pink art fair seoul -...
TRANSCRIPT
PINKARTFAIR SEOUL2011
"진심으로 모든분들께 감사드립니다"
" My most sincere thanks to all of you"
PAFS 대표 Jungwook Grace Rim
PINKARTFAIR SEOUL20112011. 9. 22 Thu - 25 SunIntercontinental Seoul COEX Hotel
6
마켓을 반드시 서울로 옮겨 보려는 열정을 담아 미래를 기약하면서 발
족되었다. 또한 보다 아름답고 친문화적인 삶을 구현하고자 하는 주최
측의 뜻은 높게 평가되어야 할 것이다. 주최 측은 이 아트페어를 통해서
열악한 한국의 미술을 보다 세계적인 미술로 탈바꿈시키고, 국제적 위
상을 확보하는 데 그 의의를 두고 있다. 이 전시를 기획하고 실행하는
이들과 참여하는 작가들은 순수하게 한국미술을 사랑하는 사람들이다.
그러기에 여기에 참여하는 작가는 다양한 패턴을 지닌 개성이 있는 작
가들로서 원로 중진 작가들부터 젊은 작가에 이르기까지 작품성이 독
특한 작가들로 구성되어 있다. 여기에 흥미로운 자선문화 행사인 Silent
Auction (미술품 경매) 등은 이 아트페어를 더욱 돋보이게 하고 있다. 긍
정적인 뜻을 지니고 처음으로 시작되는 PAFS가 정체되어가는 듯한 한
국 미술과 한국의 아트페어에 새로운 바람을 불러일으키는 계기가 되었
으면 하는 바람이다.
열악한 가운데서도 한국 미술의 발전을 위해 선뜻 힘을 모아준 여러
작가들과 관계자들의 열망이, 앞으로 한국 미술의 발전에 큰 기여를 할
것임을 믿어 의심치 않는다. 이번 Pink Art Fair Seoul 2011(PAFS)처럼
한국 미술의 발전을 위한 미술을 사랑하는 이들의 다양한 움직임이 앞
으로도 여러 방면과 여러 각도에서 계속되어야 할 것이다.
대한민국 국제 호텔 아트페어인 Pink Art Fair Seoul 2011(PAFS)은
한국 미술을 보다 국제적인 미술로 성장시키는 데 일익을 담당할 것
이다. 한국의 여러 아트 페어나 비엔날레들을 보면서, 관점에 따라 다
르겠지만, 아직 수준 높은 국제적인 위상을 갖추었다고는 할 수 없기
에 많이 아쉬웠었다. 서로 분산된 듯한 이 대규모의 미술 행사들이 규
모에 비해 실익이나 효과가 미약한 편이었기에 더욱 그러하였다. 이처
럼 열악한 상황에서 올해 처음으로 개최되는 호텔 아트페어인 Pink Art
Fair Seoul (PAFS)은 우리나라 대표 아트페어라 할 수 있는 KIAF(Korea
International Art Fair)가 개최되는 시점과 동시에 한 장소에서 열리게
되었다. 이는 미술을 사랑하는 많은 관객들에게 다양한 볼거리를 제공
하면서 더 많은 즐거움을 줄 수 있는 기회가 될 것이다. 아울러 동시다
발적으로 외국인들의 관심을 극대화시킬 수 있을 것이다. 이런 면에서
우리나라 대표적 국제 호텔인 인터컨티넨탈 서울 코엑스에서 처음으로
개최되는 대한민국 국제 호텔 아트페어인 PAFS는 한국 현대 미술을 보
다 극대화시키는 데 일익을 담당할 것이다.
이처럼 희망에 찬 의욕을 가지고 새롭게 출발하는 PAFS는 비주얼 아
트 작가와 외국 갤러리가 한데 모여 이루어내는 미술 축제의 장이라 하
겠다. 비록 처음 개최되는 PAFS이지만 다른 미술 행사와는 달리 아트페
어의 초점이나 목적이 분명하다는 점에서 기대를 갖게 한다. 이 아트페
어는 지금까지 홍콩이나 싱가포르로 쏠리는 세계의 커다란 아시안 아트
열정의 PAFS 2011과 한국 미술의 세계화
장 준 석(미술평론가)
much, even though it is the first year of PAFS, because I believe
PAFS is very focused and the purpose of PAFS is very clear.
PAFS is opened with the dream, which is to make Seoul, Korea
the center of the contemporary art in the near future, and to
make Seoul as the most important city for art and art market in
Asia, then in the world, while Singapore, and Hong Kong are the
most important cities for art and art market in Asia for now.
Also, we need to pay attention to what PAFS is trying to make,
which is life more beautiful and cultivated. That should be highly
evaluated and awarded. Even though it is a just new opening
of a hotel art fair, the goal and the aim of the PAFS is to make
Korean contemporary art much more popular and beloved
internationally. And Seoul, Korea will become the center of art in
the near future. I can say the participating artists, galleries, and
the organizers are the people who truly love Art.
Pink Art Fair Seoul(PAFS), an international hotel art fair, will
make South Korean contemporary art much more popular
internationally. PAFS 1st annual fair opens simultaneously with
KIAF(Korean International Art Fair) at the COEX(Convention &
Exhibition Centre) at the COEX mall, which is adjacent to the
COEX which is also part of the South Korean World Trade Centre
complex. PAFS opens at same mall within Hotel InterContinental
Seoul COEX. These two art fairs together will definitely bring
much attention and delightfulness to the people who love art in
South Korea and overseas. Eventually this will brighten up very
much more the future of art and the art business in South Korea.
At the same time, these two art events together will maximize
the interests and effectiveness of both.
