plan retorno seguro aÑo 2021

89
2 PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021 _______________________________________________ I SEMESTRE Escuela especial de Lenguaje Semillita Avenida Zapadores 1024 Recoleta, Región Metropolitana

Upload: others

Post on 14-Jul-2022

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

2

PLAN RETORNO SEGURO

AÑO 2021

_______________________________________________

I SEMESTRE

Escuela especial de Lenguaje Semillita

Avenida Zapadores 1024 Recoleta, Región Metropolitana

Page 2: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

1

PRINCIPIOS CENTRALES DEL PLAN DE RETORNO A CLASES Y SU VINCULACIÓN CON

LA ESCUELA

Introducción

El plan de retorno a clases para nuestra institución educativa está sustentado en los 5 ejes centrales

transmitidos por el ministerio de educación. Estos principios están orientados para tomar decisiones que

permitan el acceso seguro y presencial al servicio educativo, resguardando y protegiendo a cada uno de

los integrantes de la comunidad educativa de acuerdo al contexto. Por otra parte como escuela se

requiere diseñar estrategias y planificar acciones que vayan en la ayuda de cada estudiante y le permitan

su desarrollo integral.

1. Protocolo de medidas sanitarias para Jardines Infantiles

Principios

MINEDUC

Descripción Vinculación con la escuela

1. Escuela

como espacio

protector

El retorno a clases se darán cuando las

condiciones sanitarias lo permitan,

generando condiciones ambientales básicas

de higiene, limpieza, cuidados personales y

de distanciamiento social en los

establecimientos para evitar contagios.

La escuela adquiere materiales y

diseña protocolos de higiene,

prevención y seguridad para el retorno

a clases presencial.

2. Bienestar

socioemocional

Abordar el proceso de enseñanza y

aprendizaje desde la contención

socioemocional como eje prioritario que

brinde acciones de seguridad y confianza

para los estudiantes.

La escuela elaborará un plan de

contención socioemocional a cargo del

equipo docente.

3. Aprendizaje

y desarrollo

Implementar medidas adecuadas y

permanentes al contexto de cada

comunidad educativas, fijando desafíos

particulares.

Nuestra escuela evaluará

sistemáticamente el logro de objetivos

con el fin de efectuar actualizaciones

para la toma de decisiones.

4. Seguridad Planificación del retorno a clases

presenciales de manera segura siguiendo

los criterios sanitarios establecidos.

La escuela adapta metodologías de

trabajo remoto y presencial.

5. Adaptación

ágil a los

cambios

Ajustar y capacidad a la comunidad

educativa la innovación de la propuesta

educativa ante cambios inminentes y de

esa manera se pueda garantizar la

continuidad del servicio educacional.

La escuela se adapta a los cambios

pedagógicos para garantizar el servicio

educativo tanto a nivel organizacional

como el material propuesto.

Page 3: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

2

Será responsabilidad de la comunidad educativa de Educación Parvularia la implementación de las

siguientes medidas que buscan prevenir el contagio al interior del establecimiento.

1.1. Organización de la jornada:

Se Implementarán horarios diferidos de entrada y salida de los párvulos en base a la distribución de la

matrícula del establecimiento educacional y con el propósito de evitar aglomeraciones según los

distintos niveles.

1.1.1 Rutina para el ingreso y la salida de clases: Sistema de horarios de entrada, salida, recreos,

comidas y otros.

✓ Entrada personal (asistentes y docentes) desde las 8:15 hrs.

Entrada por puerta principal (Av. Zapadores 1024)

Jornada mañana estudiantes Jornada tarde estudiantes

9:00 Segundo nivel de transición

14:00 Segundo nivel de transición

9:15 Primer nivel de transición

14:15 Primer nivel de transición

9:30 Nivel medio mayor

14:30 Nivel medio mayor

Salida Por portón lateral (Calle José Miguel Carrera)

12:00 Segundo nivel de transición

17:00 Segundo nivel de transición

12:15 Primer nivel de transición

17:15 Primer nivel de transición

12:30 Nivel medio mayor 17:30 Nivel medio mayor

Page 4: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

3

1.1.2 Planificación de rutinas para recibimiento y salida de estudiantes.

Acciones Sí No

Acceso de desplazamiento de ingreso (puerta principal).

Acceso de desplazamiento de salida (portón lateral).

Diferencias de ingreso y salida cada 15 minutos por nivel.

Ingreso con mascarilla desde el hogar más escudo facial rotulado con

nombre (obligatorio)

Toma de temperatura y entrega de alcohol gel al ingreso del

establecimiento

Alfombra desinfectante en la entrada de la escuela.

Cartel de prevención como apoyo visual, idealmente grande en patios y

salas

Demarcación para el distanciamiento de apoderados desde la calle a la

escuela.

Demarcaciones en patio y salas de clases.

1.1.3 Rutinas para las diversas actividades regulares:

• Recreos: Diferidos por nivel (15 minutos aprox.)

Jornada mañana Niveles Jornada tarde Niveles

10:45 hrs Segundo nivel de

transición

15:45 hrs Segundo nivel de

transición

11:00 hrs Primer nivel de

transición

16:00 hrs Primer nivel de

transición

11:15 Medio Mayor 16:15 hrs Medio Mayor

• Actividad física: distribución por nivel y por sectores a cargo de la educadora y técnico del grupo, según demarcación de salas y patio.

Page 5: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

4

• Alimentación: entregada en la sala de clases de manera individual.

Jornada mañana Jornada Tarde

10:30 am todos los niveles 15:30 pm Todos los niveles

1.1.4 Normas definidas para el uso de espacios comunes: baños, salas, patios y otros, evitando la

concentración de más de 50 personas en un espacio abierto o cerrado.

Espacios Acciones x

Baños 1 niño por medio.

Grupos de 5 niños a cargo de la educadora o tía técnico.

Uso de lavamanos 1 por medio capacidad 3 niños.

Papeleros individuales con bolsas.

Encargada de la supervisión del baño (rotativo).

Salas División del espacio individual, según mobiliario establecido en cada

sala.

Percheros individuales para las pertenencias de cada niño, según el

distanciamiento establecido.

Distribución de mesas (2 niños por cada una)

Bolsas o cajas plásticas individuales con útiles escolares para uso

personal

Guantes y trajes desechables.

Ventilación Constante ante cada jornada

Patios División del espacio individual (demarcación 1 metro de distancia).

Eliminar juegos de patio grupales

Page 6: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

5

1.1.5 Medidas preventivas

La organización para la Ventilación de salas y espacios comunes cerrados será la siguiente:

Espacios Horario Responsable

Sala 1 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 2 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 3 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 4 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 5 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 6 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 7 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 8 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 9 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Sala 10 Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Técnico

Docente de aula

Oficina Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Auxiliar de aseo

técnico

Comedor Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Auxiliar de aseo

técnico

Sala

fonoaudiología

Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Fonoaudióloga

Auxiliar de aseo

Baños Durante toda la jornada deben

permanecer abiertas las ventanas

Auxiliar de aseo

Tíos de furgón

Page 7: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

6

1.1.6 Rutina de higiene y prevención en las salas de clases.

ACCIONES ENCARGADA SI NO OBSERVACIONES

Al ingreso se realizará primera

rutina de higiene en puerta: se

tomará la temperatura a cada

estudiante, se aplicará alcohol gel y

pasará por alfombra desinfectante

para pies.

Se señala que debe ir a lavado de

manos

Responsable de

acceso de acceso

principal

Al ingresar al establecimiento la

educadora del niño o niña cambiara

la mascarilla por escudo facial y se

realiza rutina de higiene.

Docentes

Técnicos

Los recreos serán de manera

diferida por nivel, lo que evitará

aglomeración en el baño al

momento de la rutina de higiene.

Docentes

Técnicos

Segunda rutina de higiene luego del

recreo: el curso se dividirá en dos

grupos uno por docente y otra por

tía técnico.

Docentes

Técnicos

Antes y después de la colación las

superficies deberán ser

desinfectadas

Docentes

Técnicos

La dupla de aula o educadora

modelarán cada rutina y el lavado

de manos diariamente.

Docentes

Técnicos

Page 8: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

7

2. Protocolo de limpieza y desinfección de jardines infantiles y establecimientos educacionales

Artículos de Limpieza

✓ Jabón

✓ Dispensador de jabón

✓ Papel secante en rodillos

✓ Dispensador de papel secante en rodillos

✓ Paños de limpieza

✓ Envases vacíos para realizar diluciones de productos de limpieza y desinfección

✓ Productos Desinfectantes

✓ Soluciones de Hipoclorito de Sodio al 5%

✓ Alcohol Gel

✓ Dispensador de Alcohol Gel

✓ Alcohol etílico 70% (para limpieza de artículos electrónicos: computadores, teclados,

etc.)

✓ Otros desinfectantes según especificaciones ISP.

Nómina personal de la institución educativa.

No docente RUT

Natali Alejandra Ramírez Chamblat 17.858.001-9

Patricia Rita Carvajal 15.316.074-0

Daniela Belén Muñoz Jofré 19.342.634-4

María Teresa Lourdes Casanova Monsalve 17.073.449-1

Belén Noemí Rivera Escobar 19.636.353-k

Francisca Andrea Rojas Reyes 19.925.127-9

Carolina Andrea Silva Gatica 16.091.606-0

Solano Adolfo Aravena Sánchez 7.984.513-2

Gabriel Alejandro Gutiérrez Cáceres 9.479.187-1

Margarita del Pilar Núñez Duarte 11.193.036-8

Page 9: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

8

Cristián Felipe Zamorano Núñez 17.026.694-3

Bastián Esteban Zamorano Núñez 19.241.974-3

Cristián Mauricio Zamorano González 11.337.077-7

Omar Elías Cifuentes Montesinos 12.276.648-9

Docentes

Wladimir Mauricio Zamorano Núñez 18.057.415-8

Norita de los Ángeles Morales Acevedo 14.168.335-7

Marcela Alejandra Licanqueo Silva 18.718.425-8

Daniela Valentina Cabrera Carrasco 19.362.992-k

Ivonne Andrea Mujica Peñaloza 19.233.764-k

Niza Fedora Torreblanca Molina 19.042.607-6

Dominique Correa Cáceres 18.423.495-5

Daniela Amanda Riveros Salinas 15.842.010-4

María José Morales Herrera 18.395.345-1

Carmencita Daniela Cáceres Figueroa 19.562.724-k

Claudia Alejandra Fonseca Curitol 17.637.824-7

Artículos de protección Personal

✓ Mascarillas.

✓ Guantes para labores de aseo desechables o reutilizables, resistentes, impermeables y de manga

larga (no quirúrgicos).

✓ Traje Tyvek para el personal de aseo.

✓ Pechera desechable o reutilizable para el personal de aseo.

✓ Botiquín básico: termómetros, gasa esterilizada, apósitos, tijeras, cinta adhesiva, guantes

quirúrgicos, mascarillas, alcohol gel, vendas, tela en triángulos para hacer diferentes tipos de

vendajes, parches curitas.

El Establecimiento será sanitizado al menos 24 horas antes del inicio de actividades. Se debe limpiar y

luego desinfectar todas las superficies.

Page 10: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

9

Se realiza capacitación, a cargo del prevencionista de riesgos, a todo el personal de la comunidad

educativa en los siguientes protocolos (Se entrega a cada integrante de la comunidad, registro de firmas)

a) Protocolo COVID-19: Medidas preventivas Ver ANEXO Nº1

b) Instructivo cómo actuar ante un posible caso COVID-19 Ver ANEXO Nº 2

c) Procedimientos de trabajo seguro: Limpieza y desinfección de espacios comunes COVID-19 Ver

ANEXO Nº3

3. Protocolo de actuación ante casos confirmados de COVID-19 en los establecimientos

educacionales

En caso de tener un caso sospechoso se debe aislar a la persona e inmediatamente asistir a un centro

asistencial para tomar el examen PCR correspondiente. En caso de confirmarse uno o más casos de

COVID-19 en la comunidad educativa del establecimiento, se deben seguir las siguientes instrucciones

Con el propósito de analizar de manera permanente las recomendaciones de manejo sanitario vigentes, a

fin de identificar los conceptos centrales que deben tenerse en cuenta, la comunidad educativa deberá

completar la siguiente información:

Listado de contactos estrechos

(Información para la autoridad sanitaria)

Nombre del trabajador:

Teléfono :

Dirección :

Redacte en este

apartado sus

contactos

Quienes viven en

su hogar con

regularidad.

Nombre de Familiares Edad Parentesco Ocupación

actual

Presencial/

teletrabajo

Page 11: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

10

**De ser diagnosticado con COVID 19, debe completar el protocolo de contactos estrechos.

Se capacita y entrega a todo el personal el instructivo cómo actuar ante un posible caso de covid-19

(Ver ANEXO 2

Tipo de Riesgo Suspensión de

Actividades

Cuarentena

Una persona que cohabita

(contacto estrecho) con un

caso confirmado de

COVID-19 que

es miembro de la

comunidad

Educativa (niño/a, equipo

educativo).

No.

Debe cumplir con la medida de

cuarentena

por 14 días, desde la fecha del último

Contacto. La circunstancia de contar

con

un resultado negativo en un test de

PCR

para SARS-CoV-2 no eximirá a la

persona

del cumplimiento total de la

cuarentena

dispuesta en este numeral

Niño/a COVID-19 (+)

confirmado que asistió al

establecimiento

educacional, en período de

transmisibilidad (2 días

antes del inicio de síntomas

para casos sintomáticos y 2

días antes de la toma de

PCR para casos

asintomáticos)

Se suspenden las

actividades del nivel

completo por 14 días.

Todas las personas que son parte del

nivel deben permanecer en cuarentena

por 14 días desde la fecha del último

contacto. Todas aquellas personas que

presenten síntomas compatibles con

COVID-19 y/o pasen a ser caso

confirmado deben permanecer en

aislamiento hasta que un médico

indique que puede retomar sus

actividades.

