physician choice, patient comfort. - cook japan€¢ 使いやすい低プロファイルの...

36
PRODUCTS FOR PERCUTANEOUS DRAINAGE Physician choice, patient comfort.

Upload: truonghanh

Post on 14-Jun-2018

284 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

PRODUCTS FOR PERCUTANEOUS DRAINAGE

Physician choice, patient comfort.

Page 2: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

Be sure you have the right drainage catheter for each procedure, including your most challenging and complex cases. The choice is yours.

Cook Medical は患者さまの QOL の向上をテーマに、真摯な努力を日々重ね、豊富なドレナージ関連製品を提供しています。

• 様々な手技にお使い頂けるドレナージ製品やご希望に添えるようなアクセサリも数多く取り揃えております。

• 患者さまの快適性を考慮したウルトラサン ®、より容易な挿入を可能にする親水性コーティング、より正確な留置をサポートするエックス線不透過性、多彩なロッキングメカニズムなどのテクノロジーを生かした製品ラインナップとなっております。

Page 3: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

目次経皮的アクセス

Neff Percutaneous Access Set .............................................................................................5

Biliary Drainage Access Set .................................................................................................6

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージDawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter .........................................................9

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter — Modified ...................................10

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter Set .................................................11

Multipurpose Pigtail Drainage Catheter Needle Set .....................................................12

Amplatz Universal Drainage Catheter – Straight ............................................................13

Amplatz Universal Drainage Catheter – Pigtail ...............................................................14

Amplatz Universal Drainage Catheter Set .......................................................................15

Ultrathane® Straight Drainage Catheter ..........................................................................16

Universal Curved Drainage Catheter ...............................................................................17

Soft-Shaft Malecot Drainage Catheter .............................................................................18

Drainage Catheter ..............................................................................................................19

Ring-McLean Sump Drainage Set – Straight ................................................................... 20

胆管ドレナージBiliary Drainage Catheter .................................................................................................. 23

Biliary Drainage Set ............................................................................................................24

PTCD One-Step Drainage Set .......................................................................................... 25

PTCD Two-Step Drainage Set ........................................................................................... 26

ウロロジードレナージPercutaneous Nephrostomy Set ...................................................................................... 29

アクセサリDilators ..................................................................................................................................31

Torcon NB®Advantage Catheter ...................................................................................... 32

One-Way Stopcock ............................................................................................................ 33

Molnar Retention Disc ....................................................................................................... 33

Catheter Fixation Device ................................................................................................... 33

ガイドワイヤAmplatz Support Wire Guide ........................................................................................... 34

Coons Interventional Wire Guide .................................................................................... 34

Cope Mandril Wire Guide ................................................................................................. 34

Page 4: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

4

Neff Percutaneous Access Set ................................................................................................ 5

Biliary Drainage Access Set .................................................................................................... 6

