UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁSETOR DE CIÊNCIAS HUMANAS, LETRAS E ARTESPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIARua Gal. Carneiro, 460, 7º andar, sala 716, fone/fax + 55 (41) 3360-5086,80.060-150, Curitiba, PR, Brasil. E-mail: cpghis@ufpr.br Website: www.poshistoria.ufpr.br

PLANO DE TRABALHO ANUAL

Data de entrega do Plano de Trabalho: 01/04/2015Nome do(a) aluno(a): Moisés Wagner Franciscon

Ano de Entrada no PGHIS: 2015

Seu curso é Mestrado/Doutorado?: Doutorado

Nome do projeto: O cinema soviético representa a Segunda Guerra

Mundial (1945-1991)

Orientador(a): Dr(a) Dennison de Oliveira

Período do Plano de Trabalho: 2015

Disciplina(s) a serem cursada(s)Juntamente com o nome e código da disciplina(ver na Resolução que fixa o seu curso M/D, na página do Programa em Documentos Importantes, 07/08-CEPE Mestrado e 08/08-CEPE Doutorado. Indicar professor ministrante, período e local. FAVOR INDICAR AS DISCIPLINAS QUE ESTÁ FAZENDO NO 1 SEM E QUE FARÁ NO 2 SEM.

Nome/Código da Disciplina

Prof(a) Ministrante Período(1sem;2sem)

Local

Seminário. I em Cultura e Poder- HH802

Dr. Renan Frighetto 1 sem Ed. D. Pedro I- 6º andar-Sala 609

História e Artes- HH837

Dr. Vinicius Honesko

1 sem Ed.D.Pedro II -3° andar -Sala EP1

Seminário. II em Cultura e Poder- HH803

Dr. Fátima Regina Fernandes

2 sem

História e culturaHH740

Dr. Pedro Plaza Pinto

2 sem

HH742 História, imaginário e representação

Dr. Marcella Lopes Guimarães

2 sem

Atividades de pesquisa:

Pesquisa, coleta e seleção de fontes fílmicas produzidas por estúdios soviéticos,

com coparticipação ou não com outros países (socialistas ou capitalistas), sobre a

Segunda Guerra Mundial, entre os anos de 1945 e 1991. Confrontação destas com

as diferentes correntes historiográficas ocidentais pertinente ao tema e com a(s)

historiografia(s) oficial(s) soviética, buscando apreender movimentos em busca da

liberdade artística e/ou do uso do cinema enquanto propaganda do regime bem

como os espaços de manobra e negociação dos diretores. Averiguar o impacto

vindo de cima, das alterações da história oficial e das relações diplomáticas, bem

como as pressões por baixo, sociais e artísticas, sobre a narrativa fílmica. Leituras

sobre a análise fílmica sob os ângulos social (Ferro) e artístico

(Morettin/Napolitano).

Leituras realizadas:

BARROS, José D’Assunção. Cinema e história. Comunicação & Sociedade, São Paulo, v. 32, n. 55, 2011, p. 175-202.BASINGER, Jeanine. The World War II Combat Film. Middletown: WUP, 2003.BEUMERS, Birgit. A History of Russian Cinema. Nova York: Berg, 2009.BOURDIEU, Pierre. A economia das trocas simbólicas. São Paulo: Perspectiva, 1974.____, ____. As regras da arte. São Paulo: Companhia das Letras, 1996.BURKE, Peter. Testemunha ocular: história e imagem. Bauru: EDUSC, 2004.BROWN, Archie. The Rise and Fall of Communism. Londres: HarperCollins, 2010.BRZEZINSKI, Z. Ideologia e poder na política soviética. Rio de Janeiro: GRD, 1963.CAPELATO, Maria Helena et al. História e cinema. São Paulo: Alameda, 2011.CARDOSO, C. F.; VAINFAS, R. Domínios da história. Rio de Janeiro: Campus, 1997.CARDOSO, Ciro. Flamarion; MALERBA, Jurandir (Orgs.). Representações: contribuição a um debate transdisciplinar. Campinas: Papirus, 2000.CHAMBERS II, John Whiteclay; CULBERT, David (Org). World War II, Film, and History. Nova York: Oxford University Press, 1996.CHARTIER, Roger. A ordem dos livros. Brasília: EdUnb, 1999.DARNTON, Robert. Cinema: Danton e o duplo sentido. In: O beijo de Lamourette: mídia, cultura e revolução. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.DEUTSCHER, Isaac. Stalin. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.DOBRENKO, E. Stalinist cinema and the production of history. Edinburgo: EUP, 2008.EISNER, Lotte H. A Tela Demoníaca. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1985.Esboços: Revista do Programa de Pós-Graduação em História da UFSC. Florianópolis, v. 19, n. 27, ago. 2012.FERNANDES, Luís. O enigma do socialismo real. Rio de Janeiro: Mauad, 2000.FERRO, Marc. Cinema e História. São Paulo: Paz e Terra, 1992a.____, ____. Does a film writing of history exist? The case of the Soviet Union. In LAWTON, Anna. The Red screen. Londres: Routledge, 1992b.____, ____. El cine: una visión de la historia. Madrid: Akal, 2008.____, ____. Le film, objet culturel et le témoin de l’Histoire. La Revue du Cinéma, Image et Son/Écran, n. 364, p. 120-121, set. 1981.____, ____. O filme: uma contra-análise da sociedade? In LE GOFF, Jacques; NORA, Pierre. História: novos objetos. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1976.FRANCISCON, Moisés; PONCE MARTINS, Gelise. Cinema e História: o caso do Cinema Bélico soviético do pós-guerra. História, Imagem e Narrativas, v. 14, p. 1-26, 2012.GRECHKO, A. Missão Libertadora das Forças Armadas Soviéticas na Segunda Guerra Mundial. Livraria Ciência e Paz: Rio de Janeiro, 1985. GUYNN, Willian. Writing History in Film. New York: Routledge, 2006.HARTOG, François. Evidência da História. Belo Horizonte: Autêntica, 2011. HOBSBAWN, Eric. Sobre História. São Paulo: Cia. Das Letras, 2001.

