plantage filmfestival 2013soop-lezing: denise citroen 1lhxzh .hunvwuddw xxu qd dÀrrs exxuweruuho...

6
februari 2013 1 Plantage Filmfestival 2013 Films van Niek Koppen, docu- mentairemaker en producent Desmet Studio’s, Plantage Middenlaan 4 Zaal open 12.00 uur, aanvang 12.30 uur Toegang 10. Gratis voor leden Vóór de voorstelling en in de twee korte pauzes zijn in KHW FDIp EURRGMHV NRI¿H WKHH HWF WH NRRS Filmmaker Niek Koppen (Hengelo, 1956) studeert in 1981 af aan de Filmacademie in regie, productie en montage. Hij maakt een paar jaar kinderprogramma’s voor de VPRO, maar daarna documentaires. In 1999 is hij medeoprichter YDQ KHW ¿OPSURGXFWLHEHGULMI 6HOIPDGH )LOPV GDW ]LFK YULMZHO DOOHHQ PHW GRFXPHQWDLUH¿OP EH]LJKRXGW De documentaires van Koppen kunnen thematisch nogal uiteenlopen, maar gaan eigenlijk vooral over de voor hem interessante groepsprocessen die plaatsvinden en over hoe PHQVHQ PHW HONDDU RPJDDQ +LM QRHPW ]LMQ ¿OPV µMRQJHQV- ¿OPV¶ ¿OPV YRO VWHUNH YHUKDOHQ GLH PHQVHQ HONDDU YHUWHOOHQ =R JDDW ]LMQ GHEXXW¿OP XLW RYHU KHW EL]DUUH OHYHQ YDQ Battling Siki HHQ MRQJHQ XLW 6HQHJDO GLH ZHUHOGJHVFKLHGH- QLV PDDNWH LQ KHW LQWHUEHOOXP 'RRU HHQ 1HGHUODQGVH YURXZ Activiteiten 6223OH]LQJ /XXG 6FKLPPHOSHQQLQN Activiteiten 6223OH]LQJ 'HQLVH &LWURHQ Activiteiten :DQGHOLQJ ROY 'DQLsO 0HW] Activiteiten /LWHUDLUH PLGGDJ PHW $G =XLGHUHQW HQ $QWRQ .RUWHZHJ Activiteiten Jaarvergadering Oproep Expositie Kunst op kamers 3Rs]LH 3ODQWDJHJHGLFKW YDQ 5LHNXV :DVNRZVN\ 1LHXZV 9ULHQGHQ RS )DFHERRN 1LHXZV +LVWRULVFK ELQQHQWHUUHLQ Oproep 2YHU KHW $XVFKZLW]PRQXPHQW 7HUXJEOLN 3ODQWDJH 3Rs]LHSULMV HQ 0RUULsQ 7HUXJEOLNNHQ 6223 HQ ZDQGHOLQJ Oproep 3ODQWDJH 3Rs]LHSULMV 7HUXJEOLN Maarten Frankenhuis Ook in de Plantage 4 mei herdenking 2RN LQ GH EXXUW 6DOVDNRRU ]RHNW OHGHQ HQ 10$* zaterdag 2 maart 2013 Jaargang 21 nummer 1 2 3 4 5 6 Redactie .R YDQ *HHPHUW )UHG ,-VHEUDQGV ,QHNH 9OXJ (VWHU :RXWKX\VHQ Uitgave 9HUHQLJLQJ 9ULHQGHQ YDQ GH 3ODQWDJH 3ODQWDJH 0LGGHQODDQ '' $PVWHUGDP ZZZYULHQGHQYDQGHSODQWDJHQO LQIR#YULHQGHQYDQGHSODQWDJHQO Verschijnt 4x per jaar. Bestuur /HRQ 'HEHQ YRRU]LWWHU 3DXO 9HUEHUQH VHFUHWDULV )UHG ,-VHEUDQGV SHQQLQJPHHVWHU .R YDQ *HHPHUW 0LFKDHOD +DQVVHQ ,QHNH 9OXJ HQ (VWHU :RXWKX\VHQ Nieuwe leden DDQPHOGHQ YLD RQ]H ZHEVLWH Contributie SDUWLFXOLHUHQ ¼ KXLVJHQRWHQ ¼ LQVWHOOLQJHQEHGULMYHQ ¼ SHU MDDU %HWDOLQJHQ ,1*EDQN WQY 9HUHQLJLQJ 9ULHQGHQ YDQ GH 3ODQWDJH$PVWHUGDP

Upload: others

Post on 27-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Plantage Filmfestival 2013soop-lezing: denise citroen 1lhxzh .hunvwuddw xxu qd dÀrrs exxuweruuho toegang gratis ... oljh 5dvskxlv gdw dov grho kdg ehghodulm hq odqgorshulm wh ehvwulmghq

februari 2013 1Plantage Filmfestival

2013Films van Niek Koppen, docu-mentairemaker en producentDesmet Studio’s, Plantage Middenlaan 4

Zaal open 12.00 uur, aanvang 12.30 uur

Toegang €10. Gratis voor leden

Vóór de voorstelling en in de twee korte pauzes zijn in

KHW�FDIp�EURRGMHV��NRI¿H��WKHH��HWF��WH�NRRS�Filmmaker Niek Koppen (Hengelo, 1956) studeert in 1981 af aan de Filmacademie in regie, productie en montage. Hij maakt een paar jaar kinderprogramma’s voor de VPRO, maar daarna documentaires. In 1999 is hij medeoprichter YDQ�KHW�¿OPSURGXFWLHEHGULMI�6HOIPDGH�)LOPV��GDW�]LFK�YULMZHO�DOOHHQ�PHW�GRFXPHQWDLUH¿OP�EH]LJKRXGW�De documentaires van Koppen kunnen thematisch nogal uiteenlopen, maar gaan eigenlijk vooral over de voor hem interessante groepsprocessen die plaatsvinden en over hoe PHQVHQ�PHW�HONDDU�RPJDDQ��+LM�QRHPW�]LMQ�¿OPV�µMRQJHQV-¿OPV¶��¿OPV�YRO�VWHUNH�YHUKDOHQ�GLH�PHQVHQ�HONDDU�YHUWHOOHQ��=R�JDDW�]LMQ�GHEXXW¿OP�XLW������RYHU�KHW�EL]DUUH�OHYHQ�YDQ�Battling Siki��HHQ�MRQJHQ�XLW�6HQHJDO�GLH�ZHUHOGJHVFKLHGH-QLV�PDDNWH�LQ�KHW�LQWHUEHOOXP��'RRU�HHQ�1HGHUODQGVH�YURXZ�

