photovoltaikanlagen ecoenergie - legrand · photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kwc-verteiler und...

12
PHOTOVOLTAIKANLAGEN Ecoenergie (nachhaltig nutzen) PRODUKTE UND LÖSUNGEN VON 3 kWc BIS 250 kWc

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

Photovoltaikanlagen

Ecoenergie(nachhaltig nutzen)

Produk te und lösungenvon 3 kWc bis 250 kWc

Page 2: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz
Page 3: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

Die Investition in eine Photovoltaikanlage ermöglicht es, einen Beitrag zum Umweltschutz

zu leisten. dank subventionen und durch den Weiterverkauf von strom rentiert sich eine Photovoltaikanlage im tertiärbereich im durchschnitt nach 9 Jahren(1) und gleichzeitig sorgt sie für eine Wertsteigerung der immobilie.

MassgEschnEIDErtE aUswahlJede Photovoltaikanlage im tertiärbereich ist anders und macht eine Planung für die einrichtung der gleichstrom-infrastruktur erforderlich (Montage von gleichstrom-verteilern und Wechselrichtern usw.). legrand bietet eine auswahl an lasttrennschaltern, schutzvorrichtungen, Überspannungsableitern und Wechselrichtern, die in die verteiler Marina iP 66 oder Plexo iP 65 eingebaut werden können.die schaltschränke atlantic iP 55 eignen sich perfekt für den einbau von Wechselstromkomponenten.alle diese bauteile ermöglichen die errichtung einer vollständigen infrastruktur der Photovoltaikanlagen in Übereinstimmung mit dem Praxisleitfaden ute C 15-712.

sIchErhEIt hat Vorrangneben den schaltschränken und verteilern atlantic, Marina und Plexo iP 65 können hilfsweise die legrand-leitungsschutzschalter verwendet werden, um eine ferngesteuerte notabschaltung durchführen zu können.

Photovoltaikanlage mit 24 PV-Modulsträngen bei 3 kWc

Fallbeispiel eines Supermarktdaches mit einer Fläche von 720 m² in der Region Rhône-Alpes (Frankreich)

EINSPARUNG | JAHR

42 336.– CHF(1)

Stellt eine Produktionsschätzung dar. > Amortisationszeit 7 Jahre ohne Anschluss-/Wartungskosten und zu einem gleichbleibenden Einspeisungstarif.

Entspricht 6 693 kg CO2 | JahrBerechnung auf der Grundlage der Daten der ADEME (Agentur für Umwelt und Energie)

(1) Kaufpreis von ERDF des produzierten Stroms 52,5 Rp. pro kWh/Jahr (Tarif 2010)Die Angaben und Berechnungen sind nicht vertraglich bindend

Für eine PV-Anlage von 3 bis 250 kWc (von 30 bis 2 500 m² Photovoltaikfläche)

garantierter schutz und sicherheitbei Gleichstrom und bei Wechselstrom

FI/LS

glEIchstroM

wEchsElstroM

Trenn-schalter

Trenn-schalter

Sicherungen mit Sicherheitsschalter oder Leitungsschutzschaltern

Mess- zentralen mit Modbus/Jbus RS485 zur Überwachung der Anlage

Überspan- nungs- ableiter

Lokaleund versetzte Not- abschaltung

Überspannungs- ableiter

Page 4: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

(6) (6)

schutz und sicherheitfür eine Anlage bei 36 kWc

6 kWc

230/400 V±

6 kWc3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

6 kWc

6 kWc

6 kWc

6 kWc

SICHE-RUNGENSicherheits-schalter x 2 LASTTRENNSCHALTER

ANSCHLUSS-KLEMMEN VIKING

WECHSELRICHTER 14 kW

(3) (4)

(3) (4)

(3) (4)