経皮的アクセス

Page 5: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

グローバル 製品番号

カタログ 番号

シース 内径 / 外径

Fr

シース 長

cm

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

ニードル ゲージ / 長

G/cm

G04267 NPAS-100 4/6 18 .018/60 22/15

販売名:シースセット承認番号: 21500BZY00337000

Neff Percutaneous Access Set

インターベンショナルラジオロジー手技において、.038 inch 径ガイドワイヤをより容易に留置するための経皮的単回穿刺に使用します。

• .018 inch 径ガイドワイヤをセーフティワイヤとして留置したまま、.038 inch 径ガイドワイヤの挿入が可能です。

経皮的アクセス | 5

穿刺針 チバニードル

Cope 型マンドリルガイドワイヤプラチナ製チップ付、ステンレススチール製

イントロデューサセット組み立て図

スティッフニングカニューラ

イントロデューサ

シース

構成部品

Page 6: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

6

グローバル 製品番号

カタログ 番号

シース 内径 / 外径

Fr

シース 長 cm

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

ニードル ゲージ / 長

G/cm

G07951 PTCD-K-1-HIRATA-1025934/6 18 .018/80

21/15

G07953 PTCD-K-2-HIRATA-102593 21/20

販売名:PTCD セット承認番号: 16100BZY00608000

Biliary Drainage Access Set

胆管ドレナージアクセスに使用します。

• シース遠位端のエックス線不透過性マーカにより先端の位置確認が可能で、より正確な位置決めに貢献します。

• .018 inch 径ガイドワイヤをセーフティワイヤとして留置したまま、.038 inch 径ガイドワイヤの挿入が可能です。

経皮的アクセス

エックス線不透過性マーカ

イントロデューサセット組み立て図

穿刺針チバニードル

Cope 型マンドリルガイドワイヤプラチナ製チップ付、ステンレススチール製

スティッフニングカニューラ

イントロデューサ

シース

構成部品

Page 7: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

メモ

経皮的アクセス | 7

Page 8: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

8

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter .............................................................9

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter – Modified .......................................10

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter Set ....................................................11

Multipurpose Pigtail Drainage Catheter Needle Set ........................................................12

Amplatz Universal Drainage Catheter – Straight ...............................................................13

Amplatz Universal Drainage Catheter – Pigtail ..................................................................14

Amplatz Universal Drainage Catheter Set ..........................................................................15

Ultrathane® Straight Drainage Catheter ..............................................................................16

Universal Curved Drainage Catheter ..................................................................................17

Soft-Shaft Malecot Drainage Catheter ................................................................................18

Drainage Catheter ..................................................................................................................19

Ring-McLean Sump Drainage Set – Straight ...................................................................... 20

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ

Page 9: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ | 9

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G11018 ULT5.0-18-25-P-5S-CLDM-HC 5

25 5

.018

G13769 ULT6.0-25-25-P-5S-CLDM-WF-HC 6 .025

G13768 ULT7.0-35-25-P-5S-CLDM-WF-HC 7 .035

G13766 ULT8.5-38-25-P-5S-CLDM-WF-HC 8.5

.038G13765 ULT10.2-38-25-P-5S-CLDM-WF-HC 10.2

G13764 ULT12.0-38-25-P-5S-CLDM-WF-HC 12

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter

胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します(直接穿刺法、セルジンガー法に対応)。

• カテーテル先端の Intro-Tip ™デザインが挿入時に発生するカテーテルのアコーディオン現象を防ぎます。

• 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc® ロッキングメカニズムにより、患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部 (10 mm径)を固定することができます。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

• 親水性コーティングを活性化させると滑らかになり、カテーテル挿入時の摩擦を軽減します。

• ピッグテール形状の先端部(10 mm 径)が細径でのドレナージをより容易にします。

トロッカースタイレットステンレススチール製

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ(オブチュレータ付)

リジッドタイプ

フレキシブルタイプカテーテル挿入用スティッフニングカニューラ(8.5 Fr 以上のカテーテルに同梱)

ドーソンミュラー ドレナージ カテーテルウルトラサン

ドーソンミュラー ドレナージ カテーテルウルトラサン 5 cm

10 mm

構成部品

通常時 Intro-Tip

親水性コーティング部分 5 cm 長

ロッキング メカニズム

Page 10: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

10

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G12874 ULT5.0-18-25-P-5S-CLDM-TONG-050399 5

25 5

.018

G12876 ULT7.0-35-25-P-5S-CLDM-TONG-050399 7 .035

G12384 ULT8.5-38-25-P-5S-CLDM-TONG-050399 8.5

.038G12385 ULT10.2-38-25-P-5S-CLDM-TONG-050399 10.2

G12638 ULT12.0-38-25-P-5S-CLDM-TONG-050399 12

G12667 ULT14.0-38-25-P-5S-CLDM-TONG-050399 14

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット

承認番号: 20500BZY00349000

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter — Modified

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• カテーテル先端の Intro-Tip™ デザインが挿入時に発生するカテーテルのアコーディオン現象を防ぎます。

• 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc® ロッキングメカニズムにより、患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部 (10 mm径)を固定することができます。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

• ピッグテール形状の先端部(10 mm 径)が細径でのドレナージをより容易にします。

リジッドタイプカテーテル挿入用スティッフニングカニューラ(オブチュレータ付)

