piscinas pollet pool group
TRANSCRIPT
-
Pollet Pool Group
Catalogue
www.polletpoolgroup.com
Po
llet Po
ol G
rou
p C
atalog
ue 2
017
2017
POLLET POOL GROUP EUROPEC.O.O.: Jeroen Van WauweTextielstraat 13 - 8790 WaregemBELGIUM+32 56 78 20 [email protected]
POLLET POOL GROUP BELGIUMGeneral Manager: Eddy AlbrechtAmbachtenlaan 32 - 3001 LeuvenBELGIUM+32 16 40 02 [email protected]
POLLET POOL GROUP UK/IRELANDGeneral Manager: Peter TurnbullBlissard House, Abex Road, Newbury, Berkshire RG14 5EYUNITED KINGDOM+44 1635 [email protected]
POLLET POOL GROUP SPAINGeneral Manager: Carlos AndreuAvda. del Valls, 728 - Poligono Industrial CanPetit - 08227 Terrassa (Barcelona)SPAIN+34 902 462 [email protected]
POLLET POOL GROUP PORTUGALGeneral Manager: Pedro LeoCentro Empresarial Sintra Estoril VArmazm B21 - Capa RotaAlbarraque - 2710-090 Sintra PORTUGAL+35 121 910 85 [email protected]
POLLET POOL GROUP FRANCEGeneral Manager: Alain Saunier28 bd de Beaubourg77314 Marne la Valle cedex 2+33 1 60 95 43 [email protected]
POLLET POOL GROUP TURKEYGeneral Manager: Aytekin PoinsKarsiyaka Mahallesi - Sleyman DemirelBulvari No 13807210 Kepez / AntalyaTURKEY+90 242 417 76 [email protected]
POLLET POOL GROUP ANGOLA General Manager: Luciano SilvaZona Verde, Junto Via ExpressoBenfica LuandaANGOLA+244 926 591 [email protected]
POLLET POOL GROUP SWITZERLANDGeneral Manager: Thomas Von BallmoosIGZ Grausacher 6 3213 Liebistorf SWITZERLAND+41 266 84 87 [email protected]
POLLET POOL GROUP POLANDul. Warszawska 293Zielonki Parcele05-082 Stare Babice POLAND+48 22 733 07 [email protected]
-
PPG TECHTIPS
DO THE LAYAR TEST
-
PPG TECHTIPS
ESTE CATLOGO LE OFRECE GRANDES EXPERIENCIAS
DIGITALES USANDO LA APP LAYAR
DESCARGUE GRATIS LA APP DE LAYAR,
ENCUENTRE ESTOS SMBOLOS YESCANEE LA PGINA
PPG TechtipsCon PPG Techtips, lanzamos una nueva forma de interactuar con usted como Constructor de Piscinas. En videos cortos de 5min nuestro Equipo Tcnico de PPG le explica las ventajas de un producto, pautas simples de instalacin y consejos interesantes.
A travs de este catlogo, las pelculas interactivas se indican con el logotipo de LAYAR & TECHTIPS.
Descargue la App LAYAR de Apple Store o Google Play en su smartphone. Escanear la pgina con la App LAYAR. Una pelcula del producto o la marca se reproducir automticamente en la pantalla de su
smartphone.
Es fcil, simple y te da una informacin til extra al instante.
-
THINK GLOBALLYACTLOCALLYUNA GAMA EXCEPCIONAL DE PRODUCTOS
Pollet Pool Group (PPG) Le ofrece una amplia gama de productos y componentes para el mercado de piscinas pblicas y privadas. Pollet Pool Group consta de un nmero importante de filiales en todo el mundo que slo venden a profesionales. Nos proponemos apoyar a nuestros clientes con informacin precisa y servicio fiable desde la oferta hasta la entrega, soporte tcnico y servicios posventa.
Pollet Pool Group tiene delegaciones en los ms Importantes pases europeos con un almacn central de 18.000 m2. Nuestra oficina central europea se encuentra en Waregem, Blgica. Eche un vistazo a www.polletpoolgroup.com para tener una visin general de todas nuestras oficinas europeas.
10 DELEGACIONES EUROPEAS
PPG en pocas palabras
ALGUNOS DE NUESTROS SOCIOS
Una empresa familiar belga 10 oficinas europeas Slo para el profesional Constructor de piscinas Una gama excepcional de productos para
piscinas Un gran stock y entregas rpidas
Un soporte tcnico exhaustivo Cursos de formacin tcnica y comercial Descuentos transparentes Un equipo de servicio de tcnicos de
refrigeracin cualificados Productos propios en colaboracin con
socios reconocidos
-
EUROPASimon BolleireT. 00 32 492 279 250 - [email protected]
FLANDERSSimon BolleireT. 00 32 492 279 250 - [email protected] AlbrechtT. 00 32 492 973 549 - [email protected] Van VlierbergheT. 00 32 491 616 087 - [email protected] VelingsT. 00 32 483 042 510 - [email protected]
VALONIAAlexander AlbrechtT. 00 32 492 973 549 - [email protected]
PASES BAJOSSander van BeekT. 00 31 6 23 927 618 - [email protected]
LUXEMBURGOAlexander AlbrechtT. 00 32 492 973 549 - [email protected]
FRANCIALaurent SampieriT. 00 33 650 903 191 - [email protected]
REINO UNIDOPeter TurnbullT. 00 44 7 850 773 979 - [email protected]
EL SUR DE INGLATERRA, SUR DE GALESJimmy LambT. 00 44 7 741 263 035 - [email protected]
GALES DEL NORTE, IRLANDA DEL NORTENORTE DE INGLATERRA, ESCOCIAPeter TurnbullT. 00 44 7 850 773 979 - [email protected]
PORTUGALAdlia PatricioT. 00 351 910 505 025- [email protected]
PORTUGALPaulo PulqurioT. 00 351 916 605 532 - [email protected]
ESPAAJoan DalmauT. 617 31 86 61 - [email protected] FumanalT. 620 24 44 87 - [email protected] CanetT. 609 10 81 58 - [email protected]
IRLANDAJimmy LambT. 00 44 7 741 263 035 - [email protected]
ALEMANIAMarkus Van VlierbergheT. 00 32 491 616087 - [email protected]
SUIZAThomas von Ballmoos T. 00 41 266 84 87 87 - [email protected]
AUSTRIAThomas von Ballmoos T. 00 41 266 84 87 87 - [email protected]
ANGOLALuciano SilvaT. 00 244 926 591 183 - [email protected]
TURQUAZulfu TurkmenT. 00 90 242 417 76 20 - [email protected]
-
* te
cat
lo
go
se
de
be
co
nsi
de
rar
co
mo
pu
ram
en
te in
dic
ativ
o. T
od
as la
s ilu
stra
cio
ne
s y
foto
s so
n m
era
me
nte
ind
icat
ivo
s y
pu
ed
en
var
iar
co
n r
esp
ec
to
al p
rod
uc
to m
en
cio
nad
o. L
os
pre
cio
s y
esp
ec
ifc
acio
ne
s e
stn
su
jeto
s a
cam
bio
s, p
or
eje
mp
lo, p
or
err
ore
s d
e im
pre
si
n. P
olle
t P
oo
l Gro
up
se
re
s-e
rva
el d
ere
ch
o d
e m
od
ifc
ar lo
s p
rec
ios
o e
spe
cif
cac
ion
es
de
est
e c
atl
og
o e
n c
ual
qu
ier
mo
me
nto
sin
pre
vio
avi
so. E
n c
aso
de
co
nsu
lta,
no
du
de
e
n p
on
ers
e e
n c
on
tac
to c
on
nu
est
ro e
qu
ipo
de
ve
nta
s.*
Po
llet
Po
ol G
rou
p n
un
ca
pu
ed
e s
er
co
nsi
de
rad
o r
esp
on
sab
le d
e la
s m
od
ifc
acio
ne
s d
e lo
s p
rod
uc
tos
qu
e s
e h
ace
n p
or
el f
abri
can
te.
* To
do
s lo
s p
rec
ios
son
vl
ido
s a
par
tir
de
Fe
bre
ro d
el 2
017
, IV
A n
o in
clu
ido
, pre
cio
s E
x W
ork
s.*
La g
aran
tia
no
se
ap
lica
a la
s p
arte
s su
jeta
s a
de
sgas
te o
al u
so in
ade
cau
do
po
r p
arte
de
l in
stal
ado
r o
clie
nte
fn
al.
ndiceI Filtracin
1 Bombas 1-28
2 Filtros 29-48
3 Material Filtrante 49-54
4 Material Vaso Piscina 55-74
5 Cuadros Elctricos 75-82
6 Daisy 83-86
II Iluminacin
7 Iluminacin 1-18
III Calefaccin
8 Calefaccin 1-18
IV Liners
9 Liners 1-12
V Tratamiento del agua
10 UV 1-8
11 Electrlisis Salina 9-14
12 Dosificacin 15-22
13 Mercado Espaol 23-26
VI Cubiertas
14 Aquadeck 1-12
15 Cubiertas 13-28
VII Mantenimiento
16 Mantenimiento 1-12
17 Limpiafondos 13-22
VIII Alrededor de la piscina
18 Pavimentos 1-8
19 Alrededor de la piscina 9-24
20 Contracorriente 25-34
IX Encofrados
21 Encofrados 1-4
X Piscinas Pblicas
22 Piscinas Pblicas 1-32
XI Piscinas Naturales
23 Piscinas Naturales 1-6
XII Spas
24 Spas 1-16
XIII PVC
25 PVC 1-12
-
1
6
9
10 11 12
13
14
pH
2
3
8
7
4
5
15
1. SKIMMER 9. CUADRO DE CONTROL
2. SUMIDERO 10. BOMBA
3. ILUMINACIN 11. FILTRO
4. VLVULA AUTOMTICA 12. BOMBA DE CALOR
5. ALREDEDOR DE LA PISCINA 13. CLORADOR SALINO
6. DUCHA 14. SISTEMA DE DOSIFICACIN AUTOMTICO
7. LIMPIAFONDOS 15. AQUADECK
8. CUBIERTA
-
1
6
9
10 11 12
13
14
pH
2
3
8
7
4
5
15
-
8
POLLET POOL GROUP
BOMBA PPG
ECO HEATER+
CUBIERTAS DE PISCINA AQUADECK
WATERSENS
FILTRO PPGConfiable, silencioso y una garanta
de 5 aos en el motor de resina.
Asequible, silencioso y extremadamente fiable.
Elegante, tecnolgicamente avanzado y una garanta de seguridad.
Moderno, elegante y extremadamente fcil de manejar.
Filtro con un imbatible relacin calidad-precio.
Nuestro Pack de Comfort PPG combina cinco productos de primera calidad. Junto con nuestras cubiertas Aquadeck, este pack ofrece una solucin total para la instalacin de la piscina. De alta calidad, rendimiento y un
precio razonable.
-
9
POLLET POOL GROUP
CUBIERTAS DE PISCINA AQUADECKElegante, tecnolgicamente avanzado y una garanta de seguridad.
BOMBA PPG DELUXE
PPG INVERTER + POOL RELAX
FILTRO PPG DE DELUXEUn diseo revolucionario impulsado
Por Speck, exclusivo de PPG.
La primera bomba de calor de piscina con compresor inverter full-Mitsubishi
Sistema de dosificacin Premium de Bayrol de la ms alta calidad.
Filtro exclusivo hecho de los mejores materiales en colaboracin con Waterco.
El pack Deluxe PPG combina cinco de nuestros productos ms exclusivos, todos ellos sobresalientes en su gama. Cada producto tiene una calidad nica y es apoyado por una marca de renombre.
