Ало, ало… • Вдигате телефонната

слушалка и чувате… приказки.И то какви! Приказките на счетоводителя Бианки за невероятните приключения на Джованино Денгуба, за приключенията на малката палавница Алиса, за носа, който един ден не издържал и избягал.

Затворете очи и ще полетите заедно с онзи добър господин на въртележката в Чезенатико.

А защо да не похапнете от двореца от сладолед?…

Опитайте. Нужно е само желание и въображение, за да превърнете нашия мъничък свят - добър и лош, забавен и скучен, весел и тъжен - в една приказка без край.

Ало!… Чувате ли гласа на милия господин Бианки?

Не?! Тогава включете факса…

Джани Родари

Извънкласно четене

Джани Родари (1920-1980 г.) е един от най-добрите италиански детски писатели на XX век.

Той е роден в малкото градче Оменя, разположено край живописно езеро в Северна Италия.

Малкият Джани изучава музика, увлича се и от поезия. Мечтае да стане музикант.

Когато е едва на девет години, умира баща му. Майката едва припечелва за хляба, затова на момчето се налага да работи и да учи.

• Джани Родари работил като начален учител. Той не притежавал специално образование, но имал талант да общува с децата. Често им разказвал измислени от него истории. Малчуганите посрещнали с възхищение новия учител. Джани Родари поднасял учебния материал под формата на игра.

Творчество

• От 1947 г. сладкодумецът се отдава изцяло на творчество за деца.

• Книгата, която му носи световно признание, е романът - приказка „Приключенията на Лукчо".

творчество

Малките читатели особено обичат неговите „Приказки по телефона", в които богатото въображение на твореца им предлага невероятни пътешествия с Джованмно Денгуба, Алиса Търкуланка, Невидимия Тонино. Те стават свидетели на такива необикновени явления като бонбонен дъжд, дворец от сладолед, самотно бродещ нос, избягал от собственика си, и стигащ до звездите асансьор.

творчество

• На по-големите момчета и момичета по-вече допадат „Разни приказки за игра", в които Джани Родари използва познати литературни герои, но измисля за тях и съвсем нови истории, като "дава възможност на читателя сам да избере най-подходящия край от три, предложени от автора, варианта.

творчество

• На български са преведени и приказните повести „Пътешествието на Синята стрела", „Джелсомино в страната на лъжците", „Да живее Репония!".

• Пос-ледната му книга е „Приключенията на невидимия Тонино".

Дж.Родари - литературата на “нонсенса”Тази литература е модерна. Тя е повлияна както от класическия вид детска литература, така и от фолклорната традиция, но се отличава с една по- свободна художествена форма. Разказва се за добри познати неща и случки свързани с всекидневния начин на живот. Това са разкази за животни, хора, играчки. Всички говорят и пълноправно участват в човешкия свят. Реалното прелива в нереално като истината граничи с фантазията. Всичко това се разказва с чувство за хумор и кара децата да преживеят невероятните преживявания на героите. Във всекидневието на децата има безкрайно много неща, които ги карат да търсят отговори на безкрайно много въпроси.

“Приказки по телефона”

Да послушаме приказките!

Имало едно време...

...един счетоводител на име Бианки от Варезе. Той си изкарвал хляба като търговски пътник и шест дена от седмицата кръстосвал цяла Италия, на изток, на запад, на юг, на север и по средата, като продавал лекарства.

В неделя се връщал у дома си, а в понеделник сутрин отново тръгвал на път.

Но преди да тръгне, неговото момиченце му казвало:

- Не забравяй, татко, всяка вечер искам по една приказка.

• Да, защото това момиченце не можело да заспи без приказка, а майка му вече му била разказала по три пъти всички приказки, които знаела.

• И затова, където и да се намирал, точно в девет часа, счетоводителят Бианки искал по телефона да го свържат с Варезе и разказвал приказка на своето момиченце.

Вие прочетохте ли ги?

• Казаха ми, че щом господин Бианки викал Варезе, госпожиците от централата прекъсвали всички разговори, за да слушат неговите приказки.

• Че как иначе - някои са наистина доста хубави.

От коя приказка на Джани Родари е следният откъс:

Веднъж в Пьомбино завалели бонбони. Падали като големи зърна град. Били с различни цветове - зелени, розови, виолетови, сини.

• Едно дете налапало зелен бонбон и открило, че ухае на мента. Друго опитало червено зърно. То миришело на ягода.

• - Бонбони, бонбони! И всички се втурнали по улиците да си пълнят джобовете. Но не успявали да съберат всичките, защото валяло силно.

а) „Шоколаденият пъта) „Шоколаденият път

б) „Знаменитият валеж в Пьомбино"; б) „Знаменитият валеж в Пьомбино";

в) „Страната с „не" отпред". в) „Страната с „не" отпред".

От коя приказка е този откъс?

На планетата Бу знанията се продавали в буркани. Историята била червена течност с вкус на нар. Географията - течност, зелена като мента; граматиката - безцветна и безвкусна като вода. Нямало училища. Учело се вкъщи.

Всяка сутрин децата, според възрастта си трябвало да изпият чашка история, няколко лъжици математика и т.н.

Но ще повярвате ли? Пак се глезели!

- Хайде, бъди пуслушен! - казвала майката. - Знаеш ли колко е вкусна зоологиата?! Попитай Каролина (това бил електроният домашен робот).

Каролина изпивала един пръс от чашата и започвала да декламира: „Кравата е бозайник. Тя се храни с трева. Дава мляко с шоколад."

“Поучителни бонбони”

“Космическа кухня”

“Лакомата треска”

Кой е този дворец?