セットには固定ディスクが含まれています。

構成部品

ドーソンミュラー ドレナージ カテーテルウルトラサン

ドーソンミュラー ドレナージ カテーテルウルトラサン 5 cm

10 mm

ロッキング メカニズム

通常時

親水性コーティング部分5 cm 長

Intro-Tip

Page 11: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ | 11

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

ダイレータ 径 Fr

ダイレータ 長

cm

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

G27298 CLDM-8.5-MH 8.5

25 5

8.5

20 .035/100G30027 CLDM-10.2-MH 10.2 10.0

G30028 CLDM-12.0-MH 12 12

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Dawson-Mueller Multipurpose Drainage Catheter Set

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• カテーテル先端の Intro-Tip™ デザインが挿入時に発生するカテーテルのアコーディオン現象を防ぎます。

• 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc® ロッキングメカニズムにより、患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部 (10 mm径)を固定することができます。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

• 親水性コーティングを活性化させると滑らかになり、カテーテル挿入時の摩擦を軽減します。

8.0

親水性コーティング部分 5 cm 長

ドーソンミュラー ドレナージ カテーテルウルトラサン

ドーソンミュラー ドレナージ カテーテルウルトラサン 5 cm

10 mm

ロッキング メカニズム

Intro-Tip

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ

Coons 型ガイドワイヤステンレススチール製

ダイレータ

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ(オブチュレータ付)

リジッドタイプ

フレキシブルタイプ

構成部品

通常時

Page 12: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

12

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G04111 DUAN-7.0-18-25.0-PIG 725 4 .038

G04112 DUAN-8.3-18-25.0-PIG 8.3

販売名:シングルスティックドレナージカテーテルセット承認番号: 16300BZY01171000

Multipurpose Pigtail Drainage Catheter Needle Set

腎瘻ドレナージ、膿瘍ドレナージ、その他腹腔ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• トロッカースタイレットは、カテーテルとスティッフニングカニューラに収まる構造です。これらを組み立て、直接的な経皮的手法でアクセスができます。

• カテーテル先端がピッグテールのループ内にとどまるので、組織損傷を軽減します。

8.3 8.3

8.0

リジッドタイプ

ドレナージカテーテル

トロッカースタイレット ステンレススチール製

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ(オブチュレータ付)

構成部品

Page 13: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ | 13

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

カテーテル ― ストレートG11984 ULT10.2-38-35-P-8S-AUDC-0-HIRATA-052888 10.2

358

.038

G11985 ULT12.0-38-35-P-8S-AUDC-0-HIRATA-052888 12

G11986 ULT14.0-38-35-P-8S-AUDC-0-HIRATA-052888 14

G11987 ULT16.0-38-35-P-8S-AUDC-0-HIRATA-052888 16

G12407 ULT8.5-38-35-P-5S-0-HRT-030199* 8.5 5

* 固定ディスクは含まれません。販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Amplatz Universal Drainage Catheter — Straight

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

Amplatz 型ユニバーサル ドレナージカテーテル ― ストレートウルトラサン

構成部品

8.0

固定ディスクが含まれています。

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ フレキシブルタイプ

Page 14: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

14

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

カテーテル ― ピッグテールG11974 ULT10.2-38-50-P-6S-AUDC-PIG 10.2

50 6 .038G11975 ULT12.0-38-50-P-6S-AUDC-PIG 12

G11976 ULT14.0-38-50-P-6S-AUDC-PIG 14

G11977 ULT16.0-38-50-P-6S-AUDC-PIG 16

カテーテル ― 改良ピッグテール *G28949 ULT8.5-38-40-P-6S-HIRATA-110184** 8.5 40 6 .038

G12377 ULT8.5-38-35-P-5S-PIG-HRT-030199 8.5 35 5 .038

* 改良ピッグテールカテーテルには固定ディスクは含まれません。** カテーテル挿入用スティッフニングカニューラは含まれません。販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Amplatz Universal Drainage Catheter — Pigtail

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

Amplatz 型ユニバーサル ドレナージカテーテル ― ピッグテールウルトラサン

Amplatz 型ユニバーサル ドレナージカテーテル ― 改良ピッグテールウルトラサン

ピッグテールカテーテルの構成部品

改良ピッグテールカテーテルの構成部品

8.0

8.0

セットには固定ディスクとエクストラ フィッティング デバイスが含まれています。

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ

フレキシブルタイプ

Page 15: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパス ドレナージおよび膿瘍ドレナージ | 15

