phnom penh university guide 2016-2017goldenfuturesuk.weebly.com/uploads/7/8/3/1/78310290/… ·...

1

Phnom Penh

University Guide

2016-2017

សសៀវសៅមគគសេសក សាកលវេាលយ

សៅកនងរាជធានភនសេញ

ឆន 2016-2017

2

Contents

COURSE CATALOGUE University availability

Degree classification

Internship availability

UNIVERSITIES Admissions

Tuition Fees

Scholarship availability

APPENDIX Different degrees explained

University league table

University map

3

មាតកា

បញជមខជនាញសកា អតថភាេសាកលវេាលយ

ការបបងបែកកមមតសកា អតថភាេសមមាបការែះកមមសកា

សាកលវេាលយ

លកខខណឌ ែលសកា ថលៃសកា

អតថភាេអាហារបករណ

ឧបសមពនធ ការេនយលអេកមមតសកាសសេងៗ តារាងរាយនាមសាកលវេាលយ

បសនេសាកលវេាលយ

4

Preface

Welcome to the 2016 edition of the Golden Futures Phnom Penh University

Guide! We have updated the information on courses, adding a number of new

and exciting subjects which have become available to study at some of the

universities in Phnom Penh. As always, we hope the guide proves useful in

helping you plan your journey into higher education. Good luck with your future

studies!

The Golden Futures Team

Introduction

Choosing a university degree is one of the most important decisions you may

ever make. There are many different things to think about and it is easy to make

a hasty decision. Also, it is difficult to find all the information you need in one

place. This guide is designed to help you. It has a selection of popular degree

courses together with schools in Phnom Penh that offer these studies. We have

also included information on tuition fees and scholarships for the 2015-2016

academic year.

Please remember to call the school to confirm the course is being run, and that

the current year’s prices and scholarship information are up to date. There are

contact details for all universities and a map to help you find them. Be aware

that inclusion in this guide does not guarantee these are the best universities,

and that other options should be considered.

Good luck in your search!

Acknowledgments

4 International Colleges and Universities (http://www.4icu.org/kh/). We would

also like to thank the universities included in the guide for all their help, and for

access to university logos and photos.

Lastly, we would like to extend our sincere thanks to the team at First-Class

Solutions Ltd., a leading translation and consulting firm in Cambodia, for their

help with translating this guide into Khmer. Not only were they extremely

professional but a great pleasure to work with. Find their contact information on

the back page.

5

អារមភកថា

សសៀវសៅមគគសេសកសាកលវេាលយសៅកនងរាជធានភនសេញឆន 2016 សមសាា គមន!។ សយើងខបានសាើបែចបបននភាេមខជនាញសកា សោយបានបបនថមនវមខជនាញសកាលមៗដគរឱយចាបអារមមណជាសមែើនសសេងសេៀត បដលអាែសកាបានសៅកនងសាកលវេាលយថនរាជធានភនសេញ។ សយើងខសងឃមមតមាថា សសៀវសៅសនះនងជយជាមបសោជនដលអនកកនងការសរៀបែបសនការបនតការសកាសៅតាមសាកលវេាលយ។ សយើងខ

សមជនេរដលសោកអនកឲយជបបតសណាងលអជាមយការសការបសសោកអនកនាសេលអនាគត!

េមកមអនកសមមគែតត Golden Futures

សសែកតសសតើម ការសមជើសសរើសសាកលវេាលយសមមាបការសកា គជាការសសមមែែតតដសខានបសតមយសៅកនងជវតរបសអនក។ មានកតាត ជាសមែើនបដលសយើងមតវសាើការេចារណាស ើយអនកកងាយមសលនងសាើការសសមមែែតតសោយមនបានេចារណា មតែតសងបដរ។ សោកអនកអាែមានការលបាកកនងការបសាងរកកមមងេតមានទងអសេកបនៃងបតមយ។ សសៀវសៅមគគសេសកសនះមតវបានសរៀបែស ើងសមមាបជយដលសោកអនកសៅកនងការសមជើសសរើសសាកលវេាលយសដើមបសកា សោយបានសមមាងសមជើសសរើសនវមខជនាញសកាបដលសេញនយម រមជាមយនងសាកលវេាលយលអៗសៅកនងរាជធានភនសេញ។ សយើងខកបានបបនថមនវេតមានអេតថមៃសកា

អាហារបករណ សមមាបឆន សកា2015-2016សងបដរ។ សមទកេងសៅកានសាកលវេាលយសោយផទា លសដើមបបញជជ កអេមខជនាញសកាបដលមាន នងេតមានអេតថមៃថនមខជនាញសកាកដែជាេតមានអេអាហារបករណលមៗ។ សសៀវសៅសនះ កបានបញចលនវេតមានលមអតអេអាសយោា នេនាកេនង នងបសនេថនសាកលវេាលយទងអស សដើមបជយសោកអនកកនងការបសាងរក។ សមបញជជ កថា សយើងខមនធានាថា សាកលវេាលយបដលមានសៅកនងសសៀវសៅសនះសេធបតជាសាកលវេាលយលអបសតសនាះស ើយ។ សោកអនកកអាែេចារណាជសមមើសសសេងៗេសនះបានសងបដរ។

សមជនេរសណាងលអកនងការបសាងរកេតមានបបនថម!

សសែកដបលៃងអណរគណ

សមបលៃងអណរគណែស ះ 4 International Colleges and Universities (http://www.4icu.org/kh/)។ សយើងខកសមបលៃងអណរគណោា ងមជាលសមៅសងបដរែស ះបណាដ សាកលវេាលយបដលមានបញចលសៅកនងសសៀវសៅមគគសេសកសនះសមមាបការជយសមជាមបមជង នងការសដលនវសាៃ កសញជា មេមទងរបលតរបសសាកលវេាលយ។

ជាែងសមកាយ សយើងខកសមបលៃងអណរគណោា ងមជាលសមៅែស ះមកមការងាររបសមកម ន ាស-កាៃ ស បដលជាមកម នបកបមប នងេសមរះសោបលឈានមខសគសៅកមពជា សមមាបការជយបកបមបសសៀវសៅ មគគសេសកសនះជាភាសាបខមរ បដលមកម នមនមតមបតបានសាើការងារមបកបសោយជនាញវជាជ ជវៈបាសណាណ ះសេ បាបនតបលមទងបានស ការជាមយសយើងខមបកបសោយកដសសាមនសេរើករាយសងបដរ។

សមបសាងរកេតមានេនាកេនងសាកលវេាលយ នងមកម ន ាស-កាៃ សសៅបសនកខាងសមកាយថនសសៀវសៅមគគសេសកសនះ។

http://www.4icu.org/kh/

6

Course Catalogue

Accounting p.8

Agriculture p.10

Architecture p.14

Art and Design p.16

Biology p.18

Chemistry p.20

Business p.22

Computing p.24

Economics p.30

Education p.34

Engineering p.38

Geography p.42

History p.42

Health Sciences p.44

Humanities p.46

Languages p.48

Law p.52

Management p.54

Marketing p.58

Mathematics p.60

Media p.62

Music p.62

Physics p.64

Other Sciences p.64

Politics p.66

Public Sector p.68

Religion and Philosophy p.68

Social Sciences p.70

Tourism p.73

■ Internship Available

*Associate Degree also available for this course

**Associate Degree only for this course

7

បញជមខជនាញសកា

គណសនយយ េេរ 9

កសកមមេេរ 10

សាថ បតយកមមេេរ 14

សលបៈ នងរែនាេេរ 16

ជវវេាេេរ 18

គមវេាេេរ 20

រកែចេេរ 22

កេយេរេេរ 24

សសដាកែច េេរ 30

អបរេេរ 34

វសាកមមេេរ 38

ភមវេាេេរ 42

មបវតតវេាេេរ 42

វេាសាមសតសខាភបាលេេរ 44

មនសេសាមសតេេរ 46

ភាសាបរសេសេេរ 48

ែាបេេរ 52

មគបមគងេេរ 54

េសារេេរ 58

គណតវេា េេរ 60

មបេនធសេេាសាយេេរ 62

តមនតេេរ 62

របវេាេេរ 64

វេាសាមសតសសេងៗេេរ 64

វេាសាមសតនសោបាយេេរ 66

វសយសាធារណៈេេរ 68

សាសនា នងេសេនវជាជ េេរ 68

វេាសាមសតសងគមេេរ 70

សេសែរណេេរ 73

■ អតថភាេការែះកមមសកា *មខជនាញសនះកមានសមមាបថាន កបរញជា បមតរងសងបដរ **ថាន កបរញជា បមតរងមានសមមាបមខជនាញសនះបតបាសណាណ ះ

8

Accounting

Accountants usually interpret and report the financial information about a

business. With experience they can provide financial advice to

management teams.

Careers: accounting technician, accountant, company secretary, actuary,

economist, conveyance, consultant, purchasing manager, retail banker, tax

adviser

University Courses Asia Euro University■ Accounting

Build Bright University Accounting

Cambodian Mekong

University Accounting

Cambodian University for

specialties

Accounting

Accounting and

Finance**

Human Resource University■ Accounting

Limkokwing University of

Creative Technology■ Accounting

International University■

Accounting

Auditing / Forensic

Accounting

National Polytechnic

Institute of Cambodia Vocational accounting

National University of

Management Accounting

Panha Chiet University Accounting

Auditing

Pannasastra University of

Cambodia Accounting

Phnom Penh International

University Accounting

Preah Kossomak Polytechnic

Institute

Accounting and

Finance*

Puthisastra University■ Accounting

Royal University of Law and

Economics

Accounting

Finance and Banking

University of Cambodia Accounting

Vanda Institute Accounting

Western University Accounting*

Zaman University Finance and Banking

Courses Available:

Accounting

Banking

Finance

Auditing

9

គណសនយយ គណសនយយករ ជាេសៅបតងបតសាើការបកមសាយ នងសាើរបាយការណអេេតមាន រញាវតថរបសអាជវកមម។ ជាមយនងបេេសសានបដលមាន េកសគអាែសតលសោបល រញាវតថសៅកានថាន កមគបមគង។

ជនាញការងារ៖ អនកបសែចកសេសគណសនយយ គណសនយយករ សលខាមកម ន អនកគណនាតថមៃ សសដាវេ

អនកបញជនេនញ អនកេសមរះសោបលមបធានមគបមគងបសនកេញ បគគលកនាររលករាយ េមបកាេនធ។

សាកលវេាលយ មខជនាញសកា

សាកលវេាលយ អាសអរ ប■ គណសនយយ

សាកលវេាលយ សបៀលមបាយ គណសនយយ

សាកលវេាលយ សមគងគកមពជា គណសនយយ

សាកលវេាលយ ឯកសេសថនកមពជា គណសនយយ

គណសនយយ នង រញាវតថ**

សាកលវេាលយ នធានមនសេ■ គណសនយយ

សាកលវេាលយ Limkokwing■ គណសនយយ

សាកលវេាលយអនតរជាត គណសនយយ ● សវនកមម

គណសនយយសវនកមម

វេាសាថ នជាតេ បសែចកសេសកមពជា គណសនយយវើជាជ ជវៈ

សាកលវេាលយជាតមគបមគង គណសនយយ

សាកលវេាលយបញជា ជាត គណសនយយ

សវនកមម សាកលវេាលយបញជា សាមសត គណសនយយ

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត គណសនយយ

វេាសាថ នេ បសែចកសេសមេះកសមៈ គណសនយយ នង រញាវតថ*

សាកលវេាលយេេធសាមសត■ គណសនយយ

សាកលវេាលយ ភមនានតសាមសត នងវេាសាមសត សសដាកែច

គណសនយយ

រញាវតថ នងនាររ

សាកលវេាលយកមពជា គណសនយយ

វេាសាថ នវ នោ គណសនយយ

សាកលវេាលយសវសសាើន គណសនយយ *

សាកលវេាលយ ាមាា ន រញាវតថ នងនាររ*

មខជនាញបដលមាន៖ គណសនយយ រញាវតថ នាររ សវនកមម

10

Agriculture

Agriculture is a science focusing on producing goods through forestry as

well as farming. It involves Biology, Chemistry and Environmental

Studies, alongside aspects of Food Science, Technology, Economics and

Management.

Careers: Farm Management, Research or Advisory, Selling or Marketing

agricultural goods or Technology.

