più di 80 anni di soluzioni per i sistemi di...
TRANSCRIPT
più di 80 anni di soluzioni per i sistemi di tubazione
Victaulic, il leader mondiale in sistemi di giunzione per tubi meccanici scanalati, è stata fondata sull’innovazione. Nel 1925 l’azienda ha introdotto quello che allora rappresentava un nuovo radicale concetto nell’industria delle tubazioni: un giunto meccanico a bullone che univa le estremità di tubi scanalate.
dove innovazione e soluzioni sono unite assieme.
Sviluppate durante la prima Guerra Mondiale come metodo per dispiegare in maniera rapida condotte di carburante e di acqua per le forze Alleate, questi giunti di accoppiamento innovativi divennero noti come i “giunti della vittoria”. Dopo la guerra, mentre l’azienda si concentrava nel settore delle tubazioni commerciali, il nome divenne Victaulic, una combinazione fra, “ vittoria” e “idraulica”.
Quasi un secolo dopo, la capacità di creare soluzioni innovative per sfide uniche è ancora il marchio di fabbrica di Victaulic. In tutto il mondo i sistemi di Victaulic hanno dimostrato di ridurre sensibilmente i tempi di installazione, offrendo risparmi significativi e fornendo soluzioni complete, dall’inizio alla fine, per i progetti più impegnativi.
[ � ]
Guardate all’interno dei più impegnativi progetti internazionali, e troverete le soluzioni di Victaulic al lavoro: rendere possibili coraggiose innovazioni di design, velocizzare i tempi di completamento, prepararsi a imprevedibili attività sismiche e creare i presupposti per una facile scalabilità. da più di 80 anni Victaulic fornisce soluzioni innovative per un mondo esigente.
studiato per i progetti più impegnativi al mondo.
STATI UnITI
diga di Hoover
EgITTo
Biblioteca di alessandria
frAnCIA
il Grande arche de la défense
CAnAdA
torre cn
[ � ]
EmIrATI ArABI UnITI
Hotel Burj al arab
mAlESIA
torri petronas
CInA
torre Jin mao
SIngAporE
teatro esplanade
Easton, PAUnited States
Toronto,Canada Nazareth,
Belgium
Shanghai,China
rAggIUngIAmo qUAlSIASI poSTo Al mondo
Victaulic ha più di 3.000 dipendenti in tutto il mondo, con il quartier generale situato a easton, in pennsylvania, usa. i clienti vengono assistiti attraverso le sedi regionali indicate nella mappa, oltre che attraverso gli stabilimenti di produzione, i centri di distribuzione e gli uffici vendite in tutto il mondo. Gli stabilimenti di produzione e di distribuzione sono presenti negli stati uniti, in canada, in europa, nel medio oriente e in asia. indipendentemente dal luogo del progetto, Victaulic fornisce sul campo specialisti nel settore delle tubazioni per aiutare i clienti in tutto il mondo.
CAnAdA
oil sands di athabasca
STATI UnITI
tubazioni per impianti industriali
[ � ]
[ � ]
affidabile ogni giorno fino dal
Fondata più di 80 anni fa sull’idea base di realizzare una scanalatura nei tubi e congiungerli assieme, Victaulic ha cambiato il panorama delle costruzioni di tubazioni. Gli standard senza compromessi dell’azienda hanno conferito ai suoi prodotti un posto all’interno di molte delle strutture su cui il mondo conta maggiormente.
per fare un esempio non c’è forse al mondo un riferimento più adatto dell’affidabilità della diga di Hoover. dal giorno in cui è stata ultimata nel 1935, essa ha contrastato con successo le forze del possente fiume colorado, e su di essa conta il sudovest americano come maggiore fonte di energia idroelettrica e di acqua.
Quando fu deciso che la storica diga aveva necessità di manutenzione alle parti vittima dell’invecchiamento – con il minimo impatto sull’erogazione del servizio – l’ufficio per la Gestione del territorio si rivolse a Victaulic per una soluzione innovativa di tubazioni. il sistema scanalato di Victaulic ha fornito affidabilità e velocità, consentendo al progetto di essere completato con
successo ed entro i tempi previsti.
dIgA dI HoovEr
costruita per sostenere 45.000 libbre per piede quadrato (20,412 kg per 929 cm) di pressione, la diga di Hoover fornisce acqua a più di 16 milioni di persone e numerose industrie per usi municipali, industriali e altri usi domestici, nel nevada meridionale, in arizona e nella california meridionale. essa genera inoltre quattro miliardi di kilowatt-ora all’anno di energia idroelettrica.
�9�5 .
[ 5 ]
produttività, redditività.
Si stima che le soluzioni di giunture Victaulic riducano del 30% il quantitativo di ore-uomo necessarie alla saldatura. Esse si sono dimostrate inoltre capaci di ridurre i giorni di lavoro e accelerare le opere di costruzione per soddisfare i tempi di consegna oggi sempre più pressanti. Inoltre, i prodotti Victaulic non richiedono fiamme, cosa che aumenta la sicurezza e diminuisce le spese assicurative.
