phonetic symbols.docx
DESCRIPTION
PronounciationTRANSCRIPT
CHAPTER I
INTRODUCTION
A. Background of Study
Pronounciation refers to production of sounds that we use to make meaning, it
includes to the particular sounds of language, aspects of speech beyond the level of the
individual sound, such as attention stress, and rhytm. In pronunciation, there are many
aspects that will be discussed. One of the aspects that will be discussed in this paper are
English letters and Phonetic symbols.
English letter is a written symbol or character representing a speech sound and being a
component of an alphabet. In English letter there are many types and function of letter.
Phonetics is the study of the sound of language and their physical properties. Phonetics
discribes how speech sounds are produced by the vocal apparatus ( the lungs, vocal cords,
tongue, teeth, etc ). Phonetics focuses on the physical sounds of speech. Phonetics covers
speech perception (how the brain discerns sound), acoustics (the physical qualities of sound
as movement trough air), and articulation (voice production trough the movements of the
lungs,tongue,lips, and other articulators).
B. Aims of Study
The aims in studying English letter and phonetics symbol are :
To know what is English letter, types and the function of it;
To make a different between vowel and consonant;
To improve the student’s ability in uttering the words in English;
To know what is phonetics symbol, kinds and the function of it;
To know how to put the sounds together appropriately;
To make the students easier to analyse the pronunciation of words.
C. Limitation of Study
The limitation of study is to clarify the problems of the study English letter and
phonetics symbol.
D. Significant of Study
1 | P a g e
This result of English letter and phonetics symbol’s paper is hoped fully useful for :
The student’s of English Department of Tarbiyah Faculty to improve their
pronunciation in spoken language
The English lecturers as a contribution to improve their students’ ability,
especially to build up their pronunciation in spoken language
CHAPTER II
2 | P a g e
THEORITICAL REVIEW
A. DEFINITION LETTER AND PHONETIC SYMBOL
a. Definition of Letter
Letter is written or printed a sign representing a sound Character representing one or
more of the sounds used in speech; any of the symbol of an alphabet: a capital letter.or a
written symbol or character representing a speech sound end being a component of an
alphabet.
Many letters in English have more than one sound, or they can be silent, because letter
are not always same with speech sound, in writting words are made of letter in speech, words
are made of sound speech for example the word key and car begin with the same sound but
different letter.1
b. Definition phonetic symbol
Phonetics on the other hand is the systematic study of the sounds of speech, which is
physical and directly observable. Phonetics is sometimes seen as not properly linguistic,
because it is the outward, physical manifestation of the main object of linguistic research,
which is language (not speech): and language is abstract.2
Phonetics is the study of speech. It is a broad and interdisciplinary science whose
investigations cover four main areas:
• how speech can be written down (called phonetic transcription);
• how it is produced (speech production or articulatory phonetics);
• what its acoustic characteristics are (acoustic phonetics);
• how it is perceived by listeners (speech perception or auditory phonetics).3
Because the English-speaking world contains so many diverse com -munities,
scattered over a wide geographical area with different historical and cultural backgrounds,
our basic stance is that it is not really possible to describe the phonetics of ‘English’ as such.
Even in the British Isles, there is huge variability in the way that English
sounds.Traditionally, British textbooks on English phonetics concentrate on Received
Pronunciation (RP), a variety of English which traditionally has had high social status, but is
spoken nowadays by few people. So in this book we explore the phonetic potential of the
vocal tract, and illustrate it from English; but also you, the reader, are encouraged to reflect
1 Mark hancock, english pronunciation in use,2009 page 102 Richard Odgen ,An Introduction to English Phonetics, 2009,page 13 Henning Reetz and Allard Jongman, Phonetics : transcription, production, acoustics and perception,2009 Page
3 | P a g e
on what is true for you and your community. Despite its being one of the most written-about
languages, there are still many discoveries to make about English, and perhaps you will make
one of them.In making our observations, we will look at the way that sounds are articulated,
and think about how the articulations are co-ordinated with one another in time. We will look
at how the sounds of English can be represented using the Phonetic Alphabet of the
International Phonetic Association. We will look a little at acoustic representations so that we
can see speech in a different way; and we will look at speech in a number of different
settings, including carefully produced tokens of words and conversational speech.