-
10
POLLET POOL GROUP
NEWProductosnuevosBOMBAS PPG DELUXE VS
BADU PRIME & PRIME ECO VS
SUPERFLO VS + CONTROL PRO KIT
DAISY FILTER
I-1 P2
I-1 P16
I-1 P10
I-6 P87
-
11
POLLET POOL GROUP
NEWProductosnuevosWELTICO SKIMMER
DURO PRO
LIMPIAFONDOS PORTTIL ULTRA VAC
INVERTER+
I-4 P62
III-8 P10
VII-17 P20
III-8 P2
-
12
POLLET POOL GROUP
NEW
ALKORPLAN XTREME
BAYROL VARITAB
XPOSE UV-C
AQUADECK
Productosnuevos
IV-9 P2 V-10 P7
VI-14
-
13
POLLET POOL GROUP
For more information visit us at aquachek.com/test-treat
E410 9/16 2016 Hach Company
Product #5310256/box
The smart solution for pool water analysis
AquaChek Test & Treat is an
innovative product that makes
it easy to balance pool and spa
water using a smart phone.
Simply dip a strip, take a photo
and a water treatment
prescription will be generated.
Tests for:
Total Chlorine Free Chlorine pH Total Alkalinity Cyanuric Acid
Available in Spanish/French/German/Dutch only
RESISTANCE TO CRACKING AND CRUSHING
RESISTANCE TO MECHANICAL STRESS
CHEMICAL RESISTANCE TO ACIDIC ENVIRONMENT
NEW
PACK DE MANTENIMIENTO DELUXE
BLUEREBEL
AQUACHEK TEST & TREAT
B-ACTIVE BARRIERFLEX
Productosnuevos
VII-16 P2
VII-17 P14
VII-16 P12
XIII-25 P3
-
www.polletpoolgroup.com
Online Premium Customer Account
Regstrese en www.polletpoolgroup.com y tenga acceso a todas las descargas exclusivas de los clientes de PPG
Folletos de productos
Manuales
Hojas de clculo
Imgenes de alta y baja resolucin
Catlogos y catlogos de recambios con precios en PVP
-
1
Filt
rac
in
BombasBOMBAS TRADICIONALES ....................................................................... 2
BOMBA PPG DELUXE VS ................................................................................. 2
BOMBA PPG DELUXE ....................................................................................... 4
BOMBA PPG ....................................................................................................... 6
BOMBAS DE VELOCIDAD VARIABLE .................................................... 8
INTELLIFLO WHISPERFLO ............................................................................... 8
SUPERFLO VS ................................................................................................... 10
SUPERFLO .......................................................................................................... 11
ULTRAFLOW PLUS ............................................................................................12
BOMBAS SPECK ............................................................................................14
PROFI & PROFI ECO VS ..................................................................................14
EASYFIT & EASYFIT ECO VS .......................................................................... 18
MAGNA ..............................................................................................................20
BOMBAS TRADICIONALES ..................................................................... 22
MNB ................................................................................................................... 22
MCB .................................................................................................................... 23
OPTIDRIVE E IP 66 ........................................................................................ 24
MINI DSCT ........................................................................................................ 26
-
2
NEW
PPG TECHTIPS
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
BOMBA PPG DELUXE VS
TECNOLOGAEn nuestro esfuerzo por ofrecer a nuestros clientes productos de alta calidad con un diseo moderno y de nueva tecnologa, hemos iniciado una colaboracin con las bombas Speck.
Juntos hemos desarrollado la nueva generacin para la Badu 90, el xito de ventas que ha sido el punto de referencia en la industria en cuanto a la fiabilidad, la eficiencia y el nivel de ruido.
La bomba PPG Deluxe incorpora estas marcas de calidad y aade un nuevo referente a la tecnologa punta que nos incorpora un sistema hidrulico ms eficiente, silencioso y con una nueva imagen.
Bomba PPG Deluxe
Diseo atemporal y minimalista Diseo revolucionario para optimizar el flujo de agua Funcionamiento extremadamente silencioso 100% de control de calidad - Fabricado en Alemania
POR QU PPG ESCOGE....
GARANTIA 3 AOS
VER NUESTRO VDEO DE INSTRUCCIN
-
3
Luft
Gemisch
Was
ser
Wasser
Gemisch
Luft
Tren
nung
Trennung
Wasser
Was
ser
W90.14.002-P
PPGECO
CHECK
Filt
rac
in
BOMBAS
TECNOLOGA SPECK Tecnologa Speck exclusiva para PPG
BOMBAS TRADICIONALES
CARACTERISTICAS
Gran cesta de filtro para una fcil limpieza Tapn de desage interior Sin peligro de rotura Carcasa de la bomba robusta, reforzada con
fibra de vidrio y resistente a UV Motor asincrnico recubierto (proteccin
contra la corrosin) con rodamientos de bolas de alto rendimiento sin necesidad de mantenimiento
Funcionamiento especialmente silencioso Cierre mecnico desarrollado especialmente
para bombas de piscina Longitud de instalacin corta Fiable en funcionamiento constante Muy robusta para duras condiciones de trabajo
LA APP DE PPG ECO-CHECKLa aplicacin para calcular la eficiencia energtica de bombas de circulacin BADU GREEN..
VENTAJAS
Solo para el fabricante de piscinas profesional
Dispositivo de apertura fcil del pre-filtro Nueva, construccin altamente eficiente Mayor caudal con un consumo de
energa ms bajo
REFERENCIA DESCRIPCIN KW CAUDAL DE TRABAJO (6M) M/H
3087010501 Bomba PPG Deluxe Eco VS 1.2 4 - 31
-
4
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
BOMBA PPG DELUXE
TECNOLOGAEn nuestro esfuerzo por ofrecer a nuestros clientes productos de alta calidad con un diseo moderno y de nueva tecnologa, hemos iniciado una colaboracin con las bombas Speck.
Juntos hemos desarrollado la nueva generacin para la Badu 90, el xito de ventas que ha sido el punto de referencia en la industria en cuanto a la fiabilidad, la eficiencia y el nivel de ruido.
La bomba PPG Deluxe incorpora estas marcas de calidad y aade un nuevo referente a la tecnologa punta que nos incorpora un sistema hidrulico ms eficiente, silencioso y con una nueva imagen.
Bomba PPG Deluxe
Diseo atemporal y minimalista Diseo revolucionario para optimizar el flujo de agua Funcionamiento extremadamente silencioso 100% de control de calidad - Fabricado en Alemania
POR QU PPG ESCOGE....
GARANTIA 3 AOS
-
5
Luft
Gemisch
Was
ser
Wasser
Gemisch
Luft
Tren
nung
Trennung
Wasser
Was
ser
W90.14.002-P
H(M)
Q(M3/H)
Filt
rac
in
BOMBAS
TECNOLOGA SPECK Tecnologa Speck exclusiva para PPG
BOMBAS TRADICIONALES
CARACTERISTICAS
Gran cesta de filtro para una fcil limpieza Tapn de desage interior Sin peligro de rotura Carcasa de la bomba robusta, reforzada con
fibra de vidrio y resistente a UV Motor asincrnico recubierto (proteccin
contra la corrosin) con rodamientos de bolas de alto rendimiento sin necesidad de mantenimiento
Funcionamiento especialmente silencioso Cierre mecnico desarrollado especialmente
para bombas de piscina Longitud de instalacin corta Fiable en funcionamiento constante Muy robusta para duras condiciones de
trabajo
REFERENCIA DESCRIPCIN KW FASE CAUDAL (8M)M/H
CONN.
3087010488 Bomba PPG Deluxe 8 Tri 0.3 III 8 50/63
3087010487 Bomba PPG Deluxe 8 Mono 0.3 I 8 50/63
3087010489 Bomba PPG Deluxe 11 Mono 0.45 I 11 50/63
3087010490 Bomba PPG Deluxe 11 Tri 0.45 III 11 50/63
3087010491 Bomba PPG Deluxe 14 Mono 0.55 I 14 50/63
3087010492 Bomba PPG Deluxe 14 Tri 0.55 III 14 50/63
3087010493 Bomba PPG Deluxe 22 Mono 0.75 I 22 50/63
3087010494 Bomba PPG Deluxe 22 Tri 0.75 III 22 50/63
3087010495 Bomba PPG Deluxe 27 Mono 1 I 27 50/63
3087010496 Bomba PPG Deluxe 27 Tri 1 III 27 50/63
3087010497 Bomba PPG Deluxe 38 Mono 1.5 I 38 50/63
3087010498 Bomba PPG Deluxe 38 Tri 1.5 III 38 50/63
3087010499 Bomba PPG Deluxe 47 Mono 2.2 I 47 50/63
3087010500 Bomba PPG Deluxe 47 Tri 2.2 III 47 50/63
VENTAJAS
Also available in variable speed version Only for the professional pool builder Opening device for easy opening of the
pre-filter New, highly efficient construction Higher flow rate with lower energy
consumption
-
6
H(M)
Q(M3/H)
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
BOMBA PPGBomba de piscina autocebante
CARACTERISTICAS
TECNOLOGAQueremos que nuestros productos sean tan seguros y tan tcnicamente avanzados como sea posible con el fin de ser lo ms competitivos en nuestro campo. Por lo tanto, ofrecemos desde la temporada pasada los siguientes componentes en la fabricacin: motor sellado con resina de serie en todos nuestros bombas con una garanta de 5 aos (excepto los rodamientos y el condensador). Resistente al agua y la humedad, en caso de caer accidentalmente en la piscina. Mejor disipacin por sobrecalentamiento y rendimiento del motor mejorado. La estabilizacin del devanado en la resina evita las vibraciones y el desgaste del devanado. Menos ruido . IP 55 , aislamiento clase F , continuo servicio de motor S1 .
MOTOR DE RESINA: GARANTIA 5 AOS
Utilizamos un cierre mecnico en ambas partes y juntas de viton.
Rodamientos: Tambin hemos desarrollado una nueva tecnologa en este campo, instalando un 2RSC3 de elevada temperatura, rodamientos de rodillos de clase H de alta temperatura y condensadores P2 a prueba de explosin como estndar en todas nuestras bombas.
Rotor equilibrado
Todos los pernos y tornillos 100% de grado de acero inoxidable 304
Eje de friccin / fusin 316 L acero inoxidable, totalmente cubierto por la parte de la cola de la turbina, por lo que no hay contacto con el lquido bombeado
Muy baja intensidad, por lo que ahorra energa Compatible con agua de mar y cloradores salinos Muy silenciosa
Alt
ura
man
om
tr
ica
Caudal en m/h
-
7
Filt
rac
in
BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
VENTAJAS
CALIDAD COMPROBADAEl 100% de nuestros componentes se comprueban antes de ser utilizados en la fabricacin (calidad de la materia prima, dimensiones, aspecto, etc.), Despus de la produccin, todas nuestras bombas se ponen a prueba al aire libre (garantiza el sello) y se sumergen en el agua durante al menos 10 minutos para comprobar su rendimiento hidrulico y elctrico. A medida que nos atribuimos especial importancia a la calidad de nuestros productos, ofrecemos 5 aos de garanta (excepto los rodamientos y condensador) en el motor y una garanta de 3 aos en el resto de la bomba. Todos nuestros productos disponen de certificados CE y RoHS.
FILTRO FLEXIBLEEl filtro de bolsillo flexible se mantiene en su lugar en el prefiltro gracias a un collar semirrgido.El collar semirrgido de retencin sostiene el filtro de bolsa flexible firmemente en su lugar.Prefiltro cesta.
REFERENCIA DESCRIPCIN HP KW FASE CAUDAL (10M)M/H
CONEXIN
3023030411 PPG 6M 0.5 0.37 I 6 50 mm
3023030412 PPG 6T 0.5 0.37 III 6 50 mm
3023030413 PPG 11M 0.75 0.55 I 10 50 mm
3023030414 PPG 11T 0.75 0.55 III 10 50 mm
3023030415 PPG 16M 1 0.75 I 14 50 mm
3023030416 PPG 16T 1 0.75 III 14 50 mm
3023030417 PPG 21M 1.5 1.1 I 19 63 mm
3023030418 PPG 21T 1.5 1.1 III 19 63 mm
3023030419 PPG 24M 2 1.5 I 24 63 mm
3023030420 PPG 24T 2 1.5 III 24 63 mm
3023030421 PPG 30M 2.5 1.8 I 30 63 mm
3023030422 PPG 30T 2.5 1.8 III 30 63 mm
3023030423 PPG 36M 3 2.2 I 36 63 mm
3023030424 PPG 36T 3 2.2 III 36 63 mm
VENTAJAS Con su malla muy fina, el sistema de filtro de bolsillo flexible captura incluso
las impurezas ms pequeas (como las hojas de los pinos y arena) que de otro modo podran causar que la bomba no funcione correctamente o averas conocidas: el desgaste prematuro o bloqueo de la turbina.
