MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 1

-3-

Las Peñas de Pinto queremos hacer de nuestra ciudad una gran fiesta; por esta razón,saludamos a toda la ciudadanía de nuestro pueblo y a las personas de fuera que quie-ran sumarse a las celebraciones.

Os transmitimos nuestro deseo de que las fiestas patronales 2015 se recuerden por laalegría en las calles, la participación festiva y el buen ambiente colectivo.

Del 8 al 15 de agosto habrá música, baile, talleres, juegos y un montón de actividades.Os invitamos a participar y compartir con nosotros la diversión.

¡No os lo perdáis!

Estas festividades son para nosotros un momento de unión, de muchas risas y tambiénde compañerismo. No os quedéis en casa, poneos vuestras camisetas, ahora es elmomento de que las ganas de pasarlo bien no tengan barreras.

Nos vemos en las Fiestas. ¡Viva Pinto, vivan sus gentes!

Saluda de las Peñas

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 3

-3-

Las Peñas de Pinto queremos hacer de nuestra ciudad una gran fiesta; por esta razón,saludamos a toda la ciudadanía de nuestro pueblo y a las personas de fuera que quie-ran sumarse a las celebraciones.

Os transmitimos nuestro deseo de que las fiestas patronales 2015 se recuerden por laalegría en las calles, la participación festiva y el buen ambiente colectivo.

Del 8 al 15 de agosto habrá música, baile, talleres, juegos y un montón de actividades.Os invitamos a participar y compartir con nosotros la diversión.

¡No os lo perdáis!

Estas festividades son para nosotros un momento de unión, de muchas risas y tambiénde compañerismo. No os quedéis en casa, poneos vuestras camisetas, ahora es elmomento de que las ganas de pasarlo bien no tengan barreras.

Nos vemos en las Fiestas. ¡Viva Pinto, vivan sus gentes!

Saluda de las Peñas

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 3

-4-

.-11:00 horas: Torneo de tiro al plato. Campo de tiro LosPradillos.

.- 11.30 a 13.30 horas y de18:30 a 21:30 horas: Actividadpara los más pequeños: Ludo-parque: juegos y actuación porla tarde en el Parque del Egido.

.- 19:30 horas: Encuentro dePeñas en la Fuente del Egido conDJ`S de animación y vehículomóvil para dirigirse (ver plano) a la Plaza de la Constitución.

.- 21:00 horas: Pregón yChupinazo de inicio de fiestas.Este año correrá a cargo de losrepresentantes de las peñas, ele-gidos entre aquellas agrupacio-nes que han colaborado en eldiseño del programa de actos.Tendrá lugar desde el balcón delAyuntamiento y chupinazo decomienzo de las fiestas. Dj´s deanimación.

.- 22:00 horas: Conciertode EFECTO PASILLO. Auditorio.Parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Música en directo para la primera noche de las fiestas. Orquesta KEMBALI. Recinto Ferial. Parque Juan Carlos I.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Sá

ba

do

8

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 4

Sábado 8 a las 22:00 h.

Auditorio Parque Juan Carlos I.

-5-

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 5

-4-

.-11:00 horas: Torneo de tiro al plato. Campo de tiro LosPradillos.

.- 11.30 a 13.30 horas y de18:30 a 21:30 horas: Actividadpara los más pequeños: Ludo-parque: juegos y actuación porla tarde en el Parque del Egido.

.- 19:30 horas: Encuentro dePeñas en la Fuente del Egido conDJ`S de animación y vehículomóvil para dirigirse (ver plano) a la Plaza de la Constitución.

.- 21:00 horas: Pregón yChupinazo de inicio de fiestas.Este año correrá a cargo de losrepresentantes de las peñas, ele-gidos entre aquellas agrupacio-nes que han colaborado en eldiseño del programa de actos.Tendrá lugar desde el balcón delAyuntamiento y chupinazo decomienzo de las fiestas. Dj´s deanimación.

.- 22:00 horas: Conciertode EFECTO PASILLO. Auditorio.Parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Música en directo para la primera noche de las fiestas. Orquesta KEMBALI. Recinto Ferial. Parque Juan Carlos I.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Sá

ba

do

8

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 4

Sábado 8 a las 22:00 h.

Auditorio Parque Juan Carlos I.

-5-

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 5

-7-

.- 09.30 horas:Campeonato dePetanca para losmayores en elParque Norte(frente a la Casade Extremadura). Las inscripciones de los campeonatosde mayores (petanca, mus, chichón ydomino) se realizaran en el centroSanta Rosa de Lima durante el mesde julio y agosto en horario demañana y hasta 30 minutos antes delcomienzo de la actividad en el puntodonde se lleve a cabo el campeonato.

.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30a 21.30 horas: Ludo-parque conJuegos y música Parque Egido.

.- 10.00 horas: Programa depeñas. Gran Chocolatada en el parque del Egido.

.- 11.00 horas: Programa depeñas con Yincana Terrestre ydivertidas pruebas.

.- 14.30 horas: Paella gratuita y deconvivencia en el parque del Egido.

.- 19:30 h.- Carrera DeportivaInfantil. Plaza de la Constitución.

.- 21.00 horas: Concierto deGrupos locales. Recinto Ferial.

.- 21.30 horas: Carrera Deportivanocturna. Salida desde la Plaza dela Constitución. (Ver plano de carreranocturna en página 27).

