pikmin 3 - nintendo · completing the story or clearing a stage in mission. when you've...
TRANSCRIPT
Pikmin 3
1 rmonf oniatIorpIm t nta
uptSe
2 d n a nduSostrnCo erlol
3 tae u serFlnO i en
4 Gud an ansiards toeNot entr Pa
atS r det teG t gni
5 he t meGagiBe n ngni
or sloC tn
6 s Cutyl o ls)ontrSU G Wii a d (ameP
7 ci C al ss lo )sno rt U aGiW i d C(em aP
8 Nu + ukhnc RiWi teoem
9 trnCo erlol UiWi o r P
WUP-P-AC3E-03
esdMo
10 ryoSt
11 ionsMis
12 taB eltniB og
13 e tl I mstengBi o at B
Peth etnlalopEx g nri
14 nich esqueefUs Tul
on ssi gesStaut Abo MiDLC
15 si isMLD C ga setno S sa nihuP cr di )a g P(
Prs o ctduouAb t hi T
16 ito secNgeL la
ooh t gnisorT u elb
17 rmfo a ontinppSu o Irt
1 rmonf oniatIorpIm t nta
Please read this manual carefully before using thissoftware. If the software will be used by children,the manual should be read and explained to themby an adult.
Also, before using this software, please read thecontent of th Health and Safety Informationapplication on the Wii U™ Menu. It containsimportant information that will help you enjoy thissoftware.
noitamrofnI tnatropmI
e
2 d n a nduSostrnCo erlol
This software can be used with any of thefollowing controllers once they have been pairedwith the console.
◆ In two-player mode, you will need two controllers.
◆ When using a Wii Remote™ or Wii Remote Pluscontroller, a sensor bar is required. For details, seethe Installing the Sensor Bar section of the printedWii U Operations Manual.
◆ Only one Wii U GamePad controller can be used.
◆ A Wii Remote Plus can be used instead of a WiiRemote.
rellortnoCorP U iiW
daPemaGU iiW
kuhcnuN+ etomeR iiW
.rellortnoceht riap ot snoitcurtsni neercs-no eht wollof
neht dna ,riaP tceleS.thgir eht ot nwohs
neercs eht yalpsid otsgnitteS rellortnoC tceles
,uneM EMOH eht morF
srellortnoC gniriaP
srellortnoC detroppuS
This game supports 5.1-channel linear PCMsurround sound. In order to experience surroundsound, sele (System Settings) from the Wii UMenu, choose the TV item, and then change theaudio-output type to Surround.
◆ In order to experience surround sound with thissoftware, you will need to connect your Wii U consolewith a receiver that has a built-in HDMI™ port using aHigh Speed HDMI Cable. For more information abouthow to configure and connect your receiver, see theinstruction manual for the receiver.
tuptuO oiduA tuoba noitamrofnI
tc
.etarbilacer ot sdnoces 3 rof ylsuoenatlumis dloh ,yltcerroc gnidnopser ton
si rellortnoc eht no kcits eht fi ,detcennoc elihW
srellortnoC gnitarbilaC
.launaM snoitarepO U iiW eht ni"noitarbilaC rellortnoC" ees esaelp ,sliated roF ◆
3 tae u serFlnO i en
Connect to the Internet to enjoy these features:
◆ Rankings can be viewed by selecting the Rankingbutton displayed on the results screen aftercompleting the Story or clearing a stage in Mission.
When you've completed the Story or astage in Mission , you can add your highscore to the rankings and see how you rankamong players worldwide.
Connecting to the Internet and going t(Miiverse) will allow you to do the following:
Add comments or images to snapshots you takewithin the game using Camera mode , andpost to Miiverse to share. Content posted byothers can also be viewed on Miiverse.
◆ You must connect to the Internet to set up Miiverse.◆ See the Internet Connection Requirements section
of the printed Wii U Operations Manual for moreinformation about the equipment required toconnect to the Internet.
◆ For information on Miiverse, refer to the Miiversesection of the Wii U Electronic Manual. The Wii UElectronic Manual will display w ou press while on the Wii U Menu and sele (Manual) onthe HOME Menu.
You can purchase DLC Mission stages from theMission-selection screen.
10
11
10
15
segatS noissiM CLD gnisahcruP
tcy neh
o
™esreviiM
sgniknaR labolG ni gnitapicitraP
4 Gud an ansiards toeNot entr Pa
You can restrict use of the following features byselectin (Parental Controls) from the Wii UMenu.