Impacto sobre la bomba: interruptor que salta, condensador o el fallo del motor.
OTRAS APLICACIONES: Ideal para la puesta en marcha de la piscina: el filtro de bolsillo flexible atrapa
cualquier residuo de construccin. Mejora de la proteccin de la bomba de vaco durante la limpieza manual. El filtro de bolsillo flexible es compatible con todos los modelos de bomba
VIPool con prefiltro. Fcil de instalar y reemplazar.
-
8
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS DE VELOCIDAD VARIABLE
Monofsico Pantalla multilinge (6 idiomas) Motor 0 a 3,2 Kw. Rango de flujo de 4,5 m / h - 36 m / h Rango de presin de 1 bar. - 2,8 bar. No hay necesidad de los clculos y las curvas de la
bomba hidrulica Reloj interno de 24 h. Para programar horas
de encendido/apagado y hasta 10 dispositivos acuticos
Monitores de presin diferencial, para lavados de filtro
Accionamiento manual Motor de velocidad variable (motor de imn
permanente) Vatios / amperios vara de acuerdo al flujo y la
presin Protecciones incorporadas Protege contra perdidas de cebado o bloqueos de
flujo Sobrecarga trmica Proteccin de congelacin Bajo- y sobre voltaje
BOMBA INTELLIFLO DE MAYOR EFICIENCIA ENERGTICA EN EXISTENCIALas bombas tradicionales funcionan con velocidades fijas que no varian. Como resultado, proporcionan ms potencia que la necesaria, lo que desperdicia energa. IntelliFlo permite la programacin personalizada de las velocidades ptimas de la bomba para tareas especficas como filtrado, calefaccin, limpieza, chorros spa y cascadas. Para casi todas las aplicaciones la velocidad es ms baja que las velocidades actuales preprogramadas, invariables en las bombas convencionales. De esta manera podemos ahorrar hasta el 80% adaptndonos a las necesidades de cada aplicacin.
CARACTERISTICAS
GARANTIA 3 AOS
Intelliflo Whisperflo
Cuerpo hidrulico ms eficiente No hay piezas sujetas a la corrosin, como por ejemplo la abrazadera Es la mejor bomba conocida de velocidad variable del mundo Bomba muy silenciosa
POR QU PPG ESCOGE.....
INTELLIFLO WHISPERFLOBomba de velocidad y caudal variable
-
9
02468
10121416182022242628303234
0 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 39
m/hr
m H
2O
750 rpm 1560 rpm
IntelliFlo
2350 rpm
3110 rpm
3450 rpm
Filt
rac
in
BOMBAS
BOMBAS DE VELOCIDAD VARIABLE
VENTAJASTecnologia del motor innovadora, inteligente, integrada y de diseo superior, dispone de las siguientes ventajas:
Motor magntico permanente Funcionamiento silencioso Salida a 90 mm Bajo consumo de energa Menor desgatse: garanta ampliada a 3 aos
AHORRO ENERGTICOUna bomba estndar 1,5 Hp trabajando 12 horas/ da, 365 das al ao consume 1480 W energa que equivale a 6.482 KW h/ Ao. La bomba IntelliFlo trabaja la mitad del caudal pero 24 horas por da, 365 das al ao consumen 240 W que equivale a 2.102 KW h/ Ao.
Si estimamos un coste de 0,14 / KWh supondra un ahorro de 603 / Ao. El cliente puede amortizar en dos aos la inversin inicial y beneficiarse de un importante ahorro energtico.
DIFERENTES MODELOS DISPONIBLESPara la parte hidrulica el Inteliflo standard lleva el cuerpo de la bomba Whisperflo. Tambin hay versiones con el cuerpo de la bomba Ultraflo o Sta-Rite, esto facilita el reemplazamiento de las bombas existentes. El cuerpo del motor es siempre el mismo.
INTELLIFLO WHISPERFLO
REFERENCIA DESCRIPCIN KW CAUDAL DE TRABAJOM/H
BAR
3004030003 Bomba InterlliFlo WFL velocidad variable 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8
3004030001 Bomba InterlliFlo de caudal variable 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8
3004030005 Bomba InterlliFlo SW5P6R velocidad variable 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8
3004030004 Bomba InterlliFlo ULF velocidad variable 3.2 4,5 - 36 1 - 2,8
3015078940 Intellicom Centro de Comunicacin para Intelliflo
AOS
-
10
NEW
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS DE VELOCIDAD VARIABLEBOMBAS DE VELOCIDAD VARIABLE
SUPERFLO VSBomba de velocidad variable
3 velocidades programables/ ajustes de duracin, y anulacin ajustable
Interfaz grfica del usuario sencilla, intuitiva y fcil de utilizar
Fcil acceso al compartimento del cableado y los terminales
Hasta un 80% de ahorro en costes de energa vs. de bombas de velocidad nica estndares
Construccin del motor de TEFC Juegos de uniones y tuercas PG incluidos Sustitucin directa para SuperFlo / 5P1R / Hayward
Super Pump y Max-Flo XL / Speck Badu 90 (con base opcional)
Entradas digitales para automatizacin sencilla 1,1 kW / 1,5 CV equivalente CE Certificado
AJUSTES ESTNDARES
Paso 1 = 2600 rpm/4h Paso 2 = 2100 rpm/4h Paso 3 = 1600 rpm/4h Anulacin = 3100 rpm/2h Cebado = 2850 rpm/3min fijo
REFERENCIA DESCRIPCIN
3004070016 Superflo VS
3004070015 Superflo VS + Control Pro Kit
CARACTERISTICAS
La SuperFlo VS es una bomba de circulacin con autocebado que combina el diseo hidrulico superior de la bomba Pentair SuperFlo con un motor de imn permanente de 1,5 CV de alta eficiencia y un programador incorporado. El resultado es una bomba de velocidad variable con el tamao ideal para piscinas estndares, cuyo rendimiento supera los requisitos de la categora IE3 Eficiencia Premium. El programador cuenta con su propio panel de control grfico que facilita la programacin, de las distintas velocidades y duraciones.
GARANTIA 3 AOS
-
11
* mm
Filt
rac
in
BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
SUPERFLOSuperflo Bomba de alto rendimiento
CARACTERISTICAS
Funcionamiento silencioso gracias a su diseo interno superior que reduce el ruido hidrulico.
Tapa (Cam y Ramp ) que permite una fcil inspeccin de la cesta de filtro y su ajuste en su sitio con un cuarto de vuelta.
Ventilador del motor totalmente cerrado (TEFC) para una larga vida.
Auto-cebado para una rpida y fcil puesta en marcha. Con 0,37 kW ( HP) -. 2,20 kW (3 HP), son unos modelos
adecuados para su aplicacin y asegurar un mnimo consumo de energia.
Modelos disponibles en monofsico y trifsico. Rendimiento y una prueba de presin para asegurar una
calidad superior. Garanta limitada de 3 aos
* Uniones incluidas
3004070002 Uniones separados - PVC 2 BSP, a encolar
REFERENCIA DESCRIPCIN KW HP FASE CAUDAL (10M)M/H
CONEXIN.
3004078136 Superflo P-SFL-051 0.37 0.5 I 10 11/2 - 2 F
3004078137 Superflo P-SFL-071 0.55 0.75 I 15 11/2 - 2 F
3004078138 Superflo P-SFL-073 0.55 0.75 III 15 11/2 - 2 F
3004078134 Superflo P-SFL-101 0.75 1 I 17.5 11/2 - 2 F
3004078139 Superflo P-SFL-103 0.75 1 III 17.5 11/2 - 2 F
3004078140 Superflo P-SFL-151 1.1 1.5 I 21 11/2 - 2 F
3004078141 Superflo P-SFL-153 1.1 1.5 III 21 11/2 - 2 F
3004078142* Superflo P-SFL-201 1.5 2 I 24.5 11/2 - 2 F
3004078143* Superflo P-SFL-203 1.5 2 III 24.5 11/2 - 2 F
3004078144* Superflo P-SFL-301 2.2 3 I 33 11/2 - 2 F
3004078145* Superflo P-SFL-303 2.2 3 III 33 11/2 - 2 F
GARANTIA 3 AOS
-
12
m H2O
m3/h
0,75 HP 1 HP
1,5 HP2 HP
3 HP
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
ULTRAFLOW PLUSUltraflow Plus Bomba de alto rendimiento
CARACTERISTICAS
Tapa (Cam y Ramp ) que permite una fcil inspeccin de la cesta de filtro y su ajuste en su sitio con un cuarto de vuelta.
Gran cesta para facilitar el mantenimiento Las bocas de 2 permiten un cebado rpido y un flujo
mas eficiente Bomba de alto rendimiento, necesitando solo un
mnimo de mantenimiento Diseo especial para funcionamiento silencioso Abrazadera de acero inoxidable para un fcil
desmontaje del motor Garanta limitada de 3 aos Aprobacin CE Tambin disponible como bomba de presin
REFERENCIA DESCRIPCIN KW HP FASE CAUDAL (10M)M/H
CONEXI-N.
3004031919 Ultraflow P-UFL-071 0.55 0.75 I 13 2
3004031920 Ultraflow P-UFL-073 0.55 0.75 III 13 2
3004031921 Ultraflow P-UFL-101 0.75 1 I 16.5 2
3004031922 Ultraflow P-UFL-103 0.75 1 III 16.5 2
3004031923 Ultraflow P-UFL-151 1.1 1.5 I 22 2
3004031924 Ultraflow P-UFL-153 1.1 1.5 III 22 2
3004031925 Ultraflow P-UFL-201 1.5 2 I 27 2
3004031926 Ultraflow P-UFL-203 1.5 2 III 27 2
3004031927 Ultraflow P-UFL-301 2.2 3 I 30 2
3004031928 Ultraflow P-UFL-303 2.2 3 III 30 2
GARANTIA 3 AOS
-
YOUR FIVE STAR INCENTIVE PROGRAMAsk about our new gold member status!
WWW.PENTA IRPARTNERS .EU
BOMBAS
-
14
18
16
14
12
10
8
6
4
2
00 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36
n=3000 min-1
n=2500 min-1
n=2000 min-1
H [m]
Q [m3/h]0 2 4 6 8 10 12
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52
Profi-MK 18 Profi-MK 22Profi-MK 28
Profi-MK 34Profi-MK 44
H [m]
Q [m3/h]
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS SPECK
Estas bombas tienen un diseo exclusivo gracias a una ptica precisa para la carcasa de la bomba y el motor. Como resultado de estudios de flujo y pruebas elaboradas, desarrollamos un sistema hidrulico muy eficiente e innovador. Esa es la razn por qu alcanzamos mayores capacidades en comparacin con nuestra serie actual. Por lo tanto, tambin tenemos una opcin VS con un controlador fiable.
GARANTA 3 AOS
PROFI & PROFI ECO VS
REALIZACIN
Monobloque con cestillo integrado. Parte inferior del sello mecnico situado en la turbina.
INSTALACIN
Circulacin del agua, ajustable mximo 3m encima o por debajo del nivel del agua.