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

カテーテル チップ 形状

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

カテーテル ― ストレートG04543 AUDS-1020-0-HIRATA-052888 10.2

35 8 ストレート .038/80G04544 AUDS-1200-0-HIRATA-052888 12

G04545 AUDS-1400-0-HIRATA-052888 14

G04546 AUDS-1600-0-HIRATA-052888 16

カテーテル ― ピッグテールG04020 AUDS-1020-PIG 10.2

50 6 ピッグテール .038/145G02957 AUDS-1200-PIG 12

G03102 AUDS-1600-PIG 16

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Amplatz Universal Drainage Catheter Set

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

Amplatz 型エクストラスティッフガイドワイヤステンレススチール製

エクストラ フィッティング デバイス

Amplatz 型ユニバーサルドレナージカテーテル ― ストレートウルトラサン

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ フレキシブルタイプ

Amplatz 型ユニバーサル ドレナージカテーテル ― ピッグテールウルトラサン

構成部品

セットには固定ディスクが含まれています。

Page 16: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ

16

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G08129 ULT8.5-38-40-P-6S-0-USD 8.5

40 6 .038G08130 ULT10.2-38-40-P-6S-0-USD 10.2

G08131 ULT12.0-38-40-P-6S-0-USD 12

G28933 ULT14.0-38-40-P-6S-0-USD 14

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Ultrathane® Straight Drainage Catheter

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• カテーテル材質に採用したウルトラサンにより、エチルアルコールをより安全に使用できます。

8.0

構成部品

セットには固定ディスクが含まれています。

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ フレキシブルタイプ

ドレナージカテーテルウルトラサン

Page 17: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ | 17

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G10957 ULT7.0-38-25-P-3S-UCD-HC 7

25 3 .038G10958 ULT8.5-38-25-P-3S-UCD-HC 8.5

G10959 ULT10.2-38-25-P-3S-UCD-HC 10.2

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット

承認番号: 20500BZY00349000

Universal Curved Drainage Catheter

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用しす(直接穿刺法、セルジンガー法に対応)。

• カテーテル先端の Intro-Tip™ デザインが挿入時に発生するカテーテルのアコーディオン現象を防ぎます。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

• 親水性コーティングを活性化させると滑らかになり、カテーテル挿入時の摩擦を軽減します。

Intro-Tip

ユニバーサルカーブ型ドレナージカテーテル(ロッキング メカニズムなし)ウルトラサン、先端伸長時の組み立て図

セットには固定ディスクが含まれています。

トロッカースタイレットステンレススチール製

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ(オブチュレータ付)

構成部品

リジッドタイプ親水性コーティング部分

5 cm 長

Page 18: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ

18

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G13620 ULT8.5-38-25-P-NS-ASM 8.5

25 .038G13622 ULT10.2-38-25-P-NS-ASM 10.2

G13623 ULT12.0-38-25-P-NS-ASM 12

G13624 ULT14.0-38-25-P-NS-ASM 14

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Soft-Shaft Malecot Drainage Catheter

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• マレコット型のチップ形状がカテーテルの保持力を高めます。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

• カテーテル先端の Intro-Tip™ デザインが挿入時に発生するカテーテルのアコーディオン現象を防ぎます。

Intro-Tip

構成部品

マレコットカテーテルウルトラサン、エックス線不透過性

マレコット ストレートナ(2 本) フレキシブルタイプ

Page 19: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ | 19

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数 ハブ

適合 ガイドワイヤ

径 inch

ポリエチレンカテーテル ― ストレートG28142 P6.5-38-35-P-5S-0-HIRATA-011480 6.5

35 5 プラスチック .038G01748 P7.2-38-35-P-5S-0-HIRATA-011480 7.2

G03061 P8.3G-38-35-P-5S-0-HIRATA-011480 8.3

ポリエチレンカテーテル ― ピッグテールG29868 P6.5-38-35-P-5S-PIG-HIRATA-011480 6.5

35 5 プラスチック .038G08104 P7.2-38-35-P-5S-PIG-HIRATA-011480 7.2

G08105 P8.3G-38-35-P-5S-PIG-HIRATA-011480 8.3

販売名:PTCD セット承認番号: 16100BZY00608000

Drainage Catheter

胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

構成部品

ポリウレタンカテーテルカテーテル ― ストレート(図示なし)G05249 UA8.3-38-40-P-36S-0 8.3 40 36 プラスチック .038

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

ピッグテール ストレートナ付、ドレナージカテーテルポリエチレン製

ドレナージカテーテル ― ストレートポリエチレン製

ピッグテール ストレートナ

Page 20: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

20

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

G07505 RMSU-12-30 1230 13 .038/100

G07504 RMSU-16-30 16

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Ring-McLean Sump Drainage Set – Straight