For these reasons PAFS, which opens within one of the very best
and international hotel in South, Korea - the InterContinental
Seoul COEX - will make the future of Korean contemporary
art much stronger and more popular internationally. This new
opening of PAFS will be the place where many of the Korean
visual artists and international artists will meet together for their
passion for art. I get to very excited with PAFS and expect so
The passion of PAFS and Globalization of Korean Art
Junsuk Jang (Art Critic)
P i n k
A r t
F a i r
S e o u l
8
Pink
Art
Fair
Seoul
P i n k
A r t
F a i r
S e o u l
CREON Gallery - NYC
CULTURE OCEAN Project - Seoul
DUNCAN MILLER GALLERY - LA
EHY Enterprise - Seoul
Fu Xin Gallery - Shanghai
GAGA gallery - Seoul
Gallery Boda Contemporary - Seoul
Gallery K - Seoul
gallery4walls - Seoul
GEORGE BILLIS GALLERY - NYC & LA
Next Door Gallery - Seoul
NOMA GALLERY - SF
Pink Gallery - Seoul
space inno - Seoul
Yekangart gallery - Daegu
Pink Art Fair Seoul 2011
Meyounghae Ahn
Thomas Michael-
Alleman
Alexis Arragon
Richard Arthur
Nikolai Atanassov
Amy Auerbach
Pej Behdarvand
Cindy Bendat
Dianne Bowen
Monika Bravo
Billy Budd
Sookkyoung Byun
Eunsoon Chang
Hyunji Chang
Kiyoung Chang
Carol Inez Charney
Shen Chen
Dukhwan Cho
Eulsun Cho
Dongwook Choi
Hyunhee Choi
Insun Choi
Inyoung Choi
Joseph Choi
Miyoung Choi
Sookyung Choi
Youngwook Choi
Yunjung Choi
Inbong Chung
Mihye Chung
Angiola Churchil
Antonella Cinelli
Michele Ciribifera
Diane Cockerill
Bernadette Cotter
Peggy Cyphers
Linda Digusta
Sven Dreesbach
Debra Drexler
Soonjung Eom
Karen Florek
Pina Gagliardi
Nicole Giaudrone
Michael Grecco
Tom Gregg
Stephanie Gumpel
Cat Gwynn
Hyoungsun Ha
Panduk Ha
Andy Hahm
Carolyn Hampton
Bongju Han
Da Han
Jihyun Han
Younsun Han
Suyoung Heo
Kyoung Hi
John Hoffman
Eunang Hong
Jiyoon Hong
Juwan Hong
Mary Hrbacek
Hana Hwang
Inran Hwang
SungJoon Hwang
Moosang Im
Mark Indig
Kyoungjin Jea
Eunkang Jo
Hyunae Jo
Jamie Johnson
Nikki Johnson
Hyein Jung
Jisun Jung
Youngkuwan Jung
Ryung Kal
Arisa Kim
Byungjoo Kim
Changkyum Kim
Daesoo Kim
Eunok Kim
Hanna Kim
Hayoung Kim
Heejin Kim
Hongtae Kim
Hyeyoun Kim
Hyunsuk Kim
Ilhwa Kim
Intae Kim
Jena H. Kim
Joongsik Kim
Junghee Kim
Jungja Kim
MyungJa Kim
Okjae Kim
Sohee Kim
Soobok Kim
Sookang Kim
Youngwook Kim
Bon-A Koo
Namhee Kwon
NyungHo Kwon
Christina Lee
Dongchol Lee
Dongrok Lee
Eunsook Lee
Hunchung Lee
Hwajin Lee
Junga Lee
Jungsook Lee
Kangso Lee
KeSook Lee
Kwanghee Lee
Kyunghee Lee
Kyunglim Lee
Kyungyi Lee
Minho Lee
Seungoh Lee
Seungsook Lee
Youngsik Lee
Gregg Lefevre
Linda Levit
Changmin Lim
Hwanjae Lim
Jungkyu Lim
Clay Lipsky
Kevin McCollister
David Meltzer
Myungsook Min
Ann Mitchell
Jungtae Moon
Rolf Muller
Jesse Narducci
Nitsa
Jeachun Oh
Sangtaek Oh
Seunghwan Oh
Chelho Park
Daegyou Park
Huynbae Park
Hyejeong Park
Hyekyung Park
Hyunsu Park
Joonsun Park
Sangnam Park
Yunsook Park
Teodora Petkova
Robert Rasumussen
Nima Razfar
J. Grace Rim
April Rocha
Elodie Dornand’oh de-
Rouville
Hyunsook Ryu
Jessica Sample
Gunter Scholz
Jeff Seltzer
Anne Senstad
Eunkyeong Seo
Scott Setterberg
Yichul Sheen
Stephanie Slama
Sandi Slone
Aline Smithson
Jinyoung Song
Abigail Stern
Paula Stoeke
Eunmi Suh
Seung-won Suh
MinHwa Sung
Sam Tchakalian
Chris Twomey
Lynn Umlauf
Leonard Walts
Inja Wang
Mark Wiener
Patricia Williams
Mayuka Yamamoto
Hyesoon Yang
Jinok Yang
Heeseong Yim
Sugita Youhei
10
Gallery CREON Gallery
CULTURE OCEAN Project
DUNCAN MILLER GALLERY
EHY Enterprise
Fu Xin Gallery
GAGA gallery
Gallery Boda Contemporary
Gallery K
gallery4walls
GEORGE BILLIS GALLERY
Next Door Gallery
NOMA GALLERY
Pink Gallery
space inno
Yekangart gallery
12
CREON Gallery New York City
C R E O N G A L L E R Y
238 East 24 Street, 1B, New York, NY10010, USAT. 1.646.265.5508www.creongallery.com [email protected] : Norm HinseyFeatured Artists : Dianne Bowen, Monika Bravo, Debra Drexler, Stephanie Gumpel, Mary Hrbacek, Nikki Johnson, Linda Levit, Anne Senstad
Nikki Johnson
Stairs, East Village _ 16.75 x 22 inches _ Photography _ 2011
1173
Monika Bravo
La Ilaha Illa’Ilah part 2 & 1 _ dvd, 2 mins 16 secs _ 2009-11, sound: Mike Hallenbeck
Mary Hrbacek
Bent Bac _ 12 x 12 inches _ Acrylic on canvas _ 2009
14
Dianne Bowen
Locating Silent Frequency _ 6.75 x 4.5 inches _ Wax, china marker, pin on cotton vellum _ 2008
Debra Drexler and Stephanie Gumpel
Doorway - Dirty Laundry _ 72 x 30 inches _ Oil on canvas _ 2010
Linda Levit
September 2009.02 _ 12 x 16 inches _ Watercolorpaper _ 2009
Anne Senstad
colour kinesthesia - CKPY01 _ 14 x 11 inches _ Photographic c-print _ 2010
16
CULTURE OCEAN Project 컬처오션프로젝트 Seoul
C U L T U R E O C E A N P r o j e c t
변숙경 Sookkyoung Byun
Daybreak diary _ 57.5 x 150 cm _ Bronze _ 2008
서울시 종로구 창성동 150-3번지
150-3 Changseong-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-034 Korea T. 82.2.553.8085 F. 82.2.2634.8085www.cultureocean.co.kr [email protected] : 왕인자 Inja WangFeatured Artists : 변숙경 Sookkyoung Byun, 홍지윤 Jiyoon Hong, 김인태 Intae Kim, 김중식 Joongsik Kim, 이동철 Dongchol Lee, 박현수 Hyunsu Park, 왕인자 Inja Wang