.- 22.00 horas: XXXVI Festival de Bandas. Banda Juvenil LaArmónica de Buñol (Valencia),Asociación Musical Mozart deAldea del Rey (Ciudad Real) yBanda Municipal de Pinto. TeatroFrancisco Rabal.

.- 22:00 horas: Espectáculomusical DUBBI KIDS(La Ratonera) para los más pequeños. Auditorio.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en el RecintoFerial.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Do

min

go

9

Domingo 9 a las 21:00 h.Recinto Ferial

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 7

-7-

.- 09.30 horas:Campeonato dePetanca para losmayores en elParque Norte(frente a la Casade Extremadura). Las inscripciones de los campeonatosde mayores (petanca, mus, chichón ydomino) se realizaran en el centroSanta Rosa de Lima durante el mesde julio y agosto en horario demañana y hasta 30 minutos antes delcomienzo de la actividad en el puntodonde se lleve a cabo el campeonato.

.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30a 21.30 horas: Ludo-parque conJuegos y música Parque Egido.

.- 10.00 horas: Programa depeñas. Gran Chocolatada en el parque del Egido.

.- 11.00 horas: Programa depeñas con Yincana Terrestre ydivertidas pruebas.

.- 14.30 horas: Paella gratuita y deconvivencia en el parque del Egido.

.- 19:30 h.- Carrera DeportivaInfantil. Plaza de la Constitución.

.- 21.00 horas: Concierto deGrupos locales. Recinto Ferial.

.- 21.30 horas: Carrera Deportivanocturna. Salida desde la Plaza dela Constitución. (Ver plano de carreranocturna en página 27).

.- 22.00 horas: XXXVI Festival de Bandas. Banda Juvenil LaArmónica de Buñol (Valencia),Asociación Musical Mozart deAldea del Rey (Ciudad Real) yBanda Municipal de Pinto. TeatroFrancisco Rabal.

.- 22:00 horas: Espectáculomusical DUBBI KIDS(La Ratonera) para los más pequeños. Auditorio.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en el RecintoFerial.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Do

min

go

9

Domingo 9 a las 21:00 h.Recinto Ferial

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 7

-9-

Domingo 9 a las 22:00 h.

Espectáculo musical InfantilDUBBI KIDS

Auditorio Parque Juan Carlos I.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 9

-9-

Domingo 9 a las 22:00 h.

Espectáculo musical InfantilDUBBI KIDS

Auditorio Parque Juan Carlos I.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 9

-10-

.- 09.30 horas: Campeonato demus en el parque del Egido.

.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque: Juegos en el parque del Egido.

.- 19.00 horas: Final del campeonato de mus.

.- 20.00 horas: Taller deCaleidoscopios (Adultos) yAbanicos (Infantil). Parque Juan Carlos I.

.- 20:00 horas: Concierto degrupos locales + TOPO (23.00 h.)en el Auditorio Juan Carlos I.

.- 21.00 horas: Programa depeñas: En esta ocasión unadivertida actividad musical en laque la participación es esencial:Karaoke en el Recinto Ferial.

.- * 22..00 h. Finales del Torneode Pádel, que se viene disputan-do en el municipio desde el 1 deagosto y en categoría masculinay femenina. Partidos en las pistasde la piscina de los Ángeles.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en el recintoferial

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Lun

es

10

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 10

Lunes 10 a las 20:00 h.Auditorio Parque Juan Carlos I.Actuación de los grupos:

23:00 h.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 11

-10-

.- 09.30 horas: Campeonato demus en el parque del Egido.

.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque: Juegos en el parque del Egido.

.- 19.00 horas: Final del campeonato de mus.

.- 20.00 horas: Taller deCaleidoscopios (Adultos) yAbanicos (Infantil). Parque Juan Carlos I.

.- 20:00 horas: Concierto degrupos locales + TOPO (23.00 h.)en el Auditorio Juan Carlos I.

.- 21.00 horas: Programa depeñas: En esta ocasión unadivertida actividad musical en laque la participación es esencial:Karaoke en el Recinto Ferial.

.- * 22..00 h. Finales del Torneode Pádel, que se viene disputan-do en el municipio desde el 1 deagosto y en categoría masculinay femenina. Partidos en las pistasde la piscina de los Ángeles.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en el recintoferial

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Lun

es

10

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 10

Lunes 10 a las 20:00 h.Auditorio Parque Juan Carlos I.Actuación de los grupos:

23:00 h.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 11

-13-

.- 9.30 horas: Campeonato dedominó en el parque del Egido.

.- 11.30 a 13.30 horas y de18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque: juegosen el parque del Egido.

.- 17.30 horas: Programa depeñas: Yincana acuática. En esta ocasión, las pruebas en la piscina municipal.

.- 19.00 horas: Final delCampeonato de dominó en el parque del Egido.

.- 20.00 horas: Taller Infantilde fabricación de instrumentos con material de reciclaje.Parque Juan Carlos I.

.- 20:00 horas: Concierto deGrupos locales + NACHA POP(23.00 h). Auditorio Parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en el RecintoFerial. Oportunidad de bailar ycantar al compás de los últimoséxitos musicales.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Ma

rte

s 1

1

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 13

-13-

.- 9.30 horas: Campeonato dedominó en el parque del Egido.

.- 11.30 a 13.30 horas y de18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque: juegosen el parque del Egido.

