ALEJANDRO PISCITELLI

CIBERCULTURAS 2.0En la era de las mquinas inteligentes

Sumario1 10:./)71)I'I~

Lcultura Libree Ubl~rt,l J(.(;U'oI.IV(j~l.l y sugerencias sobre muchos temas. entre ellos: la vida Sil nn-ncion ,1 Ractvr; el progrerne cmuludor di' conducta humana PM,I Id computa111)1'.1 AllIig,l, 'llW se pn'iI'lld.l intl'ligl'nh' y rt'spIllllil,l a cunlquier pregunto .. nn una n'fl'n'nC'i,l d 1\ lS l'efd"s dI' (;Ilillt',l, su lllencin (!l'1 .1rhClIltIdi' ,1.1IdllH'r I'ri/,l, e1,'oml'ntilrio dI' t]1II' la n'a l!.nl virtu.ll Il'ndrj un ilSf>t'cto m .. n',ll slo si "11ll'Y ICdrll how to put some dirt ir t" (LdUb ril' Am"lt-rsun), ,Isi H1IHO la id('.l dl' que nill~tllla vanv,uardifererwias a flfmf.' {{lItllll'l', U1M viru1t'nta crtica a las promesi.ls incumplidils dt, 1t' convierten en un trutsmo es porqul\ una nueva compUt'Ttd vvohrtiva (l.1~ bio..:ompllt,l{.1or.ls) ha visto la luz (S. Levy 1995).

3.. En una pbrd exn'pcion.d, Daniel Dcnnen (1995) ha resaltado l'l rol ostratgtco que los icin h,lf un" di-

42

ATRA\TSAND() 1.A CUARTA DISCONTINUIDAD

MENTE Y CUFRPO EN LA ER/\ DE LAS MQUINAS [NTELlCFNTI,:S

43

Automatizacin de tareas hombre-maquina. Simbiosis humano-computacional en el arte." Simbiosis humano-computacional en ajedrez. Interfaces que f.lcilitan el acceso a la computadora sin necesidad de inmovilizar fsicamente al usuario. Redes de reas locales ("roL/pware). Internet como herramienta mquina-humana."

Intt~rfacs directas cerebro-computadora que incluyen desde la conexin al nervio ptico hasta experimentos en crnbriogncsis."

menssn m.i.,> elevada de la existencia. [.JI historia va a terminar, sta es la asombrosa condusin que extraigo de la experiencia pscodltca. [.,.1 par.a fines del calendario maya 12012\. ~I.." remos invconocblcs para nosotros mismos. lo que creemos qUlt son nuestras creaciones, las c(lmpul y 1.1.., lt'cn C~, en verdad otro /Iit~1 de nOI. tros mismos [... 1supongamos .o que M- descubriera el modo d.' intl.hr'lr Id n!tellgenda humana y la de 1 cuesoue, tericas esrudladas por los Investigadores de lA sern obtenidas .1 partir de modelos (robots, chips, sensores, cerebros electrnicos) qut' pdra el hombre' con-un cxhrben "ltl(os,:-.i es que algn rasgo de humanidad, y slo sera a travs de argumentos muy indirectos que alguien podr llegar a pensdr que esos modelos arrojan v,KlllIWS y prOfesos que inlluyen en urM lodclinicin dI..' qu,\ t'S lo virtudl, Ei>l.l 'lpllrtIHlid !-ot'.11l Illl'r..lmt.'tItc 1Il1'1\~.\il'''i lmpn",u"- "l\U "imu!.Kitllle> c'ld.\ vez mJs n'r:1l1.1S a lo n'.ll, nos Ihlt't.'

Qu criaturas emergern de estas cajas de Pandora? Cu.11es sern sus cdigos de comportamiento? Estarn sometidas a las leyes robticas de Asimov'" o Robocop, o por el contrario habrn maximizado los valores de su propia existencia al punto de negar los nuestros? Qu lugar tendrn entre esos valores los de la competencia a muerte que han caracterizado nuestra propia evolucin? No podran ser ms benignas que nosotros -que hemos disfrazado de fuerzas de mercado a la versin cultural de esa competencia- unas criaturas cuya emergencia no necesariamente habra necesitado del exterminio de sus antecesores? A menos que... esta idealizacin no sea ms qUl' una I1Ul'V., f.mt'\Sra. Eppl/r imaginemos por ltima vez qUt~ est en nuestras manos tallar ... l medida a las lMQH. Cu ltimo-, di,)'> til' lo'> ph'lll'ros, y Y,l hemos l'lltr,ldtl dt, lleno -gr.1dil'l a la dl,.,ap,lridt'ln dI' l,\'> punto,(orll puI' de \'('nt.1j'lcr millones,(AI'{:')cnlFA~IFNI'E ATRIBUIDO