Phonetic symbol is a written character used in phonetic transcription of represent a
particular speech sound.
This is the standard set of phonetic symbols for English (RP and similar accents).
Consonants
p pen, copy, happen
b back, baby, job
t tea, tight, button
d day, ladder, odd
k key, clock, school
g get, giggle, ghost
tʃ church, match, nature
dʒ judge, age, soldier
f fat, coffee, rough, photo
v view, heavy, move
θ thing, author, path
ð this, other, smooth
s soon, cease, sister
z zero, music, roses, buzz
ʃ ship, sure, national
ʒ pleasure, vision
h hot, whole, ahead
m more, hammer, sum
n nice, know, funny, sun
Vowels
ɪ kit, bid, hymn, minute
E dress, bed, head, many
Æ trap, bad
ɒ lot, odd, wash
ʌ strut, mud, love, blood
ʊ foot, good, put
iː fleece, sea, machine
eɪ face, day, break
aɪ price, high, try
ɔɪ choice, boy
uː goose, two, blue, group
əʊ goat, show, no
aʊ mouth, now
ɪə near, here, weary
eə square. fair, various
ɑː start, father
ɔː thought, law, north, war
ʊə poor, jury, cure
ɜː nurse, stir, learn, refer
4 | P a g e
ŋ ring, anger, thanks, sung
l light, valley, feel
r right, wrong, sorry, arrange
j yet, use, beauty, few
w wet, one, when, queen
ʔ(glottal stop)
department, football
ə about, common, standard
I happy, radiate. Glorious
U thank you, influence, situation
nO suddenly, cotton
lO middle, metal
ˈ (stress mark)
B. FUNCTION OF LETTER AND PHONETIC SYMBOL
a. Function of Letter
The function of letter is arranging a word in written letter . It is representing the sound
in written english. There are the 26 letters of the alphabet comprise 5 vowels and 21
consonants. In spoken English, there are 20 vowels and 24 consonants. It is this discrepancy,
of course, which underlies the complexity of English spelling."4
b. Function of Phonetic Symbol
The pronunciation of words in many languages, as distinct from their written form
(orthography), has undergone significant change over time. Pronunciation can also vary
greatly among dialects of a language. Traditional orthography in some languages,
particularly French and English, often differs from the pronunciation. For example, the words
"bough" and "trough" do not rhyme in English, even though their spellings might suggest
they do. As well, each contains a silent 'g', and "trough" contains an invisible 'f'. An example
from French is the 's' at the end of words, which is usually silent ("militaire" is pronounced
the same as "militaires") unless followed by a word beginning in a vowel. In the orthography
of most European languages, the fact that many letters are pronounced or silent depending on
contexts causes difficulties in determining the appropriate pronunciation, especially in the
cases of English, Irish, and French. However, in other languages, such asSpanish and Italian,
there is a more consistent—though still imperfect—relationship between orthography and
pronunciation.
4 David Crystal, How Language Works. Overlook Press, 2006
5 | P a g e
Therefore, phonetic transcription can provide a function that orthography cannot. It
displays a one-to-one relationship between symbols and sounds, unlike traditional writing
systems. Phonetic transcription allows us to step outside of orthography and examine
differences in pronunciation between dialects within a given language, as well as to identify
changes in pronunciation that may take place over time.
C. KINDS OF LETTER AND PHONETIC SYMBOL
a. Kinds of letter
In english letter there are 26 letters in this part ,There are two kinds of letter, Vowel
and consonant letter,for more information let us see this explanation :
6 | P a g e
1. Consonant
Consonant in speech sound is made by (partly) stopping the breath with the
tongue,lips, etc and in letter Consonant is letter of the Alphabet that represent a consonant
sound . ex b.c.and d.5
"In written English the 26 letters of the alphabet comprise 5 vowels and 21
consonants. In spoken English, there are 20 vowels and 24 consonants. It is this discrepancy,
of course, which underlies the complexity of English spelling." 21 cononant letters
are ;”B,C,D,F,G,H,J,K,L,M,N,P,Q,R,S,T,V,W,X,Y,Z.