230/400 V±

WECHSELRICHTER 14 kW

230/400 V±

WECHSELRICHTER 14 kW

ÜBERSPANNUNGS-ABLEITERTyp 2

MODULSTRANG 1

MODULSTRANG 2

MODULSTRANG 3 MODULSTRANG 4

MODULSTRANG 5 MODULSTRANG 6

MODULSTRANG 7 MODULSTRANG 8

MODULSTRANG 9 MODULSTRANG 10

MODULSTRANG 11 MODULSTRANG 12

(integriert in einen Verteiler Marina/Plexo3, oder kombiniert mit einem Wechselrichter in einem Verteiler Marina)

(Kann in einen Verteiler Marina mit Gleichstrombauteilen integriert werden)

(in der Schalttafel der PV-Produktion)(12 PV-Modulstränge bei jeweils 3 kWc)MODULSTRÄNGE(1)

BEDACHUNG ÜBERDACHTER AUSSENBEREICH ODER BETRIEBSRAUM ÜBERDACHTER AUSSENBEREICH ODER BETRIEBSRAUM BETRIEBSRAUM

GLEICHSTROMBAUTEILE FÜR 2 MODULSTRÄNGE PHOTOVOLTAIK-WECHSELRICHTER WECHSELSTROMBESTANDTEILE

CONNECTEUR TYPE MC4Pour plus de sécurité

LASTTRENNSCHALTER DPX-IS 250

MESSZENTRALE

LEITUNGSSCHUTZSCHALTER DPX 250 ER MIT SEITLICHER DIFFERENTIALANSCHLUSSLEISTE

MODULAR-VERTEILERBLOCK LEITUNGS-

SCHUTZSCHALTER

ÜBERSPANNUNGS-ABLEITERTyp 2

LASTTRENN-SCHALTER

DIFFERENTIAL-LEITUNGSSCHUTZ-SCHALTER

(2) (2)

(2) (2) (2)

(5)

Not- abschaltung:sofortsicher

Eine lokale oder versetzte Notabschaltung ermöglicht die gleichstromseitige und wechselstromseitige Abschaltung und Abtrennung der gesamten Photovoltaikanlage.

Unterspannungs- auslöser

Leitungs- schutzschalter

Eingebaute Notstrom-versorgung in der Niederspannungsschalttafel

Page 5: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

6 kWc

230/400 V±

6 kWc3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

3 kWc

6 kWc

6 kWc

6 kWc

6 kWc

SICHE-RUNGENSicherheits-schalter x 2 LASTTRENNSCHALTER

ANSCHLUSS-KLEMMEN VIKING

WECHSELRICHTER 14 kW

(3) (4)

(3) (4)

(3) (4)

230/400 V±

WECHSELRICHTER 14 kW

230/400 V±

WECHSELRICHTER 14 kW

ÜBERSPANNUNGS-ABLEITERTyp 2

MODULSTRANG 1

MODULSTRANG 2

MODULSTRANG 3 MODULSTRANG 4

MODULSTRANG 5 MODULSTRANG 6

MODULSTRANG 7 MODULSTRANG 8

MODULSTRANG 9 MODULSTRANG 10

MODULSTRANG 11 MODULSTRANG 12

(integriert in einen Verteiler Marina/Plexo3, oder kombiniert mit einem Wechselrichter in einem Verteiler Marina)

(Kann in einen Verteiler Marina mit Gleichstrombauteilen integriert werden)

(in der Schalttafel der PV-Produktion)(12 PV-Modulstränge bei jeweils 3 kWc)MODULSTRÄNGE(1)

BEDACHUNG ÜBERDACHTER AUSSENBEREICH ODER BETRIEBSRAUM ÜBERDACHTER AUSSENBEREICH ODER BETRIEBSRAUM BETRIEBSRAUM

GLEICHSTROMBAUTEILE FÜR 2 MODULSTRÄNGE PHOTOVOLTAIK-WECHSELRICHTER WECHSELSTROMBESTANDTEILE

CONNECTEUR TYPE MC4Pour plus de sécurité

LASTTRENNSCHALTER DPX-IS 250

MESSZENTRALE

LEITUNGSSCHUTZSCHALTER DPX 250 ER MIT SEITLICHER DIFFERENTIALANSCHLUSSLEISTE

MODULAR-VERTEILERBLOCK LEITUNGS-

SCHUTZSCHALTER

ÜBERSPANNUNGS-ABLEITERTyp 2

LASTTRENN-SCHALTER

DIFFERENTIAL-LEITUNGSSCHUTZ-SCHALTER

(2) (2)

