0

180

65

3020Qm3/h

Hm Pompage de liquides claires ou légèrement chargés dans les secteurs de l’industrie et le traitement des effluents.

Tous services en milieu process, dépo-tage, prélèvement, et transfert de produits chimiques dans les domaines aussi variées que la chimie, pétrochimie, pharmacie, le nucléaire...

APPLICATIONS

PLAGES D’UTILISATIONDébits jusqu’à : 30 m3/hHauteur mano. jusqu’à : 180 mCLPression de service maxi : 10/16 barPlage de température : -60°C à +200°CDN orifices : Mâle 2”Viscosité maxi : 150 cSt

POMPES CENTRIFUGES EN INOX 316 LFluides clairs ou légèrement chargés Fluides corrosifs - Acides - Solvants

N.T. NO 173-1/F. - Éd.3/10-09

AVANTAGES• Forte hauteur manométrique• Faible encombrement.• Moteur normalisé interchangeable.• Garniture mécanique normalisée

interchangeable• Construction monobloc sans alignement.• Construction verticale ou horizontale• Construction inox massif• Moulage cire perdue.

1

MMI 50

Hmt (

mCL

)

5 10 15 20 25 30 35

140

160

180

200

120

100

80

60

40

20

0

Hmt (

mCL

)

140

160

180

200

120

100

80

60

40

20

0

400

500

600

300

200

100

0

70 80 90 100 110 12020 30 40 50 60

70 80 90 100 110 12020 30 40 50 60

400

500

600

300

200

100

0

52 3 4 6 7 8 91

300 400 500100 200

5 10 15 20 25 30 35

52 3 4 6 7 8 91

300 400 500100 200

Imp.gpm

Qm3/h

Ql/min

Ql/s

Imp.gpm

Qm3/h

Ql/min

Ql/s

Hft

Hft

MMI 50

CONCEPTION• Partie hydraulique- Centrifuge.- Multicellulaire (1 à 14 étages).- Corps aspiration et refoulement filetés M 2” Gaz.

- Option brides rondes DN 50 PN 16- Option brides rondes DN 50 ANSI 150 PN 20.

- Liaison pompe moteur par accouplement rigide.

- Étanchéité par garniture mécanique normalisée ou par coupleur magnétique.

• Moteur normaliséForme : B 14 / V 1Vitesse : 2900 tr/mnTension : 230 - 400 V

(Option monophasé)Fréquence : 50Hz (Option 60Hz)Classe d’isolation : 155 (F)Indice de protection : IP 55Option : ADF (EExdIIBT4)

PLAGE HYDRAULIQUE DE PRÉSÉLECTION ROUES FERMÉES

PLAGE HYDRAULIQUE DE PRÉSÉLECTION ROUES OUVERTESCONSTRUCTION DE BASE

Pièces principales Matériaux

Corps de pompe & étage Inox 316 L

Roues Inox 316 L / PPS

Arbre pompe Inox 316 L

Garnitures mécaniquesSuivant liquide pompé

Joints

CoussinetInox AL5 (V102)

Carbure de silicium

LanterneENGJL 250

(FGL 250)

ACCESSOIRESFournis pour MMI 50

• Option brides rondes DN 50 PN 16• Option brides rondes DN 50 ANSI 150 (PN 20).

ACCESSOIRES RECOMMANDÉS• Discontacteur de protection moteur• Vannes d’isolement• Manomètre.

IDENTIFICATIONMMI 50-2/0,55/2 T2/4

Code pompe

Diamètre orifice

Nombre d’étages

Puissance moteur

Nombre de pôles

Tension moteur

2

MMI 50

Option palierCarbure de silicium

Pattes support pour forme verticale

1410

4590

1160A

2250A

1130

9923

9941A

3300A

6545A

2250B

6700A

3127B

25209900B9900A

34003300B6700C

8010

9906A

7212A

6700B

3180

7212B

9910

9943

9902

9908

1160B

1140

4200

9964

9906B

6545B

3127A

6571

6110

MMI 50

PLANS-COUPE DE PRINCIPE

1130 - Corps d’aspiration INOX 316L1140 - Corps de refoulement INOX 316L1160A - Corps d’étage INOX 316L1160B - Disque d’aspiration INOX 316L

• 1410 - Diffuseur INOX 316L• 2250A - Roue fermée PPS• 2250B - Roue ouverte INOX 316L

2520 - Bague d’entraînement INOX 316L* 3127A - Rondelle d’appui INOX 316L* 3127B - Rondelle de réglage INOX 316L

3180 - Lanterne d’accouplement ENGJL 250* 3300A - Coussinet d’aspiration INOX AL5 (V102)* 3300B - Coussinet d’aspiration SILICIUM