◆ Access to this game (as well as other games)can also be restricted through the Game Ratingitem in Parental Controls.
3
3
3 .detcirtser ebnac segats noissiM CLD fo esahcruP
secivreSgnippohS
U iiW
.detcirtser eb nacserocs hgih dnes ro sgniknar dlrow
eviecer ot ssaPtopS fo esu ehT
semaGni noitcaretnI
enilnO
.gnitsoP dna gniweiVtcirtseR ro gnitsoP tcirtseR htiw
detcirtser eb nac edom aremaC ninekat stohspans htiw gnola segami
dna stnemmoc fo gnitsop ehT
esreviiM
tnetnoCmetI
g
5 he t meGagiBe n ngni
Select the mode you would like to play.
◆ If no save data has been created, Story modewill start automatically.
Select a day to continue
10
11
12
elttaB ogniB
)susrev reyalp-2(!ognib
ta elttab yeht sa nimkiP fodauqs a dael hcae 2P dna 1P
noissiM
)yalp evitarepoocreyalp-2 ro reyalp elgniS(.timil emit eht nihtiw sessobtaefed dna ,seimene elttab
,tiurf dna erusaert rehtaG
yrotS
)reyalp elgniS(.rettam elbide
rof hcraes dna tenalp ehterolpxe uoy sa nimkiP daeL
yalP gniunitnoC
uneM eltiT
in Story mode from thapoint. You can switcbetween days by toggli left and right
◆ If you replay an earlier day, save data forsubsequent days will be erased when thegame is saved at the end of the current day.
◆ Check carefully before you return to an earlierday. Save data cannot be restored once it iserased.
.elttaB ogniB ro noissim a hsinifuoy nehw dna edom yrotS ni yad hcae fo dneeht ta yllacitamotua devas eb lliw ssergorp ruoY
ataD gnivaS
.gn
ht
6 s Cutyl o ls)ontrSU G Wii a d (ameP
The following controls are used whenplaying with a Wii U GamePad (StylusControls):
The majority of stylus controls are done on theStylus Mode screen.
◆ When locked on, this changes into the Chargebutton.
Dismiss button
◆ In Story mode, this will be displayed onceyou've collected 10 Ultra-Spicy berries.
Ultra-Spicy button
Launch Apps button
Displays the Apps Mode screen .
◆ To return to the Stylus Mode screen, tap theClose Apps button.
◆ You can switch between Stylus Controls and ClassicControls via the pause menu .
Switch Leader
◆ Icons will not be displayed for leaders who arecurrently part of your squad.
1
4
3
4
1
2
2
10
7
3
neercS edoM sulytS
)neercs eht gnippat/gnihcuot ton nehw(
worhtot mohw tceleS /
esaeler dna pat ylkciuQ
worhT
)nimkiP ano si retniop eht nehw(
eltsihw htiw llaC
snoitcA redaeL
edils dna hcuoTretniop evoM
evoM
ssimsiD
nottub ssimsiD eht paT
)stuorpsnimkiP raen nehw(
kculP
)dauqs ruoy edistuoredael a si ereht nehw(
/ redaeL hctiwS paTredael hctiwS
sredaeL gnillortnoC
● Bingo Battle only
/ esaeler dna paTmrifnoC
egde eht ot edils dna hcuoTkool ot tnaw uoynoitcerid eht niweiv ruoy tneirO
slortnoC aremaC
meti tceleS
slortnoC uneM
yleerf weiv etatoR
)worht
ot ydobon si ereht dnaerutaerc a raen nehw(hcnuP
)no dekcolnehw( nottub egrahC eht paT
!egrahC
)eltsihWegdoD gniniatbo retfa(
egdoD
)tegrat a nosi retniop nehw( sserP
no kcoL
yleerf weiv etatoR
)dekcots smeti evah uoynehw( nottub metI eht paT
meti esU
)yarps evah uoy nehw(nottub ycipS-artlU eht paT
yarpSycipS-artlU esU
Press on the Wii U GamePad to switch thedisplay of the main screen between the TV and theGamePad.