IREMEEV, L. O Exército Soviético na II Guerra Mundial. Revan: Rio de Janeiro, 1995.KAMINSKI, Rosane. Da narração literária às telas do cinema: camadas de sentido alegórico em A Guerra dos Pelados. História Questões & Debates, v. 44, p.87-114, 2006.KEEP, John; BRISBY, Liliana. História Contemporânea na concepção soviética. Rio de Janeiro: Distribuidora Record, 1965.KRACAUER, Siegfried. De Caligari a Hitler. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1988.KENEZ, Peter. Cinema and Society: from the Revolution to the death of Stalin. London/Nova York: I. B. Tauris, 2008.____, ____. The Birth of the Propaganda State. Cambridge: Cambridge Press, 1985.KONEV, I. El año de 45. Moscou: Editorial Progreso, 1985.KULKOV, E.; RJECHEVSKI, O.; TCHELICHEV, I. A verdade e a mentira sobre a Segunda Guerra Mundial. Lisboa: Editorial “Avante”, 1985. LABARRÉRE, André Z. Atlas del cine. Madrid: AKAL, 2009.LAWTON, Anna (org.). The Red screen. Londres: Routledge, 1992. LEBEDEV, N. La URSS en la política mundial. Moscou: Editorial Progreso, 1983.LEWIN, Moshe. O fenômeno Gorbachev. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1988.____, ____. O século soviético. Rio de Janeiro: Record, 2007.LIEHM, Mira; LIEHM, Antonín J. The most important art: Soviet and Eastern European film after 1945. Berkeley: University of California Press, 1980.MANDEL, Ernest. El significado de la 2ª Guerra Mundial. México: Fontamara, 1991.MARKWICK, Roger. Rewriting History in Soviet Russia: the politics of revisionist historiography, 1956-1974. Nova York: Palgrave Macmillan, 2001.MASCARELLO, Fernando (Org.). História do cinema mundial. Campinas: Papirus, 2006.MEDVEDEV, Z.; MEDVEDEV, R.. Um Stalin desconhecido. Rio de Janeiro: Record, 2006.METZ, C. A Significação do Cinema. São Paulo: Perspectiva, 1972.MILLER, Jamie. Soviet cinema. Londres: IB.Tauris, 2010.MOORE JR, Barrington. Soviet Politics. Cambridge: Cambridge Press, 1950.MORETTIN, Eduardo Victorio. O cinema como fonte histórica na obra de Marc Ferro. História: Questões & Debates, Curitiba, n. 38, p. 11-42, 2003.NAPOLITANO, Marcos. Fontes audiovisuais: a história depois do papel. In: PINSKY, Carla (org). Fontes históricas. São Paulo: Contexto, 2005.NAVARRETE, Eduardo. O cinema como fonte histórica: diferentes perspectivas teóricometodológicas. Revista Urutágua, Maringá, n. 16, 2008, p. 1-7.NIKOLAEV, I; ISRAELIAN, V. La Segunda Guerra Mundial. México: Allende, 1970.NÓVOA, J.; FRESSATO, S.; FEIGELSON, K. Cinematógrafo. Salvador: EDUFBA, 2009.OLIVEIRA, Dennison de. O cinema como fonte para a história. In: Fontes históricas: métodos e tipologias, 2008, Curitiba. III Evento de Extensão em Pesquisa Histórica, 2008. ____, ____. O cinema e a Segunda Guerra Mundial no século XXI. In: VIII Encontro Nacional de História da Mídia, 2011, Guarapuava. Guarapuava: Unicentro, 2011. OVERY, Richard J. Os ditadores. Rio de Janeiro: José Olympio, 2009.PEREIRA, Wagner Pinheiro. O poder das imagens. São Paulo: Alameda, 2012. POSPELOV, P. La Gran Guerra Patria de la Unión Soviética. Progreso: Moscou, 1975.REVUNENKOV, V. História dos Tempos Atuais. Rio de Janeiro: Editorial Vitória, 1961.ROLLINS, Peter; O'CONNOR, John. Why We Fought: America's Wars in Film and History. Lexington: University Press of Kentucky, 2008.