膿瘍ドレナージに使用します。

• スモールルーメンで生理食塩水をフラッシュすることにより効果的なドレナージができます。

• カテーテル留置は、セルジンガー法、あるいは直接穿刺法で行います。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

14FR12FR14FR

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ

セットには固定ディスクが含まれています。

一方活栓プラスチック製

接続チューブポリ塩化ビニル製、30 cm 長

Ring-Mclean ドレナージカテーテル ― ストレートウルトラサン

トロッカースタイレット ステンレススチール製

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ (オブチュレータ付)

ニュートンカーブ型ガイドワイヤPTFE コーティングステンレススチール製

リジッドタイプ

構成部品

Page 21: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

マルチパーパスドレナージおよび膿瘍ドレナージ | 21

メモ

Page 22: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

22

Biliary Drainage Catheter ..................................................................................................... 23

Biliary Drainage Set ................................................................................................................24

PTCD One-Step Drainage Set ............................................................................................. 25

PTCD Two-Step Drainage Set .............................................................................................. 26

胆管ドレナージ

Page 23: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

胆管ドレナージ | 23

Biliary Drainage Catheter

腎瘻ドレナージ、胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

• 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc® ロッキングメカニズムにより、患者さまの快適性を保ちつつ、ループを固定することができます。

• カテーテル材質に採用したウルトラサン ® により、エチルアルコールをより安全に使用できます。

• 親水性コーティングを活性化させると滑らかになり、カテーテル挿入時の摩擦を軽減します。

• エックス 線不透過性マーカが最も近位の側孔位置を示します。

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G09497 ULT8.5-38-40-P-32S-CLB-RH 8.5

40 32 .038G09498 ULT10.2-38-40-P-32S-CLB-RH 10.2

G09499 ULT12.0-38-40-P-32S-CLB-RH 12

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

ロッキングメカニズム

構成部品

リジッドタイプ

フレキシブルタイプ

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ(オブチュレータ付)