От коя приказка е този този дворец?

• Някога в Болония построили дворец …

• Покривът бил от разбита сметана, пушекът от комините от захарен памук, комините от захаросани плодове.

• Всичко останало било от сладолед: врати от сладолед, стени от сладолед, мебели от сладолед.

“Къщи и дворци ”

“Дворецът за чупене”

“Дворец от сладолед”

Да посмятаме …

От коя приказка е този откъс?

• - Тогава пък аз ще измисля таблица за умножение:

• Три по едно Тибър и По• Три по две печено

кюфте• Три по три весели игри• Три по четири шоколадови

еклери• Три по пет …

“Долу девятката”

“Да измисляме числа”

“Едно и седем”

Коя е тази страна?

От коя приказка е този откъс?

Джованино Денгуба бил голям пътешественик. Пътувал той, пътувал и попаднал в една страна…

- Грешите. Това е “неножче”, тоест ножче с “не” отпред. С него моливите отново порастват, вместо да се скъсяват. Много е полезно за училищата…

- После имаме нефотографски апарат, който, вместо да прави фотографии, прави карикатури и така се смеем…

“Кучешкото село”

“Страната без остриета”

“Страната с “не” отпред”

Кой е този път?

От коя приказка е този откъс?

• Веднъж трима братя от Барлета, вървейки през полето, открили един много гладък път, и целия кафяв.

• - Какво ли ще е това? – попитал първият.

• - Не е дърво – отговорил вторият.

• - Не са и въглища – обадил се третият.

• За да разберат по-добре и тримата коленичили и близнали. …

“Шоколаденият път”

“Пътят, който не водел никъде”

“Асансьор за звездите”

Да се забавляваме

Забавление 1

Учениците на Джани Родари обичали играта на въпроси и отговори.

• На отделни листчета са записани въпросите: • 1. Кой беше? • 2. Къде се намираше? • 3. Какво правеше? • 4. Какво попита? • 5. Какво му отговориха? • 6. Какво се случи накрая? • Всеки си тегли листче с въпрос и на гърба му

пише своя отговор. След това отговорите от 1 до 6 се подреждат и се получават смешни комбинации.

Ето пример за един тур от играта:

• 1. Кой беше? • Той беше Тошко Африкански.• 2. Къде се намираше? • Намираше се върху гърба на едно златно бръмбарче. • 3. Какво правеше? • Танцуваше балет под звуците на флейта. • 4. Какво попита? • Изведнъж попита: • - Колко е половината на осмицата? • 5. Какво му отговориха? • Отговориха му. • - Мием си зъбите с „Блендамед". • 6. Какво се случи накрая? • Накрая всички хукнаха към игрището.

Забавление 2

• В творбата на Джани Родари „Да живее Репония!" пет деца от римския квартал Друло" образуват тайно сдружение.

• Имат си парола. • Измислят си и таен начин да си предават

зашифровани бeлежки.

А - и К - ч У -ю Б - с Л - и Ф -X В - д М - т X -ш Г - щ Н - р Ц -ф Д - п О - а Ч -к Е - У П - з Ш -ц Ж- г Р - в Щ -м 3 - л С - б Ю -я И - е Т - ж Я -о

ДБОЧА ПУХУ АСЕКИ ПИ ЕЩВИУ Е ТРАЩА ПИ ЛРИУ

Забавление 3

• Джованино Денгуба бил голям пътешественик. Пътувал той, пътувал и попаднал в една страна с” не” отпред.Опишете за какво служат следните предмети според вас.

•НЕ

Кода е разкрит.

За тези, които обичат да четат…

Адаптиран от руски

Тази книжка съдържа повечето от най-хубавите стихотворения на вашия стар познат, италианския писател Джани Родари. Той отдавна не е сред живите, но мисля, че веселите му стихчета, приказки и романи още живеят и дълго ще бъдат четени и обичани от децата по света. В книжката са включени десетината стихотворения, които бяха издадени за пръв път под заглавието "Продавач на надежда" преди много години, когато вашите родители са били като вас.

“Небето е на всички”

Още книги от Джани Родари

• В "Истории, писани на машина" се случват безброй симпатични небивалици -  студенти отлитат за древния Рим, за да преброят раните по тялото на Юлий Цезар, а пък там телевизионен екип снима реклама за кухненски ножове.Каубоят Бил, който вечер край огъня свири на пианото си Бетовен и много рядко Шопен, открива защо масово изчезват плашила в околността. Таен агент на марсианците отмъква от Земята вестниче с комикси и на Марс решават, че земляните си говорят с облачета.А една сладка кукла мрази и унищожава кукленския свят и тормози малката Енрика.

Някога някъде имало една страна, в която властвал злият диктатор Джакомоне. Бивш пират, той завладял страната и се провъзгласил за крал. По заповед на краля всички лъжели: хляба наричали мастило, на зеленото викали червено, кучетата мяукали, а котките лаели. И който кажел истината, го чакало сурово наказание. Представете си само какво се случва в тази страна на лъжците, когато един ден там пристига Джелсомино, който е свикнал да нарича нещата с истинските им имена...

“Джелсомино в сраната на лъжците”

,,Живял два пъти един барон Ламберто“

В романа ,,Живял два пъти един барон Ламберто“ усмихнатият Джани Родари ни води из места, скъпи му от детството. Развежда ни, за да ни разкаже за барон Ламберто – много възрастен, много богат и много болен човек. Той живее на един остров със своя майордом и трябва да се справя с алчния си племенник, с неколцина бандити и с още няколко мъже и жени, на които е възложено непрекъснато да повтарят името му.

http://vbox7.com/play:b9197e82