◆ You can also switch back by pressing .
daPemaG U iiW eht ylnO gnisU yalP
)daPemaGeht gnisu nehw ylno(
nottub sppA hcnuaL eht paT
)daPpoK( neercsradar ot hctiwS
unemesuap nepO
7 ci C al ss lo )sno rt U aGiW i d C(em aP
The following controls are used whenplaying with the Wii U GamePad (ClassicControls):
retcarahcot retniop nruteR
+ ylno retniop evoM
retniop evoM
/ evoM
ssimsiD
/ daPemaG ekahs yltneG
worhT
)egnar retniopni si tegrat dilav nehw(tegrat
no retniop xiF
eltsihw htiw llaC
sredaeL gnillortnoC
● Bingo Battle only
slortnoC aremaC
snoitcA redaeL
yleerf weiv etatoR
)worht
ot ydobon si ereht dnaerutaerc a raen nehw(hcnuP
)stuorpsnimkiP raen nehw(
kculP
)no dekcol nehw( / daPemaG ekahs yltneG
!egrahC
worhtot mohw tceleS
)eltsihWegdoD gniniatbo retfa(
egdoD
yleerf weiv etatoR
)dauqs ruoy edistuoredael a si ereht nehw(
redael hctiwS
)dekcotssmeti evah uoy nehw(
meti esU
)yarps evah uoy nehw(yarpSycipS-artlU esU
Press on the Wii U GamePad to switch thedisplay of the main screen between the TV and theGamePad.
◆ You can also switch back by pressing .
daPemaG U iiW eht gnisU yalP
)daPemaG ehttsuj htiw gniyalp nehw(
)daPpoK( neercsradar ot hctiwS
unemesuap nepO
mrifnoC
meti tceleS
slortnoC uneM
)tegrat a revo gnirevohsi retniop nehw( sserP
no kcoL
8 Nu + ukhnc RiWi teoem
The following controls are used whenplaying with a Wii Remote + Nunchuk™controller:
retniop eht evom ot
tnaw uoy noitcerid ehtni etomeR iiW eht miA
retniop evoM
evoM
worhT
kculP
)stuorpsnimkiP raen nehw(
ssimsiD
kuhcnuN ekahs yltneG
eltsihw htiw llaC
)dauqs ruoy fo edistuoredael a si ereht nehw(
redael hctiwS
sredaeL gnillortnoC
● Bingo Battle only
slortnoC aremaC
snoitcA redaeL
slortnoC uneM
meti tceleS
mrifnoC
)no dekcol nehw(kuhcnuN ekahs yltneG
!egrahC
hcnuP
)worhtot ydobon si ereht dna
erutaerc a raen nehw(
)yarps evah uoy nehw(yarpSycipS-artlU esU
)dekcotssmeti evah uoy nehw(
meti esU
)eltsihWegdoD gniniatbo retfa(
egdoD
yleerf weiv etatoR
)tegrat a revo gnirevohsi retniop nehw( sserP
no kcoL
worhtot mohw tceleS
◆ You can also switch back by pressing .◆ Please use the sensor bar on the Wii U GamePad.
Press on the Wii U GamePad to switch thedisplay of the main screen between the TV and theGamePad.
)daPemaGeht tsuj gnisu nehw(
)daPpoK( neercsradar ot hctiwS
daPemaG U iiW eht gnisU yalP
unemesuap nepO
9 trnCo erlol UiWi o r P
The following controls are used whenplaying with a Wii U Pro Controller:
retcarahcot retniop nruteR
+ ylno retniop evoM
ssimsiD
eltsihw htiw llaC
worhT
)retniop raensi tegrat dilav nehw(tegrat
no retniop xiF
retniop evoM
/ evoM
sredaeL gnillortnoC
● Bingo Battle only
slortnoC aremaC
snoitcA redaeL
)worht
ot ydobon si ereht dnaerutaerc a raen nehw(hcnuP
)stuorpsnimkiP raen nehw(
kculP
)no dekcol nehw(!egrahC
worhtot mohw tceleS
)eltsihWegdoD gniniatbo retfa(
egdoD
yleerf weiv etatoR
)dauqs ruoy fo edistuoredael a si ereht nehw(
redael hctiwS
)dekcotssmeti evah uoy nehw(
meti esU
)yarps evah uoy nehw(yarpSycipS-artlU esU
yleerf weiv etatoR
Press on the Wii U GamePad to switch thedisplay of the main screen between the TV and theGamePad.
◆ You can also switch back by pressing .
