pistolj_m70_uputstvo

Pitolj M70Kalibar 7,65 ili 9 mm Browning UPUTSTVO ZA KORIENJE I ODRAVANJEKarakteristike Tehniki podaci Funkcija pitolja 2 2 3 Rasklapanje i sklapanje pitolja Rukovanje i odravanje 6 8

IzborelikakaoikvalitetitanostizradedePITOLJA MOD. 70 KAL. 7,65 MM I 9 MM lovausvemuodgovarajunormativimazavojnu proizvodnju,tojejednaodznaajnijihgaranBROwNINg cijaZastavinihpitolja. Rukovanjeiodravanjeizvodiseveomalakoi Pitolj Mod. 70 kalibar 7,65 mm i 9 mm jednostavno. Browning razvijen je iz pitolja kal. 7,62 mm. Mod.57sanizomizmenaipoboljanjavezanih zametke7,65mmi9x19mm(kratki)izahteva zaovakvukategorijupitolja. Kaolinonaoruanje pitoljMod.70 TEHNIKI PODACI predstavlja veoma pouzdano i snano Kalibar(mm) 7,65 9kratki odbrambenooruje. Zahvaljujui obliku i prikladnom raPoetnabrzinazrnaV0(m/s) 300 260 sporedumasa,pitoliMod.70lepoleiu Duinacevi(mm) 94 94 ruciiomoguavavisokstepenkontrolei Brojljebovaucevi 6 6 tanostiprigaanju. Konicajesmetenasastrane;brzo Korakuvijanjaljebova(mm) 240 240 ilakoseaktivira.Poredblokiranjaudar8 7 nog mehanizma, konicom se blokira Kapacitetokvira(metaka) i navlaka. Pored ove pitolj ima i auDuinapitolja(mm) 165 165 tomatsku konicu koja blokira obarau Visinapitolja(mm) 115 115 kadaseokvirizvadi,imejespreeno opaljenjeakometakostaneucevi. Masapitoljabezokvira(gr) 675 650

KARAKTERISTIKE

2

UPUTSTVO ZA KORIENJE I ODRAVANJE

- zapinjanjeudaraa; - donosaioprugauokvirupotiskujusledei Povlaenjem navlake unazad zapinje se metakispredelanavlake. udaraiputanjemdasevratiuprednjipoloaj navlakazahvatametakizokviraiubacujegau Kadadoeuzadnjipoloaj,navlakapoddecevpriemujepitoljnapunjenispremanza jstvompovratneoprugezapoinjekretanjenapred.Pritomesevresledeeradnje: paljbu. Prilikom okidanja kaiprstom desne ruke - unoenjemetkaucev; obaraa se povlai nazad, koja deluje na - zatvaranjecevi,i zapinjau,imeseoslobaaudara.Udarase - oslobaanjeobarae. poddeistvomsvojeoprugekreenapredudara o udarnu iglu, a ova u kapslu metka ime je Za opaljenje sledeeg; metka potrebno je ponovopovuiobarauinaredniciklusseodopaljenjeizvreno. Poopaljenjumetkapoddejstvomrazvijenih vijakakojenapredobjanjeno. barutnih gasova zrno izleti iz cevi, a navlaka Kada se ispali poslednji metak, donosa poinjedasekreeunazad,priemusevre metka iz okvira zahvata sa unutranje strane spojnicupodieje,aovasvojimispustomupasledeeradnje: daunaroitizareznanavlaci,zadravajuijeu - otvaranjecevi; zadnjempoloaju(sl.1). - izvlaenjeaureinjenoizbacivanjeuz pomoizvlakaaiizbacaa; Zanastavljanjegaanjatrebaispranjeniok- sabijanjepovratneopruge; virzamenitipunim.Dabiseokvirizvadiopotreb- iskljuivanjefunkcijeobaraepomou nojepalcemdesnerukepritisnutiutvrivaok razdvajaapaljbeimeseonemoguava vira(Sl.2),alevomrukomizvuiokvir.Kadase rafalnapaljba;

FUNKCIJA PITOLJA


3

Sl.1

Sl.2

stavi pun okvir, pomou palca desne ruke potisne se spojnica (Sl. 3) nadole, navlaka se oslobodi,kreenapred,ubacujemetakucevi zatvaracev.Sadajepitoljponovospremanza gaanje. Ukoliko posle ispaljenog poslednjeg metka nema potrebe za zamenom okvira, palcem desne ruke se potiskuje spojnica na dole i oslobaa navlaka koja se vraa u prednji poloaj.Nainpotiskivanjaspojniceprikazanje na(Sl.3). Runa konica se nalazi sa leve strane pitolja.Pomounjeseblokirajudelovizaokidanje (udarni mehanizam) preko zapinjae, i navlaka preko razdvajaa paljbe. Kada je poluica konice u zadnjem poloaju pitolj je ukoen(A.Sl.4),akadajeuprednjempoloaju pitoljjeotkoen(B).Tadaseukanaluvidi crvenatakaznakdajepitoljotkoen. Poredrunekonice,pitoljM70snabdeven je i automatskom konicom koja se nalazi na usadniku,ispodlevekorice.Svrhaautomatske konice je da onemogui okidanje otkoenog pitoljakadajeokvirizvaen,ametakostaou

4


cevi.Utomsluajuautomatskakonicaupada unaroitiproreznaobaraiionemoguavanjenopovlaenje.