Courses Available:

Agri-biotechnology

Agribusiness/Economics

Agricultures Economics

Agriculture Economics and Rural Development

Agricultural Engineering

Agriculture Extension and Rural Development

Agriculture Management

Agriculture Technology and Management

Agri-education for Extension

Agro-Industry

Agronomy Science

Animal Health and Production

Animal Science

Animal Sciences and Veterinary Medicine

Aquatic Resource Management and

Aquaculture

Fisheries

Food Processing

Food Technology

Forestry

Horticulture

Land Management and Land Administration

Rural Development

Sericulture

Production

11

កសកមម កសកមម គជាមខជនាញវេាសាមសតមយ បដលសផទត តសលើការសលតេនញ តាមរយៈរកខសាសតសត នងការោដះ។ មខវជាជ សនះ កេនធនងការសកាអេជវវេា គមវេា នងបរសាថ ន រមជាមយេដាភាេវេាសាសតសតែណអាហារ បសែចកវេា

សសដាកែច នងការមគបមគង។

ជនាញការងារ៖ ការមគបមគងកសោា ន ការសកាមសាវមជាវ ឬការមបកាសោបល ការលក ឬការសាើេសារសលតសល ឬបសែចកវេាកសកមម។

មខជនាញសកា៖

កស-ជវបសែចកវេា

កស-រកែច/សសដាកែច

សសដាកែចកសកមម

សសដាកែចកសកមម &អភវឌឍនជនបេ

វសាកមមកសកមម

កសវបលកមម &អភវឌឍនជនបេ មគបមគងកសកមម

បសែចកសេសកសកមម &មគបមគង អបរសកេមតកមម សកេមតកមមឧសា កមម វេាសាមសតសកេមតកមម សខភាេនងបនតេជសតា វេាសាមសតសតា

វេាសាមសតសតា & បសសេេយ

មគបមគងនធានជលសល &ជលកសកមម

សនសាេ ការបកថែនែណអាហារ បសែចកវេាែណអាហារ រកខសាមសត សាកវបបកមម មគបមគងដ នង រដាបាលដៃ អភវឌឍនជនបេ សកាសសយយវបបកមម សលតកមម

12

Agriculture

University Courses

Build Bright University Rural Development and

Project Management


Agri-biotechnology

Agricultural Engineering

Agricultural Management

Forestry

Horticulture

Rural Development

Sericulture

Veterinary Science

Prek Leap National School of

Agriculture■

Agribusiness/Economics**

Agricultural Economics

Agricultural Extension &

Rural Development*

Agricultural Management

Agronomy Science*

Animal Health &

Production**

Animal Sciences &

Veterinary Medicine

Aquatic Resource

Management & Aquaculture

Fisheries**

Food Processing**

Food Technology

Forestry*

Horticulture*

Puthisastra University■ Agronomy

Animal Science

Royal University of

Agriculture

Agricultural Economics and

Rural Development

Agricultural Technology and

Management

Agri-education for

Extension**

Agro-Industry

Agronomy

Animal Science and

Veterinary Medicine

Fisheries

Forestry

Land Management and Land

Administration

កសកមម

13


សាកលវេាលយសបៀលមបាយ អភវឌឍជនបេ នងការមគបមគងគសមមាង

សាកលវេាលយ អនតរជាត■

កសជវបសែចកវេា វសាកមមកសកមម មគបមគងកសកមម រកខសាមសត សាកវបបកមម អភវឌឍនជនបេ សកាសសយយវបបកមម វេាសាមសតបសសេេយ

សាោជាតកសកមមបមេកសលៀប■

កស ណជជកមម/សសដាកែច**


កសវបលកមម&អភវឌឍនជនបេ*

មគបមគងកសកមម

វេាសាមសតសកេមតសាមសត*

សលតកមម&សខភាេសតា**

វេាសាសតសតសតា &បសសេេយ

មគបមគងនធានជលសល &ជលកសកមម

សនសាេ**

បកថែនែណអាហារ**

បសែចកវេាែណអាហារ

រកខសាមសត*

សាកវបបកមម*

សាកលវេាលយ េេធសាសតសត■

សកេតសាមសត វេាសាមសតបសសេេយ

សាកលវេាលយ ភមនាកសកមម

សសដាកែចកសកមម នងអភវឌឍនជនបេ មគបមគងកសកមម នង បសែចកវេាកសកមម

កសអបរ**

សកេមតកមមឧសា កមម សកេមតសាមសត វេាសាមសតសតា នងបសសេេយ សនសាេ រកខសាមសត មគបមគងដ នង រដាបាលដៃ

http://www.rua.edu.kh/joomla/index.php?option=com_content&view=article&id=51&Itemid=53




14

Architecture Architecture is the art and science of designing buildings and other

physical structures.

Careers: architect, architectural technologist, interior and spatial

designer, building surveyor, higher education lecturer, structural engineer,

town planner, production designer (theatre/television/film), historic

buildings inspector

University Courses

Build Bright University

Architecture**

Architecture and

Design

Interior

Architecture and

Design

Cambodian Mekong

University Architecture

International University Architecture


Creative Technology

Sciences

(Architecture

Studies)

Interior

Architecture

National Technical Training

Institute Architecture

Norton University■ Architecture


Cambodia

Architecture and

Interior Design

Royal University of Fine Arts Architecture

Courses Available:

Architecture

Sciences (Architecture Studies)

Architecture and Design

Architecture and Interior Design

Construction Management

Interior Architecture

Interior Architecture and Design

15

សាថ បតយកមម សាថ បតយកមម គជាមខជនាញសលបៈ នងវេាសាសតសតអេការរែនាសណងអាររ នងរែនាសមពនធរបវនធសសេងៗសេៀត។

ជនាញការងារ៖ សាថ បតយករ អនកបសែចកវេាសាថ បតយកមម នងអនករែនាថសាខាងកនង នងល អនកវសសាងអាររ សាសតសាត ចារយមហាវេាលយ វសាករសមរងសណង អនកសរៀបែមកង អនករែនាការសលត

(សាលមសហាមសេ/េរេសេន/បខេភាេយនត) អនកមតតេនតយសណងអាររមបវតតវេា


សាកលវេាលយសបៀលមបាយ សាថ បតយកមម**

សាថ បតយកមម នងរែនា សាថ បតយកមមថសាខាងកនង នងរែនា

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា សាថ បតយកមម សាកលវេាលយអនតរជាត សាថ បតយកមម

សាកលវេាលយLimkokwing វេាសាសតសត (ការសកាសាថ បតយកមម)

សាថ បតយកមមថសាខាងកនង វេាសាថ នជាតបណដ ះបណាដ លបសែចកេស សាថ បតយកមម

សាកលវេាលយនរតន■ សាថ បតយកមម សាកលវេាលយ បញជា សាមសត កមពជា សាថ បតយកមម នងការរែនាថសាខាងកនង សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈ សាថ បតយកមម

មខជនាញសកា៖ សាថ បតយកមម

វេាសាសតសត (ការសកាសាថ បតយកមម)

សាថ បតយកមម នងរែនា សាថ បតយកមម នងការរែនាថសាខាងកនង ការមគបមគងសណង សាថ បតយកមមថសាខាងកនង សាថ បតយកមមថសាខាងកនង នងរែនា

16

Art and Design

A degree in design prepares students to apply artistic principles and

techniques in their area of specialization.

Careers: animator, ceramics designer, creative copywriter, fashion

designer, fine artist, furniture designer / restorer, glass blower, graphic

designer, illustrator, industrial / product designer, interior designer,

jewellery designer, make-up artist, museum / gallery conservator,

photographer, production designer (theatre, TV, film), tattoo artist, textile

designer

University Courses


Architecture and

Design

Interior

Architecture and

Design International

University■ Graphic Design*

Limkokwing University

of Creative Technology

Brand Design

Fashion and Retail

Design

Industrial Design

Professional Design

(Visual

Communication)

Surface Design O3D Asia Graphic Design**

Pannasastra University

Architecture and

Interior Design

Interior Design

Product Design Royal University of Fine

Arts Design of Cities

(Town Planning)

SETEC University■ Design

University of Cambodia Fine arts and

Performing arts

Courses Available:

Architecture and

Design

Architecture and

Interior Design

Design of Cities (Town

Planning)

Fashion and Retail

Design

Graphic Design

Industrial Design

Interior Architecture

and Design

Interior Design

Product Design

Professional Design

(Visual

Communication)

Surface Design

17

សលបៈ នងរែនា មខជនាញរែនាសរៀបែឲយសសេនសេតអាែអនវតតនវមេសដសលបៈ នងបសែចកសេសបសនកជនាញរបសខៃន។

ជនាញការងារ៖ អនកគរគនរជវែល អនករែនាសសរា មែ អនកសរសសរ ណជជកមម អនករែនាមាត សលបករបកថនន អនករែនា/អនកតបបតងសមគឿងសងាា រម អនកោកតាងបងាា ញ អនករែនាឧសា កមម/សលតសល អនករែនាថសាខាងកនង

អនករែនាសមគឿងអលងាា រ សលបករតបបតងមខ អនកអភរកេសារមនារ/វែមតសាល ជាងលតរប អនករែនាការសលត (សាលមសហាមសេ/េរេសេន/បខេភាេយនត) សលបករចាកសាក អនកថននមាតសសមៃៀកប ក។

សកលវេាលយ មខជនាញសកា

សាកវេាលយ សបៀលមបាយ សាថ បតយកមម នងរែនា

សាថ បតយកមម នងរែនា

សាកលវេាលយ អនតរជាត■ រែនាមកា ាែ*

សាកលវេាលយLimkokwing

ការរែនាសាៃ កសញជា

ការែនាមាត នងការរែនាកបនៃងលករាយ

ការរែនាឧសា កមម

ការរែនាអាជេ

(ការេនាកេនងសោយ

គស ើញ)

ការរែនាថសាខាងសមៅ

សាោ O3D Asia ការរែនាមកា ាែ**

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត សាថ បតយកមម នងរែនាថសាខាងកនង

ការរែនាថសាខាងកនង

ការរែនាការសលត

សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈ ការរែនាេមកង

(ការសរៀបែមកង)

សាកលវេាលយសតក■ ការរែនា

សាកលវេាលយកមពជា វែមតសលបៈ នងការសបដងសលបៈ


សាថ បតយកមម នងរែនា សាថ បតយកមម នងរែនាថសាខាងកនង

ការរែនាេមកង (ការសរៀបែមកង)

ការែនាមាត នងការរែនាកបនៃង លករាយ

ការរែនាមកា ាែ ការរែនាបបបឧសេ កមម សាថ បតយកមមថសាខាងកនង

នងរែនា ការរែនាបសនកខាងកនង ការរែនាសលតសល ការរែនាអាជេ

(ការេនាកេនងសោយ

គស ើញ)

ការរែនាថសាខាងសមៅ

18

Biology

A major in biology provides students with a broad base for understanding

principles governing life processes at all levels–molecular, cellular and

ecological.

Careers: Applied Biology, (Environmental) Research, or Teaching.

University Courses

Cambodian University of

Specialties

Biology


Biology*

Biochemistry

Micro-Biology

Royal University of Phnom Penh Biology

University of Cambodia Biology*

Western University Biology

ជវវេា

Courses Available:

Biochemistry

Biology

Micro-Biology

19

មខជនាញជវវេាសដលសសេនសេតនវែសណះដងមលោា នមគះេលេោយដងអេសរលការណ កេនធនងជវតសៅមគបកមមតថាន ក ដែជាមាសលគល សកាសកា នងមបេនធសអក ស។

ជនាញការងារ៖ ជវវេាអនវតត ការមសាវមជាវ (បរសាថ ន) ឬបសមងៀន


សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា ជវវេា

សាកលវេាលយអនតរជាត ■

ជវវេា *

ជវគមវេា

មមក-ជវវេា

សាកលវេាភមនាភនសេញ ជវវេា

សាកលវេាលយកមពជា ជវវេា*

សាកវេាលយសវសសាើន ជវវេា

មខជនាញ៖ ជវគមវេា ជវវេា

មមក-ជវវេា

20

Chemistry

Chemistry can be defined as the study of matter – what it’s composed of

and its structure, its properties, and how it reacts and changes when

exposed to different situations

Careers: Research and Development in Manufacturing Firms. Jobs are

also available in the Chemical, Pharmaceutical and Food Industries.

University Courses

Cambodian University of

Specialties Chemistry

International University■ Biochemistry

Chemistry

Panha Chiet University Chemistry

Royal University of Phnom Penh Chemistry

University of Cambodia Chemistry

Western University Chemistry

Courses Available:

Biochemistry

Chemistry

21

គមវេា គមវេា អាែឲយនយមនយថាជាការសកាសលើបញជា កេនធនងសារធាតសេ នងរែនាសមពនធ ធាតសេ នង រសបៀបបដលសារធាតសនាះមានមបតកមម នងផទៃ សបដរសៅសេលសថតសៅកនងសាថ នភាេសសេងៗរន ។

ជនាញការងារ៖ការមសាវមជាវ នងការអភវឌឍសៅកនងមកម នសលត។ ការងារសមមាបមខជនាញសនះ កមានសៅកនងវសយគម ថាន សេេយ នងវេាសាមសតអាហារសងបដរ។

សាកលវេាលយ មខជនាញ

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា គមវេា

សាកលវេាលយអនតរជាត■ ជវគមវេា

គមវេា

សាកលវេាលយបញជា ជាត គមវេា

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ គមវេា

សាកលវេាលយកមពជា គមវេា

សាកលវេាលយសវសសាើន គមវេា

មខជនាញ៖ ជវគមវេា គមវេា

22

Business A business administration degree focuses on business management and

prepares you to work in the world of commerce.