.- 17.30 horas: Programa depeñas: Yincana acuática. En esta ocasión, las pruebas en la piscina municipal.

.- 19.00 horas: Final delCampeonato de dominó en el parque del Egido.

.- 20.00 horas: Taller Infantilde fabricación de instrumentos con material de reciclaje.Parque Juan Carlos I.

.- 20:00 horas: Concierto deGrupos locales + NACHA POP(23.00 h). Auditorio Parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en el RecintoFerial. Oportunidad de bailar ycantar al compás de los últimoséxitos musicales.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Ma

rte

s 1

1

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 13

Martes 11 a las 20:00 h.Auditorio Parque Juan Carlos I.Actuación de los grupos:

23:00 h.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 15

Martes 11 a las 20:00 h.Auditorio Parque Juan Carlos I.Actuación de los grupos:

23:00 h.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 15

-16-

DÍA DEL MAYOR

Actividades en el parque delEgido. Desde las 8.00 y hastalas 14.00 horas:

.- Chocolate con porras en el parque del Egido.

.- Marcha city aeróbic en el templete de Música.

.- La emoción del Bingo.

.- Aerozumba. Porque mantenerse en forma no es cuestión de edad.

.- Verbena de mayores. Baile y diversión para todos los participantes.

.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque: juegos en el parque del Egido.

.- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00 horas:Hinchables acuáticos en el parque del Egido.

.- 19.00 horas: Concurso de La Silla. Templete Parque Egido.

.- 20:00 horas: Concierto deGrupos locales + TETE NOVOA(23.00 h.). Auditorio ParqueJuan Carlos I.

.- 22:00 a 02.00 horas:Espacio Pinto + Jóven.Pistas del I.E.S. Pablo Picasso.

.- 24:00 horas: Programa de Peñas. Fiesta Zombie de Walking Dead. Parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en elRecinto Ferial.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio del Parque JuanCarlos I.

Mié

rco

les

12

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 16

Miércoles 12 a las 20:00 h.Auditorio Parque Juan Carlos I.Actuación de los grupos:

23:00 h.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 17

-16-

DÍA DEL MAYOR

Actividades en el parque delEgido. Desde las 8.00 y hastalas 14.00 horas:

.- Chocolate con porras en el parque del Egido.

.- Marcha city aeróbic en el templete de Música.

.- La emoción del Bingo.

.- Aerozumba. Porque mantenerse en forma no es cuestión de edad.

.- Verbena de mayores. Baile y diversión para todos los participantes.

.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque: juegos en el parque del Egido.

.- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00 horas:Hinchables acuáticos en el parque del Egido.

.- 19.00 horas: Concurso de La Silla. Templete Parque Egido.

.- 20:00 horas: Concierto deGrupos locales + TETE NOVOA(23.00 h.). Auditorio ParqueJuan Carlos I.

.- 22:00 a 02.00 horas:Espacio Pinto + Jóven.Pistas del I.E.S. Pablo Picasso.

.- 24:00 horas: Programa de Peñas. Fiesta Zombie de Walking Dead. Parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Actuación dedisco móvil con dj en elRecinto Ferial.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio del Parque JuanCarlos I.

Mié

rco

les

12

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 16

Miércoles 12 a las 20:00 h.Auditorio Parque Juan Carlos I.Actuación de los grupos:

23:00 h.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 17

-18-

.- 09.30 horas: Campeonato dechinchón en el parque del Egido.

.- 11.30 a 13.30 horas y de18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque y fiesta ludo-musical en horario detarde. Parque del Egido.

.- 12.00 a 14.00 horas y de17.00 a 20.00 horas:Hinchables acuáticos en el par-que del Egido. La diversión delos hinchables y la diversiónrefrescante del agua.

- 19.00 horas: Final delCampeonato de chinchón en el parque del Egido.

.- 22:00 a 02.00 horas: EspacioPinto + Jóven. Pistas del I.E.S.Pablo Picasso.

.- 22:00 horas: Concierto deREVOLVER. Auditorio ParqueJuan Carlos I.

.- 00.30 horas: Orquesta DARWIN en el Recinto Ferial.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Jue

ves

13

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 18

-18-

.- 09.30 horas: Campeonato dechinchón en el parque del Egido.

.- 11.30 a 13.30 horas y de18.30 a 21.30 horas: Ludo-parque y fiesta ludo-musical en horario detarde. Parque del Egido.

.- 12.00 a 14.00 horas y de17.00 a 20.00 horas:Hinchables acuáticos en el par-que del Egido. La diversión delos hinchables y la diversiónrefrescante del agua.

- 19.00 horas: Final delCampeonato de chinchón en el parque del Egido.

.- 22:00 a 02.00 horas: EspacioPinto + Jóven. Pistas del I.E.S.Pablo Picasso.

.- 22:00 horas: Concierto deREVOLVER. Auditorio ParqueJuan Carlos I.

.- 00.30 horas: Orquesta DARWIN en el Recinto Ferial.

.- 01.00 horas: Macrodiscotecaen el Auditorio.

Jue

ves

13

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 18

-21-

Jueves 13a las 22:00 h.

Auditorio Parque Juan Carlos I.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 21

-21-

Jueves 13a las 22:00 h.

Auditorio Parque Juan Carlos I.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 21

-22-

.- 09.30 horas: Campeonato desudokus en el centro Santa Rosade Lima.