)daPemaGeht tsuj gnisu nehw(
)daPpoK( neercsradar ot hctiwS
daPemaG U iiW eht tsuJ gnisU yalP
unemesuap nepO
mrifnoC
meti tceleS
slortnoC uneM
)tegrat a revo gnirevohsi retniop nehw( sserP
no kcoL
10 ryoSt
Explore one area per day as you progressthrough Story mode.
Indicates the current time of the day. Whenthe sun reaches the far-right side of themeter, the day will end.
Sun meter
The current leader's damage meter isdisplayed at the bottom. If the damage meterof each character completely empties, thecurrent day will end.
Space-suit damage meters
Day display
Juice left
5
1
2
3
4
1 3
4
62
7
5
.yad reilrae na morfniaga gniyalp yrt ,sselepoh semoceb noitautiseht fi os ,revo si emag eht ,tuo nur seilppus doofruoy nehW .noitarolpxe fo yad hcae fo dne ehtta yllacitamotua sevas emag eht ,edom yrotS nI
...deeccuS t'noD uoY tsriF ta fI
Displays the number of days' worth of juiceremaining.
Shows the Pikmin type or crewmate ready tobe thrown.
Pikmin or crewmate to be thrown
The number of Pikmin following the currentleader is displayed on the left. The totalnumber of Pikmin on the surface is displayedon the right.
Number of Pikmin
Fruit collected
Touch to switch the map between fixed Northand variable orientation.
Compass
Touch to pause or unpause play.
Pausing
6
7
5
8
9
9
11 12 13 14 15
8
10
16
neercS edoM sppA
Touch to display the map.
Radar
View the Exploration Notes you've collected.
Exploration Notes
Touch to see the number and status ofPikmin, including those in Onions, in the field,and in a squad.
Pikmin info
Touch to view the amount of juice and thecharacteristics of each type of fruit, alongwith the number retrieved.
Fruit File
◆ Photos cannot be saved inside the game.
Touch to switch to Camera mode and takephotos. You can post the pictures you take onMiiverse. The three latest photos taken ineach area in Story mode will be used as areaimages on the World Map.
Camera mode
Touch and slide the radar map to display. Tapto make the leader move t .
Go here
◆ This will display only when using the Wii UGamePad with stylus controls.
Closes the Apps, and returns to the StylusMode screen.
Close Apps button
11
12
13
14
15
10
16
o
When the sun goes dowthe explorers return to tspaceship and leave thplanet's surface. At thitime, Pikmin also return an Onion, which will take off with your spaceship.However, Pikmin who either cannot reach anOnion or aren't in a squad will be left behind andwill fall prey to the planet's indigenous life-forms.
At the end of each daylook back over youexploration using thKopPad's replay function
At the start of each neday, think carefully aboyour exploration strategkeeping in mind the onboard crew chat and thinformation available on the KopPad.
e-,ytu
w
noitarolpxE ruoY gninnalP
.e
r,
yaD eht gniweiveR
.evivrus lliw dna srotaderplanrutcon morf efas era dnuorg eht ni nimkiP dna,noinO na raen ro ni nimkiP ,dauqs a ni nimkiP
srovivruS nimkiP
otseeh,n
sdnE yaD eht erofeb nimkiP ruoY rehtaG
The notes contain usefinformation, includincharacteristics of thvarious Pikmin types anan explanation of thcontrols. Touc on the Wii U GamePad toview the notes.
◆ You'll come across new Exploration Notes as youprogress through Story mode.
setoN noitarolpxE eht gniweiveR
he
deg
lu
11 ionsMis
Test your Pikmin prowess in three different typesof missions. Play alone or with another person.With two controllers, two players can worktogether!
Retrieve fruit, creatures, and treasure to earncoins. Gain a medal to unlock the next stage.
Watch the gauge slide and your coin countincrease as you retrieve fruit, creatures, andgold nuggets.
Coins earned
The more Ultra-Spicy Nect you collect,the more Ultra-Spicy Spray you'll haveavailable to use.
Spray count
The mission ends when the clock reaches00:00.
Time left
1
2
3
3
2
1
ra
!erusaerT tcelloC
Defeat as many enemies as you can.Earn a medal to unlock the next stage.
Shows the accumulated points for creaturesyou have defeated.
Points for enemies defeated
Shows the number of creatures yet to bedefeated.
Enemies remaining
Battle bosses you have defeated in Story modeas you race against the clock.