Dos o más casos de niños/as

COVID-19 (+) confirmados

de diferentes niveles, que

Se debe identificar a los

potenciales contactos,

pudiendo derivar en

Todas las personas afectadas de la

comunidad educativa deben

permanecer en cuarentena preventiva

Page 12: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

11

asistieron al establecimiento

en período de

transmisibilidad (2 días

antes del inicio de síntomas

para casos sintomáticos y 2

días antes de la toma de

PCR para casos

asintomáticos).

suspensión de los

niveles, ciclos o del

establecimiento

completo por 14 días.

En aquellos

establecimientos en que

los distintos niveles

estén separados

físicamente, en cuanto a

patios, salas, entrada y

salida, comedores, etc.;

se podrá mantener las

niveles en aquellos

niveles que no se hayan

visto afectados.

durante los 14 días desde la fecha del

último contacto.

Las personas afectadas y todas

aquellas que presenten síntomas de

COVID-19 (+) y/o pasen a ser un caso

confirmado, deben permanecer en

aislamiento hasta que un médico

indique que pueden retomar sus

actividades.

Si una persona del equipo

educativo es COVID-19 (+)

confirmado.

Se debe identificar a los

potenciales contactos,

pudiendo derivar en

suspensión de niveles,

ciclos o del

establecimiento

completo por 14 días.

Todas las personas afectadas de la

comunidad educativa deben

permanecer en cuarentena preventiva

durante la suspensión de actividades

Las personas afectadas y todas

aquellas que presenten síntomas de

COVID-19 (+) y/o pasen a ser un caso

confirmado, deben permanecer en

aislamiento hasta que un médico

indique que pueden retomar sus

actividades.

Page 13: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

12

4. Recomendaciones para docentes sobre medidas de higiene y seguridad en la sala de clases (panel

informativo en cada sala de clases)

a) Equipo Educativo debe utilizar mascarilla.

b) Lavarse las manos con agua y jabón antes de la jornada, durante cambios de sala y salidas a

recreo, especialmente, antes y después de comer.

c) En lo posible, disponer de alcohol gel en la sala de clases y aplicarlo de forma constante en las

manos, y en el pomo de la puerta. Mantener fuera del alcance de niños.

d) Instaurar nuevas rutinas de saludo a distancia dentro de la sala de clases, que no impliquen

contacto físico.

e) Guardar distancia física con otras personas, resaltando su propósito a los niños y niñas.

f) Reorganizar la distribución de la sala y reorientar los escritorios tratando de distanciarlos lo

máximo que sea posible.

g) Tomarse la temperatura todos los días antes de ir al establecimiento.

h) Ventilar las salas de clases al menos 3 veces al día.

i) Evitar dentro de lo posible que los niños y niñas compartan material.

Centros de salud, para una posible derivación, cercana al establecimiento

Hospital de Niños Dr. Roberto del Río (Urgencia)

Domingo Sta. María Altura 1179, Independencia, Región Metropolitana

SAPU Zapadores

Dirección Av. Zapadores N° 1099,Recoleta

CESFAM Dr. Juan Pretrinovic

Tte. Juan Colipi 670

ACHS

Av. Monterrey 2975, Conchalí- 56-979999695

Page 14: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

13

5. Planificación para implementar medidas de seguridad y protección de la comunidad escolar

5.1 artículos de limpieza, productos desinfectantes y elementos de protección personal requeridos

Artículos de

Limpieza

10

salas

Comedor 3 baños de

adultos

Cocina Oficina Entrada Total

Jabón 1 x

Sala

1 3 1 - - 15

Dispensador de

jabón

1 x

Sala

1 3 1 1 1 17

Papel secante en

rodillos

1 x

Sala

1 3 1 1 1 17

Dispensador de

papel secante en

rodillos

1 x

Sala

1 3 1 1 - 16

Paños de limpieza 1 x

Sala

3 3 3 2 - 21

Envases vacíos 1 x

Sala

3 3 2 2 2 22

Productos

Desinfectantes

1 x

Sala

Kit

completo

Kit

completo

Kit

completo

Kit

básico

Kit

completo

15 kit

Soluciones de

Hipoclorito de

Sodio al 5%

1 x

Sala

1 1 1 1 1 15

Alcohol Gel 1 x

Sala

1 3 1 3 2 20

Dispensador de

Alcohol Gel

1 x

Sala

1 3 1 - 2 17

Alcohol etílico

70%

1 x

Sala

1 1 1 1 1 15

Limpia pies - - - - 1 1 2

Page 15: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

14

5.2 Proceso de limpieza y desinfección previo al retorno a clases:

a) Sistema de trabajo de personal previo al retorno a clases

Acción Lun Mar Mier Jue Vie Horarios Encargado

Sanitización total

escuela con amonio

cuaternario

x x x 5 pm. Choferes

Limpieza de salas x x x x x 8:30 am

12:30 pm

17:00 pm

Auxiliar aseo

Técnico

Limpieza de baños

niños

x x x x x Cada 1 hora Auxiliar aseo

Limpieza de baños

adultos

x x x x x Cada 1 hora Auxiliar aseo

Desinfección de

superficies ya limpias

(mesas, estante y

escritorio)

x x x x x 8:30 am

12:30 pm

17:00 pm

Auxiliar aseo

Técnicos (c/u en su

sala)

Artículos de protección

Personal

Mascarillas Guantes Traje

Tyvek

Delantal Botiquín

básico

6 docentes x - x x x

4 técnicos x - - x -

2 fonoaudióloga x x - x -

Dirección (4). x x - x x

1 personal aseo x x x x -

Matrícula total 300

niños

x x - x -

Chofer 2 x x x - x

Page 16: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

15

Higienización manillas x x x x x 8:30 am

12:30 pm

17:00 pm

Auxiliar aseo

Técnicos (c/u en su

sala)

Higienización de

utensilios de sala

x x x x x 8:30 am

12.30 pm

17:00 pm

Técnicos

Docentes

Higienización de

juguetes

x x x x x 8:30 am

12.30 pm

17:00 pm

Técnicos

Docentes

Higienización de

mesas y sillas

x x x x x 8:30 am

12.30 pm

17:00 pm

Técnicos

Docentes

Auxiliar aseo

Higienización escudos

faciales

x x x x x Dos veces al día,

después de

clases (12:30 -

17:00)

Docentes

Orden espacios para

ser limpiados

x x x x x Todo el día Todo el personal

Retiro de basura

De salas

x x x x X 10:00 am

12:30 am

15:00 pm

17:00 pm

Auxiliar aseo

Ventilación de los

espacios

x x x x x Durante toda la

jornada laboral

Docentes

Técnicos

Page 17: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

16

Para lo anterior, es importante tener presente:

✓ Que cada 24 horas se debe realizar un proceso de limpieza y desinfección, lo que incluye

limpieza profunda de superficies, ventilación, retiro de desechos.

✓ Que los espacios deben ser ventilados en forma regular durante la jornada de clases.

✓ Que los basureros y papeleros deben ser vaciados varias veces al día

✓ Revisión, capacitación y entrega a todo el personal el Protocolo del proceso de limpieza y

desinfección del establecimiento Ver ANEXO N° 3

5.3 Gestionar la compra de los materiales necesarios.

La compra de elementos se realizará de forma mensual por el encargado de mantención y/o dirección.

Dichos materiales se irán renovados conforme su necesidad.

5.4 Normas, Sistema de monitoreo y control de las medidas de distanciamiento físico, prevención e

higiene.

RUTINAS Responsable Normas Observaciones

Rutina de

Ingreso

Carolina

Silva

Técnico

(rotativo)

Al ingreso se realizará primera rutina de

higiene en puerta:

Se tomará la temperatura a cada estudiante, se

aplicará alcohol gel y pasará por alfombra

desinfectante para pies.

Se señala que debe ir a lavado de manos

Educadoras

y asistentes

son

responsable

de cada uno

de sus

niveles

Saludo impreso y pegado en la puerta de

entrada para que ellos escojan como se

quieren saludar

Ejemplos sugeridos

• Baile

• Celebración y/o canto

Revisar su mascarilla y entregar antifaz de la

escuela

Recordar el metro de distancia y que no deben

Page 18: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

17

abrazar a las tías y compañeros

Cada niño/a que ingrese se le marcará la

mano con un timbre para incentivar el lavado

de manos, la idea es que al término de la

jornada el timbre haya desaparecido.

La educadora se dirige a la puerta a buscar al

niño/a para dirigir por el camino demarcado el

ingreso a la sala, postura protector facial y

lavado de manos.

Rutina de

Alimentación

Dupla de

aula

Colación: debe ser colación individual traída

desde su casa para evitar en lo máximo

posible el contacto (colación saludable).

Rutina para

los recreos

educadora

Cada niño debe utilizar el escudo facial

durante el recreo y toda la jornada, realizando

juegos “libres” guiados por el personal en los

lugares demarcados.

10:45 Kínder

11:00 Pre Kínder

11:15 Medio Mayor

Rutina sala

de clases

Educadora

Cuando los niños y niñas entran a las salas se

saludan:

• celebrando

• bailando

Toda colación debe ser individual

Tener juguetes INDIVIDUALES dentro y

fuera de la sala

Lavarse las manos antes de la colación y antes

de almorzar

Page 19: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

18

Realizar limpieza cada vez que se termine una

actividad

Preocuparse que siempre utilicen protector

facial

Recordar siempre su distancia (sugerencia en

su lugar marcado una vez establecido el

horario asignado )

Asignar horarios en conjunto para ir al baño

2.5 Sistema de monitoreo y control

a. Reunión: lunes y/o jueves dependiendo la jornada para realizar una revisión sobre el funcionamiento

de las rutinas y sus posibles modificaciones.

b. Horarios de la reunión: 17:40 hrs. (horario sujeto a ser modificado según las necesidades de la

comunidad)

c. Analizar y evaluar en comunidad las funciones y todos los puntos para ver si se tiene que modificar

alguno como por ejemplo:

- Rutinas para el ingreso, salida del estudiante

- Rutinas para alimentos

- Rutinas para recreos

- Rutinas para la sala de clases

- Todas las demás que el establecimiento elabore

- Rutina de higiene y prevención de la salas de clases

d. Análisis de rutinas establecidas (si es necesario realizar cambios)

e. En esta reunión 1 educadora tomara nota de los acuerdos y registrara las conjeturas de cada reunión.

f. REUNION Del JUEVES 17:40: En esta reunión se dará la instancia de potenciar aspectos

socioemocionales de buenas prácticas, clima y convivencia escolar.

Page 20: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

19

5.6 Equipo de gestión comunica a la comunidad educativa las rutinas y protocolos a implementar

para el retorno a clases presenciales.

Se realiza un video para toda la comunidad educativa sobre las nuevas rutinas de entrada, alimentación,

baño, recreación en el patio y distanciamiento que se aplicarán en el retorno a clases.

Se explica de forma amigable a través de ejemplos. El video es difundido a través de plataforma

Facebook y whatsapp, así como también afiches y dípticos informativos.

En reunión de apoderados se informará de manera clara y formal las medidas y protocolos adoptados por

la escuela y se dará a conocer video explicativo con nuevas rutinas a seguir por el personal educativo,

estudiantes y apoderados. Además se otorgará la oportunidad para resolver preguntas, prestar contención

emocional y entregar sugerencias a la comunidad.

5.7 Convocación a los representantes del Consejo Escolar y del Centro de Padres, Madres y

Apoderados: a fin de reforzar el sentido y la relevancia de las rutinas para el cuidado de todos y explicar

las restricciones de acceso que se deberán implementar para los apoderados.

CONSEJO ESCOLAR 2020 ACTA DE SESSION ver anexo.

Page 21: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

20

6. Acciones a implementar por equipos directivos y sostenedores previo al retorno a actividades

presenciales

Antes del retorno a clases presenciales, el equipo directivo y de gestión, revisará el cumplimiento de las

siguientes acciones implementadas en la comunidad educativa.

ACCIONES Cumplimiento

SI NO

Identificación de condiciones para el retorno y necesidades específicas de

apoyo de niños (a) y sus familias.

Identificación de condiciones para el retorno y necesidades específicas de

apoyo de educadoras, técnicos y auxiliares

Sistema de horarios de entrada, salida, uso de patio, comida y otros.

Demarcación de vías de acceso, ingreso y salida del establecimiento

Normas definidas para el uso de espacios comunes, baños, aulas, patio,

comedor y otros.

Establecimiento limpio y desinfectado de acuerdo a las indicaciones

sanitarias

Protocolo de medidas de cuidado sanitario, limpieza y ventilación a

implementar durante el transcurso del año.

Sistema y canal de comunicación oficial con las familias.

Sistema y canal de comunicación formal con el equipo educativo

Protocolo de actuación frente a confirmación de contagios en el

establecimiento, definiendo acciones, responsables e instancias de derivación

y consulta.

Planificación de rutinas para el recibimiento y salida de los estudiantes.

Planificación de horarios y rutinas para las diversas actividades regulares

(patio, actividad física, colación, entre otros)

Planificación del retorno gradual de niños que contenga a lo menos, fechas de

retorno presencial para cada estudiante, plan de trabajo, identificación de

situaciones particulares que requieras de apoyo específico, horarios y

Page 22: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

21

7. Recursos para apoyar la educación presencial, remota y la innovación pedagógica.

Uno de los desafíos y, a la vez, uno de los aprendizajes significativos del período de promoción de

experiencias de aprendizaje en el hogar, fue la incorporación acelerada del uso de tecnologías en el nivel

de Educación Parvulario para la comunicación expedita con las familias y la disposición de recursos

para fomentar experiencias de aprendizaje en el hogar.