[ � ]
[ � ]
una curva in avanti.
l’innovazione ha sempre contraddistinto il lavoro di Victaulic. così non sorprende che i design internazionali più innovativi dipendano dalle soluzioni in tubazioni di Victaulic.
Quando arrivò il momento di mettere in pratica i disegni progettuali innovativi dell’Hotel Burj al arab, gli ingegneri scelsero i giunti di accoppiamento di Victaulic per rendere le tubazioni all’interno della famosa struttura ricurva funzionali ed affidabili. il risultato è un hotel a 7 stelle ineguagliabile per lusso e superiorità estetica.
Un’IConA pEr l’ArCHITETTUrA modErnA
considerato l’hotel più lussuoso al mondo, il Burj al arab è stato sviluppato da Ws atkins per essere un’icona di dubai. secondo l’architetto tom Wills Wright, “la cartina tornasole che abbiamo usato per verificare che avessimo eseguito le istruzioni era vedere se dopo aver eseguito uno schizzo del palazzo in cinque secondi chiunque lo avesse potuto riconoscere”.
Per consentire al sistema di tubazioni del Burj Al Arab di seguire il suo stupefacente profilo a vela, i progettisti scelsero giunti di accoppiamento Victaulic in tutta una serie di dimensioni. Questo ha ridotto il numero di prove che altrimenti sarebbero state necessarie, oltre a fornire aggiustamenti per le attività sismiche e telluriche della zona.
[ � ]
[ 9 ]
[ �0 ]
soluzioni eleganti.
I dispositivi di Victaulic continuano a rivoluzionare gli standard di dimensioni e prestazioni nel settore delle protezioni antincendio. La linea ammiraglia dei dispositivi FireLock NXT™ elimina la necessità di complessi calcoli di flusso. Indipendentemente dalle dimensioni del sistema, ogni dispositivo viene regolato su un valore singolo e costante.
la torre spa del Bellagio è stata costruita con tre sistemi antincendio per ogni piano, per un totale di 26.250 impi-anti antincendio nella sola torre. Gli impianti antincendio di Victaulic vengono usati per proteggere qualsiasi cosa, dagli hotel di lusso ai magazzini, alle biblioteche, ai laboratori di computer e a tutto quanto si trova all’interno.
simbolo internazionale del lusso, i 30 piani della torre spa del Bellagio a las Vegas necessitavano di un sistema di protezione antincendio che fosse compatibile con il suo stile elegante. Victaulic non solo ha fornito tutta la gamma di prodotti e servizi di protezione antincendio, ma la società ha anche messo a disposizione impianti antincendio commerciali coperti con rivestimenti decorativi che riprendono lo stile rinascimentale dell’hotel.
il Bellagio è noto per le sue sontuose sistemazioni e per le incalcolabili opere artistiche. per fornire la massima protezione alle strutture, è stata usata una combinazione di metodi di protezioni antincendio con e senza acqua, usando i prodotti Victaulic per entrambi i sistemi.
[ �� ]
una cultura della qualità.
ergendosi fiera sulle sponde del nilo, un luogo considerato da molti la culla della civiltà, la Biblioteca di alessandria d’egitto, oltre che centro di conferenze e cultura, protegge alcuni dei manufatti più preziosi al mondo.
in un’altra parte del mondo, in un altro dei più importanti crocevia culturali della terra, il Grand arche de la défense si erge sopra parigi come una delle più grandi realizzazioni architettoniche.
ciò che questi due monumenti hanno in comune è la fiducia riposta nella versatilità e nell’affidabilità delle soluzioni di tubazione di Victaulic per i loro sistemi di tubazioni.
grAndE ArCHE dE lA défEnSE, pArIgI
così grande da poter ospitare al suo interno l’intera cattedrale di notre dame, il Grande arche de la défense usa le soluzioni di tubazione Victaulic per la loro versatilità unica, inclusa la possibilità di adattarsi ad espansioni, contrazioni e deflessioni.
Proteggere gli incalcolabili manufatti della Biblioteca di Alessandria richiede un sistema di tubazioni di eccezionale affidabilità. Giunti di accoppiamento scanalati, raccordi, valvole e accessori di Victaulic sono stati usati nei sistemi centrali di protezione antincendio ed HVAC.
[ �� ]
EgITTo
Biblioteca di alessandria
[ �� ]
[ �� ]
più veloce. più sicuro. più facile.
Nei sistemi di protezione antincendio, dove le tubazioni scanalate sono la norma, vi è necessità di sistemi di tubazione più veloci, facili e sicuri. Con l’introduzione dei nuovi giunti di accoppiamento pronti all’installazione FireLock EZ™, Victaulic ha fissato nuovi standard per la velocità e la semplicità d’installazione. Con l’assenza di parti mobili, FireLock EZ riduce sensibilmente la necessità di installare sistemi scanalati.