Careers: production, sales, accounting, marketing

University Courses


Banking and Financial Services

Business Administration

HRM and Industrial Relations


Specialties

Finance and Banking*

International Business Management

International Business**

Cambodian Mekong

University

Business Administration**

Japanese Business

IIC University of

Technology

Business Statistics and Forecasting

International Business

Human Resources

University■ Banking and Finance


Applied Business**

Business Administration*

Finance and Banking

Financial Analysis

Human Resource Development


of Creative Technology■


Business Accounting

Business in Entrepreneurship

Business Information Technology


Marketing

Norton University■ Business Administration


Management

Business Information Technology

Entrepreneurship

Banking


Panha Chiet University Business

Puthisastra University■ Finance and Banking


of Cambodia

Banking and Finance


Business Information System

Phnom Penh

International University Finance and Banking

University of Cambodia Business Management*

Royal University of Law

and Economics


Finance and Banking

SETEC University■ Business Information Technology

Vanda Institute Finance and Banking

Zaman University Banking and Finance


Courses Available:

Applied Business

Banking and

Finance

Business

Administration

Business

Information

Technology

Business

Management

Business Statistics

and Forecasting

Entrepreneurship

Financial Analysis

HRM & Industrial

Relations

Human Resource

Development

International

Business

23

រកែច មខជនាញរដាបាលរកែចសផទដ តសលើការមគបមគងរកែច នងជយឲយសសេនសតយសមតៀមលកខណៈរែរាលសមមាបការសាើការសៅកនងេភេ ណជជកមម។ ជនាញការងារ៖ សលតកមម ការលក គណសនយយ ការសាើេសារ

សាកលវេាលយ មខជនាញ

សាកលវេា សបៀលមបាយ

នាររ នងសសវ រញាវតថ រដាបាលរកែច ការមគបមគងនធានមនសេ នងេនាកេនង

ឧសា កមម

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា រញាវតថ នងនាររ*

ការមគបមគងអាជវកមមអនតរជាត

រកែចអនតរជាត**

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា រដាបាលរកែច**

រកែចភាសាជបាន

សាកលវេាលយបសែចកវេា IIC សថត នងេាករណរកែច ណជជកមមអនតរជាត

សាកវេាលយនធានមនសេ■ នាររ នង រញាវតថ


រកែចអនវតត**

រដាបាល ណជជកមម*

រញាវតថ នងនាររ ការវភាគ រញាវតថ ការអភវឌឍនធានមនសេ

សាកលវេាលយ Limkokwing■

រដាបាល គណសនយយរកែច រកែចកនងស មគនភាេ បសែចកវេាេតមានរកែច រកែចអនតរកែច េសារ

សាកលវេាលយ នរតន■ រដាបាលរកែច

សាកលវេាលយជាតមគបមគង

បសែចកវេាេតមានរកែច ស មគនភាេ នាររ រកែចអនតរជាត

សាកលវេាលយបញាជាត រកែច សាកលវេាលយេេធសាសតសត ■ រញាវតថ នងនាររ

សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា នាររ នង រញាវតថ រដាបាលរកែច មបេនធេតមានរកែច

សាកវេាលយភនសេញអនតរជាត នាររ រញាវតថ

សាកលវេាលយកមពជា ការមគបមគងរកែច*

សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាមសតសសដាកែច រដាបាលរកែច រញាវតថ នងនាររ

សាកលវេាលយសតក■ បសែចកវេាេតមានរកែច វេាសាថ នវ នោ រញាវតថ នងនាររ

សាកលវេាលយ ាមាា ន នាររ នង រញាវតថ រដាបាលរកែច

Computing


រកែចអនវតត នាររ នង រញាវតថ រដាបាលរកែច បសែចកវេារកែច ការមគបមគងរកែច សថត នងេាករណរកែច ស មគនភាេ ការវភាគ រញាវតថ ការមគបមគងនធានមនសេ នងេនាកេនងឧសា កមម ការអភវឌឍនធានមនសេ រកែចអនតរជាត

24

Study computing problems and solutions, and the design of computer

systems from a scientific perspective.

Careers: database administrator, games developer, information systems

manager, IT consultant, multimedia programmer, systems analyst /

developer, web designer / developer

University Courses Asia Euro

University■

Computer Science

Electronics and Electricity’s

Build Bright

University

Computer Application

Information and Network

Technology

Information Technology*

Network Technology

Telecommunication

Technology

Cambodian Mekong

University Computer Information

Cambodian

University for

Specialties

Application Statistics

Management

Computer Science*

Computer Networking

Computer Engineering

Information Technology

Information System

Management

Royal University of

Phnom Penh


Engineering

Telecommunication

Technology

Human Resources

University■ Computer Science

IIC University of

Technology■

Computer Science


Software engineering

Institut de

Technologie du

Cambodge Computer Science

Courses Available:

Animation

Application Statistics

Management

Business Information

Technology


Computer Information

Computer Networking

Computer Networking

and Technology

Computer Science

Creative Media

Data Analysis and

Management

Digital Arts and Design

Electronic Commerce

Electronics and

Telecommunications

Games Technology

Information and

Network Technology

Information System

Management


Mobile Computing

Network

Administration

Software Engineering

with Multimedia

Telecommunication

Engineering

Telecommunication

Technology

Web Development

25

International

University■

Computer Science*

Data Analysis and Management

Information System

Management


Mobile Computing

Network Administration

Web Development

Limkokwing

University of Creative

Technology■


Technology

Creative Media

Electronic Commerce

Games Technology


Mobile Computing

Software Engineering with

Multimedia


Institute of Cambodia Computer Science*

National Technical

Training Institute Information Technology


Management


Technology


Norton University■ Information Technology

Panha Chiet

University

Computer Science


Pannasastra

University of

Cambodia


Computer Science

Phnom Penh

International

University

Computer Science*

Information Management

System*

Telecommunication

Engineering*

Preah Kossomak

Polytechnic Institute Information Technology

Puthisastra

University■

Database and Programming

Networking

Royal University of

Law and Economics Information Technology**

Royal University of

Phnom Penh Computer Science

SETEC University■ Computer Science

University of

Cambodia

Computer Science

Electronics and

Telecommunications

26

Information System

Management


Western University■ Computer Science

Information Technology**

Zaman University

Computer Science

Digital Arts and Design

Management of Information

Systems

27

កេយេរ

មខជនាញសនះសកាអេបញជា នងដសណាះមសាយកេយេរ នងការរែនាមបេនធកេយេរអេេដាភាេវេា សាសតសត។

ជនាញការងារ៖ រដាបាលមលោា នេនននយ អនកបសងាើតស គម អនកមគបមគងមបេនធេតមាន អនកមបកាបសែចកវេាេតមាន អនកសរសសរកមមវេ កមានត អនកវភាគ/បសងាើតមបេនធអនករែនា/បសងាើតបវប។


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ វេាសាសតសតកេយេរ

សអ ែមតវនក នងអគគសន

សាកលវេាលយ សបៀលមបាយ

កមមវកេយេរ

បសែចកវេាេតមាន នងបណាដ ញ

បសែចកវេាេតមាន*

បសែចកសេសបណាដ ញ

បសែចកវេាេរគមនាគមន សាកលវេាលយសមគងគ

កមពជា េតមានកេយេរ

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា

ការមគបមគងសថតកមមវ

វេាសាសតសតកេយេរ*

បណាដ ញកេយេរ

វសាកមមកេយេរ

បសែចកវេាេតមាន

ការមគបមគងមបេនធេតមាន

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ វសាករបសែចកវេាេតមាន

បសែចកវេាេរគមនាគមន

សាកលវេាលយនធានមនសេ■ វេាសាសតសតកេយេរ

សាកលវេាលយ IIC

បសែចកវេា■

វេាសាសតសតកេយេរ

បសែចកវេា

វសាករកមមវ

វេាសាថ នបសែចកវេាកមពជា វេាសាសតសតកេយេរ


ជវែល ការមគបមគងសថតកមមវ បសែចកវេាេតមានរកែច វសាកមមកេយេរ េតមានកេយេរ

បណាដ ញកេយេរ បណាដ ញ នងបសែចកវេាកេយេរ វេាសាសតសតកេយេរ មបេនធសេេាសាយថននមបឌត ការវភាគ នងមគបមគងេនននយ សលបៈឌជលល នងការរែនា ណជជកមមសអ ែមតនក សអ ែមតនក េរគមនាគមន បសែចកវេាស គម បសែចកវេាេតមាន នងបណាដ ញ ការមគបមគងមបេនធេតមាន បសែចកវេាេតមាន កេយេរែលត រដាបាលបណាដ ញ វសាកមមស ាបវរជាមយនងមបេនធេ សេេាសាយ វសាកមមេរគមនាគមន បសែចកវេាេរគមន ការបសងាើតបវប

28

សាកលវេាលយអនតរជាត■


ការវភាគ នងមគបមគងេនននយ



កេយេរែលត

រដាបាលបណាដ ញ

ការបសងាើតបវប

សាកលវេាលយ

Limkokwing ■

បសែចកវេាេតមានរកែច

មបេនធសេេាសាយ

ណជជសអ ែមតវនក

បសែចកវេាស គម


កេយេរែលត

វសាកមមស ាបវរជាមយមបេនធេ សេេាសាយ

វេាសាថ នជាតេ បសែចកសេសកមពជា វេាសាសតសតកេយេរ*

វេាសាថ នជាតបណដ ះបណាដ លបសែចកសេស បសែចកវេាេតមាន

សាកលវេាលយជាតមគបមគង បសែចកវេាេតមានរកែច


សាកលវេាលយនរតន■ បសែចកវេាេតមាន

សាកលវេាលយបញជា ជាត វេាសាសតសតកេយេរ


សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា

វសាកមមកេយេរ


សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត


មបេនធមគបមគងេតមាន*

វសាកមមេរគមនាគមន*

វេាសាថ នេ បសែចកសេសមេះកសមៈ បសែចកវេាេតមាន

សាកលវេាលយ េេធសាសតសត■

មលោា នេនននយ នងការសរសសរកមមវ

បណាដ ញ

សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាសតសតសសដាកែច បសែចកវេាេតមាន**

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ វេាសាសតសតកេយេរ

សាកលវេាលយសតក■ វេាសាសតសតកេយេរ

សាកលវេាលយ កមពជា


សអ ែមតវនក នងេរគមនាគមន


29


សាកលវេាលយសវសសាើន■ វេាសាសតសតកេយេរ

បសែចកវេាេតមាន**

សាកលវេាលយ ាមាា ន


សលបៈឌជលល នងរែនា


30

Economics

Economics educates students on how the economy works and what issues

and trends it faces, using parts of Mathematics and Technology.

Careers: accountant, economist, financial risk / investment analyst,

statistician

University Courses

Asia Euro University■ Finance and Banking*


Agribusiness

Management

Economics and Finance

International Economics

and Finance

International Trade and

Finance

Rural Development and

Project Management

Supply Chain

Management

Cambodian Mekong

University

Economics (Economic

Development, Economic

Science. Finance and

Banking, Finance and

Investment Analysis,

Rural Development)

Cambodia University

for the Specialties

Economics

Finance and Banking

IIC Institution of

Technology

Applied Economics

Finance and Banking

Finance and Real Estate

International

University■

Banking and Finance

Development Economics

Human Resources

University Economics


Management

Business Economics

Economics for

Development

Norton University

General Economics

Economics for

Development

Panha Chiet University

Economic Development

Finance and Banking

Finance and Taxes

Financial Markets

Rural Development

Pannasastra University Banking and Finance

Economics

Phnom Penh

International University Economics

Courses Available:

Agribusiness

Management

Agricultural

Economics

Business

Administration and

Economic Sciences

Development

Economics

Economic

Information

Program

Economics

Economics and

Finance

Farm and

Agribusiness

Management

Farm Management

Finance and

Banking

Finance and Taxes

Financial Markets

Import-Export

Management

International

Economics and

Finance

International Trade

and Finance

Rural Development

Rural Development

and Project

Management

Supply Chain

Management

31

Prek Leap National

School of Agriculture■ Agricultural Economics*

Puthisastra University Economics

Finance and banking


and Economics

Economic Information

Program

Economics

Royal University of

Phnom Penh Economic Development

University of Cambodia Economics

Finance and Banking

Western University■ Banking and Finance*

Development Economics*

Zaman University■ Banking and Finance

32

សសដាកែច មខវជាជ សសដាកែចសដលឲយសសេនវែសណះដងអេដសណើរការ នងបញជា សសដាកែច នងននាន ការបដលកេងមបឈមសោយសមបើមបាសបសនកថនគណតវេានងបសែចកវេា។

ជនាញការងារ៖ គណសនយយករ សសដាវេ អនកវភាគ រញាវតថ/ការវនសោគ អនកសថត

សាកលវេាលយ មខជនាញសកា សាកលវេាលយអាសអរ ប■ នាររ នង រញាវតថ*


ការមគបមគងកសរកែច សសដាកែច នង រញាវតថ សសដាកែច នង រញាវតថអនតរជាត ណជជកមម នង រញាវតថអនតរជាត អភវឌឍនជនបេ នងមគបមគងគសមមាង ការមគបមគងសងាា កសគតសគង