(David Crystal, How Language Works. Overlook Press, 2006)
2. Vowel
Vowel is speech sound in which te mouth is open and the tongue is not touching the
top of the mouth, teeth,etc. In Letter is a letter that represents a vowel sound. "Written
English has five proper vowel letters, A, E, I, O, and U (Y may substitute for I). Yet spoken
English has some 20 shades of vowel sounds. Accordingly, our vowel letters are kept busy,
each one symbolizing multiple sounds on any written page. Our letters get some help from
rules of spelling, which, for example, can specify the long A of 'rate' versus the short A of
'rat.'"6
b. Kinds of phonetic symbol
1. Consonant
a) Plosives
The symbols for the plosives (or oral stops) [p, b, t, d, k, g] are familiar to anyone who
uses the English writting. Importantly, however, as pointed out earlier, these symbols
represent unique sounds that are articulatorily defined in terms of place and manner of
articulation and voicing and are not letters that are defined by convention. It is easy to find
minimal pairs for the voiceless-voiced contrast for all plosives (e.g. initial: tLie-b.uy, tie-dye,
[;.oast-gh_ost; final: ropg_robe,sight-side, back-bag) and for the place oppositions (e.g. b-
die-guy, aair(to) tear-[;.are, bib.-bid-big, apg_-eigh_l-ache).
b) Nasals
The symbols for the nasals are [m, n, IJ]. The bilabial nasal [m] and alveolar nasal [n] are
familiar to a speaker (or writer) of English- and, again, the IPA symbols are similar to the
5 Oxford Learners Pocket dictionary ,Fourth Edition university perss ,2008.page 916 David Sacks, Letter Perfect. Broadway Books, 2004
7 | P a g e
orthographic letters, which are often pronounced as these sounds. That these are sounds and
not letters becomes more obvious for the velar nasal, which is represented by the symbol [IJ].
This IPA symbol is not part of the English orthography. Note that the IPA symbol has a small
hook on the right leg of the "n," which is turned backward (the orientation and direction of
this hook are important because there are other IPA symbols that differ in this respect).
Minimal pairs for the labial and alveolar nasals are easy to find (might-:!light, tumor-tu:!
ler, beam-bea:!l). Minimal pairs (triplets) for all three places of articulation are more difficult
to find since velar nasals do not occur in word-initial position in English. However, a number
of examples can be found in medial and final positions (e.g. simmer-sinner-si:!lger and sum-
SO:!l-SU:!lg). In case you are not convinced that the last sound in ki:!lg ([IJ]) is different
from that in kill ([n]), stick a finger in your mouth while producing the last sound of
the two words. The tongue is in the front of the mouth for the word kin and the finger hits the
tongue much farther back for the word king. Kin ends with the alveolar nasal [n] whereas
king ends with the velar [IJ]. Remember that nasal and oral stops are both produced at the
same place of articulation and that the tongue might have exactly the same shape. But for the
nasal stops the velum is lowered, and for the oral stops the vocal folds do not vibrate if they
are voiceless.
c) Fricatives
For the fricatives, we see a bit more variation in the places of articulation and we
encounter a few new symbols. The voiceless labiodental fricative [f] is common in many
English words. The voiced variant of this sound [v] is again produced with the same position
of the articulators but the vocal folds vibrate, as can be easily felt (see Section 2.1 ). Minimal
pairs in initial, medial, and final positions are fan-y_an, surface-sery_ice, leaf-leave.