1151
홍지윤 Jiyoon Hong희노애락 憙怒哀樂 _ 160 x 132 cm _ Acrylic on canvas _ 2010
18
김중식 Joongsik Kim이중주의 하모니 _ 116 x 90 cm _ Acrylic on canvas _ 2010
이동철 Dongchol Lee보시다 _ 80 x 65 cm _ Acrylic on canvas _ 2011
박현수 Hyunsu Park
C-Single-G _ 53 x 53 cm _ Oil on canvas _ 2010
왕인자 Inja Wang
Untitled _ 122 x 90 cm _ Oil on canvas _ 2009
20
DUNCAN MILLER GALLERY Los Angeles
D U N C A N M I L L E R G A L L E R Y
10959 Venice Blvd., Los Angeles, CA 90034T. 1.310.838.2440 [email protected] : Daniel MillerFeatured Artists (photographers for Pink Art Fair) : Thomas Michael Alleman, Alexis Arragon, Richard Arthur, Amy Auerbach, Pej Behdarvand, Cindy Bendat, Billy Budd, Diane Cockerill, Sven Dreesbach, Karen Florek, Nicole Giaudrone, Michael Grecco, Cat Gwynn, Carolyn Hampton, John Hoffman, Mark Indig, Jamie Johnson, Arisa Kim, Clay Lipsky, Kevin McCollister, David Meltzer, Ann Mitchell, Rolf Muller, Jesse Narducci, Teodora Petkova, Nima Razfar, April Rocha, Jessica Sample, Jeff Seltzer, Scott Setterberg, Stephanie Slama, Aline Smithson, Paula Stoeke, Nitsa, Leonard Walts, Patricia Williams
Thomas Michael Alleman
Hollywood Freeway 2007 _ 14 x 14 inches _ Photograph _ 2008
1162
Alexis Arragon
Summer Melody _ 24 x 16 inches _ Photograph _ 2008
22
Diane Cockerill
City Hall _ 8 x 5 inches _ Photograph _ 1988
Mark Indig
Broadway#49 _ 12 x 16 inches _ Photograph _ 2010
Aline Smithson
Lego Hollywood _ 16 x 16 inches _ Photograph _ 2005
Clay Lipsky
Freeway:01 _ 16 x 10 inches _ Photograph _ 2008
Patricia Williams
Santa Monica Pier Parking Lot _ 13 x 19 inches _ Photograph _ 2004
Thomas Michael Alleman
Hollywood 2004 _ 14 x 14 inches _ Photograph _ 2004
Pej Behdarvand
Dreaming California #99 _ 12 x 18 inches _ Photograph _ 2010
Teodora Petkova
Dreaming California #99 _ 12 x 18 inches _ Photograph _ 2010
24
EHY Enterprise 양은희 엔터프라이즈 Seoul
E h y e n t e r p r i s e
서울시 강남구 삼성동 113-23 Loft D 2fl.113-23 Loft D 2fl, Samseong-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-090 Korea curated by Eunhee Yang [email protected] Artists : 조덕환 Dukhwan Cho, 최현희 Hyunhee Choi, 최인영 Inyoung Choi, 한지현 Jihyun Han, 황인란 Inran Hwang, 김영욱 Youngwook Kim, 권남희 Namhee Kwon
최현희 Hyunhee Choi 쌓기-일상 _ 80.3 x 130 cm _ Oil on canvas _ 2010
1164
최인영 Inyoung Choi운주사 1 Unju Temple 1 _ 20 x 16 inches _ Digital C-print _ 2011
26
한지현 Jihyun Han 그림 속 그림 _ 80.3 x 130.3 cm _ Oil on canvas _ 2011
황인란 Inran Hwang 무심의 끝 End of Absentmindedness _ 73 x 117 cm _ Acrylic on panel, pencil _ 2009
권남희 Namhee Kwon
What Time Is It There? _ 60 x 114 cm _ Digital print _ 2010, Edition of 3+1AP
Ten _ 60 x 114 cm _ Digital print _ 2010, Edition of 3+1AP
28
Fu Xin Gallery Shanghai
F u X i n G a l l e r y
Antonella Cinelli
Girl and her Bag _ 40 x 40 cm _ Installation _ 2011
Yang Shu Pu Road 2361 No.9 4th Floor, ShanghaiT. 86.21.6227.8601 www.fuxingallery.com.cn [email protected] : Fu XinFeatured Artists : Shen Chen, Antonella Cinelli, Michele Ciribifera, Pina Gagliardi
1165
Michele Ciribifera
ONDANORMALA _ 48 x 48 cm _ Steel, marble _ 2011
Pina Gagliardi
Tee Party _ 94 x 103 cm _ Wood and acrylic on canvas _ 2010
30
GAGA gallery 가가갤러리 Seoul
G A G A g a l l e r y
최영욱 Youngwook Choi 인연 Karma _ 100 x 100 cm _ Mixed media _ 2010
임무상 Moosang Im
Snow Tree (雪松) _ 69 x 37 cm _ 한지, 먹, 천연자연 염료 Korean paper _ 2011
서울시 종로구 인사동 181-1181-1 Insa-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-290 Korea T. [email protected] : 조기현 Kihyun ChoFeatured Artists : 최영욱 Youngwook Choi, 한봉주 Bongju Han, 임무상 Moosang Im, 김정희 Junghee Kim, 김수복 Soobok Kim, 이경림 Kyunglim Lee, 이광희 Kwanghee Lee, 오재천 Jeachun Oh
1176
이경림 Kyunglim Lee 공존 Coexistence _ 108 x 75 cm _ 골판지, 혼합재료 Mixed media _ 2010
오재천 Jeachun Oh 정물 Still life _ 53 x 45.5 cm _ Oil on canvas _ 2010
32
이광희 Kwanghee Lee 병속에 타운 Town in Bottle _ 85 x 58 cm _ C-print _ 2010
한봉주 Bongju Han 여유 Leisure _ 45 x 65 cm _ C-print _ 2011
김수복 Soobok Kim 관계 8 relation 8 _ 45.5 x 53 cm _ Oil on canvas _ 2011
김정희 Junghee Kim 세상속으로 _ 81 x 63 cm _ 장지에 혼합재료 Korean paper _ 2008
34
Gallery Boda Contemporary 갤러리 보다 컨템포러리 Seoul
g a l l e r y b o d a c o n t e m p o r a r y
Elodie Dornand’oh de Rouville
Duplication-heart _ 30 x 42 cm _ Aquarelle sur millimeterpaper _ 2010
서울시 강남구 역삼동 739-17번지 boda빌딩
739-17, boda bldg, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-927 Korea T. 82.2.3474.0013~0014 F. 82.2.3474.0015www.artcenterboda.com [email protected] : 김수혁 Soo KimFeatured Artists : 하형선 Hyoungsun Ha, 김수강 Sookang Kim, 오상택 Sangtaek Oh, 오승환 Seunghwan Oh, Elodie Dornand’oh de Rouville, 성민화 MinHwa Sung
1154
하형선 Hyoungsun Ha
3rd Street, San Francisco CA III _ 40 x 30 inches _ C-print _ 2006
김수강 Sookang Kim
Stones14 _ 87 x 71cm _ Gum bichromate print _ 2008
36
오승환 Seunghwan Oh
Camouflage _ 002 _ 150 x 100 cm
Pigment print on Hahnemuhle Photo Rag _ 2010
오상택 Sangtaek Oh 연작 Sports中 s-100m run11 _ 50 x 50cm _ Photographic Color Print with Diasec _ 2010