4
5
4
5
!sessoB taefeD
!seimenE elttaB
When a mission ends, ycan watch it again usinReplay. Double-check tlocations of creatures anfruit to prepare for nextime!
tdehguo
yalpeR ni hctaW
12 taB eltniB og
P1 and P2 square off in a game of bingo. Before youbegin, you can select the controllers you will use andadjust the three battle settings.
◆ You cannot change controllers once the battle hasbegun.
.htiw tuo stratspuorg hcae nimkiP fo rebmun eht tsujda nac uoY
.erehwesle neddihnimkiP rof tuo eye na peek ,tes rebmun eht nahtnigeb uoy nehw nimkiP rewef evah uoy dnif uoy fI ◆
nimkiP fo rebmuN
.mehtneewteb hctiws ot ytiliba eht htiw reyalp rep
srerolpxe owt lortnoc ot 2 .sv 2 esoohC .reyalprep rerolpxe eno lortnoc ot 1 .sv 1 esoohC
epyT elttaB
!niw tnatsni na rof nooracam s'tnenopporuoy eveirteR .noinO s'reyalp hcae raen
decalp si nooracaM yrotciV a ,NO ot tes nehW
nooracaM yrotciV
◆ P1's information is displayed on the left-hand sideof the TV screen, while P2's information isdisplayed on the right.
◆ The map is displayed on the GamePad only.
Retrieve a Cupid's Grenad to spin theroulette wheel and receive an item at random.
Roulette
For every Cupid's Grenade you have, you canspin the roulette wheel to receive an item. Touse the item you receive, tap the Item button(or press if not using Stylus Controls).
Items
Activate squares by retrieving thecorresponding fruit, creatures, and othertreasure. Complete a line in any direction—horizontal, vertical, or diagonal—to win.
Bingo cards
1
2
3
1
2
3
4
e
The map shows thlocation of fruit ancreatures. Wheneveyou're at a loss, use it tassist your search
Fruit held by creatures is displayeas ? on the bingo card
Did you lose the battle despite having severalCupid's Grenad stocked? Some items canreverse a losing situation in one fell swoop, sodon't forget to tap the Item button (or press ifnot using Stylus Controls) to use your items.
When you retrieve a Golden Grena, your stock of Cupid's Grenad
is immediately filled. Make it a priorito gather any that you see
Tap to use the item once.
Item Button
◆ This will be displayed only when using the Wii UGamePad with Stylus Controls.
4
!ytseed
!sedanerG nedloG rehtaG
se
!smetI ruoY esU
.d
serutaerC yb dleH tiurF
.o
rde
paM eht fo esU gnikaM
When your opponent'Pikmin latch on to youyou cannot throw or recyour own Pikmin. Shakthem off quickly
◆ To shake off your opponent's Pikmin, gently shakethe Nunchuk (if using Wii Remote + Nunchuk) ormove vigorously (if using Wii U GamePad or Wii UPro Controller).
!e
lla,
s
nimkiP s'tnenoppO ruoY ffO gnikahS
13 e tl I mstengBi o at B
.)serutaerc tnaig no tceffe on( neercseht no serutaerc suonegidni lla staefeD
rotalihinnA ymenE
.gnortsrepus dauqs ruoy ni nimkiP eht sekaM
yarpS ycipS-artlU
.tnenopporuoy dnuora skcor fo mrots a sporD
mrotS kcoR
.dracognib ruoy fo erauqs eno setavitcA
elbraM ykcuL
.sisylarap yraropmet gnisuac,gninthgil htiw stnenoppo sekirtS
gninthgiL
.)egatseht no sdneped ytirar( noinO eht
morf stuorps nimkiP erar evif snwapS
nimkiP eraR 5+
.noinOeht morf stuorps nimkiP 01 snwapS
nimkiP 01+
elttaB ogniB ni esU naC uoY smetI
.nooracaM yrotciV nelots ruoy snruteR
yrevoceR nooracaM
.noitacolrehtona ot tnenoppo ruoy spraW
praW
.stcejbo rehto dna ,tiurf ,sllawno detnalp eb nac yehT .sehcaorppa
maet rehtie morf rerolpxe na nehwedolpxe lliw seniM ,detavitca ecnO.nworht gnieb retfa yltrohs etavitca
seniM .nimkiP ruoy rof eniM a snwapS
eniM
.drac ognib s'tnenoppo ruoy selbmarcS
elffuhS
.nworht gniebretfa emit trohs a edolpxe skcoR bmoB.nimkiP ruoy rof kcoR bmoB a snwapS
bmoB
14 nich esqueefUs Tul
Not only Pikmin can be thrown. Ycan also throw crewmates onthigher terrain or to an oppositshore. Switch control to the throwcrewmate to explore areas previouslyout of reach.