7.1 Plan de trabajo educación remota

Dada las condiciones sanitarias el trabajo implementado de manera remota será la siguiente:

Cada educadora se hará cargo de sus respectivos niveles, para ello la jornada de la mañana comenzará a

las 10:00 am mientras que la jornada de tarde se iniciará a las 14:00 hrs. Para ello se mantendrá una

misma unidad temática de trabajo. Igualmente los objetivos desarrollados serán guiados según la

priorización curricular otorgada por el ministerio de educación.

Las clases tendrán una durabilidad de 45 minutos con 2 pausas activas de 5 minutos, las cuales

quedarán a criterio de la docente y su técnico, estas pueden ir de cantos, adivinanzas, mímicas o bailes.,

de ese modo se asegurará la atención de cada estudiante en el trabajo establecido.

Por otra parte se entregará un cuadernillo semanal por nivel que contendrá el material a trabajar durante

los días de clase, el cual puede ser descargado o bien retirado de manera presencial los días viernes.

organización de la jornada.

Comunicación con todas las familias para invitarlos a enviar a sus hijos a la

escuela, detallando medidas implementadas para asegurar su cuidado

Organización del equipo educativo para cubrir horarios diferidos

Capacitación a equipo educativo en medidas de cuidado y protección

Planificación con equipo educativo de la priorización curricular

Page 23: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

22

Además se subirán capsulas preparadas por las docentes, en el que se desarrollará un objetivo de

aprendizaje acorde a la unidad temática apoyado de material audiovisual.

Cada cuadernillo será revisado y retroalimentado por la docente a cargo, pesquisando el nivel alcanzado

por cada estudiante.

Con respecto a la intervención fonoaudiológica esta será de manera presencial, para ello cada una citará

grupos de 7 estudiantes en sesiones de 45 minutos, así mismo se les hará entrega de un cuadernillo para

desarrollar junto con las indicaciones de trabajo para apoderados.

Clase por zoom

Plan general y plan especifico

A cargo de educadora

45 minutos

Se envían por diversos medios

presenciales y digitales fichas de

trabajo, libros, planificaciones y

otros elementos de enseñanza

Trabajo colaborativo con familia

(Cuadernillo semanal)

3 bloques de 30

minutos

Plan específico fonoaudiológico 45 minutos

CONVIVENCIA ESCOLAR

Talleres de contención

socioemocional

• Yoga

• Música

45 minutos

La cobertura curricular se trabajará en Múltiples medios:

Objetivos (fin educativo)

Page 24: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

23

1. RRSS ZOOM/MEET: plataforma para realizar clases interactivas con todos los niveles de

nuestra escuela, con el fin de mantener un VINCULO cercano, lúdico y tierno cada día .

2. RRSS whatsapp: Mantener un vínculo cercano con cada uno de los apoderados y medio para

enviar guías y otros materiales con fines educativos

3. RRSS Facebook: grupo privado donde las familias pueden leer comunicados, informativos,

talleres etc. También se suben planificaciones educativas, guías y videos educativos.

4. Cuadernillo de estudio: Material impreso de apoyo.

Aprendo en línea: Recursos para Educación Parvularia por tramo (parvularia.mineduc.cl)

→ Orientaciones y actividades para Niveles Medios (3 a 4 años)

Se invita a las familias y cuidadores de niños y niñas a fomentar la autonomía y la exploración de

elementos y sucesos que están más allá de su entorno rutinario. Generar quiebres de secuencias

conocidas, iniciarse en lo absurdo, jugar a la magia, construir guaridas, buscar tesoros, son instancias

lúdicas de participación, decisión y propuesta que emergen de sus propios intereses, necesidades y

emociones.

→ Orientaciones y actividades para Niveles de Transición (4 a 6 años)

En este rango de edad, niños y niñas ya disponen de mayores herramientas para desplegar acciones de

manera más autónoma. No obstante, sigue siendo muy importante que el adulto se preocupe de generar

ambientes gratos, cálidos y de confort, para el despliegue de juegos y experiencias por parte de niños y

niñas. Asimismo, es relevante que familias y cuidadores les conversen sobre las actividades realizadas

8. Planificación para implementar medidas de convivencia y contención socioemocional.

Page 25: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

24

Se pretende instalar y fortalecer una comprensión pedagógica de la convivencia y el aprendizaje

socioemocional, planificando estrategias para el conocimiento y comprensión de la situación de los

niños y sus familias, para la toma de decisiones de adecuaciones y apoyos a implementar.

Actualización plan de Gestión de convivencia escolar 2020

La encargada de Convivencia Escolar en la actual situación se convierte en un referente esencial al

proceso previo de funcionamiento de la comunidad educativa, al momento de establecer lineamientos y

acciones. Por lo mismo, se hace necesario revisar y actualizar el Plan de gestión de la convivencia

escolar, adecuándolo a las condiciones de seguridad sanitarias el cual se anticipe a algunas situaciones y

cumpla con un rol propositivo antes de la apertura de los establecimientos educacionales.

Objetivo

general

Apoyar a la comunidad educativa en la generación de condiciones para el

desarrollo de una convivencia escolar respetuosa y protectora, centrada en el

autocuidado y el cuidado de los demás.

Objetivos

específicos

• Instalar y fortalecer una comprensión pedagógica de la convivencia escolar

y el aprendizaje socioemocional.

• Planificar estrategias para el conocimiento y comprensión de la situación

del estudiantado y sus familias, para el planteamiento de adecuaciones y

apoyos a implementar.

8.1 Sistema de levantamiento, registro y análisis de información acerca de la situación socio

familiar de los estudiantes.

Page 26: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

25

Acciones Calendario Resultados

Esperados

Responsables Registro

info.

Comunicación

Enviar una encuesta on line a toda la

comunidad escolar, con el fin de indagar

sobre la situación sociofamiliar de los

estudiantes y evaluar necesidades.

Ver ANEXO N° 4

1 al 12

Marzo

Diseñar un sistema de

levantamiento,

registro y análisis de

información acerca de

la situación

sociofamiliar de los

estudiantes.

Dirección

Docentes

whatsapp

Correo

Reunión

informativa de

equipo

whatsapp

Elaborar planilla Excel con el fin de realizar

la recolección de la información

22 al 26

Marzo

Establece un

mecanismo efectivo

para el registro de

información

Dirección

Docentes

Pc

Excel

Reunión

informativa de

equipo

correo

Se realizarán 3 reuniones con docentes de

cada nivel (2NT-1NT-MM) con el fin de

conocer y analizar la situación sociofamiliar

de cada estudiante.

29-06

Abril

Conocer:

a) Situación de los

estudiantes durante el

proceso de educación

a distancia

(dificultades,

facilitadores)

Dirección

Docentes

Correo Reunión

informativa de

equipo

Page 27: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

26

b) Estudiantes que

requieren apoyos

específicos y las

instancias de

derivación (interna o

externa).

Reunión de apoderados en donde se

comuniquen las conclusiones y posibles

acciones a toda la comunidad educativa.

Semana 12

de Abril

Dar a conocer el

diagnóstico inicial de

la comunidad

educativa y posibles

acciones a realizar.

Docentes

Registro

fotográfico

Pauta reunión

Reunión

informativa de

equipo

Page 28: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

27

8.2 Estrategias de contención y aprendizaje socioemocional, con énfasis en enfoque comunitario y preventivo.

8.2.1 Acciones promocionales para toda la comunidad educativa

Acciones Calendari

o

Resultados

Esperados

Responsables Registro

info.

Comunicación

En reunión de apoderados realizar un

taller a los padres sobre

AUTOCUIDADO COVID para

incentivar el cuidado en los niños y

niñas.

Entrega plan paso a paso para niños.

12 de

Abril

Concientizar y

aprender nuevas

normas de

convivencia en

pandemia a toda la

comunidad

educativa.

Dirección

Docentes

Pauta

reunión

Zoom

Whatsapp

Realizar campañas para el regreso a

la escuela, las cuales se pueden

publicar a través de videos

explicativos y afiches en el grupo

privado de Facebook y se puedan

compartir vía whatsapp. Estas

campañas deben indicar las fechas en

las cuales los niños ingresarán a

clases, informando acerca de las

medidas que la escuela ha tomado

para la seguridad de los niños y

profesionales para un retorno seguro

(protocolos COVID-19)

Una

semana

antes de

ingresar a

clases

presencial

es

Ayudar a anticipar a

los niños y familias

al regreso de la

escuela y fortalecer

la seguridad a los

padres para enviar a

sus niños/as.

Equipo

Directivo

Facebook

whatsapp

Facebook

whatsapp

Dar una bienvenida con un corpóreo

de algún personaje significativo para

Inicio de

clases

Concientizar y

aprender nuevas

Docentes

Técnicos

Registro

fotográfico

Reunión

informativa de

Page 29: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

28

los niños, realizando un tour por la

escuela y enseñándoles cuales son

los espacios demarcados para jugar,

uso de mascarilla, distancia social,

como debemos comer la colación,

espacio de sala y patio.

normas de

convivencia en

pandemia a toda la

comunidad

educativa.

Planificació

n

equipo

Aprender un saludo especial, dónde

no exista contacto físico y sea

entretenido. Todos los niños se

cambiarán su mascarilla por una que

brinda la escuela y se pondrán

máscara facial para la facilitación de

las actividades físicas y juegos:

Cuenta cuento, Baile entretenido,

Juegos dirigidos, Actividades de

expresión artística, Yoga, entre otras.

Inicio de

clases

Concientizar y

aprender nuevas

normas de

convivencia en

pandemia a toda la

comunidad

educativa.

Docentes y

técnicos

Registro

fotográfico

Planificació

n

Señalética

COVID-19

Reunión

informativa de

equipo

Realizar un taller para padres

mostrándoles las instalaciones de la

escuela y como esta cumple con

todas las normas sanitarias que

permiten un ambiente propicio para

cuidar la integridad y salud de los

niños y niñas. A través de un video

se mostrará cómo será los protocolos

de la escuela y los recursos con los

que cuenta, entregarles la confianza a

Una

semana

antes de

ingresar a

clases

presencial

es

Fortalecer la

confianza y

seguridad a los

padres del retorno a

clases seguro.

Docentes

Dirección

Registro

fotográfico

Pauta de

reunión

video

Reunión

informativa de

equipo

Zoom

Whatsapp

Page 30: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

29

los padres y la tranquilidad de que

los niños se encontraran bien

8.2.2 Acciones focalizadas para grupos o actores determinados.

Acciones Calendario Resultados

Esperados

Responsa

bles

Registro info. Comunicación

Determinar “Encargado COVID”

la cual tendrá variadas funciones

de prevención y supervisión.

Ver ANEXO N°5

Todos los

viernes

17:00

Supervisar,

incentivar y educar

en el nuevo

protocolo “plan

retorno a clases

COVID-19”

Dos

integrantes

de la

comunida

d

Plan retorno a

clases seguro

COVID-19

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Al final de cada semana, se

realizará un reunión con toda la

comunidad educativa para

conversar sobre el sentir de cada

integrante, acciones a realizar

durante la semana y co evaluación

y refuerzo positivo por el turno

“Encargado COVID” semanal.

Todos los

viernes

17:00 hrs

Lograr expresar

sentimientos y

emociones con el fin

de lograr empatía en

la comunidad y

fomentar un

ambiente propicio

para el trabajo y

Dirección Registro de

firmas.

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Page 31: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

30

bienestar en general.

Publicar en el panel informativo,

la encargada COVID de la

semana.

Lunes de

cada

semana

Informar acerca del

encargado COVID a

toda la comunidad

educativa.

Dirección Panel Panel informativo

Realizar una sesión grupal con los

niños donde se muestren obras de

teatro que reflejen la situación

actual y se pueda reflexionar

sobre las emociones, para que

luego los niños puedan

expresarlas, cómo se sienten

desde que comenzó la pandemia,

además puedan trabajar la

liberación de las emociones y para

finalizar practicar ejercicios de

yoga y yoga de la risa.

Inicio

jornada

clases

Lograr expresar

sentimientos y

emociones con el fin

de lograr empatía en

la comunidad y

fomentar un

ambiente propicio

para el aprendizaje y

bienestar en general.

Docentes Planificación

Registro

fotográfico

Reunión

informativa de

equipo

Crear un saludo para los niños en

la puerta de la escuela, donde se

evite el contacto físico, pero sea

lúdico, choque de pies, baile,

Retorno a

clases

presencial

Otorgar una

bienvenida

entusiasta y

acogedora hacia los

Tías

encargada

s de la

puerta.

Señalética

saludo

Reunión

informativa de

equipo

Page 32: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

31

mímicas. niños y niñas. Whatsapp

Limitar acceso a la cocina,

máximo dos persona, sanitizar con

los debidos implementos y evitar

mayor contacto al realizar

acciones de manipulación de

nuestros alimentos, almuerzo en

sala de clases o patio.

Inicio

trabajo

presencial

Mantener distancia

social y evitar el uso

de implementos a la

hora de almuerzo.

Dirección Señalética

COVID-19

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Establecer horarios y dos puertas

de acceso para entrada y salida de

los estudiantes manteniendo el

debido distanciamiento y medidas

de sanitización.

Antes del

retorno a

clases

presencial.

Supervisar,

incentivar y educar

en el distanciamiento

social.

Dirección. Señalética

COVID-19

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Demarcación patio para los

diferentes niveles (2NT-1NT y

MM) y vereda del frontis de la

escuela.

Una semana

antes de

ingresar a

clases

presencial

Supervisar,

incentivar y educar

en el distanciamiento

social.

Encargado

de

Mantenimi

ento

Técnicos

Señalética

COVID-19

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Page 33: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

32

Otorgamiento de diferentes roles:

entrada, patio, baño, entre otros,

es decir, roles organizados para

disminuir los posibles

acercamientos entre los niños/as.