.- 12.00 a 14.00 horas y de17.00 a 20.00 horas:Hinchables acuáticos en el parque del Egido.

.- 19.00 horas: Programa depeñas: fiesta espuma, tobogán,acuático, pista americana, surfmecánico. Pistas I.N.E.S. PabloPicasso.

.- 20.00 horas: Dentro de losactos del Torneo de Fútbol Villade Pinto Homenaje a FélixLópez “El Pipa”. Partido dejugadores infantiles (con cincojugadores de cada uno de los 6clubes federados de Pinto) .- 21.00 horas: XLI Torneo defútbol “Villa de Pinto”, queenfrenta al Club Atlético de Pintocon el C.D. Las Pedroñeras.Campo Amelia del Castillo.

.- 22:00 a 02.00 horas: EspacioPinto + Jóven. Pistas del I.E.S.Pablo Picasso.

.- 22:00 horas: Concierto de LA HÚNGARA. AuditorioParque Juan Carlos I.

.- 24.00 horas: Una de las citasmás esperadas: El Espectáculode fuegos artificiales en el lagodel parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Actuación de laorquesta NEW BAND. RecintoFerial.

.- 01.00 horas: Una jornadamás, Macrodiscoteca en elAuditorio Parque Juan Carlos I.

Vie

rne

s 1

4

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 22

Viernes 14a las 22:00 h.

Auditorio Parque Juan Carlos I.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 23

-22-

.- 09.30 horas: Campeonato desudokus en el centro Santa Rosade Lima.

.- 12.00 a 14.00 horas y de17.00 a 20.00 horas:Hinchables acuáticos en el parque del Egido.

.- 19.00 horas: Programa depeñas: fiesta espuma, tobogán,acuático, pista americana, surfmecánico. Pistas I.N.E.S. PabloPicasso.

.- 20.00 horas: Dentro de losactos del Torneo de Fútbol Villade Pinto Homenaje a FélixLópez “El Pipa”. Partido dejugadores infantiles (con cincojugadores de cada uno de los 6clubes federados de Pinto) .- 21.00 horas: XLI Torneo defútbol “Villa de Pinto”, queenfrenta al Club Atlético de Pintocon el C.D. Las Pedroñeras.Campo Amelia del Castillo.

.- 22:00 a 02.00 horas: EspacioPinto + Jóven. Pistas del I.E.S.Pablo Picasso.

.- 22:00 horas: Concierto de LA HÚNGARA. AuditorioParque Juan Carlos I.

.- 24.00 horas: Una de las citasmás esperadas: El Espectáculode fuegos artificiales en el lagodel parque Juan Carlos I.

.- 00.30 horas: Actuación de laorquesta NEW BAND. RecintoFerial.

.- 01.00 horas: Una jornadamás, Macrodiscoteca en elAuditorio Parque Juan Carlos I.

Vie

rne

s 1

4

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 22

Viernes 14a las 22:00 h.

Auditorio Parque Juan Carlos I.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 23

- 11.00 horas: Campeonato debillar en el Centro Santa Rosade Lima.

.- 12.00 horas: Misa en la parro-quia de Sto. Domingo de Silos.

.- 19.30 horas: Entrega de pre-mios de los campeonatos demayores y del programa depeñas en el parque del Egido.

.- 21.00 horas: TradicionalProcesión en honor a la patrona de Pinto, Virgen de la Asuncióndesde Santo Domingo de Silos aConvento de las Capuchinas.

.- 01.00 horas: Una jornadamás, Macrodiscoteca en elAuditorio Parque Juan Carlos I.

Nota impor tante: Todas las actuaciones son GRATUITAS

*Para más información deportiva yfestejos taurinos consultar en:www.ayto-pinto.es

-25-

Sá

ba

do

15

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 25

- 11.00 horas: Campeonato debillar en el Centro Santa Rosade Lima.

.- 12.00 horas: Misa en la parro-quia de Sto. Domingo de Silos.

.- 19.30 horas: Entrega de pre-mios de los campeonatos demayores y del programa depeñas en el parque del Egido.

.- 21.00 horas: TradicionalProcesión en honor a la patrona de Pinto, Virgen de la Asuncióndesde Santo Domingo de Silos aConvento de las Capuchinas.

.- 01.00 horas: Una jornadamás, Macrodiscoteca en elAuditorio Parque Juan Carlos I.

Nota impor tante: Todas las actuaciones son GRATUITAS

*Para más información deportiva yfestejos taurinos consultar en:www.ayto-pinto.es

-25-

Sá

ba

do

15

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 25

De

po

rte

s

-27-

9) Arrojar al suelo o abando-nar cualquier tipo de desperdi-cio en la instalación, (como chi-cles, latas, etcétera). Deberánhacer uso de las papelerashabilitadas para ello. Quedaexpresamente prohibido la reali-zación de actividades que per-turben o molesten a los demásusuarios o puedan suponer peli-gro para elementos de la insta-lación.10) El acceso y permanencia enlas instalaciones deportivas porparte de usuarios y público,conllevará un comportamientoadecuado en cuanto a actitud yrespeto hacia el normal desarro-llo de las actividades, al conjun-

to de las instalaciones y al per-sonal que presta servicio en lasinstalaciones deportivas. 11) La colocación de publicidadsin la autorización expresa de laConcejalía de Deportes yActividades Físicas y siemprebajo la normativa y legislaciónaplicable.