In qualità di primo produttore a ricevere l’approvazione degli Underwriters Laboratories per i servizi di protezione antincendio, Victaulic è sempre stata in prima linea nell’innovazione dei prodotti e nello sviluppo dei sistemi di protezione antincendio. Basandosi sui commenti dei clienti e su oltre 80 anni di esperienza sul mercato, Victaulic si impegna continuamente nella creazione di prodotti che rendono i sistemi di tubazione più veloci, più facili e più sicuri.
[ �5 ]
lo stile del successo.
Quando il rivenditore di abbigliamento urban outfitters ebbe l’esigenza di un quartier generale più grande, l’azienda dovette ricorrere a una nuova struttura in grado di sostenere le proprie aspettative di raddoppio del giro di affari in cinque anni. avendo selezionato una struttura già esistente nel philadelphia naval yard da rinnovare, urban outfitters iniziò a ristrutturare l’edificio subito dopo aver firmato l’accordo.
confrontandosi con pressanti scadenze e con la necessità di ridurre i giorni necessari al completamento, l’appaltatore scelse i sistemi di tubazioni Victaulic per la loro velocità, affidabilità e flessibilità, e i servizi di Victaulic Bag and tag per ridurre la gestione in loco. Grazie a questa combinazione di prodotti e di servizi efficienti, Victaulic ha contribuito in maniera significativa al raggiungimento della ristrutturazione rispettando i pressanti limiti di tempo.
il punto centrale del nuovo quartier generale di urban outfitters è rappresentato dalla centrale di riscaldamento/raffreddamento ricoperta di vetrate e posizionata all’ingresso dell’edificio principale. Questo impianto centrale comprende molti dei più innovativi prodotti di Victaulic fra cui l’advanced Groove system (aGs) per sistemi di tubazioni a diametro largo.
[ �� ]
[ �� ]
[ �� ]
finire a tempo di record.
come modello di cooperazione internazionale fra architetti, ingegneri e aziende locali di costruzione, la sede dello stadio olimpico nazionale di pechino, un eccezionale monumento per le XXiX olimpiadi, verrà completato a tempo di record. Victaulic ha fornito le soluzioni di tubazione per questo progetto, che soddisfano i requisiti di trasporto, alloggiamento e sistemazione per più di 5.000 atleti, lo staff al seguito e i loro familiari. Victaulic non si è solo aggiudicata l’appalto per lo stadio nazionale a pechino, ma i suoi sistemi vengono anche usati per altre sedi ed eventi olimpici.
lA fACIlITà dI InSTAllAzIonE rEndE pIù rApIdo Il lAvoro
con i sistemi Victaulic, l’efficienza e la facilità di installazione sono garantite, così come la flessibilità nel soddisfare tutti gli speciali requisiti di qualsiasi design – un fattore in particolare evidenza presso gli ambiziosi siti olimpici di pechino.
I servizi di project planning anticipato di Victaulic aiutano i proprietari ad evitare i ritardi causati da problemi nella fornitura dei prodotti. Anche gli aggiornamenti alle specifiche dell’azienda aiutano a minimizzare future e dispendiose variazioni di ordine. E vista l’efficienza delle procedure di installazione, i sistemi di tubazione Victaulic vengono installati risparmiando il 30% del tempo, riducendo così i giorni necessari all’ultimazione del progetto.
[ �9 ]
design dinamico
una delle più rilevanti conferme dell’abilità di Victaulic di rendere possibili idee architettoniche è rappresentata dallo spettacolare skyline di londra. noto affettuosamente come “il cetriolo”, il 30 st mary axe è stato commissionato da swiss re. la facciata dell’edificio, progettata per massimizzare la ventilazione naturale, viene raffreddata dall’aria estratta dagli uffici per ridurre il carico di riscaldamento totale. per ridurre ulteriormente l’uso di energia, impianti decentralizzati su ogni piano consentono alla ventilazione meccanica di essere controllata in base al piano.
a causa delle avanzate necessità e della forma non comune, questo monumento ha necessitato di soluzioni di tubazione innovative e altamente flessibili. Victaulic è stata selezionata per i sistemi HVac e di protezione antincendio, offrendo le strutture interne per una delle più eccezionali creazioni architettoniche al mondo.
nonostante la sua forma ricurva, l’unico pezzo di vetro curvato nel 30 st mary axe è costituito dalle lenti sulla punta dell’edificio.
Le proprietà di attenuazione del suono dei giunti di accoppiamento flessibili di Victaulic contribuiscono ampiamente a rendere gli impianti posizionati su ogni piano del 30 St Mary Axe una realtà. Le guarnizioni al cuore dei giunti di accoppiamento di Victaulic riducono significativamente le vibrazioni del suono, mantenendo le strutture silenziose per tutti gli occupanti del palazzo.
[ �0 ]
[ �� ]
scoprire soluzioni.