Una semana

antes de

ingresar a

clases

presencial

Supervisar,

incentivar y educar

en el distanciamiento

social.

Técnicos

Dirección

Plan retorno a

clases seguro

COVID-19

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Las colaciones y recreos serán

diferidos para que no exista mayor

contacto, las colaciones serán

individuales.

Retorno a

clases

presencial

Supervisar,

incentivar y educar

en el distanciamiento

social.

Equipo

Dirección

Plan retorno a

clases seguro

COVID-19

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Page 34: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

33

8.2.3 Acciones de apoyo especializado individual de carácter interdisciplinario

Acciones Calendario Resultados Esperados Responsabl

e

Registro

info.

Comunicación

Contener emocionalmente a los

estudiantes: Contar en forma

entretenida un cuento que trate

de nuestras emociones. En el

aula se debe tener un panel

emocional para conocer cómo

ellos se sienten, identificando

sus emociones con expresiones

y paleta de las emociones.

Inicio de

clases

presenciales

Conocer las emociones

de los niños con el fin de

hacer posibles

derivaciones ante casos

complejos.

Dirección

Docentes

Panel

Derivacione

s

Reunión

informativa de

equipo

Whatsapp

Crear red de apoyo con

especialistas que no se

encuentran en la escuela tales

como: psicólogo, psiquiatra y

asistente social con el fin de

apoyar a las familias que tengan

dificultades más severas.

Marzo-

Abril

Fortalecer redes de apoyo

para brindar la máxima

ayuda posible a la

comunidad educativa.

Dirección

Docentes

Correo

compromiso

s

Reunión

informativa de

equipo

Correo

instituciones

(Cesfam,

consultorio, etc.)

Page 35: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

34

8.3 Planificación retorno a clases:

8.3.1 orientaciones técnicas para que los docentes elaboren una progresión didáctica del proceso de enseñanza en concordancia

con el curriculum priorizado.

El retorno a clases dependerá del momento en que las condiciones sanitarias lo permitan, por tanto, estas Orientaciones buscan

entregar estrategias para prepararnos y planificar de la forma más adecuada la vuelta a la educación presencial. Algunas iniciativas

para responder a este escenario:

1. Levantar información para identificar las situaciones y contextos de los estudiantes con respecto a su retorno:

• Estudiantes que asistirán de modo presencial y permanentemente a la escuela.

• Estudiantes que asistirán a la escuela durante un tiempo de modo presencial y otro en modalidad remota.

• Posibilidades de apoyo real de los apoderados al aprendizaje de sus hijos.

2. Planificar el trabajo del establecimiento, considerando la información recogida y el plan propuesto por el Ministerio:

diagnóstico integral, nivelación y reforzamiento e implementación de la Priorización Curricular. Para eso, se recomienda:

• Utilizar las Fichas Pedagógicas como plan que orienta cómo lograr los Objetivos de Aprendizaje priorizados y los recursos

alineados al Texto Escolar –disponibles en Aprendo en línea docentes y estudiantes–, para organizar y planificar el tiempo de

clases.

• Coordinar acciones para que el estudiante lleve el Texto Escolar/cuaderno diariamente a su casa.

• En el caso de que por un tiempo un docente se enfrente a un curso con asistencia presencial y remota al mismo tiempo, se

recomienda planificar las clases para ambas modalidades.

Page 36: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

35

• Planificar estrategias para los grupos que requieran apoyo y seguimiento personalizado, especialmente aquellos estudiantes

que no contaron con conectividad durante la educación remota.

• Planificar el trabajo colaborativo entre docentes para apoyar los niveles críticos y a los estudiantes con necesidades educativas

especiales.

8.3.2 Calendario de acompañamiento a los docentes para la elaboración de planificación para el aula.

Planificación semanal Espacio y recursos Tiempo

El tiempo de que dispondrán los docentes para

preparar las planificaciones.

Sala de clases

Notebook

Horario de colaboración de

8:30 a 10:00

11:00 a 12:30

14:00 a 16:00

Incorporación del jefe técnico u otro

profesional que pueda aportar a la adecuada

incorporación de los OAT y retroalimentar la

planificación realizada.

Oficina

Correo

Pc

Entrega de planificaciones jueves,

retroalimentación por correo y reunión

técnica de día viernes.

Page 37: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

36

Limpieza de superficies

Uso de mascarilla

Lavado de manos

Page 38: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

37

9. Identificación de condiciones para el retorno y necesidades específicas de apoyo de

estudiantes y sus familias.

a) Financiamiento:

• Dar garantías a los establecimientos (escuelas de lenguaje), sobre el financiamiento

estable y regular, que no dependa de la asistencia de las y los estudiantes.

• Disponer de artículos de higiene, jabón, alcohol gel, acceso al agua potable, etc.

• Disponer de señalética adecuada.

b) Participación:

• Considerar espacios de participación para niños, niñas y apoderados donde sus ideas

y percepciones sean valoradas y consideradas; tienen derecho a expresarse, a ser

escuchados

• Participación de la comunidad educativa frente a la implementación de protocolos

propuestos por MINSAL, MINEDUC y escuela.

b) Flexibilidad:

• Promover el criterio de flexibilidad para la toma de decisiones e implementación de

medidas, que permitan adaptarse a las distintas realidades. Como la instalación de

un sistema “híbrido” o “mixto” de clases presenciales en paralelo a las clases en

línea.

9.1 Promover espacios para la contención socioemocional:

• Especialmente en el período de reintegro a las clases presenciales, será necesario

generar espacios para el diálogo, la escucha activa y promover empatía entre las y

los distintos actores de la comunidad educativa. Es importante favorecer

oportunidades de encuentro para compartir vivencias, emociones, y poder así

fortalecer los vínculos afectivos.

Page 39: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

38

9.2 Reflexión en la vuelta a clases:

• Es una oportunidad de pensar cómo organizarán el currículum -a propósito de la

priorización curricular- cómo promover aprendizajes significativos a través de

innovación pedagógica, la reestructuración de grupos, organizar por niveles de

logros, entre otras ideas para los nuevos tiempos. Existe la oportunidad de poder

pensar en torno al valor agregado que entrega la escuela, que trasciende al contenido

curricular. Un desafío estimulante que permite soñar una nueva escuela, para un

nuevo Chile.

10. Condiciones sanitarias:

10.1 Identificación de condiciones para el retorno y necesidades específicas de apoyo

de docentes y asistentes de la educación.

• Capacitación respecto a los cuidados necesarios frente higiene y contagios COVID

19.

• Formación on line CPEIP respecto a aspectos socioemocionales en pandemia.

• Implementación de artículos de higiene en cada aula (Alcohol gel, toallas de papel,

demarcación de los espacios e infografía.

10.2 Sistema y canal de comunicación oficial con las familias.

• Correos electrónicos.

• Llamadas.

• Zoom

• Video llamadas

• Whatsapp

• Facebook de la escuela

Page 40: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

39

• En el caso de los apoderados que requieran una cita (esta deberá ser previamente

agendada con docente o asistente de la educación) a través de mensaje o llamada

telefónica, se atenderá a solo una persona en el patio del establecimiento, donde se

encontrará una mesa y dos sillas manteniendo una distancia de 1 metro y 50 cms.

10.3 Sistema y canal de comunicación formal con docentes y asistentes de la

educación.

• Correo electrónico

• Whatsapp

• Llamadas

10.4 Plan de trabajo para estudiantes que no puedan volver de manera presencial,

identificación de situaciones particulares que requieren algún apoyo específico para el

retorno presencial o para su permanencia en el establecimiento, horarios y

organización de la jornada escolar.

• Plan de trabajo el actual (zoom, página educativa, guías, llamadas personalizadas).

• En el caso de los estudiantes que no puedan volver de manera presencial, se

continuará otorgando educación, clases pedagógicas y fonoaudiológicas a través de

plataforma Zoom.

• Comienzo de clases en jornada correspondiente, con niños presenciales y luego

clase remota por zoom de 40 minutos.

• Los estudiantes que no tengan conexión a internet y no asistan a clases presenciales

se les entregará una carpeta con guías de trabajo y planificación.

• Visitas domiciliarias para los estudiantes que se perdió el contacto por los medios

antes mencionados, entrega de material y compromiso de apoderados para realizar

las actividades propuestas.

Page 41: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

40

10.5 Comunicación con todas las familias para invitarlos a enviar a sus hijos e hijas a

la escuela, detallando medidas implementadas para asegurar su cuidado.

• Reuniones con apoderados vía zoom u otras vías con directivo de la escuela.

• Circular explicativa de las medidas de seguridad ante el covid -19

• Compromiso del apoderado sobre protocolos y seguridad del niño en la escuela.

• En el caso que su hijo/a, no tenga ropa de cambio en su mochila; y se orine o

defeque deberá venir en su regreso de inmediato.

• Previo al reingreso de los estudiantes al establecimiento educacional, el apoderado

deberá firmar un compromiso de padres retorno a clases seguro (ver ANEXO N°6)

10.6 Planificación con equipo docente de la priorización curricular

• Recalendarización unidades a trabajar Ver ANEXO N° 7

• Conocer los contenidos que manejan los niños y también saber el estado

socioemocional.

• Realizar una evaluación diagnostica.

• Implementar la priorización curricular, en baso a los datos recolectados. Ver

ANEXO N° 8

Page 42: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

41

11. Rúbrica para identificar ámbitos prioritarios para la observación de la convivencia escolar:

PRÁCTICAS DE CONVIVENCIA

EN CLASES PRESENCIALES

INDICADORES BIE

N

REGUL

AR

MA

L

a. Prácticas de cuidado y

autocuidado entre estudiantes

Uso de mascarillas

Distanciamiento físico

Colaboración entre pares

Rutina de higiene

Uso escudo facial

b. Condiciones para la expresión

de emociones

existencia y utilización de instancias para expresar las emociones

disponibilidad de los adultos para escuchar y acoger a los

estudiantes

actitudes de respeto entre pares

capacidad institucional para identificar y contener situaciones de

desborde emocional

c. Prácticas colaborativas frente a

las restricciones del nuevo

escenario.

Reuniones semanales de contención emocional

Revisión quincenal del plan retorno a clases COVID-19

d. Respeto por las rutinas

establecidas.

Aplicación protocolo COVID-19

e. Acciones concretas de los acciones de autocuidado y cuidado con los demás

Page 43: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

42

estudiantes trato verbal respetuoso,

juegos sin violencia física o verbal

Para uso del diálogo para resolver conflictos,

planteamiento de ideas y opiniones,

cumplimiento de normas y rutinas del establecimiento.

f. Acciones concretas de las

familias

acciones de autocuidado y cuidado con los demás

trato de respeto con estudiantes y funcionarios/as del

establecimiento

f. Acciones concretas de las

docentes

acciones de autocuidado y cuidado con los demás

trato respetuoso con estudiantes, pares y familias, disponibilidad

para el diálogo

desarrollo de rutinas pedagógicas para promover la convivencia

planificación de clases incorporando los OAT

conocimiento de aspectos relevantes de la situación actual de sus

estudiantes

g. Acciones concretas de los

asistentes de la educación

Para acciones de autocuidado y cuidado con los demás

trato respetuoso con estudiantes, pares y familias

disponibilidad para el diálogo, desarrollo de rutinas para

promover la convivencia

Page 44: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

43

12. Rúbrica de observación y planificación para su aplicación.

Acciones Resultados esperados Análisis de

información

Responsables plazo Realizado

SI No

Enviar una encuesta on line a toda la

comunidad escolar, con el fin de

indagar sobre la situación

sociofamiliar de los estudiantes y

evaluar necesidades.

Diseñar un sistema de

levantamiento,

registro y análisis de

información acerca de

la situación

sociofamiliar de los

estudiantes.

Revisión de

resultados en

porcentaje encuesta

Google

EDUCADOR

AS

1-12 Marzo

Elaborar planilla Excel con el fin de

realizar la recolección de la

información

Establece un

mecanismo efectivo

para el registro de

información

Observación y

revisión de

resultados en

planilla

Equipo

DIRECTIVO

22-26 Abril.

Se realizarán 3 reuniones con docentes

de cada nivel (2NT-1NT-MM) con el

fin de conocer y analizar la situación

sociofamiliar de cada estudiante.

Conocer:

a) Situación de los

estudiantes durante el

proceso de educación

a distancia

(dificultades,

Focus group

Estudios de caso

Equipo

COMPLETO

29-06 Abril

Page 45: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

44

facilitadores)

b) Estudiantes que

requieren apoyos

específicos y las

instancias de

derivación (interna o

externa).

Reunión de apoderados en donde se

comuniquen las conclusiones y

posibles acciones a toda la comunidad

educativa.

Dar a conocer el

diagnóstico inicial de

la comunidad

educativa y posibles

acciones a realizar.

Focus group

EDUCADOR

AS

Semana 12

de Abril

En reunión de apoderados realizar un

taller a los padres sobre

AUTOCUIDADO COVID para

incentivar el cuidado en los niños y

niñas.

Entrega plan paso a paso para niños.

Concientizar y

aprender nuevas

normas de

convivencia en

pandemia a toda la

comunidad educativa.

Focus group

EDUCADOR

AS

Abril

Realizar campañas para el regreso a la

escuela, las cuales se pueden publicar

a través de videos explicativos y

ayudar a anticipar a

los niños y familias al

regreso de la escuela y

Verificación

impacto y

resultados

EDUCADOR

AS

Una semana

antes de

ingresar a

Page 46: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

45

afiches en el grupo privado de

Facebook y se puedan compartir vía

whatsapp. Estas campañas deben

indicar las fechas en las cuales los

niños ingresarán a clases, informando

acerca de las medidas que la escuela

ha tomado para la seguridad de los

niños y profesionales para un retorno

seguro (protocolos COVID-19)

fortalecer la seguridad

a los padres para

enviar a sus niños/as.

clases

presenciales

La dupla de aula da una bienvenida

realizando un tour por la escuela y

enseñándoles cuales son los espacios

demarcados para jugar, uso de

mascarilla, distancia social, como

debemos comer la colación, espacio de

sala y patio.