Activiteiten 6223�OH]LQJ��/XXG�6FKLPPHOSHQQLQNActiviteiten 6223�OH]LQJ��'HQLVH�&LWURHQActiviteiten :DQGHOLQJ�R�O�Y��'DQLsO�0HW]Activiteiten /LWHUDLUH�PLGGDJ�PHW�$G�=XLGHUHQW�HQ�$QWRQ�.RUWHZHJActiviteiten JaarvergaderingOproep Expositie Kunst op kamers3Rs]LH�3ODQWDJHJHGLFKW�YDQ�5LHNXV�:DVNRZVN\1LHXZV�9ULHQGHQ�RS�)DFHERRN1LHXZV�+LVWRULVFK�ELQQHQWHUUHLQOproep 2YHU�KHW�$XVFKZLW]PRQXPHQW7HUXJEOLN�3ODQWDJH�3Rs]LHSULMV������HQ�0RUULsQ7HUXJEOLNNHQ��6223�HQ�ZDQGHOLQJOproep 3ODQWDJH�3Rs]LHSULMV�����7HUXJEOLN�Maarten FrankenhuisOok in de Plantage 4 mei herdenking2RN�LQ�GH�EXXUW�6DOVDNRRU�]RHNW�OHGHQ�HQ�10$*

zaterdag 2 maart 2013

Jaargang 21 nummer 1

2

3

4

56

Redactie .R�YDQ�*HHPHUW��)UHG�,-VHEUDQGV��,QHNH�9OXJ��(VWHU�:RXWKX\VHQ�Uitgave�9HUHQLJLQJ�9ULHQGHQ�YDQ�GH�3ODQWDJH��3ODQWDJH�0LGGHQODDQ����������''�$PVWHUGDP��ZZZ�YULHQGHQYDQGHSODQWDJH�QO��LQIR#YULHQGHQYDQGHSODQWDJH�QOVerschijnt 4x per jaar. Bestuur�/HRQ�'HEHQ��YRRU]LWWHU���3DXO�9HUEHUQH��VHFUHWDULV���)UHG�,-VHEUDQGV��SHQQLQJPHHVWHU���.R�YDQ�*HHPHUW��0LFKDHOD�+DQVVHQ��,QHNH�9OXJ�HQ�(VWHU�:RXWKX\VHQ��Nieuwe leden�DDQPHOGHQ�YLD�RQ]H�ZHEVLWH�Contributie�SDUWLFXOLHUHQ�¼����KXLVJHQRWHQ�¼���LQVWHOOLQJHQ�EHGULMYHQ�¼���SHU�MDDU��%HWDOLQJHQ�,1*EDQN���������W�Q�Y��9HUHQLJLQJ�9ULHQGHQ�YDQ�GH�3ODQWDJH��$PVWHUGDP�

Page 2: Plantage Filmfestival 2013soop-lezing: denise citroen 1lhxzh .hunvwuddw xxu qd dÀrrs exxuweruuho toegang gratis ... oljh 5dvskxlv gdw dov grho kdg ehghodulm hq odqgorshulm wh ehvwulmghq

2%XOOHWLQ | Vrienden van de Plantage | ��H�MDDUJDQJ�QXPPHU��

WH�WURXZHQ�NUHHJ�KLM�HHQ�EDQG�PHW�RQV�ODQG��,Q�(XURSD�ZHUG�6LNL�LQ������GH�HHUVWH�$IULNDDQVH�ZHUHOGNDPSLRHQ�ERNVHQ��KDOI]ZDDUJHZLFKW���'ULH�MDDU�ODWHU�NRPW�KLM�WUDJLVFK�RP�KHW�OHYHQ�LQ�GH�96��(HQ�¿OP�GLH�RRN�RYHU�KHW�JHKHXJHQ�JDDW��ZDDULQ�YHUVFKLOOHQGH�PHQVHQ�KHULQQHULQJHQ�DDQ�KHP�RSKD-OHQ�HQ�YHUKDOHQ�RYHU�KHP�YHUWHOOHQ�HQ�]R�HONDDU�DDQYXOOHQ����HQ�VRPV�]HOIV�WHJHQVSUHNHQ��+HW]HOIGH�JHOGW�YRRU�De slag in de Javazee���������HHQ�¿OP�RYHU�GH�JHDOOLHHUGH�YORRW�GLH�LQ������ELMQD�JHKHHO�WRW�]LQNHQ�ZHUG�JHEUDFKW�GRRU�GH�-DSDQQHUV��9RRU�GLH�¿OP�VSUDN�1LHN�.RSSHQ�PHW�KRQGHU-den ooggetuigen. Vijftig van hen vroeg hij om hun verhaal WH�GRHQ�YRRU�]LMQ�FDPHUD��2RN�GH�-DSDQQHUV�NRPHQ�DDQ�KHW�ZRRUG��RPGDW�GLH��YLQGW�KLM��QLHW�YDQ�KXQ�WHJHQVWDQGHUV�YHUVFKLOOHQ��+HW�LV�WHYHQV�HHQ�SHUVRRQOLMNH�¿OP�JHZRUGHQ��RPGDW�.RSSHQ�KLHULQ�GH�IDPLOLHJHVFKLHGHQLV�YDQ�]LMQ�PRH-GHU�KHHIW�YHUZHYHQ��,Q�]LMQ�GRFXPHQWDLUH�The Hunt �������legt hij heel realistisch het complexe milieu van de Engelse YRVVHQMDFKW�EORRW��9RO�XQLHNH�EHHOGHQ�RYHU�GH�ZUHHGKHLG�YDQ�GH�YRVVHQMDFKW�HQ�KHW�KDUGH�SODWWHODQGVOHYHQ��1D�]LMQ�documentaire Goud�XLW�������ZDDULQ�KLM�GH�KRFNH\VWHUV�YDQ�2UDQMH�YROJW�RS�ZHJ�QDDU�KHW�ZHUHOGNDPSLRHQVFKDS�JHHIW�Koppen vijf jaar leiding aan de documentaireafdeling van KHW�)LOPIRQGV��'DDUPHH�LV�KLM�HYHQ�¿OPHU�DI��PDDU�WUHHGW�PHW�6HOIPDGH�)LOPV�ZHO�RS�DOV�SURGXFHQW��,QPLGGHOV�KHHIW�KLM�GDW�VWRNMH�GRRUJHJHYHQ�DDQ�¿OPPDNHU�3LHWHU�)OHXU\��GLH�GULH�MDDU�JHOHGHQ�KHW�PLGGHOSXQW�YDQ�RQV�¿OPIHVWLYDO�ZDV��0RPHQWHHO�LV�1LHN�.RSSHQ�EH]LJ�PHW�HHQ�GRFXPHQWDLUH�RYHU�GH�ODDWVWH�LQZRQHUV�YDQ�RQV�ODQG�GLH�QRJ�GDJHOLMNV�LQ�klederdracht rondlopen.