BADU PROFI ECO VSBADU PROFI
-
15
Pos: 1 /Technische Dokumentation/Pumpendatenblatt/Mazeichnungen/W90.13.000-4-P @ 4\mod_1447830719487_0.docx @ 54137 @ @ 1
21,5588
673
10
133,
526
7,5
357
260
225
348,
5
11,5162
max. L
Sa
Da
~100
~300
W90.13.000-4-P
Pos: 2 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36330 @ @ 1
Pos: 3 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36330 @ @ 1
Pos: 4 /Technische Dokumentation/Homepage/BADU Profi Eco VS @ 6\mod_1460534273969_0.docx @ 80310 @ @ 1
Typ Sa Da max. L
BADU Profi Eco VS 75 75 690
Filt
rac
in
BOMBAS
BOMBAS SPECK
PROFI & PROFI ECO VS
BADU PROFI BADU PROFI ECO VS
Tcnico: Bomba de circulacin Bomba de circulacin
Tamao del filtro en mm: Ms grande que 1100 Ms grande que 1100
Produccin en m/h: 22 - 48 max. 37
Altura en m WS: 8 max. 17
Capacidad motor en kW (P2): 0,75 - 2,2 1,40 - 0,05
Capacidad del cestillo en l: ca. 4 ca. 4
Malla en mm: ca. 2,2 x 2,2 ca. 2,2 x 2,2
Estacin de bombeo: PP GF 30 PP GF 30
Contenido: PA 66 GF 30 PA 66 GF 30
Turbina: PP GF 30 PP GF 30
Filtro de succin: PP PP
Tornillo: Acero inoxidable Acero inoxidable
Typ Sa Da max. L 1~ max. L 3~
Profi 22 75 75 640 640
Profi 26 75 75 652 678
Profi 32 75 75 652 703
Profi 38 75 75 700 683
Profi 48 75 75 715 700
Profi Eco VS 75 75 690 485
REFERENCIA DESCRIPCIN KW FASE CAUDAL (6M)M/H
CONEXIN
3087010647 Badu Profi 22 Mono 0.75 I 22 75 mm
3087010648 Badu Profi 22 Tri 0.75 III 22 75 mm
3087010649 Badu Profi 26 Mono 1 I 26 75 mm
3087010650 Badu Profi 26 Tri 1 III 26 75 mm
3087010651 Badu Profi 32 Mono 1.3 I 32 75 mm
3087010652 Badu Profi 32 Tri 1.3 III 32 75 mm
3087010653 Badu Profi 38 Mono 1.8 I 38 75 mm
3087010654 Badu Profi 38 Tri 1.8 III 38 75 mm
3087010680 Badu Profi Eco VS 1.4 I 4-38 75 mm
-
16
2520151050 Q [m3/h]
18
16
14
12
10
8
6
4
2
H [m]
Prime 20
Prime 15Prime 13Prime 11Prime 7
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0 5 10 15 20 25 30
H [m]
Q [m3/h]
n=3000 min-1
n=1000 min-1
n=2000 min-1
n=2500 min-1
n=1500 min-1
NEW
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS SPECK
PRIME & PRIME ECO VSNinguna otra bomba dentro de la gama BADU ha demostrado ser tan exitosa como la BADU PRIME. Est diseada para unidades de filtros ms grandes y gracias al material de fibra de vidrio reforzado cumple con todos los requisitos. La construccin de bajo ruido y una innovadora optimatizacin, completa el rango de bombas BADU PRIME. Se incluye una llave para facilitar la apertura de la tapa transparente
BADU PRIME BADU PRIME ECO VS
CAMPO DE APLICACIN
Circulacin del agua de la piscina a travs de un sistema de filtro. La bomba se puede instalar como mximo 3 m por encima o por debajo del nivel del agua.
DISEO
Bomba de tipo monobloque con cestillo de filtrado integrado. Junta del retn montado sobre rueda motriz de plstico. El eje del Motor / bomba no est en contacto con el agua de la piscina proporcionando una separacin elctrica completa.
GARANTIA 3 AOS
-
17
Pos: 1 /Technische Dokumentation/Pumpendatenblatt/Mazeichnungen/D90.04.015-P @ 3\mod_1436959809761_0.docx @ 36074 @ @ 1
Da
Sa
185
330
340
100
250
230
max. L ~120
283
~230
9
10130170196
235
D90.04.015-P
Pos: 2 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36330 @ @ 1
Pos: 3 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36330 @ @ 1
Pos: 4 /Technische Dokumentation/Homepage/BADU 90 klein @ 6\mod_1458140471672_0.docx @ 78778 @ @ 1
Typ Sa Da max. L 1~ max. L 3~
BADU 90/7 1 1 485 485
BADU 90/11 1 1 485 485
BADU 90/13 2 1 507 507
BADU 90/15 2 1 507 507
BADU 90/20 2 1 519 545
Filt
rac
in
BOMBAS
BOMBAS SPECK
PRIME & PRIME ECO VS
Typ Sa Da max. L 1~ max. L 3~
PRIME/7 1 1 485 485
PRIME/11 1 1 485 485
PRIME/13 2 1 507 507
PRIME/15 2 1 507 507
PRIME/20 2 1 519 545
PRIME ECO VS 2 1 557 /
BADU PRIME BADU PRIME ECO VS
Caudal de trabajo Q en m/h: 7 - 30 7 - 30
Altura total H en m WS: 8 8
Capacidad de filtrado en l: aprox. 3 aprox. 3
Medidas malla del cestillo en mm: aprox. 3.2 x 2.6 aprox. 3.2 x 2.6
Difusor: PP GF 30 PP GF 30
Turbina: PP GF 30 PP GF 30
Cestillo de filtrado: PP PP
Retn: Carbono / cermica / NBR Carbono / cermica / NBR
REFERENCIA DESCRIPCIN KW FASE CAUDAL (8M)M/H
CONEXIN E/S
3087010662 Badu Prime 7 Mono 0.3 I 7 1 1/2 / 1 1/2
3087010663 Badu Prime 7 Tri 0.3 III 7 1 1/2 / 1 1/2
3087010664 Badu Prime 11 Mono 0.45 I 11 1 1/2 / 1 1/2
3087010665 Badu Prime 11 Tri 0.45 III 11 1 1/2 / 1 1/2
3087010666 Badu Prime 13 Mono 0.55 I 13 2 / 1 1/2
3087010667 Badu Prime 13 Tri 0.55 III 13 2 / 1 1/2
3087010668 Badu Prime 15 Mono 0.75 I 15 2 / 1 1/2
3087010669 Badu Prime 15 Tri 0.75 III 15 2 / 1 1/2
3087010670 Badu Prime 20 Mono 1 I 20 2 / 1 1/2
3087010671 Badu Prime 20 Tri 1 III 20 2 / 1 1/2
3087010672 Badu Prime 25 Mono 1.3 I 25 2 / 1 1/2
3087010673 Badu Prime 25 Tri 1.3 III 25 2 / 1 1/2
3087010674 Badu Prime 30 Mono 1.5 I 30 2 / 1 1/2
3087010675 Badu Prime 30 Tri 1.5 III 30 2 / 1 1/2
3087010661 Badu Prime Eco VS 1.1 I 4-24 2 / 1 1/2
-
18
26064
12,5
233 34
9,5
134,
5 y
19
SA
DRUC
K
~120
~230
75
75
50
50
63
63
y
max. 737
26064
12,5
233 34
9,5
134,
5 y
19
SA
DRUC
K
~120~2
30
75
75
50
50
63
63
y
max. 737
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0 5 10 15 20 25 30 40 50
KL78.50.001-P
Easyfit 36
Easyfit 24
Easyfit 18
Easyfit 15
Easyfit 12
Easyfit 9
60
Easyfit 45
Easyfit 29
H (m
)
Q (m/h)
H (m
)
Q (m/h)
00 5 10 15 20 25 30 40
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
n=3000 min -1
n=2500 min-1
n=2000 min-1
n=1500 min-1
n=1000 min-1
KL78.50.002-P
BADU EasyFit Eco VS
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS SPECK
Con la bomba BADU EasyFit se acabaron los elevados tiempos de instalacin para cambiar una bomba por otra. La bomba autocebante se suministra con seis tipos de conexin y diferentes pies de bomba ajustables en altura para encajar con las diferentes marcas comerciales existentes en el mercado.
GARANTIA 3 AOS
BADU EASYFIT BADU EASYFIT ECO VS CAMPO DE APLICACIN
Circulacin del agua de la piscina a travs de un sistema de filtro. La bomba se puede instalar como mximo 3 m por encima o por debajo del nivel del agua.
DISEO
Bomba de tipo monobloque con cestillo de filtrado integrado. Junta del retn montado sobre rueda motriz de plstico. El eje del Motor / bomba no est en contacto con el agua de la piscina proporcionando una separacin elctrica completa.
EASYFIT & EASYFIT ECO VS
-
19
Filt
rac
in
BOMBAS
BOMBAS SPECK
REFERENCIA DESCRIPCIN KW FASE CAUDAL DE TRABAJOM/H
CONEXIN ENTRADA
3087010439 Badu EasyFit 9 Mono 0.3 I 9 50 mm
3087010514 Badu EasyFit 9 Tri 0.3 III 9 50 mm
3087010440 Badu EasyFit 12 Mono 0.45 I 12 50 mm
3087010515 Badu EasyFit 12 Tri 0.45 III 12 50 mm
3087010441 Badu EasyFit 15 Mono 0.65 I 15 63 mm
3087010516 Badu EasyFit 15 Tri 0.65 III 15 63 mm
3087010442 Badu EasyFit 18 Mono 0.8 I 18 63 mm
3087010517 Badu EasyFit 18 Tri 0.8 III 18 63 mm
3087010443 Badu EasyFit 24 Mono 1 I 24 63 mm
3087010518 Badu EasyFit 24Tri 1 III 24 63 mm
3087010511 Badu EasyFit 29 Mono 1.3 I 29 63 mm
3087010519 Badu EasyFit 29 Tri 1.3 III 29 63 mm
3087010512 Badu EasyFit 36 Mono 1.8 I 36 63 mm
3087010520 Badu EasyFit 36 Tri 1.8 III 36 63 mm
3087010513 Badu EasyFit 45 Mono 2.2 I 45 63 mm
3087010521 Badu EasyFit 45 Tri 2.2 III 45 63 mm
3087010646 Badu EasyFit Eco VS 1.1 II 28 63 mm
REFERENCIA DESCRIPCIN
3087010446 Kit enlaces 1 para Pentair Ultraflow
3087010447 Kit enlaces 2 para Pentair Whisperflow
3087010448 Kit enlaces 3 para Hayward Super Pump
3087010449 Kit enlaces 4 para Sta-Rite 5P2R
3087010522 Kit enlaces 5 para Super Sprint
3087010523 Kit enlaces 6 para Sta-Rite 5MPR
EASYFIT & EASYFIT ECO VS
-
20
10
H [m]
0
2
4
6
5 Q [m3/h]
10
8
12
14
16
18
2015 25
Magna 8
Magna 14
Magna 12
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS SPECK
MAGNAUn clsico de la serie BADU, esta bomba est especialmente diseada para piscinas medianas, por encima del suelo, piscinas enterradas parcialmente y estanques de natacin ms pequeos. Gracias a la gran capacidad de bombeo, tambin se puede adjuntar un limpiador automtico de piscinas.
CAMPO DE APLICACIN
Circulacin del agua de la piscina a travs de un sistema de filtro. La bomba se puede instalar como mximo 3 m por encima o por debajo del nivel del agua.
DISEO
Bomba de tipo monobloque con cestillo de filtrado integrado. Junta del retn montado sobre rueda motriz de plstico. El eje del Motor / bomba no est en contacto con el agua de la piscina proporcionando una separacin elctrica completa.