សាកលវេាលយ សមគងគកមពជា

សសដាកែច (សសដាកែចអភវឌឍនវេាសាសតសតសសដាកែច នាររ នង រញាវតថការវភាគ រញាវតថ នងការវសោគអភវឌឍនជនបេ)

សាកលវេាលយ ឯកសេសថនកមពជា

សសដាកែច នាររ នង រញាវតថ

វេាសាថ ន IIC បសែចកវេា

សសដាកែចអនវតតន នាររ នង រញាវតថ រញាវតថ នងអែលនវតថ


នាររ នង រញាវតថ សសដាកែចអភវឌឍន

សាកលវេាលយនធានមនសេ សសដាកែច

សាកលវេាលយ ជាតមគបមគង

សសដាកែចអជវកមម សសដាកែចអភវឌឍន

សាកលវេាលយ នរតន

សសដាកែចេសៅ

សសដាកែចអភវឌឍន

សាកលវេា លយបញជា ជាត

សសដាកែចអភវឌឍន នាររ នង រញាវតថ រញាវតថ នងេនធ េសារ រញាវតថ អភវឌឍនជនបេ

សាកលវេាលយ បញជា សាសតសត

នាររ នង រញាវតថ សសដាកែច

សាកលវេាលយ ភនសេញអនតរជាត សសដាកែច

សាោជាតកសកមម បមេកោភ■

សសដាកែចកសកមម*

សាកលវេាលយ សសដាកែច

មខជនាញសកា

ការមគបមគងកសរកែច


រដាបាលរកែច នងវេាសាសតសតសសដាកែច


េតមានសសដាកែច

សសដាកែច

សសដាកែច នង រញាវតថ

កសកមម នងកសរកែច

ការមគបមគងកសកមម

រញាវតថ

រញាវតថ នងេនធ

េសា រញាវតថ

ការមគបមគងនាសែញ-នាែល

សសដាកែចអនតរជាត នង រញាវតថ

ណជជកមមអនតរជាត នង រញាវតថ

ការភវឌឍជនបេ

អភវឌឍនជនបេ នងគសមមាង

ការមគបមគង ការមគបមគងសងាា ក

សគតសគង

33

េេធសាសតសត នាររ នង រញាវតថ សាកលវេាលយ ភមនានតសាសតសត នង វេាសាសតសតសសដាកែច

កមមវេតមានសសដាកែច សសដាកែច

សាកលវេាលយ ភមនាភនសេញ


សាកលវេាលយ កមពជា

សសដាកែច នាររ នង រញាវតថ

សាកលវេាលយសវសសាើន■ នាររ នង រញាវតថ*

សសដាកែចអភវឌឍន*

សាកលវេាលយ ាមាា ន■

នាររ នង រញាវតថ

34

Education Helping others through teaching, at any level, can be a very rewarding

career choice. A degree in education can prepare students to teach at

various levels depending on your preferences.

Careers: community education officer, teacher, education administrator,

teaching assistant, youth worker

University Courses

Build Bright

University

Educational Planning and

Administration

Teaching English as a

Foreign Language

Cambodian Mekong

University


Foreign Language

Cambodian

University for

Specialties

Educational Administration

Educational Science

Human Resource

University■


Foreign Language

IIC University of

Technology


Foreign Language

Institute of Foreign

Languages

Japanese Education


Foreign Language

Teaching French

International

University

Teaching (TEFL)*

Education (TEFL)

Norton University■ Educational Management

and Teaching

Pancha Chiet

University


Foreign Language

Pannasastra

University of

Cambodia

Teaching English to

Speakers of Other

Languages(TESOL)

Early Childhood Education

Phnom Penh

International

University

English for Education

Royal University of

Phnom Penh

Education

Education (Japanese

Language)

University of

Cambodia

Educational Science

Educational Administration

Curriculum Design and

Instruction

Vanda Institute Teaching English as a

Courses Available:

Curriculum Design

and Instruction

Early Childhood

Education

Education

Education (Japanese

Language)

Education and

Languages

Educational

Administration

Educational

Management and

Teaching

Educational Planning

and Administration

Educational Science

Teaching (TEFL)


Foreign Language

Teaching French

TESOL

35

Foreign Language

Western University■


Foreign Language

Education and Languages**

36

អបរ មខជនាញអបរ ជយឲយសសេនសេតអាែជយអនកដថេបានតាមរយៈការបសមងៀនសៅកនងកមមតណាមយ នងអាែជាជសមមើសអាជេការងារដលអមបសសើរមយ។ មខជនាញអបរអាែសរៀបែឲយសសេមានលេធភាេបសមងៀនសៅកមមតខសៗរន អាមសយសលើែណងែណលែតត។ ជនាញការងារ៖ មសតនតអបរស គមន មគបសមងៀន រដាបាលអបរ ជនយការមគបសមងៀន អនកសាើការជាមយយវជន



ការសរៀបែបសនការ នង រដាបាលអបរ

បសមងៀនភាសាអងសគៃស ជាភាសាបរសេស

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា បសមងៀនភាសាអងសគៃស ជាភាសាបរសេស

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា រដាបាលអបរ វេាសាសតសតអបរ

សាកលវេាលយនធានមនសេ■ បសមងៀនភាសាអងសគៃស

ជាភាសាបរសេស

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា បសមងៀនភាសាអងសគៃស

ជាភាសាបរសេស

វេាសាថ នភាសាបរសេស

អបរភាសាជបាន បសមងៀនភាសាអងសគៃស

ជាភាសាបរសេស ការបសមងៀនភាសាបារាង

សាកលវេាលយអនតរជាត ការបសមងៀន *

ការអបរ (TEFL)

សាកលវេាលយនរតន■ ការមគបមគងការអបរ នង

ការបសមងៀន

សាកលវេាលយបញជា ជាត បសមងៀនភាសាអងសគៃស ជាភាសាបរសេស


បសមងៀនភាសាអងសគៃសសៅអនកនោយភាសាដថេសេៀត ការអបរកមារតែ

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត ភាសាអងសគៃសសមមាប ការអបរ

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ ការអបរ

ការអបរ (ភាសាជបាន)

សាកលវេាលយកមពជា

វេាសាសតសតអបរ រដាបាលអបរ រែនាកមមវសកា នង

ការបសមងៀន


រែនាកមមវសកា នង ការបសមងៀន

ការអបរកមារតែ អបរ

អបរ (ភាសាជបាន) អបរ នងភាសា

រដាបាលអបរ ការមគបមគងការអបរ នងការបសមងៀន ការសរៀបែបសនការ នងរដាបាលអបរ វេាសាសតសតអបរ ការបសមងៀន បសមងៀនភាសាអងសគៃសជាភាសាបរសេស ការបសមងៀនភាសាបារាង

TESOL

37

វេាសាថនវ នោ បសមងៀនភាសាអងសគៃស ជាភាសាបរសេស

សាកលវេាលយសវសសាើន■

បសមងៀនភាសាអងសគៃស ជាភាសាបរសេស

ការអបរ នងភាសា **

38

Engineering Apply scientific, economic and social knowledge to designing and building

structures, machines and processes. Within the engineering profession,

there are thousands of challenging activities in areas such as research,

development, design, manufacture and operation of products and services.

Careers: logistics, engineer, patent lawyer, technical consultant

University Courses

Asia Euro University■ Electrical Engineering *

Electronic Engineering*


Civil Engineering *

Electrical and Electronic

Engineering *

Engineering Technology**

Cambodian Mekong

University Civil Engineering

Cambodian University

for Specialties

Civil Engineering*

Electronic-Electricity

Engineering*

Computer Engineering**

Cambodian International

University


Engineering

Energy Technology Engineering


of Creative Technology

Software Engineering with

Multimedia


Institute of Cambodia

Civil Engineering

Electrical Engineering

Electronic Engineering

General Mechanical Engineering

International

University■

Civil Engineering



Engineering Technology

Medical Engineering and

Technology

Institut de Technologie

du Cambodge

Chemical and Food Engineering

Civil Engineering

Electrical and Energy

Engineering

Mechanical and Industrial

Engineering

Rural Engineering

National Technical

Training Institute

Civil Engineering




Civil Engineering


Engineering

Courses Available:

Electrical

Engineering

Electronic

Engineering

Civil Engineering

Engineering

Technology

Computer

Engineering

Chemical and Food

Engineering

Electrical and

Energy

Engineering

Engineering

Mechanical and

Industrial

Engineering

Medical

Engineering &

Technology

Rural Engineering

Telecommunication

Engineering

39

Noton University■

Civil Engineering


Engineering


of Cambodia Civil Engineering

Phnom Penh

International University

Civil Engineering

Telecommunication Engineering

Preah Kossomak

Polytechnic Institute

Civil Engineering



Royal University of

Phnom Penh


Engineering


Bioengineering

Zaman University Civil Engineering

40

វសាកមម សមបើមបាសែសណះដងវេាសាសតសត សសដាកែច នងសងគមសៅកនងការរែនាសណងអររ មាា សន នងដសណើរការ។ សៅកនងវជាជ ជវៈវសាកមម មានសកមមភាេបដលទមទរឲយមានការខតខមបងបមបងខពស ដែជាកែចការមសាវមជាវ ការអភវឌឍ សលតកមម នងដសណើរការសលតសល នងសសវកមម។ ជនាញការងារ៖ ភសតភា វសាករ សមធាវើជនាញមបកាសនយបមត អនកមបកាសោបលបសែចកសេស


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ វសាកមមអគគសន *

វសាកមមសអ ែមតនក*

សាកលវេាលយសបៀលមបាយ វសាកមមសណងសវល*

វសាកមមអគគសន នងសអ ែមតនក *

បសែចកវេាវសាកមម **

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា វសាកមមសណងសវល

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា វសាកមមសណងសវល*

វសាកមមអគគសន នងសអ ែមតនក*

វសាកមមកេយេរ**

សាកលវេាលយអនតរជាត វសាកមមអគគសន នងសអ ែមតនក វសាកមមបសែចកវេាថាមេល

សាកលវេាលយ Limkokwing វសាកមមស ាបវរ ជាមយេ មបេនធសេេាសាយ

វេាសាថ នេ បសែចកសេសកមពជា

វសាកមមសណងសវល វសាកមមអគគសន វសាកមមសអ ែមតនក វសាកមមសមកានែេសៅ


វសាកមមសណងសវល វសាកមមអគគសន វសាកមមសអ ែមតនក បសែចកវេាវសាកមម វសាកមមសវជជសាសតសត នងបសែចកវេា

វេាសាថ នបសែចកវេាកមពជា

វសាកមមគម នងែណអាហារ វសាកមមសណងសវល វសាកមមអគគសន នងថាមេល វសាកមមសមកានក នងឧសា កមម វសាកមមជនបេ

វេាសាថ នជាតបណដ ះបណាដ ល វសាកមមសណងសវល វសាកមមអគគសន វសាកមមសអ ែមតនក

សាកលវេាលយបញជា ជាត វសាកមមសណងសវល


វសាកមមអគគសន វសាកមមសអ ែមតនក វសាកមមសណង

សវល

បសែចកវេាវសាកមម វសាកមមកេយេរ វសាកមមគម នងែណអាហារ វសាកមមអគគសន នងថាមេល

វសាកមម វសាកមមសមកានក នងឧសា កមម វសាកមមសវជជសាសតសត នងបសែចកវេា វសាកមមជនបេ វសាកមមេរគមនាគមន

41

វសាកមមអគគសន នងសអ ែមតនក

សាកលវេាលយនរតន■ វសាកមមសណងសវល វសាកមមអគគសន នងសអ ែមតនក

សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា វសាកមមសណងសវល

សាកលវេាលយភនសេញ អនតរជាត

វសាកមមសណងសវល វសាកមមេរគមនាគមន

វេាសាថ នេ បសែចកសេស មេះកសមៈ

វសាកមមសណងសវល វសាកមមអគគសន វសាកមមសអ ែមតនក

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ វសាកមមបសែចកវេាេតមាន វសាកមមអគគសន វសាកមមជវ

សាកលវេាលយ ាមាា ន វសាកមមសណងសវល

42

Geography The study of the physical features of the earth and its atmosphere, and of

human activity as it affects and is affected by these, including the

distribution of populations and resources and political and economic

activities.

Careers: urban planning, community development, writer/researcher

University Courses Cambodian University for

Specialties Geography

IIC University of Technology Geography

Royal University of Phnom

Penh

Geography

Community

Development

University of Cambodia Geography

History A degree in history focuses on the interpretation of the past, criticizing

evidence and theories about events.