Sl.3

B

A

Sl.4


5

RASKLAPANJE I SKLAPANJE PITOLJA 1.Skidanjevodeeaure(sl.5) Pre poetka rasklapanja pitolja treba izvaditiokvir. Zatim se odvaja vodea aura cevi. Za ovo treba drvenim tapiem potisnuti naslon povratneoprugesvedokseauraneoslobodi da se moe okrenuti. auru treba okrenuti za 180iizvaditi. 2.Vaenjespojnice(sl.6) Skidanjem vodee aure povratna opruga nijeviesabijenaimejespojnicaosloboena pritiskapotiskivaa. Povratnuoprugupovuinapredazatim,spojnicukaiprstomdesnerukeilidrvenimstapiem malopotisnuti,alevomrukomjeprihvatitiiizvui imejeprestalavezaizmeuceviiusadnika.sl.6

sl.5

6


3.Odvajanjenavlakeimehanizmazaokidanje (sl.7) Povlaenjemnapred,navlaka,cevipovratni mehanizamskidajusesausadnika. Kada se navlaka odvoji od usadnika, mehanizam za okidanje se lako skida sa usadnika povlaenjemnagore. 4. Vaenje povratnog mehanizma i cevi (Sl. 8 iSl.9). Iznavlakeseprvoizvadipovratnimehanizam povlaenjemnazad.Zatimseiznavlakeizvadi cevpovlaenjemnapred.

Sl.7

Sl.8

Sl.9


7

Naopisaninainpitoljjerasklopljendostanja koje je dovoljno za ienje i podmazivanje pitolja(Sl.10). Daljarasklapanjakaotosu:rasklapanjeokvira, mehanizma za okidanje, vaenje udarne

Prilikomsklapanjapitoljatrebaiiobrnutim redomuodnosunaprocesrasklapanja. Poslesklapanjapitoljaproveritinjegovufunkcijunapraznopovlaenjemnavlakevieputa uzadnjipoloaj,koenjemiokidanjem.

RUKOVANJE I ODRAVANJE Pravoiuslovizaposedovanjepitoljaregulisani su odgovarajuim zakonskim propisima. Pitolj je namenjen za linu odbranu, odbranu sl.9 nezatienihlicaimaterijalnihdobaraitokao krajnjenunosredstvoodbrane.Vlasnikpitolja semoraodlikovativisokimmoralnimkvalitetima, razboritou,hrabrou,plemenitou,zdravim rasuivanjem i odgovornou. Pretpostavka je Fabrike kao i naih zakona da e pitolj doi jedino do ovakvih potroaa i da e oni biti iskljuivoupjtrebljenisamoukrajnjojnudiisa punoodgovornosti. Pitoljsenesmepozajmljivatinikome. uvanje pitolja u kui mora biti izvedeno sl.10 sakrajnombriljivou,naroitotamogdeima igle,skidanjeizvlakaa,korica,koniceitd.ne dece.Njimapitoljimunicijaniukomsluajune treba da vri vlasnik pitolja sam. To treba da smejudoiuruke,istovaiizaostalelanove inikvalifikovanoliceuzpomoodgovarajueg porodice. Inae od nepanje do nesrenog alata. sluajailitragedijenemanijedankorak.8


Prilikom pregleda, probe. rasklapanja, sklapanja i ienja pitolja najboIje je da vlasnik pitolja to ini sam, bez prisustva drugih naroito, dece. U ovakvim sluajcvima treba se striktno drati pravila. Kod bilo kakve manipulacijesaorujemcevorujatrebaokrenuti uvis ili na dole; oruje treba uvek smatrati da je napunjeno. Treba izbegavati da se pitolj nosiiliuvasametkomubaenimucev,jerje u mirnodopskim uslovima to apsolutno nepotrebno. Vlasnici pitolja posebnu panju treba da posvetemunicijikojukoriste.Zapitoljkal.7,65 mmkoristisemunicijakal.7,65mm,azapitolj kal.9mm(K)koristisemunicijakal.9mm(K). Obe vrste municije proizvodi Preduzee Prvi partizan Uice. Domau municiju treba nabavljati u odgovarajuim prodavnicama u fabrikompakovanju.Istoseodnosiinastranu municiju. Savetujemo vlasnicima pitolja da ne upotrebljavaju municiju za koju se ne zna poreklo, tj. kada je i gde proizvedena. Takva municijamoedabudeuzrokneispravnefunkcijepitoljailinesrenihsluajeva. Ispravnostsvihmehanizamanapitolju,preciznost pri gaanju, kao i dugotrajnost pitolja