カテーテル挿入用スティッフニングカニューラ

伸長時胆管ドレナージカテーテルウルトラサン

通常時

胆管ドレナージカテーテルウルトラサン

セットには固定ディスクが含まれています。

エックス線不透過性マーカ

親水性コーティング部分20 cm 長

側孔部分

Page 24: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

24

胆管ドレナージ

セットには固定ディスクが含まれています。

6.0

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

ダイレータ 径 Fr

ダイレータ 長 cm

シース 長 cm

ガイド ワイヤ 径 / 長

inch/cm

ニードル ゲージ / 長

G/cm

胆管ドレナージセット(ガイドワイヤ、ニードル付)G02887 PTCD-NI-A 7 35 6 7.5 20 13 .018/80 22/20

胆管ドレナージセット(ガイドワイヤ、ニードルなし)G03065 PTCD-NI-A-7.0-CS 7

35 67.5

25 13 - -G03066 PTCD-NI-A-8.0-CS 8 8

販売名:PTCD セット承認番号: 16100BZY00608000

Biliary Drainage Set

胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージなど、さまざまな経皮的ドレナージに使用します。

6.0

構成部品

ハブ

ダイレータ

シース

ドレナージカテーテル

通常時

穿刺針チバニードル

ピッグテール ストレートナ

ガイドワイヤステンレススチール製

Page 25: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

胆管ドレナージ | 25

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

ダイレータ 径 Fr

ダイレータ 長 cm

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

ニードル ゲージ / 長

G/cm

G07985 PTCD-R1-0-HIRATA-111093 7.2 35 5 7 20 .038/100 18/20

販売名:PTCD セット 承認番号: 16100BZY00608000

PTCD One-Step Drainage Set

胆管系の経皮的アクセスおよびドレナージに使用します。

7.0

構成部品

Coons 型ガイドワイヤステンレススチール製

ダイレータ

ドレナージカテーテル ― ストレートポリエチレン製

穿刺針チバニードル

セットには固定ディスクが含まれています。

Page 26: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

26

胆管ドレナージ

PTCD Two-Step Drainage Set

胆管系の経皮的アクセスおよびドレナージに使用します。

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

シース 内径 / 外径

Fr

シース 長

cm

Cope 型 マンドリル

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

Coons 型 ガイドワイヤ

径 / 長 inch/cm

ニードル ゲージ / 長

G/cm

ドレナージカテーテル ― ストレート

G07939 PTCD-R2-0-HIRATA-102193 7.2 35 5 4/6 20 .018/80 .038/100 21/20

ドレナージカテーテル ― ピッグテール

G07945 PTCD-R2-PIG-HRT-102193 7.2 35 5 4/6 20 .018/80 .038/100 21/20

販売名:PTCD セット承認番号: 16100BZY00608000

穿刺針 チバニードル

Cope 型マンドリルガイドワイヤプラチナ製チップ付、ステンレススチール製

シース

イントロデューサ

スティッフニングカニューラ

セットには固定ディスクが含まれています。

構成部品

エックス線不透過性マーカ

ピッグテール ストレートナ

イントロデューサセット組み立て図

Coons 型ガイドワイヤステンレススチール製

ドレナージカテーテル ― ストレートポリエチレン製

ピッグテールストレートナ付、カテーテルポリエチレン製

Page 27: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

胆管ドレナージ | 27

メモ

Page 28: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

28

Percutaneous Nephrostomy Set ......................................................................................... 29

ウロロジードレナージ

Page 29: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

ウロロジードレナージ | 29

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

カテーテル 側孔数

ダイレータ 径 Fr

ダイレータ 長

cm

ガイドワイヤ 径 / 長

inch/cm

腎瘻ドレナージセットG03415 PNS-100 8.3 30 6 7, 8, 9 20 .038/60

カテーテルのみG01956 UA8.3-38-30-P-6S-PNS 8.3 30 6 - - -

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

Percutaneous Nephrostomy Set

腎盂からの腎瘻ドレナージに使用します。

• J カーブ型ガイドワイヤのため、蛇行部位でもより容易に進められます。また J カーブ形状が不測の組織損傷を軽減します。

• PNS-100 セットには、手技に必要な様々なコンポーネントが含まれます。

構成部品

ダイレータ

固定ディスクシリコーン製

SAFE-T-J® 腎瘻ドレナージセット(固定コアガイドワイヤ)PTFE コーティング、ステンレススチール製(3 mm 長の Safe-T-J チップ付)

穿刺針チバニードル、22 G、15 cm 長

穿刺針トロッカー、18 G、15 cm 長

経皮的腎瘻ドレナージカテーテルポリウレタン製

接続チューブポリ塩化ビニル製、30 cm 長 一方活栓

プラスチック製

ピッグテールストレートナ

セットには固定ディスクが含まれています。

Page 30: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

30

Dilators .....................................................................................................................................31

Torcon NB® Advantage Catheter ........................................................................................ 32

One-Way Stopcock ............................................................................................................... 33

Molnar Retention Disc ........................................................................................................... 33

Catheter Fixation Device ...................................................................................................... 33

ガイドワイヤAmplatz Support Wire Guide .............................................................................................. 34

Coons Interventional Wire Guide ....................................................................................... 34

Cope Mandril Wire Guide .................................................................................................... 34