Respecto al tiempo de uso12) Será de una hora por activi-dad. En caso de que no existademanda de otros deportistaspodrá seguir utilizándose lacancha o campo de juego. 13) No existe reserva de instala-ciones. El orden de uso será porriguroso orden de llegada.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 27

Durante la semana del 8 al 14 deagosto, ambos inclusive, los empa-dronados, residentes o trabajadoresen Pinto podrán utilizar de formagratuita las instalaciones deportivasmunicipales que se mencionan a continuación:Campos exteriores de Fútbol y Fútbol-7 del Polideportivo Príncipesde Asturias, Pabellón Sandra Aguilar,Complejo Deportivo PatriciaChamorro y Estadio Municipal RafaelMendoza en sus pistas de tenis,pádel, rocódromo, pistas de vóley ybalonmano playa y frontenis). Su apertura ofrece la posibilidad deprácticas deportivas como fútbol sala,voleibol, baloncesto, balonmano, fút-bol, fútbol-7, tenis, frontenis, padel,voley playa, balonmano, playa y fútbol playa entre otras.

HORARIO DE APERTURA DEPORTIVA.- Sábado 8 y Domingo 9: De 8:30 a14:30 horas. El Sábado, Príncipes deAsturias y Rafael Mendoza tambiénabrirán de 17:00 a 22:00 horas.Lunes 10 a viernes 14: De 8:30 a13:00 y de 17:00 a 22:00 horas.Pabellón Sandra Aguilar, (excepto de10:00 a 12:00 y de 19:00 a 21:00horas, por actividades programadascon anterioridad). Complejo DeportivoPatricia Chamorro de 17:00 a 22:00horas de lunes a viernes. Sábado 8 ydomingo 9 de 8:00 a 15:00 horas enla cancha deportiva.De 20:30 a 21:30 estarán reserva-das todas las instalaciones descritaspara las actividades que organicenlas Peñas exclusivamente.

NORMAS GENERALES YREGLAMENTACIÓN DE USO PARAINSTALACIONES DEPORTIVASQueda terminantemente prohibida:1) La utilización de cualquier instala-ción deportiva municipal para impar-tir clases con finalidad de lucro ybeneficio particular, sin conocimientoy autorización expresa de laConcejalía de Deportes. 2) La alteración del orden en el inte-rior del recinto. La producción de des-perfectos, deterioros y daños que seocasionen a la instalación.3) Utilización de recipientes de vidrioo introducción de bebidas alcohólicas.4) Fumar en la instalación deportiva

en recinto o en pista polideportiva. 5) El uso de las instalaciones porparte de los jugadores, técnico ypúblico en régimen de uso gratuito oalquiler no contempla el seguro deaccidente deportivo. El Ayuntamientode Pinto se exime de cualquier acci-dente o lesión que se pueda producircomo consecuencia de la celebracióndel acto deportivo para el que se permite el uso de las mismas. 6) Introducir perros u otros animales,salvo lo dispuesto en la LeyReguladora sobre Perros Guía o deAsistencia a Personas conDiscapacidad. Ley 23/1998, de 21de diciembre, sobre el Acceso de lasPersonas Ciegas o con DeficienciaVisual Usuarias de Perro Guía alEntorno (Comunidad de Madrid).7) La presencia de bicicletas, patines,monopatines, salvo en los lugareshabilitados para tal fin. Está prohibidoen las instalaciones deportivas (gra-das, servicios, pistas, canchas, cam-pos, salas, almacenes, vestuarios, ofi-cinas, etcétera) fumar, comer y entrarbebidas en envases de vidrio ya seanespacios deportivos cerrados o al airelibre.8) Jugar con pelotas o balones, salvoen las pistas polideportivas con supermiso correspondiente. Escupir oderramar líquidos de cualquier naturaleza. Utilización de pirotecnia.Limpiar material deportivo en dependencias municipales (botas,ropa, etcétera).

Jornadas de puertas abiertas en las instalaciones deportivas municipales durante las Fiestas Patronales de Agosto

-26-

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 26

De

po

rte

s

-27-

9) Arrojar al suelo o abando-nar cualquier tipo de desperdi-cio en la instalación, (como chi-cles, latas, etcétera). Deberánhacer uso de las papelerashabilitadas para ello. Quedaexpresamente prohibido la reali-zación de actividades que per-turben o molesten a los demásusuarios o puedan suponer peli-gro para elementos de la insta-lación.10) El acceso y permanencia enlas instalaciones deportivas porparte de usuarios y público,conllevará un comportamientoadecuado en cuanto a actitud yrespeto hacia el normal desarro-llo de las actividades, al conjun-

to de las instalaciones y al per-sonal que presta servicio en lasinstalaciones deportivas. 11) La colocación de publicidadsin la autorización expresa de laConcejalía de Deportes yActividades Físicas y siemprebajo la normativa y legislaciónaplicable.

Respecto al tiempo de uso12) Será de una hora por activi-dad. En caso de que no existademanda de otros deportistaspodrá seguir utilizándose lacancha o campo de juego. 13) No existe reserva de instala-ciones. El orden de uso será porriguroso orden de llegada.

