� ������������������� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ���������� �� �����������
������ �������������������������������������������
Fernando Coelho [email protected] - www.conteudochic.com.br
���������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ������ �������� ���������������������������������������������������������� �� ������ ��� ��������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �� ��������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������
����������������������������������������������������������������������������
������ �������������������������������������
Fernando Coelho Jr.�������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �����������
�����������
������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�� ������� ���� ��� ��������� ������� ��� ������� ���� ������ ����������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� ������ ������� ������ ���� ����� ���������� �������������������
���� ������� ����� �������� ����������� ������� ������������������� ����� ������������ ������������� ��� ���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�� � ����� ����� ����� ������ �������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �����������������������
�� ����������� ���� �� ������ ����� �� ������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
����
������
���
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 11/10/2012 22:42:21
��������������������������������������������������
������� �������������������������������������������
����� ������������ ��� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ������ ��������������� ������ ������ �������� ���������� �������� �� �������������������� ��� ���� �� �� ���������
����� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� �� ������� ����������� � ��� ���� ������ ��� �������������������� �������� � ������������������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������� �� ������������� ��������������� �� �������������� ��� ���� ���� �������
������� ������������ ��� �������� ��� ������������������������������������������� ��������� ����� �������� ����� ������������������������������������������� �������� ��� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������ ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������������������������������������������������������������������� ��� �������������� �������� ������ ��������� ���� ����� ��� ����������� ��������� ����������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� ������ ���������� ������������ ����� ��� �������� ����������������������������������������������� ���������� ��� ��������� ���������� ����� ��� �������� ��������� ������������������������������������������������������������� ������
����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ �������� ������������� ���������������
�������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������������� ����� ��� ��������� ���� ������������� �������� ������� ������ ����� ��������������������������������������������� ������������ ��� ���� ����� ���� �������� ���������������� ��� ������ ����������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������� ������� ��������� ������� ���� ������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������
�������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��������� ������
�����������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
����� ������������������� �������� ������ ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ��������� ����� ������������� ��� ��������� ��������� ����������������������������� ������������ �������� �� ����� ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����� �������� ���������� �� ��������� ���� ���� ��������������� ���������� ������������� �������� �������� �������������������������
����� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� �������� ����� ��������� ����� ������� ��� �������� ����������������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ��������� ��� ��������������� ��������� ������������� ����������������� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ���������� ������������������������������������������������ ��������� ����� ������ ��� ������� � ������������� ������������� �������� �������� �����������
������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ����������������������������������������� ���� ������� ������ �������� ��� �������� �������� ����� ���������� ����� ���������������������������������������������� ���� ����� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �����������
������������ �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� �� ������ ������ ���������� �� �� ������� ������� ������������������������������������������������������� �������������������� ������������������� ����� ��� ����� ����������������������������
����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������
�������������������������������� ������� �������� �� �������� �� ������������������������������������������ ��������� ��� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ���������� ������� ������� ��� ������ ���� ���������� ��� �������� ��� �������� ������������ �������� �� ���� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
�����
������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 11/10/2012 22:45:07
��������������������������������������������������
������� �������������������������������������������
����� ������������ ��� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ������ ��������������� ������ ������ �������� ���������� �������� �� �������������������� ��� ���� �� �� ���������
����� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �������� �� ������� ����������� � ��� ���� ������ ��� �������������������� �������� � ������������������� �������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���������� �� ������������� ��������������� �� �������������� ��� ���� ���� �������
������� ������������ ��� �������� ��� ������������������������������������������� ��������� ����� �������� ����� ������������������������������������������� �������� ��� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������ ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ������� ������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������������������������������������������������������������������� ��� �������������� �������� ������ ��������� ���� ����� ��� ����������� ��������� ����������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������� ��� ����� ���� ������ ���������� ������������ ����� ��� �������� ����������������������������������������������� ���������� ��� ��������� ���������� ����� ��� �������� ��������� ������������������������������������������������������������� ������
����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ���� �� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ �������� ������������� ���������������
�������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������������� ����� ��� ��������� ���� ������������� �������� ������� ������ ����� ��������������������������������������������� ������������ ��� ���� ����� ���� �������� ���������������� ��� ������ ����������������������� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������� ������� ��������� ������� ���� ������������������������������������������� ������� ��� ��������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������
�������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��������� ������
�����������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
����� ������������������� �������� ������ ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ��������� ����� ������������� ��� ��������� ��������� ����������������������������� ������������ �������� �� ����� ���������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����� �������� ���������� �� ��������� ���� ���� ��������������� ���������� ������������� �������� �������� �������������������������
����� ��������������������������������� ����������������������������������� �������� �������� ����� ��������� ����� ������� ��� �������� ����������������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� ��������� ��� ��������������� ��������� ������������� ����������������� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ���������� ������������������������������������������������ ��������� ����� ������ ��� ������� � ������������� ������������� �������� �������� �����������
������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ����� ����������������������������������������� ���� ������� ������ �������� ��� �������� �������� ����� ���������� ����� ���������������������������������������������� ���� ����� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� �������� �����������
������������ �������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� �� ������ ������ ���������� �� �� ������� ������� ������������������������������������������������������� �������������������� ������������������� ����� ��� ����� ����������������������������
����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������
�������������������������������� ������� �������� �� �������� �� ������������������������������������������ ��������� ��� ����������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �� ������ ���� ���������� ������� ������� ��� ������ ���� ���������� ��� �������� ��� �������� ������������ �������� �� ���� ������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
�����
������
08_09 PLATEIA FIMSEMANA.indd 8-9 11/10/2012 22:45:07
��������������������������������������������������
�����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� ��������������� ����� �� �������� ���������� ��������������������� �������������������������
���������������������� �� ���������������������� ��������� ���� ������ ���� �������� ���� ����������� �������� ������ ������ ������ �� ������������� ��� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ ������������� ���� ��������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������� �������� ������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������� �� ��������������������� �������� ������������������� �� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ���������� �� �����������
������ �������������������������������������������
Fernando Coelho [email protected] - www.conteudochic.com.br
���������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ������ �������� ���������������������������������������������������������� �� ������ ��� ��������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ �� ��������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��������� ������ �������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������
����������������������������������������������������������������������������
������ �������������������������������������
Fernando Coelho Jr.�������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �����������
�����������
������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�� ������� ���� ��� ��������� ������� ��� ������� ���� ������ ����������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �� ������ ������� ������ ���� ����� ���������� �������������������
���� ������� ����� �������� ����������� ������� ������������������� ����� ������������ ������������� ��� ���������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������
�� � ����� ����� ����� ������ �������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ �����������������������
�� ����������� ���� �� ������ ����� �� ������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
����
������
���
07_10 PLATEIA FIMSEMANA.indd 10-7 11/10/2012 22:42:21
������ ��������������������������������������������
������������
���������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �������� �� ���������� ���� ������������������������
������������������������ ������������ �� �������� ������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ���� ������ �� ������ ��� �������� �������������� �� ��������� ����������� ����� ��� ��������������������������������������������
������������������������� ����������� ����� ���� ��� ��������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������� ��� ������ ������� �� ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� �� ���� ������ ������ �������� �������������������������������������������������������������������� �� ����� ���������� �� ���������� �� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �������� �� ��� �������� ��� �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ ����� ��������� �� �������������������������������
����������������������������� ���� ����������� ��� ����������� ��� ���������������� ��� ����� ������������� ����� ����� ����������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������ ���������� ����� ���������� �� ������ ��������������� ���������� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �� ���������� ��������� ��� ������ ��������� �� �� �������������� ������� ������� �������������� ���� �������������� �� ������������� ������������ �� ������������������ �� �� ������� ������� ������ ������ �������������� �� ��������������� ������������ �� ������������������ �� �� ������� ������� ������������ ������ �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������� �� ������� ���������� �� �� ������� ������� ����������� ������������������� ��������� ���������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������
������������� �� ������ �������������������
������ ����������� �� �� ��� �����������������������������������������������������������������������
��� ������������ �� �� ��� ��������������� ��� �� ����� ������� �������������� ������ ������������������ ������������������������
������������������������������������������������������������������
��������� ��� ����� �� ������� ���������� �� �� ���� �� ��� ������������������������ �� �� ������� ������� ��������������������
������������������������������������������������������������������������������ ��������� �� �� �������
������ ������������� ��� ������� ���������������������������������������������
�� �� ����� ��������� �� ��� ��������������� �� �� ������� ������ ������������������������������������������������������
�������� ����������� �� ��� ���������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� �� ��� ������ ��������� ������������������������
������ ���� �� ��� ������ ��������� ������������������������
������ ����������� �� ��� ��������������� �� �� ������� ������� ������������������������
, �������
����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� �������� ���������� �� ������ ������ ���������� ���� ����������������������� �� ���� �������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������� ���������������� �������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������� ��� �������
���������� �������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� �������� ���� ��� ���� �� ���������������������������������������������������� ������� ����� ���� ���� ������������ �������������� ������ ������� �������������������������������������������������� ����� ���������� �� ��������������� ������� ��� ���������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������
06_11 PLATEIA FIMSEMANA.indd 6-11 11/10/2012 22:41:03
���������������������������������������������������
����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���
���������� ��������� ������������ �� ������ �� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
�����������������
�������
����� ��������� �� �����
����� ����� ������� �� ��
����� ����� ������� �� ��
��������������� �� �����
������ ����������� ���������� ��������
������ ���� ��������� �� �����
������ ����� ��������� ��������� �� ���� ��������
���� ������ ������� ���� ���������� ��� ������ ��
���������� �� ��� �������� ���������
������ �� �������� ��� ��� �� �����
������ ������� ��� ������� �� ��
������������� �� �������
������ ����� �� ���� �� ��
������������� �� ����������� �� ��
������ ������� ������
������ ������ ������
����� ������������ ����
������
����������������� ���������������������������������� �� �� ��������������������� �� �������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����� ������� �������������� ��������� �� �����
���������������������� ����� ������
�������������������
������������� �� �����
������������������� �� �����
���������� ������������ �� �����
������ ������� �������������� ��������� �� �����
�����������������������������������
�������������� �� �����
����������������������������� �� �����
���������������������� �� �����
�������������������
������������������
������������ ������ �� �����
��������������� �������
������ ������� �������������� ��������� �� �����
������������ �����������
�������������
�������������������
������ ������� �������������� ��������� �� �����
����������������
�����������������������
��������������������� ���
���������������������� ����� ������
����� ������� �������������� ��������� �� �����
������� ���� ���� ��������������������������������������� ��������� ���������� ������� �� ���������������� �� ���������� �������� �������� ��� ����������������� ��� ������������������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���
��������� ����� ����������
���� ������������������������������ ��� �������� ������������� ���� ������� ��������� �������� ���� ������������� ������� ������� ������������ ������������ ��������� ��� ���������������� ����� ��������� ��� ���������������������������������������������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������
������������
�����������������
����� ��������� ��������������������������������������
���������������������������������������������������������������� ��� ������ ������ ���� ������������������� ��� ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� �� ������� ��� ��� ���������������� ����� ��������� ���������������
��� �������������� ������ ��� ����
������������������������������� ���� ������� ��� ��������������������������������������������� ������� ���� �������������
������� �����������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �����
�����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
�����������������������������������������
���������� �� ���� ���������������� ��� ������� ��� ������������������� ����������� ������������ ������ ����� � �������������� ������������ ���������������� �������� ���� ������������������������������������������� ���� �������� ��� ������������� �� ��������� �� ���������������� ������� ������ ����������������������������
��� ��������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ������� ����������������������������� �������������� ���������� ��� �������� ������������������������������������������ ��������������� ��� ��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ���������� �� �������� ������������������
�������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�������
�������������
�������
�������
��������
�����
�������
������������
������
������������
�������
�������������
��
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
05_12 PLATEIA FIMSEMANA.indd 12-5 11/10/2012 22:38:41
������������ ��������������������������������������������
�����������������������������
�������
��������������������� ������� ���� ������ ���� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ������� �� ����������
��������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ������� ����� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ���������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���� ���������
����� �� �������� ������ ������������� �����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ������ ��������� ��� �����������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�����������������������������������
���������������������������������������� ����� ���������� ��� ���������������� ������������ ����� ������������ �� ��������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������ ���
����� ������� ��������������������������������������������������������������������� �� ���������� ���������� ������������� ����������� ����������� ������ ������ ���������������������� ��������� ��� ����������������������������� �� ������� ������������ ��� ��� �� ���������������
��������
��
��������������������������������������� ����� ���� ��� ������������� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ��� ���� ������
������� ��� ������� �������� �� ��������� ��� ��� ����� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ��� ���������������������������
�����������������������������������������������
������������
����������������������������
���������������������������������
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������� ����������������������� �� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ��������� �������������������������������������� ���� ������ ��� ���������������������������������������������� ������������� ������ ������������������������������������������������������������������ ����������� �������������� ��������� ���������������������������������������� �� ��������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��� ����� ���������������������������������������������� �������� ��� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�����������������
������ ���� ���������� ���� ���������������������������������������� ����� ����� ���� ����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ����� ������������������������������������������������ �������� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���
��� ��������� ��� ������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ������ ��� �������������� ���������������������������������������������������������� ���� ������ �� ����
���������������������������������������������������������������������
���� ��������� ����� ����� ����������������������������������������������������� ������ ������������ �� ������ �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� �������� ������������������������ ��������� ����� ��
�������� ���������� ��� �������� ������� ������������� � � � � ��
���� ������� � ���������
��������������������
�������� ���� ����� ����������� ������
������������������������������������������������������������������������������������ ��� ������� ��� �� �������� ����� ��������� ������������ �� ������� ������������� �������� ����� ���� ��������������� ����� �������������� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������ �� ������� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� �������� ������ ��� �������������� ���������������������������������������������������������� ���� ������ �� ����
���� ������������� � � � � ������ ������
� � ���������
������������������������������
04_13 PLATEIA FIMSEMANA.indd 4-13 11/10/2012 22:36:30
����������������������������������� ������� �� ��������� ���������� ����������������������������
������������������������������������������� �� ����������� ��� ������� ���������� ������������ �������� �� ������ ���������� �� ������� ����� ������� ���������� ��� ���� �� �� ������ ����� ������������� �� ������� ��������������������� �� ������������ ��� ������������ �����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ��������� ������ ���� ��� ������������������ �� ������������� ��� ����������� ����������� ����� �� ����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ���������� ���� ������������������������������������������������������ ���� ����� ��� ���� ����������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������������� ����
�� ������� ���� ����������������� ������ ����������� ���� ���� �������� ��� ���� ������������������������������������������������ ��� ������������� �� �������� ����������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �������� ��� �������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���������� ������������������������������������������������ ���������� �������� ����� ���������������� ������� ��������� ������������ ������ ������� �� �������� ��������������� �� �������� ���������� ������� �������������� �� ��� ���� ������������������������������������������ �� �������� ���� ���� �������
����� ����������� ���� ��������� �������������������� ��� �������� ��� �������� ������������� ��� ���������� �� �� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �� ���������� ����������
����������������������������������������������� ���� ���������� ��� ����� ����������� ���� ���������� ���� �� ������������������ ��������� ��� �������� ������������ ����������� ����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� �������� �� ��������
����� ���������� ������� ����� ���������� ������ �������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������
�������������������������� �������������������� �� ���� ����
���������� ��� ������ ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������������������������������������������
������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� �� �������� ��� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ���� ������
��� �������� ��� ��������������� ������� ���� ������������������������������������������������ ����� ����������� ���� ������ ������������� ���� �� ��� ���������� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������� ��������������� �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �� �������� ���� �������� �� ������ ���������������� ���� �� ���������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ���������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��� ����� ���� �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ����� �� �������������� ���� ������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
03_14 PLATEIA FIMSEMANA.indd 14-3 11/10/2012 22:50:08
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������
������������������
��������������������������������������������������
���������
���������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� �� ����� ��� �������
�������� ����� ��� ��� ������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����� ���������� ��� �������� ���
������� �������� ������������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ������������ �������� ��������� ���������� ��� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
���������������������������������
������ ��������������������������������������������
Jander [email protected] - www.jandervieira.com.br
������ ��������������������������������������
������ �� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���� ������� ������� ��������� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ��������� ������������� ���������� ��� ��������� �������������������
������������������������������������������ ������������ ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������ �������������������������
������� ������ ���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������� ��������� ��� ��������������������� ���� ��� ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������� �� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������� ������������������� ����������� �� ����� �� ���� ���������������� �������������������������������� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���� ���� ��������� ������������������������������������ ����� ������� ����������� �� �������� ����������� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� �������� ���������������������������������������������������������� ������������������������ ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� �� ���������������������
���������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������ ����� ����������������������� ���� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
��� ���������� �������� ������ ������������ ������ ����� �� ������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
��������
���������
02_15 PLATEIA FIMSEMANA.indd 2-15 11/10/2012 22:32:55
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ��� ��������� ������������������������������������� ��� ��������� ��� ��������������������������������������
���������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ���������������� ��� �������������������� ������� ��� ��������� ������������� ������������������ ������������������������ ��� ������ ������ ����������������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������� ������� ������ ������ ��� ��������� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� �������� ����������� ��� ��������� ��� �������� �������������������������������������������������������������������� ������ ����������������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������� ������������ ��� ��������� ����� ������ ����������������� ��� ����� ��������� ���������������� ��������������� ������ ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
��������������������������
�����������
�������
�����������������
����������
����
���������� �� �
��������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
01_16 PLATEIA FIMSEMANA.indd 16-1 11/10/2012 22:51:04