アクセサリ

Page 31: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

アクセサリ | 31

Dilators

穿刺部位またはカテーテル路の拡張に使用します。

• 親水性ダイレータの親水性コーティングを活性化させると滑らかになり、ダイレータ挿入時の摩擦を軽減します。

• Coons 型ダイレータの先端は、ガイドワイヤへの追従性を向上させる長いテーパ形状です。

グローバル 製品番号

カタログ 番号

ダイレータ径 Fr

ダイレータ 長 cm

適合 ガイドワイヤ

径 inch

標準ダイレータG00974 JCD4.0-25-20 4

20

.025

G00972 JCD5.0-35-205

.035

G00983 JCD5.0-38-20 .038

G00070 JCD5.5-38-20 5.5 .038

G00868 JCD6.0-35-206

.035

G00937 JCD6.0-38-20 .038

G00073 JCD6.5-38-20 6.5 .038

G00892 JCD7.0-35-207

.035

G00973 JCD7.0-38-20 .038

G00913 JCD7.5-38-20 7.5 .038

G02742 JCD8.0-18-20 8 .018

G00980 JCD8.0-38-20 8

.038

G00914 JCD8.5-38-20 8.5

G00992 JCD9.0-38-20 9

G02415 JCD9.5-38-20 9.5

G00993 JCD10.0-38-20 10

G00994 JCD11.0-38-20 11

G00995 JCD12.0-38-20 12

G01454 JCD13.0-38-20 13

G00996 JCD14.0-38-20 14

G01402 JCD15.0-38-20 15

G01212 JCD16.0-38-2016

G01216 JCD16.0-45-20 .045

G01545 JCD17.0-38-20 17 .038

G01217 JCD18.0-45-20 18

.045

G02477 JCD19.0-45-20 19

G01407 JCD20.0-45-20 20

G01408 JCD22.0-45-20 22

G03128 JCD24.0-45-20 24

親水性ダイレータG10283 JCD5.0-38-20-HC 5

20 .038

G10285 JCD6.0-38-20-HC 6

G10208 JCD7.0-38-20-HC 7

G10289 JCD8.0-38-20-HC 8

G10207 JCD10.0-38-20-HC 10

G10292 JCD12.0-38-20-HC 12

Page 32: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

32

アクセサリ

グローバル 製品番号

カタログ 番号

ダイレータ径 Fr

ダイレータ 長 cm

適合 ガイドワイヤ

径 inch

Coons 型ダイレータG04631 JCD5.5-35-20-COONS 5.5

20.035

G04073 JCD6.0-35-20-COONS 6

G04115 JCD7.0-38-20-COONS7

.038

G04751 JCD7.0-38-30-COONS 30

G04532 JCD7.5-38-30-COONS 7.5 30

G03927 JCD8.0-38-20-COONS8

20

G04328 JCD8.0-38-30-COONS 30

G04568 JCD9.0-38-20-COONS9

20

G04533 JCD9.0-38-30-COONS 30

G03928 JCD10.0-38-20-COONS10

20

G04329 JCD10.0-38-30-COONS 30

G04753 JCD11.0-38-20-COONS 1120

G03929 JCD12.0-38-20-COONS12

G04330 JCD12.0-38-30-COONS 30

G04791 JCD13.0-38-20-COONS 1320

G03932 JCD14.0-38-20-COONS14

G04819 JCD14.0-38-30-COONS 30

G04792 JCD15.0-38-20-COONS 1520

G03947 JCD16.0-38-20-COONS 16

G05725 JCD16.0-38-30-COONS 16 30

G04051 JCD18.0-38-20-COONS 1820

G04264 JCD20.0-38-20-COONS 20

販売名:クックダイレーター 承認番号: 15800BZY01177000

Dilators(続き)