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 27

D.L.: M-19970-2014

Durante la semana del 8 al 14 deagosto, ambos inclusive, los empa-dronados, residentes o trabajadoresen Pinto podrán utilizar de formagratuita las instalaciones deportivasmunicipales que se mencionan a continuación:Campos exteriores de Fútbol y Fútbol-7 del Polideportivo Príncipesde Asturias, Pabellón Sandra Aguilar,Complejo Deportivo PatriciaChamorro y Estadio Municipal RafaelMendoza en sus pistas de tenis,pádel, rocódromo, pistas de vóley ybalonmano playa y frontenis). Su apertura ofrece la posibilidad deprácticas deportivas como fútbol sala,voleibol, baloncesto, balonmano, fút-bol, fútbol-7, tenis, frontenis, padel,voley playa, balonmano, playa y fútbol playa entre otras.

HORARIO DE APERTURA DEPORTIVA.- Sábado 8 y Domingo 9: De 8:30 a14:30 horas. El Sábado, Príncipes deAsturias y Rafael Mendoza tambiénabrirán de 17:00 a 22:00 horas.Lunes 10 a viernes 14: De 8:30 a13:00 y de 17:00 a 22:00 horas.Pabellón Sandra Aguilar, (excepto de10:00 a 12:00 y de 19:00 a 21:00horas, por actividades programadascon anterioridad). Complejo DeportivoPatricia Chamorro de 17:00 a 22:00horas de lunes a viernes. Sábado 8 ydomingo 9 de 8:00 a 15:00 horas enla cancha deportiva.De 20:30 a 21:30 estarán reserva-das todas las instalaciones descritaspara las actividades que organicenlas Peñas exclusivamente.

NORMAS GENERALES YREGLAMENTACIÓN DE USO PARAINSTALACIONES DEPORTIVASQueda terminantemente prohibida:1) La utilización de cualquier instala-ción deportiva municipal para impar-tir clases con finalidad de lucro ybeneficio particular, sin conocimientoy autorización expresa de laConcejalía de Deportes. 2) La alteración del orden en el inte-rior del recinto. La producción de des-perfectos, deterioros y daños que seocasionen a la instalación.3) Utilización de recipientes de vidrioo introducción de bebidas alcohólicas.4) Fumar en la instalación deportiva

en recinto o en pista polideportiva. 5) El uso de las instalaciones porparte de los jugadores, técnico ypúblico en régimen de uso gratuito oalquiler no contempla el seguro deaccidente deportivo. El Ayuntamientode Pinto se exime de cualquier acci-dente o lesión que se pueda producircomo consecuencia de la celebracióndel acto deportivo para el que se permite el uso de las mismas. 6) Introducir perros u otros animales,salvo lo dispuesto en la LeyReguladora sobre Perros Guía o deAsistencia a Personas conDiscapacidad. Ley 23/1998, de 21de diciembre, sobre el Acceso de lasPersonas Ciegas o con DeficienciaVisual Usuarias de Perro Guía alEntorno (Comunidad de Madrid).7) La presencia de bicicletas, patines,monopatines, salvo en los lugareshabilitados para tal fin. Está prohibidoen las instalaciones deportivas (gra-das, servicios, pistas, canchas, cam-pos, salas, almacenes, vestuarios, ofi-cinas, etcétera) fumar, comer y entrarbebidas en envases de vidrio ya seanespacios deportivos cerrados o al airelibre.8) Jugar con pelotas o balones, salvoen las pistas polideportivas con supermiso correspondiente. Escupir oderramar líquidos de cualquier naturaleza. Utilización de pirotecnia.Limpiar material deportivo en dependencias municipales (botas,ropa, etcétera).

Jornadas de puertas abiertas en las instalaciones deportivas municipales durante las Fiestas Patronales de Agosto

-26-

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 26

-28-

Sábado 8.-11:00 horas: Torneo de tiro al plato. Campo de tiro Los Pradillos..- 11.30 a 13.30 horas y de 18:30 a 21:30 h.:Ludo-parque: juegos y actuación. Parque Egido.- 19:30 horas: Encuentro de Peñas en la Fuentedel Egido con DJ`S de animación y vehículo móvilpara dirigirse a la Plaza de la Constitución..- 21:00 horas: Pregón y Chupinazo de fiestas acargo de las Peñas..- 22:00 horas: Concierto de EFECTO PASILLO.Auditorio Parque Juan Carlos I..- 00.30 horas: Orquesta KEMBALI.Recinto Ferial. Parque J.Carlos I..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Domingo 9.- 09.30 horas: Campeonato de Petanca para losmayores en el Parque Norte.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30 horas:Ludo-parque con Juegos y música. Parque Egido..- 10.00 horas: Programa de peñas. GranChocolatada en el parque del Egido..- 11.00 horas: Yincana Terrestre..- 14.30 horas: Paella gratuita. Parque del Egido..- 19:30 horas: Carrera deportiva Infantil. Plaza de la Constitución..- 21.00 horas: Concierto de Grupos locales.Recinto Ferial..- 21.30 horas: Carrera deportiva nocturna. Plaza de la Constitución..- 22.00 horas: XXXVI Festival de Bandas. TeatroFrancisco Rabal..- 22:00 horas: Espectáculo musical DUBBI KIDS(La Ratonera) para los más pequeños. Auditorio. .- 00.30 horas: Disco móvil con dj Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca. Auditorio.

