$5HS~EOLFD

6&5$7(6)XLRQWHPDR3LUHXFRP*ODXFRILOKRGH$UtVWRQSDUDRUDUjGHXVDHWDPEpPSDUDPHFHUWLILFDUGHFRPRVHULDDIHVWLYLGDGHTXHHOHVSURPRYLDPSHODSULPHLUDYH]$SURFLVVmRGRVDWHQLHQVHVIRLEDVWDQWHDJUDGiYHOHPERUDQmRPHSDUHFHVVHVXSHULRUjUHDOL]DGDSHORVWUiFLRV$SyVWHUPRVRUDGRHDGPLUDGRDFHULP{QLDHVWiYDPRVUHJUHVVDQGRjFLGDGHTXDQGRQRFDPLQKRIRPRVYLVWRVDGLVWkQFLDSRU3ROHPDUFRILOKRGH&pIDOR(OHPDQGRXVHXMRYHPHVFUDYRFRUUHUDWpQyVSDUDQRVSHGLUTXHRHVSHUiVVHPRV2VHUYRSX[RXPHSHODFDSDSRUWUiVGL]HQGR

3ROHPDUFRSHGHTXHRHVSHUHP9LUHLPHHLQGDJXHLRQGHVHXDPRVHHQFRQWUDYD

(VWiYLQGRDWUiVGHPLPUHVSRQGHXRMRYHP(VSHUHPQR

(YLGHQWHTXHRHVSHUDUHPRVGHFODURX*ODXFR3ROHPDUFRFKHJRXSRXFRVPLQXWRVGHSRLVMXQWDPHQWHFRP$GLPDQWRLUPmRGH*ODXFRFRP1LFHUDWRILOKRGH1tFLDVHFRPRXWURVTXHUHJUHVVDYDPGDSURFLVVDR3ROHPDUFR6yFUDWHVSDUHFHPHTXHHVWiVLQGRHPERUDSDUDDFLGDGH6yFUDWHV7XDVXSRVLomRHVWiFRUUHWD3ROHPDUFR(VWiVYHQGRTXDQWRVVRPRV"

6yFUDWHV6LPHVWRXYHQGR3ROHPDUFR(QWmRVHQmRIRUGHVPDLVIRUWHVTXHQyVWHUHLVGHSHUPDQHFHUDTXL6yFUDWHV([LVWHDSRVVLELOLGDGHGHFRQYHQFHUYRVDSHUPLWLUTXHSDUWDPRV"3ROHPDUFR6HUiTXHFRQVHJXLUHLVFRQYHQFHUQRVVHQmRTXLVHUPRVRXYLU"*ODXFR'HIRUPDDOJXPD3ROHPDUFR6DLEDLVHQWmRTXHQmRYRVRXYLUHPRV1HVVHPRPHQWR$GLPDQWRSHUJXQWRX

'HVFRQKHFHLVTXHHVWDQRLWHKDYHUiXPDFRUULGDFRPDUFKRWHVDFDYDORHPKRQUDGDGHXVD"6yFUDWHV$FDYDOR"6LJQLILFDTXHRVFRQWHQGRUHVSDVVDPRVDUFKRWHVXQVDRVRXWURVHQTXDQWRFRUUHPFRPVHXVFDYDORV"3ROHPDUFR6LP(KDYHUiWDPEpPXPDIHVWLYLGDGHQRWXUQDGLJQDGHVHUYLVWD,UHPRVDVVLVWLUDHVVDIHVWDGHSRLVGHKDYHUPRVMDQWDGR0XLWRVMRYHQVHVWDUmROiHSRGHUHPRVFRQYHUVDUFRPHOHV)LFDLSDUDLUGHVFRQRVFR*ODXFR1mRKiG~YLGDVGHTXHWHUHPRVGHILFDU6yFUDWHV6HMXOJDVDVVLPpRTXHIDUHPRV'LULJLPRQRVjFDVDGH3ROHPDUFRRQGHHQFRQWUDPRVVHXVLUPmRV/tVLDVH(XWLGHPRHWDPEpP7UDVtPDFRGH&DOFHG{QLD&DUPDQWLGHVGH3HQpLDH&OLWRIRQWHILOKRGH$ULVWyQLPR+DYLDWDPEpPRSDLGH3ROHPDUFR&pIDOR(HVWHVHPHDILJXURXEDVWDQWHLGRVRSRLVQmRPHHQFRQWUDYDFRPHOHKDYLDEDVWDQWHWHPSR(VWDYDDFRPRGDGRQXPDFDGHLUDFRPDOPRIDGDVHHQYHUJDYDXPDFRURDQDFDEHoDSRLVWLQKDRIHUHFLGRXPVDFULItFLRQRSiWLRGDPRUDGLD1RVVHQWDPRVWRGRVHPFDGHLUDVMXQWRGHOH

&pIDOR7XYHQVUDUDPHQWHDR3LUHX6yFUDWHVSDUDQRVYLVLWDU'HYLDVYLUPDLVYH]HV6HHXIRVVHVXILFLHQWHPHQWHIRUWHSDUDFDPLQKDUDWpDFLGDGHQmRSUHFLVDULDVYLUDTXLQyVQRVGLULJLUtDPRVjWXDFDVD1RHQWDQWRpVWXTXHWHQVDREULJDomRGHYLUFiPDLVDPL~GH3RLVSDUDPLPFDGDYH]PDLVRVSUD]HUHVGRFRUSRFHGHPOXJDUDRGHVHMRHDRGHOHLWHGDFRQYHUVDomR'iHQWmRDHVWHVMRYHQVRSURYHLWRGDWXDFRPSDQKLDHYHPPDLVYH]HVDHVWDFDVDGHWHXVPXLWRtQWLPRVDPLJRV6yFUDWHV(PYHUGDGH&pIDORHXDSUHFLRFRQYHUVDUFRPRVYHOKRV3HQVRTXHGHYHPRVDSUHQGHUFRPHOHVSRLVVmRSHVVRDVTXHQRVDQWHFHGHUDPQXPFDPLQKRTXHWDPEpPLUHPRVWULOKDUSDUDDVVLPFRQKHFHUPRVFRPRpiVSHURHiUGXRRXWUDQTLORHF{PRGR&RPFHUWH]DVHUPHLDDJUDGiYHOFRQKHFHUWXDRSLQLmRSRUTXDQWRMiDOFDQoDVWHDIDVHGDH[LVWrQFLDTXHSRHWDVGHQRPLQDPROLPLDUGDYHOKLFH&RPRMXOJDVHVWHPRPHQWRGDWXDYLGD"&pIDOR$JUDGDPH6yFUDWHVH[SUHVVDUPHXSHQVDPHQWR&XOWLYRRKiELWRGHHQFRQWUDUPHFRPSHVVRDVGDPHVPDLGDGH0XLWRVGHQyVODPHQWDPVHUHFRUGDPRVSUD]HUHVGDMXYHQWXGHHDROHPEUDUGRDPRUGDEHELGDGDERDFRPLGDHGHRXWURVSUD]HUHVDWRUPHQWDPVHFRPRSHVVRDVSULYDGDVGHEHQVQRWiYHLVTXHHPRXWUDpSRFDYLYLDPEHPHTXHDJRUDQHPDRPHQRVYLYHP9iULRVPDQLIHVWDPSHVDUSHODVRIHQVDVRULXQGDVGRVSDUHQWHVHLPSXWDPjYHOKLFHDFDXVDGHWDQWRVVRIULPHQWRV&RQWXGRHPPHXPRGRGHYHU6yFUDWHVHOHVVHHQJDQDPDUHVSHLWRGDYHUGDGHLUDFDXVDGHVXDVPLVpULDVSRLVVHHODIRVVHUHDOPHQWHDYHOKLFHWDPEpPHXVHQWLULDRPHVPRGHVFRQIRUWRDVVLPFRPRWRGRVDTXHOHVTXHFKHJDUDPDHVWDIDVHGDYLGD0DVDYHUGDGHpTXHWHQKRHQFRQWUDGRYHOKRV

TXHVHH[SUHVVDPGHPDQHLUDPXLWRGLIHUHQWH&HUWDYH]LQGDJDUDPDRSRHWD6yIRFOHVHPPLQKDSUHVHQoD

4XDOpWXDRSLQLmRDUHVSHLWRGRDPRU6yIRFOHV"$LQGDWHMXOJDVFDSD]GHDPDU"(HOHUHVSRQGHX

)DOHPRVEDL[R/LEHUWHLPHGRDPRUFRPRSUD]HUGHTXHPVHOLEHUWDGHXPVHQKRUFROpULFRHWUXFXOHQWR1DTXHODpSRFDGHLOKHUD]mRHGRXOKHDLQGDKRMH3RUTXHpEHPYHUGDGHTXHDYHOKLFHQRVSURSRUFLRQDUHSRXVROLYUDQGRQRVGHWRGDVDVSDL[}HV4XDQGRRVGHVHMRVGLPLQXHPDDVVHUomRGH6yIRFOHVUHYHODWRGDDVXDMXVWH]D(FRPRVHQRVOLEHUWiVVHPRVGHLQ~PHURVHHQIXUHFLGRVVHQKRUHV1RTXHGL]UHVSHLWRDRVGHVJRVWRVDRVDERUUHFLPHQWRVGRPpVWLFRVHVWHVWrPDSHQDVXPDFDXVD6yFUDWHVTXHQmRpDYHOKLFHPDVRFDUiWHUGRVKRPHQV6HHOHVWLYHUHPERPFDUiWHUHHVStULWRHTXLOLEUDGRDYHOKLFHQmROKHVVHUiXPIDUGRLQVXSRUWiYHO3DUDRVTXHQmRVmRDVVLPWDQWRDYHOKLFHTXDQWRDMXYHQWXGHOKHVVHUmRGHVJRVWRVDV(HXHQFDQWDGRFRPDVVXDVSDODYUDVHGHVHMRVRGHFRQWLQXDUDRXYLORSURYRTXHLRHGLVVHOKH

(XFUHLR&pIDORQmRVHUHPPXLWRVRVTXHDSyLDPWXDVLGpLDVSRUTXHMXOJDPQmRVHUWHXFDUiWHUSRUpPDWXDULTXH]DTXHWHDMXGDDWROHUDUEHPDYHOKLFH&RPHIHLWRRGLQKHLURWUD]PXLWDVFRPSHQVDoRHV&pIDOR eYHUGDGHTXHQmRPHDSyLDP(WrPFHUWDUD]mRDSHVDUGHQmRVHUWDQWDTXDQWRFUrHP([LVWHPXLWRGHYHUGDGHLURQDUHVSRVWDGH7HPIVWRFOHVDRLQGLYtGXRGH6HULIRTXHRLQVXOWRXGL]HQGROKHTXHHUDIDPRVRSRUFDXVDGHVXDSiWULDHQmRSRUFDXVDGHVHXVSUySULRVPpULWRV(XQmRWHULDPHWUDQV

IRUPDGRQXPKRPHPFpOHEUHVHWLYHVVHQDVFLGRHP6HULIRWDPSRXFRWXVHIRVVHVDWHQLHQVH'RPHVPRPRGRjTXHOHVTXHQmRVHQGRULFRVVHODPHQWDPGDYHOKLFHSRGHUVHLDGL]HUTXHVHpYHUGDGHTXHXPKRPHPERPQmRSRGHVHUWRWDOPHQWHIHOL]QDYHOKLFHWDPEpPULTXH]DDOJXPDSRGHUiSURSRUFLRQDUDSD]DXPKRPHPPDX6yFUDWHV'L]PH&pIDORWXREWLYHVWHSRUKHUDQoDWHXVEHQVRXRVFRQTXLVWDVWH"&pIDOR4XDQWRpTXHFRQTXLVWHL6yFUDWHV"&RPRFRPHUFLDQWHILTXHLHQWUHPHXDY{HPHXSDL0HXDY{GHTXHPSRVVXRRPHVPRQRPHUHFHEHXSRUKHUDQoDXPDIRUWXQDTXDVHLJXDOjTXHWHQKRDJRUDHDDXPHQWRX(QTXDQWRPHXSDL/LVkQLDVWRPRXDPHQRUGRTXHpKRMH(XILFDUHLVDWLVIHLWRVHQmRDGHL[DUGLPLQXtGDDHVWHVMRYHQVHVLPXPSRXFRVXSHULRU6yFUDWHV3HUJXQWHLWHLVWRSRUTXHSDUHFHXPHTXHQmRHVWLPDVDULTXH]DHPH[FHVVRDRFRQWUiULRGDTXHOHVTXHDDGTXLUHPFRPRSUySULRWUDEDOKRRVTXDLVDSUH]DPPXLWRPDLV'DPHVPDPDQHLUDTXHRVSRHWDVDGRUDPVHXVYHUVRVHRVSDLVDRVILOKRVXPFRPHUFLDQWHSUH]DVXDULTXH]DSRUVHUREUDVXDHWDPEpPSRUFDXVDGHVXDXWLOLGDGHLJXDOPHQWHDWRGRVRVRXWURVKRPHQV(VWHpRPRWLYRSRUTXHpGLItFLODFRQYLYrQFLDFRPHOHVSRLVVHLQWHUHVVDPDSHQDVSHORGLQKHLUR&pIDOR7HQVUD]mR

6yFUDWHV 'L]PHPDLVXPDFRLVDTXDOIRLRPDLRUSURYHLWRTXHUHFHEHVWHSHORIDWRGHSRVVXtUHVWmRJUDQGHIRUWXQD"&pIDOR6HHXRGLVVHVVHQmRFRQVHJXLULDFRQYHQFHUPXLWDVSHVVRDV&RPRWXVDEHV6yFUDWHVTXDQGRDOJXpPFKHJDjLGDGHHPTXHWRPDFRQVFLrQFLDGHTXHORJRPRUUHUiVXUJHPOKHRWHPRUHDSUHRFXSDomRDUHVSHLWRGHDVVXQWRVQRVTXDLVDQWHV

QmRSHQVDYD(IHWLYDPHQWHWXGRRTXHVHFRQWDDUHVSHLWRGR+DGHVRQGHVHUmRH[SLDGRVRVDWRVPDXVSUDWLFDGRVHPYLGDWRGDVHVVDVIiEXODVGDVTXDLVDWpHQWmRHOHID]LDWURoDDJRUDDWHUURUL]DPVXDDOPDSRUWHPHUTXHFRUUHVSRQGDPjYHUGDGH(HVVHDOJXpPGHYLGRjGHELOLGDGHGDYHOKLFHRXSRUTXHGLYLVDDJRUDFRPPDLRUFODUH]DDVFRLVDVGRDOpPWRPDVHUHSOHWRGHGHVFRQILDQoDVHUHFHLRVLQLFLDDID]HUFiOFXORVHDDQDOLVDUVHFRPHWHXDOJXPDLQMXVWLoDFRPDOJXPDSHVVRD(DTXHOHTXHHQFRQWUDUHPVXDYLGDSUHJUHVVDPXLWDVPDOGDGHVLQWLPLGDVHVHMDDFRUGDQGRQXPHURVDVYH]HVGXUDQWHDQRLWHGDPHVPDIRUPDTXHDVFULDQoDVVHMDHVSHUDQGRDOJXPDGHVJUDoD$RFRQWUiULRDTXHOHTXHVDEHQmRKDYHUFRPHWLGRLQMXVWLoDVVHPSUHDOLPHQWDXPDGRFHHVSHUDQoDEHQpYRODDPDGDYHOKLFHFRPRGHFODUD3tQGDUR6mRHQFDQWDGRUDVDVSDODYUDVGHVWHSRHWDy6yFUDWHVDUHVSHLWRGHTXHPWLYHUOHYDGRXPDH[LVWrQFLDMXVWDHSXUD

DGRFHHVSHUDQoDTXHOKHDFDOHQWDRFRUDomRDFRPSDQKDRTXDODPDGDYHOKLFHDHVSHUDQoDTXHJRYHUQDPDLVTXHWXGRRVHVStULWRVYDFLODQWHVGRVPRUWDLV

3DODYUDVPDUDYLOKRVDV'HYLGRDLVWRWHQKRDVULTXH]DVHPJUDQGHDSUHoRQmRSDUDWRGRVPDVVRPHQWHSDUDDTXHOHVKRPHQVPRGHUDGRVHFDXWHORVRV-DPDLVHQJDQDUDOJXpPRXPHQWLUDLQGDTXHLQDGYHUWLGDPHQWHQHPVHUGHYHGRUTXHUGHVDFULItFLRVDRVGHXVHVTXHUGHGLQKHLURDXPDSHVVRDHGHSRLVIDOHFHUVHPQDGDUHFHDU3DUDLVVRDULTXH]DpGHJUDQGHVHUYHQWLD([LVWHPYiULDVRXWUDVYDQWDJHQV3RUpPPDLVGRTXH

WXGRi6yFUDWHVpSRUFDXVDGHVWDILQDOLGDGHTXHHXFRQVLGHURDULTXH]DXWLOtVVLPDSDUDRKRPHPMXGLFLRVR6yFUDWHV$VWXDVVmRSDODYUDVPDUDYLOKRVDVy&pIDOR0DVHVVDYLUWXGHGHMXVWLoDUHVXPHVHHPSURIHULUDYHUGDGHHHPUHVWLWXLURTXHVHWRPRXGHDOJXpPRXSRGHPRVGL]HUTXHjVYH]HVpFRUUHWRHRXWUDVYH]HVLQFRUUHWRID]HUWDLVFRLVDV"9rHVWHH[HPSORVHDOJXpPHPSHUIHLWRMXt]RHQWUHJDVVHDUPDVDXPDPLJRHGHSRLVKDYHQGRVHWRPDGRLQVDQRDVH[LJLVVHGHYROWDWRGRVMXOJDULDPTXHRDPLJRQmROKHDVGHYHULDUHVWLWXLUQHPPHVPRFRQFRUGDULDPHPGL]HUWRGDDYHUGDGHDXPKRPHPHQORXTXHFLGR&pIDOR(VWRXGHDFRUGR

6yFUDWHV &RPRYrVMXVWLoDQmRVLJQLILFDVHUVLQFHURHGHYROYHURTXHVHWRPRX3ROHPDUFR(XGLJRTXHVLP6yFUDWHVSHORPHQRVVHDFUHGLWDUPRVHP6LP{QLGHV&pIDOR'HL[RYRVFRPHVWHDVVXQWRYLVWRTXHSUHFLVRLUWHUQXQDURVDFULItFLR3ROHPDUFR4XHUGL]HUTXHHXQmRVRXRWHXKHUGHLUR"&pIDORVRUULQGR1mRKiG~YLGDTXHVLP(DIDVWRXVHSDUDRVHXVDFULItFLR6yFUDWHV([SOLTXHQRVMiTXHpVRKHUGHLURGDGLVFXVVmRTXHIRLTXHGLVVH6LP{QLGHVGHWmRFRUUHWRDUHVSHLWRGDMXVWLoD3ROHPDUFR4XHpMXVWRGHYROYHUDTXLORTXHGHYHPRV-XOJRVHUHVWDDVVHUomRFRUUHWD6yFUDWHV(YLGHQWHPHQWHpLPSRVVtYHOQmRGDUUD]mRD6LP{QLGHVKRPHPViELRHGLYLQR1mRREVWDQWHWX3ROHPDUFRGHYHVVDEHURVLJQIILFDGRGRTXHHOHGL]DRSDVVRTXHHXRLJQRUR(VWiFODURTXH6LP{QLGHVQmRVHH[SUHVVRXDUHVSHLWR

GRTXHIDOiYDPRVVREUHUHVWLWXLUDXPDSHVVRDDOJRGRTXDOQRVIRLFRQILDGDDJXDUGDVHQGRTXHHVVDSHVVRDYHLRDSHUGHUDUD]mR&RQWXGRGHYHPRVRXQmRUHVWLWXLUXPREMHWRGRTXDOIRLQRVFRQILDGDDJXDUGD"3ROHPDUFR&ODURTXHGHYHPRV6yFUDWHV0DVGHIRUPDDOJXPDGHYHVHUUHVWLWXtGRVHTXHPRUHFODPDUWLYHUSHUGLGRDUD]mR"3ROHPDUFR&RPFHUWH]D6yFUDWHV(QWmRSDUHFHPHTXH6LP{QLGHVTXHUGL]HURXWUDFRLVDTXDQGRDILUPDVHUMXVWRTXHUHVWLWXDPRVRTXHGHYHPRV3ROHPDUFR&HUWDPHQWHTXHVHWUDWDGHRXWUDFRLVDSRU=HXV1DRSLQLmRGHOHGHYHVHID]HUVHPSUHREHPDRVDPLJRVQXQFDRPDO6yFUDWHV&RPSUHHQGR1mRpOtFLWRGHYROYHUDXPDSHVVRDRRXURGRTXDOHODQRVFRQILRXDJXDUGDVHHVVDGHYROXomROKHIRUSUHMXGLFLDOHVHRVTXHRUHVWLWXHPIRUHPVHXVDPLJRVeLVWRTXHTXLVGL]HU6LP{QLGHV"3ROHPDUFR([DWDPHQWH6yFUDWHV(DRVLQLPLJRV"'HYHPRVUHVWLWXLUDOJRTXHSRUDFDVRHVWDPRVOKHVGHYHQGR"3ROHPDUFR&RPFHUWH]D3RLVHPPHXHQWHQGLPHQWRRTXHXPLQLPLJRGHYHDRXWURpORJLFDPHQWHRTXHOKHFRQYpPRPDO6yFUDWHV/RJR6LP{QLGHVVHH[SUHVVRXSRUHQLJPDVFRPRXVDPID]HURVSRHWDVDRGHFODUDURTXHHQWHQGLDSRUMXVWLoD$SDUHQWHPHQWHSDUDHOHpMXVWRUHVWLWXLUDFDGDXPRTXHOKHFRQYpPFRQVLGHUDQGRLVVRUHVWLWXLURTXHpGHYLGR3ROHPDUFR3HUIHLWDPHQWH

6yFUDWHV3RU=HXV3RUWDQWRVHDOJXpPOKHSHUJXQWDVVHy6LP{QLGHVDTXHPHRTXHGiGHGHYLGRHFRQYHQLHQWHDDUWHTXHpGHQRPLQDGDPHGLFLQDO(PWHXHQWHQGHUTXHUHVSRVWDHOHGDULD"3ROHPDUFR(YLGHQWHPHQWHTXHGiUHPpGLRVDOLPHQWRVHEHELGDVDRVGRHQWHV6yFUDWHV(DTXHPGiRTXHpGHYLGRHSUySULRDDUWHGDFXOLQiULD"3ROHPDUFR7HPSHURVDRVDOLPHQWRV6yFUDWHV&HUWR$JRUDDTXHPHRTXHGiDDUWHTXHFKDPDPRVGHMXVWLoD"3ROHPDUFR'HDFRUGRFRPRTXHDILUPDPRVDQWHULRUPHQWHHODGiEHQHItFLRVDRVDPLJRVHSUHMXt]RDRVLQLPLJRV6yFUDWHV/RJRRTXH6LP{QLGHVHQWHQGHVHUMXVWLoDpDMXGDURVDPLJRVHSUHMXGLFDURVLQLPLJRV"3ROHPDUFR(RTXHPHSDUHFH6yFUDWHV(TXHPWHPPDLVSRVVLELOLGDGHGHDMXGDURVDPLJRVTXHVRIUHPHSUHMXGLFDURVLQLPLJRVQRTXHFRQFHUQHDGRHQoDHDVD~GH"3ROHPDUFR2PpGLFR6yFUDWHV(DRVQDYHJDQWHVUHODWLYDPHQWHDRVSHULJRVQXPDYLDJHPQRPDU"3ROHPDUFR2SLORWR6yFUDWHV(TXDQWRDRKRPHPMXVWR"(PTXHFLUFXQVWkQFLDHFRPRHOHSRGHDMXGDURVDPLJRVHSUHMXGLFDURVLQLPLJRV"3ROHPDUFR3HQVRTXHVHMDQDJXHUUDOXWDQGRFRQWUDXQVHDOLDQGRVHDRVRXWURV6yFUDWHV0XLWREHP&RQWXGRDPLJR3ROHPDUFRRPpGLFRpLQ~WLOSDUDDVSHVVRDVVDGLDV

3ROHPDUFR&RQFRUGR6yFUDWHV(RSLORWRWDPEpPRpSDUDRVTXHQmRHVWmRQDYHJDQGR3ROHPDUFR&ODUR6yFUDWHV(RKRPHPMXVWRVHULDLJXDOPHQWHLQ~WLOSDUDDTXHOHVTXHQmRHVWmRJXHUUHDQGR"3ROHPDUFR&RPLVWRHXQmRFRQFRUGR6yFUDWHV3RUWDQWRDMXVWLoDp~WLOWDPEpPGXUDQWHDSD]"3ROHPDUFR6LP6yFUDWHV,VWRWDPEpPYDOHSDUDDDJULFXOWXUDQmRpYHUGDGH"3ROHPDUFR(6yFUDWHV3DUDFRQVHJXLUPRVRVSURGXWRVGDWHUUD"3ROHPDUFR6LP6yFUDWHV(ORJLFDPHQWHWDPEpPDDUWHGRVDSDWHLUR"3ROHPDUFR7DPEpP6yFUDWHV3DUDSRGHUPRVFRQVHJXLUVDSDWRVFHUWR"3ROHPDUFR&ODURTXHVLP6yFUDWHV(QWmRFRPTXDOREMHWLYRGHXVRRXSRVVHGHTXHREMHWRDMXVWLoDp~WLOHPWHPSRGHSD]"3ROHPDUFR3DUDRVFRQWUDWRVFRPHUFLDLV6yFUDWHV6yFUDWHV3RUFRQWUDWRVFRPHUFLDLVTXHUHVGL]HUDVDVVRFLDo}HVRXRXWURWLSRGHFRQWUDWR"3ROHPDUFR$VDVVRFLDo}HV6yFUDWHV6HQGRDVVLPTXHPpPDLV~WLOQRMRJRRMXVWRRXDTXHOHTXHVDEHMRJDUEDVWDQWHEHP"3ROHPDUFR$TXHOHTXHMRJDEHP6yFUDWHV(TXHPpPDLV~WLOSDUDDVVHQWDUWLMRORVHSHGUDVRMXVWRRXRSHGUHLUR"