(2) (2) (2)

(5)

(1) Der Einbau kann auch mit einer Photovoltaikmembran erfolgen(2) Die Produkte in der Grafik können durch nebenstehende Produkte (6) ersetzt werden(3) Wenn der Wechselrichter sich nicht in der Nähe des Gleichstromverteilers Plexo³ der Bedachung befindet, bauen Sie hier einen Gleichstromverteiler ein, der mit Gleichstrom-Überspannungsableitern und Lasttrennschaltern ausgestattet ist.(4) Wenn der Wechselrichter sich nicht in der Nähe der Schalttafel befindet, bauen Sie hier einen Wechselstromverteiler ein, der mit Wechselstrom-Überspannungsableitern, Lasttrennschaltern und individuellen Schutzvorrichtungen ausgestattet ist.(5) Beispiel mit eingebauten Wechselrichtern im Betriebsraum

Page 6: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

PENDENT

I MontagE DEs wEchsElrIchtErs UnD DEs VErtEIlErs

II ErDUng DEr PV-anlagE

III anschlUss DEs VErtEIlErs an DEn wEchsElrIchtEr UnD an Das stroMnEtz

IV anschlUss DEr PV-MoDUlE an DEn VErtEIlEr

■■ Einplanung des erforderlichen Freiraums für die zählerplatte

■■ Einbau des wechselrichters und des Verteilers:

– in einer für kleinkinder unzugänglichen höhe, bei der aber dennoch eine benutzerfreundliche anzeige des lCd-bildschirms des Wechselrichters gewähr-leistet wird (ca. 1,5 m)

– beibehaltung eines Freiraums von ca. 20 cm um den Wechselrichter, um Wärmeemissionen des Wechselrichters zu ermöglichen

■■ Einbau der Führungsschienen der Kabel (schacht usw.): – kabel des eingehenden

gleichstroms der Module zum verteiler

– gleichstrom- und Wechselstromkabel zur verbindung von verteiler und Wechselrichter

– Wechselstromkabel zur verbindung des verteilers mit der Zählerplatte

– erdung der Pv-anlage

■■ anschluss der Erdung von Verteiler und wechselrichter an die Erdung der anlage

■■ anschluss der Erdung der Module (Metallstruktur der Module) an den Erdungsanschluss des Verteilers

■■ anschluss des wechsel- strom-ausgangs des wechselrichters an den wechselstrom-Eingang des Verteilers

■■ anschluss des wechsel- strom-ausgangs des Verteilers an die stromabwärts- seitigen anschlussklemmen des trennschalters

■■ anschluss des gleichstrom-ausgangs des Verteilers an den gleichstrom-Eingang des wechselrichters mit dem mitgelieferten Kabel

■■ anschluss der stromzufuhrkabel der Module an die Eingänge des Verteilers unter Verwendung der mit dem Verteiler mitgelieferten sicherheitssteckverbinder.