A MARIA EVA DUI\RlE DE PERt)N)

l. RE UNVEH,SIN INDUSTRIAI.l'Et. I'RIMI':R '1'[1'0

La "problemttca" que esbozaremos en L'ste captulo se ubica en los "lmites" de la razn. All donde no se sabe exactamente si uno es un visionario o un precursor, o simplemente un charlatn o vendedor de espe-

jitos de colores. AIgunas de las cuestiones a las que nos referiremosremiten a esa familia de desafos, como la implantacin de colonias espaciales en L-S (un cinturn geoestacionario a centenares de kilmetros de la Tierra en el que podran existir enormes ciudades rotatorias), a las cuestiones debatidas en el Laboratorio de los Medios del MIT (Brand, 19RR; Cershcnfeld, 1999; Dertouzos, 2001) acerca de tecnologas de comunicacin fantsticas, a 105 derechos de los robots, etctera. El mundo que saldr de esta plantilla de disCI10S hoy mticos ser irreconocible, y p.1r,) referirnos a l hablaremos de la reconversin industrial del segundo tipo. La "reconversin" del primer tipo es un] problemtica surgida en los pases industrialmente avanzados y tiene una acepcin rn.is amplia qll\' la de modernizacin. Pilrt:'nh'ndimil'flto -propios de la ms prosaica literatura posmodema-- ('llanto su dpt-rtura s('(.)Oe)("ido

(Yates, 1974). Mucho antes que la palabra escrita, las figuras rudimenta4. Steglcr lo enulh'i.l con diafanidad: "por sobro cualquier otru. la pregunta qUl' plank,m 1.1" rn,'i'1llin;\S ,''l'flllic,lS ,'~; 1.1 dl'l pnlgr;lllil y 1'1 tjkulo. PUt'fh'll lils m,iqllinHs p.'n :-.,ll'~ :-.igllllll: ",~." l'nl..;r,lll1as y merecen un l'xamt'n d('t )oT'\llldr. f'n P"OI lil'l)ll'0 m,l',.1 ,>jtu.l,i(lIll'S IMr,) 1,1" n.Mk ... (.I(,nln()', ,1, .I'.llf',),> v liIH.l!llil'llt",>. AI'lrlllndd.lllh'llk, invf",til:d'!l'n''> ,'III1HI ~tdIHJ('! de 1,,11\11.1 l \ 1.1'1\ 14'~';), I'\'l'nl\ h ,\ llll 1(>'> ~'()ngre~os 1)nor~ o PI'H''pli( ln n'.lli/ddo'> 1'11 1111' Iand.l '(\,.11'111" dI' l'l'n, \.1-. fI'lmidlh", ,11.' Ah U'dnmic.l 1'1) Lill/, (O Iu" enc\II,'ntrll'" dt' I\rt hllUId d,' ~i'dl'.l \11'...1,. JIj"l. IV\"',Hl {.lInillil" nlH'VO'-. y 1lJ" i,nl'."; qu" v.ll, 1.1 Jll'IM l)"plnl".lt'.

1i~,ti ("11 Rodwstl'r. Nueva York, l'r un t'sl.ndOlr. Con 1.1 mpresion.mto difusin de 1.1 \Vorld \Vidl' W"h (\V\V\V) hoy 1''' posihh' l'nlrM ('1\ l'udl'1uit'r mUSI'n virtual cid rHuntl(l n\!) nu'..ti"lll de pU\'o lil'IllI'O p.lr,l IIlH' t'SI.l 'IV.II,ll1ch.I nlnkn1I'Llliv.l e,,' pUI'd Ir,ldudr t'n tr.lh,lio; e( ,1.lhl 11'.11 iVl 1:'> I's\l"llt 1" ..1dl.tdll l'slas dinH'l1sitHW'-. C(lllS(dlt'sl' ,11'1'(' un tlmplin espectro que Vd lil-,.k 1.\ n,ltuld h'/.l d~' 1.1 industria h.1sla ~1I in.1gurtlcin dl' nuevos modos dl' Vl'r y hacer. Fntn' los misO)os -;1' dl'.st JI' illici,llivl~; o'mo 1,1"> .1,-' J. c. It J jcklid,'r o Rtlllt'rl T,ylm. t,ICttUlll di' [,1 I nfufln.llion Pro."sing -1i.dllli'lUl'S ()tlin' dI' AJ{]IA) dllldrs,-' di' inleligttki