3ROHPDUFR/yJLFRTXHRSHGUHLUR6yFUDWHV(QWmRHPTXDODVVRFLDomRMXOJDVRMXVWRPDLV~WLOTXHRSHGUHLURHRFLWDULVWDGDPHVPDIRUPDTXHRFLWDULVWDRpHPUHODomRDRMXVWRQDDUWHGDP~VLFD"3ROHPDUFR&UHLRTXHQRVDVVXQWRVPRQHWiULRV6yFUDWHV([FHomRIHLWDWDOYH]3ROHPDUFRSDUDXVDURGLQKHLURFRPRSRUH[HPSORQDRFDVLmRGHDGTXLULURXYHQGHUXPFDYDORHPVRFLHGDGH1HVVHFDVRVHULDPDLV~WLOXPWUDWDGRUGHFDYDORVQmRDFKDV"3ROHPDUFR3DUHFHPHTXHVLP6yFUDWHV(DUHVSHLWRGHXPQDYLRWDPEpPpPDLV~WLORFRQVWUXWRURXRSLORWRFRQFRUGDV"3ROHPDUFR6LP6yFUDWHV6HQGRDVVLPHPTXDOFLUFXQVWkQFLDHPTXHIRUQHFHVViULRXVDUGLQKHLURRXRXURHPVRFLHGDGHRKRPHPMXVWRpPDLV~WLOTXHTXDOTXHURXWUR"3ROHPDUFR1DFLUFXQVWkQFLDGHGHVHMDUPRVID]HUXPGHSyVLWRHPVHJXUDQoD6yFUDWHV6yFUDWHV0DVLVVRVLJQLILFDTXDQGRQmRXWLOL]DPRVRGLQKHLURHSUHIHULPRVGHL[iORLPRELOL]DGR&HUWR"3ROHPDUFR6HPG~YLGD6yFUDWHV/RJRDMXVWLoDVyp~WLOTXDQGRRGLQKHLURIRULQ~WLO"3ROHPDUFR&UHLRTXHVLP6yFUDWHV(QWmRQRFDVRGHSUHFLVDUPRVJXDUGDUXPDSRGDGHLUDDMXVWLoDp~WLOWDQWRGRSRQWRGHYLVWDFRPXPFRPRSDUWLFXODUFRQWXGRVHSUHFLVDUPRVXViODpPDLV~WLODDUWHGHFXOWLYDUDYLQKD"3ROHPDUFR3DUHFHTXHVLP

6yFUDWHV7XFRQFOXLVSRUWDQWRTXHVHTXLVHUPRVJXDUGDUXPHVFXGRHXPDOLUDVHPXViORVDMXVWLoDp~WLOSRUpPVHGHVHMDUPRVQRVVHUYLUGHOHVpPDLV~WLODDUWHGRVROGDGRHGRP~VLFR3ROHPDUFR1HFHVVDULDPHQWH6yFUDWHV3RUFRQVHJXLQWHDUHVSHLWRGHWRGDVDVRXWUDVFRLVDVDMXVWLoDpLQ~WLOTXDQGRQRVVHUYLPRVGHODH~WLOTXDQGRQmRQRVVHUYLPRV"3ROHPDUFR3HQVRTXHVLP6yFUDWHV/RJRPHXDPLJRDMXVWLoDpPXLWRSRXFRLPSRUWDQWHVHHODVHDSOLFDVRPHQWHDFRLVDVLQ~WHLV0DVYDPRVH[DPLQDURVHJXLQWHHPXPFRPEDWHRXQXPDOXWDTXDOTXHURKRPHPPDLVFDSD]GHGHVIHULUJROSHVpWDPEpPRPDLVFDSD]GHVHGHIHQGHU"

3ROHPDUFR6HPG~YLGD6yFUDWHV(RPDLVFDSD]HPSUHVHUYDUVHGHXPDGRHQoDQmRpWDPEpPRPDLVFDSD]HPWUDQVPLWLODVHFUHWDPHQWH"3ROHPDUFR&UHLRTXHVLP6yFUDWHV0DVQmRpERPJXDUGDGHXPH[pUFLWRDTXHOHTXHIXUWDDRVLQLPLJRVRVVHXVVHJUHGRVHRVVHXVSODQRV"3ROHPDUFR1mRUHVWDG~YLGD

6yFUDWHV 3RUFRQVHJXLQWHRKiELOJXDUGLmRGHXPDFRLVDpWDPEpPRKiELOODGUmRGHVVDPHVPDFRLVD3ROHPDUFR3DUHFHTXHVLP6yFUDWHV/RJRVHRKRPHPMXVWRpKiELOHPJXDUGDUGLQKHLURRVHUiWDPEpPHPIXUWiOR3ROHPDUFR7HXUDFLRFtQLROHYDDHVVDFRQFOXVmR6yFUDWHV3RUWDQWRRMXVWRDSUHVHQWDVHFRPRXPDHVSpFLHGHODGUmRHSHQVRTXHWXDSUHQGHVWHLVWRFRP+RPHUR

'HIDWRHVWHSRHWDHQDOWHFHRDY{PDWHUQRGH8OLVVHV$XWyOLFRGL]HQGRTXHH[FHGLDDWRGRVRVKRPHQVQRIXUWRHQRSHUM~ULR/RJRSDUHFHTXHDMXVWLoDQDWXDRSLQLmRQDGH+RPHURH6LP{QLGHVFRUUHVSRQGHDXPDGHWHUPLQDGDDUWHGHIXUWDUSRUpPDIDYRUGRVDPLJRVHHPSUHMXt]RGRVLQLPLJRV1mRHUDLVVRTXHWXGL]LDV"3ROHPDUFR&ODURTXHQmR1mRVHLPDLVRTXHHXGL]LD1RHQWDQWRFRQWLQXRDILUPDQGRTXHDMXVWLoDVHUHVXPHHPVHU~WLODRVDPLJRVHSUHMXGLFLDODRVLQLPLJRV6yFUDWHV 0DVWXFKDPDVGHDPLJRVDTXHOHVTXHRVRXWURVUHSXWDPKRQHVWRVRXDTXHOHVTXHRVmRGeYHUGDGHDSHVDUGHQmRRSDUHFHUHPHGDPHVPDIRUPDRVLQLPLJRV"3ROHPDUFReQDWXUDODSUHFLDUPRVRVTXHMXOJDPRVKRQHVWRVHGHWHVWDURVTXHFRQVLGHUDPRVPDXV6yFUDWHV0DVRVKRPHQVQmRSRGHPVHHQJDQDUMXOJDQGRKRQHVWDVSHVVRDVTXHQmRRVmRHYLFHYHUVD"3ROHPDUFR6LPSRGHP6yFUDWHV/RJRSDUDRVTXHVHHQJDQDPRVKRQHVWRVVmRLQLPLJRVHRVGHVRQHVWRVDPLJRV"3ROHPDUFR6HPG~YLGD6yFUDWHV(DSHVDUGLVVRUHSXWDPMXVWRVHU~WLODRVGHVRQHVWRVHSUHMXGLFLDODRVKRQHVWRV"3ROHPDUFR3DUHFHTXHVLP6yFUDWHV&RQWXGRRVKRQHVWRVHERQVVmRMXVWRVHQmRWrPFDSDFLGDGHGHFRPHWHULQMXVWLoDV3ROHPDUFR&RQFRUGR6yFUDWHV/RJRGHDFRUGRFRPRWHXUDFLRFtQLRpMXVWRSUHMXGLFDURVTXHQmRFRPHWHPLQMXVWLoDV3ROHPDUFR'HIRUPDDOJXPD6yFUDWHVSRLVRWHXUD

FLRFtQLRHVWiHUUDGR6yFUDWHV(QWmRpMXVWRSUHMXGLFDURVPDXVHDMXGDURVERQV"3ROHPDUFR(VVDFRQGXVmRpEHPPHOKRUTXHDSUHFHGHQWH6yFUDWHV(QWmRSDUDQXPHURVDVSHVVRDV3ROHPDUFRTXHVHHQJDQDUDPDUHVSHLWRGRVKRPHQVDMXVWLoDVLJQLILFDUiSUHMXGLFDURVDPLJRVVHQGRTXHSRVVXHPDPLJRVPDXVHDMXGDURVLQLPLJRVRVTXDLVHPYHUGDGHVmRERQV(VHQGRDVVLPDILUPDUHPRVRFRQWUiULRGRTXHLPSXWiYDPRVD6LP{QLGHV3ROHPDUFR6HPG~YLGDSDUHFHTXHpLVVRPHVPR0DVIDoDPRVXPDFRUUHomRSRLVFRUUHPRVRULVFRGHQmRKDYHUPRVIHLWRXPDSUHFLVDGHILQLomRGHDPLJRHLQLPLJR6yFUDWHV(GHTXHPDQHLUDRVGHILQLPRV3ROHPDUFR"3ROHPDUFR$PLJRpDTXHOHTXHSDUHFHKRQHVWR6yFUDWHV(GHTXHPDQHLUDFRUULJLUHPRVDGHILQLomR"3ROHPDUFR$PLJRpDTXHOHTXHSDUHFHHUHDOPHQWHpKRQHVWR$TXHOHTXHSDUHFHKRQHVWRPDVQmRpDSHQDVDSDUHQWDVHUDPLJRVHPVrOR$GHILQLomRpDPHVPDDUHVSHLWRGRLQLPLJR6yFUDWHV3RUFRQVHJXLQWHGHDFRUGRFRPRWHXUDFLRFtQLRDPLJRpRLQGLYtGXRERPHLQLPLJRRPDX"3ROHPDUFR([DWDPHQWH6yFUDWHV(QWmRTXHUHVTXHDFUHVFHQWHPRVDRTXHGLVVHPRVDQWHULRUPHQWHDUHVSHLWRGDMXVWLoDTXHpMXVWRDMXGDURDPLJRHSUHMXGLFDURLQLPLJR$JRUDGHYHPRVWDPEpPDILUPDUTXHpMXVWRDMXGDURDPLJRERPHSUHMXGLFDURLQLPLJRPDX"3ROHPDUFR3UHFLVDPHQWH'HVVDPDQHLUDSDUHFHPHEHPH[SOLFDGR

6yFUDWHV/RJRpSHFXOLDUDRMXVWRSUHMXGLFDUDTXHPTXHUTXHVHMD"3ROHPDUFR1mRKiG~YLGDGHTXHGHYHPRVSUHMXGLFDURVPDXVTXHVmRQRVVRVLQLPLJRV6yFUDWHV(VHID]HPRVPDODRVFDYDORVHOHVVHWRUQDPPHOKRUHVRXSLRUHV"3ROHPDUFR3LRUHV6yFUDWHV5HODWLYDPHQWHjYLUWXGHGRVFmHVRXjGRVFDYDORV"3ROHPDUFR$GRVFDYDORV6yFUDWHV(QWmRTXDQWRDRVFmHVDTXHIL]HUPRVPDOHOHVVHWRPDUmRSLRUHVHPUHODomRjYLUWXGHGRVFmHVHQmRjGRVFDYDORV"3ROHPDUFR([DWDPHQWH6yFUDWHV(TXDQWRDRVKRPHQVDTXHPVHID]PDOSRGHPRVWDPEpPDILUPDUTXHVHWRPDPSLRUHVFRQIRUPHDYLUWXGHKXPDQD"3ROHPDUFR,VVRPHVPR

6yFUDWHV0DVDMXVWLoDQmRpYLUWXGHHVSHFLILFDPHQWHKXPDQD"3ROHPDUFR6LP6yFUDWHV3RUFRQVHJXLQWHPHXDPLJRRVKRPHQVFRQWUDTXHPVHSUDWLFDRPDOWRUQDPVHREULJDWRULDPHQWHSLRUHV3ROHPDUFR&RQFRUGR

6yFUDWHV 3RUDFDVRpSRVVtYHODXPP~VLFRSRULQWHUPHGLRGHVXDDUWHWRPDURXWUDVSHVVRDVLJQRUDQWHVHPP~VLFD"3ROHPDUFR,VVRpLPSRVVtYHO6yFUDWHV(SRULQWHUPpGLRGDDUWHHTHVWUHSRGHXPFDYDOHLURWRPDURXWUDVSHVVRDVLQFDSD]HVGHPRQWDU"

3ROHPDUFR7DPEpPpLPSRVVtYHO6yFUDWHV0DVDWUDYpVGDMXVWLoDpSRVVtYHOTXHXPMXVWRWRPHDOJXpPLQMXVWR"2XGHIRUPDJHUDOSHODYLUWXGHRVERQVSRGHPWUDQVIRUPDURVRXWURVHPPDXV"3ROHPDUFR1mRSRGHP

6yFUDWHV 5HDOPHQWHFUHLRTXHDRFDORUQmRpGDGRHVIULDUHVLPRFRQWUiULR3ROHPDUFR-XVWDPHQWH6yFUDWHV 1HPjDULGH]pGDGRXPHGHFHUPDVRFRQWUiULR3ROHPDUFR1mRKiG~YLGD6yFUDWHV1HPDRKRPHPERPVHUPDXPDVRFRQWUiULR3ROHPDUFR(RTXHSDUHFH6yFUDWHV3RUWDQWRRKRPHPMXVWRpERP"3ROHPDUFR(YLGHQWHPHQWH

6yFUDWHV (QWmR3ROHPDUFRQmRpDGHTXDGRDXPKRPHPMXVWRSUHMXGLFDUVHMDDXPDPLJRVHMDDQLQJXpPPDVpDGHTXDGRDRVHXRSRVWRRKRPHPLQMXVWR3ROHPDUFR(VWiVGL]HQGRDSXUDYHUGDGH6yFUDWHV

6yFUDWHV 3RUFRQVHJXLQWHVHDOJXpPGHFODUDTXHDMXVWLoDVLJQLILFDUHVWLWXLUDFDGDXPRTXHOKHpGHYLGRHVHSRULVVRHQWHQGHTXHRKRPHPMXVWRGHYHSUHMXGLFDURVLQLPLJRVHDMXGDURVDPLJRVQmRpViELRTXHPH[S}HWDLVLGpLDV3RLVDYHUGDGHpEHPRXWUDTXHQmRpOtFLWRID]HURPDODQLQJXpPHHPQHQKXPDRFDVLmR3ROHPDUFR(VWRXGHSOHQRDFRUGR6yFUDWHV6HQGRDVVLPOXWDUHPRVMXQWRVWXHHXFRQWUDTXHPLPSXWDUVHPHOKDQWHSULQFtSLRD6LP{QLGHVD%LDVD3tWDFRRXDTXDOTXHURXWURKRPHPViELR3ROHPDUFR$VVRFLRPHFRPSUD]HUjOXWD

6yFUDWHV6DEHVDTXHPDWULEXRDDVVHUomRGHTXHpMXVWRDMXGDURVDPLJRVHSUHMXGLFDURVLQLPLJRV"3ROHPDUFR$TXHP"

6yFUDWHV $3HULDQGURD3HUGLFDVD;HU[HVD,VPrQLRGH7HEDVRXDTXDOTXHURXWURKRPHPULFRTXHVHFRQVLGHUDYDDVVD]SRGHURVR3ROHPDUFR(LVXPDJUDQGeYHUGDGH6yFUDWHV3RUpPYLVWRTXHQHPDMXVWLoDQHPRMXVWRQRVSDUHFHUDPVLJQIILFDULVVRFRPRSRGHUHPRVGHILQLORV"5HSHWLGDVYH]HVHQTXDQWRIDOiYDPRV7UDVtPDFRSURFXUDUDWRPDUSDUWHQDFRQYHUVDPDVIRUDLPSHGLGRSHORVDPLJRVTXHTXHULDPRXYLUQRVDWpRILP'XUDQWHDQRVVDSDXVDDSyVPLQKDV~OWLPDVSDODYUDVQmRS{GHPDLVVHFRQWHUHUJXHQGRVHGRFKmRFRPRXPDIHUDODQoRXVHFRQWUDQyVFRPRSDUDQRVGLODFHUDU3ROHPDUFRHHXILFDPRVDSDYRUDGRVSRUpP7UDVtPDFRHOHYDQGRDYR]QRPHLRGRDXGLWyULRJULWRX4XHWDJDUHOLFHpHVVD6yFUDWHVHSRUTXHDJLVFRPRWRORVLQFOLQDQGRYRVDOWHUQDGDPHQWHXPGLDQWHGRRXWUR"6HTXHUHVPHVPRVDEHURTXHpMXVWRQmRWHOLPLWHVDLQGDJDUHQmRWHLPHVHPUHIXWDUDTXHOHTXHUHVSRQGHPDVWHQGRUHFRQKHFLGRTXHpPDLVIiFLOLQGDJDUGRTXHUHVSRQGHUUHVSRQGHWXPHVPRHGL]FRPRGHILQHVDMXVWLoD(DEVWpPWHGHSUHWHQGHUHQVLQDURTXHVHGHYHID]HURTXHpR~WLOSURYHLWRVROXFUDWLYRRXYDQWDMRVRH[SULPHWHFRPFODUH]DHSUHFLVmRSRLVHXQmRDGPLWLUHLWDLVEDQDOLGDGHV$RRXYLUWDLVSDODYUDVIXLWRPDGRGHDVVRPEURHROKDQGRSDUDHOHVHQWLPHGRPLQDGRSHORPHGRFUHLRDWpTXHVHQmRRWLYHVVHROKDGRDQWHVTXHHOHPHROKDVVHHXWHULDILFDGRPXGR

0DVTXDQGRDGLVFXVVmRFRPHoRXDLUULWiORROKHLRHPSULPHLUROXJDUGHPRGRTXHFRQVHJXLGL]HUOKHXPWDQWRWUpPXOR6yFUDWHV 1mRILTXHV]DQJDGR7UDVtPDFRSRUTXHVHHXHHVWHMRYHPFRPHWHPRVXPHUURHPQRVVDDQiOLVHVDEHVTXHIRLLQYROXQWDULDPHQWH3RLVVHHVWLYpVVHPRVjSURFXUDGHRXURQmRQRVLQFOLQDUtDPRVXPSDUDRRXWURSUHMXGLFDQGRDVVLPDVQRVVDVRSRUWXQLGDGHVGHGHVFREHUWDSRUWDQWRQmRSHQVHVTXHSURFXUDQGRDMXVWLoDFRLVDPDLVSUHFLRVDTXHJUDQGHVTXDQWLGDGHVGHRXURIDoDPRVWRODPHQWHFRQFHVV}HVP~WXDVHPYH]GHQRVHVIRUoDUPRVRPDLVSRVVtYHOSRUGHVFREULOD1mRSHQVHVLVVRGHIRUPDDOJXPDPHXDPLJR0DVDHLRTXHDWDUHIDXOWUDSDVVDDVQRVVDVIRUoDV3RULVVRpPXLWRPDLVQDWXUDOSDUDYyVRVKiEHLVWHUFRPSDL[mRGHQyVGRTXHWHVWHPXQKDUQRVLUULWDomR$RRXYLUHVWDVSDODYUDV7UDVtPDFRVROWRXXPDULVDGDVDUG{QLFDHH[FODPRX+pUFXOHV$TXLHVWiDKDELWXDOLURQLDGH6yFUDWHV(XVDELDHGLVVHDHVWHVMRYHQVTXHQmRTXHUHULDVUHVSRQGHUTXHILQJLULDVLJQRUkQFLDTXHIDULDVSRUQmRUHVSRQGHUjVSHUJXQWDVTXHWHIL]HVVHP6yFUDWHV(VXPKRPHPVXWLO7UDVtPDFR6DELDVSHUIHLWDPHQWHTXHVHSHUJXQWDVVHVDDOJXpPTXDLVVmRRVIDWRUHVGHGR]HHRSUHYHQLVVHV(YLWDDPLJRGHPHUHVSRQGHUHVTXHGR]HpRPHVPRTXHGXDVYH]HVVHLVRXWUHVYH]HVTXDWURRXVHLVYH]HVGRLVRXTXDWURYH]HVWUrVSRUTXHQmRDGPLWLUHLWDOOHQJDOHQJDVDELDVSHUIHLWDPHQWHUHSLWRTXHQLQJXpPSRGHULDUHVSRQGHUDXPDSHUJXQWDIRUPXODGDGHVVDPDQHLUD3RUpPVHHOHWHGLVVHVVH7UDVtPDFRFRPRH[SOLFDVTXHHXQmRUHVSRQGDQDGDDRTXHHQXQFLDVWHDQWHFLSDGDPHQWH"6HUiTXHKRPHPH[WUDRUGLQiULRVHDYHUGDGHLUDUHVSRVWDpXPDGHVVDV

QmRGHYRGiODPDVGL]HURXWUDFRLVDGLIHUHQWHGDYHUGDGH"2XHQWmRFRPRRH[SOLFDV"TXHUHVSRQGHULDVDLVWR"7UDVtPDFR0XLWREHP6HXPDFRLVDIRVVHVHPHOKDQWHjRXWUD6yFUDWHV1DGDLPSHGH(PHVPRTXHQmRIRVVHVHPHOKDQWHPDVTXHDVVLPVHDILJXUDVVHjSHVVRDLQWHUURJDGDDFKDVTXHHODGHL[DULDGHUHVSRQGHURTXHOKHSDUHFeYHUGDGHLURTXHUOKHSURLEtVVHPRVTXHUQmR"7UDVtPDFR7XWDPEpPLUiVVHFRPSRUWDUGHVVDPDQHLUD"'DUiVXPDGDVUHVSRVWDVTXHHXWHSURLEL"6yFUDWHV1mRPHHVSDQWDULDVHGHSRLVGHSHQVDUWRPDVVHHVVDUHVROXomR7UDVtPDFR0DVYHMDVHHXSURYRTXHH[LVWHDUHVSHLWRGDMXVWLoDXPDUHVSRVWDGLIHUHQWHGHWRGDVHVVDVHPHOKRUDTXHWHFRQGHQDV"6yFUDWHV$TXHSRGHUiVHUVHQmRDRTXHFRQYpPDRLJQRUDQWH"2UDFRQYpPOKHVHULQVWUXtGRSRUTXHPVDEHSRUWDQWRFRQGHQRPHDLVVR7UDVtPDFR7XpVHQFDQWDGRU0DVDOpPGDSHQDGHDSUHQGHUHVWDPEpPGHYHUiVSDJDUFRPGLQKHLUR

6yFUDWHV &HUWDPHQWHTXDQGRRWLYHU*ODXFR0DVQyVRWHPRV6HpXPDTXHVWmRGHGLQKHLUR7UDVtPDFRIDODWRGRVQyVSDJDUHPRVSRU6yFUDWHV7UDVtPDFR3HUFHERFODUDPHQWH3DUDTXH6yFUDWHVVHHQWUHJXHjVXDRFXSDomRKDELWXDOQmRGHYHUHVSRQGHU(TXDQGRDOJXpPUHVSRQGHDSRGHUDVHGRDUJXPHQWRHUHIXWDR6yFUDWHV0DVFRPRPHXQREUHDPLJRDOJXpPSRGHULDUHVSRQGHUHPSULPHLUROXJDUVHQmRVDEHHVHFRQIHVVDQmRVDEHUHVHDOpPGLVVRFDVRWHQKDXPDRSLQLmRVREUHRDV

VXQWRpSURLELGRGHGL]HURTXHSHQVDSRUXPDSHVVRDGHJUDQGHDXWRULGDGH"eVWXTXHGHYHVIDODUGDGRTXHSUHWHQGHVVDEHUHWHUDOJRDGL]HU1mRWHHVTXLYHVSRUWDQWRGiPHRSUD]HUGHUHVSRQGHUHQmRXVHVGHSDUFLP{QLDSDUDLQVWUXLU*ODXFRHRVRXWURV$SyVHXSURIHULUHVVDVSDODYUDV*ODXFRHRVRXWURVSHGLUDPOKHTXHQmRVHHVTXLYDVVH3HUFHELDVHFODUDPHQWHTXH7UDVtPDFRGHVHMDYDIDODUSDUDVHGLVWLQJXLUMXOJDQGRWHUXPDH[FHOHQWHUHVSRVWDDGDUPDVDSDUHQWDYDLQVLVWLUSDUDTXHIRVVHHXDUHVSRQGHU3RUILPFHGHQGRH[FODPRX7UDVtPDFR(HVWDDVDEHGRULDGH6yFUDWHVUHFXVDUVHDHQVLQDULULQVWUXLUVHFRPRVRXWURVHQmRVHPRVWUDUUHFRQKHFLGRSRULVVR

6yDFUDWHV7HQVUD]mRTXDQWRDRIDWRGHTXHPHLQVWUXRFRPRVRXWURVPDVHVWiVHQJDQDGRDRSUHWHQGHUTXHQmROKHVSDJRQDPHVPDPRHGD3RLVHXSDJRQDPHGLGDHPTXHSRVVR2UDQmRSRVVRVHQmRDSODXGLUSRUTXHQmRSRVVXRULTXH]DV0DVDDOHJULDFRPTXHRIDoRTXDQGRMXOJRTXHDOJXpPIDODEHPWXDFRQKHFHUiVORJRTXHPHWHQKDVUHVSRQGLGRSRUTXHHXMXOJRTXHIDODUiVEHP

0DVTXDQGRDGLVFXVVmRFRPHoRXDLUULWiORROKHLRHPSULPHLUROXJDUGHPRGRTXHFRQVHJXLGL]HUOKHXPWDQWRWUpPXOR6yFUDWHV1mRILTXHV]DQJDGR7UDVtPDFRSRUTXHVHHXHHVWHMRYHPFRPHWHPRVXPHUURHPQRVVDDQiOLVHVDEHVTXHIRLLQYROXQWDULDPHQWH3RLVVHHVWLYpVVHPRVjSURFXUDGHRXURQmRQRVLQFOLQDUtDPRVXPSDUDRRXWURSUHMXGLFDQGRDVVLPDVQRVVDVRSRUWXQLGDGHVGHGHVFREHUWDSRUWDQWRQmRSHQVHVTXHSURFXUDQGRDMXVWLoDFRLVDPDLVSUHFLRVDTXHJUDQGHVTXDQWLGDGHVGHRXURIDoDPRVWRODPHQWHFRQFHVV}HVP~WXDVHPYH]