GARANTA 3 AOS
-
21
Pos: 1 /Technische Dokumentation/Pumpendatenblatt/Mazeichnungen/D90.04.222-P @ 5\mod_1451458645620_0.docx @ 63570 @ @ 1
Sa
Da
D90.04.222-P
230
max. L ~ 120
235
252
330
340
185
10130164
196
8
100
300
~ 14
0
Pos: 2 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36330 @ @ 1
Pos: 3 /Technische Dokumentation/Allgemeine Module/####halbe Leerzeile #### @ 3\mod_1437024231169_0.docx @ 36330 @ @ 1
Pos: 4 /Technische Dokumentation/Homepage/BADU Top @ 6\mod_1458139049673_0.docx @ 78676 @ @ 1
Typ Sa Da max. L 1~ max. L 3~
BADU Top 6 2 1 470 -
BADU Top 8 2 1 485 485
BADU Top 12 2 1 485 485
BADU Top 14 2 1 505 505
BADU Top 20 2 1 556 556
BADU Top 25 2 1 570 570
Filt
rac
in
BOMBAS
REFERENCIA DESCRIPCIN KW FASE CAUDAL (10M)M/H
CON.
3087010658 Badu Magna S 8 0.3 I 8 50/63
3087010659 Badu Magna S 12 0.45 I 12 50/63
3087010660 Badu Magna S 14 0.65 I 14 50/63
BOMBAS SPECK
MAGNA
Equipamiento de piscina: Bomba de circulacin
Tamao de la piscina en m: 30 - 60
Tamao del filtro en mm: 450 - 500
Caudal de trabajo Q en m/h: 8 - 14
Altura total de elevacin en m WS: 8
Rendimiento del motor en kW (P2): 0.30
Capacidad de filtrado en l: aprox. 3
Medidas malla del cestillo en mm: aprox. 3.2 x 2.6
Tipo de piscina: Piscina cubierta, Piscina exterior
Instalacin: Piscina por encima del suelo, Piscina integrada
Clase: Clase media
Carcasa de la bomba: PP TV 20
Difusor: PP TV 40
Turbina: PA 66 GF 30 / PC
Cestillo de filtrado: PP
Retn: Carbono / cermica / NBR
Tornillos: Acero galvanizado
Typ Sa Da max. L 1~ max. L 3~
BADU Magna 8 2 1 485 485
BADU Magna 12 2 1 485 485
BADU Magna 14 2 1 505 505
-
22
*mm
H(M)
Q(M3/H)
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
MNB
CARACTERSTICAS
Suministrado con enlaces de 50 Rosca 2 1/4: en aspiracin e impulsin Bomba ultra silenciosa Tornillos 100 % acero inoxidable 304 Eje en acero inoxidable 316 L Rodamiento con doble sellado Cuerpo en materiales compuestos resistentes Motor de Resina IP 55 - Clase F Clasificado S1 para uso continuo Condensador Anti-explosin P2 Resistente al agua salada y agua de mar Monofsica con protector trmico
Bomba auto aspirante para piscina
REFERENCIA DESCRIPCIN KW HP FASE CAUDAL (10M)M/H
CONEXIN
3023030265 MNB 7M 0.55 0.33 I 7 50 mm
3023030266 MNB 7T 0.55 0.33 III 7 50 mm
3023030267 MNB 9M 0.6 0.5 I 9 50 mm
3023030268 MNB 9T 0.6 0.5 III 9 50 mm
3023030269 MNB 12M 0.65 0.75 I 12 50 mm
3023030270 MNB 12T 0.65 0.75 III 12 50 mm
3023030271 MNB 17M 0.75 1 I 17 50 mm
3023030272 MNB 17T 0.75 1 III 17 50 mm
3023030273 MNB 19M 1 1.5 I 19 50 mm
3023030274 MNB 19T 1 1.5 III 19 50 mm
MOTOR DE RESINA: GARANTIA 5 AOS
-
23
*mm
H(M)
Q(M3/H)
Filt
rac
in
BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
MCBBomba de piscina monobloc autocebante. Alto rendimiento hidrulico tapa transparente con tornillos
CARACTERISTICAS
Gran rendimiento hidrulico Silenciosa De una sola pieza, compacta Tapa transparente con tornillos Eje equilibrado en inox 316L totalmente recubierto Gran cesta de prefiltro desmontable Motor de Resina IP 55 - Clase F Clasificado S1 para uso continuo Tornillos 100 % acero inoxidable 304 Condensador Anti-explosin P2 Resistente al agua salada y agua de mar Monofsica con protector trmico
REFERENCIA DESCRIPCIN HP KW FASE CAUDAL (10M)M/H
CONEXIN
3023030012 MCB 5M 0.33 0.45 I 5 50 mm
3023030013 MCB 5T 0.33 0.45 III 5 50 mm
3023030014 MCB 6M 0.5 0.45 I 6 50 mm
3023030015 MCB 6T 0.5 0.45 III 6 50 mm
3023030016 MCB 11M 0.75 0.65 I 11 50 mm
3023030017 MCB 11T 0.75 0.65 III 11 50 mm
3023030018 MCB 13M 1 0.7 I 13 50 mm
3023030019 MCB 13T 1 0.7 III 13 50 mm
3023030020 MCB 15M 1.5 1.1 I 14.5 50 mm
3023030021 MCB 15T 1.5 1.1 III 14.5 50 mm
MOTOR DE RESINA: GARANTIA 5 AOS
-
24
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
OPTIDRIVE E IP 66Convertidor de frecuencia de fcil uso
VENTAJAS
Puede ser aplicado en casi todas las situaciones existentes o nuevas Muy flexible en combinaciones con otros sistemas de control y bombas Bajo costo de reemplazo Bajo nivel de ruido de la bomba Disminuye el consumo elctrico Dismiuye el uso de la bomba, mayor durabilidad
CARACTERISTICAS
Proteccin IP66 Optidrive est diseado para niveles elevados de
EMC y incorpora un filtro interno EMC. Entradas libres de potencial Alta capacidad de sobrecarga Control de teclado intuitivo
OPTIDRIVE E IP66EIP66 Optidrive, diseado para aplicaciones de baja potencia, combina la tecnologa innovadora, fiabilidad, robustez y facilidad de uso para realizar el cambio con la bomba existente o una nueva bomba a bajo consumo con caudal variable.
-
25
Filt
rac
in
BOMBAS
ENTRADAS LIBRES DE POTENCIALPuede activar las diferentes velocidades posibles en el OptiDrive a travs de las entradas disponibles libres de potencial. Los inputs cierran el circuito de control de corriente de 24V DC que est vinculada con una velocidad especfica. La bomba funciona a esa velocidad, siempre y cuando el contacto de entrada est cerrado. Las entradas se pueden realizar en un montn de maneras diferentes. Algunos ejemplos:
OPTIDRIVE E IP 66
REFERENCIA DESCRIPCIN
3057010052 Optidrive NON SWITCHED I/O=230V 0,34KW 4,3A
3057010053 Optidrive NON SWITCHED I/O=230V 0,75KW 7A
3057010054 Optidrive NON SWITCHED I/O=230V 1,1KW 10,5A
3057010055 Optidrive NON SWITCHED I=230V/O=3x230V 0,37KW
3057010056 Optidrive NON SWITCHED I=230V/O=3x230V 0,75KW
3057010057 Optidrive NON SWITCHED I=230V/O=3x230V 1,5KW
3057010058 Optidrive NON SWITCHED I=230V/O=3x230V 2,2KW
3057010059 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 0,75KW 2,2A
3057010060 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 1,5KW 4,1A
3057010061 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 2,2KW 5,8
3057010062 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 4,0KW 9,5A
3057010063 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 5,5KW 14A
3057010064 Optidrive NON SWITCHED I/O=3x400V 7,5KW 18A
BOMBAS TRADICIONALES
-
26
Filt
rac
in
BOMBAS BOMBAS
BOMBAS TRADICIONALES
MINI DSCTMini DSCT
Sistema de desconexin tipo ab
CARACTERISTICAS
Bomba autocebante con una bomba CALPEDA mono turbina de latn
Unidad de control electrnica con proteccin de funcionamiento en seco integrado, tipo ON /OFF
Evacuacin libre diam. 70 mm Fijacin a la pared, incluido Tanque de 8 litros. Caudal mximo: 2,3 m/h
Presin mxima a caudal 0: 4,5 bar Proteccin: IP 54 Potencia (P2): 450 Watt Tensin alimentacin: 230 Volt 50 Hz p - a - p: 650 x 500 x 240 mm Conexin de agua: 3/4 Conexin presostato: 1 Conexin: DN70 Peso: 25 kg
VENTAJAS
Fcil conexin Fijacin sobre suelo o
pared Automtico Diseo compacto
REFERENCIA DESCRIPCIN
3023050001 Mini DSCT
REFERENCIA DESCRIPCIN
3023030435 Norystar 4 Mono - 1,2 HP
CARACTERSTICAS
Autoaspirante a 7,5m Eje en acero inoxidable 316 Silenciosa Motor IP55- Clase F
Clasificado S1 para uso continuo
Turbina en Noryl.
Bomba de presin
NORYSTAR
-
POLLET POOL GROUP
27
NOTAS
Filt
rac
in
BOMBAS
-
POLLET POOL GROUP
28
NOTAS
Filt
rac
in
-
2
Filt
rac
in
Filtros
FILTRO PPG DELUXE .................................................................................30
FILTROS PPG MONTAJE LATERAL ...................................................... 32
FILTROS PPG MONTAJE TOP ................................................................ 34
FILTROS ACIS MONTAJE LATERAL ..................................................... 35
FILTROS TRITON MONTAJE LATERAL .............................................. 36
FILTROS TAGELUS MONTAJE TOP ..................................................... 37
TRITON II ........................................................................................................ 38
TAGELUS II ..................................................................................................... 39
KIT FILTRACION ACIS ...............................................................................40
MULTICYCLONE .......................................................................................... 42
MULTICYCLONE PLUS & ULTRA........................................................... 43
SISTEMAS DE CONTRALAVADO AUTOMTICOS ............................................................................................44
-
30
1
1
2
34
5
67
8
Filt
rac
in
FILTROS
FILTRO PPG DELUXE
FILTROFiltro lateral domstico laminado
En nuestra bsqueda de un filtro de alta gama exclusivo que satisfaga las expectativas de los constructores ms exigentes de piscinas, se opt por combinar 2 productos de renombre y seleccionado sus mejores caractersticas para crear el mejor filtro posible.
Utilizamos el filtro Lacron, beneficindonos de su fiabilidad y grandes oportunidades de bases de renovacin, y aadimos elementos clave de los filtros industriales.
El tanque fu reforzado en todas las zonas crticas de la estructura, tomamos una tapa del filtro industrial, utilizamos las configuraciones laterales cola de pez y aadimos un desage industrial. La vlvula selectora Waterco con sus codos curvos caractersticos, completa este filtro que con orgullo llamamos, Deluxe
1. Uniones de conexin rpida y mtricas2. Construccin en ABS de alta resistencia3. Mango de accin de nivel duradero4. Vlvula de 6 vias de mltiples posiciones5. Componentes en acero inoxidable de alta calidad6. Manmetro7. Rotor particularmente resistente8. Mirilla transparente para la inspeccin del
contravalado
DEL TANQUE: GARANTIA 10 AOS
MULTIPORT VALVE PIEZAS LATERALES WATERCO COLA DE PEZ
Las piezas laterales convencionales no estn indicadas para filtros industriales mayores. Existen entre las piezas laterales zonas muertas donde el flujo del agua no es optimizado a travs del medio de filtracin. La configuracin Waterco Cola de Pez elimina las zonas muertas mejorando la distribucin del flujo del agua a travs del medio de filtracin.
-
31
Model A B C D E F G H I J K L M
PPG-20 73 500 525 230 61 204 265 700 65 70 360 900 365
PPG-24 73 610 625 230 61 204 295 760 65 70 490 945 380
PPG-30 70 762 780 230 81 214 290 780 85 90 560 1100 400
Filt
rac
in
FILTROS
FILTRO PPG DELUXE
Gran tapa transparente de 8 con vlvula de purga y manmetro que se mantienen en su sitio mediante un collarin reforzado en fibra de vidrio para una mxima resistencia y durabilidad
Gran base robusta para montaje en suelo estable.
Gran tapn de desage doble ... permite el desage de agua o bien el vaciado de agua y material filtrante.
Gran difusor de entrada y fcil sistema de purga de aire.