Lunes 10.- 09.30 horas: Campeonato de mus. Parque Egido..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-Parque, juegos. Parque del Egido..- 19.00 horas: Final del campeonato de mus..- 20.00 horas: Taller de Caleidoscopios (Adultos) yAbanicos. (Infantil). Parque Juan Carlos I..- 20:00 horas:Grupos locales + TOPO (23.00 h.) en el Auditorio..- 21.00 horas: Programa de peñas: Karaoke enel Recinto Ferial..- 22.00 Finales del Torneo de Pádel.Pistas de la piscina de los Ángeles..- 00.30 horas: Disco móvil con dj en el recinto ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Martes 11.- 9.30 horas: Campeonato de dominó. Parque Egido..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-parque: juegos. Parque del Egido..- 17.30 horas: Programa de Peñas: Yincanaacuática. Piscina municipal..- 19.00 horas: Final del Campeonato de dominó en el parque del Egido..- 20.00 horas: Taller Infantil de instrumentos con material de reciclaje. Parque Juan Carlos I..- 20:00 horas: Concierto de Grupos locales +NACHA POP (23.00 h). Auditorio Juan Carlos I..- 00.30 horas: Disco móvil con dj. Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Miércoles 12Día del Mayor - Parque del Egido. Desde las 8.00 y hasta las 14.00 horas:.- Chocolate con porras en el parque del Egido. .- Marcha city aeróbic en el templete de Música. .- La emoción del Bingo..- Aerozumba..- Verbena de mayores..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-parque: juegos. Parque del Egido..- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00horas: Hinchables acuáticos. Parque del Egido..- 19.00 horas: Concurso de La Silla. Templete Parque Egido..- 20:00 horas: Concierto de Grupos locales +TETE NOVOA (23.00 h.). Auditorio..- 22:00 a 02.00 horas:Espacio Pinto + Jóven. Pistas I.E.S. Pablo Picasso..- 24:00 horas: Programa de Peñas. Fiesta Zombiede Walking Dead. Parque Juan Carlos I. .- 00.30 horas: Disco móvil con dj. Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio del Parque Juan Carlos I.

Jueves 13.- 09.30 horas: Campeonato de chinchón en el parque del Egido..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-parque y fiesta ludo-musical en horario de tarde. Parque del Egido..- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00horas: Hinchables acuáticos en el parque del Egido. - 19.00 horas: Final del Campeonato de chinchónen el parque del Egido.

.- 22:00 a 02.00 horas: Espacio Pinto + Jóven.Pistas de I.E.S. Pablo Picasso..- 22:00 horas: Concierto de REVOLVER.Auditorio Parque Juan Carlos I. .- 00.30 horas: Orquesta DARWIN en elRecinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio Parque Juan Carlos I.

Viernes 14.- 09.30 horas: Campeonato de sudokus en el centro Santa Rosa de Lima..- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00horas: Hinchables acuáticos en el parque del Egido..- 19.00 horas: Programa de peñas: fiestaespuma, tobogán, acuático... Pistas I.E.S. Pablo Picasso. .- 20.00 horas: Homenaje a Félix López “ElPipa”.- 21.00 horas: XLI Torneo de fútbol “Villa de Pinto”. Campo Amelia del Castillo..- 22:00 a 02.00 horas: Espacio Pinto + Jóven.Pistas del I.E.S. Pablo Picasso..- 22:00 horas: Concierto de LA HÚNGARA.Auditorio Parque Juan Carlos I..- 24.00 horas: Espectáculo de fuegos artificiales en el lago del parque Juan Carlos I..- 00.30 horas: Orquesta NEW BAND. Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Sábado 15.- 11.00 horas: Campeonato de billar. Centro Santa Rosa de Lima..- 12.00 horas: Misa en la parroquia de SantoDomingo de Silos..- 19.30 horas: Entrega de premios de loscampeonatos de mayores y peñas en el parquedel Egido..- 21.00 horas: Tradicional Procesión en honora la Patrona de Pinto la Virgen de la Asunción..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el AuditorioParque Juan Carlos I.

Nota: Del 8 al 14 de agosto, los empadrona-dos, residentes o trabajadores en Pinto podránutilizar de forma gratuita las instalacionesdeportivas municipales.

*Para más información deportiva y festejos taurinos consultar en www.ayto-pinto.es

Todas las actuaciones son GRATUITAS.

ag

en

da

fie

sta

s a

go

sto

20

15

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 28

-28-

Sábado 8.-11:00 horas: Torneo de tiro al plato. Campo de tiro Los Pradillos..- 11.30 a 13.30 horas y de 18:30 a 21:30 h.:Ludo-parque: juegos y actuación. Parque Egido.- 19:30 horas: Encuentro de Peñas en la Fuentedel Egido con DJ`S de animación y vehículo móvilpara dirigirse a la Plaza de la Constitución..- 21:00 horas: Pregón y Chupinazo de fiestas acargo de las Peñas..- 22:00 horas: Concierto de EFECTO PASILLO.Auditorio Parque Juan Carlos I..- 00.30 horas: Orquesta KEMBALI.Recinto Ferial. Parque J.Carlos I..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Domingo 9.- 09.30 horas: Campeonato de Petanca para losmayores en el Parque Norte.- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30 horas:Ludo-parque con Juegos y música. Parque Egido..- 10.00 horas: Programa de peñas. GranChocolatada en el parque del Egido..- 11.00 horas: Yincana Terrestre..- 14.30 horas: Paella gratuita. Parque del Egido..- 19:30 horas: Carrera deportiva Infantil. Plaza de la Constitución..- 21.00 horas: Concierto de Grupos locales.Recinto Ferial..- 21.30 horas: Carrera deportiva nocturna. Plaza de la Constitución..- 22.00 horas: XXXVI Festival de Bandas. TeatroFrancisco Rabal..- 22:00 horas: Espectáculo musical DUBBI KIDS(La Ratonera) para los más pequeños. Auditorio. .- 00.30 horas: Disco móvil con dj Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca. Auditorio.