GHQRVHVIRUoDUPRVRPDLVSRVVtYHOSRUGHVFREULOD1mRSHQVHVLVVRGHIRUPDDOJXPDPHXDPLJR0DVFUHLRTXHDWDUHIDXOWUDSDVVDDVQRVVDVIRUoDV3RULVVRpPXLWRPDLVQDWXUDOSDUDYyVRVKiEHLVWHUFRPSDL[mRGHQyVGRTXHWHVWHPXQKDUQRVLUULWDomR$RRXYLUHVWDVSDODYUDV7UDVtPDFRVROWRXXPDULVDGDVDUG{QLFDHH[FODPRX+pUFXOHV$TXLHVWiDKDELWXDOLURQLDGH6yFUDWHV(XVDELDHGLVVHDHVWHVMRYHQVTXHQmRTXHUHULDVUHVSRQGHUTXHILQJLULDVLJQRUkQFLDTXHIDULDVSRUQmRUHVSRQGHUjVSHUJXQWDVTXHWHIL]HVVHP6yFUDWHV(VXPKRPHPVXWLO7UDVtPDFR6DELDVSHUIHLWDPHQWHTXHVHSHUJXQWDVVHVDDOJXpPTXDLVVmRRVIDWRUHVGHGR]HHRSUHYHQLVVHV(YLWDDPLJRGHPHUHVSRQGHUHVTXHGR]HpRPHVPRTXHGXDVYH]HVVHLVRXWUrVYH]HVTXDWURRXVHLVYH]HVGRLVRXTXDWURYH]HVWUrVSRUTXHQmRDGPLWLUHLWDOOHQJDOHQJDVDELDVSHUIHLWDPHQWHUHSLWRTXHQLQJXpPSRGHULDUHVSRQGHUDXPDSHUJXQWDIRUPXODGDGHVVDPDQHLUD3RUpPVHHOHWHGLVVHVVH7UDVtPDFRFRPRH[SOLFDVTXHHXQmRUHVSRQGDQDGDDRTXHHQXQFLDVWHDQWHFLSDGDPHQWH"6HUiTXHKRPHPH[WUDRUGLQiULRVHDYHUGDGHLUDUHVSRVWDpXPDGHVVDVQmRGHYRGi,DPDVGL]HURXWUDFRLVDGLIHUHQWHGDYHUGDGH"2XHQWmRFRPRRH[SOLFDV"TXHUHVSRQGHULDVDLVWR"7UDVtPDFR0XLWREHP6HXPDFRLVDIRVVHVHPHOKDQWHjRXWUD6yFUDWHV1DGDLPSHGH(PHVPRTXHQmRIRVVHVHPHOKDQWHPDVTXHDVVLPVHDILJXUDVVHjSHVVRDLQWHUURJDGDDFKDVTXHHODGHL[DULDGHUHVSRQGHURTXHOKHSDUHFeYHUGDGHLURTXHUOKHSURLEtVVHPRVTXHUQmR"7UDVtPDFR7XWDPEpPLUiVVHFRPSRUWDUGHVVDPDQHLUD"

'DUiVXPDGDVUHVSRVWDVTXHHXWHSURLEL"6yFUDWHV1mRPHHVSDQWDULDVHGHSRLVGHSHQVDUWRPDVVHHVVDUHVROXomR7UDVtPDFR0DVYHMDVHHXSURYRTXHH[LVWHDUHVSHLWRGDMXVWLoDXPDUHVSRVWDGLIHUHQWHGHWRGDVHVVDVHPHOKRUDTXHWHFRQGHQDV"6yFUDWHV$TXHSRGHUiVHUVHQmRDRTXHFRQYpPDRLJQRUDQWH"2UDFRQYpPOKHVHULQVWUXtGRSRUTXHPVDEHSRUWDQWRFRQGHQRPHDLVVR7UDVtPDFR7XpVHQFDQWDGRU0DVDOpPGDSHQDGHDSUHQGHUHVWDPEpPGHYHUiVSDJDUFRPGLQKHLUR6yFUDWHV&HUWDPHQWHTXDQGRRWLYHU*ODXFR0DVQyVROHPRV6HpXPDTXHVWmRGHGLQKHLUR7UDVtPDFRIDODWRGRVQyVSDJDUHPRVSRU6yFUDWHV7UDVtPDFR3HUFHERFODUDPHQWH3DUDTXH6yFUDWHVVHHQWUHJXHjVXDRFXSDomRKDELWXDOQmRGHYHUHVSRQGHU(TXDQGRDOJXpPUHVSRQGHDSRGHUDVHGRDUJXPHQWRHUHIXWDR6yFUDWHV0DVFRPRPHXQREUHDPLJRDOJXpPSRGHULDUHVSRQGHUHPSULPHLUROXJDUVHQmRVDEHHVHFRQIHVVDQmRVDEHUHVHDOpPGLVVRFDVRWHQKDXPDRSLQLmRVREUHRDVVXQWRpSURLELGRGHGL]HURTXHSHQVDSRUXPDSHVVRDGHJUDQGHDXWRULGDGH"eVWXTXHGHYHVIDODUGDGRTXHSUHWHQGHVVDEHUHWHUDOJRDGL]HU1mRWHHVTXLYHVSRUWDQWRGiPHRSUD]HUGHUHVSRQGHUHQmRXVHVGHSDUFLP{QLDSDUDLQVWUXLU*ODXFRHRVRXWURV$SyVHXSURIHULUHVVDVSDODYUDV*ODXFRHRVRXWURVSHGLUDPOKHTXHQmRVHHVTXLYDVVH3HUFHELDVHFODUDPHQWHTXH7UDVtPDFRGHVHMDYDIDODUSDUDVHGLVWLQJXLUMXOJDQGRWHUXPDH[FHOHQWHUHVSRVWDDGDUPDVDSDUHQWDYDLQVLVWLUSDUDTXHIRVVH

HXDUHVSRQGHU3RUILPFHGHQGRH[FODPRX7UDVtPDFReHVWDDVDEHGRULDGH6yFUDWHVUHFXVDUVHDHQVLQDULULQVWUXLUVHFRPRVRXWURVHQmRVHPRVWUDUUHFRQKHFLGRSRULVVR6yFUDWHV7HQVUD]mRTXDQWRDRIDWRGHTXHPHLQVWUXRFRPRVRXWURVPDVHVWiVHQJDQDGRDRSUHWHQGHUTXHQmROKHVSDJRQDPHVPDPRHGD3RLVHXSDJRQDPHGLGDHPTXHSRVVR2UDQmRSRVVRVHQmRDSODXGLUSRUTXHQmRSRVVXRULTXH]DV0DVDDOHJULDFRPTXHRIDoRTXDQGRMXOJRTXHDOJXpPIDODEHPWXDFRQKHFHUiVORJRTXHPHWHQKDVUHVSRQGLGRSRUTXHHXMXOJRTXHIDODUiVEHP7UDVtPDFR2XYHHQWmR(XGLJRTXHDMXVWLoDpVLPSOHVPHQWHRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWH(QWmRTXHHVSHUDVSDUDPHDSODXGLU"9DLVWHUHFXVDU6yFUDWHV(PSULPHLUROXJDUGHL[DTXHHXFRPSUHHQGDRTXHGL]HVSRUTXHDLQGDQmRHQWHQGL3UHWHQGHVTXHMXVWLoDpRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWH0DVFRPRHQWHQGHVLVVR7UDVtPDFR"&RPHIHLWRQmRSRGHVHUGDVHJXLQWHPDQHLUD6H3ROLGDPDVpPDLVIRUWHGRTXHQyVHDFDUQHGHERLpPHOKRUSDUDFRQVHUYDUVXDVIRUoDVQmRGL]HVTXHWDPEpPSDUDQyVPDLVIUDFRVGRTXHHOHHVVHDOLPHQWRpYDQWDMRVRHDRPHVPRWHPSRMXVWR"7UDVtPDFR(VXPFtQLFR6yFUDWHV7RPDVDVPLQKDVSDODYUDVSRURQGHSRGHVDWDFiODVPHOKRU6yFUDWHV'HIRUPDDOJXPDQREUHKRPHP0DVH[SULPHWHPDLVFODUDPHQWH7UDVtPDFR'HDFRUGR7XVDEHVTXHHQWUHDVFLGDGHVXPDVVmRWLUkQLFDVRXWUDVGHPRFUiWLFDVRXWUDVDULVWRFUiWLFDV

6yFUDWHV /RJLFDPHQWHTXHVHL7UDVt[QDFR3RUWDQWRRVHWRUPDLVIRUWHHPFDGDFLGDGH

pRJRYHUQR"6yFUDWHV6LP7UDVIPDFR(FDGDJRYHUQRID]DVOHLVSDUDVHXSUySULRSURYHLWRDGHPRFUDFLDOHLVGHPRFUiWLFDVDWLUDQLDOHLVWLUkQLFDVHDVRXWUDVDPHVPDFRLVDHVWDEHOHFLGDVHVWDVOHLVGHFODUDPMXVWRSDUDRVJRYHUQDGRVRVHXSUySULRLQWHUHVVHHFDVWLJDPTXHPRWUDQVJULGHFRPRYLRODGRUGDOHLFXOSDQGRRGHLQMXVWLoD$TXLWHQVKRPHPH[FHOHQWHRTXHDILUPRHPWRGDVDVFLGDGHVRMXVWRpDPHVPDFRLVDLVWRpRTXHpYDQWDMRVRSDUDRJRYHUQRFRQVWLWXtGRRUDHVWHpRPDLVIRUWHGHRQGHVHVHJXHSDUDXPKRPHPGHERPUDFLRFtQLRTXHHPWRGRVRVOXJDUHVRMXVWRpDPHVPDFRLVDRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWH

6yFUDWHV $JRUDFRPSUHHQGRRTXHGL]HV3URFXUDUHLHVWXGiOR3RUWDQWRWDPEpPWX7UDVtPDFRUHVSRQGHVWHTXHDTXLORTXHpYDQWDMRVRpMXVWRGHSRLVGHPHWHUHVSURLELGRGHGDUHVVDUHVSRVWDDFUHVFHQWDQGRFRQWXGRRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWH7UDVtPDFR8PDSHTXHQDDGLomRWDOYH]"

>3ROLGDPDVDWOHWDGHHQRUPHFRPSOHLomRYHQFHGRUGRV-RJRV2OtPSLFRVGHDF@

6yFUDWHV$LQGDQmRpHYLGHQWHTXHVHMDJUDQGHPDVpHYLGHQWHTXHpQHFHVViULRH[DPLQDUVHIDODVYHUGDGH5HFRQKHoRTXHRMXVWRpDOJRYDQWDMRVRPDVWXDFUHVFHQWDVjGHILQLomRTXHpRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWHSRUPLPLJQRURRSUHFLVRDQDOLViOR7UDVtPDFR$QDOLVDR6yFUDWHV$VVLPIDUHL$JRUDGL]PHQmRMXOJDVVHUMXVWRREHGHFHUDRVJRYHUQDQWHV"7UDVtPDFR-XOJR

6yFUDWHV0DVRVJRYHUQDQWHVVmRVHPSUHLQIDOtYHLVRXSDVVtYHLVGHVHHQJDQDUHP"7UDVtPDFR(HYLGHQWHTXHVmRSDVVtYHLVGHVHHQJDQDUHP6yFUDWHV/RJRT~DQGRHODERUDPOHLVID]HPQDVERDVHPiV"7UDVtPDFR eDVVLPTXHHXSHQVR6yFUDWHV$VERDVOHLVVmRDTXHODVTXHLQVWLWXHPRTXHOKHVpYDQWDMRVRHDVPiVRTXHOKHVpGHVYDQWDMRVR"7UDVtPDFR6LP6yFUDWHV0DVRTXHHOHVLQVWLWXtUDPGHYHVHUREHGHFLGRSHORVJRYHUQDGRVpQLVWRTXHFRQVLVWHDMXVWLoD"7UDVtPDFR&RPFHUWH]D6yFUDWHV/RJRQDWXDRSLQLmRQmRDSHQDVpMXVWRID]HURTXHpYDQWDMRVRSDUDRPDLVIRUWHPDVWDPEpPRFRQWUiULRRTXHpGHVYDQWDMRVR7UDVtPDFR4XHHVWiVGL]HQGR"

6yFUDWHV2TXHWXPHVPRGL]HVSHQVRPDVH[DPLQHPRVPHOKRU1mRFRQFRUGDPRVTXHjVYH]HVRVJRYHUQDQWHVVHHQJDQDPTXDQWRDRTXHpRPHOKRULPSRQGRGHWHUPLQDGDVOHLVDRVJRYHUQDGRV"(TXHSRURXWURODGRpMXVWRTXHRVJRYHUQDGRVREHGHoDPDRTXHOKHVRUGHQDPRVJRYHUQDQWHV"1mRFRQFRUGDPRV"7UDVtPDFR6LP6yFUDWHV(QWmRDFUHGLWDVWDPEpPMXVWRID]HURTXHpGHVYDQWDMRVRSDUDRVJRYHUQDQWHVHSDUDRVPDLVIRUWHVTXDQGRRVJRYHUQDQWHVLQDGYHUWLGDPHQWHGmRRUGHQVTXHOKHVVmRSUHMXGLFLDLVSRUTXDQWRWXDILUPDVVHUMXVWRTXHRVJRYHUQDGRVIDoDPRTXHRUGHQDPRVJRYHUQDQWHV3RUWDQWRViELRDPLJR7UDVtPDFRQmRGHFRUUHQHFHVVDULDPHQWHTXHpMXVWRID]HURFRQ

WUiULRGDTXLORTXHGL]HV"&RPHIHLWRRUGHQDVHDRPDLVIUDFRTXHIDoDRTXHpSUHMXGLFLDODRPDLVIRUWH3ROHPDUFR3RU=HXV6yFUDWHVLVVRpFODUtVVLPR&OLWRIRQWH6HDRPHQRVWHVWHPXQKDVVHVSRUHOH3ROHPDUFR(TXHPQHFHVVLWDGHWHVWHPXQKR"7UDVtPDFRUHFRQKHFHTXHjVYH]HVRVJRYHUQDQWHVID]HPOHLVTXHOKHVVmRSUHMXGLFLDLVHTXHpMXVWRTXHRVJRYHUQDGRVREHGHoDPDWDLVOHLV&OLWRIRQWH&RPHIHLWR3ROHPDUFR7UDVtPDFRDILUPRXVHUMXVWRTXHVHMDPREHGHFLGDVDVRUGHQVGDGDVSHORVJRYHUQDQWHV3ROHPDUFR'HIDWR&OLWRIRQWH3ROHPDUFRFRQVLGHURXMXVWRRTXHpYDQWDMRVRSDUDRPDLVIRUWH$RHQXQFLDUHVWHVGRLVSULQFtSLRVUHFRQKHFHXWDPEpPTXHjVYH]HVRVPDLVIRUWHVGmRDRVPDLVIUDFRVHDRVJRYHUQDGRVRUGHQVTXHVmRSUHMXGLFLDLVDHOHVPHVPRV'HVWDVGHFODUDo}HVGHFRUUHTXHDMXVWLoDpWDQWRDYDQWDJHPFRPRDGHVYDQWDJHPGRPDLVIRUWH&OLWRIRQWH0DVHOHGHILQLXFRPRYDQWDJHPGRPDLVIRQHRTXHRPDLVIRUWHFUrVHUYDQWDMRVRSDUDHOHpLVVRTXHRPDLVIUDFRWHPGHID]HUHIRLLVVRTXH7UDVtPDFRFRQVLGHURXMXVWR3ROHPDUFR(OHQmRVHH[SUHVVRXGHVVHPRGR6yFUDWHV,VVRQmRLPSRUWD3ROHPDUFR3RUpPVHDJRUD7UDVtPDFRVHH[SUHVVDDVVLPDGPLWDPRVTXHpDVVLPTXHRHQWHQGH'L]PH7UDVtPDFRHQWHQGHVSRUMXVWLoDRTXHSDUHFHYDQWDMRVRSDUDRPDLVIRUWHTXHULVVROKHVHMDYDQWDMRVRTXHUQmR"3RGHPRVGL]HUTXHWHH[SUHVVDVDVVLP"7UDVtLQDFR'HIRUPDDOJXPD$FUHGLWDVTXHMXOJRDTXHOHTXHVHHQJDQDRPDLVIRUWHQRPRPHQWRHPTXHVHHQJDQD"6yFUDWHV$VVLPDFUHGLWDYDTXDQGRWXUHFRQKHFHVWHTXHRVJRYHUQDQWHVQmRVmRLQIDOtYHLVPDVTXHSRGHPHQJDQDUVH

7UDVtPDFR(VXPGLIDPDGRU6yFUDWHVTXDQGRGLVFXWHV3RUDFDVRFRQVLGHUDVPpGLFRDTXHOHTXHVHHQJDQDHPUHODomRDRVGRHQWHVQRPHVPRLQVWDQWHHHQTXDQWRVHHQJDQD"2XFDOFXODGRUDTXHOHTXHFRPHWHXPHUURGHFiOFXORQRSUHFLVRPRPHQWRHPTXHFRPHWHRHUUR"1mR(XPPRGRGHIDODUDFUHGLWRTXDQGRGL]HPRVRPpGLFRVHHQJDQRXRFDOFXODGRUHRHVFULEDVHHQJDQDUDP0DVMXOJRTXHQHQKXPGHOHVQDPHGLGDHPTXHpRTXHRGHQRPLQDPRVMDPDLVVHHQJDQDGHPRGRTXHSDUDIDODUFRPSUHFLVmRYLVWRTXHTXHUHVVHUSUHFLVRQHQKXPDUWHVmRVHHQJDQD$TXHOHTXHVHHQJDQDRID]TXDQGRDFLrQFLDRDEDQGRQDQRLQVWDQWHHPTXHQmRpPDLVDUWHVmRDVVLPDUWHVmRViELRRXJRYHUQDQWHQLQJXpPVHHQJDQDQRH[HUFLGRGDVVXDVIXQo}HVDSHVDUGHWRGRVGL]HUHPTXHRPpGLFRVHHQJDQRXTXHRJRYHUQDQWHVHHQJDQRX3RUWDQWRDGPLWRTXHWHWHQKDUHVSRQGLGRKiSRXFRQHVWHVHQWLGRPDVSDUDPHH[SUHVVDUGHIRUPDPDLVH[DWDRJRYHUQDQWHHQTXDQWRJRYHUQDQWHQmRVHHQJDQDQmRFRPHWHXPHUURDRID]HUSDVVDUSRUOHLRVHXPDLRULQWHUHVVHTXHGHYHVHUUHDOL]DGRSHORJRYHUQDGR'HVWHPRGRFRPRQRPtGRDILUPRTXHDMXVWLoDFRQVLVWHHPID]HURTXHHYDQWDMRVRSDUDRPDLVIRUWH6yFUDWHV4XHVHMD7UDVtPDFR3DUHoRWHXPGLIDPDGRU"7UDVtPDFR([DWDPpQWH6yFUDWHV$FKDVTXHWHLQTXLULFRPRIL]FRPSUHPHGLWDomRSDUDWHSUHMXGLFDUQDGLVFXVVmR"7UDVtPDFR&RPWRGDDFHUWH]D0DVQmRWHUiVr[LWRSRUTXHQmRSRGHUiVHVFRQGHUVHSDUDPHSUHMXGLFDUQHPPHGRPLQDUHVSHODYLROrQFLDQDGLVSXWD6yFUDWHV(XQHPVHTXHURWHQWDUHLKRPHPEHPDYHQWXUDGR3RUpPSDUDTXHLVVRQmRDFRQWHoDGHILQHFODUDPHQWH

VHHQWHQGHVQRVHQWLGRYXOJDURXQRVHQWLGRH[DWRGHTXHDFDEDVGHIDODURVWHUPRVJRYHUQDQWHPDLVIRUWHSDUDYDQWDJHPGHTXHPVHUiMXVWRTXHRPDLVIUDFRWUDEDOKH7UDVtPDFR(QWHQGRRJRYHUQDQWHQRVHQWLGRH[DWRGDSDODYUD3DUDLVVRWHQWDSUHMXGLFDUPHRXFDOXQLDUPHVHSXGHUHV0DVQmRpVFDSD]6yFUDWHV&UrVTXHVRXORXFRDSRQWRGHWHQWDUWRVTXLDUXPOHmRRXFDOXQLDU7UDVtPDFR"7UDVtPDFR$YHUGDGHpTXHWHQWDVWHHPERUDLQXWLOPHQWH6yFUDWHV&KHJDFRPHVWHSDODYUHDGR0DVGL]PHRPpGLFRQRVHQWLGRH[DWRGRWHUPRGHTXHIDODYDVDLQGDKiSRXFRWHPSRUREMHWLYRJDQKDUGLQKHLURRXWUDWDURVGRHQWHV"0DVIDODPHGRYHUGDGHLURPpGLFR7UDVtPDFR7HPSRUREMHWLYRWUDWDURVGRHQWHV6kFUDWHV(RSLORWR"2YHUGDGHLURSLORWRpFKHIHGRVPDULQKHLURVRXPDULQKHLUR"7UDVtPDFR&KHIHGRVPDULQKHLURV6yFUDWHV1mRSHQVRTXHVHGHYDWHUHPFRQWDRIDWRGHQDYHJDUSDUDTXHRGHQRPLQHPRVPDULQKHLURGHIDWRQmRpSRUQDYHJDUTXHRGHQRPLQDPRVSLORWRPDVGHYLGRjVXDDUWHHDRFRPDQGRTXHH[HUFHVREUHRVPDULQKHLURV7UDVtPDFR&RQFRUGR6yFUDWHV3RUWDQWRSDUDRGRHQWHHRPDULQKHLURH[LVWHDOJXPDYDQWDJHP"7UDVtPDFR6HPG~YLGD

6yFUDWHV(DDUWHQmRREMHWLYDSURFXUDUHSURSRUFLRQDUDFDGDXPRTXHpYDQWDMRVRSDUDHOH"7UDVtPDFR6LP6yFUDWHV0DVSDUDFDGDDUWHH[LVWHRXWUDYDQWDJHP

DOpPGHVHUWmRSHUIHLWDTXDQWRSRVVtYHO"7UDVtPDFR4XDOpRVHQWLGRGDWXDSHUJXQWD"

6yFUDWHV (VWH6HPHSHUJXQWDVVHVVHpVXILFLHQWHDRFRUSRVHUFRUSRRXVHWHPQHFHVVLGDGHGHRXWUDFRLVDUHVSRQGHUWHLD&HUWDPHQWHTXHWHPQHFHVVLGDGHGHRXWUDFRLVD3DUDLVVRpTXHDDUWHPpGLFDIRLLQYHQWDGDSRUTXHRFRUSRpGHIHLWXRVRHQmROKHpVXILFLHQWHVHURTXHp3RULVVRSDUDOKHSURSRUFLRQDUYDQWDJHQVDDUWHRUJDQL]RXVH3DUHFHWHTXHWHQKRRXQmRUD]mR"7UDVtPDFR7HQVUD]mR

6yFUDWHV 0DVHQWmRDPHGLFLQDpGHIHLWXRVD"*HUDOPHQWHXPDDUWHH[LJHFHUWDYLUWXGHFRPRRVROKRVDYLVmRRXDVRUHOKDVDDXGLomRSHORIDWRGHTXHHVWHVyUJmRVQHFHVVLWDPGHXPDDUWHTXHH[DPLQHHOKHVSURSRUFLRQHDYDQWDJHPGHYHUHRXYLU"(QHVVDPHVPDDUWHH[LVWHDOJXPGHIHLWR"&DGDDUWHH[LJHRXWUDDUWHTXHH[DPLQHRTXHOKHpYDQWDMRVRHHVWDSRUVXDYH]RXWUDVHPHOKDQWHHDVVLPDWpDRLQILQLWR"2XH[DPPDHODSUySULDRTXHOKHpYDQWDMRVR"2XQmRSUHFLVDQHPGHODSUySULDQHPGHRXWUDSDUDUHPHGLDUDVXDLPSHUIHLomR"3RLVQHQKXPDDUWHDSUHVHQWDGHIHLWRRXLPSHUIHLomRHQmRGHYHSURFXUDURXWUDYDQWDJHPH[FHWRDGRLQGLYtGXRDTXHVHDSOLFDHODSUySULDTXDQGRYHUGDGHLUDHVWiLVHQWDGHPDOHpSXUDHQTXDQWRVHPDQWLYHUULJRURVDHWRWDOPHQWHGHDFRUGRFRPDVXDQDWXUH]D$QDOLVDWRPDQGRDVSDODYUDVQRVHQWLGRH[DWRGHTXHIDODYDV(DVVLPRXQmR"7UDVtPDFR3DUHFHPHTXHVLP6yFUDWHV3RUWDQWRDPHGLFLQDQmRREMHWLYDDVXDSUySULDYDQWDJHPPDVDGRFRUSR7UDVtPDFR&HUWDPHQWH

6yFUDWHV1HPDDUWHHTHVWUHDVXDSUySULDYDQWDJHPPDVDGRVFDYDORVQHPHPJHUDOTXDOTXHUDUWHWHPSRUREMHWRDVXDSUySULDYDQWDJHPSRLVQmRQHFHVVLWDGHQDGDPDVDGRLQGLYtGXRDTXHVHDSOLFD7UDVtPDFR(DVVLPTXHPHSDUHFH