グローバル 製品番号

カタログ 番号

カテーテル 径 Fr

カテーテル 長 cm

適合 ガイドワイヤ

径 inch

G06749 HNB5.0-38-40-P-NS-KMP 5 40.038

G27789 HNB7.0-38-35-P-NS-KMP 7 35

販売名:ナイロンカテーテル 承認番号: 20300BZY00122000

Torcon NB® Advantage Catheter

胆管等造影に使用します。

• ステンレススチール製の抗キンク性ガイドワイヤブレードがプッシャビリティを高め、 カテーテル先端の 1 対 1 トルク制御を実現します。

• ナイロン素材により、長時間のカテーテル操作でも耐軟化性を高めます。

• 柔軟で短いカテーテル先端は組織損傷を低減し、造影剤注入時の安定性を維持します。

Page 33: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

アクセサリ | 33

グローバル 製品番号

カタログ 番号

内径 inch 素材

G00164 HF-POWSC-FLL-MLL-LP .095 透明プラスチック

販売名:クック・プラスチック活栓 承認番号: 15700BZY01234000

グローバル 製品番号

カタログ 番号

適合 カテーテル

Fr ディスク素材

G00077 MDC-7 7

シリコーンG00078 MDC-8 8

G01079 MDC-9 9

G00965 MDC-10 10

G01320 MDC-12 12

販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット承認番号: 20500BZY00349000

グローバル 製品番号

カタログ 番号

適合 カテーテル

Fr ディスク素材

G04888 FD-100 16 以下 シリコーン販売名:ウルトラサンドレナージカテーテルセット 承認番号: 20500BZY00349000

One-Way Stopcock

ドレナージカテーテルと接続してドレナージ操作を容易にする場合に使用します。

• ルアーロック(オス型、メス型 各 1 つ)と回転アダプタが付いています。

• 高い流量を実現する大きなルーメン付きです。

Molnar Retention Disc

留置カテーテルを安定させるのに使用します。

Catheter Fixation Device

留置カテーテルを安定させるのに使用します。

• 傾斜状のデザインにより、キンクを起こすことなくカテーテルを皮膚面に平行に固定でき、患者さまの快適性が向上します。

Page 34: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

34

アクセサリ

Amplatz Support Wire Guide

アクセスやカテーテル挿入操作時に使用します。

• PTFE コーティングを施したステンレススチール製ガイドワイヤは、サポート力をより高め、複雑な診断やインターベンション手技中の表面摩擦量を低減します。

• エクストラスティッフガイドワイヤの先端コイルスプリングは内径が大きいため、先端の柔軟性を維持します。

グローバル 製品番号

カタログ 番号

径 inch

長 cm

先端柔軟長 cm

先端カーブ径 mm

G07374 THSCF-35-145-3-AES-SGH.035

145

3 3G06803 THSCF-35-80-3-AES-SGH80

G07073 THSCF-38-80-3-AES-SGH .038

販売名:クックガイドワイヤー(ヘパリンなし)承認番号: 21500BZY00336000

グローバル 製品番号

カタログ 番号

径 inch

長 cm

スプリング コイルチップ

長 cm

ガイドワイヤ 素材

G05186 PMG-18-125-COPE

.018125

7 ステンレス スチールG05177 PMG-18-60-COPE 60

G05176 PMG-18-80-COPE 80販売名:クックガイドワイヤー(ヘパリンなし)承認番号: 21500BZY00336000

Cope Mandril Wire Guide

複雑な診断やインターベンション手技に使用します。

• 柔軟なプラチナ製先端部が優れた視認性とより正確な操作を可能にします。

Coons Interventional Wire Guide

インターベンション手技による胆管ドレナージ、膿瘍ドレナージ、ウロロジー手技に使用します。

• 丈夫なシャフトが手技中のサポート力を高めます。

• 柔軟な先端部へのトランジションが滑らかなので、蛇行部位でも損傷リスクを軽減し、スムーズに進めることができます。

• PTFE コーティングを施したステンレススチール製ガイドワイヤは、サポート力をより高め、複雑な診断やインターベンション手技中の表面摩擦量を低減します。

グローバル 製品番号

カタログ 番号

径 inch

長 cm

先端柔軟長 cm

G06921 THSF-38-100-COONS-SGH .038 100 15

販売名:クックガイドワイヤー(ヘパリンなし)承認番号: 21500BZY00336000

Page 35: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

アクセサリ | 35

メモ

Page 36: Physician choice, patient comfort. - Cook Japan€¢ 使いやすい低プロファイルの Mac-Loc®ロッキングメカニズムにより、 患者さまの快適性を保ちつつ、ピッグテール形状の先端部

製造販売元Cook Japan 株式会社〒 164-0001 東京都中野区中野 4-10-1中野セントラルパークイーストTEL:03-6853-9470www.cookmedical.co.jp

Asia Pacific Customer ServiceAustralia: +61 734346000, [email protected]: +86 2154519599, [email protected] Kong: +852 34721688, [email protected]: +91 4426271144, [email protected]: +81 368539470, [email protected]: +822 62923500, [email protected]: +603 79621688, [email protected]: +65 62877888, [email protected]: +866 266281880, [email protected] Thailand: +662 1688630, [email protected]

www.cookmedical.co.jp

© COOK 05/2016 IR-D22975-JA-FL