Da quando è stata fondata, più di 80 anni fa, Victaulic ha continuato a sviluppare nuove innovazioni che hanno cambiato volto al settore. Ad esempio, il sistema di Victaulic per le tubazioni a polietilene ad alta densità (high density polyethylene - HDPE) è stato sviluppato per gli assemblaggi meccanici a bullone senza la necessità di macchinari per la fusione a caldo. Ciò ha aumentato la sicurezza, la velocità di installazione, la produttività e i benefici di non richiedere connessioni elettriche per gli apparati di fusione.
[ �� ]
[ �� ]
soddisfare richieste estreme.
il taipei Financial center, noto anche come taipei 101, viene attualmente considerato il più alto edificio al mondo, ergendosi fino a 510 metri di altezza. poiché esso si trova nella zona sismica del margine del pacifico ed è soggetto a un elevato peso e a raffiche di vento, il taipei 101 aveva necessità di una soluzione di tubazioni innovative che fossero abbastanza flessibili da gestire forze uniche nel loro genere mantenendo l’affidabilità dei sistemi HVac, nonché dei servizi di protezione antincendio.
i giunti di accoppiamento flessibili di Victaulic sono stati usati su ogni piano per la deflessione angolare dei rami alle unità di ventilazione. i giunti di espansione di Victaulic, usati come connettori flessibili, sono stati installati in posizioni strategiche per l’acqua potabile e per le condotte antincendio.
[ �� ]
Gli standard strutturali del taipei Financial center richiedono la capacità di contrastare il più grande terremoto possibile in un arco temporale di 2500 anni. la capacità di sostenere con efficacia l’attività sismica è stata una delle ragioni principali per la scelta dei sistemi scanalati di Victaulic come metodo di giunzione delle tubazioni del centro.
Il sistema Victaulic fornisce molti design meccanici utili in sistemi soggetti a scosse sismiche. L’inerente flessibilità dei giunti di accoppiamento flessibili di Victaulic riduce la trasmissione dello stress attraverso il sistema di tubi, e le guarnizioni elastiche riducono ulteriormente la trasmissione delle vibrazioni.
Carico f inale
Carico f inale
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
metri
[ �5 ]
sfide uniche.soluzioni uniche.
nella storia di Victaulic, molti tipi di risorse naturali si sono spostati attraverso le tubazioni che i nostri prodotti tenevano assieme. ma alla diga idroelettrica di rocky reach a Wenatchee, Washington, quella risorsa si muove con le sue stesse forze... perché sono pesci.
il dipartimento per i servizi pubblici della contea di chelan ha commissionato un “passaggio per giovani pesci” per consentire ai giovani salmoni di nuotare a valle dopo essere nati dalle uova deposte nelle apposite aree a monte. in un progetto reso complicato da costruzioni sottomarine, condizioni difficili e brevi tempi di realizzazione, i giunti di accoppiamento Victaulic depend-o-lok™ e i giunti di espansione hanno eliminato la necessità di costruire imbracature, si sono installati più velocemente dei giunti di accoppiamento a manica e hanno allo stesso tempo aiutato ad abbattere i costi del progetto.
La diga di Rocky Reach è stata costruita nel 1956. Ma ogni anno fino al 6% dei salmoni e delle trote perivano all’interno delle turbine durante le loro migrazioni stagionali verso il mare. Una prima alternativa era quella di versare dal 40% al 50% di acqua dalla diga, al costo di ridurre la potenza generata di 25 milioni di dollari annui. La seconda opzione fu quella di costruire un tubo attorno alle turbine in modo che i pesci potessero passare indisturbati.
Oggi i pesci vengono raccolti a monte da pompe che conducono fino a 198 metri cubi di acqua al secondo per attirare i pesci nelle condutture. Essi vengono poi trasportati attraverso tubazioni lunghe 1400 metri, tenute assieme dai giunti di accoppiamento di Victaulic, fino al punto di scarico a valle della diga.
Giunti di accoppiamento a trattenuta Victaulic tipo F × F depend-o-lok e giunti di espansione sono stati usati per connettere i giunti dei tubi per tutta la lunghezza della diga.
[ �� ]
[ �� ]
[ �� ]
robusti e affidabili.
i sistemi di tubazioni usati nelle miniere devono resistere ad alcuni fra i materiali più abrasivi della terra. nel progetto oil sands di athabasca in alberta, dove i lavoratori affrontando temperature di -40 ºc aiutano syncrude canada ltd. a estrarre “olio pesante” dalle fangose cave di sabbia e di catrame del canada settentrionale, i giunti di accoppiamento di Victaulic tengono in piedi le tubazioni.
la linea di soluzioni per tubazioni di Victaulic aiuta le aziende e i project manager a incrementare la produttività, soddisfare i ridotti tempi di realizzazione ed aumentare la redditività nelle più impegnative installazioni al mondo.
oIl SAndS dI ATHABASCA
si stima che i depositi delle oil sands di athabasca contengano 1,6 bilioni di barili (250 km3) di greggio. ci si aspetta che nel 2010 il prodotto totale proveniente dalle condutture della regione rappresenterà il 10% della produzione petrolifera nordamericana.