Concientizar y

aprender nuevas

normas de

convivencia en

pandemia a toda la

comunidad educativa.

Observación

Equipo aula Inicio de

clases

Aprender un saludo especial, dónde no

exista contacto físico y sea

entretenido. Todos los niños se

cambiarán su mascarilla por una que

brinda la escuela y se pondrán máscara

Concientizar y

aprender nuevas

normas de

convivencia en

pandemia a toda la

Observación EDUCADOR

AS

Inicio de

clases

Page 47: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

46

facial para la facilitación de las

actividades físicas y juegos: Cuenta

cuento, Baile entretenido, Juegos

dirigidos, Actividades de expresión

artística, Yoga, entre otras.

comunidad educativa.

Realizar un taller para padres

mostrándoles las instalaciones de la

escuela y como esta cumple con todas

las normas sanitarias que permiten un

ambiente propicio para cuidar la

integridad y salud de los niños y niñas.

A través de un video se mostrará cómo

será los protocolos de la escuela y los

recursos con los que cuenta,

entregarles la confianza a los padres y

la tranquilidad de que los niños se

encontraran bien

Fortalecer la

confianza y seguridad

a los padres del

retorno a clases

seguro.

Observación EDUCADOR

AS

Una semana

antes de

ingresar a

clases

presenciales

Al FINAL de cada semana, se

realizará una reunión con toda la

comunidad educativa para conversar

sobre el sentir de cada integrante,

Lograr expresar

sentimientos y

emociones con el fin

de lograr empatía en

Observación LIDERA

DIRECCION

Todos los

VIERNES

Page 48: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

47

acciones a realizar durante la semana y

refuerzo positivo por el turno

“Encargada COVID” semanal.

la comunidad y

fomentar un ambiente

propicio para el

trabajo y bienestar en

general.

Realizar una sesión grupal (POR

PLATAFORMA DIGITAL zoom)con

los niños donde se muestren obras de

teatro que reflejen la situación actual y

se pueda reflexionar sobre las

emociones, para que luego los niños

puedan expresarlas, cómo se sienten

desde que comenzó la pandemia,

además puedan trabajar la liberación

de las emociones y para finalizar

practicar ejercicios de yoga y yoga de

la risa.

Lograr expresar

sentimientos y

emociones con el fin

de lograr empatía en

la comunidad y

fomentar un ambiente

propicio para el

aprendizaje y

bienestar en general.

Observación Educadora PRIMEROS

DIAS DE

RETORNO

EN

PARALEL

O

Crear un saludo para los niños en la

puerta de la escuela, donde se evite el

contacto físico, pero sea lúdico,

choque de pies, baile, mímicas.

Otorgar una

bienvenida entusiasta

y acogedora hacia los

niños y niñas.

Observación Educadoras Retorno a

clases

presenciales

Page 49: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

48

Establecer horarios y dos puertas de

acceso para entrada y salida de los

estudiantes manteniendo el debido

distanciamiento y medidas de

sanitización.

Antes del retorno a

clases presenciales.

Observación Educadoras septiembre

Demarcación patio para los diferentes

niveles (2NT-1NT y MM) y vereda

del frontis de la escuela.

Supervisar, incentivar

y educar en el

distanciamiento

social.

Observación DIRECCION Una semana

antes de

ingresar a

clases

presenciales

Otorgamiento de diferentes roles:

entrada, patio, baño, entre otros, es

decir, roles organizados para disminuir

los posibles acercamientos entre los

niños/as.

Supervisar, incentivar

y educar en el

distanciamiento

social.

Observación DIRECCION Una semana

antes de

ingresar a

clases

presenciales

Las colaciones y recreos serán

diferidos para que no exista mayor

contacto, las colaciones serán

individuales.

Supervisar, incentivar

y educar en el

distanciamiento

social.

Observación Educadoras Retorno a

clases

presenciales

Contener emocionalmente a los

estudiantes: Contar en forma

Conocer las

emociones de los

Observación

Focus group

Educadoras Inicio de

clases

Page 50: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

49

entretenida un cuento que trate de

nuestras emociones. En el aula se debe

tener un panel emocional para conocer

cómo ellos se sienten, identificando

sus emociones con expresiones y

paleta de las emociones.

niños con el fin de

hacer posibles

derivaciones ante

casos complejos.

presenciales

Crear red de apoyo con especialistas

que no se encuentran en la escuela

tales como: psicólogo, psiquiatra y

asistente social con el fin de apoyar a

las familias que tengan dificultades

más severas.

Fortalecer redes de

apoyo para brindar la

máxima ayuda posible

a la comunidad

educativa.

Observación

Focus group

DIRECCION octubre

Page 51: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

50

13. Acciones realizadas durante las clases no presenciales en la comunidad educativa

Marzo-Diciembre 2020.

Ámbito trabajado Acciones fecha evidencia

Ámbitos integrados Se origina la plataforma virtual de Facebook Semillita y

con ello se sube de manera semanal videos pedagógicos y

fonoaudiológicos siguiendo los objetivos de trabajo

propuestos a través del curriculum priorizado.

Paralelamente se formulan cuadernillos de trabajo para el

hogar, los cuales son retroalimentados por las docentes a

cargo.

15 Abril

2020

planificación

semanal

y fotografías

Plan específico:

-Emocionalidad de los

niños.

-Relajación de los

músculos.

-Praxia

Se realizó una actividad grupal para trabajar la

respiración, motivación y relajación de los niños, donde

primero jugamos y bailamos moviendo y ejercitando

todos los músculos, luego se narró una breve historia de

un conejo y una tortuga y para finalizar se trabajó la

respiración y relajación enfocándolo en el breve cuento.

Abril Planificación

Fonoaudiológica

Escuela para padres Se realiza una escuela para padres por nivel :

Apoyo emocional ante pandemia COVID-19

12 mayo Pauta reunión de

apoderados

Page 52: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

51

Registro asistencia

reunión

Se realiza video didáctico para los estudiantes del nivel

medio mayor, con el objetivo de generar disposición y

ánimo para la semana escolar. Es por ello que se crea un

cuentacuentos en 3 formatos diferentes para el disfrute

literario de los estudiantes.

20 Julio

2020

planificación

semanal

-Ámbitos integrados celebración día del niño :

Se invita a los niños a presentarse a la clase con disfraz a

elección. Cuentan chistes, disfrutan de baile con

canciones a elección, finaliza la actividad con video de

saludo por parte de la comunidad educativa.

17 Agosto planificación

semanal y video

Ámbitos integrados Se entrega video educativo en conmemoración a las

fiestas patrias, a través de él se conocen los principales

aspectos de cada zona del país, tales como: flora y fauna,

comida, vestuario y baile típico.

14

Septiembre

Planificación,

video.

Page 53: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

52

______________________ ____________________________

Directora Encargada de convivencia

-Ámbitos Integrados.

Fiesta de los valores, reconocer la importancia de los

valores, respeto, solidaridad, respeto, amistad, entre otros.

2 Octubre Planificación

Semanal.

Ámbitos Integrados

Cocinan “Brochetas de plátano” y comparten entre pares

vía zoom.

Viernes 21

de Agosto

Planificación

semanal KINDER.

Ámbitos integrados Fiesta bailable.

Bailes a elección y coreografías guiadas.

21 de

Agosto

Planificación

semanal

Fotos en Facebook

de escuela.

Ámbitos integrados Se da inicio a la actividad, para ello se enseñan

manualidades de la época para cada nivel académico. A

partir de ello los estudiantes suben sus creaciones a la

plataforma Facebook.

29

Noviembre

Planificación

semanal

Fotos en Facebook

de escuela.

Page 54: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

53

ANEXO N° 1:

PROTOCOLO COVID-19

1. PROPÓSITO

Establecer las medidas preventivas para evitar el contagio de Coronavirus (COVID-19), las cuales se deben implementar en nuestra

comunidad educativa proponiendo las medidas a seguir determinadas por las autoridades sanitarias.

2. ALCANCE

Este protocolo aplica para todo el personal de nuestra comunidad, así como para todos los proveedores y visitas.

3. RESPONSABILIDAD

DIRECTORA Es el máximo responsable de la aplicación de este protocolo de trabajo.

EXPERTO PR. Es responsable de la distribución de este documento, tiene la responsabilidad de enseñarlo al personal

y debe realizar seguimiento a su cumplimiento.

JEFE UTP Es responsable de la distribución de este documento, pero además tiene la responsabilidad de

enseñarlo al personal de escuela. Debe controlar y supervisar el cumplimiento de este protocolo.

PROFESIONES Es responsable de supervisar en la sala de clases las medidas preventivas descritas en este protocolo,

asignando los recursos necesarios, cumplimiento con la ejecución de lo establecido en este

documento.

Page 55: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

54

4. DEFINICIONES

4.1 Caso sospechoso:

Se define como caso sospechoso de COVID-19 las siguientes personas:

• Pacientes con infección respiratoria aguda (fiebre y al menos un síntoma de enfermedad respiratoria) y con historia de viaje en

un país, área o territorio que reporta transmisión local de COVID-19 durante los 14 días previos al inicio de los síntomas. O

bien;

• Paciente con cualquier enfermedad respiratoria aguda con antecedente de haber estado en contacto con un caso confirmado o

probable de COVID-19 en los 14 días previos al inicio de los síntomas. O bien;

• Paciente con cualquier enfermedad respiratoria aguda, independiente de la historia de viaje o contacto con un caso confirmado

COVID-19 y que presenta fiebre alta (sobre los 38°C) y al menos uno de los siguientes síntomas: dolor de garganta, tos seca,

dolor muscular o dificultad de respirar.

• Paciente con infección respiratoria aguda grave (que presenta fiebre, tos y dificultad respiratoria), que quiera hospitalización.

4.2 Caso probable:

• Caso sospechoso en el que el análisis de laboratorio para COVID-19 resultó “no concluyente”.

Page 56: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

55

4.3 Caso confirmado:

• Caso sospechoso en que la prueba específica para COVID-19 resulto “positiva”.

5. DESARROLLO

5.1 Clasificación de casos

Las personas que hubiesen tenido contacto directo o indirecto con los pacientes sospechosos o confirmados de COVID-19 se

consideran en riesgo de desarrollar la enfermedad, por lo cual deben ingresar a un sistema de vigilancia activa que permita detectar

oportunamente la aparición de síntomas sugerentes del cuadro clínico y evitar su propagación, cumpliendo con un aislamiento

preventivo de 14 días.

Los contactos serán clasificados de acuerdo con el riesgo, según los siguientes criterios:

De alto riesgo o contacto estrechos: Un contacto estrecho es una persona que está involucrada en cualquiera de las siguientes

situaciones:

• Otorgar atención directa sin el equipo de protección personal (EPP) adecuado a casos confirmados con COVID-19.

• Permanecer en el mismo entorno cercano de un caso confirmado con COVID-19 (sintomático), incluyendo el lugar de trabajo,

el hogar y reuniones en ambientes cerrados y a menos de 1 metro de distancia.

Page 57: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

56

• Viajar en estrecha proximidad (a menos de 1 metro) con un caso confirmado con COVID-19 (sintomático) en cualquier tipo de

medio de transporte.

De bajo riesgo: En esta categoría se incluyen todas las personas que fueron contactos del paciente con COVID-19 y que no cumplen

los criterios de alto riesgo. Un contacto que presente sintomatología de COVID-19, debe ser considerado como un caso sospechoso.

5.2 Calificación de enfermedad profesional

Considerando que el Ministerio de Salud el 16 de marzo anuncio la entrada en fase 4 de la situación de contagio de Coronavirus

en el país, se determina que las denuncias de enfermedad (DIEP) no podrán ser calificados como de origen laboral. Lo anterior

tomando en cuenta que en esta etapa podría no tenerse suficiente seguridad respecto a la trazabilidad del contagio, no siendo

posible así establecer de manera indubitable la exposición de tipo laboral. Al respecto se deberá tener presente que de acuerdo con

el artículo 7° de la ley 16.744, es enfermedad profesional la causada de una manera directa por el ejercicio de la profesión o el

trabajo que realice una persona. Por lo tanto, para que una enfermedad pueda ser calificada como de origen profesional, se

requiere que sea causada de manera directa por factores de riesgo presentes en el trabajo.

No obstante, lo anterior, en las situaciones en las que, si pudiera establecerse esta trazabilidad como de origen del trabajo, el caso

puede ser calificado como de origen del trabajo.

• Trabajadores del área de salud que en atención a sus labores ha tenido contacto con pacientes contagiados (casos

confirmados covid-19).

Page 58: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

57

• Trabajadores que realizaron viajes al extranjero por motivos laborales y se determina que el contagio se produjo en dicha

circunstancia.

• Trabajadores que se desempeñan en puertos, aeropuertos y pasos fronterizos y se determina que el contagio se produjo en

dicha circunstancia.

Todo caso que cumpla con los requisitos de “caso sospechoso”, enunciado en punto anterior, debe ser ingresado en el ministerio

de salud para iniciar el proceso de calificación.

El médico de urgencias debe indagar todos los antecedentes de las circunstancias de contacto con caso confirmado positivo, para

poder determinar el nexo epidemiológico de posible origen laboral. En estos casos, no corresponde la solicitud de ningún otro

antecedente laboral para el estudio (historia ocupacional, EPT, etc.).

5.2.1 Calificación de primer nivel:

Si el caso no cumple criterios actuales de caso sospechoso; puede ser calificado por médico de urgencias, indicando el diagnóstico

y califica como enfermedad común.