– die gleichstromkabel und die erdungskabel müssen in der gleichen stromleitung geführt werden.

legrand-Empfehlungenfür eine erfolgreiche Montage

Page 7: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

4 140 03

4 140 1

4 140 20

4 140 904 140 37

4 148 00 4 148 03

Photovoltaik-anlagenmontagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör

Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz eingespeist werden; mit einem vollständigen Weiter-verkauf der Stromproduktion der PV-Module. In Übereinstimmung mit dem Leitfaden UTE C 15-172-1

VE Art. Vorverkabelte Photovoltaik-VerteilerIn Übereinstimmung mit dem Leitfaden UTE C 15-72-1

Vorverkabelter 3-kWc-Gleichstrom- und Wechselstromverteiler für einen oder zwei ModulsträngeGleichstromseitige Bestandteile des Verteilers:

− 1 Lasttrennschalter 25 A 600 V= (DC21B) − 1 Einschub-Überspannungsableiter − Typ 2 25 kA 600 V= − Steckverbinder Typ MC4 4/6 mm² (Anschluss

stromaufwärts von Modulen des Verteilers) − 2 Kabel (1,2 m) mit Steckverbindern Typ MC4

(Anschluss stromabwärts des Wechselrichters des Verteilers)

− 1 komplettes Set zur Kennzeichnung der PV-Anlage

Wechselstromseitige Bestandteile des Verteilers:

− 1 Zwischendifferenzial 30 mA Typ Hpi − 1 Leitungsschutzschalter DNX 4,5 kA 20 A

Charakteristik C − 1 geschützter Überspannungsableiter Typ 2

12 kA (Art. 0 039 51)1 4 140 01 Verteiler Plexo³ IP65, Klasse II

(zweireihig, 12 Module)

Vorverkabelte 3-kWc-Gleichstromverteiler für einen oder zwei ModulsträngeVerteiler Plexo³ IP65, Klasse II (einreihig, 12 Module) bestehend aus:

− 1 Trennschalter 25 A (DC21B) − 1 Einschub-Überspannungsableiter

(Typ 2 25 kA) − Steckverbinder Typ MC4 4/6 mm² (Anschluss

der Module und des Wechselrichters) − 1 komplettes Set zur spezifischen

Kennzeichnung1 4 140 03 Verteiler 600 VDC1 4 140 04 Verteiler 800 VDC

Vorverkabelter Verteiler 230 V±1 4 140 20 Verteiler Plexo³ IP65, Klasse II

(einreihig, 12 Module) bestehend aus: − 1 Zwischendifferenzial 30 mA Typ Hpi − 1 Leitungsschutzschalter DNX 4,5 kA – 20 A –

Charakteristik C − 1 geschützter Überspannungsableiter Typ 2 –

12 kA (Art. 0 039 51)

Abnehmbare ErsatzkassettenFür Gleichstrom-Überspannungsableiter in den vorverkabelten Verteilern Art. 4 140 01/03

1 4 141 90 Kassette +/–1 4 141 91 Erdungskassette

Photovoltaik-Verteilerverteiler und Zubehör

VE Art. Auszustattende wasserdichte VerteilerWasserdichte Verteiler - IP 65 - IK 09 - Klasse IIFür den Schutz des Gleichstroms der PV-AnlagenLieferung mit glatten Flächen für die Montage der Steckverbinder Typ MC4 (ohne Endstücke, ohne vorgestanzten Eindruck), spezielles Merkblatt und spezielle PV-KennzeichnungSonstige Eigenschaften: siehe Verteiler Plexo³

Verteiler Plexo³ 12 Module 800 VDCAnzahl Teilungseinheiten Anzahl Verschlüsse

5 Module

1 4 140 33 1 11 4 140 34 2 2

Verteiler Plexo³ 18 Module 800 VDC1 4 140 35 1 31 4 140 36 2 41 4 140 37 3 51 4 140 38 4 6

Zubehör MontageWerkzeug für Steckverbinder Typ MC4

1 4 140 90 Set mit 1 Crimpzange und 2 Gabelschlüsseln1 4 140 91 Set mit 2 Gabelschlüsseln (Entriegelungswerkzeug)

Sets mit Steckverbindern Typ MC41 4 140 92 Set mit Klemmverbindern für die Anbringung an