성민화 MinHwa Sung
Temporary Home - Lee _ 31 x 78 cm _ Pen on cardboard _ 2010
38
Gallery K 갤러리 K Seoul
g a l l e r y K
서울시 서초구 서초3동 1460-13 호서대학교 벤처대학원 B11463-10, Secho-3dong, Secho-gu, Seoul, 137-867 Korea T. 82.2.2055.1410 F. 82.2.2055.1408www.galleryk.org [email protected] : 김상채 Sangchae Kim Featured Artists : 장기영 Kiyoung Chang, 하판덕 Panduk Ha, 김은옥 Eunok Kim, 김일화 Ilhwa Kim, 이민호 Minho Lee, 이승오 Seungoh Lee, 문정태 Jungtae Moon, 박현배 Huynbae Park
김은옥 Eunok Kim
소중한 메시지 The Precious Message _ 65.2 x 91.0 cm _ Oil on canvas _ 2009
1174
김일화 Ilhwa Kim
꽃 Flower _ 53 x 45.5 cm _ Acrylic on canvas _ 2001
이민호 Minho Lee
버스정류장 Bus Station _ 100 x 70 cm _ C-print _ 2003, Edition 3/5
40
이승오 Seungoh Lee
고흐의 아이리스 Layer-Iris _ 72 x 60 cm _ Paper stack _ 2011
문정태 Jungtae Moon
자연-소리 Nature-Sound _ 60.6 x 72.7 cm _ Oil on canvas _ 2009
박현배 Huynbae Park
d-59 _ 50 x 50 cm _ Mixed media _ 2009
42
gallery4walls 갤러리포월스 Seoul
g a l l e r y 4 w a l l s
Sugita Youhei
Abstract Life _ 61 x 50 cm _ Oil on canvas _ 2010
서울시 강남구 논현동 248-7 임피리얼팰리스호텔 1층 135-0101F Imperial Palace Hotel, 248-7 Nonhyun-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-010 Korea T. 82.2.545.8571 F. 82.2.3440.8570 www.gallery4walls.com [email protected] : 조국희 Kookhee Cho Featured Artists : 김병주 Byungjoo Kim, Sugita Youhei
1160
김병주 Byungjoo Kim
Ambiguous wall II _ 80 x 80 x 10 cm _ Mixed media, steel _ 2011
44
George Billis Gallery New York City & Los Angeles
Carol Inez Charney
CB 9 _ 14 x 14 inches _ Digital chromogenic print _ 2009
G E O R G E B I L L i S G A L L E R Y
521 West 26th Street, B1, Between 10th and 11th Avenues, New York, NY 10001T. 1.212.645.2621www.georgebillis.com [email protected] : George BillisFeatured Artists : Carol Inez Charney, Tom Gregg, Kesook Lee
1159
KeSook Lee
Blossoms in the Sky 5 _ 19 x 16 inches _ Hand-embroidered thread,
Hand-made Hanji & Fabric on canvas _ 2011
Tom Gregg
Apple Blossoms _ 26.5 x 29.5 inches _ Oil on panel _ 2010
46
Next Door Gallery 옆집갤러리 Seoul
N e x t D o o r G a l l e r y
김하영 Hayoung Kim
The Fractal Geometry of Nature _ 77.2 x 77.2 cm _ Colored pencil and acrylic on paper _ 2010
서울시 종로구 창성동 122-8122-8 Changseong-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-034 Korea T. 82.2.730.2560www.nextdoorgallery.co.kr [email protected] : 김태윤 Taeyoun KimFeatured Artists : 김하영 Hayoung Kim, 김소희 Sohee Kim, 김제나 Jena H. Kim, 박혜정 Hyejeong Park, 박연숙 Yunsook Park
1169
김제나 Jena H. Kim
The View (Frames in a Picture) _ 50.8 x 60.9cm _ Acrylic on board _ 2010
48
김소희 Sohee Kim
Wings of Desire (Untitled 10) _ Digital print _ 2008
박혜정 Hyejeong Park
December _ 30.5 x 30.5 cm _ Acrylic on board _ 2010
50
NOMA GALLERY San Francisco
N O M A G A L L E R Y
J.Grace Rim
The Pond _ 59 x 91 cm _ Mixed media on canvas _ 2011
80 Maiden Ln. 3rd fl, San Francisco, CA 94108T. 1. 415.391.0200 www.nomagallery.com [email protected] : Plamen MinevFeatured Artists : Nikolai Atanassov, Peggy Cyphers, J.Grace Rim, Sandi Slone, Chris Twomey, Lynn Umlauf
1170
Chris Twomey
TRIUMPH of the XX: XX & XYt _ 19 x 12 inches _ Ultrachrome print, ink,
acrylic on aluminum foil/paper. Monoprint _ 2007-9
Lynn Umlauf
1984- April 2011 _ 37 x 27 inches _ Acrylic, pastel, rice paper and collage on paper _ 2011
52
Peggy Cyphers
Modern Fossils _ 15 x 11 inches _ Silkscreen and etching ink on Rives BFK _ 2010Sandi Slone
The Memory Palace _ 18 x 14 inches _ Oil acrylic on canvas _ 2010
Nikolai Atanassov
The Magic Waterfalls _ 30 x 30 inches _ Oil on canvas _ 2010
54
Pink Gallery 핑크갤러리 Seoul
P i n k G a l l e r y
서울시 서초구 서초동 1460-21 2층
2nd fl, 1460-21 Seocho-dong, Seocho-gu, Seoul, 137-070 Korea T. 82.2.3470.8368 F. 82.2.588.7388www.pinkartfairseoul.com [email protected] : 임정욱 J.Grace Rim Featured Artists : 최동욱 Dongwook Choi, 최인선 Insun Choi, Joseph Choi, 신이철 Yichul Sheen, Angiola Churchil, Bernadette Cotter, 함영훈 Andy Hahm, 허수영 Suyoung Heo, 황성준 Sungjoon Hwang, 조은강 Eunkang Jo, 김창겸 Changkyum Kim, 김혜연 Hyeyoun Kim, 김인태 Intae Kim, 권녕호 Nyungho Kwon, 이은숙 Eunsook Lee, 이강소 kangso Lee, Gregg LeFevre, 박상남 Sangnam Park, 박준선 Joonsun Park, Robert Rasumussen, 서승원 Seung-won Suh, Sam Tchakalian, Mark Wiener, Mayuka Yamamoto
김창겸 Changkyum Kim
Still Life I _ 67 x 101 cm _ Digital print _ 2009
1158
권녕호 Nyungho Kwon
Untitled _ 116 x 91 cm _ Mixed media on canvas _ 2011
Mark Wiener
cross narrative untitled series _ 44 x 30 inches _ Graphite, charcoal,
acrylic and sumi ink on paper _ 2011
56
허수영 Suyoung Heo테디베어 TeddyBear _ 130.3 x 162.2 cm _ Oil on canvas _ 2009
Mayuka Yamamoto
Hiyoko(yellow) _ 90.9 x 90.9 cm _ Oil on canvas _ 2009
Joseph Choi
Parasol _ 130.3 x 162.2 cm _ Oil on canvas _ 2008
최인선 Insun Choi공간속의 정물 Still Life In Space _ 130.3 x 162.2 cm _ Acrylic on canvas _ 2008
58
space inno 스페이스 이노 Seoul
김희진 Heejin Kim
Share _ 30 x 30 cm _ 점토 및 혼합재료 Mixed media _ 2011
S p a c e i n n o
장현지 Hyunji Chang 백발 할머니 The grey haired grandma _ 96 × 64 cm천과 낡은 옷 손바느질 Sewing by hand, cloth and old clothes _ 2010
서울시 종로구 관훈동 185 인덕빌딩 2층