5.2.2 Calificación segundo nivel:

Se realiza calificación en comité unipersonal de medicina del trabajo. La calificación del caso requiere un registro clínico que

permita definir la calificación y el examen de confirmación es solo para aquellos casos que estén indicados por el Ministerio de

Page 59: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

58

salud. Para realizar la calificación no es necesaria la realización de la historia ocupacional o evaluación del puesto de trabajo.

Dentro de los casos confirmados, es necesario establecer el nexo epidemiológico.

De lo anteriormente descrito y según lo señalado en Ordenanza 1081 de la Intendencia de Seguridad Social, también se señala que

los casos que se determine relación laboral directa del organismo administrador deberán otorgar las prestaciones médicas y

económicas que indica la ley 16.744, por el contrario, si se determina que la enfermedad es de origen común, el colaborador debe

ser derivado al servicio de salud al cual este suscrito.

5.2.3 Determinación de la tasa de siniestralidad:

Para efectos de la aplicación del D.S N°67, de 1999 del Ministerio del trabajo y previsión social que regula el cálculo de la tasa de

cotización adicional, los casos confirmados con COVID-19 de origen laboral, no deberán ser computados en los índices de

siniestralidad de la entidad empleadora. De igual modo, los días del SIL pagados a un trabajador en calidad de contacto estrecho o

de alto riesgo tampoco serán considerados para dicho efecto.

5.3 Medidas preventivas a implementar

• Es de suma importancia el mantener dispensadores de Alcohol Gel en los accesos de la escuela (Salas de clases, baños, duchas,

vestidores, comedores, espacios comunes, portería y recepciones. Esto mantendrá el control higiénico de cada uno de nuestro

personal de la escuela.

Page 60: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

59

• Se debe aumentar la cantidad de señalética para incentivar el uso de los lavamanos. El personal debe estar informado sobre

la importancia del lavado de manos y la forma correcta del lavado.

• Indicación a la persona X que el lavado de manos del personal es obligatorio previo al ingreso a la escuela. El primer control de

la escuela será realizado por la persona designada para esa labor, es importante que él pueda motivar y controlar el lavado de

manos antes del ingreso a la escuela.

• Aumentar la limpieza en los espacios comunes. Incluir líquidos y aerosoles desinfectantes procurando que estos espacios se

encuentren siempre en óptimas condiciones de aseo y desinfección.

• Mantener la sanitización de baños, comedores y salas de clases de forma semanal. Se deberá dejar registro semanal por cada

sanitización en espacios comunes de la escuela.

• Indicar la prohibición de contacto físico. Se recomienda mantener la distancia de un metro entre personas. Se recomienda no

saludar de manos, abrazos o besos.

• No compartir utensilios domésticos y personales (cubiertos, vasos, etc.)

• Personal de aseo debe realizar labores con mascarillas y guantes.

• Organizar turnos de almuerzo y al finalizar cada turno, realizar aseo.

• Implementar en comedores y espacios comunes señaléticas de advertencias.

5.4 Proceso de ingreso de personal y medidas de higiene en el interior de la escuela.

• Toda persona al momento de ingresar a dependencias de la escuela deberá ser monitoreada en la entrada, para descartar

sintomatología, y aplicando medidas preventivas de mitigación para COVID-19 implementadas en la escuela.

Page 61: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

60

• Se deberá capacitar de 3 a 5 personas para medir temperatura. Este control deberá ser ejecutado por personal profesional de la

escuela o encardado de tomar temperatura manteniendo los distanciamientos de 1 metro.

• El o la encargada que ejecute el control de temperatura deberá utilizar de forma obligatoria una mascarilla desechable y guante

quirúrgico.

• Se deberá medir la temperatura corporal a todo el personal que ingrese a la escuela. Para aquellos que presenten temperatura

sobre los 38°C se deberá dejar registro de la medición en formato “registro de temperatura COVID-19”.

• El termómetro, deberá ser colocado en la frente de la persona, a una distancia no superior a los 5 a 10 cm. Sin estar en contacto

con la persona.

• Se establecerá pausas de higiene 3 veces al día, las cuales consistirán en incentivar y reforzar el lavado de manos.

• Se debe mantener dispensadores de alcohol gel en los accesos a las salas de clases, espacios comunes (cocina, baños, comedor,

etc.)

6. REFERENCIA LABORAL

NOMBRE INSTITUCIÓN CLASIFICACIÓN CONTENIDO

Resolución exenta

N°180 publicado

en el diario

oficial.

Ministerio de

salud

Resolución exenta

Se decreta suspensión de clases en todos los jardines infantiles y

colegios del país.

Prohibición de eventos públicos con más de 200 personas.

Dispóngase de las personas que vengan de Irán, China,

Alemania, Francia, España, Italia, Corea del sur y Japón deben

cumplir con medidas de aislamiento por 14 días.

Page 62: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

61

Resolución exenta

N°202 publicado

en el diario

oficial.

Ministerio de

salud

Resolución exenta

Se dispone de cuarentena a la ciudad de Puerto Williams de

carácter indefinido.

Instalación de aduana sanitaria en cruce del estrecho de

Magallanes.

Dispóngase de un cordón sanitario en torno a las comunas de

Chillan y Chillan viejo, en la región de Ñuble.

Reforzamiento de aduana sanitaria en región de los lagos.

Dispóngase a las personas que lleguen al país, sin importar al

país de origen deben cumplir con las medidas de aislamiento por

14 días.

Resolución

externa N° 188

publicado en

diario oficial.

Ministerio de

Salud

Resolución exenta

Dispóngase que las personas diagnosticadas con COVID-19

deben cumplir una cuarentena por 14 días desde el diagnostico.

Sin perjuicio de lo anterior, dicho tiempo puede extenderse si no

se ha recuperado totalmente de la enfermedad.

Asimismo, las personas que ya están sujetas a esta medida deben

continuarla por el periodo que reste. Dispóngase de las personas

que hayan realizado el test para determinar la presencia de la

enfermedad deben cumplir cuarentena.

Resolución exenta

Ministerio de

Resolución exenta

Elevación del riesgo a propagación a muy alto. OMS concluyó

que el covid-19 puede considerarse como una pandemia.

Page 63: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

62

N°194 publicado

en diario oficial.

salud

Modifica decreto

N°4, de 2020, del

ministerio de

salud, que decreta

alerta sanitaria

por el periodo que

se señala y otorga

facultades

extraordinarias

que indica por

emergencia de

salud pública de

importancia

internacional

(ESPII) por brote

del nuevo

Coronavirus

(2019-NCOV).

Ministerio de

salud

Dictamen

Modificase el decreto N°4 de 2020, del Ministerio de salud, que

decreta alerta sanitaria por el periodo que se señala y otorga

facultades extraordinarias que indica por emergencia de salud

pública de importancia internacional (ESPII) por brote del nuevo

coronavirus (2019 NCOV).

Dictamen 1116- Obligaciones del empleador que le corresponden en materia de

Page 64: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

63

004 fija criterios y

orientaciones

sobre el impacto

laboral de una

emergencia

sanitaria covid-

19.

Dictamen 1239-

05, complementa

doctrina en

dictamen

1116/004 que fija

criterios sobre el

impacto laboral

de una

emergencia

sanitaria Covid-

19.

Dirección del

trabajo

Dirección del

trabajo

Dictamen

Dictamen

salud y seguridad del trabajo. Art 184 inciso 1° del código del

trabajo.

Medidas alternativas de cumplimiento de las obligaciones

contractuales.

Prestación de servicios a distancia o teletrabajo.

Celebración de pactos de horario diferido de ingreso y salida.

Concesión de feriado colectivo.

Acordar con los trabajadores la anticipación de feriado legal.

Preguntas y

respuestas.

Dirección del

trabajo

Guía de apoyo Relación con el coronavirus, empleadores, obligaciones.

Page 65: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

64

Consideraciones

importantes en el

uso de

desinfectante.

Ministerio de

salud

Guía de apoyo Problemas de salud que causan los productos químicos

desinfectantes, hojas de seguridad, política de trabajo seguras al

usar los productos químicos de limpieza.

Indicaciones para

personas en

aislamiento

domiciliario por

Covid-19.

Ministerio de

salud

Guía de apoyo Aislamiento domiciliario, cuidado, restricciones de actividades

de esparcimiento.

Protocolo de

limpieza y

desinfección de

ambientes Covid-

19.

Ministerio de

salud

Protocolo Proporciona orientaciones para el proceso de limpieza y

desinfección de espacios de uso público y lugares (baños,

comedores, salas de clases, etc.).

Ordinario 939

envía protocolo

de manejo de

contactos casos

Covid-19 Fase 4.

Ministerio de

salud

Ordenanza Protocolo de manejo de contactos de casos Covid-19 fase 4 para

disminuir la propagación del SARSCOV2.

Ordinario 750

protocolo

Relación de las emisiones de licencias médicas para trabajadores

que han sido objeto de aislamiento.

Page 66: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

65

respecto a la

emisión de

licencias médicas

para contactos de

alto riesgos

covid-19.

Ministerio de

salud

Ordenanza

Ordinario 8668

autoriza protocolo

de seguridad

sanitaria para

lugares de trabajo.

Ministerio de

salud

Ordenanza Los empleadores deben implementar las medidas para proteger la

salud de sus trabajadores, considerando transporte de personal,

lugares de trabajo en general.

Recomendaciones

de jardines

infantiles y

establecimiento

educacionales.

Código sanitario

art. 22

Decreto numero 4

sobre alerta

sanitaria

MINEDUC

Protocolo

Medidas recomendadas por MINEDUC para la prevención de

contagio de Covid-19.

Page 67: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

66

ART 3 numeral

17 “suspensión de

clases”

ART 3 numeral

27 “Tomar

medidas

preventivas en

establecimiento”

Recomendaciones

empresa Covid-

19.

MUTUAL Guía de apoyo Medidas recomendadas por el organismo administrador

MUTUAL para la prevención de contagio de Covid-19.

Ordinario 1124

infección por

COVID-19.

Superintendencia

de seguridad en

el trabajo.

Ordenanza Tras la entrada de la fase 4 de la situación de contagio en el país,

se determina que las denuncias por enfermedad profesional

(DEP), no podrán ser calificadas como origen laboral.

Page 68: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

67

7. CASOS CONFIRMADOS EN EL ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL

Se considera como miembro de la comunidad educativa a: estudiantes, docentes, asistentes de la educación y equipo directivo.

Se considera familiar directo a aquel que vive bajo el mismo techo.

PROTOCOLO

Si un miembro de la

comunidad educativa tiene un

familiar directo con caso

confirmado de COVID-19,

debe permanecer en

aislamiento por 14 días, tal

como lo indica el protocolo.

Si un estudiante

confirma caso de

COVID-19, habiendo

asistido al

establecimiento

educacional, se

suspenden las clases

del curso completo,

por 14 días desde la

fecha de inicio de

síntomas, en

coordinación con la

autoridad sanitaria.

Si se confirman dos o más

caso de estudiantes con

COVID-19, habiendo

asistido al establecimiento

educacional, se suspende las

clases del establecimiento

educacional completo por 14

días desde la fecha de inicio

de síntomas, en coordinación

con la autoridad sanitaria.

Si un docente, asistente de la

educación o miembro del equipo

directivo confirma caso con

COVID-19, se suspenden las clases

del establecimiento educacional

completo por 14 días desde la

fecha inicio de síntomas, en

coordinación con la autoridad

sanitaria.

Page 69: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

68

ANEXO N° 2

INSTRUCTIVO COMO ACTUAR ANTE UN POSIBLE CASO DE COVID-19

1. OBJETIVO

El presente instructivo tiene la finalidad de entregar las pautas necesarias para saber qué

hacer con aquellos trabajadores que presenten síntomas de virus COVID-19 y sean

posible caso de contagio.

2. ALCANCE

Este instructivo es aplicable y obligatorio para la escuela, visitas y proveedores.

3. DEFINICIONES

Coronavirus COVID-19: Es un cuadro infeccioso agudo, causado por coronavirus

(covid-19), y cuyos signos y síntomas van desde:

• Un resfriado hasta un síndrome respiratorio grave (neumonía con falla

respiratoria).

• Comienza con signos y síntomas parecidos a los de la influenza como son: Tos,

fiebre alta (sobre los 37,8°C) y dolores musculares.

Grupo de riesgos: Las personas con problemas como hipertensión arterial, obesidad,

diabetes, o patología cardiovascular y cerebrovascular tienden a tener una respuesta inmune

deficitaria. Al tener las defensas comprometidas se hace más probable que se desarrolle una

neumonía vírica grave, que implica afectación difusa de los pulmones e insuficiencia

respiratoria (dificultad para oxigenar la sangre).

Población vulnerable:

• Personas mayores

• Enfermos diabéticos

• Trasplantados

• Enfermos de cáncer

Page 70: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

69

• Personas con enfermedades pulmonares que obstruyan la circulación de aire

y dificultan la respiración (EPOC)

• Desnutrición

• Embarazadas

Síntomas COVID-19: Temperatura sobre 37,8°C, dolor de cabeza intenso, dolor muscular,

tos, dificultad respiratoria.

Contacto de alto riesgo: Un contacto estrecho es una persona que está involucrada en

cualquiera de las siguientes situaciones:

• Brindar atención directa sin el equipo de protección personal (EPP)

adecuado a casos confirmados con COVID-19.

• Permanecer en el mismo entorno cercano de un caso confirmado con

COVID-19 (sintomático), incluyendo el lugar de trabajo, el aula, hogar,

y reuniones en ambientes cerrados y a menos de 1 metro de distancia.

Contacto de bajo riesgo: En esta categoría se incluyen todas las personas que fueron

contactos del paciente con COVID-19 y que no cumplen los criterios de alto riesgo.