2S�KHW�3ODQWDJH�)LOPIHVWLYDO������NXQW�X�LQ�HON�JHYDO�JH-nieten van Battling Siki, De slag in de Javazee��XLW�GH��ô�XXU�GXUHQGH�¿OP�KHHIW�GH�FLQHDVW�HHQ�VHOHFWLH�JHPDDNW��HQ�The Hunt��:H�HLQGLJHQ�KHW�IHVWLYDO�PHW�0LFKLHO�%URQJHUV¶�¿OP�Omars schuld�XLW�������JHSURGXFHHUG�GRRU�.RSSHQ�PHW�6HOIPDGH�)LOPV��+HW�XLWJDQJVSXQW�YRRU�GH]H�GRFXPHQWDLUH�YRUPW�HHQ�DXWR�RQJHOXN�GDW�%URQJHUV�LQ�GH�3ODQWDJH�0LG-GHQODDQ�RYHUNZDP�1LHN�.RSSHQ�HQ�0LFKLHO�%URQJHUV�]XOOHQ�]HOI�DDQZH]LJ�]LMQ�

ACTIVITEITEN 28 FEBRUARISOOP-lezing:Luud Schimmelpennink1LHXZH�.HUNVWUDDW������������XXU��QD�DÀRRS�EXXUWERUUHOToegang gratisDe witte stad van de toekomst�LV�GH�WLWHO�YDQ�GH�OH]LQJ�GLH�/XXG�6FKLPPHOSHQQLQN�]DO�JHYHQ��$OV�LQGXVWULHHO�RQWZHU-per en lid van de Amsterdamse gemeenteraad is hij vooral EHNHQG�JHZRUGHQ�GRRU�]LMQ�ZLWWH�¿HWVHQSODQ�HQ�GH�ZLWNDU��,Q�YHOH�(XURSHVH�VWHGHQ�KHEEHQ�]LMQ�LGHHsQ�JURRW�VXFFHV�gehad. Amsterdammers lijken echter vooral te hechten aan KXQ�HLJHQ�¿HWV��2QYHUPRHLEDDU�EOLMIW�KLM�]LFK�LQ]HWWHQ�YRRU�milieuvriendelijk en veilig vervoer in Amsterdam.

ACTIVITEITEN 28 MAARTSOOP-lezing: Denise Citroen1LHXZH�.HUNVWUDDW������������XXU��QD�DÀRRS�EXXUWERUUHOToegang gratis%XXUWJHQRWH�'HQLVH�&LWURHQ�VSUHHNW�RYHU�KHW�SURMHFW�2SHQ�Joodse Huizen��ZDDUWRH�]LM�KHW�LQLWLDWLHI�QDP�Vorig jaar rond 4 mei vonden voor het eerst de interactieve NOHLQVFKDOLJH�KHUGHQNLQJVELMHHQNRPVWHQ�2SHQ�-RRGVH�Huizen�SODDWV�LQ�GULH�$PVWHUGDPVH�EXXUWHQ��2S�UXLP����KLVWRULVFKH�ORFDWLHV��]RDOV�ZRRQKXL]HQ��FDIpV��ERHNZLQNHOV��GH�2SHQEDUH�ELEOLRWKHHN�LQ�&LQHWRO�HQ�KHW�-RRGV�+LVWRULVFK�0XVHXP�NZDPHQ�EXXUWJHQRWHQ��IDPLOLHOHGHQ�HQ�EHNHQGHQ�YDQ�YURHJHUH�EHZRQHUV�ELM�HONDDU�RP�WH�OXLVWHUHQ�QDDU�HQ�WH�YHUWHOOHQ�RYHU�GH�JHVFKLHGHQLV�YDQ�GH�KXL]HQ�HQ�KXQ�YURHJHUH�EHZRQHUV�:DW�PDDNW�GH]H�YRUP�YDQ�KHUGHQNHQ�]R�VSHFLDDO"�.ULMJW�GLW�LQLWLDWLHI�HHQ�ODQGHOLMN�YHUYROJ"�+RH�]LHW�KHW�SURJUDPPD�YRRU�PHL������HUXLW"�+RH�NXQW�X�PHHGRHQ"�'HQLVH�&LWURHQ�JDDW�er met u over in gesprek.

ACTIVITEITEN 6 APRILWandeling Diamantindustrieo.l.v. Daniël Metz9HU]DPHOHQ��������XXU3ODQWDJH�:HVWHUPDQODDQ�ELM�GH�SHU-gola. Deelname gratis$DQPHOGHQ�QRRG]DNHOLMN��H�ZRXWKX\VHQ#KHWQHW�QO'DQLsO�0HW]�QHHPW�RQV�PHH�ODQJV�KHW�RXGVWH�LQGUXVWULHJH-ELHG�YDQ�GH�RRVWHOLMNH�ELQQHQVWDG��'DDU�KHHIW�]LFK�DO�YRRU������GH�GLDPDQWLQGXVWULH��GLH�YRRUQDPHOLMN�LQ�MRRGVH�KDQ-GHQ�ZDV��RQWZLNNHOG��,Q�GLW�GHHO�YDQ�GH�VWDG�ZDV�GH�JURQG�QRJ�UHODWLHI�JRHGNRRS�HQ�PHW�GH�ERXZ�YDQ�KHW�:HHVSHU-SRRUWVWDWLRQ�SUR¿WHHUGH�GH�LQGXVWULH�RRN�YDQ�HHQ�JRHGH�YHUELQGLQJ�PHW�GH�DI]HWJHELHGHQ��(U�]LMQ��VRPV�QDXZHOLMNV�PHHU�KHUNHQEDDU��RS�KHW�5RHWHUVHLODQG�HQ�URQGRP�GH�1LHXZH�$FKWHUJUDFKW�WDOOR]H�RXGH�GLDPDQWVOLMSHULMHQ�EH-ZDDUG�JHEOHYHQ��HQ�QLHW�WH�YHUJHWHQ�GH�'LDPDQWEHXUV��KHW�SUDFKWLJH�JHERXZ�YDQ�DUFKLWHFW�9DQ�$UNHO�RS�GH�KRHN�YDQ�GH�:HHVSHUVWUDDW�HQ�GH�1LHXZH�$FKWHUJUDFKW�'DQLsO�0HW]�LV�FXOWXXUKLVWRULFXV�HQ�SUREHHUW�YRRUDO�YDQXLW�erfgoed de geschiedenis te reconstrueren. Hij richtte het

Page 3: Plantage Filmfestival 2013soop-lezing: denise citroen 1lhxzh .hunvwuddw xxu qd dÀrrs exxuweruuho toegang gratis ... oljh 5dvskxlv gdw dov grho kdg ehghodulm hq odqgorshulm wh ehvwulmghq