4 / 6-mm²-Kabel1 4 140 93 Set mit Steckverbindern mit Buchsen für die

Anbringung an Verteilerwänden

Anschlussklemmen Viking 3Anschlussklemmen mit Schraubverbindung für die Gewährleistung der Stromverbindung zwischen 2 Kupferleitungen zur Anwendung in PV-AnlagenMontage auf Schiene 2 Tiefe 15 mm, und Schiene 2 EN 60715 Tiefe 7,5 und 15 mmNennspannung Ui (V=): 1000 V, Verschmutzungs-grad 2 gemäss IEC 60664-1Schwarze AnschlussklemmenFür die Auswahl des Zubehörs für Isolierung, Potentialausgleich und Schutz

1 Verbindung – 1 Eingang/1 AusgangMax. Querschnitt des

PV-Kupferkabels(mm²) Abstand (mm)

40 4 148 00 4 830 4 148 01 6 1020 4 148 02 10 1220 4 148 03 16 1510 4 148 041 35 22

1: Integrierte Barrieren

Page 8: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

PENDENT

4 141 50 4 146 82 4 144 28

Photovoltaik- Überspannungsableiter(sPd)

Photovoltaik- Dc-leitungsschutzschalter(MCb-dC)

VE Art. Überspannungsableiter Typ 2 – Imax 40 kAZum Schutz der DC-Seite von PV-Anlagen, die mit dem Niederspannungsnetz verbunden sind(ohne Energiespeicher-Systeme für Inselanlagen)Konform nach UTE C 61-740-51 und UTE C 15-712-1Y-Schutzschaltung(1)Auswechselbare Einschub-Kassetten mit Indikator für die StatusanzeigeRot: Kassette muss ersetzt werden

ÜberspannungsableiterNennspannung (VDC) Geschützte Pole Anzahl Teilungseinheiten

1 4 141 50 600 2 31 4 141 51 1000 2 3

Kassetten zum AuswechselnFür Überspannungsableiter

1 4 141 80 Art. 4 141 501 4 141 81 Art. 4 141 51

Sicherungs-Trennschalterfür PV- AnwendungenZum Schutz der DC-Seite von Photovoltaik-Anlagen; Zeitkonstante (L/R): 1 msKonform nach IEC 60269-6Sicherungstrenner für Patronen 10 × 38 mm 1000 VDC

Nennstrom (A) Geschützte Pole Anzahl Teilungseinheiten

1 4 146 81 20 1 11 4 146 82 20 2 2

Sicherungspatronen für PV-AnwendungenZum Schutz der DC-Seite von Photovoltaik-AnlagenZeitkonstante (L/R): 1 msKonform nach IEC 60269-6Zylindersicherungen 1 000 VDC 10 × 38 mm gPV

Nennstrom (A)

10 4 146 25 510 4 146 26 810 4 146 27 1010 4 146 28 1210 4 146 29 1510 4 146 30 20

1: Y-Schaltung + / - , + /T, - /T

VE Art. DC MCBLeitungssschutzschalter GleichstromNennschaltvermögen 4,5kA, EN 60947-2Zwischen zwei Geräten Blindmodul (Art #004440) verwenden, Hilfs- und Signalkontakte, siehe Hauptkatalog DX3 Zubehör

Leitungsschutzschalter 800 VDCNennstrom (A) Geschützte Pole Anzahl Teilungseinheiten

1 4 144 24 6 2 41 4 144 25 8 2 41 4 144 26 10 2 41 4 144 27 13 2 41 4 144 28 16 2 41 4 144 29 20 2 4

Leitungsschutzschalter 1000 VDCNennschaltvermögen 4,5kA, EN 60947-2Zwischen zwei Geräten Blindmodul (Art #004440) verwenden, Hilfs- und Signalkontakte, siehe Hauptkatalog DX3 Zubehör

Nennstrom (A) Geschützte Pole Anzahl Teilungseinheiten

1 4 144 46 10 2 41 4 144 47 13 2 41 4 144 48 16 2 41 4 144 49 20 2 4

Befestigung auf Hutschiene DIN 35 / EN 60715 Befestigung auf Hutschiene DIN 35 / EN 60715