3400 - Chemise d'arbre SILICIUM* 4200 - Garniture mécanique Selon liquide pompé

4590 - Joint de corps PTFE6110 - Socle / support ACIER6545A - Segment d’arrêt INOX 316L6545B - Segment d’arrêt INOX 316L6571 - Tirants d’assemblage INOX 304L

6700A - Clavette de roue INOX 316L6700B - Clavette d’accouplement INOX 316L6700C - Clavette de bague d’entraînement INOX 316L7212A - Demi manchon d’accouplement moteur ENGJL 2507212B - Demi manchon d’accouplement pompe ENGJL 2508010 - Moteur électrique9900A - Vis d’arrêt de chemise INOX 316L9900B - Vis d’arrêt du coussinet INOX 316L9902 - Vis d’assemblage d’accouplement ACIER9906A - Vis d’assemblage moteur ACIER9906B - Vis d’assemblage pompe INOX 304L9908 - Vis cuvette d’accouplement coté moteur ACIER9910 - Vis téton d’accouplement coté pompe ACIER9923 - Écrous des tirants d’assemblage INOX 304L9941A - Rondelles plates de tirant INOX 304L9943 - Rondelle de vis d’accouplement ACIER9964 - Pion d’arrêt du grain fixe INOX 316L

* Pièces de rechange conseillées à l’achat• Pièces de rechange conseillées

3

MMI 50

1 2 3 4 5 6

Hmt (

mCL

)

5 10 15 20 25

5 10 15 20 25

5 10 15 20 25

140

160

180

200

120

100

80

60

40

20

0

8

9

1

2

3

4

5

6

7

0

400

500

550

600

450

350

300

250

200

150

100

50

0

50 100 150 200 300 350 400250

70 80 9010 20 30 40 50 60

NPSH

(mCL

)

8

3

4

5

6

7

2

1

0

1413121110987654321

1413

1112

10987654321

4

0

8

12

16

20

24

Pui

ssan

ce a

bsor

bée

(kW

)

Imp.gpm

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/h

Ql/min

Ql/s

Hft

Hft

PERFORMANCES HYDRAULIQUES MMI 50 ROUES FERMÉES (2900 TR/MN)CONDITIONS D’ESSAI• Moteur : 2 pôles• Fréquence : 50 Hz• Fluide utilisé : Eau• Densité du fluide : 1• Viscosité du fluide : 1 mm2/s• Température du fluide : 20°C

4

MMI 50

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HMT

(mCE

)Pu

issa

nce

abso

rbée

(kW

)

5 10 15 20 25 30 35

5 10 15 20 25 30 35

5 10 15 20 25 30 35

70

80

60

50

40

30

20

10

0

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

0

200

250

225

175

150

125

100

75

50

25

0

4

0

8

12

16

20

24

50 100 150 200 300 350 400 450 500 550250

70 80 90 100 110 12010 20 30 40 50 60

NPSH

8

3

4

5

6

7

2

1

0

1

6

5

4

3

2

1

2

3

4

5

6

Imp.gpm

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/hQl/min

Ql/s

Hft

Hft

PERFORMANCES HYDRAULIQUES MMI 50 ROUES OUVERTES (2900 TR/MN)CONDITIONS D’ESSAI• Moteur : 2 pôles• Fréquence : 50 Hz• Fluide utilisé : Eau• Densité du fluide : 1• Viscosité du fluide : 1 mm2/s• Température du fluide : 20°C

5

MMI 50

4220

42409649

2110

1140

4200

3855

Boîtier-quenchpour circulation en eau perdue

9620

4610

4210

2110

4300

1140

7000B9625

3160 7000A 3840

2922

GARNITURE MÉCANIQUE NORMALISÉE TYPE U (SIMPLE OU TANDEM)

GARNITURE MÉCANIQUE NORMALISÉE AVEC QUENCH

COUPLEUR MAGNÉTIQUE

1140 - Corps de refoulement2110 - Arbre de pompe3855 - Graisseur4200 - Garniture mécanique U4210 - Boîtier-quench4300 - Bague d’étanchéité4610 - Joint torique de boîtier9620 - Bobine de raccordement

1140 - Corps de refoulement2110 - Arbre de pompe4220 - Grain tournant4240 - Grain fixe9649 - Pion d’arrêt de grain fixe

2922 - Cloche3160 - Lanterne entretoise3840 - Lubrification accouplement7000A - Rotor intérieur7000B - Rotor extérieur9625 - Manchon d’accouplement