Applicazioni difficili richiedono soluzioni creative. Esposti a temperature estremamente basse e sostanze altamente abrasive, i sistemi di tubazioni dell’Athabasca devono essere facili da installare e da mantenere. Poiché sono stati usati tubi non standard, Victaulic ha creato giunti di accoppiamento appositamente progettati per gestire le richieste in fatto di dimensioni, temperature e requisiti del sistema.
[ �9 ]
creati per la velocità.
l’industria dell’automobile è nota per i suoi tempi estremamente veloci. così quando Hyundai motors ha intrapreso il progetto di costruire un nuovo impianto di produzione a montgomery, in alabama, hanno scelto i sistemi Victaulic per le loro linee di aria compressa, acqua di raffreddamento, acqua di congelamento e acqua condensata.
i risparmi nei costi di installazione e le richieste in termini di velocità di realizzazione erano critici per questo progetto, e Victaulic ha aiutato l’azienda a completare la realizzazione in tempi da record.
Veloci e facili da installare su sistemi a grande dia-metro, i giunti di accoppiamento advanced Groove system (aGs) di Victaulic hanno un grande impatto sui tempi di installazione, consentono costi totali di installazione più bassi e riducono in maniera significativa il blocco di operatività dell’industria.
mInorI orE-Uomo: ComplETAmEnTo pIù vEloCE
Studi di settore hanno dimostrato che la connessione di tubazioni scanalate richiede il 30% in meno di ore-uomo rispetto alla saldatura. Questo non solo riduce i tempi di realizzazione, ma aumenta anche la sicurezza minimizzando i rischi di esposizione.
NU
MER
O DI
PER
SON
E N
ECES
SARI
E
SETTIMANE DI COSTRUZIONE MECCANICA
Asse dei picchi di ore-uomo spostata
Data di consegna raggiunta o anticipata
Picco massimo di ore-uomo con Victaulic
Picco massimo di ore-uomo con metodi in saldatura
[ �0 ]
[ �� ]
[ �� ]
sistemi più veloci.risultati migliori.
per gli ingegneri e gli appaltatori incaricati di costruire una stazione di pompaggio d’acqua municipale e un serbatoio che servisse le regioni di york e peel in ontario, canada, spazio e tempistica erano punti critici.
scegliendo i giunti di accoppiamento depend-o-lok di Victaulic per congiungere i tubi a diametro largo in cemento usati negli acquedotti cittadini, le aziende costruttrici sono state largo in grado di soddisfare meglio le richieste delle amministrazioni cittadine. i giunti di accoppiamento depend-o-lok sono stati progettati per rispondere a quasi tutte le esigenze di applicazione o di servizio.
lA STAzIonE dI pompAggIo dI york
i proprietari della stazione di pompaggio necessitavano di un sistema di bypass realizzato in acciaio inossidabile per soddisfare il fattore sicurezza. per questa applicazione sono stati usati i giunti di accoppiamento depend-o-lok di Victaulic, specificamente progettati per l’acciaio inossidabile.
I giunti Depend-O-Lok sono stati progettati per essere installati proprio sulle tubazioni esistenti per assicurare una soluzione di riparazione più semplice e veloce. Sono veloci, economici e offrono una soluzione a lungo termine per i problemi di giunti che perdono liquidi o che si rompono.
[ �� ]
potenza pura.
Le straordinarie esigenze dell’industria dell’energia richiedono sistemi di giunzione che possano resistere a materiali altamente abrasivi fornendo un servizio continuo e ininterrotto. Per più di 80 anni, Victaulic ha permesso alle aziende energetiche di andare a tutta potenza, con una linea di prodotti creata specificamente per le esigenze del settore.
[ �� ]
[ �5 ]
[ �� ]
alta adattabilità per alta tecnologia.
i sistemi di Victaulic sono realizzati a freddo e non richiedono fiamme in libertà, che possono disperdere nell’aria i residui. Questo li rende particolarmente indicati per le industrie ad alta tecnologia, che fanno ampio uso di tecnologie pulite.
Le condotte dell’acqua potabile in questo progetto sono state unite usando i prodotti di connessione al rame di Victaulic. I sistemi rimanenti hanno tratto benefici dall’applicazione dei prodotti in acciaio al carbonio scanalati di Victaulic, che comprendono una linea completa di controlli e valvole a farfalla, diffusori di aspirazione, filtri e l’Advanced Groove System di Victaulic.
intel micron Flash technologies, una joint venture fra intel e micron, ha cercato di capitalizzare sull’improvviso aumento della domanda per memorie flash. nonostante la costruzione del loro impianto a lehi, nello utah, procedesse già a ritmi sostenuti, essa venne accelerata ulteriormente per massimizzare l’opportunità presentata dal mercato.
i piani di lavoro aggiornati hanno richiesto significativi cambiamenti alle attrezzature, che hanno portato alla variazione del posizionamento di tubazioni già installate. poiché i giunti meccanici di Victaulic erano stati usati su molti sistemi, gli installatori furono in grado di smontarli e rimontarli in maniera facile ed efficiente, contribuendo così a raggiungere gli obiettivi previsti dai tempi di realizzazione estremamente ridotti.