Model A B C D E F G H I J K L M
PPG-20 73 500 525 230 61 204 265 700 65 70 360 900 365
PPG-24 73 610 625 230 61 204 295 760 65 70 490 945 380
PPG-30 70 762 780 230 81 214 290 780 85 90 560 1100 400
PUNTOS DESTACADOS
DIMENSIONES
REFERENCIA DESCRIPCIN CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN ENTRADA
DIME-TRO DEL FILTROMM-INCH
ARENAARENA/ SILEX KG
AFMGRADO1/GRADO2 KG
3073010040 Filtros PPG Deluxe 20 10 11/2 500 80/20 67/17
3073010041 Filtros PPG Deluxe 24 15 11/2 600 100/25 84/21
3073010042 Filtros PPG Deluxe 30 23 2 760 175/50 100/42
3073010051 Filtros PPG Deluxe 36 30 2 914 350/100 300/85
3073010052 Filtro PPG Deluxe DAISY 36 32 2 1/2 914 775/150 650/125
-
32
H6
520 640 760 900
A 850 915 1070 1110
B 325 450 515 605
C 520 640 760 900
D 286 286 329 329
E 165 165 139 139
F 325 445 510 455
G 385 505 570 515
H6 86 87 17 1
In/out 1 1/2 2*mm
171786H6
Filt
rac
in
FILTROS
FILTROS PPG MONTAJE LATERAL
FILTROFiltro de arena de polister con FV con vlvula selectora
CARACTERISTICAS
Tecnologa punta: proceso de rotomoldeo por inyeccin de resina de polister
Alta calidad de acabado Gran tapa superior transparente de 200 mm
resistente a todas las exposiciones, cloro, baquacil, sal, etc.
Tapn de desage de Unin muy fuerte entre las dos partes Vlvula selectora de Praher de 6 vas (filtracin,
contralavado, enjuague, recirculacin, desage y cierre) y purga de aire interna para evacuar el aire de los colectores
Filtro de fcil montaje y mantenimiento Presin mxima: 2,5 bar
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN. ARENAARENA/ SILEX KG
AFMGRADO1/GRADO2 KG
3022059784 Filtro PPG montaje lateral 520 520-20 10.5 11/2 100/25 84/21
3022059785 Filtro PPG montaje lateral 640 640-25 16 11/2 180/50 150/42
3022059786 Filtro PPG montaje lateral 760 760-30 22.5 2 280/85 235/70
3022059787 Filtro PPG montaje lateral 900 900-35 32 2 400/140 336/118
DEL TANQUE: GARANTIA 10 AOS
-
33
Filt
rac
in
FILTROS
FILTROS PPG MONTAJE LATERAL
VLVULA PRAHER
CARACTERISTICAS
Manipulacin muy sencilla Inscripcin clara y multilinge realizada con laser ptima relacin caudal/ prdida de carga Funcionamiento extremadamente silencioso Fabricadas en ABS resistente a los impactos y resistente a los rayos UV Fabricados con juntas de larga duracin montadas sobre la placa de la vlvula Posicin adicional invierno que preserva la vlvula durante los meses de
invierno
REFERENCIA DESCRIPCIN
3022052021 Vlvula 1 1/2 para filtro de polister laminado D520/640
3022052004 Vlvula 2 para filtro de polister laminado D760/900
6. CERRADOSin circulacin! La bomba debe estar cerrada! Piscina bomba - vlvula
3. ENJUAGUEPosicin de limpieza del material filtrante (arena).Lavado en el sentido de filtracin despus del contralavado. Piscina bomba- vlvula (hacia el filtro)- filtro- vlvula (por la parte de salida) - desage
5. RECIRCULACINRecircular el agua de la piscina sin filtrar (by-pass) Piscina- bomba- vlvula- piscina
2. CONTRALAVADOPosicin de limpieza del material filtrante (arena). Lavado en contracorrientePiscina bomba- vlvula (por la parte de salida)- filtro vlvula (por a parte de entrada) desage
4. DESAGEPosicin para vaciado de piscinasPiscina bomba vlvula desage
1. FILTRACINPosicin de filtrado del agua Piscina bomba vlvula (hacia el filtro) filtro
vlvula (despus de pasar por el filtro)- piscina
HACIA EL FILTROHACIA EL FILTROHACIA EL FILTRO
DESPUS DE PASAR POR EL FILTRO
DESAGE
BOMBA BOMBA BOMBADESAGE DESAGE
DESPUS DE PASAR POR EL FILTRO
DESPUS DE PASAR POR EL FILTRO
DESPUS DE PASAR POR EL FILTRO
DESPUS DE PASAR POR EL FILTRODESPUS DE PASAR POR EL FILTRO
HACIA EL FILTRO HACIA EL FILTRO HACIA EL FILTRO
DESAGE
DESAGE
DESAGE
BOMBABOMBA
BOMBA
Entre otras cosas, se distinguen por las siguientes caractersticas especiales:
-
34
D
H
NM
Filt
rac
in
FILTROS
FILTROS PPG MONTAJE TOP
CARACTERISTICAS
Construido en resina de poliester con fibra de vidrio Excelente acabado Color blanco Fabricado con brazos colectores inferiores y difusor
superior de material rgido. Equipado con manmetro, drenaje manual y vlvula de
aireacin. Con vlvula de 6 vas con las posiciones de lavado,
contralavado, enjuague, recirculacin, vaciado y cerrado. Presin mxima: 2,5 bar Vlvula de montaje TOP Praher
Filtro top residencial Laminado
Nota: material filtrante no incluido en el precio de los filtros
D 520 640 760 900
H 1045 1115 1275 1285
M 875 945 1040 1050
N 810 880 1105 1115* mm
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN. ARENAARENA/ SILEX KG
AFMGRADO1/GRADO2 KG
3022050022 Filtro montaje top PPG 520 520-20 10.5 11/2 100/25 84/21
3022050023 Filtro montaje top PPG 640 640-25 16 11/2 180/50 150/42
3022050024 Filtro montaje top PPG 760 760-30 22.5 2 280/85 235/70
3022050025 Filtro montaje top PPG 900 900-35 32 2 400/140 336/118
DEL TANQUE: GARANTIA 10 AOS
-
35
Filt
rac
in
FILTROS
FILTROS ACIS MONTAJE LATERALFiltro soplado en PEHD
FILTROS ACIS MONTAJE TOPFiltro soplado en PEHD
CARACTERISTICAS
Polietileno de alta densidad con vlvula lateral Tapa transparente para controlar fcilmente el lecho de
arena. Difusores en el fondo del filtro Vvula de 6 vias. Manmetro en bars. Presin mxima de servicio: 2.5 Bar Presin de prueba: 3.75 Bar T mxima: 40C Velocidad de filtracin: 50 m3/h/m2 Granulometra de la arena: 0.5 0.8 mm
CARACTERISTICAS
Polietileno de alta densidad con vlvula lateral Compacto y ligero Vlvula en cabeza de 6 vas con un cierre prctico con
manmetro de presin en bars Cierre Clamp a fin de obtener una posicin de la vlvula de
360C para simplificar la instalacin. Base para filtro Filtro con purga Presin mxima de servicio: 2.5 Bar Presin de prueba: 3.75 Bar T mxima: 40C Velocidad de filtracin: 50 m3/h/m2 Granulometra de la arena: 0.5 0.8 mm
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN. ARENAKG
3023030009 Filtro Acis de montaje lateral FS8 449-18 7.8 11/2 45
3023030010 Filtro Acis de montaje lateral FS11 527-21 10.8 11/2 85
3023030011 Filtro Acis de montaje lateral FS15 627-25 15.3 11/2 145
3023030190 Filtro Acis de montaje lateral FS20 703-28 19.2 11/2 210
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN. ARENAKG
3023030005 Filtro Acis montaje en cabeza FT6 400-16 6.12 11/2 35
3023030006 Filtro Acis montaje en cabeza FT11 527-21 10.8 11/2 85
3023030007 Filtro Acis montaje en cabeza FT15 627-25 15.3 11/2 145
3023030008 Filtro Acis montaje en cabeza FT20 703-28 19.2 11/2 210
-
36
A 825 955 1095 1200
B 400 400 610 610
C 480 610 762 914
D 242 242 292 292
E 110 110 150 150
F 7 0 70 7 0 70
G 463 530 590 657
H 524 592 671 738
F-19S8-TRV F-24S8-TRV F-30S8-TRV F-36S8-TRV
*mm
707070
Filt
rac
in
FILTROS
FILTROS TRITON MONTAJE LATERALFILTROS TRITON MONTAJE LATERAL
Filtro de arena de polister con FV con vlvula selectora
CARACTERSTICAS Tapa transparente de 22 cm. Con purga de aire
manual. Fcil acceso a la arena y piezas internas gracias a
un difusor basculante.
Vlvula: 6-vas, montaje lateral Velocidad de filtracin: 50 m3/h/m2 Presin mx. 3.5 bar. Temperatura mxima de trabajo 50C 10 aos de garanta sobre el vaso.
El original y sigue siendo el estndar de la industria. El proceso patentado GlasLok crea una sola pieza, de fibra de vidrio reforzada, tanque con acabado superficial resistente a rayos UV durante aos de resistencia y durabilidad sin igual. Este mtodo nico bloquea la fibra de vidrio, en prevencin de fibras florecidas bajo condiciones difciles.
VLVULAS MANUALES PARA FILTRO PPG
El material de filtracin nunca est incluido.
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CO-NEXI-N.
ARENAARENA/ SILEX KG
AFMGRADO1/GRADO2 KG
3003011264 Filtro Triton (lateral) TR-40 480-19 8.5 11/2 50/20 42/17
3003011265 Filtro Triton (lateral) TR-60 610-24 14 11/2 108/40 91/34
3003011266 Filtro Triton (lateral) TR-100 762-30 22 2 200/80 168/67
3003011267 Filtro Triton (lateral) TR-140 914-36 32 2 310/120 260/101
REFERENCIA DESCRIPCIN
3003051315 Vlvula selectora 1,5 con conexiones
3003051316 Vlvula selectora 2 con conexiones
3003051317 Vlvula selectora 3 sin conexiones
GARANTA SOBRE EL TANQUE 10 AOS
-
37
*m
A 878 1009 1170
B 400 400 610
C 480 610 762
D 715 847 1026
E 774 904 1108
F-19T6-TAG F-24T6-TAG F-30T8-TAG
m
Filt
rac
in
FILTROS
FILTROS TAGELUS MONTAJE TOP
CARACTERSTICAS
Vlvula TOP 6 vas con cierre por brida. Velocidad de filtracin: 50 m3/h/m2 Presin mx. 3.5 bar. Temperatura mxima de trabajo 50C 10 aos de garanta sobre el vaso.
Filtro de arena de polister con fv con vlvula selectora
El mtodo de una sola fase de fabricacin crea un filtro monocasco de una durabilidad excepcional. Los filtros Tagelus vienen equipados con una vlvula TOP multiva con brida.
VLVULAS MULTIVA PARA TAGELUS FILTROS DE ARENA TOP
No se incluye el material filtrante
REFERENCIA DESCRIPCIN
3003051331 Vlvula selectora automtica 1,5 con conexiones (Negra) Presin de trabajo 3,5 Bar. Para TA40 - TA60
3003051326 Vlvula selectora automtica 2 - con conexin por brida (Negra). Presin de trabajo 3,5 Bar. Para TA100
GARANTA SOBRE EL TANQUE 10 AOS
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN. ARENAARENA/ SILEX KG
AFMGRADO1/GRADO2 KG
PESOKG
3003021251 TA-40 480-19 8.5 11/2 70/15 59/13 11
3003021253 TA-60 610-24 14 11/2 150/17 126/14 16
3003021254 TA-100 762-30 22 2 235/50 197/42 29
-
38
F-30S8F-30S8
A 825 955 1095 1200
B 400 400 610 610
C 480 610 762 914
D 252 252 302 302
E 120 120 160 160
F 876 1006 1146 1251
G 463 530 590 657
H 524 592 671 738
I 70 7 0 70 7 0
F-19S8-TRCPF -24S8-TRCP F-30S8-TRCPF -36S8-TRCP
*mm70 70 70 70
Filt
rac
in
FILTROS
TRITON IICon technologa clearpro
CARACTERISTICAS
Fabricado en una sola pieza en fibra de vidrio reforzado y resistente a UV.