6

MMI 50

DN 50C

90

KG

H

105

H*

30D

J

A* B

M 37,536,5

L

10

Option

4 x ØS

I

9/0

*0/0

9/3

9/9

*0/3

3/3

3/0

*0/9

3/9

300

105

132

100

I*

35

16

35

A* 173

L1

M 37,5

20 20

36,5

L

DN 50

Option

4 x ØS

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES

• MMI 50 horizontale jusqu’à 9 kW

Type de moteur Forme Puissance2 pôles - kW

Dimensions (mm)A(1) A(2) B C D G H I(1) I(2) J K

80 B 14 1,1 215 265 133 159 39 175 105 228 267 54,5 16390 S B 14 1,5 218 270 143 150 30 200 112 245 274 62,5 17490 L B 14 2,2 245 265 143 150 30 200 112 245 287 62,5 174100 L B 14 3 290 327 153 150 30 200 112 250 287 62,5 174112 M B 14 4 290 315 153 150 30 200 112 250 317 62,5 174(1) : Moteur IP 55 | (2) : Moteur ADF EEx d II B | * Peut varier suivant le constructeur moteur

Positions Aspiration et Refoulement* Pour ces conditions d'installation, nous consulter.

Type de moteur Forme Puissance Dimensions (mm)2 pôles (kW) A(1) A(2) I(1) I(2)

132 S B 35 5,5 350 340 303 370132 S B 35 7,5 350 380 303 400132 M B 35 9 387 — 330 —132 M B 35 11 kW optimisé 387 — 330 —(1) : Moteur IP 55 | (2) : Moteur ADF EEx d II B | * Peut varier suivant le constructeur moteur

Détail socle

• Pompe standard Orifices filetés gaz 2" (Mâle 50/60) Option raccords à brides

• Pompe standard - Orifices filetés gaz 2" (Mâle 50/60)

Détail embase

Dimensions des brides (mm) Ø E Ø F Ø S DN 50 ISO PN10/16 125 165 18DN 50 ANSI 150 120,6 152 19

Nombre étages

1 2 3 4 5 6 7 8

M (mm) 69 110 151 192 233 274 315 356L (mm) 143 184 225 266 307 348 389 430

• MMI 50 horizontale jusqu’à 4 kW

Nombre étages 3 4 5 6 7 8M (mm) 151 192 233 274 315 356L (mm) 225 266 307 348 389 430L1 (mm) 770 810 850 900 930 970

7

MMI 50

Option

A*

B

M

87,5

135 168

l*

210

DN 50

260

4

4 x ØS

105 105 105 105

Option

138 168

210

260

4 x ØS

A*

209,5

M

87,5

l*

250

4

105 105

105 105

DN 50

R 9/0 R 9/3 R 9/6 R 9/9 (**)

R 9/0 R 9/3 R 9/6 R 9/9

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES - MMI 50 VERTICALE JUSQU’À 4 kW

CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES - MMI 50 VERTICALE JUSQU’À 9 kW

Dimensions des brides (mm) Ø E Ø F Ø S DN 50 ISO PN10/16 125 165 18DN 50 ANSI 150 120,6 152 19

Typedemoteur

Forme Puissance Dimensions (mm)2 pôles kW A(1) A(2) B I(1) I(2)

80 B 14 1,1 215 265 170 188 19390 S B 14 1,5 218 270 180 201 21190 L B 14 2,2 245 265 180 201 211100 L B 14 3 290 327 190 211 218112 M B 14 4 290 315 190 223 218(1) : Moteur IP 55(2) : Moteur ADF EEx d II B* Peut varier suivant le constructeur moteur

Nombre étages

1 2 3 4 5 6 7 8

M (mm) 69 110 151 192 233 274 315 356

Socle

Pompe standardOrifices filetés gaz 2” (mâle 50/60)

Option : raccords à brides

Pompe standardOrifices file-tés gaz 2” (mâle 50/60)

Option : raccords à brides

(**) Option avec bride à partir de 4 étages

Positions Aspiration et Refoulement

Typedemoteur

Forme Puissance Dimensions (mm)2 pôles kW A(1) A(2) B I(1) I(2)

132 S B 14 5,5 350 340 266 351 193132 S B 14 7,5 350 380 266 351 211132 M B 14 9 387 — 315 — 211132 M B 14 11 optimisé 387 — 315 — 218(1) : Moteur IP 55(2) : Moteur ADF EEx d II B* Peut varier suivant le constructeur moteur

Nombre étages

3 4 5 6 7 8

M (mm) 151 192 233 274 315 356

Dimensions des brides (mm) Ø E Ø F Ø S DN 50 ISO PN10/16 125 165 18DN 50 ANSI 150 120,6 152 19

8

MMI 50