4. PASOS A SEGUIR ANTE UN EVENTUAL CASO DE COVID-19

Conforme a los procedimientos establecidos por el MINSAL, para el COVID-19, en caso

que algún trabajador presente los síntomas: fiebre de al menos 37,8°C, tos, dificultad para

respirar, se deben establecer las siguientes medidas:

1. Aislar el afectado y entregar mascarilla desechable.

2. La persona que es informada del posible caso deberá colocarse de forma

inmediata guantes desechables y mascarilla desechable.

3. Informar a dirección de la escuela o jefatura directa, quienes serán los

encargados de:

3.1 Notificar al MINSAL al 600 360 7777 y/o Mutual.

3.2 Derivar a la persona al centro asistencial más cercano o Mutualidad.

3.3 Realizar listado de personas que tuvieron contacto con la persona que presenta

síntomas.

Page 71: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

70

Si un trabajador está confirmado por coronavirus y estuvo presente en el trabajo cuando se

iniciaron sus síntomas y/o tuvo contacto con compañeros de trabajo, se deben tener las

siguientes consideraciones:

1. Manejo del trabador afectado.

2. La persona confirmada debe realizar el tratamiento, en domicilio u

hospitalizado, según las indicaciones médicas entregadas por centro de atención

de salud donde ha sido atendido.

3. Facilite la condición de aislamiento del trabajador afectado, por ejemplo, indicar

el envió de licencia médica.

• Si es posible el documento se deberá escanear y enviar vía correo electrónico o

whatsapp al o la encargada del centro de trabajo de la escuela, quien confirmara

por la misma vía la recepción del documento para respaldo de la persona.

• Si el documento no se pudiera escanear por falta de equipos, el trabajador podrá

realizar una fotografía nítida por ambas lados del documento y enviarlo al o la

encargada del centro de trabajo, quien ratificara sobre la aceptación o rechazo de

dicho documento.

• Si el punto anterior no es posible deberá enviar el documento con un familiar,

vecino o cualquier persona que no haya tenido contacto con la persona afectado.

• El documento en físico deberá ser enviado dentro de la bolsa de preferencia

transparente previamente sanitizada con alcohol o dilución de cloro.

• Las licencias serán entregadas en la portería de la escuela Genesis para devolver

el comprobante de recepción debidamente timbrado.

4. Los trabajadores que mantuvieron algún tipo de contacto con la persona

afectada, deberá tomar contacto con su jefatura y/o asesor en prevención de

riesgos para determinar las acciones de cada caso, sean estas aislando al

trabajador, derivándolo a su domicilio o seguir las instrucciones encomendadas

por MINSAL o Mutualidad.

Page 72: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

71

5. Las acciones a tomar para las personas que mantuvieron el contacto con el

trabajador con el posible caso de COVID-19 será vía telefónica, mensaje,

whatsapp o mail.

6. Directiva y/o encargado deberá mantener el seguimiento y control de

reposos/cuarentenas preventivas de los trabajadores que estuvieron en contacto

y/o confirmación de virus.

7. Informar sobre posible caso, o caso confirmado al equipo de trabajo de la

escuela.

8. En la escuela se deberá realizar una limpieza y desinfección de las zonas que

más frecuentan los trabajadores (comedor, baños, salas de clases y oficinas).

9. Reforzar las medidas preventivas para evitar el contagio del COVID-19.

10. Manténgase informado y cumpla las indicaciones que entregue la autoridad

sanitaria.

Si el afectado NO estuvo presente en el trabajo cuando se iniciaron sus

síntomas y no tuvo contacto con compañeros de trabajo, la probabilidad de

contagio y contaminación en el lugar de trabajo es baja, por lo que se

recomienda que:

• Se debe limpiar y desinfectar las superficies y objetos en formar regular.

• Reforzar las recomendaciones para evitar el contagio de coronavirus.

• Informar y tranquilizar al resto del equipo de trabajo.

• Facilitar la condición de aislamiento del trabajador afectado, por

ejemplo, indicar el envió de licencia médica (no electrónica).

• Manténgase informado y cumpla las indicaciones que entregue la

autoridad sanitaria.

Page 73: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

72

Para su conocimiento:

• La autoridad sanitaria es quien define los casos considerados de altos riesgo.

• Los trabajadores que se consideran de alto riesgo deben ingresar a un programa de

vigilancia, lo que permitirá detectar oportunamente la aparición de síntomas

relacionados al coronavirus y evitar su propagación.

• Todos los contactos de alto riesgo deberán ingresar al seguimiento de casos

confirmados indicados por la autoridad, durante 14 días desde la exposición al

riesgo (contacto con el caso confirmado). Estos ingresaran a un periodo de

asilamiento, para lo cual se les emitirá la correspondiente licencia médica.

• Los contactos de alto riesgo que acudan a la mutualidad manifestando que estuvo en

contacto con aso confirmado, esta se comunicara con la autoridad sanitaria para

disponer de su seguimiento y aislamiento.

Page 74: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

73

ANEXO N° 3

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN EN ESPACIOS COMUNES COVID-19

1. Objetivo

El presente procedimiento tiene por objetivo, establecer normas generales y obligatorias

para la ejecución de labores de limpieza y desinfección en la escuela Semillita.

2. Alcance

Establecer un procedimiento de trabajo seguro, para ejecutar las labores de limpieza y

desinfección en todas las salas de clases, espacios comunes, baños, comedor y oficinas,

como también en las herramientas y utensilios pedagógicos dentro de la escuela.

3. Responsabilidades

DIRECCIÓN/DIRECTORA Es el máximo responsable de la aplicación de este

procedimiento de trabajo.

EQUIPO DIRECTIVO Es responsable de la distribución de este documento,

pero además tiene la responsabilidad de enseñarlo al

personal de la escuela. Debe controlar y supervisar el

cumplimiento de este procedimiento.

PROFESIONALES

(Encargado Covid)

Es un responsable de supervisar en la sala de clases las

medidas preventivas descritas en este procedimiento,

asignando los recursos necesarios, cumplimiento con la

ejecución de lo establecido en este documento.

Page 75: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

74

4. Definiciones

• Cloro: El hipoclorito de sodio es un compuesto químico, frecuentemente

oxidante de formula NaCIO. Contiene cloro en estado de oxidación + 1, es un

oxidante fuerte y económico. Debido a esta característica se utiliza como

desinfectante; además destruye muchos colorantes por lo que se utiliza como

blanqueador.

• Amonio cuaternario: Los cationes cuaternarios de amonio se utilizan como

desinfectantes, agentes tensioactivos, suavizantes de telas y también como

agentes para evitar la estática (como por ejemplo en shampoo). Algunos

espermicidas también contienen sales de amonio cuaternario. Eliminan los

gérmenes, virus, bacterias (Gram + y Gram-), los hongos y sus hifas, entre otros.

• Desinfectante: Es un químico que destruye completamente todos los organismo

listados en su etiqueta. Los organismo que matan son bacterias que acusan

enfermedades y patógenos. Y podrían o podrían no matar el virus y hongos.

Desde un punto de vista legal (Según la EPA), los desinfectantes deben reducir

el nivel de bacteria patógenas en un 99.999 por ciento durante un lapso de

tiempo superior a 5 minutos pero que no exceda a 10 minutos.

• Sanitización: Sanitizante es un químico que reduce el número de

microorganismo a un nivel seguro. No necesita eliminar el 100 por ciento de

todos los organismos para ser efectivo. Los Sanitizantes no matan virus y

hongos, en una situación de preparación de alimentos, el Sanitizante debe

reducir la cuenta de bacterias en un 99.999 por ciento. Los sanitizantes requieren

matar el 99.999 por ciento de los organismos presentes en 30 segundos.

• Dilución: Se entenderá por dilución cuando el soluto líquido es diluido en el

solvente líquido.

Page 76: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

75

4.1 Tipo de desinfectante

El protocolo de seguridad que emitió la subsecretaria de salud pública sugiere el uso de

hipoclorito de sodio con 0.1% de concentración para la desinfección de ambientes, en el

caso de utilizar cloro doméstico, el que por lo general se comercializa con una

concentración inicial 5%, se debe diluir en la relación 1:50 entre partes de cloro y agua.

Lo anterior equivale a que por cada litro de agua se debe agregar 20cc de cloro (4

cucharaditas) a una concentración de un 5%.

4.2 Difusión e instrucción

Se debe difundir e instruir respecto al presente procedimiento al personal que ejecutara

la labor de limpiar y desinfectar los espacios comunes.

5. Proceso especifico de limpieza y desinfección

5.1 Espacios comunes y salas de clases

1. El encargado/a que llevará a cabo las tareas de limpieza y desinfección deberá ser

instruido respecto al método de trabajo correcto y las medidas preventivas, además

de contar con todos los elementos de protección personal.

2. Se debe preparar la dilución de amonio cuaternario o cloro en agua respetando las

concentraciones especificadas en el protocolo MINSAL.

3. Antes de la aplicación con el pulverizador en áreas cerradas, se debe señalizar la

restricción de acceso mediante el uso de señaléticas hasta que se termine la

aplicación.

4. Se realizara la aplicación de amonio cuaternario o agua clorada para la desinfección

varias al día de las áreas comunes y que son manipuladas por los usuarios con alta

frecuencia, como lo son: Manillas, taza de inodoro, llaves de agua, superficies de las

mesas, herramientas pedagógicas, escritorios, superficies de apoyo entre otros.

Page 77: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

76

5. Una vez finalizada las tareas de limpieza y desinfección, los elementos de

protección personal o utensilios de limpieza que se pueden reutilizar deben ser

sanitizados.

6. Todos los residuos derivados de las tareas que no puedan ser utilizados se podrán

eliminar como residuos sólidos asimilables y ser entregados al servicio de

recolección municipal.

7. No se deben rociar las superficies con desinfectantes. Rociar sobre un paño limpio y

seco, y empaparlo lo suficiente.

Las superficies deben limpiarse a fondo durante más de un 1 minuto.

5.2 Equipos, Herramientas y materiales

1. Pulverizador

2. Paños de fibra o microfibra y multiuso

3. Trapeadores

5.3 Equipos de protección personal

1. Mascarillas

2. Guantes para labores de aseo; Nitrilo o látex

3. Traje de papel o perchero

La limpieza y desinfección se debe realizar utilizando los elementos de protección

personal (EPP) arriba descritos, los cuales deben ponerse y quitarse de manera correcta

y, según corresponde, desecharse en sector de acopio de residuos infecciosos o

desinfectarse.

“Leer atentamente la etiqueta y la hoja de seguridad antes de utilizar cualquier producto

desinfectante”.

Page 78: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

77

6. Medidas básicas de seguridad en manipulación y almacenamiento

6.1 Manipulación de desinfectantes

• Cloro: Mantenga envase cerrado y fuera del alcance de niños. Contacto

accidental con ojos, lave con abundante agua durante mínimo 15 minutos, a

parpados abiertos, consultar médico. Contacto con la piel lavar inmediatamente

con agua y jabón.

Ropa contaminada con cloro no debe estar en contacto con la piel. Ingestión

accidental, dar a beber bastante agua o leche si está disponible. No dar a bebe

agua o leche a personas inconscientes, procurar asistencia médica. Uso de

guantes plásticos para manipulación, antiparras o careta facial por posible

salpicadura. No mezclar con ácidos y sanitizantes o germicidas.

• Amonio cuaternario: La persona encargada en el manejo del producto debe

utilizar todos los elementos de protección personal recomendados, evitando

contacto con la piel y ojos.

No manipular sin necesidad de realizar desinfección. El producto no es

inflamable, sin embargo, se debe prohibir fumar, el uso de celulares, lámparas y

enchufes que no sean aprueba de explosiones o el uso de cualquier elemento que

pudiese generar chispa.

• Dosis recomendada: Se recomienda utilizar 1 L por 200 litros de agua.

• Producto incompatible con productos químicos que tengan amoniaco y aminas.

• Se aplica mediante métodos de aspersión.

6.2 Almacenamiento de desinfectantes

Page 79: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

78

• Cloro: La mayoría de los metales se corroen rápidamente con el cloro húmedo.

Uso solo en áreas bien ventiladas. Los envases deben mantenerse bien cerrados

y alejados de personas no informadas o niños.

• Amonio cuaternario: Lugar fresco y seco, con buena ventilación, los productos

deben ser almacenados en estanterías separadas del piso. No almacenar juntos a

alimentos y medicinas de uso animal o humanos, semillas y cualquier otro que

entre en contacto directo personas y animales.

No debe ser aplicado en superficies que estén en contacto con alimentos de

manera directa, se debe efectuar de manera anticipada o posterior a turno de

colación del personal de la escuela.

• Efectos adversos

- Inhalación

- Ingestión

- Contacto dérmico

- Contacto ocular

6.3 Limpieza y almacenamiento de pulverizador

Después de realizar la desinfección, es necesario realizar una limpieza del

pulverizador.

1. Limpiar con agua y jabón en el interior del pulverizador.

2. Luego enjuague el interior con abundante agua hasta eliminar la solución

jabonosa al interior.

3. Terminada la limpieza, ubique el equipo en un lugar ventilado bajo techo.

Page 80: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

79

ANEXO N° 4:

Instrumento: Encuesta

1. Grupo Familiar

Pregunta Respuesta

¿Cuántas personas viven en la casa?

¿Cuántas habitaciones hay?

¿El estudiante con quién duerme?

¿Tiene un espacio de juego adecuado?

¿Quién es el adulto a cargo en casa?

2. Situación socioeconómica

Pregunta Respuesta

¿Cuántas personas trabajan en la casa?

¿Hay alguien que se encuentre cesante?

3. Redes de apoyo

Pregunta Respuesta

Es beneficiario de alimentación solidaria (canastas de

mercadería)

Salud mental (en caso de ser necesario)

Organizaciones comunitarias

4. Sintomatología (periodo de pandemia)

Preguntas Respuesta

Algún integrante de la familia ha sufrido de estrés

¿Quién?