ROSENSTONE, Robert. History on Film/Film on History. Harlow: Pearson, 2006. ____, ____. Visions of the past. Cambridge, Harvard University Press. 1995.ROZANOV, G. El hundimiento de la Alemania fascista. Moscou: Editorial Progreso, 1963.SAMSONOV, A. et al. Compendio de História de la URSS. Moscou: Progreso, S/D.SHTEMENKO, Serguei. El Estado Mayor General Soviético durante la guerra. Moscou: Editorial Progreso, 1985.SORLIN, Pierre. La storia nei film. Firenze: La Nuova Itália, 1984.STAIGER, J.; HAKE, S. Convergence Media History. Routledge: Nova York, 2009. STAM, Robert. Introdução à Teoria do Cinema. Campinas: Papirus Editora, 2003.TAYLOR, A. J. P. A Segunda Guerra Mundial. Rio de Janeiro: Zahar, 1963.TAYLOR, Richard. Film Propaganda. Londres: I.B.Tauris, 1998.TAYLOR, Richard; CHRISTIE, Ian. Inside the Film Factory. Nova York: Routledge, 1994.TAYLOR, R.; SPRING, D. Stalinism and Soviet cinema. Nova York: Routledge, 1993.TATU, Michel. O Poder Político na URSS. Rio de Janeiro: Expressão e Cultura, 1970.THOMPSON, Edward P. Costumes em Comum. São Paulo: Cia. das Letras, 1998.TODD, Emmanuel. A queda final. Rio de Janeiro: Record, 1976.TOPLIN, Robert. History by Hollywood. Champaign: University of Illinois Press, 1996.VALIM, Alexandre Busko. Imagens vigiadas: uma História Social do Cinema no alvorecer da Guerra Fria – 1945-1954. Tese de Doutorado. UFF. Área de Concentração: Cultura e Sociedade. Niterói, 2006.VANOYE, F.; GOLIOT-LÉTÉ, A. Ensaio sobre a análise fílmica. Campinas: Papirus, 1994.VOLKOGONOV, Dmitri. Stalin: triunfo e tragédia. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2004. XAVIER, Ismail. A experiência do cinema: antologia. Rio de Janeiro: Edições Graal, 1983.WERTH, Alexander. A Rússia na Guerra. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1966.WILLIAMS, Raymond. Meios de comunicação como meios de produção. In: Cultura e Materialismo. São Paulo: UNESP, 2011.YOUNGBLOOD, Denise. Russian war films. Lawrence: University Press of Kansas, 2007.ZHILIN, P. La Gran Guerra Patria de la Unión Soviética. Moscou: Progreso, 1985.

Participação em congressos e similares

-II Encontro Internacional dos Estudos da Imagem- V ENEIMAGEM Data e local: de 19/05/2015 a 22/05/2015- UEL - Universidade Estadual de Londrina. Londrina/PR Endereço eletrônico do evento: http://www.uel.br/eventos/eneimagem/2015/

- XXVIII Simpósio Nacional de História (ANPUH) Data e local: de 27/07/2015 a 31/07/2015- UFSC- Universidade Federal de Santa Catarina. Florianópolis/SC.Endereço eletrônico do evento: http://www.snh2015.anpuh.org/Acesso em: 21/03/2015

-VII Congresso Internacional de História, XXXV Encuentro de Geohistoria Regional, XX Semana de História- Políticas, Culturas e Narrativas na América Latina. Data e local: de 06/10/2015 a 09/10/2015 - UEM- Universidade Estadual de Maringá. Maringá/PR. Endereço eletrônico do evento: http://eventos.brisolucoes.com.br/cih/Acesso em: 21/03/2015

Publicação

Artigos, após março de 2015, sem carta de aceite1.

Outras atividades:

Vínculo empregatício:Nome da empresa/instituição: Secretaria de Educação do Estado do ParanáData de admissão: 04/2004 - Data do desligamento: n/d

Assinatura do aluno Assinatura do orientador

1 Envio de artigos para as revistas Intellectus (B4), Analecta (B5), Sæculum (B1) e Angelus Novus (B3), sem qualquer previsão de aceite ou publicação.