6yFUDWHV0DV7UDVtPDFRDVDUWHVJRYHUQDPHGRPLQDPRREMHWRVREUHRTXDOVHH[HUFHP(OHFRQFRUGRXFRPLJRQHVWHSRQWRHPERUDDPXLWRFXVWR6yFUDWHV3RUWDQWRQHQKXPDFLrQFLDSURFXUDQHPSUHVFUHYHDYDQWDJHPGRPDLVIRUWHPDVDGRPDLVIUDFRTXHOKHpVXMHLWR7DPEpPFRQFRUGRXFRPLJRQHVWHSRQWRPDVVyGHSRLVGHWHUSURFXUDGRXPDFRQWHVWDomRTXDQGRFHGHXHXOKHGLVVH6yFUDWHV3RUWDQWRRPpGLFRQDPHGLGDHPTXHpPpGLFRQmRREMHWLYDQHPSUHVFUHYHDVXDSUySULDYDQWDJHPPDVDGRGRHQWH"&RPHIHLWRUHFRQKHFHPRVTXHRPpGLFRQRVHQWLGRH[DWRGDSDODYUDJRYHUQDRFRUSRHQmRpKRPHPGHQHJyFLRV1mRUHFRQKHFHPRV"(OHFRQFRUGRX6yFUDWHV(TXHRSLORWRQRVHQWLGRH[DWRGDSDODYUDOLGHUDRVPDULQKHLURVPDVQmRpPDULQKHLUR"7UDVtPDFR)RLDVVLPTXHRUHFRQKHFHPRV6yFUDWHV&RQVHTHQWHPHQWHXPWDOSLORWRXPWDOJRYHUQDQWHQmRREMHWLYDUiHQmRSUHVFUHYHUiDVXDSUySULDYDQWDJHPPDVVLPDGRPDULQKHLURGRLQGLYtGXRTXHHOHJRYHUQD(OHFRQFRUGRXFRPJUDQGHGLILFXOGDGH6yFUDWHV6HQGRDVVLP7UDVtPDFRQHQKXPJRYHUQDQWHVHMDTXDOIRUDQDWXUH]DGDVXDDXWRULGDGHQDPHGLGDHPTXHpJRYHUQDQWHQmRREMHWLYDHQmRRUGHQDDVXDSUySULDYDQWDJHP

PDVDGRLQGLYtGXRTXHJRYHUQDHSDUDTXHPH[HUFHDVXDDUWHpFRPYLVWDDRTXHpYDQWDMRVRHFRQYHQLHQWHSDUDHVVHLQGLYtGXRTXHGL]WXGRRTXHGL]HID]WXGRRTXHID](VWiYDPRVQHVWHSRQWRGDGLVFXVVmRHHUDFODURSDUDWRGRVTXHDGHILQLomRGDMXVWLoDWLQKDVLGRYLUDGDGRDYHVVRTXDQGR7UDVtPDFRHPOXJDUGHUHVSRQGHUJULWRX

7XWHQVDPD6yFUDWHV"6yFUDWHV2TXr"1mRVHULDPDLVDSURSULDGRUHVSRQGHUHVGRTXHPHID]HUHVWDOSHUJXQWD"7UDVtPDFR(TXHHODQmRWHGHL[DEDEDUHQmRWHDVVRD

RQDUL]TXDQGRQHFHVViULRYLVWRTXHQmRDSUHQGHVWHDGLIHUHQFLDURVFDUQHLURVGRSDVWRU6yFUDWHV3RUTXHGL]HVLVVR"7UDVtPDFR3RUTXHFUrVTXHRVSDVWRUHVHRVYDTXHLURVREMHWLYDPREHPGRVVHXVFDUQHLURVHGRVVHXVERLVHRVHQJRUGDPHWUDWDPWHQGRHPYLVWDRXWUDFRLVDSDUDDOpPGREHPGRVVHXVSDWU}HVHGHOHVPHVPRV(GDPHVPDPDQHLUDDFUHGLWDVTXHRVJRYHUQDQWHVGDVFLGDGHVRVTXHVmRUHDOPHQWHJRYHUQDQWHVROKDPSDUDRVVHXVV~GLWRVFRPRVHROKDSDUDFDUQHLURVHTXHREMHWLYDPGLDHQRLWHWLUDUGHOHVXPOXFURSHVVRDO)RVWHWmRORQJHQRFRQKHFLPHQWRGRMXVWRHGDMXVWLoDGRLQMXVWRHGDLQMXVWLoDTXHLJQRUDVTXHDMXVWLoDpQDUHDOLGDGHXPEHPDOKHLRRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWHHGDTXHOHTXHJRYHUQDHDGHVYDQWDJHPGDTXHOHTXHREHGHFHHVHUYHTXHDLQMXVWLoDpRRSRVWRHFRPDQGDRVVLPSOHVGHHVStULWRHRVMXVWRVTXHRVLQGLYtGXRVWUDEDOKDPSDUDRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWHHID]HPDVXDIHOLFLGDGHVHUYLQGRRPDVGHQHQKXPDPDQHLUDDGHOHVPHVPRV$TXLWHQVyPXLWRVLPSOHV6yFUDWHVFRPRpQHFHVViULR

HQFDUDURFDVRRKRPHPMXVWRpHPWRGRVRVOXJDUHVLQIHULRUDRLQMXVWR(PSULPHLUROXJDUQRFRPpUFLRTXDQGRVHDVVRFLDPXPDRRXWURQXQFDGHVFREULUiVDRGLVVROYHUVHDVRFLHGDGHTXHRMXVWRJDQKRXPDVTXHSHUGHXHPVHJXLGDQRVQHJyFLRVS~EOLFRVTXDQGRpSUHFLVRSDJDUFRQWULEXLo}HVRMXVWRSDJDPDLVGRTXHRVVHXVLJXDLVRLQMXVWRPHQRVTXDQGRDRFRQWUiULRWUDWDVHGHUHFHEHUXPQmRUHFHEHQDGDRRXWURPXLWR(TXDQGRXPHRXWURRFXSDPDOJXPFDUJRDFRQWHFHTXHRMXVWRPHVPRTXHQmRKDMDRXWURSUHMXt]RGHL[DSRUQHJOLJrQFLDTXHRVVHXVQHJyFLRVGRPpVWLFRVSHULFOLWHPHQmRWLUDGDIXQomRS~EOLFDQHQKXPSURYHLWRSRUFDXVDGDVXDMXVWLoD$OpPGLVVRLQFRUUHQRyGLRGRVSDUHQWHVHFRQKHFLGRVDRUHFXVDUVHUYLORVHPGHWULPHQWRGDMXVWLoDTXDQWRDRLQMXVWRpH[DWDPHQWHRFRQWUiULR3RLVHQWHQGRFRPRWDODTXHOHGHTXHPIDODYDKiSRXFRRTXHpFDSD]GHVHVREUHSRUDRVRXWURVH[DPLQDREHPVHTXLVHUHVVDEHUDWpTXHSRQWRQRSDUWLFXODUDLQMXVWLoDpPDLVYDQWDMRVDGRTXHDMXVWLoD0DVLUiVFRPSUHHQGrORPDLVIDFLOPHQWHVHIRUHVDWpDLQMXVWLoDPDLVSHUIHLWDDTXHOHYDDRiSLFHGDIHOLFLGDGHRKRPHPTXHDFRPHWHHDRiSLFHGDLQIHOLFLGDGHRVTXHDVRIUHPHQmRTXHUHPFRPHWrOD(VWDLQMXVWLoDpDWLUDQLDTXHSRUIUDXGHRXYLROrQFLDVHDSRGHUDGREHPDOKHLRVDJUDGRSURIDQRSDUWLFXODUS~EOLFRHQmRSRUSDUWHVPDVQDWRWDOLGDGH3DUDFDGDXPGHVWHVGHOLWRVRKRPHPTXHVHGHL[DDSDQKDUpSXQLGRHFREHUWRGDVSLRUHVLJQRPtQLDVFRPHIHLWRHVVDVSHVVRDVTXHDJHPSRUSDUWHVVmRFRQVLGHUDGDVVDFUtOHJDVWUDILFDQWHVGHHVFUDYRVDUURPEDGRUHVGHPRUDGLDVHVSROLDGRUHVODGU}HVFRQIRUPHDLQMXVWLoDFRPHWLGD0DVTXDQGRXPKRPHPDOpPGDIRUWXQDGRVFLGDGmRVVHDSRGHUDGDVVXDVSHVVRDVHRVHVFUDYL]DHPYH]GHUHFHEHUHVVHVQRPHVLJQRPLQLRVRVH

FRQVLGHUDGRIHOL]HDIRUWXQDGRQmRDSHQDVSHORVFLGDGmRVPDVWDPEpPSRUWRGRVDTXHOHVTXHVDEHPTXHHOHFRPHWHXDLQMXVWLoDHPWRGDDVXDH[WHQVmRFRPHIHLWRQmRUHFHLDPFRPHWHUDLQMXVWLoDRVTXHDUHSURYDLUHFHLDPVHUYtWLPDVGHOD3RULVVR6yFUDWHVDLQMXVWLoDOHYDGDDXPDOWRJUDXpPDLVIRUWHPDLVOLYUHPDLVGLJQDGHXPVHQKRUGRTXHDMXVWLoDHFRPRHXGL]LDDSULQFtSLRDMXVWLoDVLJQLILFDRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWHHDLQMXVWLoDpHPVLPHVPDYDQWDJHPHOXFURL'HSRLVGHIDODUGHVVDPDQHLUD7UDVtPDFRSUHWHQGLDUHWLUDUVHDSyVWHUFRPRXPEDQKLVWDLQXQGDGRRVQRVVRVRXYLGRVFRPRVHXLPSHWXRVRHDEXQGDQWHGLVFXUVR0DVRVDVVLVWHQWHVQmRRGHL[DUDPSDUWLUHIRUoDUDPQRDSHUPDQHFHUSDUDMXVWLILFDUDVVXDVSDODYUDV(XSUySULRLQVLVWLFRPHOHGL]HQGROKH

GLYLQR7UDVtPDFRGHSRLVGHQRVWHUHVIHLWRXPWDOGLVFXUVRSHQVDVHPLUHPERUDDQWHVGHGHPRQVWUDUHVVXILFLHQWHPHQWHRXHQVLQDUHVVHLVVRpDVVLPRXGLIHUHQWH"&UrVTXHpWDUHIDIiFLOGHILQLUDUHJUDGHYLGDTXHFDGDXPGHQyVGHYHVHJXLUSDUDYLYHUGDPDQHLUDPDLVSURYHLWRVD"7UDVtPDFR3RUDFDVRHXSHQVRTXHpGHRXWUDPDQHLUD"6yFUDWHV(RTXHSDUHFH2XHQWmRQmRWHSUHRFXSDVFRQRVFRHQmRWHLPSRUWDTXHOHYHPRVXPDYLGDSLRURXPHOKRUQDLJQRUkQFLDGRTXHWXSUHWHQGHVVDEHU0DVPHXFDURGiWHDRLQF{PRGRGHQRVLQVWUXLUWDPEpPQmRIDUiVXPPDXLQYHVWLPHQWRVHQRVIL]HUHVWHXVGHYHGRUHVQXPHURVRVFRPRVRPRV&RPHIHLWRVHTXHUHVVDEHURTXHSHQVRQmRHVWRXFRQYHQFLGRHQmRFUHLRTXHDLQMXVWLoDVHMDPDLVYDQWDMRVDGRTXHDMXVWLoDPHVPRTXDQGRKiDOLEHUGDGHGHSUDWLFiODHQmRVHpLPSHGLGRGHID]HURTXHVHTXHU0HVPRTXHXPKRPHPPHXFDURVHMDLQMXVWRHWHQKDRSRGHUGHSUDWLFDUDLQMXVWLoDSRUIUDXGHRXj

>7RGRHVVHGLVFXUVRGH7UDVt[QDFRpXPDSDUyGLDGDOLQJXDJHPGRVVROLVWDV@

IRUoDQHPSRULVVRHVWRXFRQYHQFLGRGHTXHWLUHGDtPDLVSURYHLWRTXHGDMXVWLoD7DOYH]HVWHVHMDWDPEpPRVHQWLPHQWRGHRXWURVHQWUHQyVHQmRVRPHQWHRPHXFRQYHQFHQRVSRUWDQWRKRPHPGLYLQRGHPDQHLUDVDWLVIDWyULDGHTXHID]HPRVPDOHPSUHIHULUDMXVWLoDjLQMXVWLoD7UDVtPDFR(FRPRHXKDYHULDGHWHFRQYHQFHUVHQmRRFRQVHJXLFRPRTXHMiGLVVH"4XHPDLVSRVVRID]HU"6HUiQHFHVViULRTXHHQILHRVPHXVDUJXPHQWRVQDWXDFDEHoD"6yFUDWHV3RU=HXVEDVWD(PSULPHLUROXJDUPDQWpPWHQDVSRVLo}HVDVVXPLGDVRXVHDVPXGDUHVWHUiVGHID]rORFRPFODUH]DHQmRQRVHQJDQHV9rVDJRUD7UDVtPDFRSDUDYROWDUDRTXHGLVVHPRVTXHGHSRLVGHWHUHVDSUHVHQWDGRDGHILQLomRGRYHUGDGHLURPpGLFRQmRDFKDVWHTXHGHYLDVUHYHODUULJRURVDPHQWHDGRYHUGDGHLURSDVWRU3HQVDVTXHFRPRSDVWRUHOHHQJRUGDRVVHXVFDUQHLURVQmRREMHWLYDQGRVHXPDLRUEHPPDVFRPRXPJOXWmRTXHSUHWHQGHGDUXPIHVWLPREMHWLYDQGRDERDFDUQHRXFRPRXPFRPHUFLDQWHREMHWLYDQGRDYHQGDHQmRFRPRXPSDVWRU0DVDDUWHGRSDVWRUREMHWLYDXQLFDPHQWHRPDLRUEHPGRLQGLYtGXRDTXHVHDSOLFDMiTXHHOHSUySULRHVWiVXILFLHQWHPHQWHSURYLGRGDVTXDOLGDGHVTXHDVVHJXUDPDVXDH[FHOrQFLDHQTXDQWRVHPDQWpPGHDFRUGRFRPDVXDQDWXUH]DGHDUWHSDVWRULO3HORPHVPRPRWLYRHXVXSXQKDKiSRXFRTXHpUDPRVREULJDGRVDUHFRQKHFHUTXHWRGRJRYHUQRHQTXDQWRJRYHUQRREMHWLYDXQLFDPHQWHRPDLRUEHPGRVLQGLYtGXRVTXHJRYHUQDHGRVTXDLVpUHVSRQViYHOTXHUVHWUDWHGD

SRSXODomRGHXPDFLGDGHTXHUGHXPSDUWLFXODU0DVWXFUrVTXHRVJRYHUQDQWHVGDVFLGDGHVRVTXHJRYHUQDPUHDOPHQWHRID]HPFRPSUD]HU"7UDVtPDFR6HFUHLR"3RU=HXVWHQKRFHUWH]D6yFUDWHV0DVFRPR7UDVtPDFR1mRQRWDVWHTXHQLQJXpPFRQFRUGDHPH[HUFHURVRXWURVFDUJRVSRUHOHVPHVPRVTXHDRFRQWUiULRVHH[LJHXPDUHWULEXLomRSRUTXHQmRpDRSUySULRTXHRVHXH[HUFtFLRDSURYHLWDPDVDRVJRYHUQDGRV"(UHVSRQGHDLVWRQmRVHGL]VHPSUHTXHXPDDUWHVHGLIHUHQFLDGHRXWUDSRUWHUXPSRGHUGLIHUHQWH"(KRPHPEHPDYHQWXUDGRQmRUHVSRQGHFRQWUDDWXDRSLQLmRSDUDTXHSRVVDPRVDYDQoDU7UDVtPDFR0DVpQLVVRTXHHODVHGLIHUHQFLD

6yFUDWHV (FDGDXPGHQyVQmRSURFXUDFRQVHJXLUXPFHUWREHQHItFLRSDUWLFXODUHQmRFRPXPDWRGRVFRPRDPHGLFLQDDVD~GHDSLORWDJHPDVHJXUDQoDQDQDYHJDomRHDVVLPSRUGLDQWH"7UDVtPDFR6HPG~YLGD6yFUDWHV(DDUWHGRPHUFHQiULRRVDOiULRGDGRTXHUHVLGHDtRVHXSUySULRSRGHU"&RQIXQGHVDPHGLFLQDFRPDSLORWDJHP"2XSDUDGHILQLUDVSDODYUDVFRPULJRUFRPRSURSXVHVWHVHDOJXpPUHFXSHUDDVD~GHJRYHUQDQGRXPQDYLRSRUTXHpYDQWDMRVRSDUDHOHQDYHJDUGHQRPLQDUiVSRULVVRPHGLFLQDDVXDDUWH"7UDVtPDFR&ODURTXHQDR6yFUDWHV0DVFRPR'HQRPLQDUiVPHGLFLQDDDUWHGRPHUFHQiULRSRUTXHRPpGLFRDRFXUDUJDQKDVDOiULR"7UDVtPDFR1mR6yFUDWHV1mRDILUPDPRVTXHFDGDDUWHREMHWLYDXPEH

QHILFLRSDUWLFXODU"7UDVtPDFR$ILUPDPRV6yFUDWHV3RUWDQWRVHWRGRVRVDUWHVmRVVHEHQHILFLDPHPFRPXPGHXPFHUWROXFURpHYLGHQWHTXHDFUHVFHQWDPjVXDDUWHXPHOHPHQWRFRPXPGHTXHDXIHUHPOXFUR"7UDVtPDFR(RTXHSDUHFH6yFUDWHV(QyVGHFODUDPRVTXHRVDUWHVmRVJDQKDPVDOiULRSRUTXHDGLFLRQDPjVXDDUWHDGRPHUFHQiULR5HFRQKHFHXRDFXVWR6yFUDWHV3RUWDQWRQmRpGDDUWHTXHH[HUFHTXHFDGDXPUHWLUDHVVHSURYHLWRTXHFRQVLVWHHPUHFHEHUXPVDOiULRPDVH[DPLQDQGRFRPULJRUDPHGLFLQDFULDDVD~GHHDDUWHGRPHUFHQiULRSURSRUFLRQDRVDOiULRDDUTXLWHWXUDHGLILFDDPRUDGLDHDDUWHGRPHUFHQiULRTXHDDFRPSDQKDSURSRUFLRQDRVDOiULRHDVVLPWRGDVDVRXWUDVDUWHVFDGDXPWUDEDOKDQDREUDTXHOKHpSUySULDHDSURYHLWDDRLQGLYtGXRDTXHVHDSOLFD3RUpPVHQmRUHFHEHVVHVDOiULRWLUDULDRDUWHVmRSURYHLWRGDVXDDUWH"

7UDVtPDFR$FUHGLWRTXHQmR6yFUDWHV(VXDDUWHGHL[DGHVHU~WLOTXDQGRHOHWUDEDOKDJUDWXLWDPHQWH"7UDVtPDFR$PHXYHUQmR6yFUDWHV(QWmR7UDVtPDFRpHYLGHQWHTXHQHQKXPDDUWHHQHQKXPFRPDQGRSURYrDRVHXSUySULREHQHItFLRPDVFRPRGL]tDPRVKiLQVWDQWHVDVVHJXUDHREMHWLYDRGRJRYHUQDGRREMHWLYDQGRRLQWHUHVVHGRPDLVIUDFRHQmRRGRPDLVIRUWH(LVSRUTXHPHXFDUR7UDVtPDFRTXHHXGL]LDKiSRXFRTXHQLQJXpPFRQFRUGDGHERPJUDGRHPJRYHUQDUHFXUDURVPDOHVGRVRXWURVPDVH[LJHVDOiULRSRUTXHDTXHOHTXHTXHUH[HUFHU

FRQYHQLHQWHPHQWHDVXDDUWHQmRID]HQmRREMHWLYDQDPHGLGDHPTXHREMHWLYDVHJXQGRHVVDDUWHVHQmRREHPGRJRYHUQDGRSRUHVWDVUD]}HVpQHFHVViULRSDJDUXPVDOiULRDRVTXHFRQFRUGDPHPJRYHUQDUVHMDHPGLQKHLURKRQUDRXFDVWLJRVHSRUYHQWXUDVHUHFXVDUHP*ODXFR4XHTXHUHVGL]HUFRPLVVR6yFUDWHV"(XFRQKHoRRVGRLVRXWURVWLSRVGHVDOiULRVPDVLJQRURRTXHHQWHQGHVSRUFDVWLJRGDGRQDIRUPDGHVDOiULR6yFUDWHV(QWmRQmRFRQKHFHVRVDOiULRGRVPHOKRUHVDTXLORSHORTXDORVPDLVYLUWXRVRVJRYHUQDPTXDQGRVHUHVLJQDPDID]rOR1mRVDEHVTXHRDPRUjKRQUDHDRGLQKHLURpFRQVLGHUDGRFRLVDYHUJRQKRVDHHIHWLYDPHQWHRp"*ODXFR6HL

6yFUDWHV'HYLGRDLVVRRVKRPHQVGHEHPQmRTXHUHPJRYHUQDUQHPSHODVULTXH]DVQHPSHODKRQUDSRUTXHQmRTXHUHPVHUFRQVLGHUDGRVPHUFHQiULRVH[LJLQGRDEHUWDPHQWHRVDOiULRFRUUHVSRQGHQWHjVXDIXQomRQHPODGU}HVWLUDQGRGHVVDIXQomROXFURVVHFUHWRVWDPEpPQmRWUDEDOKDPSHODKRQUDSRUTXHQmRVmRDPELFLRVRV3RUWDQWRpSUHFLVRTXHKDMDREULJDomRHFDVWLJRSDUDTXHDFHLWHPJRYHUQDUpSRULVVRTXHWRPDURSRGHUGHOLYUHYRQWDGHVHPTXHDQHFHVVLGDGHDLVVRREULJXHSRGHVHUFRQVLGHUDGRYHUJRQKDHRPDLRUFDVWLJRFRQVLVWHHPVHUJRYHUQDGRSRUDOJXpPDLQGDSLRUGRTXHQyVTXDQGRQmRTXHUHPRVVHUQyVDJRYHUQDUpFRPHVWHUHFHLRTXHPHSDUHFHPDJLUTXDQGRJRYHUQjPDVSHVVRDVKRQUDGDVHHQWmRDVVXPHPRSRGHUQmRFRPRXPEHPDVHUXVXIUXtGRPDVFRPRXPDWDUHIDQHFHVViULDTXHQmRSRGHPFRQILDUDRXWUDVPHOKRUHVTXHHODVQHPDLJXDLV6HVXUJLVVHXPDFLGDGHGHKRPHQVERQVpSURYiYHOTXHQHODVHOXWDVVHSDUDIXJLUGRSRGHUFRPRDJRUD

VHOXWDSDUDREWrORHWRUQDUVHLDHYLGHQWHTXHQDYHUGDGHRJRYHUQDQWHDXWrQWLFRQmRGHYHYLVDUDRVHXSUySULRLQWHUHVVHPDVDRGRJRYHUQDGRGHPRGRTXHWRGRKRPHPVHQVDWRSUHIHULULDVHUREULJDGRSRURXWURGRTXHSUHRFXSDUVHHPREULJDURXWURV3RUWDQWRGHIRUPDDOJXPDFRQFRUGRFRP7UDVtPDFRTXDQGRDILUPDTXHDMXVWLoD6LJQLILFDRLQWHUHVVHGRPDLVIRUWH0DVYROWDUHPRVDHVWHSRQWRPDLVWDUGHGRXXPDLPSRUWkQFLDPXLWRPDLRUDRTXHGL]DJRUD7UDVtPDFRTXHDYLGDGRKRPHPLQMXVWRpVXSHULRUjGRMXVWR4XHSDUWLGRWRPDV*ODXFR"4XDOGHVWDVDVVHUo}HVWHSDUHFHPDLVYHUGDGHLUD"*ODXFR$YLGDGRKRPHPMXVWRSDUHFHPHPDLVSURYHLWRVD6yFUDWHV2XYLVWHDUHODomRTXH7UDVtPDFRIH]GRVEHQVOLJDGRVjYLGDGRLQMXVWR"*ODXFR2XYLPDVQmRPHFRQYHQFL

6yFUDWHV 4XHUHVHQWmRTXHRFRQYHQoDPRVVHFRQVHJXLUPRVHQFRQWUDURPHLRGHTXHHOHQmRHVWiQDYHUGDGH"*ODXFR&RPRQmRKDYHULDGHTXHUHU"6yFUDWHV6HMXQWDQGRDVQRVVDVIRUoDVFRQWUDHOHHRSRQGRDUJXPHQWRDDUJXPHQWRUHODFLRQDUPRVRVEHQVTXHDMXVWLoDSURSRUFLRQDVHSRUVHXWXUQRHOHUHSOLFDUHQyVWDPEpPVHUiSUHFLVRFRQWDUHDYDOLDUDVYDQWDJHQVFLWDGDVSRUXPDHRXWUDSDUWHHPFDGDDUJXPHQWRHLUHPRVSUHFLVDUGHMXL]HVSDUDGHFLGLUVHDRFRQWUiULRFRPRKiSRXFRGHEDWHUPRVDTXHVWmRDWpFRQVHJXLUPRVXPP~WXRDFRUGRQyVVHUHPRVFRQMXQWDPHQWHMXL]HVHDGYRJDGRV*ODXFR eYHUGDGH6yFUDWHV4XDOGHVWHVGRLVPpWRGRVSUHIHUHV"*ODXFR2VHJXQGR

6yFUDWHV (QWmR7UDVtPDFRYROWHPRVDRFRPHoRHUHV

SRQGHPH$FUHGLWDVTXHDLQMXVWLoDWRWDOpPDLVSURYHLWRVDGRTXHDMXVWLoDWRWDO"7UDVtPDFR&RPFHUWH]DHMiH[SOLTXHLSRUTXHUD]}HV6yFUDWHV0XLWREHPPDVGDPDQHLUDTXHHQWHQGHVHVVDVGXDVFRLVDVGHQRPLQDVXPDYLUWXGHHDRXWUDYtFLR"7UDVtPDFR6HPG~YLGD6yFUDWHV(pDMXVWLoDTXHGHQRPLQDVYLUWXGHHDLUWMXVWLoDYtFLR"7UDVtPDFR(RTXHGRXDHQWHQGHUHQFDQWDGRUDFULDWXUDTXDQGRGLJRTXHDLQMXVWLoDpSURYHLWRVDHDMXVWLoDQmRRp"