Fcil acceso, cierre fuerte, con vlvula de descarga para hacer revisiones y mantenimiento rpido y seguro
Filtros de montaje Top con va multivlvula con visor de inspeccin, manmetro, vlvula de purga, conexin flange, y cierre con abrazadera para una rpida inspeccin y rutina de mantenimiento, segura y fcil (Tagelus II)
El sistema del caudal permite de controlar la calidad de filtracin y de prolongar el tiempo entre los contralavados para ahorrar tiempo.
La mejora en su velocidad de filtracin , ayuda en la temporada de invierno
Temperatura mxima de trabajo 50C
TECNOLOGA CLEARPROLa innovacin reside en un componente patentado situado en el interior del filtro: un tubo poroso, lo suficientemente permeable para el agua para poder atravesar sin prdida de presin, pero capaz de actuar como una barrera eficaz contra las partculas ms finas, como el polvo, polen y algas. Resultado: el agua s tan clara que ningn otro filtro Arena que carezca de la tecnologa ClearPro es capaz de ofrecer. Los filtros Triton II y Tagelus II son muy fcil a mantener, como requieren menos mantenimiento que los filtros a cartuchos o los filtros de diatomeas. Un contralavado regular basta para mantener un alto rendimiento por aos.
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN ARENAARENA/ SILEX KG
AFMGRADO1/GRADO2 KG
3003018708 Triton II F-19S8-TRCP 480-19 8.5 11/2 50 20
3003018709 Triton II F-24S8-TRCP 610-24 14 11/2 100 40
3003018710 Triton II F-30S8-TRCP 762-30 22 2 200 80
3003018711 Triton II F-36S8-TRCP 914-36 32 2 325 120
GARANTA SOBRE EL TANQUE 10 AOS
-
39
F-30T8
A 878 1009 1170
B 400 400 610
C 480 610 762
D 715 847 1026
E 774 904 1108
F 1194 1448 1664
F-19T8-TACPF -24T8-TACP F-30T8-TACP
*mm
Filt
rac
in
FILTROS
TAGELUS IICon technologa clearpro
CARACTERISTICAS
Fabricado en una sola pieza en fibra de vidrio reforzado y resistente a UV.
Fcil acceso, cierre fuerte, con vlvula de descarga para hacer revisiones y mantenimiento rpido y seguro
Filtros de montaje Top con va multivlvula con visor de inspeccin, manmetro, vlvula de purga, conexin brida, y cierre con abrazadera para una rpida inspeccin y rutina de mantenimiento, segura y fcil (Tagelus II)
El sistema del caudal permite de controlar la calidad de filtracin y de prolongar el tiempo entre los contralavados para ahorrar tiempo.
La mejora en su velocidad de filtracin , ayuda en la temporada de invierno
Temperatura mxima de trabajo 50C
TECNOLOGA CLEARPROLa innovacin reside en un componente patentado situado en el interior del filtro: un tubo poroso, lo suficientemente permeable para el agua para poder atravesar sin prdida de presin, pero capaz de actuar como una barrera eficaz contra las partculas ms finas, como el polvo, polen y algas. Resultado: el agua s tan clara que ningn otro filtro Arena que carezca de la tecnologa ClearPro es capaz de ofrecer. Los filtros Triton II y Tagelus II son muy fciles de mantener, ya que requieren de menos mantenimiento que los filtros a cartuchos o los filtros de diatomeas. Un contralavado regular basta para mantener un alto rendimiento por aos.
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL 50M/HM/H
CONEXIN ARENAARENA/ SILEX KG
AFMGRADO1/GRADO2 KG
3003010004 Tagelus II F-19T8-TACP 480-19 8.5 11/2 70/15 59/13
3003010005 Tagelus II F-24T8-TACP 610-24 14 11/2 150/17 126/14
3003010006 Tagelus II F-30T8-TACP 762-30 22 2 235/50 197/42
GARANTA SOBRE EL TANQUE 10 AOS
-
40
H(M)
Q(M3/H)
Filt
rac
in
FILTROS
KIT FILTRACION ACIS
Kit de alta eficiencia con bomba MCB
CARACTERISTICAS
Base para vlvula y filtro Conexin bomba/filtro ensamblado (dimetro
de 50 mm) Vlvula TOP 6 vias Manmetro en bars Filtro soplado en polietileno alta densidad Bomba VIPOOL serie MCB con motor de
resina - GARANTIA: 5 aos Presin de servicio: 2.5 bars Presin de prueba: 3.75 Bar
Conexin flexible 50 mm + 38 mm, entregadas con el kit standard
REFERENCIA DESCRIPCIN DEL FILTROMM-INCH
CAUDAL DE TRABAJOM/H
CONEXIN. ARENAKG
3023030001 Kit de filtracin Acis 4 M/H 350 - 14 4.32 11/2 20
3023030002 Kit de filtracin Acis 6 M/H 400 - 16 6.12 11/2 35
3023030003 Kit de filtracin Acis 10 M/H 527 - 21 10.8 11/2 85
3023030004 Kit de filtracin Acis 15 M/H 627 - 25 15.3 11/2 145
GARANTA SOBRE EL TANQUE 2 AOS
-
POLLET POOL GROUP
41
NOTAS
Filt
rac
in
-
42
Filt
rac
in
FILTROSFILTROSFILTROS
El Multicyclone es un dispositivo de filtracin centrfuga capaz de ahorrar agua y reducir el mantenimiento del filtro. El Multicyclone trabaja sobre la base de la filtracin centrfuga del agua. No hay ninguna parte mvil con desgaste y ningn contacto con filtro que limpiar o sustituir
MULTICYCLONE
CARACTERISTICAS
No contiene elemento de filtracin para limpiar o sustituir
Sin partes movibles Reduce la necesidad de retrolavado Reduce el mantenimiento del filtro Perfecto para instalaciones nuevas o para
instalaciones ya existentes Garanta del producto de dos aos Suministrado con uniones de conexin
rpida y con vlvula de purga Se podr aplicar a la industria de la piscina,
a la industria del tratamiento de aguas y a la industria de la acuicultura
CMO FUNCIONA?
El agua entra tangencialmente en 16 hidrociclones, generando un efecto centrfugo fuerte. El sedimento es impulsado a la pared del hydro cicln y luego baja en espiral a la cmara de sedimento. El agua cuando entra en el filtro tiene un movimiento en espiral que favorece la eliminacin de partculas
en suspensin. La acumulacin del sedimento es visible y puede ser supervisada en la cmara de sedimento del
Multicyclone. No hay filtros que limpiar o sustituir.
REFERENCIA DESCRIPCIN CONEXIN CAUDAL DE TRABAJOM/H
TAMAO MXIMO DE LA PISCINAM
PRESIN DE TRABAJOBAR
3073030001 MultiCyclone 12 11/2 / 50 mm 2,4 - 18 55 3.5
3073030007 MultiCyclone 16 2 / 63 mm 3 - 30 80 3.5
Uniones rpidas de 1,5 o 2
Diseo Hidrulico eficiente
Cristal termoplstico reforzado
16 mltiples hidrociclones
Zona de reposo de los sedimentos
A prueba de UV y corrosin
Aro de Bloqueo
Vlvula de purga 32mm/1
-
43
Filt
rac
in
FILTROSFILTROS
MULTICYCLONE PLUS & ULTRA
CMO FUNCIONA?
El Multicyclone Plus tiene todas las ventajas del Multicyclone estndar con la adicin de un filtro de cartucho 40ft2/75ft2 localizado en el alojamiento superior. El agua entrante entra en el hidrocicln tangencialmente, generando un efecto fuerte centrfugo. Las partculas de sedimento entonces son impulsadas a la pared del hidrocicln y bajan en espiral a la cmara de sedimento. El agua filtrada circula hacia el centro del hidro cicln se mueve en espiral hacia arriba y por el cartucho de 40ft2/75ft2 antes de la salida del Multicyclone PLUS. La adicin del cartucho proporciona el estndar un mayor nivel de filtracin con una muy pequea necesidad de la limpieza. La mayora del sedimento es eliminada por los hidrociclones.
REFERENCIA DESCRIPCIN CONEXIN CAUDAL DE TRABAJOM/H
TAMAO MXIMO DE LA PISCINAM
3073030004 MultiCyclone 12 PLUS 11/2 / 50 mm 2,4 - 9 55
3073030003 MultiCyclone 16 PLUS 2 / 63 mm 3 - 13,5 80
3073030006 MultiCyclone 12 ULTRA 11/2 / 50 mm 2,4 - 13,5 100
3073030005 MultiCyclone 16 ULTRA 2 / 63 mm 3 - 16,8 100
MultiCyclone 12 Plus MultiCyclone 16 Plus
Conexiones Americanas o Mtricas
Manmetro de presin
Diseo hidrulico eficiente
Cristal Termoplstico
Cartucho plisado con filtro 40/75ft
12/16 hidrociclones
Cmara de sedimento de Policarbonato Claro
Vlvula de purga 1/32 mm
-
44
Filt
rac
in
FILTROSFILTROS
SISTEMAS DE CONTRALAVADO AUTOMTICOS
Las vlvulas Besgo son vlvulas neumticas. Pueden funcionar con aire o presin de agua. La presin de trabajo tiene que ser entre 3.5 - 6.0 Bar. Conexiones DN 40/d50 a DN125/d140.
VENTAJAS
Fiabilidad excepcional La vlvula automtica de
contralavado se abre por la presin de agua y se cierra mediante un muelle cuando baja la presin. En el caso de un fallo elctrico la vlvula Besgo vuelve automticamente a la posicin de Filtracin.
El vaciado involuntario de la piscina no es posible.
El cambio de posicin de la vlvula de Filtracin a Contralavado no requiere paro de la bomba.
Baja prdida de carga Como resultado de una elevada
velocidad de contralavado que es particularmente importante para una lavado a contracorriente, casi sin presin.
VLVULA DE 5 VIAS BESGO
-
45
H(M)
Q(M3/H)
PPG TECHTIPS
Filt
rac
in
FILTROSFILTROS
SISTEMAS DE CONTRALAVADO AUTOMTICOS
INSTALACINTodas las conexiones a la vlvula automtica de contralavado pueden encolarse. Las conexiones que conducen a la vlvula de contralavado deben ser conexiones roscadas o bridas y de deben instalar libres de cualquier tensin.
Conexin al filtro para DN40 I DN50 I DN6 Vlvulas Besgo (DN 65 a ON 125) deben fijarse a la pared con abrazaderas
Montaje Besgo en la pared.
VLVULA DE 5 VIAS BESGO
CAMBIO DE DIRECCIN DE LAS CONEXIONES C Y DSi la tubera no es paralela a la unidad, las uniones de las conexiones C y D se pueden girar 90 grados. Adicionalmente es posible un ajuste fino de +/- 4. De esta forma podemos garantizar una instalacin libre de tensin.
VENTAJAS:Es posible ajustar las conexiones de la unidad en cualquier momento.
CARACTERISTICAS
Cuerpo: PVC-U Juntas: Viton / Teflon Partes internas: acero inoxidable V4A Accionamiento: Cierre hidrulico sin presin con
muelle Presin de trabajo: 3 a 5 bar por agua o aire
comprimido Presin mxima de trabajo: 3.5 bar Electrovlvula: Sirve para activar la presin
hidrulica o neumtica y se puede activar mediante cualquier cuadro de control. Posicin cerrada cuando no hay corriente. Alimentacin: 230V/50 Hz
Baja prdida de carga en sistemas de contralavado automtico.