■ Begriffsbestimmungen

DC GleichstromDIN Deutsche Industrie NormDX3 Legrand Schutzgeräte der Reihe Protection²EN- .... Europäische NormierungInc Bemessungskurzschluss-Ausschaltvermögen

Maximal auszuschaltender KurzschlussstromIn NennstromMCB Miniature Circuit Breaker, Leitungsschutzschalter,

Sicherungsautomat (LS)PV PhotovoltaikUTE Union Technique de l’Électricité et de la Communication

Kommission Elektro- und InformationstechnikY-Schaltung Auch 2+1Schaltung

Bei der Y-Schaltung sind immer zwei Überspannungs-schutzgeräte in Reihe geschaltet zwischen L1(+) und L2(-), L1(+) und Erde sowie L2(-) und Erde.

Page 9: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

4 142 24 4 142 61

>>>Photovoltaik-schaltergleichstrom-last-trennschalter

VE Art.Gleichstrom-Lasttrennschalter mit KipphebelGebrauchskategorie DC 21B nach EN 60947-3Kontakte mit DoppelausschaltungVollständig sichtbare AusschaltungGemeinsame Zubehör zur Kennzeichnung der Produktreihe DXVerwenden Sie die Blindmodule Art. 0 044 40 zwischen 2 nacheinander geschalteten Geräten

Lasttrennschalter 800 VDCNennstromstärke (A) Anzahl geschützte Pole Anzahl Teilungseinheiten

1 4 142 21 16 2 41 4 142 23 25 2 41 4 142 241 32 2 41 4 142 261 63 2 4

Dreh-Lasttrennschalter für GleichstromanwendungenGebrauchskategorie DC 21B nach EN 60947-3Kontakte mit DoppelausschaltungLasttrennschalter 600 VDCVollständig sichtbare Ausschaltung

Nennstromstärke (A) Anzahl Pole Anzahl Teilungseinheiten

1 4 142 61 16 2 41 4 142 62 25 2 41 4 142 63 32 2 4

Lasttrennschalter 1000 VDCVollständig sichtbare Ausschaltung und AbtrennungEinsatz nur bei FrontbedienungMontage einer externen Frontbedienung nur in die Verteiler Marina

Nennstromstärke (A) Anzahl Pole Anzahl Teilungseinheiten

1 4 142 81 32 2 91 4 142 82 63 2 91 4 142 83 125 2 9

Zubehör1 4 063 05 Begrenzungselement zur Trennung der Pole1 0 044 40 Blindmodul 0,5 TE

1: Zum Einsatz in der Nähe des Wechselrichters

Befestigung auf Hutschiene DIN 2 EN 60715

green’up

ladeinfrastruktur für Elektrofahrzeuge

> ladestation green’up für Ihre E-Mobilität

> Einfach zur Umwelt sorge tragen

Page 10: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

PENDENT

4 148 00/01 4 148 02/03 4 148 04

52,2

45,8

46,4

53,9

57,1

54,5

63

70,5

64,6

62

63

70,5

(1) Zusätzliche Isolierung für die Stützschiene inbegriffen, wenn eine Doppelisolierung erfolgt, UTE C 15-712

(2) Angezeigte Stromstärke gemäss Einbauart, die im Leitfaden UTE C 15-712-1 beschrieben wird

(3) Stossspannung getestet bei 12 kV, wenn eine Doppelisolierung erfolgt, UTE C 15-712-1(4) Trifft zu auf Produkte oder Zubehörteile, die nicht unter die Einbauplatte montiert werden

können (Aufmass 45 mm). Montage ohne Einbauplatte oder mit erhöhtem Schienenteil/Einbauplatte einplanen