6yFUDWHV &RPRpHQWmR"7UDVtPDFR2FRQWUiULR6yFUDWHV$MXVWLoDpXPYtFLR"7UDVtPDFR1mRPDVXPDQREUHVLPSOLFLGDGHGHFDUiWHU6yFUDWHV(QWmRDLQMXVWLoDpSHUYHUVLGDGHGHFDUiWHU"

7UDVtPDFR1mRpSUXGrQFLD6yFUDWHV6HUi7UDVtPDFRTXHRVLQMXVWRVWHSDUHFHPViELRVHERQV"7UDVtPDFR6LPDTXHOHVTXHVmRFDSD]HVGHFRPHWHUDLQMXVWLoDFRPSHUIHLomRHGHVXEPHWHUFLGDGHVHSRYRV3HQVDVWDOYH]TXHPHUHILURDRVJDWXQRV"6HPG~YLGDWDLVSUiWLFDVVmRUHQGRVDVHQTXDQWRQmRVmRGHVFREHUWDVPDVQmRPHUHFHPPHQomRDRODGRGDVTXHDFDERGHLQGLFDU6yFUDWHV3HUFHERSHUIHLWDPHQWHRWHXUDFLRFtQLRPDVRTXHPHVXUSUHHQGHpTXHFODVVLILTXHVDLQMXVWLoDFRPDYLUWXGHHDVDEHGRULDHDMXVWLoDFRPRVVHXVRSRVWRV7UDVtPDFR0DVpH[DWDPHQWHDVVLPTXHDVFODVVLILFR6yFUDWHV,VWRpJUDYHFDPDUDGDHQmRpIiFLOVDEHURTXHVHSRGHGL]HU6HFRPHIHLWRDGPLWLVVHVTXHDLQMXVWLoDp

SURYHLWRVDDGPLWLQGRDRPHVPRWHPSRFRPRDOJXQVRXWURVTXHpYtFLRHFRLVDYHUJRQKRVDSRGHUtDPRVUHVSRQGHUWHLQYRFDQGRDVQRo}HVFRUUHQWHVVREUHRDVVXQWRPDVHYLGHQWHPHQWHWXGLULDVTXHHODpEHODHIRUWHHFRQFHGHUOKHLDVWRGRVRVDWULEXWRVTXHQyVFRQFHGHPRVjMXVWLoDYLVWRTXHRXVDVWHFRPSDUiODFRPDYLUWXGHHDVDEHGRULD7UDVtPDFR$GLYLQKDVPXLWREHP6yFUDWHV&RQWXGRQmRGHYRUHFXVDUPHDFRQWLQXDUFRPHVWHH[DPHHQTXDQWRSXGHUDFUHGLWDUTXHIDODVVHULDPHQWH(TXHPHSDUHFHUHDOPHQWH7UDVtPDFRTXHQmRpFDoRDGDGDWXDSDUWHHTXHHVWiVH[SULPLQGRDWXDYHUGDGHLUDRSLQLmR7UDVtPDFR4XHLPSRUWkQFLDWHPTXHVHMDRXQmRDPLQKDRSLQLmR"/LPLWDWHDUHIXWDUPH6yFUDWHV 'HIDWRQmRWHPLPSRUWkQFLD0DVUHVSRQGHDPDLVLVWRSDUHFHWHTXHKRPHPMXVWRSURFXUDSUHYDOHFHUGHDOJXPPRGRVREUHRXWURRKRPHPMXVWR"7UDVtPDFR-DPDLVSRLVQmRVHULDHGXFDGRHVLPSOHVFRPRp6yFUDWHV1HPPHVPRQXPDDomRMXVWD"7UDVtPDFR1HPDVVLP6yFUDWHV0DVHOHSUHWHQGHULDSUHYDOHFHUVREUHRKRPHPLQMXVWRHSHQVDULDRXQmRID]rORMXVWDPHQWH"7UDVtPDFR3HQVDULDHRSUHWHQGHULDPDVQmRSRGHULD6yFUDWHV1mRIRLLVVRTXHSHUJXQWHLTXHURVDEHUVHRMXVWRQmRWHULDQHPDSUHWHQVmRQHPRGHVHMRGHSUHYDOHFHUVREUHRMXVWRPDVDSHQDVVREUHRLQMXVWR7UDVtPDFR$VVLPp6yFUDWHV(RLQMXVWRSUHWHQGHULDSUHYDOHFHUVREUHRMXVWRHVREUHDDomRMXVWD"

7UDVtPDFR&RPRQmRVHHOHSUHWHQGHSUHYDOHFHUVREUHWRGRV"6yFUDWHV(QWmRSUHYDOHFHUiVREUHRKRPHPLQMXVWRHVREUHDDomRLQMXVWDHVHHPSHQKDUiHPSUHYDOHFHUVREUHWRGRV"7UDVtPDFR,VVRPHVPR6yFUDWHV5HVXPLQGRRMXVWRQmRSUHYDOHFHVREUHRVHXVHPHOKDQWHPDVVREUHRVHXFRQWUiULRRLQMXVWRSUHYDOHFHVREUHRVHXVHPHOKDQWHHRVHXFRQWUiULR7UDVtPDFR([FHOHQWHPHQWHH[SUHVVR6yFUDWHV3RUpPRLQMXVWRpViELRHERPDRSDVVRTXHRMXVWRQmRpQHPXPDFRLVDQHPRXWUD"

7UDVtPDFR([FHOHQWHWDPEpP6yFUDWHV &RPRFRQVHTrQFLDRLQMXVWRDVDHQHLKDVHDR

ViELRHDRERPHRMXVWRQmRVHOKHVDVVHPHOKD"7UDVtPDFR&RPRSRGHULDVHUGLIHUHQWH"6HQGRRTXHpHOHVHDVVHPHOKDDRVVHXVVHPHOKDQWHVHRRXWURQmRVHOKHVDVVHPHOKD6yFUDWHV0XLWREHP3RUWDQWRFDGDXPpWDOFRPRDTXHOHVDTXHVHDVVHPHOKD"7UDVtPDFR4XHPSRGHGXYLGDU"6yFUDWHV4XHVHMD7UDVtPDFR$JRUDQmRDILUPDVTXHXPKRPHPpP~VLFRHTXHRXWURQmRRp"7UDVtPDFR$ILUPR

6yFUDWHV 4XDOGRVGRLVpFRQKHFHGRUHTXDOQmRp"7UDVtPDFR&HUWDPHQWHRP~VLFRpFRQKHFHGRUHRRXWURQmRp

6yFUDWHV (XPQmRpERPQDVFRLVDVGHTXHpFRQKHFHGRUHRRXWURQmRRp"7UDVtPDFR&HUWDPHQWH

6yFUDWHV0DVDUHVSHLWRGDPHGLFLQDQmRpDVVLP"7UDVtPDFR(DVVLP6yFUDWHV$JRUDFUrVH[FHOHQWHKRPHPTXHXPP~VLFRTXHDILPDVXDOLUDHVWLFDQGRRXVROWDQGRDVFRUGDVSUHWHQGHSUHYDOHFHUVREUHXPP~VLFRRXWHUYDQWDJHPVREUHHOH"7UDVtPDFR1mRQmRFUHLR6yFUDWHV0DVTXHUHUiSUHYDOHFHUVREUHXPKRPHPLJQRUDQWHHPP~VLFD"7UDVtPDFR6LPFRPFHUWH]D6yFUDWHV(RPpGLFR"$RSUHVFUHYHUDOLPHQWRHEHELGDTXHUHUiSUHYDOHFHUVREUHXPPpGLFRRXVREUHDSUiWLFDPpGLFD"7UDVtPDFR&HUWDPHQWHTXHQmR6yFUDWHV(VREUHXPKRPHPTXHLJQRUDDPHGLFLQD"7UDVtPDFR6LP6yFUDWHV0DVSHUFHEHVDUHVSHLWRGDFLrQFLDHGDLJQRUkQFLDHPJHUDOVHXPFRQKHFHGRUTXDOTXHUSDUHFHTXHUHUSUHYDOHFHUFRPDWRVRXFRPSDODYUDVVREUHRXWURFRQKHFHGRUHQmRDJLUFRPRRVHXVHPHOKDQWHQRPHVPRFDVR7UDVtPDFR7DOYH]VHMDQHFHVViULRTXHVHMDDVVLP6yFUDWHV0DVGDPHVPDIRUPDQmRTXHUHUiRLJQRUDQWHSUHYDOHFHUVREUHRFRQKHFHGRUHRLJQRUDQWH"7UDVtPDFR7DOYH]6yFUDWHV2UDRFRQKHFHGRUpViELR"7UDVtPDFR(6yFUDWHV(RViELRpERP"7UDVtPDFR(6yFUDWHV3RUWDQWRRKRPHPViELRHERPQmRTXHUHUiSUHYDOHFHUVREUHRVHXVHPHOKDQWHPDVVREUHDTXHOHTXHQmRVHDVVHPHOKDDHOHVREUHRVHXRSRVWR

7UDVtPDFR$SDUHQWHPHQWH6yFUDWHV$RSDVVRTXHRKRPHPPDXHLJQRUDQWHTXHUHUiSUHYDOHFHUVREUHRVHXVHPHOKDQWHHRVHXRSRVWR7UDVtPDFR3RGHVHU6yFUDWHV0DV7UDVtPDFRRQRVVRKRPHPLQMXVWRQmRSUHYDOHFHVREUHRVHXRSRVWRHRVHXVHPHOKDQWH"1mRRGLVVHVWH"7UDVtPDFR'LVVH6yFUDWHV(QmRpYHUGDGHTXHRMXVWRQmRSUHYDOHFHUiVREUHRVHXVHPHOKDQWHPDVVLPVREUHRVHXRSRVWR"7UDVtPDFR eYHUGDGH

6yFUDWHV (QWmRRMXVWRDVVHPHOKDVHDRKRPHPViELRHERPHRLQMXVWRDRKRPHPPDXHLJQRUDQWH7UDVtPDFR3RGHVHU

6yFUDWHV 0DVQyVKDYtDPRVDILUPDGRTXHFDGDXPGHOHVpLJXDOjTXHOHDTXHVHDVVHPHOKD7UDVtPDFR'HIDWRDILUPDPRV6yFUDWHV/RJRRMXVWRpERPHViELRHRLQMXVWRLJQRUDQWHHPDX7UDVtPDFRFRQFRUGRXFRPWXGRLVWRQmRWmRIDFLOPHQWHFRPRRPHXUHODWRPDVFRQWUDVXDYRQWDGHHDPXLWRFXVWR6XDYDDEXQGDQWHPHQWHWDQWRPDLVTXHID]LDPXLWRFDORUHIRLHQWmRTXHSHODSULPHLUDYH]YL7UDVtPDFRHQUXEHVFHU(TXDQGRFRQFRUGDPRVTXHDMXVWLoDpYLUWXGHHVDEHGRULDHDLQMXVWLoDYtFLRHLJQRUkQFLDSURVVHJXL6yFUDWHV&RQVLGHUHPRVLVWRGHILQLGR0DVDILUPDPRVTXHDLQMXVWLoDWHPWDPEpPDIRUoD1mRWHOHPEUDV7UDVtPDFR"7UDVtPDFR/HPEU4PHPDVQmRPHDJUDGDRTXHDFDEDVGHDILUPDUHVHLFRPRUHIXWDU&RQWXGRVHHXXVDUGDSDODYUDFRPFHUWH]DGLUiVTXHHVWRXID]HQGRXPGLVFXUVR3RULVVRGHL

[DPHIDODUjYRQWDGHRXVHTXHUHVLQWHUURJDUPHLQWHUURJDPHHHXFRPRVHID]FRPDVYHOKDVTXHFRQWDPKLVWyULDVGLUWHHLVHMDHWHDSURYDUHLRXGHVDSURYDUHLFRPDFDEHoD6yFUDWHV0DVSHORPHQRVQDRUHVSRQGDVFRQWUDDWXDRSLQLmR7UDVtPDFR)DUHLFRPRTXLVHUHVMiTXHQmRPHGHL[DVIDODU4XHPDLVTXHUHV"6yFUDWHV1DGDSRU=HXV)D]FRPRSUHIHULUHVYRXLQWHUURJDUWH7UDVtPDFR,QWHUURJD6yFUDWHV)DUWHHLDPHVPDSHUJXQWDTXHKiSRXFRSDUDSRGHUPRVFRQWLQXDUDGLVFXVVmRRTXHpDMXVWLoDHPFRPSDUDomRFRPDLQMXVWLoD"&RPHIHLWRIRLGLWRTXHDLQMXVWLoDpPDLVSRGHURVDGRTXHDMXVWLoDPDVDJRUDVHDMXVWLoDpVDEHGRULDHYLUWXGHFRQFOXLVHIDFLOPHQWHSHQVRHXTXHHODpPDLVSRGHURVDGRTXHDLQMXVWLoDYLVWRTXHDLQMXVWLoDpLJQRUkQFLD-iQLQJXpPSRGHLJQRUiOR1RHQWDQWRQmRpGHXPDPDQHLUDWmRVLPSOHV7UDVtPDFRTXHSUHWHQGRDERUGDURDVVXQWRPDVGRSRQWRGHYLVWDVHJXLQWHH[LVWHFLGDGHLQMXVWDTXHWHQWHVXMHLWDURXWHQKDVXMHLWDGRRXWUDVFLGDGHVPDQWHQGRXPJUDQGHQ~PHURGHODVHPHVFUDYLGmR"7UDVtPDFR&RPFHUWH]D(pDVVLPTXHSURFHGHUiDPHIILRUFLGDGHDPDLVSHUIHLWDPHQWHLQMXVWD6yFUDWHV(XVHLTXHHUDHVWDDWXDWHVH0DVDWDOSURSyVLWRFRQVLGHURRVHJXLQWHSRQWRXPDFLGDGHTXHVHWRUQDVHQKRUDGHRXWUDFLGDGHSRGHUiID]rORVHPLQWHUPpGLRGDMXVWLoDRXVHUiREULJDGDDUHFRUUHUDHOD"7UDVtPDFR6HFRPRGL]LDVKiSRXFRDMXVWLoDIRUVDEHGRULDUHFRUUHUiDHODPDVVHIRUFRPRHXGL]LDXWLOL]DUiD

LQMXVWLoD6yFUDWHV(VWRXIHOL]7UDVOPDFRSRUQmRDSURYDUHVRXGHVDSURYDUHVFRPXPJHVWRGHFDEHoDHUHVSRQGHUHVWmREHP7UDVtPDFR)DoRRSDUDWHDJUDGDU6yFUDWHV0XLWRDPiYHOGDWXDSDUWH0DVSRUIDYRUUHVSRQGHDLQGDDLVWRDFKDVTXHXPDFLGDGHXPH[pUFLWRXPEDQGRGHVDOWHDGRUHVRXGHODGU}HVRXTXDOTXHURXWUDDVVRFLDomRTXHSHUVHJXHHPFRPXPXPREMHWLYRLQMXVWRSRGHULDOHYDUDFDERTXDOTXHUHPSUHVDVHRVVHXVPHPEURVYLRODVVHPHQWUHVLDVQRUPDVGDMXVWLoD"7UDVOPDFR&HUWDPHQWHTXHQmR6yFUDWHV(VHREVHUYDVVHPDVQRUPDV"1mRVHULDPHOKRU"7UDVIPDFR&RPFHUWH]D6yFUDWHV3RUWDQWR7UDVtPDFRDLQMXVWLoDID]QDVFHUHQWUHRVKRPHQVGLVVHQV}HVyGLRVHEULJDVHQTXDQWRDMXVWLoDDOLPHQWDDFRQFyUGLDHDDPL]DGH&RQFRUGDV"7UDVtPDFR$VVLPVHMD1mRTXHURHQWUDUHPGLVFXVVmRFRQWLJR6yFUDWHV(VWiVVHSRUWDQGRPXLWREHPH[FHOHQWHKRPHP0DVUHVSRQGHDHVWDSHUJXQWDVHpSUySULRGDLQMXVWLoDSURYRFDURyGLRHPWRGROXJDURQGHDFRQWHFHDSDUHFHQGRHPKRPHQVOLYUHVRXHVFUDYRVQmRIDUiTXHHOHVVHRGHLHPEULJXHPHQWUHVLHVHMDPLPSRWHQWHVSDUDHPSUHHQGHUVHMDRTXHIRUHPFRPXP"7UDVIPDFR6HPG~YLGD6yFUDWHV(VHDLQMXVWLoDVXUJLUHPGRLVKRPHQV"1mRILFDUmRGLYLGLGRVFKHLRVGHUDQFRULQLPLJRVXPGRRXWURHGRVMXVWRV"7UDVtPDFR)LFDUmR

6yFUDWHV(VHPDUDYLOKRVRDPLJRDLQMXVWLoDVXUJLUHPXP~QLFRKRPHPHODSHUGHUiRVHXSRGHURXRPDQWHUiLQWDWR"7UDVtPDFR3HQVRTXHRPDQWHUiLQWDWR6yFUDWHV3RUWDQWRQmRSDUHFHSRVVXLURSRGHUVHMDTXDOIRUROXJDUHPTXHHODVXUMDFLGDGHWULERH[pUFLWRRXVRFLHGDGHGHWRUQDUSULPHLUDPHQWHFDGDXPGHOHVLQFDSD]GHDJLUGHDFRUGRFRQVLJRSUySULRGHYLGRjVGLVVHQV}HVHFRQWHQGDVTXHFDXVDHHPVHJXLGDGHWRUQiORLQLPLJRGHVLPHVPRGRVHXRSRVWRHGRMXVWR"7UDVtPDFR6HPG~YLGD6yFUDWHV(FUHLRTXHQXP~QLFRKRPHPDLQMXVWLoDSURGX]LUiRVPHVPRVHIHLWRVTXHHVWiQDVXDQDWXUH]DSURGX]LUHPSULPHLUROXJDUWRPDUiHVVHKRPHPLQFDSD]GHDJLUSURYRFDQGRQHOHDUHEHOGLDHDGLVFyUGLDHPVHJXLGDLUiWUDQVIRUPiORHPLQLPLJRGHVLPHVPRHGRVMXVWRV1mRp"7UDVtPDFR(6yFUDWHV0DVPHXDPLJRRVGHXVHVQmRVmRMXVWRV"7UDVtPDFR4XHVHMD

6yFUDWHV 3RUWDQWRWDPEpPHQWUHRVGHXVHVRLQMXVWRVHUiLQLPLJRHRMXVWRDPLJR7UDVtPDFR5HJR]LMDWHVHPUHFHLRFRPRVWHXVDUJXPHQWRQmRWHFRQWUDGLUHLSDUDQmRSURYRFDURUHVVHQWLPHQWRGDDVVHPEOpLD6yFUDWHV(QWmRFRQWLQXHPRV$OLPHQWDPHFRPRUHVWRGRIHVWLPFRQWLQXDQGRDUHVSRQGHU$FDEDPRVGHFRQFOXLUTXHRVKRPHQVMXVWRVVmRPDLVViELRVPHOKRUHVHPDLVSRGHURVRVGRTXHRVKRPHQVLQMXVWRVHTXHHVWHVVmRLQFDSD]HVGHDJLUKDUPRQLFDPHQWHHTXDQGRGL]HPRVTXHjVYH]HVOHYDUDPDERPWHUPRXPDVVXQWRHPFRPXPQmRpGHPDQHLUDQH

QKXPDDYHUGDGHSRUTXHXQVHRXWURVQmRVHULDPSRXSDGRVVHWLYHVVHPVLGRWRWDOPHQWHLQMXVWRVSRULVVRpHYLGHQWHTXHH[LVWLDQHOHVXPDFHUWDMXVWLoDTXHRVLPSHGLXGHVHSUHMXGLFDUHPPXWXDPHQWHQDpSRFDHPTXHFDXVDYDPGDQRjVVXDVYtWLPDVHTXHOKHVSHUPLWLXUHDOL]DURTXHUHDOL]DUDPODQoDQGRVHHPVHXVLQMXVWRVHPSUHHQGLPHQWRVVyHPSDUWHHVWDYDPSHUYHUWLGRVSHODLQMXVWLoDYLVWRTXHRVLQWHLUDPHQWHPDXVHRVWRWDOPHQWHLQMXVWRVVmRWDPEpPLQWHLUDPHQWHLQFDSD]HVGHID]HUVHMDRTXHIRU(LVFRPRHXRFRPSUHHQGRHQmRFRPRWXVXSXQKDVQRLQtFLR$JRUDSUHFLVDPRVDQDOLVDUVHDYLGDGRMXVWRpPHOKRUHPDLVIHOL]GRTXHDGRLQMXVWRTXHVWmRTXHWtQKDPRVDGLDGRSDUDDQiOLVHSRVWHULRU2UDSDUHFHPHTXHLVVRpHYLGHQWHFRQIRUPHDTXLORTXHGLVVHPRV1RHQWDQWRGHYHPRVDQDOLVDUPHOKRURSUREOHPDSRLVQmRVHWUDWDGHXPDGLVFXVVmRDUHVSHLWRGHXPDIIOYLDOLGDGHPDVVREUHRPRGRFRPRWHPRVGHUHJXODUDQRVVDYLGD7UDVtPDFR(QWmRDQDOLVD

6yFUDWHV$VVLPIDUHL'L]PHSDUHFHWHTXHRFDYDORWHPXPDIXQomR"7UDVtPDFR6LPPHSDUHFH6yFUDWHV'LULDVHQWmRTXHpIXQomRGRFDYDORRXGHTXDOTXHURXWUDFULDWXUDDSHQDVRTXHSRGHVHUIHLWRSRUHOHRXRTXHVHID]PHOKRUFRPHOH"7UDVtPDFR1mRFRPSUHHQGR6yFUDWHV([SOLFRPHPHOKRUWXSRGHVHQ[HUJDUVHPVHUFRPRVROKRV"7UDVtPDFR&HUWDPHQWHTXHQmR6yFUDWHV(SRGHVRXYLUVHPVHUFRPRVRXYLGRV"7UDVtPDFR'HIRUPDDOJXPD

6yFUDWHV3RUWDQWRSRGHPRVDILUPDUTXHVmRHVVDVDVIXQo}HVGHVVHVyUJmRV7UDVtPDFR6HPG~YLGD6yFUDWHV0DVQmRSRGHVSRGDUXPDYLGHLUDFRPXPDIDFDXPWULQFKHWHHPXLWRVRXWURVLQVWUXPHQWRV"7UDVtPDFR(SRUTXHQmR"6yFUDWHV0DVFRPQHQKXPRXWURFUHLRHXWmREHPTXDQWRFRPXPSRGmRTXHH[LVWHSDUDLVVR7UDVtPDFR&RQFRUGR6yFUDWHV3RUWDQWRQmRDILUPDUHPRVTXHpHVVDDVXDIXQomR"7UDVtPDFR3RUFHUWRTXHDILUPDUHPRV

6yFUDWHV -XOJRTXHDJRUDFRPSUHHQGHVPHOKRURTXHHXGL]LDKiSRXFRTXDQGRWHSHUJXQWDYDVHDIXQomRGHXPDFRLVDQmRpRTXHHODSRGHID]HURXRTXHHODID]PHOKRUGRTXHDVRXWUDV7UDVtPDFR&RPSUHHQGRHFUHLRTXHpUHDOPHQWHHVVDDIXQomRGHFDGDFRLVD6yFUDWHVWLPR0DVEkRH[LVWHWDPEpPXPDYLUWXGHHPFDGDFRLVDDTXHpDWULEXLGDXPDIXQomR"9ROWHPRVDRVH[HPSORVDQWHULRUHVRVROKRVSRVVXHPXPDIXQomR"7UDVtPDFR 3RVVXHP6yFUDWHV(QWmRSRVVXHPWDPEpPXPDYLUWXGH"7UDVtPDFR6LPSRVVXHPXPDYLUWXGH6yFUDWHV0XLWREHP$VRUHOKDVGLVVHPRVQyVSRVVXHPXPDIXQomR"7UDVtPDFR6LP6yFUDWHV(SRUFRQVHJXLQWHWDPEpPXPDYLUWXGH"7UDVLPDFR7DPEpPXPDYLUWXGH

6yFUDWHV0DVQmRDFRQWHFHRPHVPRFRPWRGDVDVFRLVDV"7UDVtPDFR$FRQWHFH6yFUDWHV3RLVEHP3RGHULDPRVROKRVGHVHPSHQKDUEHPDVXDIXQomRVHQmRSRVVXtVVHPDYLUWXGHTXHOKHVpSUySULDRXVHHPOXJDUGHVVDYLUWXGHSRVVXLVVHPRYtFLRFRQWUiULR"7UDVtPDFR&RPRSRGHULDP"4XHUHVSRUDFDVRGL]HUDFHJXHLUDHPYH]GDYLVWD"6yFUDWHV4XDOpDVXDYLUWXGHSRXFRLPSRUWDDLQGDQmRWRSHUJXQWHLPDVDSHQDVVHFDGDFRLVDGHVHPSHQKDEHPDVXDIXQomRSRUYLUWXGHSUySULDHPDOSHORYtFLRFRQWUiULR7UDVtPDFReFRPRGL]HV6yFUDWHV3RVWRLVWRRVRXYLGRVVHQGRSULYDGRVGDVXDYLUWXGHSUySULDGHVHPSHQKDUmRPDODVXDIXQomR"7UDVtPDFR6HPG~YLGD6yFUDWHV(VWHSULQFtSLRSRGHVHUDSOLFDGRDWRGDVDVRXWUDVFRLVDV"7UDVtPDFR-XOJRTXHVLP6yFUDWHV(QWmRDQDOLVDDJRUDLVWRDDOPDQmRSRVVXLXPDIXQomRTXHQDGDDQmRVHUHODSRGHULDGHVHPSHQKDUFRPRYLJLDUFRPDQGDUGHOLEHUDUHRUHVWR"3RGHPRVDWULEXLUHVWDVIXQo}HVDRXWUDFRLVDTXHQmRjDOPDHQmRWHPRVRGLUHLWRGHGL]HUTXHHODVOKHVmRSHFXOLDUHV"7UDVtPDFR1mRSRGHPRVDWULEXtODVDQHQKXPDRXWUDFRLVD