11';'>, I>\'P' 1,;(;:

dn ,. Illkl.,.n' .. ,>llld

:""',I,j1 hlHlll>r. dl'l.I 1,1/ dd pl.lnd.t. I.n qu,' lHt"I..,il nH..... llo t ... ll\,lS 1'0',(j di',lnf'u, ,,"'n IHllt"llll mds 1' l'1l Inl' d,lo.,(' d '.ll('ul,'nlll .1 [lPrLl' dt Ll'eb.lI'rt, 1'j()Sj, y lspl'ci.llnh'n-

dI' di\.'ad.ls en corp'lreil.drsl (Kurzwei 1, 1999; Dl.'rtouzns, 200\), 1'1 p(\dl'r lit' rt'pn'st'nt,h'in y sirllul.1l"i!l de tHII'slr,)... ('ornpuladord~; Gl....l'rls ha aunwntado millt1m's ti.' V'ltS rl'spt'(jo dI' lo C]lll' knidmns V I'sdiln'(dos y ,;jr~ ,'om" dl"l'11ddores (l pn.l}',r,un"l!.lrlIl, !'It)r)_ 1',11',\ un l'sludill l.\l\l .. l-on.('plll,ll ,"Ull" "llllll'ri,o ..k,~,Iuo.,

1'1.', qu es el hombre?- formuladas hi.lt'l' mris dl' doscientos aos, buscando vertebrar una antropologa filosfica, hall sido n-planteadas peridicamente.' Hoy el "hombre" al cual hace dos siglos las pn-g:untns buscaban constituir, dista de parecerse al "hombre" kantiano que busc encarnarlas.

l. E~Ljs preguntas re-miten a la t\lIlrol'ol"~llk~lk 1111 (Jlllllo d,' pis/o l'IIII'{rinltllll' Kant publidll'n ] 794. La actuolrd.id d,' Kant sufri una violenta sacudid.\ ,\ principios de 14HO, cu.m-

do Michcl Foucautt or~anjJ: parte de su reflexin tarda alrededor lk uu Cillllt'l1l.lrin .1 su "Qut' PS la ilustracin?". rcsc.u.mdo el interrogante del filsolo .rh-m.in: PUl'tll-I.1 hum.midad alcanzar su m.ldurl'J: utlliv.mdo su rezn p.lr-l"st.1n produciendo un rico Inventono de esta problemtica (Olannett. 199B). Entre los visionarlos y artistas que 1~.,tAn fecundando el campu de la tecnoesttica 5(' cuentan Roy Ascott, Stefan Boltmann, 1',1111 Browf\, Eduardo Kac, Peter Lunenfeld, Iules Marshall, Otto E. ROs..':II('r y Lene 'roungblood. i en un sistemd trivial (computadora tradicinnal) St.' introduce bd':>ura, ~I.,' o[\lwne h~lStH'l? Dadd la cantidad de datos transmitidos hoy,

no corremos e! riesgo de atosigarnos iru-uu-di..a blcmcutc con illli'jlll1k (basura informacional)?" Antes de deslumbrarnos con 1;) posibilidad de tener mq~abibliotecds de Alejandra a domicilio/ no debemos olvidar que el proyecto de lneas de 3 Cb de NREN no est planeado para conectar casas, colegios primarios o secundarios. ni ~;iquierd l.rs bibliotecas locales. NRI':N slo preve conec'far los centros de investi,l.';ilCin universitarios bajando 1J1(~i.'lS de menor velocidad pat-a. s610 en un tercer Pi.1SO, Ilq~ar a las universidades y las instituciones terciarias locales. De qu depende que se multiplique el acceso? CUll es la mejor metfora para pensar la red: el sistema monopolice privado de los ferrocarriles del siglo pasado o la red estatal de autopistas de este siglo? Qu equivalencias latino..ncricanns tiene esta disputa en un monu-nto de descstotizacin creciente y de privatizacin SaIVJjl'? Frente a la lncvitabilidad de es(' escenario S(~ imponen cuatro preguntas: (1) Qui(>n construid la n'd?, el gobierno nacion.il n las l'mprl'Si.1S6. 1':st,I capacidad de tr,H\slllisin cquvak- a e-nviar IlHI imol!,;"III'S lri.-titlhn"il,llhlles d., rl'solMdures nuclean-, Illagn('lit'ns de !(lO (Ml'il'n!,,';:; ron l',)nn'r, u I(lOO loh1gr,d.ls s.lh'\il,llt's o lOO.non pilgifl.ls.lo (jUl' posihiliLlf,' Id transmisin de Id J:llcit'/opnllll Illiltilli(1I 1'1' 111\ sl.gundo (Karrakcr, 149]), 1.as posibilidades de este anch(l dI' banda sumados ,1 !,IS t."\'nil:,l' 111' nllllpn'sin pl.rrllilir,in I.'"clnafios corno d que describin'llH ls .111I'11. Para un Coml'ntdro diario an'n",l dI' los dilllt'S y din'h's del dbeft'spacio y I.. dbt'ftl'cnologfas, vase

(OIllO la incorporacin de habldades espectaculares (vtsion t'O 3D, anim,h"it'!n t'11 til'rnp..