Careers: teaching, law, social work, business administration


Specialties History

IIC University of Technology History

International University■ History


Cambodia History

Royal University of Fine

Arts

Ancient History

Archeology

Ethnography


Penh History

University of Cambodia History*

Courses Available:

Geography

Community

Development

Courses Available:

History

Archaeology

Ethnography

43

ភមវេា

ជាមខវជាជ បដលសកាអេសណាា នរបវនតថនបសនដ នងបរោកាសបសនដ នងសកមមភាេរបសមនសេបដលមានឥេធេល នងេេលរងឥេធេល រមទងរបាយែននមបជាជន នងនធាន នងសកមមភាេនសោបាយ នងសសដាកែច។

ការងារជនាញ៖ ការនគរបនយកមម អភវឌឍនស គមន អនកនេនធ/អនកមសាវមជាវ


សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា ភមវេា

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា ភមវេា

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ ភមវេា អភវឌឍនស គមន

សាកលវេាលយកមពជា ភមវេា

មបវតតវេា

មខវជាជ មបវតតវេាសផទដ តសលើការបកមសាយអេអតតកាល ការវភាគភសតតាង នងមេសដរបសមេតតការនានា។ មខជនាញ៖ បសមងៀន ែាបកែចការសងគម រដាបាលរកែច


សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា មបវតតវេា

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា មបវតតវេា

សាកលវេាលយអនតរជាត■ មបវតតវេា

សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា មបវតតវេា

សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈ មបវតតវេាបរាណ

បរាណវេា េនធវេា

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ មបវតតវេា

សាកលវេាលយកមពជា មបវតតវេា*

Health Sciences

មខជនាញសកា៖ ភមវេា អភវឌឍនស គមន


មបវតតវេា

បរាណវេា

េនធវេា

44

Degrees in health are concerned with the well-being of other people.

Studying these majors requires a strong scientific interest with a

dedicated attitude.

Careers: nurse, doctor, dentist, midwife, audiologist, medical laboratory

technician, dietician, nutritionist, optometrist, occupational / physical

therapist, speech-language pathologist

University Courses Cambodia University for

the Specialties Pedagogical Psychology


Dental Surgery**

Dentistry

Homeopathy

Laboratory/Research*

Medicine

Midwifery*

Nursing*

Pediatrics

Pharmacy

Physiotherapy

Puthisastra University■

Dentistry

Laboratory/Research**

Medicine

Midwifery**

Nursing*

Pharmacy

Public Health

Universite des Sciences de

la Sante

Medicine

Dentistry (Odonto-

stamology)

Pharmacy

Nursing

Midwifery

University of Cambodia Community Health

Education

Courses Available

Community Health

Education

Dental Surgery

Dentistry

Gynecology

Homeopathy

Laboratory/Research

Medical Science

Medicine

Midwifery

Nursing

Odonto-stamology

Pediatrics

Pharmacy

Physiotherapy

Public Health

45

វេាសាសតសតសខាភបាល

ជាមខវជាជ សខាភបាលបដល កេនធនងសខមាលភាេមនសេ។ ការសកាមខជនាញទងសនះទមទរឲយអនកសកាមានែណាបអារមមណវេាសាសតសត នងឥរោបលលះបងខពស។ ជនាញការងារ៖ គោនបោា ក សវជជបណឌ ត េនតបណឌ ត នមប មគសេេយឯកសេសបសនកសសាតេសេន អនកជនាញមនារេសសាសវជជសាសតសត មគសេេយឯកសេសែណអាហារ អនកជនាញអាហារបតថមភ មគសេេបភនក មគសេេយ

ឯកសេសេយបាលសោយែលនា/មគសេេយឯកសេសសរថស មគសេេយេាបាលកាអមតនោយ


សាកលវេាលយឯកសេស ថនកមពជា ែតតវេាអបរ


ការវះកាតសមញ**

េនតសាសតសត

មអផទស (Homeopathy)

មនារេសសាន/មសាវមជាវ*

សវជជសាសតសត

នមប*

គោនបោា ក*

កមារសាសតសត ឱសលសាសតសត ែលនាសាសតសត

សាកលវេាលយេេធសាសតសត■

េនតសាសតសត

មនារេសសាន/មសាវមជាវ**


នមប**

គោនបោា ក*

ឱសលសាសតសត សខភាេសាធារណៈ

សាកលវេាលយវេាសាសតសត សខាភបាល


េនតសាសតសត (Odonto-stamology)

ឱសលសាសតសត គោនបោា ក នមប

សាកលវេាលយកមពជា ការអបរសខភាេ


ការអបរសខាភាេ ស គមន

ការវះកាតសមញ េនតសាសតសត សរាគសតសត

មអផទស

មនារេសសាន/មសាវមជាវ វេាសាសតសតសវជជសាសតសត សវជជសាសតសត នមប គោនបោា ក

Odonto-stamology

សរាគកមារ ឱសលសាសតសត ការេាបាលសោយែលនា សខភាេសាធារណៈ

46

Humanities Humanities focus on the cultures of various peoples from different periods

of time and locations.

Careers: teacher, advertising sales agent, technical writer, artist,

counselor, event organizer, public relations manager, travel agent, lawyer,

editor, museum worker / curator, interpreter, translator, genealogist,

journalist, foreign correspondent, linguist, human resources specialist

University Courses


Human Resource

Management and

Industrial Relations


Specialties

Human Resources

Management


Cambodia

Anthropology

Archeology

Asian Studies

Khmer Studies

Southeast Asian

Studies


Arts

Archeology

Ethnography

University of Cambodia

American Studies *

Cambodian Studies*

Development

Studies*

Southeast Asian

Studies*

Asian studies

Courses Available:

American Studies

Anthropology

Archeology

Asian Studies

Cambodian Studies

Development

Studies*

Ethnography

Khmer Studies

Human Resources

Management

Human Resource

Management and

Industrial Relations

Humanity Sciences

Southeast Asian

Studies

47

មនសេសាសតសត មនសេសាសតសតសផទដ តសលើវបបមថនអបរមនសេជាតសសេងៗរន េសមយកាលមយសៅសមយកាលមយសេៀត នងតបនសសេងៗរន ។ ជនាញការងារ៖ មគបសមងៀន ភាន កងារលកសលើការសេេាសាយ ណជជកមម អនកនេនធបសែចកសេស សលបករ

អនកមបកាសោបល អនកសរៀបែមេតតការណ អនកមគបមគងេនាកេនងសាធារណៈ សមធាវើ នេនធនាយក បគគលកសារមនា/ អនកមគបមគងសារមនា-សាលេេណ អនកបកបមប េងាវតាវេរ អនកសារេតមាន អនកសនៃើយនៃងេតមានបរសេស ភាសាវេ អនកជនាញនធានមនសេ


សាកលវេាលយសបៀលមបាយ មគបមគងនធានមនសេ នងេនាកេនងឧសា កមម

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា ការមគបមគងនធានមនសេ


នរវេា បរាណវេា ការសកាអេអាស សខមរសកា ការសកាអេអាសអាសគនយ

សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈ បរាណវេា េនធវេា


ការសកាអេអាសមរក *

ការសកាអេកមពជា*

ការសកាអេការអភវឌឍ*

ការសកាអេអាសអាសគនយ*

ការសកាអេអាស

Languages The economy is becoming increasingly international and more and

more companies need employees who can communicate effectively

with colleagues and organizations across the world.


ការសកាអេអាសមរក

នរវេា បរាណវេា

ការសកាអាស

ការសកាអេកមពជា


េនធវេា សខមរសកា

មគបមគងនធានមនសេ មគបមគងនធានមនសេ នងេនាកេនង

ឧសា កមម វេាសាសតសតមនសេ ការសកាអេអាស

អាសគនយ

48

Careers: translator, interpreter, teacher, foreign civil service,

advertising, editing and publishing, subtitles and voice-overs

University Courses

Asia Euro University■

Chinese for Business

English*

English for Business

English for Translation and

Interpretation

Build Bright

University

English**

English for International Business

Translation and Interpretation

English-Khmer-English (BA in TI

EKE)

Cambodian Mekong

University

Business Japanese


Cambodian

University

for Specialties

English Literature*

Khmer Literature

Human Resources

University■ English for Communication

IIC University of

Technology

Chinese Language

English business Communication

Japanese Language

International

University■

Communication Arts

English**

English Literature


Management

English for Education

English for Work Skills


Institute of Cambodia English Literature

Cambodian Mekong

University English for Business


Management English

Norton University

English for Communication

English Interpretation and

Translation

Panha Chiet

University

English Language


English Interpretation and

Translation

Teaching English as a Foreign

Language

Pannasastra

University

of Cambodia

Asian Studies


Khmer Studies

South East Asian Studies

Phnom Penh

International


English Literature

Courses Available

Asian Studies

Business

Japanese

Chinese

Communication

Arts

English

English for

Business

English for

Communication

English for

International

Business

English

Interpretation

English Literature

French

Japanese for

Business

Japanese

Language

Khmer Literature

Khmer Studies

Korean Studies

South East Asian

Studies

49

University

Puthisastra

University English

Royal University of

Phnom Penh

English

French

Japanese Language

Khmer Literature

Korean Studies

International Studies

University of

Cambodia

Chinese*

English*

French*

Japanese*

Linguistics

Vanda Institute




Language

Western University



Language

Zaman University English for Teaching

50

ភាសាបរសេស សសដាកែច កេងបតមានលកខណៈអនតរជាតកានបតខាៃ ងៗ ស ើយមានមកម នកានបតសមែើនស ើង មតវការបគគលកបដលអាែសាើការេនាកេនងោា ងមានមបសេធភាេជាមយមកមការងារ នងអងគការសាថ បនសសេងៗ។ ជនាញការងារ៖ អនកបកបមប មគបសមងៀន មសតនតបសនកកែចការបរសេស ការសេេាសាយ ការេនតយ នងសបាះេមព សាយ ការោកអកេររតេសមកាម នងការបញចលសស ង


សាកលវេាលយអាសអរ ប■

ភាសាែនសមមាបរកែច

ភាសាអងសគៃស*

ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច ភាសាអងសគៃសសមមាបការបកបមប


ភាសាអងសគៃស**

ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែចអនតរជាត

បកបមប ភាសាអងសគៃស-បខមរ-អងសគៃស

(BA in TI EKE)

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា ភាសាជបានសមមាបរកែច ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច


អកេរសាសតសតអងសគៃស*

អកេរសាសតសតបខមរ សាកលវេាលយ នធានមនសេ■

ភាសាអងសគៃសសមមាបការេនាកេនង

សាកលវេាលយ IIC

បសែចកវេា

ភាសាែន ភាសាអងសគៃសសមមាបេនាកេនង

ណជជកមម ភាសាជបាន


សលបៈេនាកេនង

ភាសាអងសគៃស**

អកេរសាសតសតអងសគៃស

សាកវេាលយជាតមគបមគង ភាសាអងសគៃសសមមាបការអបរ ភាសាអងសគៃសសមមាបជនាញ

វេាសាថ នជាត េ បសែចកសេសកមពជា អកេរសាសតសតអងសគៃស

សាកលវេាលយ សមគងគកមពជា ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច

សាកលវេាលយជាតមគបមគង ភាសាអងសគៃស

សាកលវេាលយនរតន ភាសាអងសគៃសសមមាបេនាកេនង

ភាសាអងសគៃសសមមាបការបកបមប

សាកលវេាលយ បញជា ជាត

ភាសាអងសគៃស ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច ការបកបមបភាសាអងសគៃស បសមងៀនភាសាអងសគៃសជាភាសាបរសេស

សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា ការសកាអេអាស

មខជនាញសកា ការសកាអេអាស ភាសាជបានសមមាប

រកែច ភាសាែន សលបៈេនាកេនង

ភាសាអងសគៃស

ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច

ភាសាអងសគៃសសមមាបការេនាកេនង

ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែចអនតរជាត ការបកបមបភាសាអងសគៃស

អកេរសាសតសតអងសគៃស

ភាសាបារាង ភាសាជបានសមមាបរកែច

ភាសាជបាន អកេរសាសតសតបខមរ

សខមរសកា

ការសកាភាសាកសរ

ការសកាអេអាស អាសគនយ

51

ភាសាអងសគៃសសមមាបេនាកេនង

សខមរសកា ការសកាអេអាសអាសគនយ

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច អកេរសាសតសតអងសគៃស

សាកលវេាលយ េេធសាសតសត ភាសាអងសគៃស

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ

ភាសាអងសគៃស ភាសាបារាង ភាសាជបាន អកេរសាសតសតបខមរ ការសកាភាសាកសរ សកាអនតរជាត


ភាសាែន*

ភាសាអងសគៃស*

ភាសាបារាង*

ភាសាជបាន*

ភាសាវេា

វេាសាថនវ នោ ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច ភាសាអងសគៃសសមមាបេនាកេនង បសមងៀនភាសាអងសគៃសជាភាសាបរសេស

សាកលវេាលយសវសសាើន ភាសាអងសគៃសសមមាបេនាកេនង បសមងៀនភាសាអងសគៃសជាភាសាបរសេស

សាកលវេាលយ ាមាា ន ភាសាអងសគៃសសមមាបការបសមងៀន

Law Within the field of law, there are many different areas of specialization

such as business law, public law, private law, criminal law and corporate

law.