[ �� ]
l’essenza del tempo.
il William osler Health centre fornisce servizi di medicine di emergenza, specializzata e generica alla provincia dell’ontario, in canada, che cresce a un ritmo di 30.000 nuovi residenti l’anno.
per soddisfare le necessità della popolazione in rapida espansione, il Gruppo osler Healthcare sta aggiungendo un nuovo ospedale all’attuale campus ospedaliero Brampton memorial. Viste le ragioni di tempo che esercitano pressioni sulla costruzione in atto, ma vista anche la necessità di assicurare il servizio ininterrotto nella struttura attuale, senza contare la natura modulare del progetto, sono state scelte le soluzioni di Victaulic per i sistemi HVac, idraulico e di protezione antincendio del centro medico.
rICHIESTA dI prodUTTIvITà
considerata la “richiesta di produttività” da parte di molte aziende, Victaulic ha recentemente migliorato i tempi della sua linea di assemblaggio, già leader del settore, con l’introduzione di Firelock eZ, le prime giunzioni rigide che si installano come unità singola.
[ �� ]
[ �9 ]
[ �0 ]
i sistemi di tubazioni di Victaulic possono aiutare nel nuovo sistema di valori del leed nella costruzione di edifici. per maggiori informazioni sul leed nel nord america, visitate i siti www.usgbc.org o www.cagbc.ca.
Il sistema scanalato di Victaulic ha soddisfatto le intenzioni di Alberici per la qualità dell’aria interna durante la costruzione, contribuendo alla certificazione LEED. Inoltre, il sistema di tubazioni scanalate di Victaulic ha ridotto lo spreco di materiali e i costi di montaggio in loco grazie alle lunghezze delle tubazioni pianificate in precedenza.
il leader nazionale delle costruzioni alberici ha costruito il suo nuovo quartier generale a overland, nel missouri, in 14 mesi di ritmi serrati fra design/costruzione, tempi che sono stati rispettati in maniera energica dall’appaltatore meccanico. per soddisfare queste tempistiche, alberici ha cercato una soluzione innovativa per le tubazioni del notevole sistema di HVac sotterraneo dell’edificio, e ha scelto Victaulic per supportare efficacemente i sistemi di riscaldamento e di congelamento dell’acqua per la ventilazione del palazzo.
alla fine del progetto nel 2005, il Green Building council degli stati uniti (usGBc) ha riconosciuto l’edificio come il palazzo più verde al mondo, poiché alberici è riuscita ad accumulare più punti rispetto a qualsiasi altro sistema di tutti gli edifici nella storia nella classifica di valori del leadership for energy and environmental design (leed).
progettate per l’ambiente.
[ �� ]
l’innovazione è parte del processo.
alcune aziende iniziano le loro procedure di ricerca e sviluppo in un laboratorio. presso Victaulic, questo processo si inizia sul campo. il nostro primo passo nella metodologia di sviluppo del prodotto è semplice: ascoltare il cliente.
di fatti l’interazione con il cliente modella tutto lo sviluppo del prodotto presso Victaulic. Questo continuo “ascolto al cliente” può essere offerto perché Victaulic è totalmente integrata verticalmente: tutta la ricerca, lo sviluppo, la produzione e il controllo qualità avvengono e sono gestiti da personale di Victaulic presso le sedi di Victaulic.
come risultato Victaulic produce un flusso costante di innovazioni da oltre 80 anni, incluse molte soluzioni rivoluzionarie che hanno generato cambiamenti pionieristici nel modo in cui vengono installate le tubazioni.
come unico produttore a fonte singola del settore, Victaulic impiega gli ultimi ritrovati in quanto a fusione per garantire le più alte prestazioni e qualità delle guarnizioni. di fatti le guarnizioni di Victaulic sono soggette a stringenti controlli sugli standard di qualità e test approfonditi, dall’invecchiamento dell’aria e dell’acqua, ai cicli termici,
alle forze di compressione e di tensione. Questi risultati, assieme ad avanzate tecniche di analisi, consentono agli ingegneri presso Victaulic di prevedere e di comprendere le prestazioni dei prodotti in condizioni di impiego reali.
il rivoluzionario advanced Groove system (aGs) introduce un alloggiamento per giunti a due pezzi in tutte le dimensioni per una forza più elevata, un’installazione più facile e un profilo a scanalatura singola che contribuiscono a renderlo il più forte assemblaggio di giunti meccanici mai prodotto da Victaulic in quest’ordine di grandezza.