DESCUBRE LAS POSIBILIDADES
-
46
H(M)
Q(M3/H)
Filt
rac
in
FILTROSFILTROS
SISTEMAS DE CONTRALAVADO AUTOMTICOS
VLVULA DE 3 VIAS BESGOENJUAGUEElectrovlvula principal Besgo cerrada Vlvula de 3 vas Besgo abierta
PARA CAMBIO AUTOMTICO
CONMUTACIN ENTRE PISCINA Y SPA CONMUTACIN ENTRE 2 ATRACCIONES DE AGUA
Con dos vlvulas de 3 vas, para cambio automtico de piscina a hidromasaje
Ahorro de energia (desage principal)
Funcionamiento normal (tanque de compensacin)
Con dos vlvulas 3 vas, para cambio automtico de dos atracciones de agua
-
47
Filt
rac
in
FILTROSFILTROS
VLVULA DE 3 VIAS BESGO
OPCIONES
KIT ADAPTADOR
VLVULA DE 5 VIAS BESGO
CONMUTACIN ENTRE 2 ATRACCIONES DE AGUA
SISTEMAS DE CONTRALAVADO AUTOMTICOS
REFERENCIA DESCRIPCIN
3034100058 Vlvula de 5 vias Besgo 1,5 125mm PPG filter/STK/STKO
3034100061 Vlvula de 5 vias Besgo 1,5 152mm Hayward
3034100062 Vlvula de 5 vias Besgo 1,5 190mm Triton/Calplas
3034100063 Vlvula de 5 vias Besgo 1,5 204mm PPG filter Deluxe/Lacron
3034100066 Vlvula de 5 vias Besgo 2 150mm Hayward
3034100067 Vlvula de 5 vias Besgo 2 190mm Triton/Calplas
3034100068 Vlvula de 5 vias Besgo 2 215mm PPG filter Deluxe/Lacron
3034100069 Vlvula de 5 vias Besgo 2 230mm STK/STKO
3034100071 Vlvula de 5 vias Besgo 2,5 270mm STK/STKO
REFERENCIA DESCRIPCIN
3026020014 Enlaces para filtro PPG 1 1/2 encolar
3073010048 Conjunto adaptador Besgo para filtro PPG Deluxe 1,5
3073010049 Conjunto adaptador Besgo para filtro PPG Deluxe 2
3022010226 Conjunto adaptador Besgo para STK/STKO 1,5
3022010227 Conjunto adaptador Besgo para STK/STKO 2
3022010228 Conjunto adaptador Besgo para STK/STKO 2,5
3034100085 Conjunto adaptador Besgo para Triton 1,5
3034100086 Conjunto adaptador Besgo para Triton 2
REFERENCIA DESCRIPCIN
3034100077 Vlvula de 3 vias Besgo 50mm
3034100078 Vlvula de 3 vias Besgo 63mm
REFERENCIA DESCRIPCIN
3034100102 Compresor createx 230V - 3 litros - 3,5 - 4,5 bar- bajo ruido 40db
3034100089 Kit conexin compresor 1 Besgo para 1 vlvula
3034100090 Kit conexin compresor 2 Besgo para 2 vlvulas
-
POLLET POOL GROUP
48
NOTAS
Filt
rac
in
-
3
Filt
rac
in
Material filtrante
VIDRIO, MATERIAL FILTRANTE ........................................................... 52
SLEX ................................................................................................................ 53
GRAVA SLEX ................................................................................................. 53
HIDRO-ANTRACITA ................................................................................... 53
CARBN ACTIVO ........................................................................................ 53
-
50
NEW
Filt
rac
in
MATERIAL FILTRANTE
AFMWHAT IS AFM?
AFM (Activated Filter Media) is a bio-resistant filtration material made out of brown and green glass.
That means:
No clusters or channeling and therefore continuous good filtration performance over many years Less problems with Legionella-, Pseudomonas or Cryptosporoids Less Chlorine smell, because 50% less Trichloramin and 50% less THMs (Trihalogenmethan) are created
WHY IS AFM A UNIQUE GLASS FILTER MEDIA
Thanks to the high negative charge AFM also filtrates electrostatically and reaches a filtration sharpness of up to 4 micron at low filtration speeds
Your benefits at a glance
Crystal clear water AFM filters at least 30 % better than silica sand or other glass medias
Lower consumption of chlorine Everything filtered out doesnt need to be oxidized by chlorine. The better the filtration, the lower the chlorine demand. No chlorine smell
No trichloramine no chlorine smell AFM prevents growth of biofilm therefore eliminating trichloramine.
No Legionella: Biofilm is a slippery film of bacteria that can provide a home for pathogens such as Legionella.
Ecological and economical AFM and the Dryden Aqua Integrated System saves on water, chlorine and energy
AFM no se vende en Espaa.
-
51
Filt
rac
in
MATERIAL FILTRANTE
AFMWHAT MAKES AFM THAT EFFECTIVE?
1. CLEAN GREEN GLASS
The raw material used for AFM has to have a very specific glass quality. AFM is only made from pure green glass which is the only glass that has the necessary chemical and physical properties to make AFM self-sterilising.
2. IDEAL HYDRAULIC PROPERTIES
The raw material is broken into the optimal grain size and grain shape. The correct shape is crucial for the outstanding hydraulic characteristics of AFM. Balls (glass beads or pearls) as well as plates are not suitable for clean water applications. For security reasons, no dangerous glass splinters are allowed to be present in the filter material. Our ISO certified manufacturing process ensures that this is not the case.
3. ACTIVATION PROCESS
Typically crushed glass or sand has a surface area of 3000 m2 per m3 but activated AFM has a surface area of over 1000000 m per m which is over 300 times greater surface area for adsorption and catalytic reactions. Hydroxyl groups on the surface give AFM a strong negative charge that attracts heavy metals and organic molecules. In the presence of oxygen or oxidising agents the catalytic surface generates free radicals that oxidise pollutants and disinfects the surface of AFM.
REFERENCIA DESCRIPCIN
3034100012 AFM grado1 0,4 - 1,0 mm - 21 kg
3034100013 AFM grado 3 2,0 - 4,0 mm - 21 kg
3034100014 AFM grado 2 1,0 - 2,0 mm - 21 kg
Particle size removal performance
Graph 1: Particle size removl efficiency at 20 m/hr (8 gpm/ft2) velocity and no flocculation
Rem
ova
l per
form
ance
(%)
Size of particles (u) Source: IFTS test data, France, 2014
AFM 0
AFM 1
Sand 16x30
Garo
Astral
Bioma
EGFM
Vitrosphere
-
52
Filt
rac
in
MATERIAL FILTRANTE
VIDRIO, MATERIAL FILTRANTE
DGS significa arena de vidrio Dryden Aqua y es
probablemente la mejor arena de vidrio en el mercado. Producida por Dryden Aqua en nuestra propia fbrica en estricto cumplimiento segn nuestro certificado ISO.
El vidrio primero se lava y se descontamina y luego cuidadosamente es fracturado a una adecuada forma y tamao de partcula. Sobre todo aseguramos que ninguna astilla de vidrio peligrosa puede entrar en el filtro y que la carga orgnica sea inferior a 400 g por tonelada. Pero DGS no es AFM. DGS no pasa por nuestro proceso patentado de activacin y es Fabricado en vidrio mixto.
Sin embargo , PGFM es un mejor medio filtracin que arena porque hay menos de contaminacin biolgica, pero no hay una resistencia biolgica como AFM. DGS es la respuesta para competir en el mercado de la arena de vidrio genrico y un segmento de clientes sensibles menos preocupado por su funcionamiento.
Vidrio de Dryden Aqua: El mismo precio que otro arena de vidrio en el mercado, pero con una calidad ms alta.
VENTAJAS
Agua ms clara Menos consumo de desinfectante Menos olor a cloro
LLENADO DEL FILTRO
70 % DGS 1 15 % DGS 2 15 % DGS 3*
* Para filtros ms pequeos (
-
53
Filt
rac
in
MATERIAL FILTRANTE
HIDRO-ANTRACITA
CARBN ACTIVOPara una mejor absorcindecloraminas
SLEX
GRAVA SLEX
REFERENCIA DESCRIPCIN GRADOMM
EMBALAJE
0901016142 Slex 0.4-0.8 Sacos de 25 kg
0901010002 Slex (Grade 16/30) 0.5-1 Sacos de 25 kg
0901016148 Slex 0.8-1.25 Sacos de 25 kg
REFERENCIA DESCRIPCIN GRADOMM
EMBALAJE
0901016151 Grava slex 1.7-2.5 Sacos de 25 kg
0901011420 Grava slex 2-3.15 Sacos de 25 kg
0901016153 Grava slex 3.15-5.6 Sacos de 25 kg
0901016155 Grava slex 5-8 Sacos de 25 kg
REFERENCIA DESCRIPCIN EMBALAJE
0903020001 Hidro-antracita Sacos de 20 kg
REFERENCIA DESCRIPCIN EMBALAJE
0905018762 Carbon activado (organosorb) Sacos de 20 kg
-
POLLET POOL GROUP
54
NOTAS
Filt
rac
in
-
4
Filt
rac
in
Material vasopiscina
RANGO A - HAYWARD LINER ........................................................... 56
RANGO B - DISEO WELTICO .............................................................. 62
RANGO C - HUGO LAHME - LINER ....................................................68
RANGO D - MAR PISCINE ........................................................................ 70
RANGO E - FLEXINOX ............................................................................... 72
RANGO F - NATURAL POOLS ................................................................ 73
-
56
436
165
230 311
139 172
436
215
127
400450
230
190
436
127
160
190
230
230139 30
169
436
127
230
3007140018
3007140017
Filt
rac
in
MATERIAL VASO PISCINA
RANGO A - HAYWARD LINER
OPCIONES - MATERIAL PARA EMPOTRAR EN ACERO INOXIDABLE - AISI 316L
CARACTERSTICAS
Con tolerancia de 3 cm adaptable a todo tipo de diseos Conexin: 2 rosca, 63 mm encolar Posibilidad de conectar a 50 mm mediante una reduccin
SKIMMERS
CARACTERSTICAS
Continuamente solicitados, tanto en la boca de aspiracin como debido a su exposicin al sol y a los productos de tratamiento, Hayward presta mucha importancia a la resistencia de sus skimmers, piezas imprescindibles de la piscina.
3007140031 3007140034
Arena
Gris
Gris antracita
REFERENCIA ANCHO ALIMENTACINMM
DESCRIPCIN
3007140031 139 Skimmer estndar para piscinas de liner
3007140030 139 Skimmer estndar para piscinas de hormign
3007140032 139 Skimmer estndar en color
3007140034 311 Skimmer boca ancha para liner
3007140033 311 Skimmer boca ancha para hormign
3007140035 311 Skimmer boca ancha en color
3007140028 197 Skimmer estndar + 1 extensin
REFERENCIA DESCRIPCIN
3007140018 Embellecedor para 3007140034 / 3007140035
3007140017 Embellecedor para 3007140028 / 3007140031 / 3007140032
-
57
3007140022 3007140043
PPG TECHTIPS
Filt
rac
in
MATERIAL VASO PISCINA
RANGO B - HAYWARD - HORMIGN
CARACTERSTICAS
Situado en el punto ms profundo del vaso, el tapn de fondo tiene como funcin recuperar el agua del fondo, ms fra, para removerla con el agua de la superficie y garantizar as la homogeneidad trmica y la buena distribucin del tratamiento qumico en la piscina. Tambin permite vaciarla.
(Conforme con las normativas de seguridad americanas, los tapones de fondo Hayward presentan las garantas de eficacia y de seguridad ms exigentes del mercado.)
SUMIDEROS
OPCIONES - MATERIAL PARA EMPOTRAR EN ACERO INOXIDABLE - AISI 316L
Arena
Gris antracita
Gris
REFERENCIA DESCRIPCIN
3007140022 Sumidero 2 para piscinas de liner
3007140043 Sumidero para piscinas de liner
3007140042 Sumideros para piscinas de hormign
3007140023 Sumidero en