d) affricate
For the affricates, there are voiceless and voiced postalveolar sounds ([ij] and [(i3],
respectively). The IPA does not have separate symbols for affricates but combines the plosive
and fricative with a tie bar [~]. The reason for this lack of symbols is that (1) affricates can be
easily represented by this procedure and it reduces the number of symbols that have to be
remembered, and (2) there is a debate whether affricates are really only a single sound
segment or not. It is sometimes more a matter of whether the sounds are felt to be one
segment or whether the plosive and affricate are two sounds that appear together as a
coincidence. For example, the initial sounds in the English words cheap (with an initial [tf])
8 | P a g e
and ieep (with an initial [(i3]) are considered affricates because English generally does not
allow clusters of a plosive followed by a fricative at the beginning of a word. On the other
hand, the words pan~ and hands end in the plural marker "-s" and [ts] and [dz] at their ends
are considered as a sequence of a plosive and a fricative, because the fricative is not really
part of the word but the result of the attachment of the plural "-s" to the final plosives of the
words.
The case is different in, for example, German, where the sound [ts] patterns like a single
sound (similar to [tf] in English). As a result, German [rs] occurs at the beginning, middle,
and end of words such as Z.iel [tsi:l] 'target,' Konz_ept [bn'ts£pt] 'concept,' Schut.g; [Juts]
'protection'). Because the definition of an affricate is partly dependent on this structural
behavior of a language, some phoneticians always treat affricates as a sequence of two sound
segments and not as one phone or phoneme. When it is treated as one unit, keep in mind that
it must always be a homorganic articulation (see Section 2.3.2; i.e. [ks] is not an affricate
because the places of articulation for plosive and fricative are different) and it must be the
sequence plosive-fricative and not the other way round (i.e. [st] is not an affricate). Common
non-IPA symbols for [tf] and [d3] are [c] and [j], respectively.
e) Approximants
All the sounds we have discussed so far are characterized by a total obstruction of the
oral pathway (plosives, nasals, and affricates) or a rather severe constriction (fricatives). For
the approximants, which are all voiced in English, as they are for most languages of the
world, the pathway is more open. The pathway can be blocked in the midsagittal part, as for
the lateral approximant [I], which is known from words as leek or little, but in that case at
least one side of the tongue is lowered, allowing a reasonably unrestricted airflow.7
Consonant Description Example
stop-plosive
consonant, unvoicedas in pet
stop-plosive as in bet
7 Henning Reetz and Allard Jongman, Phonetics : transcription, production, acoustics and perception ,
Blackwell Publishing,USA,2009 Page 26
9 | P a g e
consonant, voiced
stop-plosive
consonant, unvoicedas in ten
stop-plosive
consonant, voicedas in den
stop-plosive
consonant, unvoicedas in kit
stop-plosive
consonant, voicedas in give
nasal consonant as in me
nasal consonant as in neat
nasal consonant (eng) as in hung
fricative consonant,
unvoicedas in feet
fricative consonant,
voicedas in vain
fricative consonant,
unvoicedas in think
fricative consonant,
voicedas in then
fricative consonant,
unvoicedas in sea
fricative consonant,
voicedas in zip
10 | P a g e
fricative consonant,
unvoiced (esh)as in she
fricative consonant,
voicedas in azure
fricative consonant,
unvoicedas in heat
lateral consonant as in lift
glide as in rose
glide (yot) as in yes
glide, voiced as in were
glide, unvoiced as in when
combination
consonant, unvoicedas in chill
combination
consonant, voicedas in jet
2. Vowel
Vowel (in English articulation) a speech sound produced without occluding, diverting,
or obstructing the flow of air from the lungs ( opposed to consonant ).8
8Www.Vowel Define Vowel at Dictionary.com.htm.Friday.15 March 2013.11.45
11 | P a g e
Vowels are categorized by their height (high, mid, low), frontness (front, central,
back), and rounding (rounded, unrounded, spread). In addition, vowels can be characterized
as tense or lax, the vowels are written in a chart that roughly represents the height and
frontness of idealized tongue positions. This representation is known as a vowel quadrilateral.