2 3%XOOHWLQ | Vrienden van de Plantage | ��H�MDDUJDQJ�QXPPHU��

EXUHDX�%HOWVD]DU�RS��ZDDUPHH�KLM��MRRGVH��JHVFKLHGHQLV�LQ�EHHOG�EUHQJW��2RN�KDG�KLM�HHQ�EHODQJULMN�DDQGHHO�LQ�GH�reddingsactie van de Diamantslijperij Maatschappij aan de 1LHXZH�$FKWHUJUDFKW�LQ������������ZDDU�QX�&5($�]LW�

ACTIVITEITEN 14 APRILLiteraire middag in Eik en Lindemet Ad Zuiderent enAnton KortewegCafé Eik en Linde, Plantage Middenlaan 22Aanvang 15.00 uurToegang €5 (gratis voor Vrienden van de Plantage)$G�=XLGHUHQW�ZDV�ZHWHQVFKDSSHOLMN�PHGHZHUNHU�DDQ�GH�9ULMH�8QLYHUVLWHLW�LQ�$PVWHUGDP��$QWRQ�.RUWHZHJ�LV�RXG�GLUHFWHXU�YDQ�KHW�/HWWHUNXQGLJ�0XVHXP�LQ�'HQ�+DDJ��%HLGH�GLFKWHUV�OH]HQ�YRRU�XLW�HLJHQ�HQ�HONDDUV�ZHUN��EHDQWZRRUGHQ�YUDJHQ�YDQ�.R�YDQ�*HHPHUW�HQ�KHW�SXEOLHN�

ACTIVITEITEN 15 MEIJaarvergadering6DUSKDWLKXLV��UHJHQWHQ]DDO��5RHWHUVVWUDDW��Aanvang 20.00 uur:H�KRXGHQ�GLW�MDDU�RQ]H�MDDUYHUJDGHULQJ�RS�ZRHQVGDJ-DYRQG����PHL�LQ�GH�5HJHQWHQ]DDO�YDQ�KHW�6DUSKDWLKXLV��+HW�KXLGLJH�YHU]RUJLQJVKXLV�ZHUG�DOV�KHW�1LHXZH�:HUNKXLV�LQ������RS�KHW�5RHWHUVHLODQG�JHERXZG�QDDU�RQWZHUS�YDQ�$EUDKDP�YDQ�GHU�+DUW��+HW�ZDV�GH�RSYROJHU�YDQ�KHW�:LO-OLJH�5DVSKXLV�GDW�DOV�GRHO�KDG�EHGHODULM�HQ�ODQGORSHULM�WH�EHVWULMGHQ�GRRU�WHZHUNVWHOOLQJ�HQ�KHW�DDQOHUHQ�YDQ�GLVFLSOLQH�HQ�YDDUGLJKHGHQ��,Q�KHW�IURQWRQ�YDQ�GH�YRRUJHYHO�ZRUGHQ�RQGHXJGHQ�HQ�GHXJGHQ�JHV\PEROLVHHUG��,Q������ZHUG�KHW�:HUNKXLV�RQGHU�KHW�%XUJHUOLMN�$UPHQEHVWXXU�YHUDQGHUG�LQ�KHW�$UPHQKXLV��(HQ�HHXZ�ODWHU�ZHUG�KHW�LQJULMSHQG�YHU-ERXZG�HQ�JHPRGHUQLVHHUG�WRW�EHMDDUGHQKXLV��1DDVW�GH�IRUPHOH�YHUJDGHULQJ�UXLPHQ�ZH�WLMG�LQ�YRRU�YHUKDOHQ�RYHU�5DPVHV�6KDII\��GLH�]LMQ�ODDWVWH�MDUHQ�LQ�KHW�6DUSKDWLKXLV�KHHIW�JHZRRQG��]LH�ELMY��'DDQ�%DUWHOV��Langs Kroegen en Kathedralen�RYHU�KHW�$PVWHUGDP�YDQ�5DPVHV�6KDII\���+RXGW�GH]H�DYRQG�YULM�DOV�X�RQ]H�MDDUYHUJDGHULQJ�ZLOW�ELMZR-QHQ�HQ�5DPVHV�6KDII\�HHQ�ZDUP�KDUW�WRHGUDDJW�'H�]DDO�KHHIW�HHQ�EHSHUNWH�FDSDFLWHLW�HQ�X�ZRUGW�YHU]RFKW�]LFK�YDQ�WH�YRUHQ�DDQ�WH�PHOGHQ��GHEHQ#FKHOOR�QO�RI�WHOHIRQLVFK���������������5DDGSOHHJ�RQ]H�ZHEVLWH�YRRU�GH�nadere invulling van het programma en de jaarstukken.

OPROEP: HUIZEN GEZOCHTExpositie 'Kunst op kamers’%HVWH�9ULHQGHQ�0HW�GH�VXFFHVYROOH�WHQWRRQVWHOOLQJ�LQ�*HQW��&KDPEUHV�G¶DPLV��QRJ�LQ�KHW�DFKWHUKRRIG��PHHU�GDQ����MDDU�JHOHGHQ�WURXZHQV����ZLOOHQ�ZH�LQ�GH�3ODQWDJH�JUDDJ��RS�EHVFKHLGHQ�VFKDDO��HHQ�YHUJHOLMNEDUH�H[SRVLWLH�RUJDQLVHUHQ��µ.XQVW�RS�kamers’.

:H�]LMQ�GDDURP�RS�]RHN�QDDU�OHGHQ��RI�JHwQWHUHVVHHUGHQ��GLH�LQ�RQ]H�EXXUW�KXQ�KXLV�RSHQ�ZLOOHQ�VWHOOHQ�JHGXUHQGH�HHQ�GHHO�YDQ�HHQ�QRJ�WH�EHSDOHQ�ZHHNHQG�'DDUELM�GHQNHQ�ZH�DDQ�WZHH�PRJHOLMNKHGHQ�D��8�KHHIW�HHQ�NXQVWZHUN�LQ�KXLV��ZHOOLFKW�]HOIV�PHW�HHQ�OLQN�QDDU�GH�3ODQWDJHEXXUW���GDW�X�GLW�ZHHNHQG�DDQ�EHODQJVWHO-OHQGHQ�ZLOW�ODWHQ�]LHQ�E��(HQ��MRQJH��EHHOGHQG�NXQVWHQDDU�PDDNW�VSHFLDDO�LHWV�YRRU�GH�EHWUHIIHQGH�ORFDWLH��JHwQVSLUHHUG�GRRU�XZ�KXLV��GH�omgeving, de geschiedenis van de plek. Heeft u een sug-JHVWLH�YRRU�HHQ�NXQVWHQDDU�GLH�PRJHOLMN�PHH�ZLO�GRHQ��ODDW�KHW�RQV�GDQ�DOVWXEOLHIW�ZHWHQ�8�EHJULMSW�GDW�KHW�ZHOVODJHQ�YDQ�RQV�SODQ�YDQ�X�DIKDQNHOLMN�LV��2Q]H�NHUQYUDDJ�LV�GXV��:LOW�X�PHHGRHQ"�:H�KRUHQ�JUDDJ�YDQ�X��.R�YDQ�*HHPHUW��QDPHQV�GH�ZHUNJURHS�.XQVW�RS�NDPHUV�WHO�����������������SODQWDJH#WHOIRUW�QO

Plantagegedicht

UITVAART

De Here had deze keer weer eens genomen enmet grote droefenis hadden wij kennis gegevenen vertrokken wij om 2 uur van het sterfhuis.