2F, 185 Kwanhoon-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-300 KoreaT. 82.2.730.6763www.spaceinno.com [email protected] : 장준석 Junseok Chang Featured Artists : 장현지 Hyunji Chang, 김희진 Heejin Kim, 김홍태 Hongtae Kim, 이경이 Kyungyi Lee, 이정아 Junga Lee, 임정규 Jungkyu Lim, 임희성 Heeseong Yim
1175
김홍태 Hongtae Kim원초성+동심 Primitiveness+Child's Mind _ 60.6 x 72.7 cm
Mixed media on canvas _ 2008
이정아 Junga Lee 자화상 Self-portrait _ 50 x 50 cm _ Mixed media _ 2011
60
이경이 kyungyi Lee봄날의 꿈 dream of spring _ 72.7 x 100 cm _ Acrylic on canvas _ 2011
임정규 Jungkyu Lim 산수 山水 Nature _ 40 x 55 x 5 cm _ 철, LED _ 2011
임희성 HeeSeong Yim 깎여진 산수 10-12-1 Deformationed Landscape10-12-1
61 x 90 cm _ Oil & acrylic on plexiglass _ 2010
62
Yekangart gallery 예강아트갤러리 Daegu
Y e k a n g a r t g a l l e r y
장은순 Eunsoon Chang적청의 정물 Red & Blue Still Life _ 72.7 x 181.8 cm _ Mixed media _ 2011
경상북도 영천시 성내동 247-24247-24 Seongnae-dong, Yeongcheon-si, Gyeongsangbuk-do, 770-902 KoreaT. [email protected] : 장은순 Eunsoon ChangFeatured Artists : 장은순 EunSoon Chang, 조현애 Hyunae Jo, Christina Lee, 이동록 Dongrok Lee, 이영식 Youngsik Lee, 서은미 Eunmi Suh
1152
Christina Lee인연 Providence _ 45.5 x 53 cm _ Oil on canvas _ 2010
조현애 Hyunae Jo나상 Nude _ 27.3 x 40.9 cm _ Oil on canvas _ 2011
64
이동록 Dongrok Lee사랑과 평화 Peace & Love _ 72.7 x 60.6 cm _ Mixed media _ 2011
이영식 Youngsik Lee시지프스의신화 The myth of sisyphus _ 72.6 x 60.6cm _ Oil on canvas_1996
서은미 Eunmi Suh달콤한사탕 Sweet candy _ 20x20cm _ Mixed media _ 2011
66
PAFS Special
68
kangso Lee
이강소 kangso Lee
Untitled _ 130.3 x 162.2 cm _ Acrylic on canvas _ 2008
k a n g s o L e e
1171 1171
Seung-won Suh
서승원 Seung-won Suh
Simultaneity _ 06-1216 _ 60 x 120 cm _ Acrylic on canvas _ 2006
S e u n g w o n S u h
70
A n g i o l a c h u r c h i l
Angiola Churchil
Angiola Churchil
Pussy-Cat Destroying Suburbia _ 18 x 24 inches _ collage drawing _ 2010
1171
Sam Tchakalian
Sam Tchakalian
Untitled _ 49 x 60 cm _ Monoprint _ 1990
Untitled _ 53 x 64 cm _ Monoprint _ 1992
S a m T c h a k a l i a n
1171
72
1150-B
Andy Hahm
함영훈 Andy Hahm
groove-승리자(황영조) _ 100 x 284 cm _ Techniqueacrylic on canvas, silkscreen _ 2009
Special 기획전
A n d y H a h m
1150-B
19th-20th Century Art
1. 마네 _ 모자를 쓴 샤를 보들레르의 초상화(Baudlaire deprofil en chapeau) _ 18622. 마티스 _ 마드모아젤 마티스의 초상화(Portrait of mademoiselle M.Matisse) _ 19203. 샤갈 _ En Bon Souvenir _ 19664. 클림트 _ 공원 _ c.19185. 피카소 _ Study of Guernica _ 1937 6. 피카소 _ Tete de Femme au Profil _ 1970
1 9 t h - 2 0 t h C e n t u r y A r t
4
6
5
1 2
3
74
1172
Hunchung Lee
이헌정 Hunchung Lee달항아리 Moon Jar _ 59 x 59 cm _ Clay, glaze _ 2010
H u n c h u n g L e e
신이철 Yichul Sheen
Collecting Mutation _ 45 x 30 x 3 cm _ Stoneware, Porcelain, Color Glaze _ 2011
1172
Yichul Sheen, Bernadette Cotter, Robert Rasumussen
Bernadette Cotter
ise 2 _ 76 x 111 cm _ Ink, paper _ 2009
Robert Rasumussen
Five Ages _ 61 x 31 x 31 cm _ Clay, glaze _ 2006
Y i c h u l S h e e n B e r n a d e t t e C o t t e r R o b e r t R a s u m u s s e n
76
1163
Daesoo Kim
김대수 Daesoo Kim
voice of the bamboo. bmb1999053 _ 41 x 54.8 cm _ Gelatin silver print _ 2011
D a e s o o K i m
1163
Gregg Lefevre, Eunkang Jo
Gregg LeFevre
Mother and Child _ 37 x 24 inches _ Archival inkjet on archival paper _ 2011
조은강 Eunkang Jo
The Dream like bubble #1 sky ll _ 60 x 60 cm _ Inkjet print _ 2007
G r e g g L e f e v r e E u n k a n g J o
78
Artist
80
1161 1168
Meyounghae Ahn
안명혜 Meyounghae Ahn 그길의 입구 At The Threshold of Path _ 72.7 x 60.6 cm _ Oil on canvas _ 2010
Eulsun Cho
조을선 Eulsun Cho
A BLOCK _ 26 x 20 cm _ Pencil drawing on paper _ 2009
82
1158 1168
Dongwook Choi
최동욱 Dongwook Choi 꽃창살문 20110309 Flower Lattice 20110309 _ 1200 x 2300 x 30 mm _ 자기, 자석, 철판 Ceramic.Magnet.Iron _ 2011
Miyoung Choi
최미영 Miyoung Choi 한여름의 꿈 A mid-summer dream _ 37 x 26 cm _ 종이에 목탄, 파스텔 Charcoal, pastel on paper _ 2011
84
1168
Sookyung Choi
최수경 Sookyung Choi 메멘토모리 Mementomori _ 65 x 60 cm _ Mixed media _ 2011
1167
Yunjung Choi
최연정 Yunjung Choi
Alive01-of various kinds _ 36 x 18.5 cm _ 장지에 채색 Coloring on korean paper _ 2011
1167
86
1167
Mihye Chung
정미혜 Mihye Chung
8폭 병풍 십장생도 The ten traditional symbols of longevity _ 145 x 50 x 8 cm _ 장지에 석채, 분채, 금박 Korean paper, stone power color, gold&silver foil _ 2011
1161
Soonjung Eom
엄순정 Soonjung Eom
illust 청춘은 봄이니 _ 44 x 32 cm _ Arcrylic on canvas _ 2011
1167 1161
88
1177
Da Han
한다 Da Han 자연으로부터-길을 걸으며 From the Nature-Walking on the path _ 35 x 35 cm _ Mixed media on hardboard _ 2004
1177
Younsun Han
한연선 Younsun Han보이는 것 what we see _ 30 x 30 cm _ 한지에 수묵 Korean ink on rice paper _ 2011
90
1177
하이경 kyoung Hi
3월 흐린 그 날 on a cloudy day in march _ 117 x 80.5 cm _ Oil on canvas _ 2011
Kyoung Hi
1157
Eunang Hong
홍은앙 Eunang Hong 사랑 Love _ 65.1 x 53 cm _ Oil on canvas _ 2010회상 Remembrance _ 72.7 x 60.6 cm _ Oil on canvas _ 2011
92
1155
Juwan Hong
홍주완 Juwan Hong
untitled _ 91 x 61 cm _ Oil on canvas_ 2010
1158
Sungjoon Hwang
황성준 Sungjoon Hwang
Pause _ 63 x 66 cm _ Mixed media on canvas _ 2010
94
1161
Kyoungjin Jea
제경진 Kyoungjin Jea