,s

.

n'al t' inlt'rfact's de inmersin como en las RV a l'llrtn pla!() prorTlt'tl'n .;r.llld" .. llI~;nK.I:Jln sin contar ron la prolifl~radn de archivos f'DF d(" AJobe qtlt' Iwrmilt'n Vt'r l'n 11m'" 1'1(.1('ti:lllwnte lo que se disl'a ('o el t'studio (Vaughan-Bichollic,lOll'Ilj, Si qllisi(>r.llllll11 Ulllt'ol P"'- .lI10, 11, que el]uiv,ll,' ,lprn)illl.ld,l!lWIlI,' a 2:;0 i\lh ptlr l-..d" l'I'llIl>r,,, mllj.. r v dli nI l'lI "!lIIulldu. UIl"Xdl,\,!l' son lllilmil!lllll'''' J . Cb, u 1[)"byt.s. I'ndr,jn \... tudiill' tldtls V r..ld" UI1,ldtl,.,I,l .! prubl,'m,!'> praclicos, Pilra un t1ilOliltivo inVL'IlLdrio dI' ],1 nlli/.lillnt's di' estas .'mprl's.:-;!'ric},IIII/ ",(,,-1111 I";\,HI .11 l1\('no.,> un hO ';;, por di' l h.ljll de su punto m;is ,IIh1 t'n 1.1S t',ltinlol. 2. Vase el sitio .OriginAlmente>.lamayorl.ldl .lu.> capnulos aparecieron como columnas o ensayos en el diario electrmco IlIll'rliflk I-/n/ll/Hlt' Ntu ... .

194

I se sali de I11tIJ1, .liSht'ud, Sigmund, 34, 67 : ry, .t9, SO~_;at ....~,

Linier, Iaron. MI n. 23, H4 l.as l/OCt's del tiempo (J. Ballard), 3H Leontieff W,assily, 58 n. 14 Levinson, Paul. 99 Ll'VY, PiNN-', 71 Lewis, Michael, lH5 n. 11, 188 Libr-o abierto (M. Blanchot}, 126 n. 16 Logan, Robert, 1HO n. 3 Lynch, Michael, 166, 171-172, 174176MilI! Mal' (filmt'), 85 n. 30

Ravner, Petcr; 171 T\O;,IIe!1I (J. Cortvorl. 120 n. Ih Ro/l(l((ll' (filme}, 43, lOK Rokeby, David, 1.SHRol/t'r/1ufl, 107 RllSSl'l1, Dan, 5H

V,lritlll, 11,.1, Il/-l Voitc-h, Simon. 154 I/illjl' il/'.litt' (filme), 51 Vico, Ciarubattista, -193 l/ida t'l/ Mort.' (inst,l!Kll-1n), I/lO Vingo. Vcrnon. 3H Vi rilio, Paul, lh.l Wallcrstcin, lmrnamu'I, /lJ n. 20 Wholc Fllrl!l Rl'l'i.'w, :17 n. h Whorff, Bl'lljamin, I J 5 Widman, jake, 42 n.16 Wil'ner, Nllrberl, 15H Wil1lwr, Lullp,dnn, 105 Wiyt'd (n'visla), 132 n. 24 WittKl'nstl'in, I.ud\-,,,'i~, 13h

Maszlisch, Bruce, 35 Molturana, Humberto, 24Mal' Ht'adroolfl, 85 n. 30 McLuhan, Marshall, 153,212 n. !j, 219 Ml'ad, Margaret, 18511_ 11 Iv!cRaft'ndenl'ins 2000 (J. Naisbitt), 109

Bill, R4 n. 27

Cibson, Wi!ti,1Il1. 145 Coodt', 1. J., 3HCoodman, (fdudia. 77

Sartre, }ecUl-Paul, 14Y Sc\Hllnpl'ter, Jos,,'ph, 195 St'ar1t', ,Inhn, 37 11. H Sl'yhold, Patriciil, lH2

Culenlwrg,

J(ll"IIHh'~ tI., 2h

n. 20Mt'lhl'h,

Cerh.Jrd, 141:)11.

I {{cdor Ile ('"ttl'I!,~ UJlnll'). \ti

I ,lIlH'f, Ca r\,. 1k 1

1M.n....'a)', f )OlH'tl, I SU J lt:'idl'ggt'r, \1olftin, 1) 1f

Midclft'hoff, Thorllil"->, 21X Milton,]ohn, 117 Mil1sky, Marvill, 5H, 13H

lO

ll'im, Mich.lvl, 102, I fO. 117, 120, 122, 'i(j. SI

Modahl, Ms)' irnagcn romntica del, -m n.