6yFUDWHV(DYLGD"1mRDILUPDUHPRVTXHpXPDIXQomRGDDOPD"7UDVtPDFR&RPFHUWH]D6yFUDWHV3RUWDQWRDILUPDUHPRVTXHDDOPDWDPEpPSRVVXLDVXDYLUWXGHSUySULD"7UDVtPDFR$ILUPDUHPRV

6yFUDWHV(QWmR7UDVtPDFRDDOPDH[HFXWDUiEHPHVVDVILPo}HVVHIRUSULYDGDGDVXDYLUWXGHSUySULD"2XVHUiLPSRVVtYHO"7UDVtPDFR6HUiLPSRVVtYHO6yFUDWHV(PGHFRUUrQFLDGLVVRpREULJDWyULRTXHXPDDOPDPiFRPDQGHHYLJLHPDOHTXHXPDDOPDERDIDoDEHPWXGRLVVR7UDVtPDFReREULJDWyULR6yFUDWHV2UDQmRFRQFOXtPRVTXHDMXVWLoDpXPDYLUWXGHHDLQMXVWLoDXPYtFLRGDDOPD"7UDVLPDFR&RQFOXtPRV6yFUDWHV3RUFRQVHJXPWHDDOPDMXVWDHRKRPHPMXVWRYLYHUmREHPHRLQMXVWRPDO"7UDVtPDFR$VVLPSDUHFHGHDFRUGRFRPRWHXUDFLRFtQLR

6yFUDWHV (QWmRDTXHOHTXHYLYHEHPpIHOL]HDIRUWXQDGRHRTXHYLYHPDORFRQWUiULR7UDVtPDFR1mRKiG~YLGD6yFUDWHV3RUWDQWRRMXVWRpIHOL]HRLQMXVWRLQIHOL]7UDVtPDFR4XHVHMD6yFUDWHV(QmRpYDQWDMRVRVHULQIHOL]PDVVHUIHOL]7UDVtPDFR6HPG~YLGD6yFUDWHV3RUFRQVHJXLQWHGLYLQR7UDVtPDFRMDPDLVDLQMXVWLoDpPDLVYDQWDMRVDGRTXHDMXVWLoD7UDVtPDFR4XHVHMDHVVH6yFUDWHVRWHXIHVWLPGDVIHVWDVGH%pQGLV6yFUDWHV7LYHRJUDoDVDWL7UDVOPDFRYLVWRTXHUHFXSHUDVWHDFDOPDHGHL[DVWHGHVHUUXGHFRPLJR1RHQWDQWRQmRPHUHJDOHLRVXILFLHQWHSRUFXOSDPLQKDHQmRWXD3DUHFHPHTXHIL]FRPRRVJOXW}HVTXHVHODQoDPDYLGDPHQWHVREUHRSUDWRTXHOKHVHQWUHJDPDQWHVGHWHUHPDSUHFLDGRVXILFLHQWH

PHQWHRDQWHULRUGDPHVPDIRUPDDQWHVGHWHUPRVHQFRQWUDGRRTXHSURFXUiYDPRVLQLFLDOPHQWHDQDWXUH]DGDMXVWLoDODQFHLPHQXPDGLVFXVVmRSDUDDQDOLVDUVHHODpYtFLRHLJQRUkQFLDRXVDEHGRULDHYLUWXGHWHQGRVXUJLGRHPVHJXLGDRXWUDKLSyWHVHDGHVDEHUTXHDPMXVWLoDpPDLVYDQWDMRVDGRTXHDMXVWLoDQmRSXGHHYLWDUGHLUGHXPDSDUDRXWUDGHPRGRTXHRUHVXOWDGRGDQRVVDFRQYHUVDpTXHQmRVHLQDGDSRUTXDQWRQmRVDEHQGRRTXHpDMXVWLoDDLQGDPHQRVVDEHUHLVHpYLUWXGHRXQmRHVHDTXHOHTXHDSRVVXLpIHOL]RXLQIHOL]

$R352)(5,5HVWDVSDODYUDVMXOJDYDWHUPHOLYUDGRGDGLVFXVVmRPDVQDYHUGDGHQmRSDVVDYDGHXPSUHO~GLR&RPHIHLWR*ODXFRTXHVHPRVWUDYDFRUDMRVRHPWRGDVDVRFDVL}HVQmRDGPLWLXDUHWLUDGDGH7UDVtPDFR*ODXFR&RQWHQWDVWH6yFUDWHVHPILQJLUTXHQRVFRQYHQFHVWHRXTXHUHVFRQYHQFHUQRVUHDOPHQWHGHTXHGHTXDOTXHUPDQHLUDpPHOKRUVHUMXVWRTXHLQMXVWR"6yFUDWHV3UHIHULULDFRQYHQFHUYRVGeYHUGDGHVHLVVRGHSHQGHVVHGHPLP*ODXFR(QWmRQmRID]HVRTXHSUHWHQGHV&RPHIHLWRGL]PHQmRWHSDUHFHTXHH[LVWHXPDHVSpFLHGHEHQVTXHEXVFDPRVQmRREMHWLYDQGRDVVXDVFRQVHTrQFLDVPDVSRUTXHRVDPDPRVHPVLPHVPRVFRPRDDOHJULDHRVSUD]HUHVLQRIHQVLYRVTXHSRULVVRPHVPRQmRWrPRXWURHIHLWRTXHQmRVHMDRGHOHLWHGDTXHOHTXHRVSRVVXL"6yFUDWHV6LPDFUHGLWRVLQFHUDPHQWHTXHH[LVWHPEHQVGHVVDHVSpFLH*ODXFR(QmRH[LVWHPEHQVTXHDPDPRVSRUVLPHVPRVHWDPEpPSRUVXDVFRQVHTrQFLDVFRPRRERPVHQVRDYLVmRDVD~GH"&RPHIHLWRWDLVEHQVQRVVmRSUHFLRVRVSRUDPERVRV

PRWLYRV6yFUDWHV6LP*ODXFR0DVQmRYrVXPDWHUFHLUDHVSpFLHGHEHQVFRPRDJLQiVWLFDDFXUDGHXPDGRHQoDRH[HUFtFLRGDDUWHPpGLFDRXGHRXWUDSURILVVmROXFUDWLYD"3RGHUtDPRVGL]HUGHVWHVEHQVTXHH[LJHPERDYRQWDGHQyVRVEXVFDPRVQmRSRUHOHVPHVPRVPDVSHODVUHFRPSHQVDVHDVRXWUDVYDQWDJHQVTXHSURSRUFLRQDP6yFUDWHV&RQFRUGRTXHHVVDWHUFHLUDHVSpFLHH[LVWH0DVDRQGHTXHUHVFKHJDU"*ODXFR(PTXDOGHVVDVHVSpFLHVWXFRORFDVDMXVWLoD"6yFUDWHV1DPDLVEHODFUHLRQDGRVEHQVTXHSRUVLPHVPRVHSRUVXDVFRQVHTrQFLDVGHYHDPDUDTXHOHTXHTXHUVHUSOHQDPHQWHIHOL]*ODXFR1mRpDRSLQLmRGDPDLRULDGRVKRPHQVTXHS}HPDMXVWLoDQRQtYHOGRVEHQVSHQRVRVTXHpSUHFLVRFXOWLYDUSHODVUHFRPSHQVDVHGLVWLQo}HVTXHSURSRUFLRQDPPDVTXHGHYHPVHUHYLWDGRVSRUHOHVPHVPRVSRUTXHVmRGLItFHLV6yFUDWHV(XVHLTXHpHVVDDRSLQLmRGDPDLRULD(SRULVVRTXHGHVGHKiPXLWR7UDVtPDFRFHQVXUDHVVHVEHQVHHORJLDLQMXVWLoD0DVVHJXQGRSDUHFHHXWHQKRDFDEHoDGXUD*ODXFR(QWmRHVFXWDPHDJRUDVHpTXHQmRPXGDVWHGHRSLQLmR&RPHIHLWRFUHLRTXH7UDVOPDFRFHGHXPDLVUDSLGDPHQWHGRTXHGHYLDIDVFLQDGRSRUWLFRPRXPDVHUSHQWHHXQmRPHVDWLVIL]FRPDYRVVDH[SRVLomRVREUHDMXVWLoDHDLQMXVWLoD'HVHMRFRQKHFHUDVXDQDWXUH]DHTXDORSRGHUSUySULRGHFDGDXPDFRQVLGHUDGDHPVLPHVPDQDDOPDHPTXHUHVLGHVHPFRQVLGHUDUDVUHFRPSHQVDVTXHSURSRUFLRQDPHDVVXDVFRQVHTrQFLDV(LVFRPRSURFHGHUHLVHHVWLYHUHVGHDFRUGRUHWRPDQ

GRDDUJXPHQWDomRGH7UDVtPDFRFRPHoDUHLSRUGL]HURTXHJHUDOPHQWHVHHQWHQGHSRUMXVWLoDHTXDOpDVXDRULJHPHPVHJXQGROXJDUTXHDTXHOHVTXHDSUDWLFDPQmRRID]HPSRUYRQWDGHSUySULDSRUFRQVLGHUiODXPDFRLVDQHFHVViULDHQmRXPEHPHPWHUFHLUROXJDUTXHWrPUD]mRSDUDDJLUHPDVVLPGDGRTXHDYLGDGRLQMXVWRpPXLWRPHOKRUGRTXHDGRMXVWRFRPRDILUPDP4XDQWRDPLP6yFUDWHVQmRFRPSDUWLOKRHVWDRSLQLmR1RHQWDQWRVLQWRPHHPEDUDoDGRSRLVWHQKRRVRXYLGRVFKHLRVGRVDUJXPHQWRVGH7UDVtPDFRHPLORXWURV$LQGDQmRRXYLQLQJXpPIDODUGDMXVWLoDHGDVXDVXSHULRULGDGHVREUHDLQMXVWLoDFRPRRGHVHMDULDJRVWDULDGHRXYLUVHQGRHORJLDGDHPVLPHVPDHSRUHODPHVPD(pSULQFLSDOPHQWHGHWLTXHHVSHURHVVHHORJLR(SRULVVRTXHDSOLFDQGRWRGDVDVPLQKDVIRUoDVHORJLDUHLDYLGDGRLQMXVWRHDRID]rORPRVWUDUHLGHTXHPDQHLUDSUHWHQGRTXHFHQVXUHVDLQMXVWLoDHHORJLHVDMXVWLoD0DVYrVHLVWRWHFRQYpP6yFUDWHV&DURTXHPHFRQYpP&RPHIHLWRGHTXHDVVXQWRXPKRPHPVHQVDWRDSUHFLDULDIDODUHRXYLUIDODUFRPPDLVIUHTrQFLD"*ODXFR$WXDREVHUYDomRpH[FHOHQWH(VFXWDHQWmRRTXHHXYRXH[SRUWHHPSULPHLUROXJDUTXDOpDQDWXUH]DHDRULJHPGDMXVWLoD2VKRPHQVDILUPDPTXHpERPFRPHWHUDLQMXVWLoDHPDXVRIUrODPDVTXHKiPDLVPDOHPVRIUrODGRTXHEHPHPFRPHWrOD3RULVVRTXDQGRPXWXDPHQWHDFRPHWHPHDVRIUHPHH[SHULPHQWDPDVGXDVVLWXDo}HVRVTXHQmRSRGHPHYLWDUXPQHPHVFROKHURRXWURMXOJDP~WLOHQWHQGHUVHSDUDQmRYROWDUHPDFRPHWHUQHPDVRIUHUDLQMXVWLoD'DtVHRULJLQDUDPDVOHLVHDVFRQYHQo}HVHFRQVLGHURXVHOHJtWLPRHMXVWRRTXHSUHV

FUHYLDDOHL(HVWDDRULJHPHDHVVrQFLDGDMXVWLoDVLWXDVHHQWUHRPDLRUEHPFRPHWHULPSXQHPHQWHDLQMXVWLoDHRPDLRUPDOVRIUrODTXDQGRVHpLQFDSD]GHYLQJDQoD(QWUHHVWHVGRLVH[WUHPRVDMXVWLoDpDSUHFLDGDQmRFRPRXPEHPHPVLPHVPDPDVSRUTXHDLPSRWrQFLDSDUDFRPHWHUDLQMXVWLoDOKHGiYDORU&RPHIHLWRDTXHOHTXHSRGHSUDWLFDUHVWD~OWLPDMDPDLVVHHQWHQGHUiFRPQLQJXpPSDUDVHDEVWHUGHFRPHWrODRXVRIUrODSRUTXHVHULDORXFR(HVWD6yFUDWHVDQDWXUH]DGDMXVWLoDHDVXDRULJHPVHJXQGRDRSLQLmRFRPXP$JRUDTXHDTXHOHVTXHDSUDWLFDPDJHPSHODLPSRVVLELOLGDGHGHFRPHWHUHPDLQMXVWLoDpRTXHFRPSUHHQGHUHPRVEHPVHIL]HUPRVDVHJXLQWHVXSRVLomR&RQFHGDPRVDRMXVWRHDRLQMXVWRDSHUPLVVmRGHID]HUHPRTXHTXHUHPVLJDPRORVHREVHUYHPRVDWpRQGHRGHVHMROHYDDXPHDRXWUR$SDQKDUHPRVRMXVWRHPIODJUDQWHGHOLWRGHEXVFDURPHVPRREMHWLYRTXHRLQMXVWRLPSHOLGRSHODQHFHVVLGDGHGHSUHYDOHFHUVREUHRVRXWURVpLVVRTXHDQDWXUH]DWRGDSURFXUDFRPRXPEHPPDVTXHSRUOHLHSRUIRUoDpUHGX]LGRDRUHVSHLWRGDLJXDOGDGH$SHUPLVVmRDTXHPHUHILURVHULDHVSHFLDOPHQWHVLJQLILFDWLYDVHHOHVUHFHEHVVHPRSRGHUTXHWHYHRXWURUDVHJXQGRVHFRQWDRDQWHSDVVDGRGH*LJHVR/tGLR(VWHKRPHPHUDSDVWRUDVHUYLoRGRUHLTXHQDTXHODpSRFDJRYHUQDYDD/tGLD&HGRGLDGXUDQWHXPDYLROHQWDWHPSHVWDGHDFRPSDQKDGDGHXPWHUUHPRWRRVRORIHQGHXVHHIRUPRXVHXPSUHFLStFLRSHUWRGROXJDURQGHRVHXUHEDQKRSDVWDYD7RPDGRGHDVVRPEURGHVFHXDRIXQGRGRDELVPRHHQWUHRXWUDVPDUDYLOKDVTXHDOHQGDHQXPHUDYLXXPFDYDORGHEURQ]HRFRFKHLRGHSHTXHQDVDEHUWXUDVGHEUXoDQGRVHSDUDRLQWHULRUYLXXPFDGiYHUTXHSDUHFLDPDLRUGRTXHRGHXPKRPHPHTXHWLQKDQDPmRXPDQHOGHRXURGH

TXHVHDSRGHURXGHSRLVSDUWLXVHPOHYDUPDLVQDGD&RPHVVHDQHOQRGHGRIRLDVVLVWLUjDVVHPEOpLDKDELWXDOGRVSDVWRUHVTXHVHUHDOL]DYDWRGRVRVPHVHVSDUDLQIRUPDUDRUHLRHVWDGRGRVVHXVUHEDQKRV7HQGRRFXSDGRRVHXOXJDUQRPHLRGRVRXWURVYLURXVHPTXHUHURHQJDVWHGRDQHOSDUDRLQWHULRUGDPmRLPHGLDWDPHQWHVHWRPRXLQYLVtYHODRVVHXVYL]LQKRVTXHIDODUDPGHOHFRPRVHQmRVHHQFRQWUDVVHDOL$VVXVWDGRDSDOSRXQRYDPHQWHRDQHOYLURXRHQJDVWHSDUDIRUDHWRPRXVHYLVtYHO7HQGRVHDSHUFHELGRGLVVRUHSHWLXDH[SHULrQFLDSDUDYHUVHRDQHOWLQKDUHDOPHQWHHVVHSRGHUUHSURGX]LXVHRPHVPRSURGtJLRYLUDQGRRHQJDVWHSDUDGHQWURWRPDYDVHLQYLVtYHOSDUDIRUDYLVtYHO$VVLPTXHWHYHDFHUWH]DFRQVHJXLXMXQWDUVHDRVPHQVDJHLURVTXHLULDPWHUFRPRUHL&KHJDQGRDRSDOiFLRVHGX]LXDUDLQKDFRQVSLURXFRPHODDPRUWHGRUHLPDWRXRHREWHYHDVVLPRSRGHU6HH[LVWLVVHPGRLVDQpLVGHVWDQDWXUH]DHRMXVWRUHFHEHVVHXPRLQMXVWRRXWURpSURYiYHOTXHQHQKXPIRVVHGHFDUiWHUWmRILUPHSDUDSHUVHYHUDUQDMXVWLoDHSDUDWHUDFRUDJHPGHQmRVHDSRGHUDUGRVEHQVGHRXWUHPVHQGRTXHSRGHULDWLUDUVHPUHFHLRRTXHTXLVHVVHGDiJRUDLQWURGX]LUVHQDVFDVDVSDUDVHXQLUDTXHPOKHDJUDGDVVHPDWDUXQVURPSHURVJULOK{HVDRXWURVHID]HURTXHOKHDSURXYHVVHWRUQDQGRVHLJXDODXPGHXVHQWUHRVKRPHQV$JLQGRDVVLPQDGDRGLIHUHQFLDULDGRPDXDPERVWHQGHULDPSDUDRPHVPRILP(FLWDUVHLDLVVRFRPRXPDJUDQGHSURYDGHTXHQLQJXpPpMXVWRSRUYRQWDGHSUySULDPDVSRUREULJDomRQmRVHQGRDMXVWLoDXPEHPLQGLYLGXDOYLVWRTXHDTXHOHTXHVHMXOJDFDSD]GHFRPHWHUDLQMXVWLoDFRPHWHD&RPHIHLWRWRGRKRPHPSHQVDTXHDLQMXVWLoDpLQGLYLGXDOPHQWHPDLVSURYHLWRVDTXHDMXVWLoDHSHQVDLVWRFRPUD]mRVHJXQGRRVSDUWLGiULRVGHVWDGRXWULQD3RLVVH

DOJXpPUHFHEHVVHDSHUPLVVmRGHTXHIDOHLHMDPDLVTXLVHVVHFRPHWHUDLQMXVWLoDQHPWRFDUQREHPGHRXWUHPSDUHFHULDRPDLVLQIHOL]GRVKRPHQVHRPDLVLQVHQVDWRjTXHOHVTXHVRXEHVVHPGDVXDFRQGXWDHPSUHVHQoDXQVGRVRXWURVHORJLiORLDPPDVSDUDVHHQJDQDUHPPXWXDPHQWHHSRUFDXVDGRPHGRGHVHWRPDUHPYtWLPDVGDLQMXVWLoD(LVRTXHHXWLQKDDGL]HUVREUHHVWHDVVXQWR$JRUDSDUDID]HUPRVXPMXt]RGDYLGDGRVGRLVKRPHQVDRVTXDLVQRVUHIHULPRVFRQIURQWHPRVRPDLVMXVWRFRPRPDLVLQMXVWRHHVWDUHPRVHPFRQGLomRGHMXOJiORVEHPGHRXWURPRGRQmRRFRQVHJXLUtDPRV0DVFRPRHVWDEHOHFHUHVWDFRQIURQWDomR"$VVLPQmRWLUHPRVQDGDDRLQMXVWRGDVXDLQMXVWLoDQHPDRMXVWRGDVXDMXVWLoDPDVFRQVLGHUHPRORVSHUIHLWRVFDGDXPHPVXDPRGDOLGDGHGHYLGD(PSULPHLUROXJDUTXHRLQMXVWRDMDFRPRRVDUWHVmRVKiEHLVFRPRRSLORWRH[SHULHQWHRXRPpGLFRGLVWLQJXHQDVXDDUWHRLPSRVVtYHOGRSRVVtYHOHPSUHHQGHLVWRHDEDQGRQDDTXLORVHVHHQJDQDHPDOJXPSRQWRpFDSD]GHFRUULJLURHUURWDOFRPRRLQMXVWRVHGLVVLPXODKDELOPHQWHTXDQGRUHDOL]DDOJXPDPiDomRVHTXHUVHUVXSHULRUQDLQMXVWLoD'DTXHOHTXHVHGHL[DDSDQKDUGHYHVHID]HUSRXFRFDVRSRUTXHDH[WUHPDLQMXVWLoDFRQVLVWHHPSDUHFHUMXVWRQmRRVHQGR3RUWDQWRGHYHVHFRQFHGHUDRKRPHPSHUIHLWDPHQWHLQMXVWRDSHUIHLWDLQMXVWLoDQmRVXSULPLUQDGDHSHUPLWLUTXHFRPHWHQGRRVDWRVPDLVLQMXVWRVUHWLUHGHOHVDPDLRUUHSXWDomRGHMXVWLoDTXHTXDQGRVHHQJDQDHPDOJXPDFRLVDpFDSD]GHFRUULJLURHUURGHIDODUFRPHORTrQFLDSDUDVHMXVWLILFDUVHXPGRVVHXVFULPHVIRUGHQXQFLDGRHXVDUGHYLROrQFLDQRVFDVRVHPTXHDYLROrQFLDIRUQHFHVViULDDMXGDGRSHODVXDFRUDJHPRVHXYLJRUHRVVHXVUHFXUVRVHPDPLJRVHGLQKHLUR'LDQWH

GHWDOSHUVRQDJHPFRORTXHPRVRMXVWRKRPHPVLPSOHVHJHQHURVRTXHTXHUGHDFRUGRFRP(VTXLORQmRSDUHFHUPDVVHUERP7LUHPRVOKHHVWDDSDUrQFLD6HFRPHIHLWRSDUHFHUMXVWRUHFHEHUiFRPRWDOKRQUDULDVHUHFRPSHQVDVVDEHUVHiHQWmRVHpSHODMXVWLoDRXSHODVKRQUDULDVHDVUHFRPSHQVDVTXHHOHpDVVLP3DUDLVVRpSUHFLVRGHVSRMiORGHWXGRH[FHWRGHMXVWLoDHID]HUGHOHRRSRVWRGRDQWHULRU6HPTXHFRPHWDDWRLQMXVWRTXHWHQKDDPDLRUUHSXWDomRGHLQMXVWLoDDILPGHTXHDVXDYLUWXGHVHMDSRVWDjSURYDQmRVHGHL[DQGRHQIUDTXHFHUSRUXPDPiIDPDHVXDVFRQVHTrQFLDVTXHVHPDQWHQKDLQDEDOiYHODWpDPRUWHSDUHFHQGRLQMXVWRGXUDQWHDYLGDWRGDPDVVHQGRMXVWRDILPGHTXHFKHJDQGRDPERVDRVH[WUHPRVXPGDMXVWLoDRXWURGDLQMXVWLoDSRVVDPRVMXOJDUTXDOpRPDLVIHOL]6yFUDWHV2KPHXFDUR*ODXFR&RPTXHHQHUJLDHVWiVOLPSDQGRWDOTXDOHVWiWXDVHVVHVGRLVKRPHQVSDUDRVVXEPHWHUHVDRQRVVRMXOJDPHQWR*ODXFR)DoRRPHOKRUTXHSRVVR$JRUDVHHOHVVmRFRPRDFDERGHRVDSUHVHQWDUMXOJRQmRVHUGLItFLOGHVFUHYHURJrQHURGHYLGDTXHRVHVSHUD3RUWDQWRGLJDPRORHVHHVWDOLQJXDJHPIRUGHPDVLDGRUXGHOHPEUDWH6yFUDWHVTXHQmRVRXHXTXHPIDODPDVDTXHOHVTXHVLWXDPDLQMXVWLoDDFLPDGDMXVWLoD(OHVGLUmRTXHRMXVWRWDOFRPRRUHSUHVHQWHLVHUiDoRLWDGRWRUWXUDGRDFRUUHQWDGRWHUiRVROKRVTXHLPDGRVHTXHILQDOPHQWHWHQGRVRIULGRWRGRVRVPDOHVVHUiFUXFLILFDGRHVDEHUiTXHQmRVHGHYHTXHUHUVHUMXVWRPDVSDUHFrOR$VVLPDVSDODYUDVGH(VTXLORDSOLFDUVHLDPPXLWRPDLVH[DWDPHQWHDRLQMXVWRSRUTXHQDUHDOLGDGHGLUmRpDTXHOHFXMDVDo}HVHVWmRGHDFRUGRFRPDYHUGDGHHTXHQmRYLYHQGRSDUDDVDSDUrQFLDVQmRTXHUSDUHFHULQMXVWRPDVVrOR