There is some debate about whether a vowel quadrilateral is in fact an articulatory
representation, or should be considered an acoustic representation of vowels; we will take up
this issue. In contrast to consonants, whose place and manner of articulation can be
reasonably determined by self-observation, it is more difficult to determine the tongue
positions for vowels, and they can vary considerably across speakers. Furthermore, there is a
substantial divergence in the exact quality of vowels.
Long Vowels
iː Sheep
aː Farm
uː Coo
ɔː Horse
ɜː Bird
Short Vowels
ɪ Ship e Head
Æ Hat ə Above
ʊ Foot ɚ mother (US)
ɒ sock (UK) ɝ worm (US)
ʌ Cup
This is the differences between vowel letter and Vowel phonetic symbol :
Sounds Letters Examples Notes
[i:]
e, ee
ea
ie, ei
be, eve, see, meet, sleep,
meal, read, leave, sea, team,
field, believe, receive
been [i];
bread, deaf [e];
great, break [ei];
friend [e]
[i]
i
y
it, kiss, tip, pick, dinner,
system, busy, pity, sunny
machine, ski,
liter, pizza [i:]
[e]
e
ea
let, tell, press, send, end,
bread, dead, weather, leather
meter [i:]
sea, mean [i:]
[ei] a late, make, race, able, stable,
12 | P a g e
ai, ay
ei, ey
ea
aim, wait, play, say, day,
eight, weight, they, hey,
break, great, steak
said, says [e];
height, eye [ai]
[æ] A
cat, apple, land, travel, mad;
AmE: last, class, dance, castle, half
[a:]
ar
a
army, car, party, garden, park,
father, calm, palm, drama;
BrE: last, class, dance, castle, half
war, warm [o:]
[ai]
i, ie
y, uy
ice, find, smile, tie, lie, die,
my, style, apply, buy, guy
[au]
ou
ow
out, about, house, mouse,
now, brown, cow, owl, powder
group, soup [u:]
know, own [ou]
[o] O not, rock, model, bottle, copy
[o:]
or
o
aw, au
ought
al, wa-
more, order, cord, port,
long, gone, cost, coffee,
law, saw, pause, because,
bought, thought, caught,
hall, always, water, war, want
work, word [ər]
[oi] oi, oy oil, voice, noise, boy, toy
[ou]
o
oa, ow
go, note, open, old, most,
road, boat, low, own, bowl
do, move [u:]
how, owl [au]
[yu:] u
ew
use, duty, music, cute, huge, tune,
few, dew, mew, new,
13 | P a g e
eu
ue, ui
euphemism, feud, neutral,
hue, cue, due, sue, suit
[u:]
u
o, oo
ew
ue, ui
ou
rude, Lucy, June,
do, move, room, tool,
crew, chew, flew, jewel,
blue, true, fruit, juice,
group, through, route;
AmE: duty, new, sue, student
guide, quite [ai];
build [i]
[u]
oo
u
ou
look, book, foot, good,
put, push, pull, full, sugar,
would, could, should
neutral sound [ə]
u, o
ou
a, e
o, i
gun, cut, son, money, love,
tough, enough, rough,
about, brutal, taken, violent,
memory, reason, family
[ər]
er, ur, ir
or, ar
ear
serve, herb, burn, hurt, girl, sir,
work, word, doctor, dollar,
heard, earn, earnest, earth
heart, hearth [a:]
Note 2: Diphthongs
A diphthong is one indivisible vowel sound that consists of two parts. The first part is
the main strong component (the nucleus); the second part is short and weak (the glide). A
diphthong is always stressed on its first component: [au], [ou]. A diphthong forms one
syllable. American linguists usually list five diphthongs: [ei], [ai], [au], [oi], [ou].