Careers: lawyer, judge, professional counselor, mediator, politician,

banker, entrepreneur, public interest advocate, journalist

University Courses Courses Available:

Business Law

Law

Law and Political

Science

Law in Human

52

Asia Euro University■ Law


Liberal Law

Private Law

Public Law

Cambodian Mekong

University

Business Law

Law*

Law in Human

Rights


Specialties

Law

Private Law*

Public Law*

IIC University of Technology Law

Legal Studies


Economic Law

General Law

International Law

Public Law


Management Law

Norton University■ Law

Panha Chiet University Law

Pannasastra University Law


University Law

Puthisastra University Law


Economics Law

University of Cambodia Private Law

Public Law

Western University

ASEAN Law

Law**

ែាប សៅកនងវសយែាប កមានបសនកជនាញឯកសេសសសេងៗជាសមែើនសងបដរ ដែជានតរកែចនតសាធារណៈ នតឯកជនែាបមេ មេណឌ នងែាបសដេសារជកមម។ ែនាញការងារ៖ សមធាវើ សៅមកម េមបកាអាជេ មជឈតករ អនកនសោបាយ បគគលកនាររ ស មគន បសនកតស មតសដើមបអតថមបសោជនសាធារណៈ អនកសារេតមាន


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ ែាប

សាកលវេាលយសបៀលមបាយ នតសេធសសរើភាេ នតឯកជន នតសាធារណៈ


នតរកែច ែាប ែាប នងវេាសាសតសតនសោបាយ

ែាបសដេសេធមនសេ ែាបសដេសសរើភាេ នតឯកជន នតសាធារណៈ

53

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា

នតរកែច

ែាប*

នតសេធមនសេ


ែាប

នតឯកជន*

នតសាធារណៈ*

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា ែាប ការសកាែាប


នតសសដាកែច នតេសៅ នតអនតរជាត នតសាធារណៈ

សាកលវេាលយជាតមគបមគង ែាប

សាកលវេាលយនរតន■ ែាប

សាកលវេាលយបញជា ជាត ែាប

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត ែាប

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត ែាប

សាកលវេាលយេេធសាសតសត ែាប

សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាសតសតសសដាកែច ែាប

សាកលវេាលយកមពជា នតឯកជន នតសាធារណៈ

សាកលវេាលយសវសសាើន នតអាសា ន

ែាប**

Management Examines policies and practices in the context of organizations,

management theory, leadership, communication, employment relations

and organizational behavior.

Careers: manager, business / financial analyst, accountant, sales

representative

University Courses Asia Euro

University■ Management

Build Bright

University

Construction Engineering and

Management

Enterprise Management

Farm and Agribusiness Management

Courses Available:

Advertising

Management

Band Management

Business and

Enterprise

Management

Business

Management

Chattel and Land

Management

Construction

Engineering

Economics and

Management

54

Farm Management

General Management

Hospitality and Catering

Management

Import-Export Management

Operations Management

Project and Program Development

Management

Procurement and Logistics

Management

Project Management

Property and Land Management

Supply Network Management

Tourism Management

Cambodian

Mekong

University

Business and Enterprise Management

Enterprise Management

Human Management


Management

Organization Management

Project Management

Cambodian

University for

Specialties

Advertising Management

Chattel and Land Management

Hotel and Tourism Management

Information Systems

Management


Management

Management*

Human Resources

University■ Management*

International

University■

Hotel and Tourism Management

Information Systems Management

Project Management

Sales Management

Limkokwing

University of

Creative

Technology■

Tourism Management

National

Polytechnic

Institute of

Cambodia

Management of Technology

National

University of

Management

Management

Norton University Management

55

Panha Chiet

University

Band Management

Hospitality Management

Hotel Management


Tourism Management

Management

Pannasastra

University of

Cambodia

Tourism Management

Phnom Penh

International

University


Management

Preah Kossomak

Polytechnic

Institute

Management*

Puthisastra

University■ Management

Royal University

of Law and

Economics

Economics and Management

Royal University

of Phnom Penh Natural Resource Management

University of

Cambodia

Business Management*

Hospitality and Tourism Management

Human Resource Management

Supply Chain Management


Western

University Management

មគបមគង

មខជនាញមគបមគងសកាសលើការមតតេនតយសរលនសោបាយ នងការអនវតតសៅកនងបរបេអងគភាេ មេសដមគបមគង ការដកនា ការេនាកេនង េនាកេនងការងារ នងអាកបបករោអងគភាេ។

ជនាញការងារ៖ អនកមគបមគង អនកវភាគមខជនញ/ រញាវតថ គណសនយយករ តណាងលក


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ មគបមគង


វសាកមមសណង នងការមគបមគង មគបមគងស មរស មគបមគងកសោា ន នងកសរកែច មគបមគងកសកមម មគបមគងេសៅ មគបមគងបដសណាា រកែច នងមាបអាហារ


មគបមគងការសាយ ណជជកមម

មគបមគងមកម មគបមគងរកែច នង

ស មរស មគបមគងរកែច មគបមគងមេេយសមបតត នង

ដៃ វសាកមមសណង សសដាកែច នងមគបមគង មគបមគងស មរស ស មគនភាេ នងមគបមគងស មរស មគបមគងេសៅ នងមគបមគង

56

មគបមគងការនាែល-នាសែញ

មគបមគងមបតបតតការ គសមមាង នងអភវឌឍនកមមវ មគបមគង មគបមគងលេធកមម នងភសតភារ មគបមគងគសមមាង មគបមគងមេេយសមបតត នងដ មគបមគងបណាដ ញសគតសគង មគបមគងសេសែរណ


មគបមគងរកែច នងស មរស មគបមគងស មរស មគបមគងនធានមនសេ មគបមគងរកែចអនតរជាត មគបមគង មគបមគងអងគការ មគបមគងគសមមាង

សាកលវេាលយឯកសេសថន កមពជា

មគបមគងការសាយ ណជជកមម មគបមគងមេេយសមបតត នងដធាៃ មគបមគងសណាា ររ នងសេសែរណ មគបមគងមបេនធេតមាន មគបមគងរកែចអនតរជាត

មគបមគង *

សាកលវេាលយនធានមនសេ■ មគបមគង *


មគបមគងសណាា ររ នងសេសែរណ មគបមគងមបេនធេតមាន មគបមគងគសមមាង មគបមគងការលក

សាកលវេាលយ Limkokwing■ មគបមគងសេសែរណ វេាសាថ នជាតេ បសែចកសេស

កមពជា មគបមគងបសែចកវេា

សាកលវេាលយជាតមគបមគង មគបមគង

សាកលវេាលយនរតន មគបមគង

សាកលវេាលយបញជា ជាត

មគបមគងមកម មគបមគងបដសណាា រកែច មគបមគងសណាា ររ មគបមគងរកែចអនតរជាត មគបមគងសេសែរណ មគបមគង

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត កមពជា មគបមគងសេសែរណ

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត មគបមគងមបេនធេតមាន មគបមគង

វេយសាថ នេ បសែចកសេស មេះកសមៈ មគបមគង

សាកលវេាលយេេធសាសតសត■ មគបមគង

57

សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាសតសតសសដាកែច សសដាកែច នងមគបមគង

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ មគបមគងនធានមមជាត


មគបមគងរកែច*

មគបមគងបដសណាា រកែច នងសេសែរណ មគបមគងនធានមនសេ ការមគបមគងសងាា កសគតសគង មគបមគងមបេនធេតមាន

សាកលវេាលយសវសសាើន មគបមគង

58

Marketing Involves researching and satisfying customer needs, through product and

service development, planning, pricing, advertising, promotion and

distribution.

Careers: Sales assistant, market researcher, advertising

University Courses

Asia Euro University■ Marketing


Marketing

Marketing and Accounting

Marketing and Banking

Cambodian Mekong University Marketing


Specialties Marketing*

Human Resources University■ Marketing*

International University■ Marketing*


Creative Technology■ Marketing


Management■ Marketing


Cambodia Marketing


University Marketing*


Institute Marketing*

Puthisastra University■ Marketing

University of Cambodia Marketing

Marketing and Tourism

Western University Marketing

Courses Available:

Marketing

Marketing and

Accounting

Marketing and

Banking

Marketing and

Tourism

59

េសារ មខជនាញេសារ សកាអេការមសាវមជាវ នងការបសេញតមមវការអតលជន តាមរយៈការអភវឌឍសលតសល នងសសវកមម ការសរៀបែបសនការ ការកណតថលៃ ការសេេាសាយ ការមបមាសន នងការបែកចាយ។ ការងារជនាញ៖ ជនយការលក អនកមសាវមជាវេសារ នងការសេេាសាយការលក


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ េសារ

សាកលវេាលយសបៀលមបាយ េសារ េសារ នងគណសនយយ េសារ នងនាររ

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា េសារ

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា េសារ*

សាកលវេាលយនធានមនសេ េសារ*

សាកលវេាលយអនតរជាត■ េសារ*

សាកលវេាលយ Limkokwing■ េសារ

សាកលវេាលយជាតមគបមគង■ េសារ

សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា េសារ

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត េសារ*

វេយសាថ នេ បសែចកសេសមេះកសមៈ េសារ*

សាកលវេាលយេេធសាសតសត■ េសារ

សាកលវេាលយកមពជា េសារ េសារ នងសេសែរណ

សាកលវេាលយសវសសាើន េសារ

Mathematics

A degree in mathematics provides you with a broad range of skills in

problem solving, logical reasoning and flexible thinking.

មខជនាញសកា េសារ េសារ នងគណសនយយ េសារ នងនាររ េសារ នងសេសែរណ

60

Careers: teacher, actuary, operational researcher, statistician


Specialties Mathematics

IIC University for

Technology Mathematics

International University■ Mathematics

Panha Chiet University Mathematics


University Mathematics


Penh Mathematics

University of Cambodia Mathematics*

គណតវេា

មខជនាញគណតវេា បសមងៀនសសេនសេតឲយមានជនាញោា ងេលេោយសៅកនងការសោះមសាយបញជា ការសដលស តសលមបកបសោយតកាវេា នងការគតោា ងរសវៀសរថវ។ អាជេ៖ មគបសមងៀន អនកមសងសថត អនកមសាវមជាវបបបមបតបតតការ អនកសថត

Courses Available:

Mathematics

61


សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា គណតវេា

វេាសាថ ន IIC បសែចកវេា គណតវេា

សាកលវេាលយអនតរជាត■ គណតវេា

សាកលវេាលយបញជា ជាត គណតវេា

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត គណតវេា

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ គណតវេា

សាកលវេាលយកមពជា គណតវេា*


គណតវេា

62

Media Develop and create media and services for communications, advertising,

and marketing purposes.

Careers: media planner, multimedia specialist, researcher, public

relations officer, television / film / video producer

University Courses

Build Bright University Journalism and Mass

Communication

International University■ Communication Arts

Journalism


Creative Technology■

Film and Television

Event Management

Professional

Communication


Cambodia

Communications

Journalism

Media Management


Penh

Media and

Communication

University of Cambodia Communications

Journalism

Music Develops musical abilities and students also learn the history, style and

practices of musicians and composers.

Careers: music therapist, musician, teacher, sound technician

University Courses


Band Management

Musical Composition

Vocalist and

Musicologists

Pannasastra University Ethnomusicology

Music


Arts Music

Courses Available:

Communication Arts

International

Communication

Journalism

Journalism and Mass

Communication

Media and

Communication

Courses Available:

Band

Management

Ethnomusicology

Music

Musical

Composition

Performance

Vocalist and

Musicologists

63

មបេនធសេេាសាយ ការសកាអេការអភវឌឍ នងការបសងាើតមបេនធសេេាសាយ នងសសវកមមកនងសរលបណងមបាមសយទកេង ការសាយ ណជជកមម នងការសាើេសារ។

ជនាញការងារ៖ អនកសរៀបែមបេនធសេេាសាយ អនកជនាញមបេនធេ សេេាសាយ អនកមសាវមជាវ មសតនតេនាកេនងសាធារណៈ សលតករេរេសេន/បខេភាេយនត/វើបដអ


សាកលវេាលយសបៀលមបាយ សារេតមាន នងសារគមនាគមន

សាកលវេាលយអនតរជាត■ សលបៈេនាកេនង សារេតមាន

សាកលវេាលយ Limkokwing■

ភាេយនត នងេរេសេន ការមគបមគងមេតតការណ េនាកេនងអាជេ

សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា េនាកេនង សារេតមាន មគបមគងមបេនធសេេាសាយ

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ មបេនធសេេាសាយ នងសារគមនាគមន

សាកលវេាលយកមពជា េនាកេនង សារេតមាន

តសតនត មខជនាញសនះ ជយបសងាើនសមតថភាេតសតនត ស ើយសសេនសេតនងេេលែសណះដងអេមបវតតវេា េមមង នងការអនវតតរបសតសតនតករ នងអនកបតងនេនធ។ ជនាញការងារ៖ អនកេាបាលសោយតសតនត តសតនតករ មគបសមងៀន អនកបសែចកសេសសស ង


សាកលវេាលយបញជា ជាត មគបមគងមកម ការបសងាើតមកម អនកែសមមៀងវខល តសតនតវេ

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត េនធតសតនតវេា តសតនត

សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈ តសតនត

Physics Physics is the branch of science concerned with the nature and properties

of matter and energy. The subject matter of physics includes mechanics,

heat, light and other radiation, sound, electricity, Magnetism, and the

structure of atoms. Careers: engineer, architect, computing, environmental studies, teacher

មខជនាញសកា សលបៈេនាកេនង េនាកេនងអនតរជាត សារេតមាន សារេតមាន នងសារគមនាគមន េនាកេនង មបេនធសេេាសាយ នង

សារគមនាគមន

មខជនាញសកា មគបមគងមកម េនធតសតនតវេា តសតនត បតងនេនធតសតនត ការសបដង អនកែសមមៀង នងតសតនតវេ

64


Specialties Physics

International University■ Physics

Panha Chiet University Physics


Penh Physics

University of Cambodia Physics*

Other Sciences These degrees are branches or mixtures of the three core sciences

specializing in a range of areas.