zavisie u prvom redu od pravilne njegove upotrebe i odravanja. U tom smislu dajemo sledeesavete: 1. Pre poetka gaanja cev treba krpom oistiti od ulja. Ostali pokretni delovi treba da buduovlapodmazani. 2.Pozavretkugaanjazaneutralizacijuostataka barutnih gasova i skidanje garei treba upotrebitiemulzijusa10askerola.Unedostatku askerolamoesekaosredstvozaneutralizaciju iienjekoristiti1%rastvorauto-ampona. Meripol.Prilikomupotrcbeemulzijeaskerola trebakrpukojajeprethodnozamoenauemulziiuprovuikrozcev4do6puta. AkosekoristirastvorMeripolaondatreba krpunavlaenuovimrastvoromprovuikrozcev 4 do 6 puta, a zatim to isto ponoviti sa krpom navlaenomuistojvodi. 3.Odmahzatimtrebacevsuvimkrpamadobrooistiti.Istotrebauinitiisaostalimdelovimakojisurastavljeni dostanjakojejenapred objanjeno. 4.Zapodmazivanjeceviiostalihdelovatreba koristitiuljezaorujeoptenamene.Usluaju nedostatakaovoguljamoesekoristitibilokoje antikorozivnoulje,naprimer.protektoli. Kada nema ni ovakvih ulja, izuzetno se moe9


koristiti mainsko ulje. Ukoliko se koristi ulje Uciljuolakanenabavkerezervnihdelovaza opte namene ili protektoli potrebno je cev i pitolj dajemo dalje pregledan spisak svih deostale delove brisati i ponovo podmazati naj- lova pitolja sa slikom 9. Kod svih porudbina manjejednomutrimeseca.Zasluajupotrebe delovatrebasedratitogspiska,naznaitikalimainskoguljatotrebainitijednommeseno. barimodelpitoljaiimatiuvidunapomenudatu 5. U sluaju dueg gaanja brzim tem- nakrajuspiskadelova. pom preporuuiemo da se posle Brojdela Nazivdela Brojdela izgaanih 5 okvira (40 metaka) Nazivdela 1 25Osovinaudarneopruge 25 pitoljhladinajmanje10minutana 1Vodeaaura 2Navlaka 2(2k) 26epiudarneopruge 26 slobodnom vazduhu, inae moe 3Izvlaka 27Udarnaopruga 27 3 28Udara 28 4Oprugaizvlakaa 4 doidopregrevanjacevi. 29Osovinaudaraa 29 5Osovinaizvlakaa 5 6.Zasve eventualne popravke, 6Zadnjinian 30Usadnik 30 6 zamenu delova ili detaljni pregled 7Oprugaudaraneigle 31Spojnica 31 7 32Runakonica 32 8 pitolja vlasnicima pitolja savetu- 8Udarnaigla 33Oprugaobarae 33 9Oprugautvrivaaploice 9 jemodaseobrateovlaenimser- 10Utvrivaploice 34Obaraa 34 10 visima, koji imaju za ovaj posao 11Ploicaudarneigle 35Automatskakonica 35 11 kvalifikovano osoblje, potrebne 12Cev 36Zakivakautomatskekonice 36 12(12k) 37Osovinaoprugeobarae 37 13Naslonpovratneopruge 13 alateioriginalnerezervnedelove. 38Osovinazubazadraaokvira 38 14 7. Ukoliko je vlasnicima pitolja 14Povratnaopruga 4lOprugazubazadrzaaokvira 39 15Vretenopovratneopruge 15 potreban bilo kakav savet u vezi 16Oprugapotiskivaa 42Zubzadraaokvira 40 16 43Telookvira 41(41k) 17 sa pitoljem, a to nije sadrano 17Potiskiva 44Donosametka 42 18 i objanjeno u ovom Uputstvu, 18Osovinavretena 45Oprugadonosaa 43 19Telokuicedelovazaokidanje 19 najbolje je da se pismenim putem 20Osovina 46Utvrivadnaokvira 44 20 47Dnookvira 45 21 obratiteZastavaorujeKragu- 21Razdvaja 48Levakoricasautvrivaem 46 22Zapinjaa 22 jevac. Strunjaci Zastava oruja 23Oprugazapinjae 49Desnakoricasautvrivaem 47 23 e sa zadovoljstvom odgovoriti na 24Osovinazapinjae 24 svakotakvopitanje. Napomena:Oznaka(k)oznaavabrojdelazapitolj9mmBrowning10



11

ZastavaorujeAD 34000Kragujevac,Kosovska4 Srbija tel:+38134336077 fax:+38134323683 e-mail:[email protected] www.zastava-arms.co.rs

pistolj_m70_uputstvo

Documents