Photovoltaik-schutztechnische eigenschaften

Photovoltaik-anlagentechnische eigenschaften

■ Vorverkabelte Verteiler

Technische Daten DC-Verteiler

Artikelnummern 4 140 01/03 4 140 04

Maximale Leerlaufspannung 600 VDC 800 VDC

Max. Generatorleistung (Spitze) 3,5 kWc

Max. Strom 25 A

Anzahl der Stränge 1 oder 2 SträngeAnzahl der Steckverbinderpaare (Typ MC4) stromaufwärts: 2; stromabwärts: 1

Schutzklasse IP 65 / IK 09

Abmessungen in mm (H × L × T) 282 × 340 × 141(Art. 4 140 01: 432 × 340 × 161)

Überspannungsableiter: Schutzgrad (Up) 2,4 kV 4 kVÜberspannungsableiter: Nennstrom/max. Strom (ln/lmax) 20/40 kA

Technische Daten AC-Verteiler

Artikelnummern Verteiler 4 140 01/20 / montagefertig

Max. Spannung / Strom (50 Hz) 230 VA / 25 AAÜberspannungsableiter: Schutzgrad (Up) 1,2 kVÜberspannungsableiter: max. Strom (lmax) / Nennstrom (ln) 10 / 12 kA

Zwischendifferenzial DX: 40 A - 30 mA - Typ Hpi 4 116 23

Leitungsschutzschalter DNX: 4,5 kA - 20 A - Charakteristik C 4 067 75

■ Anschlussklemmen Viking 3 1000 VDC

Eigenschaften

Gemäss IEC 60364-1 Norm für NiederspannungsanlageGemäss Leitfaden UTE C 15-712-1: PV-Anlagen, deren Strom in ein öffentliches Stromnetz eingespeist wirdIsolierstoff der Anschlussklemmen: Polyamid schwarz -30 bis +105°C

Auswahl der Zubehör für Anschlussklemmen

Der Einsatz eines isolierenden Trennelements zwischen zwei Leisten mit unterschiedlicher Polarität wird empfohlen und er ist im Falle der Verwendung eines Verbindungskamms unbedingt erforderlichDie letzte Leiste eines Klemmblocks muss mit ihrem Abschlussele-ment versehen werden

Art.

Max. Kupfer-

kabel quer-schnitt (mm²)

Abstand Leiste (mm)

Spannung Ui (VDC)

Ver schmut-zungs grad 2IEC 60664-1(1)

Max. Stromstärke Ie (A)

NFC 15-100(2) Stoss span-nung Uimp

(kV)IEC 60664-1(3)

Um ge-bungs-temp.

+ 40 °C

Um ge-bungs-temp.

+ 60 °C4 148 00 4 8 1000 42 34 8

4 148 01 6 10 1000 54 45 8

4 148 02 10 12 1000 75 60 8

4 148 03 16 15 1000 100 80 8

4 148 04 35 22 1000 158 126 8

Art. Ab schluss-element

Trenn-element(4) Kamm

Einpolige Schutz ab de-

ckung(4)

Zu be-schnei den de Schutz ab de-

ckung(4)

4 148 00 0 375 50 0 375 60 0 375 07/08 0 375 66 0 375 68

4 148 01 0 375 50 0 375 60 0 375 40 0 375 66 0 375 68

4 148 02(4) 0 375 51 0 375 61 0 375 42 0 375 67 0 375 69

4 148 03(4) 0 375 51 0 375 61 0 375 44 0 375 67 0 375 694 148 04(4) integriert – – – –

■ Überspannungsableiter (type 2) 600 et 1 000 VDC

Artikelnummern 414 150 414 151

Type T2

Max. Spannung (Ucpv) 720 VDC 1200 VDC

Max. Entladestrom (Imax) 40 kA

Nennstrom (ln) 20 kA

Schutzgrad (Up) < 2,4 kV ≤ 4 kV

Max. Stromaufnahme (lscpv) 125 A(1)

Max. Leistung der Anschluss-klemmen (biegsam mit Endstücken/starr)