Careers: scientist, environmental researcher / planner

University Courses IIC Universoty of

Technology

Environmental

Sciences

International University■ Applied Science**


Environmental Policy

and Planning

Environmental

Science


University

Environmental

Science


Penh

Environmental

Science

របវេា

របវេា គជាមខវជាជ បមកធាងវេាសាសតសត បដល កេនធជាមយនងមមជាត របធាត នងថាមេល។ បសនក កេនធនងរបវេារមមានសមកានក កសដដ េនៃ នងការបសញចញវេយសកមម សស ង អគគសន មាា សញេែ នងសមពនធអាតម។ ជនាញការងារ៖ វសាករ សាថ បតយករ ការគណនា ការសកាអេបរសាថ ន មគបសមងៀន


សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា របវេា

សាកលវេាលយអនតរជាត■ របវេា

សាកលវេាលយបញជា ជាត របវេា

Courses Available:

Physics

Courses Available:

Environmental

Sciences

Applied Science

Environmental

Policy and Planning

មខជនាញសកា របវេា

65

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ របវេា

សាកលវេាលយកមពជា របវេា*

វេាសាសតសតសសេងៗ

មខជនាញទងអសសនះគជាបមកធាង ឬការរមបញចលថនបសនកវេាសាសតសតសនលទង 3 បដលមានជនាញសៅកនងវសយជាសមែើន។

ជនាញការងារ៖ អនកវេាសាសតសត អនកមសាវមជាវបរសាថ ន/អនកសរៀបែបសនការ


សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា វេាសាសតសតបរសាថ ន

សាកលវេាលយអនតរជាត■ វេាសាសតសតអនវតតន**

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត សរលនសោបាយ នងការសរៀបែបសនការបរសាថ ន វេាសាសតសតបរសាថ ន

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត វេាសាសតសតបរសាថ ន

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ វេាសាសតសតបរសាថ ន

Politics

Politics studies people’s values, what governments do, and the effect of all

on our lives. It focuses on issues such as democracy, power, freedom,

political economy, social movements, international law and conflict.

Careers: politician, charity officer, diplomatic services operational officer,

human resources officer, market researcher, newspaper journalist

University Courses

Asia Euro University■ Political Science

Build Bright University Law and Political

Science


Specialties Political Science

Courses Available:

Law and Political

Science

Political Science

International and

Diplomatic Relation


វេាសាសតសតបរសាថ ន វេាសាសតសតអនវតតន

សរលនសោបាយ នង ការសរៀបែបសនការបរសាថ ន

66

IIC University of

Technology■ Political Science

International University■ Politics Science*


Political Science

Diplomatic and

International

Relation

Pannasastra University Political Science


University Political Science

University of Cambodia Political Science*

នសោបាយ

នសោបាយគជាមខវជាជ មយសកាអេតថមៃរបសមបជាជន កែចការបដលរោា ភបាលសាើ នងឥេធេលបដលមានសៅជវញជវតរបសសយើង។ មខវជាជ សនះសផទដ តសលើបញជា មបជាបសតយយ អណាែ សេធសសរើភាេ សសដាកែចនសោបាយ ែលនាសងគម ែាប នងជសមាៃ ះអនតរជាត។ ជនាញការងារ៖ អនកនសោបាយ មសតនតបសនកសបបរសម មសតនតមបតបតតសសវការេត មសតនតនធានមនសេ អនកមសាវមជាវេសារ អនកសារេតមានកាបសត។


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ វេាសាសតសតនសោបាយ

សាកលវេាលយសបៀលមបាយ ែាប នងវេាសាសតសតនសោបាយ

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា វេាសាសតសតនសោបាយ

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា■ វេាសាសតសតនសោបាយ

សាកលវេាលយអនតរជាត■ វេាសាសតសតនសោបាយ *

សាកលវេាលយបញជា ជាត វេាសាសតសតនសោបាយ ការេត នងេនាកេនងអនតរជាត

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត វេាសាសតសតនសោបាយ

មខជនាញសកា ែាប នងវេាសាសតសតនសោបាយ វេាសាសតសតនសោបាយ ការេត នងេនាកេនងអនតរជាត

67

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត វេាសាសតសតនសោបាយ

សាកលវេាលយកមពជា វេាសាសតសតនសោបាយ*

68

Public Sector Teaches students to serve as managers in the local and state departments

of the government.

Careers: Government / non-government organizations

University Courses

Asia Euro University■ Public

Administration

Build Bright University Public

Administration

IIC University of

Technology■

Public

Administration

International University■ Public

Administration

Panha Chiet University Public

Administration

Pannasastra University Public

Administration


University

Public

Administration


Economics

Public

Administration


Public

Administration*

Public Policy

Religion and Philosophy A degree in religion teaches students of the beliefs and practices of the

world’s religions. A degree in philosophy develops intellectual thinking

through solving complex and abstract questions.

Careers: lawyer, teacher, accountant, social worker, banker, entrepreneur

University Courses

Build Bright University Philosophy

Panha Chiet University Philosophy

Pannasastra University Philosophy

Religion


Penh Philosophy

University of Cambodia Philosophy and Religious

Studies

Universite des Sciences de la

Sante Philosophy

Courses Available

Public

Administration

Public Policy

Courses

Available:

Philosophy

Philosophy

and

Religious

Studies

Religion

69

វសយសាធារណៈ មខវជាជ សនះបណត ះបណាដ លសសេនសេតឲយកាៃ យជាអនកមគបមគងសៅកនងមនារ-សាថ បនមលោា ន នងរដារបស រោា ភបាល។

ជនាញការងារ៖ អងគការរោា ភបាល/មនបមនរោា ភបាល


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយសបៀលមបាយ រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា■ រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយអនតរជាត■ រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយបញជា ជាត រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាសតសតសសដាកែច រដាបាលសាធារណៈ

សាកលវេាលយកមពជា រដាបាលសាធារណៈ*

សរលនសោបាយ សាធារណៈ

សាសនា នងេសេនវជាជ មខវជាជ សាសនាបសមងៀនសសេនសតយអេជសនឿ នងការសររេមបណបតនជសនឿសាសនារបសេភេសោក។ េសេនវជាជ គជាមខវជាជ អភវឌឍការគតតាមរយៈការសោះមសាយបញជា សចាេសរបដលសមមគសាមញ នងមាន លកខណៈអរប។ ជនាញការងារ៖ សមធាវើ មគបសមងៀន គណសនយយករអនកសាើការសងគម បគគលកនាររ នងស មគន


សាកលវេាលយសបៀលមបាយ េសេនវជាជ

សាកលវេាលយបញជា ជាត េសេនវជាជ

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត េសេនវជាជ សាសនា

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ េសេនវជាជ

សាកលវេាលយកមពជា េសេនវជាជ នងសកាសាសនា

សាកលវេាលយវេាសាសតសត សខាភបាល

េសេនវជាជ

Social Sciences

មខជនាញសកា រដាបាលសាធារណៈ សរលនសោបាយសាធារណៈ


េសេនវជាជ

េសេនវជាជ នងសកាសាសនា

សាសនា

70

Social science is the scientific study of human society and social

relationships.

Careers: teacher, social worker, psychologist, manager, anthropologist,

University Courses

Asia Euro University■ International Relations

Build Bright University Sociology

Cambodian Mekong

University

Leadership

Organization

Management

Cambodian University

of Specialties Pedagogical Psychology

International

University■

Behavioral Science

Cognitive Studies

International Relations

Philosophy

Psychology

Social Development

Social Science

Panha Chiet University Psychology


Anthropology

Archeology

Asian Studies

International Relations

Psychology

Sociology

South East Asian Studies

Royal University of

Phnom Penh

Psychology

Social Work


and Economics International Relations


Development Studies*

International Relations*

Peace Studies*

Psychology

Social Work

Sociology

Women’s Studies*

Zaman University International Relations

វេាសាសតសតសងគម

Courses Available:

Behavioral Science

Cognitive Studies

Development Studies

International

Relations

Leadership

Organization

Management

Peace Studies

Pedagogical

Psychology

Psychology

Social Development

Social Science

Social Work

Sociology

Women’s Studies

71

វេាសាសតសតសងគម គជាមខវជាជ វេាសាសតសត បដលសកាអេសងគមមនសេ នងេនាកេនងសងគម។ ជនាញការងារ៖ មគបសមងៀន បគគលកសងគម អនកែតតវេា អនកមគបមគង នរវេ


សាកលវេាលយអាសអរ ប■ េនាកេនងអនតជាត សាកលវេាលយសបៀលមបាយ សងគមវជាជ

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា ភាេជាអនកដកនា ការមគបមគងអងគការ

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា ែតតវេាអបរ


វេាសាសតសតសកាអេ អតតែរត

ការសកាអេមបេនធមបសាេ េនាកេនងអនតជាត េសេនវជាជ ែតតវជាជ អភវឌឍនសងគម វេាសាសតសតសងគម

សាកលវេាលយបញជា ជាត ែតតវេា

សាកលវេាលយបញជា សាសតសត

នរវេា បរាណវេា ការសកាអេអាស េនាកេនងអនតជាត ែតតវេា សងគមវេា ការសកាអេអាសអាសគនយ

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ ែតតវេា កែចការសងគម

សាកលវេាលយភមនានត សាសតសត នងវេាសាសតសត

សសដាកែច េនាកេនងអនតជាត



េនាកេនងអនតជាត*

ការសកាអេសនតភាេ*

ែតតវេា កែចការសងគម

មខជនាញសកា វេាសាសតសតសកាអេ

អតតែរត ការសកាអេមបេនធមបសាេ ការសកាអេការអភវឌឍ េនាកេនងអនតជាត ភាេជាអនកដកនា ការមគបមគងអងគការ ការសកាអេសនតភាេ ែតតសាសតសតបសមងៀន

ែតតវេា អភវឌឍនសងគម វេាសាសតសត កែចការសងគម សងគមវេា ការសកាអេសតសត

72

សងគមវេា

ការសកាអេសតសត *

សាកលវេាលយ ាមាា ន េនាកេនងអនតជាត

Tourism This degree prepares students to manage travel-related business and

related tour services such as travel agency management, tour arranging

and planning, tourism marketing, and tourism policy.