[ �� ]
il dispositivo Firelock nXt cambia il volto al settore, ed è il dispositivo più compatto ed efficiente sul mercato. il design più semplice e leggero comprende minori parti mobili e una configurazione adatta a un’installazione chiavi-in-mano che richiede meno tempo e lavoro per il montaggio, e che in ultima analisi riduce i costi del progetto.
[ �� ]
[ �� ]
vpdS
il Victaulic product delivery system, o Vpds, assicura che la qualità continui anche dopo la produzione, con supporto in loco e a distanza e con tutta l’azienda concentrata sull’obiettivo di eseguire la fornitura nei tempi previsti.
le aziende che collaborano con Victaulic non hanno solo la sicurezza di sapere che lavorano con il leader del settore, esse hanno anche l’assicurazione che si ha quando si lavora direttamente col produttore.
presso Victaulic la qualità è una filosofia aziendale pervasiva che indirizza l’intero processo che conduce al raggiungimento degli obiettivi del cliente nei tempi prestabiliti, ogni volta. e infatti tutte le fonderie di Victaulic hanno conseguito la certificazione iso.
il test della qualità viene eseguito a ogni punto del processo per assicurare che i nostri prodotti soddisfino le elevate richieste del mercato. ciò include test metallurgici per ogni colata, oltre che test sulla pressione e sul flusso per ogni valvola.
la completa sicurezza di un totale controllo di qualità.
[ �5 ]
[ �� ]
proseguire nell’innovazione delle soluzioni.
Con l’introduzione del sistema brevettato Advanced Groove System (AGS), Victaulic offre una soluzione completa per gestire carichi sulle estremità ad alto livello, resistenti a valori di pressione più elevati e fornendo una maggiore sicurezza. Il sistema fornisce inoltre prestazioni anti-sismiche superiori e l’unione a ogni giunto che permette una facile regolazione, manutenzione ed espansione.
[ �� ]
storia di un’innovazione continua.
Quello che è iniziato come un modo più veloce, facile ed economico per congiungere tubi, si è evoluto in un approccio completamente nuovo alla fornitura di soluzioni per le tubazioni. In quanto leader mondiale nei sistemi di tubazione meccanici, Victaulic ha posto lo standard globale in fatto di efficienza, competenza ingegneristica e affidabilità delle prestazioni – non solo per i progetti classici ma anche per i più impegnativi progetti di tubazioni internazionali.
Anni Venti UnA SolIdA BASE pEr l’InnovAzIonE
avendo inventato le tubazioni con scanalatura, Victaulic ha progettato i propri giunti di accoppiamento usando quattro componenti di base che restano invariati anche ai giorni nostri. composti da un alloggiamento, una guarnizione, dadi e bulloni, i giunti di accoppiamento di Victaulic congiungono tubazioni in maniera semplice e affidabile da più di 80 anni.
1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
Anni Trenta lE prImE ApplICAzIonI
Grazie al loro assemblaggio semplice, i sistemi di Victaulic hanno trovato la loro prima area di utilizzo in grandi servizi come acquedotti, condotti petroliferi e tubazioni per le miniere.
[ �� ]
Anni Quaranta InTrodUzIonE dEll’ASSEmBlAggIo Ad AvvITAmEnTo
con l’introduzione dei giunti roust-a-Bout®, Victaulic apre una nuova era di produttività consentendo l’assemblaggio di una tubatura solo con l’avvitamento. Questo metodo innovativo non richiede alcuna preparazione sulle estremità dei tubi come la filettatura o la saldatura.
1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969
Anni Sessanta ESpAnSIonE gloBAlE E InTEgrAzIonE vErTICAlE
negli anni Victaulic ha esteso le sue operazioni dai mercati nord e sudamericani a quelli europei e asiatici, gettando le basi per un’azienda internazionale che collabora a progetti in tutto il mondo. in questo periodo Victaulic ha inoltre iniziato un programma di integrazione verticale che continua fino ai giorni nostri. tale programma consente a Victaulic di controllare ogni fase dello sviluppo di un prodotto, dal design ai test, attraverso la produzione e la consegna sul mercato.
Anni Cinquanta InTrodUzIonE dEllA SCAnAlATUrA A rUllo, fACIlE E SICUrA
Victaulic ha introdotto la scanalatura a rullo nel settore delle tubazioni, rendendo facile la preparazione dei tubi per l’installazione dei componenti di tubazioni scanalati di Victaulic. premendo una scanalatura nel tubo quando questa viene girata, le scanalature a rullo creano una scanalatura a freddo senza necessità di rimuovere alcun materiale metallico o materiale del tubo, consentendo così alla tubazione di mantenere intatte le sue pareti.
[ �9 ]
1975
i prodotti Victaulic vengono usati nello squalo meccanico del film “lo sQualo”.