25/35 mm²

Schutzklasse IP 20

Betriebstemperatur –25° à 70 °C

■ Gleichstrom-LeitungsschutzschalterLeitungsschutzschalter

800 VDCLeitungsschutzschalter

1000 VDC

Industrienorm IEC 60947-2 IEC 60947-2

Betriebsspannung Ue 800 VDC 1000 VDC

Nennstrom ln 6 bis 20 A 10 bis 20 A

Auslösekennlinie C (magnetisch zwischen 5 und 7 In)

C (magnetisch zwischen 5 und 7 In)

Trennspannung Ui 1000 VDC 1000 VDCNenn-Steh-Stossspannung Uimp 8 kV 8 kV

Ausschaltvermögen 4,5 kA 5 kA

Polarität 2 P 2 P

Kennzeichnungszubehör Kontaktieren Sie uns Siehe Zubehör DX³

Steuerungszubehör Kontaktieren Sie uns Siehe Zubehör DX³

■ Gleichstrom-LasttrennschalterLasttrennschalter

mit KipphebelDrehbare

Lasttrennschalter

800 VDC 600 VDC 1000 VDCIndustrienorm IEC 60947-3 IEC 60947-3 IEC 60947-3

Betriebsspannung Ue 800 VDC 600 VDC 1000 VDC

Nennstrom ln 16 à 63 A 16 à 32 A 32 à 125 A

Trennspannung Ui 1000 VDC 690 VDC 1100 VDCNenn-Steh-Stossspannung Uimp 8 kV 6 kV 8 kV

Polarität 2 P 2 P 2 P

Kennzeichnungszubehör Kontaktieren Sie uns Nein Siehe Zu-behör Vistop

Steuerungszubehör Nein Nein Nein

■ Sets mit Verbindern4 140 92 4 140 93

20 Klemmverbinder für Kabel (10 mit Stiftkontakt / 10 mit Buchsenkontakt)

20 Verbinder mit Buchsen für Verteiler (10 mit Stiftkontakt / 10 mit Buchsenkontakt)

4 Verschlüsse (2 mit Stiftkontakt / 2 mit Buchsenkontakt)

20 Verschlüsse (10 mit Stiftkontakt / 10 mit Buchsenkontakt)

10 Riegel 10 Riegel

(1) Maximale Stromstärke, der der Überspannungsableiter ohne zusätzlichen Schutz widerstehen kann

Page 11: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

«Montagefertiger» Verteiler Art.. 4 140 01Zählerplatte und Anschluss-Leitungsschutzschalter

Zählerplatte und Anschluss-Leitungsschutzschalter

PV-Module

PV-Module

Lösung 2

Lösung 1

«Montagefertiger» Verteiler Art. 4 140 03/04

Wechselrichter «Montagefertiger» Verteiler Art. 4 140 20

■ Anlagen in Wohnbau

■ Anlagen im Tertiärbereich

4 bis 6 mm2

ZoneKlasse II

6 mm2

2,5 mm2 mini2,5 mm2 mini

L, N,

Modulstrang 1

Modulstrang 2

Modulstrang 3

Modulstrang 4

Wechselrichter

Zur Schalttafel der PV-Produktion

Gleichstrom-Verteiler

PV-Module

SicherungArt. 4 146 81/82

LasttrennschalterArt. 4 142 21/23/24/26

Anschlussklemmen Viking

ÜberspannungsableiterArt. 4 141 50/51

L, N,

4 bis 6 mm2 4 bis 6 mm2 2,5 mm2 mini

2,5 mm2 miniL, N

Wechselrichter

Page 12: Photovoltaikanlagen Ecoenergie - Legrand · Photovoltaik-anlagen montagefertige 3-kWc-verteiler und Zubehör Für Anlagen in Wohnbereichen, deren Strom in das französische Stromverteilernetz

EP

V0

31

2D

legrand (sChWeiZ) ag industriestrasse 3 Ch-5242 birr ☎■ +41 (0)56 464 67 67 Fax +41 (0)56 464 67 60 [email protected]

www.legrand.ch