1RVXOFRSURIXQGRGHVHXHVStULWRHOHFROKHDVHDUDGRVIHOL]HVSURMHWRV

(PSULPHLUROXJDUJRYHUQDQDVXDFLGDGHJUDoDVDRVHXDVSHFWRGHKRPHPMXVWRHPVHJXLGDDUUDQMDPXOKHURQGHOKHDSUD]FRQVWLWXLDVVRFLDo}HVGHSUD]HURXGHQHJyFLRVFRPTXHPOKHDJUDGDHWLUDSURYHLWRGHWXGRLVVRSRUTXHQmRWHPHVFU~SXORVHPVHULQMXVWR6HHQWUDHPFRQIOLWRS~EOLFRRXSULYDGRFRPDOJXpPSUHYDOHFHVREUHRDGYHUViULRSRUHVWHPHLRHQULTXHFHVHDMXGDRVDPLJRVSUHMXGLFDRVLQLPLJRVRIHUHFHDRVVHXVGHXVHVVDFULItFLRVHSUHVHQWHVFRPSURGLJDOLGDGHHPDJQLILFrQFLDHFRQFLOLDPXLWRPHOKRUTXHRMXVWRRVGHXVHVHRVKRPHQVDTXHPTXHUDJUDGDUVHQGRSRUFRQVHJXLQWHPDLVDJUDGiYHODRVGHXVHVGRTXHRMXVWR'HVWHPRGRGL]HPHOHV6yFUDWHVRVGHXVHVHRVKRPHQVSURSRUFLRQDPDRLQMXVWRXPDYLGDPHOKRUTXHDRMXVWR4XDQGR*ODXFRDFDERXGHIDODUGLVSXQKDPHDUHVSRQGHUOKHPDV$GLPDQWRVHXLUPmRWRPRXDSDODYUD

$FUHGLWDV6yFUDWHVTXHDTXHVWmRIRLVXILFLHQWHPHQWHGHVHQYROYLGD"6yFUDWHV(SRUTXHQmR"$GLPDQWR2SRQWRHVVHQFLDOIRLRPLWLGR6yFUDWHV3RLVEHP'HDFRUGRFRPRSURYpUELRTXHRLQQmRVRFRUUDRLUPmR6H*ODXFRHVTXHFHXDOJXPSRQWRDMXGDR1RHQWDQWRHOHGLVVHRVXILFLHQWHSDUDPHS{UIRUDGHFRPEDWHHQDLPSRVVLELOLGDGHGHGHIHQGHUDMXVWLoD$GLPDQWR'HVFXOSDLQ~WLO2XYHPDLVLVWR&RPHIHLWRpSUHFLVRTXHHXH[SRQKDDWHVHFRQWUiULDjTXH*ODXFRGHIHQGHX

DWHVHGDTXHOHVTXHHORJLDPDMXVWLoDHFHQVXUDPDLQMXVWLoD2UDRVSDLVUHFRPHQGDPDRVILOKRVTXHVHMDPMXVWRVHDVVLPID]HPWRGRVRVTXHVmRUHVSRQViYHLVSRUDOPDVHORJLDQGRQmRDMXVWLoDHPVLPHVPDPDVDUHSXWDomRTXHHODDFDUUHWDDILPGHTXHDTXHOHTXHSDUHFHMXVWRFRQVLJDSRUFDXVDGHVVDUHSXWDomRRVFDUJRVDVDOLDQoDVHWRGDVDVRXWUDVYDQWDJHQVTXH*ODXFRHQXPHURXFRPROLJDGDVDXPDERDIDPD(HVVDVSHVVRDVOHYDPDLQGDPDLVORQJHRVEHQHItFLRVGDDSDUrQFLD)DODPFRPRRERP+HVtRGRH+RPHUR&RPHIHLWRRSULPHLURGL]TXHSDUDRVMXVWRVRVGHXVHVID]HPFRPTXH

2VFDUYDOKRVFDUUHJXHPERORWDVQRVDOWRVUDPRVHDEHOKDVQRWURQFRDFUHVFHQWDTXHSDUDHOHVDVRYHOKDVVHGREUDPDRSHVRGRYHOR

HTXHWHQKDPPXLWRVRXWURVEHQVVHPHOKDQWHV2VHJXQGRXWLOL]DPDLVRXPHQRVDPHVPDOLQJXDJHP)DODGHDOJXpPFRPR

GHXPUHLLUUHSUHHQVtYHOTXHWHPHQGRRVGHXVHVREVHUYDDMXVWLoDHSDUDHOHDWHUUDQHJUDSURGX]WULJRHFHYDGDGUYRUHVYHUJDGDVVRERSHVRGRVIUXWRVRUHEDQKRFUHVFHHRPDURIHUHFHRVVHXVSHL[HV

0XVHXHVHXILOKRGDSDUWHGRVGHXVHVFRQFHGHPDRVMXVWRVUHFRPSHQVDVDLQGDPDLRUHV&RQGX]LQGRRVDRV&DPSRV(OtVLRVLQWURGX]HPQRVQREDQTXHWHGRVYLUWXRVRVRQGHFRURDGRVGHIORUHVRVID]HPSDVVDURWHPSRDHPEULDJDUVHFRPRVHDPDLVEHODUHFRPSHQVDGDYLUWXGHIRVVHXPDHPEULDJXH]

HWHUQD2XWURVSURORQJDPDVUHFRPSHQVDVFRQFHGLGDVSHORVGHXVHVGL]HPFRPHIHLWRTXHRKRPHPSLHGRVRHILHODRVVHXVMXUDPHQWRVUHYLYHQRVILOKRVGRVVHXVILOKRVHQDVXDSRVWHULGDGH(DVVLPHHPWHUPRVSDUHFLGRVTXHID]HPRHORJLRGDMXVWLoD4XDQWRDRVtPSLRVHLQMXVWRVPHUJXOKDPQRVQDODPDGR+DGHVHRVFRQGHQDPDWUDQVSRUWDUiJXDQXPFULYRGXUDQWHDYLGDRVFRQGHQDPjLQIkPLDHWRGRVHVVHVFDVWLJRVTXH*ODXFRHQXPHURXDSURSyVLWRGRVMXVWRVTXHSDUHFHPLQMXVWRVVmRDSOLFDGRVDRVPDXVQmRFRQKHFHPRXWURV7DOpDVXDPDQHLUDGHHORJLDUDMXVWLoDHFHQVXUDUDLQMXVWLoD$OpPGLVVR6yFUDWHVRXYHRXWUDFRQFHSomRGDMXVWLoDHGDLQMXVWLoDGHVHQYROYLGDSHORSRYRHSHORVSRHWDV7RGRVVmRXQkQLPHVHPFHOHEUDUFRPRERDVDWHPSHUDQoDHDMXVWLoDPDVDVFRQVLGHUDPGLItFHLVHSHQRVDVDLQWHPSHUDQoDHDLQMXVWLoDDRFRQWUiULRSDUHFHPOKHVDJUDGiYHLVHGHIiFLOGRPtQLRVRPHQWHYHUJRQKRVDVQDySWLFDGDRSLQLmRS~EOLFDHGDOHLDVDo}HVLQMXVWDVGL]HPHOHVVmRPDLVSURYHLWRVDVGRTXHDVMXVWDVQRFRQMXQWRHDFHLWDPGHERPJUDGRSURFODPDURVPDXVIHOL]HVHKRQUiORVTXDQGRVmRULFRVRXGLVS}HPGHDOJXPSRGHUDRFRQWUiULRGHVSUH]DPHROKDPFRPGHVGpPSDUDRVERQVTXHVmRIUDFRVHSREUHVHPERUDUHFRQKHFHQGRTXHVmRPHOKRUHVTXHRVRXWURV0DVGHWRGRVHVWHVGLVFXUVRVRVPDLVHVWUDQKRVVmRRVTXHID]HPDFHUFDGRVGHXVHVHGDYLUWXGH2VSUySULRVGHXVHVGL]HPHOHVUHVHUYDUDPPXLWDVYH]HVDRVKRPHQVYLUWXRVRVRLQIRUW~QLRHXPDYLGDPLVHUiYHODRSDVVRTXHFRQFHGLDPDRVPDXVDVRUWHFRQWUiULD3RUVHXODGRVDFHUGRWHVPHQGLJDVHDGLYLQKRVYmRjVSRGDVGRVULFRVHRVFRQYHQFHPGHTXHREWLYHUDPGRVGHXVHVRSRGHUGHUHSDUDUDVIDOWDVTXHHOHVRXRVVHXVDQWHSDVVDGRVFRPHWHUDPSRUPHLRGHVDFULItFLRVH

HQFDQWDPHQWRVFRPDFRPSDQKDPHQWRGHSUD]HUHVHIHVWDVVHVHTXHUSUHMXGLFDUXPLQLPLJRSRUXPDPyGLFDTXDQWLDSRGHVHFDXVDUGDQRWDQWRDRMXVWRFRPRDRLQMXVWRSRULQWHUPpGLRGDVVXDVHYRFDo}HVHIyUPXODVPiJLFDVGDGRTXHVHJXQGRDILUPDPFRQYHQFHPRVGHXVHVDVHFRORFDUHPDVHXVHUYLoR(PDSRLRDWRGDVHVVDVDVVHUWLYDVLQYRFDPRWHVWHPXQKRGRVSRHWDV8QVIDODPGDIDFLOLGDGHGRYtFLR

3DUDRPDOHPEDQGRVQRVHQFDPLQKDPRVIDFLOPHQWHRFDPLQKRpVXDYHHHOHPRUDSDWRPDVGLDQWHGDYLUWXGHRVGHXVHVFRORFDUDPVXRUHWUDEDOKR

2VRXWURVSDUD SURYDUTXHRVKRPHQVSRGHPLQIOXHQFLDURVGHXVHVDOHJDPHVWHVYHPRVGH+RPHUR

2VSUySULRVGHXVHVGHL[DPVHGREUDUHSHORVDFULItFLRHGHYRWDSUHFHDVOLEDo}HVHGDVYtWLPDVDIXPDoDRKRPHPDSODFDOKHVDLUDTXDQGRLQIULQJLXDVVXDVOHLVHSHFRX(SURGX]HPJUDQGHTXDQWLGDGHGHOLYURVGH0XVHXH2U

IHXGHVFHQGHQWHVGL]HPHOHVGH6HOHQHHGDV0XVDV5HJXODPRVVHXVVDFULItFLRVSRUHVVHVOLYURVHFRQYHQFHPQDRDSHQDVRVVLPSOHVFLGDGmRVPDVWDPEpPDVFLGDGHVGHTXHVHSRGHVHUDEVROYLGRHSXULILFDGRGRVFULPHVHPYLGDRXGHSRLVGDPRUWHSRULQWHUPpGLRGHVDFULItFLRVHIHVWDVDTXHFKDPDPPLVWpULRV(VWDVSUiWLFDVRVOLYUDPGRVPDOHVGRRXWURPXQGRPDVVHDVGHVSUH]DUPRVHVSHUDPQRVWHUUtYHLVVXSOtFLRV7RGRVHVWHVGLVFXUVRVDPLJR6yFUDWHVHPXLWRVRXWURVTXH

VHID]HPVREUHDYLUWXGHRYtFLRHDHVWLPDTXHOKHVGHGLFDPRVKRPHQVHRVGHXVHVTXHHIHLWRFUHPRVTXHSURGX]HPQDDOPDGRMRYHPGRWDGRGHERPFDUiWHUTXHRVRXYHHpFDSD]VDOWDQGRGHXPDRSLQLmRSDUDRXWUDGHH[WUDLUGDtXPDUHVSRVWDDHVWDSHUJXQWDRTXHVHGHYHVHUHTXHFDPLQKRVHGHYHVHJXLUSDUDDWUDYHVVDUDYLGDGDPHOKRUPDQHLUDSRVVtYHO"eSURYiYHOTXHGLJDDVLSUySULRFRP3tQGDUR(VFDODUHLSHODMXVWLoDRXSRUWRUWXRVRVDUGLVXPDPXUDOKDPDLVDOWDSDUDDtPHFRQVROLGDUHSDVVDUDPLQKDYLGD"&RQIRUPHDTXLORTXHVHGL]VHHXIRUMXVWRVHPRSDUHFHUQmRWLUDUHLGLVVRQHQKXPSURYHLWRPDVVLPDERUUHFLPHQWRVHSUHMXt]RVHYLGHQWHVVHHXIRULQMXVWRPDVJR]DQGRGHXPDUHSXWDomRGHMXVWLoDGLUmRTXHOHYRXPDYLGDGLYLQD3RUWDQWRYLVWRTXHDDSDUrQFLDFRPRRGHPRQVWUDPRVViELRVYLROHQWDDYHUGDGHHpVHQKRUDGDIHOLFLGDGHSDUDHODGHYRWHQGHULQWHLUDPHQWH&RPRIDFKDGDHFHQiULRGHYRFULDUDRPHXUHGRUXPDLPDJHPGHYLUWXGHHLPLWDUDUDSRVDGRPXLWRViELR$UTXLORFRDQLPDODVWXWRHULFRHPDUWLPDQKDV0DVGLUVHiQmRpIiFLOHVFRQGHUVHVHPSUHTXDQGRVHpPDX5HDOPHQWHQmRUHVSRQGHUHPRVHWDPEpPQHQKXPDJUDQGHHPSUHVDpIiFLOQRHQWDQWRVHTXHUHPRVVHUIHOL]HVGHYHPRVVHJXLURFDPLQKRTXHQRVpWUDoDGRSRUHVVHVGLVFXUVRV3DUDQmRVHUPRVGHVFREHUWRVIRUPDUHPRVDVVRFLDo}HVHVRFLHGDGHVVHFUHWDVHH[LVWHPPHVWUHVGHSHUVXDVmRSDUDQRVHQVLQDUHPDHORTrQFLDS~EOLFDHMXGLFLiULDJUDoDVDHVWHVDX[LOLRVFRQYHQFHQGRDTXLYLROHQWDQGRDFROiYHQFHUHPRVVHPLQFRUUHUHPFDVWLJR0DVDUJXPHQWDUVHiQmRpSRVVtYHOHVFDSDUDRROKDUGRVGHXVHVQHPYLROHQWiORV6HHOHVQmRH[LVWHPRXVHQmRVHRFXSDPGRVSUREOHPDVKXPDQRVGHYHPRVSUHRFXSDUQRVHPHVFDSDUOKHV"(VHH[LVWHPHVHRFXSDPGHQyVDSHQDVRVFRQKHFHPRV

SRURXYLUGL]HUHSHODVJHQHDORJLDVGRVSRHWDVRUDHVWHVSUHWHQGHPTXHVmRVXVFHWtYHLVSRUPHLRGHVDFULItFLRVGHYRWDVSUHFHVRXRIHUHQGDVGHVHGHL[DUGREUDUHpSUHFLVRDFUHGLWDUQHVWDVGXDVFRLVDVRXHPQHQKXPD3RUWDQWRVHpSUHFLVRDFUHGLWDUVHUHPRVLQMXVWRVHOKHVRIHUHFHUHPRVVDFULItFLRVFRPRSURGXWRGDVQRVVDVLQMXVWLoDV&RPHIHLWRVHI{VVHPRVMXVWRVHVWDUtDPRVLVHQWRVGHFDVWLJRSRUHOHVPDVUHQXQFLDUtDPRVDRVEHQHItFLRVGDLQMXVWLoDDRFRQWUiULRVHQGRLQMXVWRVWHUHPRVHVVHVEHQHItFLRVHSRULQWHUPpGLRGHSUHFHVHVFDSDUHPRVDRFDVWLJRGDVQRVVDVIDOWDVHGRVQRVVRVSHFDGRV0DVQR+DGHVGLUVHiVRIUHUHPRVDVSHQDVGDVLQMXVWLoDVFRPHWLGDVQHVWHPXQGRQyVRXRVILOKRVGRVQRVVRVILOKRV0DVPHXDPLJRUHVSRQGHUiRKRPHPTXHUDFLRFLQDRVPLVWpULRVSRGHPPXLWRDVVLPFRPRRVGHXVHVOLEHUWDGRUHVDFUHUQDVJUDQGHVFLGDGHVHQRVILOKRVGRVGHXVHVSRHWDVHSURIHWDVTXHQRVUHYHODPHVWDVYHUGDGHV3RUTXHPRWLYRKDYHPRVGHFRQWLQXDUDSUHIHULUDMXVWLoDjH[WUHPDLQMXVWLoDTXHVHDSUDWLFDUPRVFRPILQJLGDKRQHVWLGDGHQRVSHUPLWLUiWULXQIDUMXQWRGRVGHXVHVHMXQWRGRVKRPHQVGXUDQWHDYLGDHGHSRLVGDPRUWHFRPRRDILUPDPDPDLRUSDUWHGDVDXWRULGDGHVHDVPDLVHPLQHQWHV"'HSRLVGRTXHIRLGLWRVHUiDLQGDSRVVtYHO6yFUDWHVFRQVHQWLUHPKRQUDUDMXVWLoDTXDQGRVHGLVS}HGHDOJXPDVXSHULRULGDGHGHDOPDRXGHFRUSRGHULTXH]DVRXGHQDVFLPHQWRHQmRULUDRRXYLODORXYDU"'HVWHPRGRVHDOJXpPHVWLYHUHPFRQGLo}HVGHSURYDUTXHPHQWLPRVHGHVHGDUVXILFLHQWHPHQWHFRQWDGHTXHDMXVWLoDpRPHOKRUGRVEHQVVHUiLQGXOJHQWHHQmRVHHQFROHUL]DUiFRQWUDRVKRPHQVLQMXVWRVVDEHTXHH[FHWRDTXHOHVTXHVHQGRGHQDWXUH]DGLYLQDVHQWHPDYHUVmRSHODLQMXVWLoDHDTXHOHVTXHVHDEVWrPSRUTXHUHFHEHUDPDVOX]HVGDFLrQFLDQLQJXpPpMXVWR

SRUYRQWDGHSUySULDPDVTXHpDSHQDVDFRYDUGLDDLGDGHRXTXDOTXHURXWUDIUDTXH]DTXHOHYDDFHQVXUDUDLQMXVWLoDTXDQGRVHpLQFDSD]GHDFRPHWHU$SURYDpFODUDFRPHIHLWRHQWUHDVSHVVRDVTXHHVWmRQHVWHFDVRDSULPHLUDTXHUHFHEHURSRGHUGHVHULQMXVWRVHUiDSULPHLUDDXViORQDPHGLGDGDVVXDVSRVVLELOLGDGHV(WXGRLVWRQmRWHPRXWUDFDXVDVHQmRDTXHQRVHPSHQKRXDRPHXLUPmRHDPLPQHVWDGLVFXVVmR6yFUDWHVSDUDWHGL]HUPRVDGPLUiYHODPLJRHQWUHYyVWRGRVTXHSUHWHQGHLVVHURVGHIHQVRUHVGDMXVWLoDDFRPHoDUSHORVKHUyLVGRVSULPHLURVWHPSRVFXMRVGLVFXUVRVFKHJDUDPDWpQyVDLQGDQLQJXpPFHQVXURXDLQMXVWLoDQHPWDPSRXFRORXYRXDMXVWLoDGHRXWURPRGRH[FHWRSHODUHSXWDomRSHODVKRQUDVHUHFRPSHQVDVTXHDHODVHVWmRYLQFXODGDVTXDQWRDRIDWRGHHVWDUHPXPDHRXWUDSRUVHXSUySULRSRGHUQDDOPDTXHDVSRVVXLRFXOWDVDRVGHXVHVHDRVKRPHQVQLQJXpPTXHUHPYHUVRTXHUHPSURVDMDPDLVGHPRQVWURXVXILFLHQWHPHQWHTXHXPDpRPDLRUGRVPDOHVGRHVStULWRHDRXWUDDMXVWLoDRVHXPDLRUEHP&RPHIHLWRVHQRVIDODVVHPWRGRVDVVLPGHVGHRFRPHoRHVHGHVGHDLQIkQFLDQRVFRQYHQFHVVHPGHVWDYHUGDGHQmRSUHFLVDUtDPRVQRVGHIHQGHUPXWXDPHQWHGDLQMXVWLoDPDVFDGDXPGHQyVVHULDRPHOKRUJXDUGDGHVLPHVPRSRUFDXVDGRWHPRUGHVHIRVVHLQMXVWRFRDELWDUFRPRPDLRUGRVPDOHV7XGRLVVR6yFUDWHVHWDOYH]PDLV7UDVtPDFRRXTXDOTXHURXWURSRGHULDGL]rORDUHVSHLWRGDMXVWLoDHGDLQMXVWLoDLQYHUWHQGRRVVHXVUHVSHFWLYRVSRGHUHVGHIRUPDGHSORUiYHOSDUHFHPH4XDQWRDPLPSRLVQmRTXHURHVFRQGHUWHQDGDIRLFRPRGHVHMRGHWHRXYLUVXVWHQWDUDWHVHFRQWUiULDTXHHQYLGHLWDQWRTXDQWRSRVVtYHOWRGRVRVPHXVHVIRUoRVQHVWHGLVFXUVR3RULVVRQmRWHOLPLWHVDSURYDUQRVTXHDMXVWLoDpPDLV

IRUWHTXHDLQMXVWLoDPRVWUDQRVRVHIHLWRVTXHFDGDXPDSURGX]SRUVLPHVPDQDDOPDRQGHVHHQFRQWUDHTXHID]HPTXHXPDVHMDXPEHPHDRXWUDXPPDO&RORFDGHODGRDVUHSXWDo}HVTXHQRVSURSRUFLRQDPFRPRWHDFRQVHOKRX*ODXFR6HFRPHIHLWRQmRFRORFDUHVGHODGRGHXPHGHRXWURODGRDVYHUGDGHLUDVUHSXWDo}HVHOKHVDGLFLRQDUHVDVIDOVDVGLUHPRVTXHQmRDSUHFLDVDMXVWLoDPDVDDSDUrQFLDTXHQmRFHQVXUDVDLQMXVWLoDPDVDDSDUrQFLDTXHUHFRPHQGDVDRKRPHPLQMXVWRTXHVHHVFRQGDHTXHDFHLWDVGDPHVPDIRUPDTXH7UDVtPDFRTXHDMXVWLoDpXPEHPDOKHLRYDQWDMRVRSDUDRPDLVIRUWHHQTXDQWRDLQMXVWLoDp~WLOHYDQWDMRVDDVLPHVPDPDVQRFLYDDRPDLVIUDFR'DGRTXHUHFRQKHFHVWHTXHDMXVWLoDSHUWHQFHjFODVVHGRVPDLRUHVEHQVDTXHOHVTXHGHYHPVHUSURFXUDGRVSHODVVXDVFRQVHTrQFLDVHPXLWRPDLVSRUHOHVPHVPRVFRPRDYLVmRDDXGLomRDUD]mRDVD~GHHWRGDVDVFRLVDVTXHVmRYHUGDGHLURVEHQVGHYLGRjVXDQDWXUH]DHQmRVHJXQGRDRSLQLmRORXYDSRUWDQWRQDMXVWLoDRTXHHODWHPHPVLPHVPDGHYDQWDMRVRSDUDDTXHOHTXHDSRVVXLHFRQGHQDQDLQMXVWLoDRTXHHODWHPGHSUHMXGLFLDOTXDQWRjVUHFRPSHQVDVHjUHSXWDomRGHL[DTXHRXWURVDVORXYHP(XGRPHXODGRDFHLWDULDTXHRXWURORXYDVVHDMXVWLoDHFRQGHQDVVHDLQMXVWLoDGHVWDPDQHLUDHORJLDQGRHFRQGHQDQGRDUHSXWDomRHDVUHFRPSHQVDVTXHDFDUUHWDPPDVQmRDFHLWDUHLTXHWXRIDoDVDQmRVHUTXHPHRUGHQHVYLVWRTXHSDVVDVWHWRGDDWXDYLGDDDQDOLVDUHVWD~QLFDTXHVWmR1mRWHFRQWHQWHVSRLVHPSURYDUQRVTXHDMXVWLoDpPDLVSRGHURVDTXHDLQMXVWLoDPDVGHPRQVWUDQRVWDPEpPSHODVFRQVHTrQFLDVTXHFDGDXPDGHODVSURGX]HPVHXSRVVXLGRULJQRUDGDVRXQmRSHORVGHXVHVHSHORVKRPHQVTXHXPDpXPEHPHD

RXWUDXPPDO$UUHEDWDGRSHORVGLVFXUVRVGH*ODXFRH$GLPDQWRFXMDVTXDOLGDGHVVHPSUHDGPLUDUDGLVVHOKHV

1mRHUDVHPPRWLYRyILOKRVGHWDOSDLTXHRDPDQWHGH*ODXFRFRPHoDYDQRVVHJXLQWHVWHUPRVDHOHJLDTXHYRVGHGLFRXTXDQGRYRVGLVWLQJXLVWHVQDEDWDOKDGH0pJDUD

)LOKRVGH$UtVWRQGLYLQDUDoDGHXPKRPHPLOXVWUH

7DOHORJLRPHXVDPLJRVSDUHFHPHTXHYRVFDEHjSHUIHLomR'HIDWRH[LVWHDOJRGHUHDOPHQWHGLYLQRQRVYRVVRVVHQWLPHQWRVVHQmRHVWDLVFRQYHQFLGRVGHTXHDLQMXVWLoDYDOHPDLVTXHDMXVWLoDVHQGRFDSD]HVGHIDODUDVVLPDUHVSHLWRGHVWDTXHVWmR2UDDFUHGLWRTXHQDYHUGDGHQmRHVWDLVFRQYHQFLGRVMXOJRRSHORVRXWURVDVSHFWRVGRYRVVRFDUiWHUYLVWRTXHDMXOJDUDSHQDVSHODYRVVDOLQJXDJHPGHVFRQILDULDGHYyVHTXDQWRPDLVFRQILDQoDYRVFRQFHGRPDLVFRQIXVRPHVLQWRTXDQWRDRSDUWLGRTXHGHYRWRPDU3RUXPODGRQmRVHLFRPRWRPDUDGHIHVDGDMXVWLoDSDUHFHPHTXHQmRWHQKRIRUoDVSDUDLVVRHRVLQDOSDUDPLPpHVWHTXDQGRHXSHQVDYDWHUGHPRQVWUDGRFRQWUD7UDVtPDFRDVXSHULRULGDGHGDMXVWLoDVREUHDLQMXVWLoDYyVQmRDFHLWDVWHVRVPHXVDUJXPHQWRV3RURXWURODGRQmRVHLFRPRQmRWRPDUDVXDGHIHVDFRPHIHLWRVHULDSXUDLPSLHGDGHDEDQGRQDUDGHIHVDGDMXVWLoDTXDQGRDWDFDGDHPPLQKDSUHVHQoDHQTXDQWRPHUHVWDDOHQWRHHQHUJLDSDUDUHDJLU3RULVVRRPHOKRUpGHIHQGrODRPHOKRUTXHHXSXGHU2XYLQGRLVVR*ODXFRHRVRXWURVVXSOLFDUDPPHDXWLOL]DUWRGRVRVPHXVUHFXUVRVTXHQmRDEDQGRQDVVHDGLVFXVVmRPDVTXHLQYHVWLJDVVHDQDWXUH]DGDMXVWLoDHGDLQMXVWLoDHDYHUGDGH