Anni Settanta CrEAzIonE dI ConnESSIonI SEnzA SAldATUrA
Victaulic è stato il pioniere di un metodo facile e veloce per inserire uno sbocco a metà del tubo senza bisogno di saldature, noto come connessione meccanica per ramificazioni a bullone. dopo aver realizzato o tagliato un foro nel tubo adatto a ricevere l’uscita, il posizionamento e la chiusura sono assicurati dall’uso di una guarnizione a pressione modellata per conformarsi al diametro esterno del tubo.
Anni OttantamIglIorArE Un’InnovAzIonE: gIUnTI dI ACCoppIAmEnTo SCAnAlATI rIgIdI
avendo già progettato i primi giunti rigidi, Victaulic compie il passo successivo introducendo Zero-Flex®, un giunto rigido con un design unico a blocco bullonato angolare. il design brevettato elimina i requisiti di torsione dei precedenti giunti di accoppiamento rigidi, consentendo ai giunti di resistere i carichi flessionali e torsionali, fornendo una verifica visiva di una corretta installazione.
1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 20091970
[ 50 ]
Andando avanti, la lista delle continue innovazioni di Victaulic sarà sempre più lunga. Di fatto Victaulic oggi è il leader del settore in quanto a risorse destinate alla ricerca e allo sviluppo dei prodotti.
Il nostro obiettivo è, e resterà, rendere le installazioni delle tubazioni più veloci, più facili, più sicure e più economiche. Dal concetto alla fornitura, Victaulic fornisce tutti gli strumenti e i servizi necessari alla semplificazione del vostro prossimo progetto di tubazioni.
Duemila e oltre... lE prImE gIUnTUrE rIgIdE ComplETAmEnTE prEASSEmBlATE
i giunti di accoppiamento antincendio più veloci in assoluto, i giunti di accoppiamento rigidi Firelock eZ offrono agli utilizzatori una maggiore efficienza. Giunti leggeri e pronti per l’installazione, i Firelock eZ
hanno il vantaggio aggiuntivo di non contenere parti mobili.
Anni Novanta SolUzIonI SU mISUrA
introducendo il rivoluzionario sistema di giunzione depend-o-lok, Victaulic ha esteso la durata delle esistenti tubazioni a diametro largo, rendendo allo stesso tempo più facile congiungervene di nuove. progettati su misura per soddisfare le esigenze dei sistemi di tubazione a diametro largo, i giunti di accoppiamento depend-o-lok sono ideali per sistemi di tubazione industriali, per lo scarico, per gli acquedotti e per le miniere.
1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 the innovations continue...
[ 5� ]
gUArnIzIonE
AlloggIAmEnTo
SCAnAlATUrA
dAdo/BUllonE
SCAnAlATUrA
[ 5� ]
servizi a valore aggiunto.la differenza di Victaulic.
all’origine di tutti i benefici apportati dalle soluzioni di Victaulic a un progetto – come la produttività, la sicurezza, la flessibilità e la qualità del design – vi sono le particolarità uniche dei suoi prodotti.
I SISTEmI dI TUBAzIonE Con ESTrEmITà SCAnAlATE dI vICTAUlIC offrono:
Exagerado para mayor claridad
Contrazione
Deviazione
Caricof inale
Caricof inale
Victaulic offre servizi per la costruzione di tubazioni (construction piping services, cps) per aiutare i clienti in tutti gli aspetti di un progetto, dalla pianificazione ai concetti della costruzione e alle fasi della post-costruzione. in quanto unico produttore di sistemi meccanici di tubazioni con specialisti addestrati nelle fabbriche, Victaulic offre servizi come:
analisi del valore
project management
servizi in loco
prodotti ingegnerizzati
la squadra di servizio e supporto di Victaulic comprende agenti di vendita esperti, personale per la formazione in loco e ingegneri professionisti, tutti preparati per aiutarvi a facilitare la valutazione, la pianificazione e il raggiungimento delle vostre esigenze di tubazioni.
flessibilità – con le innate capacità di espansione/contrazione/devia-zione dei giunti di accoppiamento flessibili nei sistemi scanalati
rigidità con il design di un blocco angolato che fornisce un fissaggio evidente della tubazione per resistere ai carichi torsionali e flessurali
Attenuazione dei rumori e delle vibrazioni – isolando il riporto delle vibrazioni a ogni giunto
Assorbimento dello stress sismico – offrendo un significativo contenimento della pressione e la capacità di carico delle estremità per resistere ai movimenti delle tubazioni da fonti interne ed esterne
facile manutenzione ed espansione – attraverso semplici disassemblaggi di giunti di accoppiamento che consentono un facile accesso
facilità di allineamento – attraverso un design che permette una completa rotazione delle tubazioni e dei componenti di sistema prima che vengano stretti
per maggiori informazioni sui prodotti e i servizi
Victaulic visitate il sito www.victaulic.com.
CB-100-ITA© 2007 Victaulic company. tutti i diritti riserVati. 07/2007