Page 81: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

80

El estudiante ha presentado algún desgaste emocional.

¿Cómo ha afectado la conducta del estudiante?

¿Qué apoyo ha recibido por esta situación?

¿Cómo ha manejado esta situación?

5. Retorno a clases

Pregunta Respuesta

¿Qué siente al saber de un supuesto retorno a clases?

Miedo, temor, alegría, ansiedad, entre otros.

¿Enviaría al estudiante a la escuela? ¿Por qué?

¿Cuál es la principal preocupación que existe frente a

esta posibilidad de retorno?

¿Se ha informado respeto al retorno a clases?

¿Cuál es su opinión frente a esta posibilidad?

6. Recursos

Pregunta Respuesta

¿Tiene algún aparato electrónico para participar en

clases? ¿cuál?

¿Cuenta con material para las diferentes actividades?

¿Hay algún adulto a cargo que lo apoye en clases?

¿Quién?

¿Tienen internet en casa?

Lugar apropiado para realizar las actividades

7. Necesidades especificas

Pregunta Respuesta

Page 82: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

81

¿Tiene alguna enfermedad crónica el estudiante?

¿Se encuentra limitado a realizar alguna actividad, ya

sea física u otra?

¿Cuenta con alguien que lo vaya a dejar y a buscar a la

escuela?

ANEXO N°5:

Funciones encargada COVID semanal

FUNCIONES ENCARGADO COVID SEMANAL SI NO

Registro de temperatura a la entrada

Velar por el uso de limpia pies y lavado de manos a la entrada

Supervisar cuidado de elementos sanitarios

Avisar a dirección sobre la reposición de elementos sanitarios: alcohol gel, toalla

nova, sanitizador de pies

Velar por el uso correcto de mascarilla

Velar por el uso correcto de escudo facial

Velar por la aplicación del distanciamiento social

Informar a dirección ante una acción no adecuada de los trabajadores

Page 83: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

82

ANEXO N°6:

Compromiso padres retorno a clases seguro

COMPROMISO PADRES PLAN RETORNO A CLASES SEGURO

Ante el retorno a clases presencial, como comunidad educativa debemos entre todos

cuidarnos y prever situaciones de riesgo para nuestros niños y niñas, por lo que

yo______________________, apoderado de _________________________, me

comprometo a cumplir las siguientes acciones para dar cumplimiento al plan de retorno a

clases seguro.

❖ No se aceptará ingreso de un niño o niña con síntomas asociados a Covid-19, siendo

estos: malestar general, fatiga, dolores de cabeza y/o musculares, fiebre sobre los

37,5°, tos seca, moquillo o dificultad respiratoria.

❖ Respetar a cabalidad horario de entrada y salida de su hijo/a.

Medio Mayor (3 años): 09:30-12:30

Pre- Kínder (4 años):

09:15-12:15

Kínder (5 años): 09:00- 12:00

❖ El uso de mascarilla y/o escudo facial en los estudiantes es de carácter obligatorio

durante toda la jornada escolar, en el caso que su hijo/a se saque ésta en reiteradas

ocasiones deberá ir a retirarlo.

❖ Si el estudiante se orina el apoderado deberá recurrir hasta el establecimiento con su

muda correspondiente.

❖ Ser un agente activo en el proceso de enseñanza aprendizaje de su hijo/a,

participando y realizando actividades y/o tareas solicitadas por docente.

❖ El apoderado es el responsable de traer a su hijo con mascarilla para el ingreso al

establecimiento.

❖ La asistencia a clases, seguridad y cuidado de salud es netamente bajo la

responsabilidad del apoderado o adulto a cargo del niño o niña.

Nombre, firma y Rut apoderado

Page 84: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

83

ANEXO N° 7:

Recalendarización en base a lineamientos de priorización curricular 2020

Fechas calendarizadas Fechas

recalendariza

das

COVID-19

SUB Unidades propuestas

trabajar sin

COVID 19

SUB Unidades propuestas

CONTINGENCIA

Como se

trabajarán

Medio de

verificación por

contingencia

COVID -19

MA

RZ

O

Des

cub

rien

do

La m

agia

qu

e

hay e

n m

i.

26 al 02 Exploro mi escuela.

An

exo 0

1

Anex

o 1

Anex

o 1

02 al 06 Exploro mi escuela.

09 al 13 Reconozco mi cuerpo y el de mis

compañeros.

16 al 20 Mi Bienestar Físico y emocional. Mi Bienestar físico y Emocional

23 al 27 Alimentación Saludable. Alimentación saludable.

AB

RIL

Me

div

iert

o y

explo

ro

el m

ágic

o m

undo d

e la

fam

ilia

.

Mes

de

la c

onviv

enci

a

esco

lar.

30 al 03 Hoy presento a mi familia:

integrantes de la familia

Hoy presento a mi familia: integrantes de la

familia

06 al 10 Tipos de familia Tipos de familia/ Conociendo Mis

costumbres DE MI FMILIA Y CASA

13 al 17 13 al 17 Costumbres Y tradiciones VACACIONES

20 al 24 MI Familia y Mi Casa VACACIONES

27 al 01 27 al 01/05 Conociendo las Etapas de del

Desarrollo

Conociendo las Etapas de desarrollo .

MA

YO

Los

mis

teri

os

del

gra

n

mundo m

arin

o.

04 al 08 de

Mayo

04 al 08 /05 Mi País y su Historia y su mar. MI País, su Historia y su mar

11 al 15

Mayo

11 al 15/ 05 El mar y sus recursos El Mar y sus recursos.

18 al 22 de

Mayo

18 al 22/05 Aprendo a cuidar el Mar Aprendo a cuidar el mar

25 al 29 de

Mayo

25 al 29/ 05 Experimento con H20 (La ciencia y

el mar)

Experimento con H20 (La ciencia y el mar)

Page 85: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

84

JU

NIO

Mi

hogar

, m

i en

torn

o y

su g

ente

.

01 al 05 de

Junio

01 al 05 /06 Este es Mi hogar Este es mi hogar

08 al 12

junio

08 al 12/06 Explorando los centros

Comunitarios.

Explorando los centros comunitarios.

15 al 19 de

junio

15 al 19/06 Explorando las Instituciones

publicas

Explorando las Instituciones publicas

22 al 26 de

junio

22 al 26 / 06 Yo quiero ser profesiones y oficios. Yo quiero ser Profesiones y oficios

JU

LIO

Cu

idar

el P

lan

eta e

s ta

rea

de

tod

os.

29 al 03 29 al 03 /07 Naturaleza y sustentabilidad Naturaleza e insectos

06 al 10 de

Julio

06 al 10 /07 Yo Reciclo para vivir mejor Yo Reciclo para vivir mejor

13 al 17

Julio

13 al 17 / 07 Vacaciones de Invierno Mi comunidad es sustentable

20 al 24

Julio

20 al 24 / 07 Vacaciones de Invierno Conociendo los Valores

27 al 31 de

julio

27 al 31 /08 Conociendo los Valores Mis valores (semana para profundizar

contenidos)

AG

OS

TO

Yo v

iajo

por

el m

undo.

03 al 07

Agosto

03 al 07

Agosto

Descubriendo el mundo explorando

medios de transportes terrestres

Descubriendo el mundo explorando medios

de transportes terrestres

10 al 14

de Agosto

10 al 14 de

Agosto

Explorando medio de transportes

acuáticos

Explorando medio de transportes acuáticos

17 al 21

de Agosto

17 al 21 de

Agosto

Explorando los medios de

transportes aéreos

Explorando los medios de transportes

aéreos

24 al 28

de agosto

24 al 28 de

agosto

Todos a bordo Vías de

desplazamiento.

Todos a bordo Vías de desplazamiento.

SE

PT

IE

MB

RE

Chil

e

mult

icult

ura

l.

31 al 04 de

Septiembre

31 al 04 de

Septiembre

Semana de la Chilenidad emblemas

patrios.

Semana de la Chilenidad emblemas patrios.

07 al 11

sept

07 al 11 sept Disfruto de mis tradiciones Disfruto de mis tradiciones

Page 86: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

85

14 al 18 de

Sept.

14 al 18 de

Septiembre

Fiestas Patrias Fiestas Patrias

21 AL 25

de Sept

21 al 25 /

septiembre

El mágico Mundo del circo El mágico Mundo del circo

28 al 02

Oct

28 al 02 Oct Chile Multicultural Chile Multicultural

OC

TU

BR

E

Vin

culá

ndom

e co

n l

os

anim

ales

.

05 al 09

Oct

05 al al 09 de

Oct

Mis amigos en la granja. Mis amigos en la granja.

12 al 16

Oct

12 al 16 Oct Mis amigos domésticos.

ANIVERSARIO

Mis amigos domésticos.

ANIVERSARIO

19 al 23/

Oct

19 al 23/ Oct Mis amigos salvajes/Explorando el

hábitat de los animales

Mis amigos salvajes/Explorando el hábitat

de los animales

26 al 30 de

octubre

26 al 30 de

octubre

Me Convierto en guardián de los

animales

Me Convierto en guardián de los animales

NO

VIE

MB

RE

Soy u

n

Cie

ntí

fico

.

ST

EA

M

02 al 06 De

Nov

02 al 06 De

Nov

SOY UN ARTISTA SOY UN ARTISTA

09 al 13 de

Nov.

09 al 13 de

Nov.

El universo El Universo

16 al 20 De

Nov.

16 al 20 De

Nov.

Feria científica PROYECTOS Feria Científica PROYECTOS

23 al 27 de

Nov

23 al 27 de

Nov

Feria Científica PROYECTOS Feria Científica PROYECTOS

|DIC

IEM

BR

E

Navid

ad

.

RE

CU

ER

DO

LO

AP

RE

ND

IDO

.

30 al 04 de

Dic

30 al 04 DESCUBRIENDO la magia que

hay en mi

DESCUBRIENDO la magia que hay en mi

07 al 11 de

Dic.

07 al 11 EL SENTIDO DE LA NAVIDAD EL SENTIDO DE LA NAVIDAD

14 al 18 de

Dic

14 al 18 de

Dic.

Solidarizo con mi Comunidad Solidarizo con mi Comunidad

21 al 25 de

dic

21 al 25 de dic Me despido con amor

Me despido con amor

28 al 01 28 al 01 SEMANA DE SEMANA DE METACOGNICION

Page 87: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

86

METACOGNICION Graduación Graduación

Ene

ro

Re

cord

and

o

lo a

pre

nd

ido

04 al 08 de enero

04 al 08 de enero

Recordando lo aprendido SEMANA DE METACOGNICION

Recordando lo aprendido. SEMANA DE METACOGNICION

11 al 15 de enero

11 al 15 de enero

Trabajo Administrativo/ organización 2021

Múltiples medios

Objetivos (fin educativo)

1. RRSS ZOOM:

2. RRSS whatsapp:

3. RRSS Facebook:

4. Guías de estudio:

5. Canal de

YouTube:

RRSS

ZOOM

RRSS

whatsapp

RRSS

Facebook

Guias

de estudio

Canal de Youtube

Page 88: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

87

ANEXO N° 8:

Priorización curricular COBERTURACURRICULAR OA 2020 Meses 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Ám

bit

o

cleo

Unidades

OA

Mar

zo

Ab

ril

May

o

Jun

io

Julio

Ago

sto

Sep

tiem

bre

Oct

ub

re

No

viem

bre

Dic

iem

bre

Des

arro

llo P

erso

nal

y

Soci

al

Ide

nti

dad

y A

uto

no

mía

OA1 XF XE

OA2

OA3 XE

OA4 XF XE OA5 XE XE XE XE XE OA6 XF XE XE

OA7 OA8 XE

OA9

OA10

OA11

OA12

OA13

Co

nvi

ven

cia

y C

iud

adan

ía

OA1 XE XE

OA2 OA3 OA4 OA5

OA6 OA7

OA8 OA9 XE

OA10 OA11

Co

rpo

ralid

ad y

Mo

vim

ien

to

OA1 OA2 OA3 XE

OA4

OA5 XE XE XE OA6 XF XF XE

OA7 XE

OA8

OA9

Co

mu

nic

ació

n In

tegr

al

Len

guaj

e V

erb

al

OA1 XF VD 5 VD 9 XE XE OA2 XE XF XF XE XE

OA3 XE XE

OA4 VD 1,3 XE XE XE

OA5 VD 2 XE

OA6 XE OA7 XE XE XE XE

OA8 XE XF XF XE OA9

OA10

Page 89: PLAN RETORNO SEGURO AÑO 2021

88

Len

guaj

es

Art

ísti

cos

OA1 XF XF XF XE XE XE

OA2 XE

OA3 XE

OA4 XE XE XE

OA5 XF VD 6 VD 10 XE XE XE

OA6

OA7 XE XE XE

Inte

racc

ión

y C

om

pre

nsi

ón

del

En

torn

o

Exp

lora

ció

n d

el e

nto

rno

Nat

ura

l

OA1 XF VD 7 VD 11 XE XE

OA2 XE

OA3

OA4 XE XE

OA5 XE XE

OA6

OA7 XE

OA8

OA9 XE XE XE

OA10 XE

OA11 XF XE

OA 12

Co

mp

ren

sió

n d

el E

nto

rno

Soci

ocu

ltu

ral

OA1 XF

OA2

OA3 XE

OA4

OA5

OA6

OA7

OA8

OA9

OA10

OA11

Pen

sam

ien

to M

atem

átic

o

OA1 XF XF XF XE XE XE

OA2 XE

OA3

OA4 XE XE

OA5 XE

OA6 VD 4 VD 8 VD 12 XE XE XE

OA7 XE XE XE

OA8 XE

OA9

OA10 XE XE XE

OA11

OA12