14 | P a g e
Diphthongs
eɪ Day
aɪ Eye
ɔɪ Boy
aʊ Mouth
əʊ nose (UK)
oʊ nose (US)
ɪə ear (UK)
eə hair (UK)
ʊə pure (UK)
CHAPTER III
PROBLEM SOLVING
A. Students’ Problem in studying English Letter and Phonetics Symbol
There are many troubles for the students in studying English letter and phonetics
symbol, so that they surrender to learn English. The problems that are always faced by the
students are :
1. Getting the difficulty in making distinction between two similar words in English;
15 | P a g e
2. The correct word is pronunced the same as incorrect one, but the spelling different.
B. Students’s Efforts in Solving Problem in Studying English Letter and
Phonetics Symbol
Many students always get problems in studying English especially in learning English
letter and phonetics symbol. To solve this problems, there are many efforts that could be done
by the students, namely :
1. The students must have equipment to record their own voice, so that they can hear
their own progress;
2. Practicing in front of the mirror so that they can compare the shape of students mouth
to the mouth;
3. The students had better to check the phonetic symbol of the word of their spoken in
dictionary;
4. The students can practise listenning and repeating the words to improve their fluency.
C. The factors and Indicators of students’ Master English Letter and Phonetics
Symbol
1. Improving the students’ ability in English letter and phonetics symbol by practicing
the pronunciation’s of the word;
2. Listening to the English native speaker continiously;
3. Finding the difficult utterance of the word in dictionary continiously.
CHAPTER IV
CONCLUSION AND SUGGESTION
A. CONCLUSION
Phonetic symbol and letter have their own meaning and both of them there is a real
relationship in ponunciation ,if phonetic is the way how to pronun a word we will write that
way in phonetic symbol, and the word that we spell will be written in letter.English letter is a
16 | P a g e
written symbol or character representing a speech sound and being a component of an
alphabet. In English letter there are many types and function of letter.
Phonetics is the study of the sound of language and their physical properties.
Phonetics discribes how speech sounds are produced by the vocal apparatus ( the lungs, vocal
cords, tongue, teeth, etc ). Phonetics focuses on the physical sounds of speech. Phonetics
covers speech perception (how the brain discerns sound), acoustics (the physical qualities of
sound as movement trough air), and articulation (voice production trough the movements of
the lungs,tongue,lips, and other articulators).
We use phonetic symbol to describe how the word that we pronun and letter describe
how to write a word there are 26 letters in english that called by “Alphabet”.
Letter and phonetic symbol devide by two kind, it is vowel and consonant. In letter
we have 5 Vowels and 21 Consonant, and we have more complicated vowel and consonant in
phonetic symbol.
B. SUGGESTION
The English Lecturer, to increase the student ability in learning english
especially increasing the students’ ability to build up the english letter and
phonetic symbol.
The students must be more agresive to practice to utter the word.
The students have to look for more information about this subject especally to
understand and more understand about phonetic symbol and english letter.
REFERENCES
Lodge, Ken. A Critical Introduction to Phonetics.Continuum International Publishing Group.2009.
Hancock, Mark hancock. English Pronunciation in Use. Cambridge University
Press.2009.
Odgen, Richard. An Introduction to English Phonetics. Great Britain: Edinburgh University
Press Ltd.2009.
17 | P a g e
Kreidler, W Charles. The Pronunciation of English A Course Book. USA : Blackwell
Publishing Ltd. 2004.
Reetz, Henning and Allard Jongman. Phonetics : Transcription, Production, Acoustics and
Perception. USA: Blackwell Publishing. 2009.
Gilbert, Judy B. Clear Speech. USA: Cambridge University Press. 2005.
Laroy, Clement. Pronunciation. New York : Oxford University Pers. 2008.
Szcześniak, Konrad. IPA Transcription Practice. Portugal: Universidade do Porto. 2011.
Oxford Learners Pocket dictionary. Fourth Edition university perss. 2008.
Cambridge University. Handbook of the international Phonetic Association.Cambridge
University Pers.2009.
http://en.wikipedia.org/wiki/Phonetic_transcription.Friday/ 15/march/2013/11:00
www.Phonetic symbols for English.html/15 march/2013/11:00
www.definition and examples of vowels in English and a description of the Northern Cities
Vowel Shift.htm
Www.Vowel Define Vowel at Dictionary.com.htm.Friday.15 March 2013.11.45
18 | P a g e