GDVVXDVUHVSHFWLYDVYDQWDJHQV'LVVHOKHVHQWmRRTXHVHQWLD$EXVFDTXHH[HFXWDPRVQmRpGHSRXFDLPSRUWkQFLD

PDVH[LJHHPPLQKDRSLQLmRJUDQGHDFXLGDGHGHHVStULWR2UDGDGRTXHHVWDTXDOLGDGHQRVIDOWDGLUYRVHLFRPRMXOJRTXHVHGHYHSURFHGHU6HVHRUGHQDVVHDSHVVRDVFRPYLVmRSRXFRDSXUDGDTXHOHVVHPGHORQJHOHWUDVHVFULWDVHPFDUDFWHUHVPL~GRVHXPDGHODVGHVFREULVVHTXHHVVDVPHVPDVOHWUDVVHHQFRQWUDPHVFULWDVHPRXWUROXJDUHPJUDQGHVFDUDFWHUHVHQXPHVSDoRPDLRUQLQJXpPGXYLGDULDGHTXHVHULDPDLVIiFLOOHUSULPHLURDVOHWUDVJUDQGHVHH[DPLQDUHPVHJXLGDDVPL~GDVSDUDYHUVHVmRGHIDWRLJXDLV$GLPDQWR&HUWDPHQWH0DV6yFUDWHVTXHWHPLVVRDYHUFRPDLQYHVWLJDomRDUHVSHLWRGDQDWXUH]DGDMXVWLoD"6yFUDWHV$MXVWLoDpFRPRGHFODUDPRVXPDWULEXWRQmRDSHQDVGRLQGLYtGXRPDVWDPEpPGHWRGDDFLGDGH"$GLPDQWR6LP6yFUDWHV(DFLGDGHQmRpPDLRUTXHRLQGLYtGXR"$GLPDQWR&ODUR6yFUDWHV/RJRQXPDFLGDGHDMXVWLoDpPDLVYLVtYHOHPDLVIiFLOGHVHUH[DPLQDGD$VVLPVHTXLVHUGHVFRPHoDUHPRVSRUSURFXUDUDQDWXUH]DGDMXVWLoDQDVFLGDGHVHPVHJXLGDSURFXUDUHPRVQRLQGLYtGXRSDUDGHVFREULUPRVDVHPHOKDQoDGDJUDQGHMXVWLoDFRPDSHTXHQD$GLPDQWR(VWRXGHDFRUGR6yFUDWHV3RUpPVHHVWXGDUPRVRQDVFLPHQWRGHXPDFLGDGHQmRREVHUYDUHPRVDMXVWLoDDSDUHFHUQHODWDQWRTXDQWRDLQMXVWLoD"$GLPDQWR(SRVVtYHO6yFUDWHV(QWmRHQFRQWUDUHPRVPDLVIDFLOPHQWHRTXH

EXVFDPRV"$GLPDQWR6HPG~YLGD6yFUDWHV3RUWDQWRGHYHPRVLUDWpRILPQHVVDEXVFD"(PPLQKDRSLQLmRQmRpWDUHIDIiFLO3RQGHUDLD$GLPDQWR(VWiSRQGHUDGR3RGHVSURVVHJXLU6yFUDWHV2TXHFDXVDRQDVFLPHQWRDXPDFLGDGHSHQVRHXpDLPSRVVLELOLGDGHTXHFDGDLQGLYtGXRWHPGHVHEDVWDUDVLPHVPRHDQHFHVVLGDGHTXHVHQWHGHXPDSRUomRGHFRLVDVRXMXa,JDVTXHH[LVWHRXWURPRWLYRSDUDRQDVFLPHQWRGHXPDFLGDGH"$GLPDQWR1mR6yFUDWHV3RUWDQWRXPKRPHPXQHVHDRXWURKRPHPSDUDGHWHUPLQDGRHPSUHJRRXWURDLQGDSDUDRXWURHPSUHJRHDVP~OWLSODVQHFHVVLGDGHVUH~QHPQDPHVPDUHVLGrQFLDXPJUDQGHQ~PHURGHDVVRFLDGRVHDX[LOLDUHVDHVWDRUJDQL]DomRGHPRVRQRPHGHFLGDGHQmRIRL"$GLPDQWR([DWDPHQWH6yFUDWHV3RUpPTXDQGRXPKRPHPGiHUHFHEHHVWiFRQYHQFLGRGHTXHDWURFDVHID]HPVHXSURYHLWR$GLPDQWR6HPG~YLGD6yFUDWHV&RQVWUXDPRVSRLVHPSHQVDPHQWRXPDFLGDGHFXMRVDOLFHUFHVVHUmRDVQRVVDVQHFHVVLGDGHV$GLPDQWR&HGR6yFUDWHV2SULPHLURGHOHVTXHpWDPEpPRPDLVLPSRUWDQWHGHWRGRVFRQVLVWHQDDOLPHQWDomRGHTXHGHSHQGHDFRQVHUYDomRGRQRVVRVHUHGDQRVVDYLGD$GLPDQWR6HPG~YLGD6yFUDWHV2VHJXQGRFRQVLVWHQDPRUDGLDRWHUFHLURQRYHVWXiULRHHPWXGRRTXHOKHGL]UHVSHLWR

$GLPDQWR,VVRPHVPR6yFUDWHV0DVFRPRSRGHUiXPDFLGDGHSURYHUDWDQWDVQHFHVVLGDGHV"1mRVHUiSUHFLVRTXHXPVHMDDJULFXOWRURXWURSHGUHLURRXWURWHFHOmR"3RGHUHPRVDFUHVFHQWDUXPVDSDWHLURRXTXDOTXHURXWURDGHVmRSDUDDVQHFHVVLGDGHVGRFRUSR"$GLPDQWR&HUWDPHQWH6yFUDWHV$FLGDGHWRGDHQWmRVHUiFRPSRVWDHVVHQFLDOPHQWHGHDRPHQRVTXDWURRXFLQFRKRPHQV$GLPDQWR(RTXHSDUHFH6yFUDWHV(QWmRFDGDXPGHYHUiGHVHPSHQKDUDVXDIXQomRSDUDWRGDDFRPXQLGDGH2ODYUDGRUSRUH[HPSORJDUDQWLUiVR]LQKRDDOLPHQWDomRGHTXDWURJDVWDQGRTXDWURYH]HVPDLVWHPSRHWUDEDOKRHPID]HUDSURYLVmRGHWULJRTXHWHUiGHUHSDUWLUFRPRVRXWURV0DVQmRVHULDSUHIHUtYHOTXHWUDEDLOLDQGRDSHQDVSDUDVLVySURGX]LVVHDTXDUWDSDUWHGHVVDDOLPHQWDomRQDTXDUWDSDUWHGRWHPSRGHVWLQDQGRDVRXWUDVWUrVTXDUWDVSDUWHVDSURFXUDUPRUDGLDYHVWLPHQWDVHFDOoDGRVWUDWDQGRHOHPHVPRGDVVXDVFRLVDVVHPVHLPSRUWDUFRPDFRPXQLGDGH"$GLPDQWR7DOYH]VHMDPDLVIiFLOWUDEDOKDUGHDFRUGRFRPDSULPHLUDPDQHLUD6yFUDWHV3RU=HXV,VWRpDEVXUGR$VWXDVSDODYUDVPHVXJHUHPRVHJXLQWHUDFLRFtQLRHPSULPHLUROXJDUDQDWXUH]DQmRIH]WRGRVRVKRPHQVLJXDLVPDVGLIHUHQWHVHPDSWLG}HVHDSWRVSDUDHVWDRXDTXHODIXQomR&RQFRUGDV"$GLPDQWR&RQFRUGR6yFUDWHV(PTXHFLUFXQVWkQFLDHQWmRVHWUDEDOKDPHOKRUTXDQGRVHH[HUFHXPVyRItFLRRXYiULRVRItFLRVGHXPDVyYH]"

$GLPDQWR4XDQGRVHH[HUFHVRXP6yFUDWHV3DUHFHPHWDPEpPTXHTXDQGRVHGHL[DSDVVDUDRSRUWXQLGDGHGHID]HUXPDFRLVDHVVDFRLVDSHUGHVH$GLPDQWR eYHUGDGH

6yFUDWHV 3RUTXHRWUDEDOKRDVHUUHDOL]DGRQmRVHDFRPRGDjVFRQYHQLrQFLDVGRRSHUiULRPDVHVWHjQDWXUH]DGRWUDEDOKRVHPSHUGDGHWHPSR$GLPDQWR6HPG~YLGD6yFUDWHV'HRQGHVHGHGX]TXHVHSURGX]HPWRGDVDVFRLVDVHPPDLRUQ~PHURPHOKRUHPDLVIDFLOPHQWHTXDQGRFDGDXPVHJXQGRDVVXDVDSWLG}HVHQRWHPSRDGHTXDGRVHHQWUHJDDXP~QLFRWUDEDOKRVHQGRGLVSHQVDGRGHWRGRVRVRXWURV$GLPDQWReFRPRGL]HV

6yFUDWHV 1HVWHFDVRVmRQHFHVViULRVPDLVGHTXDWURFLGDGmRVSDUDVDWLVID]HUDVQHFHVVLGDGHVDTXHQRVUHIHULPRV&RPHIHLWRRODYUDGRUQmRGHYHID]HURSUySULRDUDGRVHTXLVHUTXHVHMDGHERDTXDOLGDGHWDPSRXFRDHQ[DGDQHPDVRXWUDVIHUUDPHQWDVDJUtFRODVWDPEpPRSHGUHLURQmRIDUiDVXDIHUUDPHQWDRPHVPRVHGDUiFRPRWHFHOmRHRVDSDWHLURQmRFRQFRUGDV"$GLPDQWR&RQFRUGR6yFUDWHV'HVWDIRUPDWHPRVFDUSLQWHLURVIHUUHLURVHPXLWRVRXWURVRSHUiULRVDXPHQWDQGRDSRSXODomRGHQRVVDSHTXHQDFLGDGH$GLPDQWR2EYLDPHQWH6yFUDWHV0DVVHULDDLQGDPDLRUVHOKHMXQWiVVHPRVERLDGHLURVSDVWRUHVHRXWUDVHVSpFLHVGHFULDGRUHVGHJDGRSDUDTXHRODYUDGRUWHQKDERLVSDUDDODYUDGDWHUUDRSH

GUHLURDQLPDLVGHFDUJDSDUDWUDQVSRUWDUPDWHULDLVRWHFHOmRHRVDSDWHLURSHOHVHOmV$GLPDQWR0DVXPDFLGDGHTXHUHXQLVVHWRGDVHVVDVSHVVRDVMiQmRVHULDWmRSHTXHQD6yFUDWHV(WHPPDLVVHULDLPSRVVtYHOIXQGDUXPDFLGDGHQXPORFDORQGHQmRKRXYHVVHQHFHVVLGDGHGHLPSRUWDUQDGD$GLPDQWR6LPVHULDLPSRVVtYHO

6yFUDWHV+DYHULDSRLVQHFHVVLGDGHGHRXWUDVSHVVRDVTXHGHRXWUDVFLGDGHVWURX[HVVHPRTXHOKHIDOWD$GLPDQWR6LPKDYHULDQHFHVVLGDGH6yFUDWHV3RUpPVHHVVDVSHVVRDVIRVVHPGHPmRVYD]LDVQmROHYDQGRQDGDGDTXLORGHTXHRVIRUQHFHGRUHVGHPDQGDPWDPEpPSDUWLULDPGHPmRVYD]LDVQmRp"$GLPDQWR3HQVRTXHVLP6yFUDWHV6HUiQHFHVViULRHQWmRTXHDQRVVDFLGDGHSURGX]DQmRDSHQDVDTXLORGHTXHSUHFLVDPDVWDPEpPDTXLORTXHOKHpH[LJLGRSHORVIRUQHFHGRUHV$GLPDQWR'HFHUWRVHUiQHFHVViULR6yFUDWHV3RUFRQVHJXLQWHVHUiQHFHVViULRXPPDLRUQ~PHURGHDJULFXOWRUHVHGHRXWURVDUWHVmRV$GLPDQWR/RJLFDPHQWH6yFUDWHV(LQFOXVLYHGHSHVVRDVTXHVHHQFDUUHJXHPGDLPSRUWDomRHGDH[SRUWDomRGDVGLYHUVDVPHUFDGRULDV2UDHVWDVSHVVRDVVmRRVFRPHUFLDQWHVFHUWR"$GLPDQWR6mR6yFUDWHV/RJRWDPEpPSUHFLVDUHPRVGHFRPHUFLDQWHV$GLPDQWR&RPFHUWH]D6yFUDWHV(VHRFRPpUFLRVHIL]HUSRUPDUDLQGDSUHFLVDUHPRVGHJHQWHYHUVDGDQDDUWHGDQDYHJDomR

$GLPDQWR6HPG~YLGD6yFUDWHV0DVQRLQWHULRUGDSUySULDFLGDGHFRPRRVKRPHQVLUmRSHUPXWDURVSURGXWRVGRVHXWUDEDOKR"-iTXHIRLFRPHVVHSURSyVLWRTXHRVDVVRFLDPRVDRILQGDUPRVXPDFLGDGH$GLPDQWR(YLGHQWHPHQWHTXHVHUiDWUDYpVGDYHQGDHGDFRPSUD6yFUDWHV1HVWHFDVRQHFHVVLWDUtDPRVGHXPPHUFDGRHGHPRHGDVtPERORGRYDORUGDVPHUFDGRULDVSHUPXWDGDV$GLPDQWR6HPG~YLGD6yFUDWHV0DVVHRODYUDGRURXTXDOTXHURXWURRSHUiULRTXHOHYDDRPHUFDGRXPGHVHXVSURGXWRVQmRFRQVHJXLUVHHQFRQWUDUFRPDTXHOHVTXHTXHUHPID]HUSHUPXWDVFRPHOHLQWHUURPSHUiRVHXWUDEDOKRSDUDILFDUVHQWDGRQRPHUFDGRHVSHUDQGRRV"$GLPDQWR'HMHLWRQHQKXP([LVWHPSHVVRDVTXHVHHQFDUUHJDPGHVVHVHUYLoRQDVFLGDGHVEHPRUJDQL]DGDVVmRJHUDOPHQWHDVSHVVRDVPDLVIUDFDVGHVD~GHLQFDSD]HVGHTXDOTXHURXWURWUDEDOKR2VHXSDSHOpILFDUQRPHUFDGRFRPSUDUDGLQKHLURDRVTXHYHQGHPHGHSRLVYHQGHUWDPEpPDGLQKHLURDRVTXHGHVHMDPFRPSUDU6yFUDWHV/RJRHVWDQHFHVVLGDGHGiRULJHPjFODVVHGRVPHUFDGRUHVQDQRVVDFLGDGHGDPRVHVWHQRPHQmRpPHVPR"jTXHOHVTXHVHGHGLFDPjFRPSUDHjYHQGDFRPHVWDEHOHFLPHQWRDEHUWRQRPHUFDGRHRGHQHJRFLDQWHVDRVTXHYLDMDPGHFLGDGHHPFLGDGH$GLPDQWR3HUIHLWDPHQWH

6yFUDWHV ([LVWHPWDPEpPRXWUDVSHVVRDVTXHSUHVWDPVHUYLoRVDTXHODVTXHVHPWDOHQWRSDUDRXWURWLSRGHVHUYLoRVmRSHORVHXYLJRUFRUSRUDODSWRVSDUDRVWUDEDOKRVSHVDGRV

YHQGHPRHPSUHJRGDVXDIRUoDItVLFDHFRPRGHQRPLQDPVDOiULRRSUHoRGRVHXWUDEDOKRGDPRVOKHVRQRPHGHDVVDODULDGRVQmRpDVVLP"

$GLPDQWR([DWDPHQWH6yFUDWHV(VVHVDVVDODULDGRVQRPHXHQWHQGHUUHSUHVHQWDPRFRPSOHPHQWRGDFLGDGH$GLPDQWReWDPEpPDPLQKDRSLQLmR6yFUDWHV(QWmRDQRVVDFLGDGHMiQmRFUHVFHXVXILFLHQWHPHQWHSDUDVHUFRQVLGHUDGDSHUIHLWD"$GLPDQWR7DOYH]6yFUDWHV(RQGHHQFRQWUDUHPRVDMXVWLoDHDLQMXVWLoD"'HTXDOGRVHOHPHQWRVTXHPHQFLRQDPRVMXOJDVTXHHODVVHRULJLQDP"$GLPDQWR(XQmRRVHL6yFUDWHVVDOYRVHIRUGDVUHODo}HVP~WXDVGRVFLGDGmRV

6yFUDWHV 7DOYH]WHQKDVUD]mR0DVFRQYpPTXHDQDOLVHPRVRFDVRVHPGHVDQLPDU&RPHFHPRVFRQVLGHUDQGRFRPRYLYHUmRDVSHVVRDVDVVLPRUJDQL]DGDV1mRSURGX]LUmRWULJRYLQKRYHVWXiULRFDOoDGRV"1mRHGLILFDUmRPRUDGLDV"'XUDQWHRYHUmRWUDEDOKDUmRTXDVHQXDVHGHVFDOoDVHQRLQYHUQRYHVWLGDVHFDOoDGDV3DUDVHDOLPHQWDUSUHSDUDUmRIDULQKDGHFHYDGDHGHIUXPHQWRFR]LQKDQGRHVWDHDSHQDVDPDVVDQGRDTXHODFRORFDUmRVHXVHVWXSHQGRVERORVHRVVHXVSmHVHPUDPRVRXIROKDVIUHVFDVHGHLWDGDVHPFDPDVGHIROKDJHPIHLWDVGHWHL[RHGHPXUWDUHJDODUVHmRFRPVHXVILOKRVEHEHQGRYLQKRFRPDFDEHoDFRURDGDGHIORUHVHFDQWDQGRORXYRUHVDRVGHXVHVSDVVDUmRDVVLPDJUDGDYHOPHQWHDYLGDMXQWRVHUHJXODUmRRQ~PHURGHILOKRVSHORVVHXVUHFXUVRVSDUDHYLWDURVLQF{PRGRVGDSREUH]DHRVWHPRUHVGDJXHUUD

1HVWHSRQWR*ODXFRLQWHUYHLR3DUHFHPHTXHQmRGiVQDGDDHVVHVKRPHQVDOpPGH

SmRVHFR6yFUDWHV7HQVUD]mR(VTXHFLPHGHGL]HUTXHHYLGHQWHPHQWHHOHVWHUmRVDOD]HLWRQDVTXHLMRFHERODVHHVVHVOHJXPHVFR]LGRVTXHVHFRVWXPDPSUHSDUDUQRFDPSR&RPRVREUHPHVDWHUmRILJRVHUYLOKDVHIDYDVDVVDUmRQDEUDVDEDJDVGHPXUWDHERORWDVTXHFRPHUmREHEHQGRPRGHUDGDPHQWH$VVLPSDVVDQGRDYLGDHPSD]HFRPVD~GHPRUUHUmRYHOKRVFRPRpQDWXUDOHOHJDUmRDRVILOKRVXPDYLGDVHPHOKDQWHjGHOHV*ODXFR6HIXQGDVVHVXPDFLGDGHGHVXtQRV6yFUDWHVHQJRUGiORVLDVGHPDQHLUDGLIHUHQWH"6yFUDWHV&RPRGHYHPHQWmRYLYHU*ODXFR"*ODXFR&RPRJHUDOPHQWHVHYLYH'HYHPVHGHLWDUHPFDPDVSHQVRHXVHTXLVHUHPVHQWLUVHFRQIRUWiYHLVFRPHUVHQWDGRVjPHVDHVHUYLUVHGHSUDWRVHGHVREUHPHVDVKRMHFRQKHFLGRV6yFUDWHV4XHDVVLPVHMDFRPSUHHQGR1mRHVWDPRVFRQVLGHUDQGRDSHQDVXPDFLGDGHHPIRUPDomRPDVWDPEpPXPDFLGDGHUHSOHWDGHOX[R7DOYH]RSURFHVVRQmRVHMDPDXGHIDWRpSRVVtYHOTXHXPWDOH[DPHQRVPRVWUHFRPRDMXVWLoDHDLQMXVWLoDVHRULJLQDPQDVFLGDGHV&RQWXGRFUHLRTXHDYHUGDGHLUDFLGDGHGHYDVHUDTXHGHVFUHYLFRPRVmDJRUDVHTXLVHUGHVH[DPLQDUHPRVXPDFLGDGHWRPDGDGHH[FLWDomRQDGDLPSHGHTXHRIDoDPRV3DUHFHTXHPXLWRVQmRVHVDWLVIDUmRFRPHVVHSDGUmRGHYLGDVLPSOHVHFRPHVVHUHJLPHWHUmROHLWRVPHVDVPyYHLVGHWRGDDHVSpFLHSUDWRVUHTXLQWDGRVHVVrQFLDVDURPiWLFDVSHUIXPHVSDUDTXHLPDUFRUWHVmVYDULDGDVLJXDQDVHWXGRLVWRHPJUDQGHTXDQWLGDGH3RUWDQWR

MiQmRSRGHPRVFRQVLGHUDUDSHQDVQHFHVViULDVDVFRLVDVDTXHQRVUHIHULPRVQRFRPHoRPRUDGLDVYHVWXiULRVHFDOoDGRVWHUHPRVGHOHYDUHPFRQWDDSLQWXUDHDDUWHGHERUGDUSURFXUDURXURPDUILPHPDWHULDLVSUHFLRVRVGHWRGDVDVTXDOLGDGHV1mRpLVVR"*ODXFRe6yFUDWHV6HQGRDVVLPSUHFLVDPRVDXPHQWDUDFLGDGHSRLVDTXHODTXHFRQVLGHUDPRVVmMiQmRpVXILFLHQWHHHQFKrODGHXPDPXOWLGmRGHSHVVRDVTXHQmRHVWmRQDVFLGDGHVSRUQHFHVVLGDGHFRPRRVFDoDGRUHVGHWRGDDHVSpFLHHRVLPLWDGRUHVDWXUEDGRVTXHLPLWDPDVIRUPDVHDVFRUHVHDWXUEDGRVTXHFXOWLYDPDP~VLFDRVSRHWDVFRPVHXFRUWHMRGHFDQWRUHVDPEXODQWHVDWRUHVGDQoDUPRVHPSUHViULRVGHWHDWURIDEULFDQWHVGHDUWLJRVGHWRGRWLSRHHVSHFLDOPHQWHGHDGRUQRVIHPLQLQRV3UHFLVDUHPRVWDPEpPGHDXPHQWDURQ~PHURGRVVHUYLGRUHVRXDFKDVTXHQmRWHUHPRVQHFHVVLGDGHGHSHGDJRJRVDPDVJRYHUQDQWDVFULDGDVGHTXDUWRFDEHOHLUHLURVHWDPEpPFR]LQKHLURVHPHVWUHVFR]LQKHLURV"(WHUHPRVQHFHVVLGDGHWDPEpPGHSRUTXHLURV1mRH[LVWLDQDGDGLVWRQDQRVVDSULPHLUDFLGDGHSRUTXHQmRKDYLDQHFHVVLGDGHPDVQHVWDVHUiLQGLVSHQViYHO(GHYHPRVDFUHVFHQWDUJDGRGHWRGDDHVSpFLHSDUDDTXHOHVTXHGHVHMDUHPFRPHUFDUQHQmRWHSDUHFH"*ODXFR(SRUTXHQmR"6yFUDWHV0DVOHYDQGRHVWHWLSRGHYLGDWHUHPRVQHFHVVLGDGHGHPXLWRPDLVPpGLFRVGRTXHDQWHV*ODXFR0XLWRPDLV6yFUDWHV(DSiWULDTXHDWpHQWmRHUDGHWDPDQKRVXILFLHQWHSDUDDOLPHQWDURVVHXVKDELWDQWHVWRUQDUVHiGHPDVLDGRSHTXHQDHLQVXILFLHQWH4XHDFKDVGLVWR"

*ODXFR4XHpYHUGDGH6yFUDWHV(QWmRVHUHPRVREULJDGRVDWRPDUDVSDVWDJHQV

HODYRXUDVGRVQRVVRVYL]LQKRV"(HOHVQmRIDUmRDPHVPDFRLVDHPUHODomRDQyVVHXOWUDSDVVDQGRRVOLPLWHVGRQHFHVViULRVHHQWUHJDUHPFRPRQyVDXPDLQVDFLiYHOFXSLGH]"*ODXFR(EHPSURYiYHO6yFUDWHV6yFUDWHV,UHPRVHQWmRjJXHUUDRXIDUHPRVRXWUDFRLVD"*ODXFRKHPRVjJXHUUD6yFUDWHV$LQGDQmRFKHJRXRPRPHQWRGHGL]HUVHDJXHUUDDFDUUHWDERQVRXPDXVUHVXOWDGRVQRWHPRVDSHQDVTXHGHVFREULPRVDRULJHPGDJXHUUDQHVVDSDL[mRTXHpQRPDLVDOWRJUDXJHUDGRUDGHVVHIODJHORWmRIXQHVWRSDUDRLQGLYtGXRHDVRFLHGDGH*ODXFR([DWDPHQWH

6yFUDWHV (QWmRPHXDPLJRDFLGDGHSUHFLVDDXPHQWDUDLQGDPDLVHQmRHPSRXFDFRLV