Lunes 10.- 09.30 horas: Campeonato de mus. Parque Egido..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-Parque, juegos. Parque del Egido..- 19.00 horas: Final del campeonato de mus..- 20.00 horas: Taller de Caleidoscopios (Adultos) yAbanicos. (Infantil). Parque Juan Carlos I..- 20:00 horas:Grupos locales + TOPO (23.00 h.) en el Auditorio..- 21.00 horas: Programa de peñas: Karaoke enel Recinto Ferial..- 22.00 Finales del Torneo de Pádel.Pistas de la piscina de los Ángeles..- 00.30 horas: Disco móvil con dj en el recinto ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Martes 11.- 9.30 horas: Campeonato de dominó. Parque Egido..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-parque: juegos. Parque del Egido..- 17.30 horas: Programa de Peñas: Yincanaacuática. Piscina municipal..- 19.00 horas: Final del Campeonato de dominó en el parque del Egido..- 20.00 horas: Taller Infantil de instrumentos con material de reciclaje. Parque Juan Carlos I..- 20:00 horas: Concierto de Grupos locales +NACHA POP (23.00 h). Auditorio Juan Carlos I..- 00.30 horas: Disco móvil con dj. Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Miércoles 12Día del Mayor - Parque del Egido. Desde las 8.00 y hasta las 14.00 horas:.- Chocolate con porras en el parque del Egido. .- Marcha city aeróbic en el templete de Música. .- La emoción del Bingo..- Aerozumba..- Verbena de mayores..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-parque: juegos. Parque del Egido..- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00horas: Hinchables acuáticos. Parque del Egido..- 19.00 horas: Concurso de La Silla. Templete Parque Egido..- 20:00 horas: Concierto de Grupos locales +TETE NOVOA (23.00 h.). Auditorio..- 22:00 a 02.00 horas:Espacio Pinto + Jóven. Pistas I.E.S. Pablo Picasso..- 24:00 horas: Programa de Peñas. Fiesta Zombiede Walking Dead. Parque Juan Carlos I. .- 00.30 horas: Disco móvil con dj. Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio del Parque Juan Carlos I.

Jueves 13.- 09.30 horas: Campeonato de chinchón en el parque del Egido..- 11.30 a 13.30 horas y de 18.30 a 21.30horas: Ludo-parque y fiesta ludo-musical en horario de tarde. Parque del Egido..- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00horas: Hinchables acuáticos en el parque del Egido. - 19.00 horas: Final del Campeonato de chinchónen el parque del Egido.

.- 22:00 a 02.00 horas: Espacio Pinto + Jóven.Pistas de I.E.S. Pablo Picasso..- 22:00 horas: Concierto de REVOLVER.Auditorio Parque Juan Carlos I. .- 00.30 horas: Orquesta DARWIN en elRecinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio Parque Juan Carlos I.

Viernes 14.- 09.30 horas: Campeonato de sudokus en el centro Santa Rosa de Lima..- 12.00 a 14.00 horas y de 17.00 a 20.00horas: Hinchables acuáticos en el parque del Egido..- 19.00 horas: Programa de peñas: fiestaespuma, tobogán, acuático... Pistas I.E.S. Pablo Picasso. .- 20.00 horas: Homenaje a Félix López “ElPipa”.- 21.00 horas: XLI Torneo de fútbol “Villa de Pinto”. Campo Amelia del Castillo..- 22:00 a 02.00 horas: Espacio Pinto + Jóven.Pistas del I.E.S. Pablo Picasso..- 22:00 horas: Concierto de LA HÚNGARA.Auditorio Parque Juan Carlos I..- 24.00 horas: Espectáculo de fuegos artificiales en el lago del parque Juan Carlos I..- 00.30 horas: Orquesta NEW BAND. Recinto Ferial..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el Auditorio.

Sábado 15.- 11.00 horas: Campeonato de billar. Centro Santa Rosa de Lima..- 12.00 horas: Misa en la parroquia de SantoDomingo de Silos..- 19.30 horas: Entrega de premios de loscampeonatos de mayores y peñas en el parquedel Egido..- 21.00 horas: Tradicional Procesión en honora la Patrona de Pinto la Virgen de la Asunción..- 01.00 horas: Macrodiscoteca en el AuditorioParque Juan Carlos I.

Nota: Del 8 al 14 de agosto, los empadrona-dos, residentes o trabajadores en Pinto podránutilizar de forma gratuita las instalacionesdeportivas municipales.

*Para más información deportiva y festejos taurinos consultar en www.ayto-pinto.es

Todas las actuaciones son GRATUITAS.

ag

en

da

fie

sta

s a

go

sto

20

15

MIC AGOSTO VIERNES DF 2015 31/7/15 19:34 Página 28