A petal _ 45 x 115 cm _ Mixed media on canvas _ 2011
1168
Jisun Jung
정지선 Jisun Jung
Hello Ji's _ 46 x 53cm _ Mixed media on hanji _ 2011
96
1168
Youngkuwan Jung
정영관 Youngkuwan Jung 나래 Wings _ 80 x 13 x 26 cm _ 동, 황동 Copper, Brass _ 2010
1155
Ryung Kal
갈영 Ryung Kal
Untitled 3 _ 72 x 61 cm _ Mixed media on canvas _ 2011
98
1177
Hanna Kim
김한나 Hanna Kim
Intro _ 53 x 107 cm _ Oil on canvas _ 2011
1158
Hyeyoun Kim
김혜연 Hyeyoun Kim
11월의 크리스마스 Christmas in November _ Mixed media on canvas _ 130 x 130 cm _ 2009
100
1166
Hyunsuk Kim
김현숙 Hyunsuk Kim 목련꽃이 슬퍼라 Sad magnolia blossoms _ 162 x 130.3 cm _ Oil on canvas _ 2011
1151, 1158
Intae Kim
김인태 Intae Kim 사과모자상 Apple Mather and Child _ 118 x 100 x 100 cm _ Stainless steel _ 2008
102
1166
Jungja Kim
김정자 Jungja Kim 나비의 꿈 The dream of butterfly _ 54 x 45 cm _ 한지, 채색물감 Coloring on korean paper _ 2010
1153
Myungja Kim
김명자 Myungja Kim
Between-1 _ 75 x 55 cm _ Acrylic on paper _ 2011
104
1161
Okjae Kim
김옥재 Okjae Kim
Overgrown 3207 _ 100 x 80 cm _ 닥종이, 염료, 실 Dakpaper, thread, dyes _ 2011
1177
Bon-A Koo
구본아 Bon-A Koo 시간의 이빨 01 Time teeth _ 130 x 320 cm _ 한지에 먹, 금분 korean ink on korean paper _ 2011
106
1158
Eunsook Lee
이은숙 Eunsook Lee꽃과 타조 flower and ostrich _ 63 x 92 cm _ 화선지에 붓드로잉 drawing on rice paper _ 2008
1168
Hwajin Lee
이화진 Hwajin Lee
Coexistence _ 90 x 90 cm _ Mixed media _ 2011
108
1161
이정숙 Jungsook Lee
Asturias 1 _ 45 x 35 cm _ Aquarelle _ 1984
Jungsook Lee
1166
Kyunghee Lee
이경희 Kyunghee Lee 독백 soliloquy _ 44 x 56 cm _ Wood engraving _ 2009
110
1167
Seungsook Lee
이승숙 Seungsook Lee
Innerscenery _ 40 x 40 cm _ Chinese ink & Stonepowder on Hemp _ 2010
1153
Changmin Lim
임창민 Changmin Lim 디트로이트공항 Detroit airport _ 55 x 90 cm _ Digital print _ 2011
112
1168
임환재 Hwanjae Lim 봄-길을걷다-2 Spring-walk the road II _ 80 x 80 cm _ Acrylic on canvas _ 2011
Hwanjae Lim
1177
Myungsook Min
민명숙 Myungsook Min 모델 2 Model 2 _ 61 x 61 cm _ Oil on panel _ 2011
114
1153
Chelho Park
박철호 Chelho Park 벌집-1 Beehive-1 _ 76 x 56 cm _ Acrylic on canvas _ 2011
1177
Daegyou Park
박대규 Daegyou Park 공간의 문 Door of space _ 90 x 71 x 20 cm _ 대리석 Marble _ 2006
116
1156
Hyekyung Park
박혜경 Hyekyung Park 비상 Soaring flying _ 91 x 116.8 cm _ Acrylic on canvas _ 2011
1158
Joonsun Park
박준선 Joonsun Park
The Chop-Construct _ 50 x 30 cm _ Cutter pieces (blabe) on panel _ 2010
118
1158
Sangnam Park
박상남 Sangnam Park보행의선물 un cadeau de la marche (a gift of travel) _ 33.3 x 53 cm _ Technique mixte sur toile (Mixed media on canvas) _ 2011
1161
Hyunsook Ryu
류현숙 Hyunsook Ryu 길 The way _ 45.5 x 53 cm _ Oil painting _ 2006
120
Gunter Scholz
Gunter Scholz
character wine holder _ 19 x 26 cm _ Steel and copper _ 2010
1167
Eunkyeong Seo
서은경 Eunkyeong Seo일상 Daily _ 45 x 35 cm _ 한지에 혼합재료 Mixed media on rice paper _ 2011
1155 1167
122
1166
Jinyoung Song
송진영 Jinyoung Song
The View of Night Maret _ 53 x 41 cm _ Acrylic & Oil on canvas _ 2010
Abigail Stern
Abigail Stern
Opus Magnum 153 _ 28 x 22 inches _ Rice paper collage and pigment marker on board _ 2008
1166 1156
124
Hyesoon Yang
양혜순 Hyesoon Yang 나에게 To me _ 30 x 30 cm, 50 x 50 cm _ Film, Acrylic on canvas _ 2011
1161
Jinok Yang
양진옥 Jinok Yang 그물 a net _ 120 x 100 x 12 cm _ wood, bronz _ 2010
1155
126
1 2
3
Vip Room 1150-A
Inbong Chung Hana HwangHyein Jung Linda Digusta
SILENT AUCTION
1. 황하나 Hana Hwang성숙청정(成熟 淸淨) Beautiful After Grown up
23 x 16 cm (1ea) _ Mixed media on hanji _ 2011
2. Linda Digusta
Pink Pair 1 _ 6 x 9 inches _ Unique block print, ink on paper _ 2011
3. 정인봉 Inbong Chung나는 누구의 추억인가 Rememberance for someone?
41 x 32 cm _ 황토, 아크릴 Mixed media _ 2011
4. 정혜인 Hyein Jung 水_160 x 130 cm _ Korean paper, dye _ 2010
착한 서면 경매
4
경매 참여작가
안명혜 Meyounghae Ahn, 조을선 Eulsun Cho,
한다 Da Han, 한연선 Younsun Han, 하이경 Kyoung Hi,
황성준 Sungjoon Hwang, 제경진 Kyoungjin Jea,
조은강 Eunkang Jo, 정지선 Jisun Jung,
김현숙 Hyunsuk Kim, 김혜연 Hyeyoun Kim,
김명자 MyungJa Kim, 김옥재 Okjae Kim,
임환재 Hwanjae Lim, J.Grace Rim, 양진옥 Jinok Yang
128
Floor Plan Advertisement
130
1150 -AVIP ROOM
정인봉 Inbong ChungLinda Digusta황하나 Hana Hwang정혜인 Hyein Jung
1150 -BVIP ROOM
함영훈 Andy Hahm19th-20th Century Art
1151 CULTURE OCEAN project
변숙경 Sookkyoung Byun홍지윤 Jiyoon Hong김인태 Intae Kim김중식 Joongsik Kim이동철 Dongchol Lee박현수 Hyunsu Park왕인자 Inja Wang
1152Yekangart gallery 장은순 Eunsoon Chang조현애 Hyunae JoChristina Lee이동록 Dongrok Lee이영식 Youngsik Lee서은미 Eunmi Suh
1153김명자 Myungja Kim임창민 Changmin Lim박철호 Chelho Park
1154Gallery Boda Contemporary
하형선 Hyoungsun Ha김수강 Sookang Kim 오상택 Sangtaek Oh 오승환 Seunghwan Oh Elodie Dornand’oh de Rouville성민화 MinHwa Sung
1155홍주완 Juwan Hong갈영 Ryung Kal Gunter Scholz양혜순 Hyesoon Yang
1156박혜경 Hyekyung ParkAbigail Stern
1157홍은앙 Eunang Hong
1158Pink Gallery
최동욱 Dongwook Choi최인선 Insun ChoiJoseph Choi허수영 Suyoung Heo황성준 Sungjoon Hwang김창겸 Changkyum Kim김혜연 Hyeyoun Kim김인태 Intae Kim권녕호 Nyungho Kwon이은숙 Eunsook Lee박준선 Joonsun Park 박상남 Sangnam Park Mark WienerMayuka Yamamoto
1159GEORGE BILLS GALLERY
Carol Inez Charney
Tom GreggKeSook Lee
1160gallery4walls
김병주 Byungjoo KimSugita Youhei