Press once (or for control methods excepfor stylus control) to hayour explorer pluck alnearby sprouts. Idlexplorers will also pluck nearby sprouts.
Command your Pikmisquad to charge at target and attack it as group. This technique iuseful for not onldestroying walls but also defeating creatures.
!egrahC ot dauqS nimkiP ruoY gnidnammoC
ysa
an
nimkiP gnikculP
el
evt
lla
setamwerC gniworhT
neo
uo
◆ This function will become available once you havepicked up the relevant data file during exploration.
Touch and slide thGamePad's map tdisplay the Go Here! icoTap the icon to make thcurrent leader move ton their own.
Invigorate the Pikmiaround you with an UltrSpicy Spray, temporarilboosting their speed anattack power
When a Pikmin places Bomb Rock near aobstacle or enemy, calyour squad back quicklPikmin caught in the blawill not survive.
Blow the Dodge Whistle tcommand your squad tmove as one. Handy fododging enemies' attack
eltsihW egdoD eht htiw lloR nimkiP ekaM
.sroo
!eraC htiw skcoR bmoB eldnaH
ts.y
ln
a
yarpS ycipS-artlU htiw nimkiP etarogivnI
.dy-a
n
noitcnuF "ereh oG" eht gnisU
oe.n
oe
15 si isMLD C ga setno S sa nihuP cr di )a g P(
This game allows you to purchase DLC Missionstages through the Internet.
❶ From the title screen, enter Mission mode andselect DLC Mission Stages to launch theNintendo eShop.
❷ Read the "Acquiring Downloadable Contentand Passes" section within the electronicmanual, and then follow the on-screeninstructions.
❸ After purchase and download, please restartthe Pikmin 3 game.
❹ You will now be able to select the purchasedMission stages from the Mission-select screen.
◆ To view the electronic manual, go to the Menuscreen within Nintendo eShop, select Help, andthen select eShop Manual.
◆ The status of your download can be checked fromthe HOME Menu.
◆ There are both free and paid DLC Mission stages.Please see the Nintendo eShop for details.
esahcruP ot woH
16 ito secNgeL la
© 2013 Nintendo.
Trademarks are property of their respective owners.Wii U is a trademark of Nintendo.
Havok software is ©Copyright 1999-2012 Havok.com, Inc. (or itsLicensors). All Rights Reserved.
This software is based in part on the work of theIndependent JPEG Group.
.emag siht yalp otderiuqer eb yam etadpu metsys A .yrossecca desnecil
-non ro ecived hcus fo esu eht yb desuac ssolro egamad yna rof elbisnopser ton si )rotubirtsid roeesnecil odnetniN yna sa llew sa( odnetniN .tnetnocdezirohtuanu fo lavomer ni tluser dna elbayalpnu
yltnenamrep metsys U iiW ruoy ro emag sihtredner lliw ,erawtfos ro ecived dezirohtuanu na foesu ,rehtruF .tnemeergA esneciL resU dnE eht rednusnoitagilbo ruoy fo hcaerb a si dna ,ytnarraw ynasdiov ,lagelli eb yam esu hcuS .yrossecca desnecil-non yna ro ecived dezirohtuanu yna htiw esu rofdengised ton era erawtfos siht dna metsys U iiW ruoY.serusaem noitcetorp lacinhcet sniatnoc tcudorp sihT.detibihorp si noitubirtsid ro gniypoc dezirohtuanU
.swal ytreporp lautcelletni yb detibihorp yltcirts si dnalagelli si emag odnetniN yna fo noitubirtsid ro/dna
gniypoC .ytnarraw tcudorp odnetniN ruoy etadilavnilliw ecived hcus yna fo esU .ecived dezirohtuanu
yna htiw esu rof dengised ton si emag sihT
TNATROPMI
17 rmfo a ontinppSu o Irt
8707-855-524 )100(:naebbiraC/aciremA nitaL
0073-552-008-1:adanaC/ASU
MOC.ODNETNIN.TROPPUSecivreS remotsuC odnetniN