In de eerste volgauto’s zwijgend de mannen:iets van aartsvaders hadden ze - hoewel de meestentoch maar gewoon kantoorbediende waren.

Daarna onder troosteloze hoeden de vrouwen,in het volle ornaat van de trieste frigiditeitdie recht op een stoel in de hemel geeft.

Maar waarom reed daarachter nu dat rode autootjemet die luidzingende chinees?

Riekus Waskowsky

(1932-1977)

NIEUWSDe Vrienden op Facebook1HHP�HHQ�NLMNMH�HQ�NOLN�RS�RQ]H�ZHEVLWH�LQ�GH�UXEULHN�&RQWDFW�RS�KHW�)DFHERHN�ORJR��

NIEUWSNieuwe instellingen en histo-risch binnenterrein in de Plan-tageIn het tijdschrift Amstelodamum, het laatste nummer van YRULJ�MDDU��VWDDW�HHQ�DUWLNHO�YDQ�'DYLG�0XOGHU�RYHU�KHW�ELQ-QHQWHUUHLQ�YDQ�KHW�EORN�EHJUHQVG�GRRU�3ODQWDJH�0LGGHQ-

Page 4: Plantage Filmfestival 2013soop-lezing: denise citroen 1lhxzh .hunvwuddw xxu qd dÀrrs exxuweruuho toegang gratis ... oljh 5dvskxlv gdw dov grho kdg ehghodulm hq odqgorshulm wh ehvwulmghq

4%XOOHWLQ | Vrienden van de Plantage | ��H�MDDUJDQJ�QXPPHU��

ODDQ��%DGODDQ��0XLGHUJUDFKW�HQ�/HSHOODDQ��'DDU�ZHUG�QDDU�RQWZHUS�YDQ�DUFKLWHFW�*�%��6DOP�LQ������GH�HHUVWH�KRXWHQ�VWDO�YDQ�GH�$PVWHUGDPVH�2PQLEXV�0DDWVFKDSSLM��$20���LQ������GRRU�EXXUWEHZRQHUV�RSJHULFKW��JHERXZG��6LQGV�GH�EUDQG�YDQ������VWDDW�GH]H�VWDO�HU�]ZDDU�JHKDYHQG�ELM��(QNHOH�MDUHQ�ODWHU�ZHUG�HU�HHQ�WZHHGH�VWDO�ELMJHERXZG��RRN�GRRU�6DOP��PDDU�QX�YDQ�VWHHQ��'H]H�KHHIW��QDGDW�GH�$20�LQ������ZDV�RYHUJHQRPHQ�GRRU�GH�JHPHHQWH��MDUHQODQJ�GLHQVW�JHGDDQ�DOV�DWHOLHU�YRRU�YHUVFKLOOHQGH�EHHOGKRXZHUV�R�D��+LOGR�.URS�������������HQ�-DDS�.DDV��������������.URS�EHZRRQGH�RS�KHW]HOIGH�WHUUHLQ�WXVVHQ������HQ������KHW�RRUVSURQNHOLMN���GH�HHXZV�SODQWDJHKXLVMH��3ODQWDJH�0XLGHUJUDFKW������ZDDUYDQ�DOOHHQ�KHW�RQGHUVWXN�RYHU�LV��+HW�PHUHQGHHO�YDQ�GH�KLVWRULVFKH�JHERXZHQ�HQ�JHERXZWMHV�RS�GLW�YRRU�GH�EXLWHQZHUHOG�RQ]LFKWEDUH�ELQQHQWHUUHLQ�]LMQ�LQ�KDQGHQ�YDQ�SURMHFWRQWZLNNHODDUV��0XOGHU�HLQGLJW�]LMQ�DUWLNHO�GDQ�RRN�PHW�HHQ�NULWLVFKH�RSPHUNLQJ�ULFKWLQJ�VWDGVEHVWXXU��µ'RRU�GH�YHUNRRS�YDQ�RQGHUGHOHQ�YDQ�KHW�FRPSOH[�DDQ�YHUVFKLOOHQGH�SDUWLMHQ��]RQGHU�YRRUDIJDDQG�DORPYDWWHQG�RQGHU]RHN�QDDU�GH�DUFKLWHFWXXUKLVWRULVFKH�HQ�FXOWXXUKLVWRUL-VFKH�ZDDUGHQ�YDQ�GH]H�SOHN��LV�EHKRXG�YDQ�GLW�ZDDUGHYROOH�HQVHPEOH�LQ�]LMQ�WRWDOLWHLW�WKDQV�PRHLOLMN��]R�QLHW�RQPRJHOLMN�JHZRUGHQ¶�(HQ�XLWJHEUHLGHU�DUWLNHO�YDQ�GH�KDQG�YDQ�'DYLG�0XOGHU�HQ�(VWHU�:RXWKX\VHQ�NXQW�X�ELQQHQNRUW�RS�RQ]H�ZHEVLWH�YLQ-GHQ��'DDULQ�ZRUGW�QDGHU�LQJHJDDQ�RS�GH�JHVFKLHGHQLV�YDQ�KHW�ELQQHQWHUUHLQ��ZDDU�]LFK�QLHW�DOOHHQ�GH�SDDUGHQVWDOOHQ�HQ�GH�NXQVWHQDDUVDWHOLHUV�EHYLQGHQ��PDDU�RRN�KHW�QLHXZH�7DW-WRRPXVHXP�HQ�KHW�RRUVSURQNHOLMNH�JHERXZ�YDQ�GH�µ9HUHHQL-JLQJ�WRW�:HUNYHUVFKDI¿QJ�YDQ�+XOSEHKRHYHQGH�%OLQGHQ¶��ZDDU�HHQ�QLHXZH�EHVWHPPLQJ�DDQ�ZRUGW�JHJHYHQ��+HW�artikel van David Mulder in Amstelodamum, dat vooral op het AOM-erfgoed is gericht, is mede daaruit voortgekomen.