1161안명혜 Meyounghae Ahn엄순정 Soonjung Eom 제경진 Kyoungjin Jea김옥재 Okjae Kim 이정숙 Jungsook Lee류현숙 Hyunsook Ryu 양진옥 Jinok Yang
1162DUNCAN MILLER GALLERY
1163PAFS special
조은강 Eunkang Jo김대수 Daesoo KimGregg LeFevre
1164EHY Enterprise
조덕환 Dukhwan Cho최현희 Hyunhee Choi최인영 Inyoung Choi한지현 Jihyun Han황인란 Inran Hwang 김영욱 YoungwooK Kim권남희 Namhee Kwon
1165 Fu Xin Gallery Shen ChenAntonella CinelliMichele CiribiferaPina Gagliardi
1166김현숙 Hyunsuk Kim김정자 Jungja Kim 이경희 Kyunghee Lee송진영 Jinyoung Song
1167최연정 Yunjung Choi정미혜 Mihye Chung이승숙 Seungsook Lee 서은경 Eunkyeong Seo
1168조을선 Eulsun Cho최미영 Miyoung Choi 최수경 Sookyung Choi 정지선 Jisun Jung 정영관 Youngkuwan Jung 이화진 Hwajin Lee 임환재 Hwanjae Lim
1169Next Door Gallery
김하영 Hayoung Kim김제나 Jena H. Kim김소희 Sohee Kim박혜정 Hyejeong Park박연숙 Yunsook Park
1170NOMA GALLERY
Nikolai AtanassovPeggy CyphersJ.Grace RimSandi SloneChris TwomeyLynn Umlauf
1171PAFS special
Angiola Churchil이강소 kangso Lee서승원 Seung-won SuhSam Tchakalian
1172PAFS special
Bernadette Cotter이헌정 Hunchung LeeRobert Rasumussen신이철 Yichul Sheen
1173 CREON Gallery
Dianne BowenMonika BravoDebra DrexlerStephanie GumpelMary HrbacekNikki Johnson Linda LevitAnne Senstad
1174Gallery K
장기영 Kiyoung Chang하판덕 Panduk Ha 김은옥 Eunok Kim김일화 Ilhwa Kim 이민호 Minho Lee 이승오 Seungoh Lee문정태 Jungtae Moon박현배 Huynbae Park
1175space inno
장현지 Hyunji Chang김희진 Heejin Kim김홍태 Hongtae Kim이정아 Junga Lee 이경이 kyungyi Lee임정규 Jungkyu Lim임희성 Heeseong Yim
1176 GAGA gallery
최영욱 Youngwook Choi 한봉주 Bongju Han임무상 Moosang Im 김정희 Junghee Kim 김수복 Soobok Kim이광희 Kwanghee Lee이경림 Kyunglim Lee 오재천 Jeachun Oh
1177한다 Da Han 한연선 Younsun Han 하이경 kyoung Hi김한나 Hanna Kim구본아 Bon-A Koo민명숙 Myungsook Min 박대규 Daegyou Park
FLOOR PLAN
사진문화 발전과 시각예술 저변 확대를 도모하고, 신진작가 발굴 및 지원, 전시공간 제공, 예술창작 증진, 학술,
국제교류 및 연구 등의 영역에서 진보한 활동으로 21세기 미술계의 글로벌 리더가 되기 위해 설립되었다.
비주얼아트센터 보다는
비주얼아트센터보다 사업별 소개
Gallery Boda
• 문화예술 단체들과의 교류사업, 국제교류사업
• 문화와 예술에 대한 생각의 폭을 넓힐 수 있는 소통의 공간
• Emerging Artist 발굴 및 지원 및 프로모션사업,
예술가 창작환경지원 사업, 국제교류사업
• 동시대 문화예술 현상 이슈매거진 POINT 발간
• 예술출판서적의 새로운 지표 - 아티스트 퍼블리싱
• Boda Archives 발간 - 워크샵, 인문학 관련 컨텐츠 자료집
• 시각 예술 Education Publishing
• 사진, 미디어, 시각 예술관련 인문학 프로그램 및
워크숍과 세미나 기획, 운영
• 정형화된 공교육 등 일방향 기존 교육에 대한 대안교육을 지향
• 국제화된 교육 커리큘럼과
동시대적 예술실천적 교육과정으로서의 Professional Course
• 다형적 관점의 문화 네트워크 조성,
실천적 예술가 양성 프로그램 ‘아티스트 인큐베이팅’
• Digital Printing 분야 최고의 Professional Lab
• 비영리 문화예술단체 지원사업, 예술가들의 작품제작 지원사업
• 아티스트를 위한 Total Creative Solution Design 제공
Publishing Boda
Academy Boda
Print Boda
Design Boda
135-924, 서울시 강남구 역삼동739-17번지 BODA빌딩. 739-17, BODA Bldg, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea T. 02 3474 0013~4 F. 02 3474 0015 www.artcenterboda.com
Center Of Visual Art Boda
Index
146
ARTIST PAGE ROOM NUMBER GALLERY
Meyounghae Ahn 안명혜 80 1161 PAFS
Thomas Michael Alleman 20,23 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Alexis Arragon 21 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Nikolai Atanassov 53 1170 NOMA GALLERY - SF
Pej Behdarvand 23 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Dianne Bowen 14 1173 CREON Gallery - NYC
Monika Bravo 13 1173 CREON Gallery - NYC
Sookkyoung Byun 변숙경 16 1151 CULTURE OCEAN Project - Seoul
Eunsoon Chang 장은순 62 1152 Yekangart gallery - Daegu
Hyunji Chang 장현지 58 1175 space inno - Seoul
Carol Inez Charney 44 1159 GEORGE BILLIS GALLERY - NYC & LA
Eulsun Cho 조을선 81 1168 PAFS
Dongwook Choi 최동욱 82 1158 Pink Gallery - Seoul
Hyunhee Choi 최현희 24 1164 EHY Enterprise - Seoul
Insun Choi 최인선 57 1158 Pink Gallery - Seoul
Inyoung Choi 최인영 25 1164 EHY Enterprise - Seoul
Joseph Choi 57 1158 Pink Gallery - Seoul
Miyoung Choi 최미영 83 1168 PAFS
Sookyung Choi 최수경 84 1168 PAFS
Youngwook Choi 최영욱 30 1176 GAGA gallery - Seoul
Yunjung Choi 최연정 85 1167 PAFS
Inbong Chung 정인봉 126 1150-A PAFS
Mihye Chung 정미혜 86 1167 Pink Gallery - Seoul
Angiola Churchil 70 1171 Pink Gallery - Seoul
Antonella Cinelli 28 1165 Fu Xin Gallery - Shanghai
Michele Ciribifera 29 1165 Fu Xin Gallery - Shanghai
Diane Cockerill 22 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Bernadette Cotter 75 1172 Pink Gallery - Seoul
Peggy Cyphers 52 1170 NOMA GALLERY - SF
Linda Digusta 126 1150-A PAFS
Debra Drexler 14 1173 CREON Gallery - NYC
Soonjung Eom 엄순정 87 1161 PAFS
Pina Gagliardi 29 1165 Fu Xin Gallery - Shanghai
Tom Gregg 45 1159 GEORGE BILLIS GALLERY - NYC & LA
Stephanie Gumpel 14 1173 CREON Gallery - NYC
Hyoungsun Ha 하형선 35 1154 Gallery Boda Contemporary - Seoul
Andy Hahm 함영훈 72 1150-B Pink Gallery - Seoul
Bongju Han 한봉주 32 1176 GAGA gallery - Seoul
Da Han 한다 88 1177 PAFS
ARTIST PAGE ROOM NUMBER GALLERY
Jihyun Han 한지현 26 1164 EHY Enterprise - Seoul
Younsun Han 한연선 89 1177 PAFS
Suyoung Heo 허수영 56 1158 Pink Gallery - Seoul
Kyoung Hi 하이경 90 1177 PAFS
Eunang Hong 홍은앙 91 1157 PAFS
Jiyoon Hong 홍지윤 17 1151 CULTURE OCEAN Project - Seoul
Juwan Hong 홍주완 92 1155 PAFS
Mary Hrbacek 13 1173 CREON Gallery - NYC
Hana Hwang 황하나 126 1150-A PAFS
Inran Hwang 황인란 26 1164 EHY Enterprise - Seoul
Sungjoon Hwang 황성준 93 1158 Pink Gallery - Seoul
Moosang Im 임무상 30 1176 GAGA gallery - Seoul
Mark Indig 22 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Kyoungjin Jea 제경진 94 1161 PAFS
Eunkang Jo 조은강 77 1163 Pink Gallery - Seoul
Hyunae Jo 조현애 63 1152 Yekangart gallery - Daegu
Nikki Johnson 12 1173 CREON Gallery - NYC
Hyein Jung 정혜인 127 1150-A PAFS
Jisun Jung 정지선 95 1168 PAFS
Youngkuwan Jung 정영관 96 1168 PAFS
Ryung Kal 갈영 97 1155 PAFS
Byungjoo Kim 김병주 43 1160 gallery4walls - Seoul
Changkyum Kim 김창겸 54 1158 Pink Gallery - Seoul
Daesoo Kim 김대수 76 1163 PAFS
Eunok Kim 김은옥 38 1174 Gallery K - Seoul
Hanna Kim 김한나 98 1177 PAFS
Hayoung Kim 김하영 46 1169 Next Door Gallery - Seoul
Heejin Kim 김희진 58 1175 space inno - Seoul
Hongtae Kim 김홍태 59 1175 space inno - Seoul
Hyeyoun Kim 김혜연 99 1158 Pink Gallery - Seoul
Hyunsuk Kim 김현숙 100 1166 PAFS
Ilhwa Kim 김일화 39 1174 Gallery K - Seoul
Intae Kim 김인태 1011151 CULTURE OCEAN Project - Seoul
1158 Pink Gallery - Seoul
Jena H. Kim 김제나 47 1169 Next Door Gallery - Seoul
Joongsik Kim 김중식 18 1151 CULTURE OCEAN Project - Seoul
Junghee Kim 김정희 33 1176 GAGA gallery - Seoul
Jungja Kim 김정자 102 1166 PAFS
Myungja Kim 김명자 103 1153 PAFS
148
ARTIST PAGE ROOM NUMBER GALLERY
Okjae Kim 김옥재 104 1161 PAFS
Sohee Kim 김소희 48 1169 Next Door Gallery - Seoul
Soobok Kim 김수복 33 1176 GAGA gallery - Seoul
Sookang Kim 김수강 35 1154 Gallery Boda Contemporary - Seoul
Bon-A Koo 구본아 105 1177 PAFS
Namhee Kwon 권남희 27 1164 EHY Enterprise - Seoul
Nyungho Kwon 권녕호 55 1158 Pink Gallery - Seoul
Christina Lee 63 1152 Yekangart gallery - Daegu
Dongchol Lee 이동철 18 1151 CULTURE OCEAN Project - Seoul
Dongrok Lee 이동록 64 1152 Yekangart gallery - Daegu
Eunsook Lee 이은숙 106 1158 Pink Gallery - Seoul
Hunchung Lee 이헌정 74 1172 -
Hwajin Lee 이화진 107 1168 PAFS
Junga Lee 이정아 59 1175 space inno - Seoul
Jungsook Lee 이정숙 108 1161 PAFS
kangso Lee 이강소 68 1171 Pink Gallery - Seoul
KeSook Lee 45 1159 GEORGE BILLIS GALLERY - NYC & LA
Kwanghee Lee 이광희 32 1176 GAGA gallery - Seoul
Kyunghee Lee 이경희 109 1166 PAFS
Kyunglim Lee 이경림 31 1176 GAGA gallery - Seoul
kyungyi Lee 이경이 60 1175 space inno - Seoul
Minho Lee 이민호 39 1174 Gallery K - Seoul
Seungoh Lee 이승오 40 1174 Gallery K - Seoul
Seungsook Lee 이승숙 110 1167 PAFS
Youngsik Lee 이영식 65 1152 Yekangart gallery - Daegu
Gregg LeFevre 77 1163 Pink Gallery - Seoul
Linda Levit 15 1173 CREON Gallery - NYC
Changmin Lim 임창민 111 1153 PAFS
Hwanjae Lim 임환재 112 1168 PAFS
Jungkyu Lim 임정규 61 1175 space inno - Seoul
Clay Lipsky 22 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Myungsook Min 민명숙 113 1177 PAFS
Jungtae Moon 문정태 40 1174 Gallery K - Seoul
Jeachun Oh 오재천 31 1176 GAGA gallery - Seoul
Sangtaek Oh 오상택 36 1154 Gallery Boda Contemporary - Seoul
Seunghwan Oh 오승환 36 1154 Gallery Boda Contemporary - Seoul
Chelho Park 박철호 114 1153 PAFS
Daegyou Park 박대규 115 1177 PAFS
Huynbae Park 박현배 41 1174 Gallery K - Seoul
ARTIST PAGE ROOM NUMBER GALLERY
Hyejeong Park 박혜정 49 1169 Next Door Gallery - Seoul
Hyekyung Park 박혜경 116 1156 PAFS
Hyunsu Park 박현수 19 1151 CULTURE OCEAN Project - Seoul
Joonsun Park 박준선 117 1158 Pink Gallery - Seoul
Sangnam Park 박상남 118 1158 Pink Gallery - Seoul
Teodora Petkova 23 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Robert Rasumussen 75 1172 Pink Gallery - Seoul
J.Grace Rim 50 1170 NOMA GALLERY - SF
Elodie Dornand’oh de Rouville 34 1154 Gallery Boda Contemporary - Seoul
Hyunsook Ryu 류현숙 119 1161 PAFS
Gunter Scholz 120 1155 PAFS
Anne Senstad 15 1173 CREON Gallery - NYC
Eunkyeong Seo 서은경 121 1167 PAFS
Yichul Sheen 신이철 75 1172 Pink Gallery - Seoul
Sandi Slone 52 1170 NOMA GALLERY - SF
Aline Smithson 22 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Jinyoung Song 송진영 122 1166 PAFS
Abigail Stern 123 1156 PAFS
Eunmi Suh 서은미 65 1152 Yekangart gallery - Daegu
Seung-won Suh 서승원 69 1171 Pink Gallery - Seoul
MinHwa Sung 성민화 37 1154 Gallery Boda Contemporary - Seoul
Sam Tchakalian 71 1171 Pink Gallery - Seoul
Chris Twomey 51 1170 NOMA GALLERY - SF
Lynn Umlauf 51 1170 NOMA GALLERY - SF
Inja Wang 왕인자 19 1151 CULTURE OCEAN Project - Seoul
Mark Wiener 55 1158 Pink Gallery - Seoul
Patricia Williams 23 1162 DUNCAN MILLER GALLERY - LA
Mayuka Yamamoto 56 1158 Pink Gallery - Seoul
Hyesoon Yang 양혜순 124 1155 PAFS
Jinok Yang 양진옥 125 1161 PAFS
HeeSeong Yim 임희성 61 1175 space inno - Seoul
Sugita Youhei 42 1160 gallery4walls - Seoul
Special Thanks to
Prof. Suh, Seung-wonProf. Chung, Mihye
President, Donhun KimExecutive Director, Hongsub SongSales Executive, Sunny (HeeSun) LeeChief Manager, Kkotnae LeeGRAND INTERCONTINENTAL SEOUL PARNASINTERCONTINENTAL SEOUL COEX
Many thanks to the people who made PAFSEunkang JoAmie HanMyungchul Choi
Designer Insun Park, Center of visual art Design boda
Intercontinental Seoul COEX Hotel
서울시 강남구 봉은사로 524
Bongeunsaro 524, Gangnam-gu, Seoul,
135-975 Korea
82.2.559.7746, 82.2.3452.2500
Office
서울시 서초구 서초동 1460-21, 2층
2nd fl, 1460-21 Seocho-dong, Seocho-gu,
Seoul, 137-070 Korea
82.2.3470.8368
www.pinkartfairseoul.com
PINKARTFAIR SEOUL20112011. 9. 22 Thu - 25 SunIntercontinental Seoul COEX Hotel