OPROEPWie weet meer:H�NUHJHQ�GH�YROJHQGH�YUDDJ�YDQ�HHQ�YDQ�RQ]H�OHGHQ�µ/DDWVW�ODV�LN�KHW�ERHN�De laatste der rechtvaardigen (1959) YDQ�$QGUp�6FKZDUW]��2S�SDJLQD����VWDDW�GH�YROJHQGH�SDV-VDJH��³'H�KHPHO�EUDN�DOV�HHQ�RUGLQDLUH�VSLHJHO�HQ�GH�JURQG�ODJ�EH]DDLG�PHW�VFKHUYHQ´�:HHW�LHPDQG�RI�-DQ�:RONHUV�GLW�ERHN�NHQGH�WRHQ�KLM�KHW�$XVFKZLW]PRQXPHQW�RQWZLHUS"�+HHIW�KLM�]LFK�ZHO�HHQV�XLW-JHODWHQ�RYHU�GH�WHNVW�ELM�GLW�PRQXPHQW"�,V�GLH�HLJHQOLMN�ZHO�YDQ�KHP"¶�:LH�NDQ�KHP�HQ�RQV�KHOSHQ".R�YDQ�*HHPHUW��LQIR#YULHQGHQYDQGHSODQWDJH�QO

TERUGBLIK 10 NOVEMBER 2012Plantage Poëzieprijs 2012 en10e Morriënherdenking(U�ZHUGHQ����JHGLFKWHQ�LQJH]RQGHQ��+HW�WKHPD�ZDV��Hoe KHW�YRHOW�RP�RXG�WH�]LMQ, naar het gelijknamige gedicht van Adriaan Morriën. Het thema mocht overigens ruim opgevat

ZRUGHQ��RXG�HU��ZRUGHQ���'H�MXU\�ZHUG�JHYRUPG�GRRU�0RUULsQELRJUDDI�5RE�0ROLQ��QHHUODQGLFXV�+DQ�)RSSH�HQ�.R�YDQ�*HHPHUW�:LQQDDU�YDQ�GH�3ODQWDJH�3Rs]LHSULMV������ZHUG5LN�'HUHHSHU��'H�WZHHGH�SULMV�JLQJ�QDDU�$UMDQ�.HHQH�HQ�GHUGH�ZHUG�+DQV�/DP�De prijsuitreiking vond plaats in de prachtige Tangosalon DDQ�GH�3ODQWDJH�0XLGHUJUDFKW��'H�JHQRPLQHHUGHQ�OD]HQ�KXQ�LQ]HQGLQJ�YRRU��GH�ZLQQDDU�RQWYLQJ�HHQ�VFKLOGHULM�YDQ�Adrienne Morriën.'H]H�PLGGDJ�VWRQG�LQ�KHW�WHNHQ�YDQ�$GULDDQ�0RUULsQ��GLH�GLW�MDDU�����MDDU�JHOHGHQ�ZHUG�JHERUHQ�HQ�YDQ�ZLH�RXGH�RSQD-PHV�WH�KRUHQ�ZDUHQ�HQ�RYHU�ZLH�JHVSURNHQ�ZHUG�GRRU�RQGHU�anderen dochter Alissa.+LHU�YROJHQ�GH�ZLQQHQGH�JHGLFKWHQ�

Suikertantes feestmaal (door Rik Dereeper)

Hoeveel klatergoud versiert haar handenen hoeveel schmink maakt zelfs een pruilmond blij?Waarom lacht ze valser dan haar tanden?Bepoedert zij de wangen kogelvrij?

Haar hoofd schudt ook bij ja voortdurend neen;¿MQ�SRHGHU�VQHHXZW�RS�WDQWHV�GRUUH�VFKRRW�Ze kauwt. Twaalf erfgenamen om haar heen.Verslikt zij zich? Komt zij in ademnood?

Hoe tante zuinig van wat ijs geniet:haar jaren overschrijden haar gewicht.Ziekenfondsbril waardoor ze mokka ziet.Gelukkig leest ze nooit een goed gedicht.

Wanneer ik oud ben (door Arjan Keene)

Wanneer ik oud ben zal ik langzaam spreken,zeer langzaam spreken in een taal van hout.Er zal geen morgen zijn waar ik op rekenen overmorgen is misschien een rekenfout.

Wanneer ik oud ben gaan mijn botten brekenen worden stukken van mijn lijf verbouwd.Met ziekenhuizen en met apothekenbestrijd ik achterstallig onderhoud.

Maar als ik oud ben is de geest nog jong.Ik speel dan potjes schaak onder platanenen zing de liedjes die ik vroeger zong.

De leeftijdsgroep van mooie meisjes groeit,ik kijk naar alles dat steeds schoner bloeit.Mijn lief is dan nog steeds mijn courtisane.

Page 5: Plantage Filmfestival 2013soop-lezing: denise citroen 1lhxzh .hunvwuddw xxu qd dÀrrs exxuweruuho toegang gratis ... oljh 5dvskxlv gdw dov grho kdg ehghodulm hq odqgorshulm wh ehvwulmghq

4 5%XOOHWLQ | Vrienden van de Plantage | ��H�MDDUJDQJ�QXPPHU��

schoolfoto (door Hans Lam)

de jongen op de foto zag de fotograafen dachthij ziet alleenmijn rechte scheidingmijn nette hemd gestropte dasvoldoende hoog geheven hoofdmaar hoe ik hem zie ziet hij niet

mijn verliefdheid ziet hij nietnoch mijn vervelinghij ziet mijn krullen nietdie later komenen ook mijn glimlachziet hij niet

nu is die foto ouder dan die man toen wasnu kreeg ik kortgeleden lenzen en ik ziehoe hij mij als een van velen zagnu ja en ach

OPROEPPlantage Poëzieprijs 2013Het thema voor volgend jaar is Uitvaart (ruim op te vatten).0D[LPDDO�WZHH�JHGLFKWHQ�YyyU���PHL������LQVWXUHQ�QDDU�SSS#YULHQGHQYDQGHSODQWDJH�QO

'H�MXU\�ZRUGW�JHYRUPG�GRRU��$GHOLQH�YDQ�/LHU��YDQ��RQGHU�meer, De Nacht van het Goede Leven��HONH�]RQGDJQDFKW�RS�5DGLR����YDQDI���XXU���)��6WDULN��RXG�VWDGVGLFKWHU�HQ�EH-IDDPG�XLWYDDUWYHU]RUJHU��HQ�.R�YDQ�*HHPHUW��YRRU]LWWHU��'H�ZLQQDDU�RQWYDQJW�DOV�DOWLMG�HHQ�NXQVWZHUN�YDQ�µHHQ�GRRU�RQ]H�EXXUW�JHwQVSLUHHUG�NXQVWHQDDU¶��GH]H�NHHU�0DULDQQH�YDQ�%HUOR�'H�SULMVXLWUHLNLQJ�YLQGW�SODDWV�RS�]DWHUGDJ����VHSWHPEHU������LQ�7DQJRVDORQ�7DQJR�$UJHQWLQR��3ODQWDJH�0XLGHUJUDFKW�155, Amsterdam.

TERUGBLIK 29 NOVEMBER 2012 EN 15 JANUARI 2013SOOP-lezing en bibliotheek-bezoek: Hans MulderHans Mulder, conservator van het Zoölogisch Museum, YHUWHOGH�EHYORJHQ�RYHU�GH�LQKRXG��GH�JHVFKLHGHQLV�HQ�GH�WRHNRPVW�YDQ�GH�$UWLV�ELEOLRWKHHN��+LM�JLQJ�LQ�RS�KHW�JHERXZ�YDQ�DUFKLWHFW�*�%��6DOP�XLW������HQ�GH�HQRUPH�]HOG]DPH�FROOHFWLH��'H�ELEOLRWKHHN�EHYDW�ZHUNHQ�YDQ�ELRORJHQ�R�D��GH�FROOHFWLH�/LQQDHDQD�PHW�SXEOLFDWLHV�YDQ�HQ�RYHU�GH�EHURHP-GH�=ZHHGVH�ZHWHQVFKDSSHU�&DUO�/LQQDHXV��7LHQGXL]HQGHQ�RXGH�ERHNHQ�HQ�SUHQWHQ�RYHU�KHW�GLHUHQ��HQ�SODQWHQULMN�]LMQ�RQGHUJHEUDFKW�LQ�GH]H�ELEOLRWKHHN�DDQ�GH�UDQG�YDQ�GH�GLHUHQWXLQ��+DQV�0XOGHU��GLH�GDJHOLMNV�GRRU�GH]H�ELM]RQGHUH�ZHUNHQ�EODGHUW��OLHW�RQV�HQNHOH�YRRUEHHOGHQ�]LHQ�

0LGDV�'HNNHUV��5HGPRQG�µ2�+DQORQ�HQ�DQGHUH�ZHWHQ-VFKDSSHUV��PDDNWHQ�HQ�PDNHQ�QRJ�VWHHGV�JHEUXLN�YDQ�GH�collectie.1D�DÀRRS�YDQ�]LMQ�OH]LQJ�QRGLJGH�+DQV�0XOGHU�GH�WRHKRRU-GHUV�XLW�RP�RS����MDQXDUL������HHQ�EH]RHN�WH�NRPHQ�EUHQ-JHQ�DDQ�GH�$UWLV�ELEOLRWKHHN��'DW�ZDV�HHQ�JHZHOGLJH�EHOHYH-

QLV��:H�]DJHQ�EHKDOYH�KHW�RULJLQHOH�ZHUN�YDQ�/LQQDHXV�HQ�GH�EULHYHQ�YDQ�&KDUOHV�'DUZLQ�DDQ�+XJR�GH�9ULHV��SUDFK-WLJH�H[HPSODUHQ�YDQ�EHODQJULMNH�VWDQGDDUGZHUNHQ��2P�]HOI�HHQ�LQGUXN�WH�NULMJHQ�YDQ�GH�JHZHOGLJH�GLHUHQWHNHQLQJHQ��JD�QDDU�DIEHHOGLQJHQ�RQOLQH�ELM�KHW�*HKHXJHQ�YDQ�1HGHUODQG��ZZZ�KHWJHKHXJHQYDQQHGHUODQG�QO��

TERUGBLIK 7 DECEMBER 2012Bijlmerwandeling o.l.v. Léon Deben2QGDQNV�GH�IHOOH�VQHHXZMDFKW�YHU]DPHOGHQ�]LFK�]R¶Q�WZLQWLJ�leden van de Vereniging op het station Waterlooplein. De ZDQGHOLQJ�EHJRQ�ELM�PHWURVWDWLRQ�*DQ]HQKRHI��:H�]DJHQ�

Page 6: Plantage Filmfestival 2013soop-lezing: denise citroen 1lhxzh .hunvwuddw xxu qd dÀrrs exxuweruuho toegang gratis ... oljh 5dvskxlv gdw dov grho kdg ehghodulm hq odqgorshulm wh ehvwulmghq

6%XOOHWLQ | Vrienden van de Plantage | ��H�MDDUJDQJ�QXPPHU��

QD�KHW�SUDFKWLJ�JHUHQRYHHUGH�PHWURVWDWLRQ��GH�NLQGHUERHU-GHULM�HQ�KHW�YHUQLHXZGH�ZLQNHOFHQWUXP�*DQ]HQKRHI��2S�KHW�3URMHFWEXUHDX�9HUQLHXZLQJ�%LMOPHU�JDI�FR|UGLQDWRU�-RRS�GH�+DDQ�RQV�HHQ�ZDUP�RQWKDDO�HQ�YHUWHOGH�KLM�RYHU�]LMQ�LQ]HW�RP�GH�ZRRQNZDOLWHLW�LQ�GH�%LMOPHU�WH�YHUVWHUNHQ��'DDUQD�ging het richting stadsdeelkantoor aan het Anton de Kom-SOHLQ�ZDDU�ZH�RSQLHXZ�NRQGHQ�RSZDUPHQ��,Q�GH�]DDO�YDQ�GH�DIGHOLQJ�9RRUOLFKWLQJ�NUHJHQ�ZH�HHQ�SUHVHQWDWLH�YDQ�GH�SODQQHQ�YRRU�GH�UHQRYDWLH�YDQ�GH�%LMOPHU��:H�EHVORWHQ�HHQ�HQ�DQGHU�PHW�HHQ�KHHUOLMNH�6XULQDDPVH�OXQFK�ELM�7MLQQ��2S�VWDWLRQ�%LMOPHUPHHU�QDPHQ�ZH�GH�PHWUR�WHUXJ��:H�KHEEHQ�NXQQHQ�HUYDUHQ�KRH]HHU�GH�%LMOPHUPHHU�LV�YHUDQGHUG�HQ�RRN�KRH�KDUGQHNNLJ�YRRURRUGHOHQ�EOLMYHQ�EHVWDDQ�

TERUGBLIK 9 DECEMBER 2012Ko van Geemert in gesprek met Maarten Frankenhuis,Q�HHQ�ERPYROOH�JHKRRU]DDO�YDQ�KHW�9HU]HWVPXVHXP�ZHUG�de voordracht van Maarten Frankenhuis, oud-directeur van Artis, een groot succes.'H�YHOH�DDQZH]LJHQ�KLQJHQ�JHGXUHQGH�ELMQD�DQGHUKDOI�XXU�DDQ�GH�OLSSHQ�YDQ�GH�JHERUHQ�YHUWHOOHU�)UDQNHQKXLV�+RRIGRQGHUZHUS�ZDV�]LMQ�YRULJ�MDDU�JHSXEOLFHHUGH�ERHN�³'URRPRQGHUGXLN´��ZDDULQ�KLM��QD�XLWJHEUHLG�RQGHU]RHN��YHUKDDOW�RYHU�GH�JHVFKLHGHQLV�YDQ�$UWLV�WLMGHQV�GH�7ZHHGH�Wereldoorlog.'H�YRUP��GLH�KLM�GDDUYRRU�NRRV��ZDV�HHQ�KHHO�ELM]RQGHUH��KLM�SXWWH�DOV�KHW�ZDUH�XLW�KHW�JHKHXJHQ�YDQ�HHQ�MRQJHWMH�GDW�LQ�$UWLV�WZHH�MDUHQ�RQGHUJHGRNHQ�]DW��%LM�GH�DDQZH]LJH�OH]HUV�YDQ�KHW�ERHN��PDDU�RRN�ELM�GH�WRHKRRUGHUV��GLH�KHW�ERHN�QRJ�QLHW�JHOH]HQ�KDGGHQ��EOHHN�GH]H�RS]HW�HUJ�JRHG�WH�ZHUNHQ�Het enthousiasme van de talrijke toehoorders hield gelijke WUHG�PHW�GH�DDQVWHNHOLMNKHLG�YDQ�]LMQ�JHPDNNHOLMN�HQ�KXPRU-YRO�YHUWHOGH�YHUKDOHQ���'H�WLMG��GLH�EHVWHPG�ZDV�YRRU�YUDJHQ�XLW�GH�]DDO��]HWWH�)UDQNHQKXLV�VRHSHO�HQ�SURIHVVLRQHHO�QDDU�]LMQ�KDQG�RP�JHZRRQ�YHUGHU�WH�YHUWHOOHQ�.RUWRP��HHQ�RQJHZRQH�PDDU�KHHO�JHVODDJGH�H[WUD�HGLWLH�YDQ�GH�/LWHUDLUH�0LGGDJHQ�YDQ�GH�9HUHQLJLQJ�

)RWR�PHW�GDQN�DDQ�+DUU\�:HWWHUKDKQ

OOK IN DE PLANTAGE4 mei herdenking+ROODQGVFKH�6FKRXZEXUJ��3ODQWDJH�0LGGHQODDQ���Aanvang 19.30 uur+HW�SURJUDPPD�WRW�������XXU�EHVWDDW�XLW�HHQ�PX]LNDDO�

JHGHHOWH��GLW�NHHU�YHU]RUJG�GRRU�JLWDULVW�HQ�YRRUPDOLJ�EXXUWEHZR-QHU�(ULF�9DDU]RQ�0RUHO���HHQ�WRH-VSUDDN��VSUHNHU�QRJ�QLHW�EHNHQG��en gedichten van leerlingen YDQ�GH�,9.2�VFKRRO��*H]LHQ�GH�JHVFKLHGHQLV�YDQ�GH]H�SOHN�]LMQ�in de herdenking enkele joodse HOHPHQWHQ�RSJHQRPHQ��]RDOV�KHW�-L]NRU��MRRGV�KHUGHQNLQJVJHEHG��

HQ�KHW�.DGGLHVM��2P�������XXU�ZRUGHQ�WZHH�PLQXWHQ�VWLOWH�LQ�DFKW�JHQRPHQ�HQ�YHUYROJHQV�ZRUGW�GH�KHUGHQNLQJ�DIJHVOR-ten met het Wilhelmus.De organisatie is in handen van het Joods Historisch Mu-VHXP�L�V�P��GH�3ODQWDJH��:HHVSHUEXXUWYHUHQLJLQJ��,9.2�en de Vereniging Vrienden van de Plantage. Zie voor het XLWJHZHUNWH�SURJUDPPD��ZZZ�KROODQGVFKHVFKRXZEXUJ�QO�

OBSERVATIES UIT DE BUURT&ROXPQLVW�-RNH�YDQ�GHU�:H\�VODDW�HHQ�EXOOHWLQ�RYHU�

OOK IN DE BUURT: OPROEP VOOR SALSA-KOOR:LH�ZLO�PHH]LQJHQ�LQ�JURRW�VZLQJHQG�VDOVD�NRRU�(/�&252"�(U�ZRUGHQ�WZHH��WRW�]HVVWHPPLJH�ODWLQ�VDOVD�VWXNNHQ�XLWJH-YRHUG�RQGHU�OHLGLQJ�YDQ�/HWLFLD�%DO��=LM�LV�ODWLQ�GRFHQWH�PX]L-NDQWH��OHLGGH�MDUHQODQJ�ODWLQ�HQVHPEOHV�RS�GH�0X]LHNVFKRRO�$PVWHUGDP�HQ�GDDUQDDVW�EHWUHHGW�]H�DO����MDDU�GH�SRGLD�LQ�1HGHUODQG�HQ�GDDUEXLWHQ�PHW�GH�EHVWH�VDOVD�PX]LNDQWHQ�YDQ�KHW�ODQG��(U�ZRUGHQ�PDQQHQ�HQ�YURXZHQ�YDQ�DOOH�OHHI-WLMGHQ�JH]RFKW��.OHLQH�DXGLWLH�YRRUDI��1RWHQ�OH]HQ�LV�KDQGLJ��JHHQ�YHUHLVWH��%H]RHN�GH�ZHEVLWH�ZZZ�OHWLFLDEDO�QO��%HODQJ-VWHOOHQGHQ�NXQQHQ�PDLOHQ�QDDU��LQIR#UXPEDGDPD�QO

OOK IN DE BUURT1R�0DQ¶V�$UW�*DOOHU\��10$*����GH�KRRIGYHVWLJLQJ�]LW�LQ�Amsterdam, Plantage Muidergracht, links van nr. 4 - cre-HHUW�ZHUHOGZLMG�NDQVHQ�YRRU�MRQJH�NXQVWHQDDUV�GRRU�RP�GH�drie maanden in een ander land een pop-up expositie te RUJDQLVHUHQ��(U�ZRUGW�ORNDDO�MRQJ�NXQVWHQDDUVWDOHQW�JH]RFKW�HQ�GDQ�JDDW�GH�NXQVW�QD�HHQ�H[SRVLWLH�LQ�GH�SRS�XS�JDOOHU\�door naar de volgende locatie van de galerie. Zo krijgt niet DOOHHQ�GH�NXQVWHQDDU�DO�YURHJ�LQ�]LMQ�RI�KDDU�FDUULqUH�GH�PRJHOLMNKHLG�RP�LQWHUQDWLRQDDO�WH�H[SRVHUHQ��PDDU�KHEEHQ�RRN�NXQVWOLHIKHEEHUV�HQ�YHU]DPHODDUV�HHQ�XQLHNH�NDQV��GH�ZHUNHQ�ZRUGHQ�WLMGHQV�GH�SRS�XS�H[SRVLWLH�LQ�GH�JDOOHU\�YRRU�HHQ�EHVFKHLGHQ�SULMV�DDQJHERGHQ��=LH�RQ]H�ZHEVLWH�RQGHU�GH�UXEULHN�µSODQWDJH¶�HQ�GDQ�µDFWLYL-WHLWHQ�DQGHUH�RUJDQLVDWLHV¶��HQ�ZZZ�QRPDQVDUW�FRP