Careers: holiday representative, tour manager, tourism officer, travel

agency manager

University Courses

Asia Euro University■ Hotel and Tourism

Management*

Build Bright University■

Catering Management

English and Hospitality

Management

Hospitality and Catering

Management

Hospitality Business

Courses Available:

Hotel and Tourism

Management

Catering

Management

English and

Hospitality

Management

Hospitality and

Catering

Management

Hospitality Business

73

Management

Hospitality

Management*

Hotel Management

Tourism and Hospitality

Management

Tourism Management**

Cambodian Mekong

University


Management

Cambodian Universities

for Specialties

Hotel and Tourism

Management*

Human Resources

University■

Hotel Management

Tourism

IIC University of

Technology Tourism Management


of

Creative Technology■

Tourism Management


Instituteof Cambodia

Tourism and Hospitality*


Management

Hospitality

Tourism

Norton University Hotel and Tourism

Management


Hospitality Management

Hotel Management

Tourism Management

Tourist Guide

Pannasastra University Tourism Management

Phnom Penh

International

University■

Hotel and Tourism

Management


and Economics


Management

Royal University of

Phnom Penh Tourism

Western University

Hospitality

Management**

Hotel and Hospitality

Management

Tourism Management Tourism and Guide**

University of Cambodia Hospitality and Tourism

Management

75

សេសែរណ មខជនាញសនះប កបបានឲយសសេនសេតសែះមគបមគងអាជវកមមបដលជាប កេនធនងការសាើដសណើរ នងសសវកមមសេសែរណសៅកនងវសយសេសែរណ ដែជាការសរៀបែភាន កងារសាើដសណើរ ការសរៀបែនងការសរៀបែបសនការសេសែរណ ការសាើេសារសេសែរណ នងសរលនសោបាយសេសែរណ។ ជនាញការងារ៖ តណាងដសណើរកសានត អនកសរៀបែដសណើរកសានត បគគលកដសណើរកសានត អនកមគបមគងភាន កងារសាើដសណើរ


សាកលវេាលយអាសអរ ប ■ មគបមគងសណាា ររ នងសេសែរណ*

សាកលវេាលយសបៀលមបាយ ■

មគបមគងមាបអាហារ ភាសាអងសគៃស នងមគបមគង

បដសណាា រកែច បដសណាា រកែច នងមគបមគងមាបអាហារ

មគបមគងរកែចបដសណាា រកែច

មគបមគងបដសណាា រកែច*

មគបមគងសណាា ររ មគបមគងសេសែរណ នង

បដសណាា រកែច

មគបមគងសេសែរណ**

សាកលវេាលយសមគងគកមពជា មគបមគងសេសែរណ នង បដសណាា រកែច

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជា មគបមគងសណាា ររ នងសេសែរណ*

សាកលវេាលយនធានមនសេ ■ មគបមគងសណាា ររ សេសែរណ

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា មគបមគងសេសែរណ

សាកលវេាលយ Limkokwing■ មគបមគងសេសែរណ

វេាសាថ នជាតេ បសែចកសេសកមពជា

មគបមគងសេសែរណ នង

បដសណាា រកែច *

សាកលវេាលយជាត មគបមគង បដសណាា រកែច សេសែរណ

សាកលវេាលយនរតន មគបមគងសណាា ររ នងសេសែរណ


មគបមគងបដសណាា រកែច មគបមគងសណាា ររ មគបមគងសេសែរណ

មគគសេសកសេសែរណ


មគបមគងសេសែរណ

សាកលវេាលយអនតរជាតភនសេញ មគបមគងសណាា ររ នងសេសែរណ សាកលវេាលយភមនានត សាសតសត នងវេាសាសតសត

សសដាកែច

មគបមគងសេសែរណ នង បដសណាា រកែច


មគបមគងសណាា ររ នងសេសែរណ

មគបមគងមាបអាហារ

ភាសាអងសគៃស នងមគបមគងបដសណាា រកែច

បដសណាា រកែច នងមគបមគងមាបអាហារ

មគបមគងរកែច បដសណាា រកែច

មគបមគងបដសណាា រកែច

មគបមគងសណាា ររ

សេែរណ នងមគគសេសក

មគបមគងសណាា ររ នង បដសណាា រកែច

មគបមគងសេសែរណ

សេសែរណ

76

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ សេសែរណ

សាកលវេាលយសវសសាើន

មគបមគងបដសណាា រកែច **

មគបមគងសណាា ររ នង បដសណាា រកែច

ការមគបមគងសេសែរណ

សេែរណ នងមគគសេសក **

សាកលវេាលយកមពជា មគបមគងបដសណាា រកែច នងសេសែរណ

Universities

Asia Euro University p.79

Build Bright University p.81

Cambodian Mekong University p.83

Cambodian University for Specialties p.83

Human Resources University p.85

IIC University of Technology p.87

Institut de Technologie du Cambodge p.87

International University p.89

Limkokwing University of Creative Technology p.91

National Polytechnic Institute of Cambodia p.91

National Technical Training Institute p.93

National University of Management p.93

Norton University p.95

77

O3D Asia p.97

Panha Chiet University p.99

Pannasastra University of Cambodia p.101

Phnom Penh International University p.103

Preah Kossomak Polytechnic Institute p.103

Prek Leap National College of Agriculture p.105

Puthisastra University p.105

Royal University of Agriculture p.107

Royal University of Fine Arts p.107

Royal University of Law and Economics p.109

Royal University of Phnom Penh p.111

SETEC University p.113

Universite des Sciences de la Sante p.113

University of Cambodia p.115

Vanda Institute p.117

Western University p.119

Zaman University p.121

78

បណាដ សាកលវេាលយ

សាកលវេាលយអាសអរ បេេរ 79

សាកលវេាលយសបៀលមបាយេេរ 81

សាកលវេាលយសមគងគកមពជាេេរ 83

សាកលវេាលយឯកសេសថនកមពជាេេរ 83

សាកលវេាលយនធានមនសេេេរ 85

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេាេេរ 87

វេាសាថ នបសែចកវេាកមពជាេេរ 87

សាកលវេាលយអនតរជាតេេរ 89

សាកលវេាលយ Limkokwingេេរ 91

វេាសាថ នេ បសែចកសេសកមពជាេេរ 91

វេាសាថ នជាតបណដ ះបណាដ លេេរ 93

សាកលវេាលយជាតមគបមគងេេរ 93

សាកលវេាលយនរតនេេរ 95

សាោ O3D Asia េេរ 97

សាកលវេាលយបញជា ជាត p.99

សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជាេេរ 101

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាតេេរ 103

វេយសាថ នេ បសែចកសេសមេះកសមៈេេរ 103

សាោជាតកសកមមបមេកោភេេរ 105

សាកលវេាលយេេធសាសតសតេេរ 105

សាកលវេាលយភមនាកសកមមេេរ 107

សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈេេរ 107

សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាសតសតសសដាកែចេេរ 109

សាកលវេាលយភមនាភនសេញ េេរ 111

សាកលវេាលយសតកេេរ 113

សាកលវេាលយវេាសាសតសតសខាភបាលេេរ 113

សាកលវេាលយកមពជាេេរ 115

វេាសាថនវ នោេេរ 117

សាកលវេាលយសវសសាើនេេរ 119

សាកលវេាលយ ាមាា នេេរ 121

80

University Information

Asia Euro University

Contact Details:

www.aeu.edu.kh

Email: [email protected]

www.facebook.com/aeucambo

adia

Phone:(855)23 998 124 / 15

72 00 72

Admissions:

Foundation Year: BACC II Certificate and Pass Entrance Exam

Bachelor Degree: Foundation Year Certificate and Pass Entrance Exam

Associate Degree - Pass/Fail BACC II Certificate and Pass Entrance Exam

Tuition Fees:

Bachelor Degree: $360-400/year

Scholarships:

Grade A- 100%

Grade B- 40%

Grade C- 30%

Grade D- 25%

Grade E- 20%

http://www.facebook.com/aeucamboadia


81

េតមានអេសាកលវេាលយ

សាកលវេាលយអាសអរ ប

េតមានលមអតេនាកេនង៖

បវបសាយត៖ www.aeu.edu.kh

អបមាល៖ [email protected]

www.facebook.com/aeucamboadia

េរសេា៖ (855)23 998 124 / 15 72 00 72

លកខខណឌ ែលសរៀន៖

ឆន សកាមលោា ន៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមនងមប ងែលជាប បរញជា បមត៖ វញជា បនបមតឆន សកាមលោា ននងមប ងែលជាប

បរញជា បមតរង - ជាប ឬធាៃ កសញជា បមតមយមសកាេតយភមនងមប ងែលជាប

ថលៃសកា៖

បរញជា បមត៖360-400 ដោៃ រ/ឆន

អាហារបករណ៖

នសេាស A- 100%

នសេាស B- 40%

នសេាស C- 30%

នសេាស D- 25%

នសេាស E- 20%


82


Admissions:

Foundation Year/ Bachelor Degree:High School Diploma or equivalent*

Associate Degree:Complete Grade 12 of High School

*Students are required to complete a Foundation Year in order to

complete a Bachelor Degree

Tuition:


Associate Degree: $450/year

Scholarships:

Grade A- 100% for all years

Grade B- 50% in Years 1&2; 0% in Years 3&4

Grade C- 25% in Years 1&2; 0% in Years 3&4

Contact Details:

www.bbu.edu.kh

[email protected]

023 987 700

Samdech Sothearos

Blvd (St. 3)

‘Build Bright University is very good because its teachers want

to help you in any way they can. If you ever struggle with the

English they will talk to you in Khmer as well.’

Song Lent

83

សាកលវេាលយសបៀលមបាយ


ឆន សកាមលោា ន/ បរញជា បមត៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភម៖*

បរញជា បមតរង៖បានបញចបថាន កេ 12

*សសេមតវបញចបឆន សកាមលោា នសដើមបអាែបញចបថាន កបរញជា បមតបាន


បរញជា បមត៖450-540 ដោៃ រ/ឆន

បរញជា បមតរង៖ 450ដោៃ រ/ឆន


នសេាស A- 100% មគបឆន សកា

នសេាស B- 50% កនងឆន េ1&2; 0%កនងឆន េ3&4

នសេាស C- 25% កនងឆន េ 1&2; 0% កនងឆន េ 3&4


បវបសាយត៖ www.bbu.edu.kh

អបមល៖ [email protected]

សលខេរសេា៖ 023 987 700

មហាវលសសមតែសធារស (សៃវសលខ 3)

“សាកលវេាលយសបៀលមបាយ គជាសាកលវេាលយដលអ េសម ះសាមសាត ចារយរបសសយើងខ េតជាមានបណងែងជយសសេោា ងអសេលេធភាេ។ មបសនសបើអនកមានបញជា លបាកកនងការសមបើមបាសភាសាអងសគៃស អនកអាែនោយសៅកានមគជាភាសាបខមរក

បាន។”

សង ប ន

84

Cambodian Mekong University

Cambodia University for Specialties

Admissions:

Foundation Year / Bachelor Degree: Senior High School Certificate or

an equivalent.

Associate Degree: Senior High School Certificate or failed Senior High

School or an equivalent.

Tuition Fees:

Bachelor Degree: $450/year


Scholarships:

Ministry of Education, Youth and Sport allocate 100 full scholarships.

Students must otherwise write a letter to the Director of the University

for a Request.

Contact Details:

www.mekong.edu.kh

[email protected]

023 88 22 11

No. 9BStreet 271

Admissions:

Bachelor Degree: High School Diploma.

Associate Degree: Completion of Grade 12.

Tuition Fees:


Associate Degree: $480/ year

Scholarships:

No Scholarships available.

Contact Details:

www.cus.edu.kh

[email protected]

023 350 828

Street 62

‘I study here because the teachers are very friendly and

knowledgeable. I like the other students here too.’

Kang Buntharata

‘There are local campuses to study in here and we also

have links with international Universities. The tuition

fees are affordable too!’

Lun Kimsan

85




បវបសាយត៖ www.mekong.edu.kh


េរសេាសលខ៖ 023 88 22 11

អររសលខ9B សៃវសលខ271

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភម

បរញជា បមតរង៖បញចបថាន កេ12


បរញជា បមត៖650-750ដោៃ រ/ឆន

បរញជា បមតរង៖ 480 ដោៃ រ/ឆន

អាហារបករណ៖ េមានអាហារបករណសដលជនស ើយ


បវបសាយត៖ www.cus.edu.kh


េរសេាសលខ៖ 023 350 828

សៃវសលខ 62

“ខសកាសៅេសនះសម ះសាសតសាត ចារយសៅេសនះមានភាេរសរាយរាកទក នងមានែសណះដងខពស។ ខកែលែតតសសេនសេតសៅេសនះសងបដរ”

កង ប នថារា តា


ឆន សកាមលោា ន / បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភម ឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ៖ បរញជា បមតរង៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមឬធាៃ កបាកឌបឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ


បរញជា បមត៖450ដោៃ រ/ឆន



មកសងអបរ យវជន នងកឡាសដលអាហារបករណ100 កបនៃង។ សសេនសេតមតវសរសសរលខតសអាហារបករណមកកានសាកកវេាការ។

“សាកលវេាលយសយើងខ កមានអររសកាផទា លខៃនកនងមបសេស ស ើយកមានបណាត ញសាកលវេាលយអនតរជាត។ ថលៃសកាមានតថមៃសមរមយ។”

លន គមសាន

86

Human Resources University

Admission:

Foundation Year / Bachelor Degree:Senior High

School Certificate or an equivalent.

Associate Degree:Senior High School Certificate or

failed Senior High School or an equivalent.

Tuition:

Bachelor Degree: Year 1 - $350

Year 2 - $350

Year 3 - $450

Year 4 - $450

Associate Degree: $350 per year

Scholarships:

Year 1:

Grade A: 100% scholarship

Grade B: pay $200

Grade C: pay $270

Grade D: pay $300

Grade E: 0% scholarship

Year 2:


All other students pay $350.

Years 3 & 4:

All students pay $450

Contact Details:

http://www.hru.edu.kh

[email protected]

023 987 826

No. 2CDE, Street 163

Facilities:

Library

Mini Mart

‘I like the University a

lot. With my degree

here I know I can get a

good job.’

Yorn Sopheak

87

សាកលវេាលយនធានមនសេ


ឆន សកាមលោា ន / បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ។

បរញជា បមតរង៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមឬធាៃ កបាកឌបឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ។


បរញជា បមត៖ ឆន េ 1 – 350 ដោៃ រ

ឆន េ 2 - 350 ដោៃ រ

ឆន េ 3 - 450 ដោៃ រ

ឆន េ 4 - 450 ដោៃ រ



ឆន េ1៖

នសេាស A៖អាហារបករណ100%

នសេាស B៖បង 200 ដោៃ រ

នសេាស C៖បង 270 ដោៃ រ

នសេាស D៖បង 300 ដោៃ រ

នសេាស E៖េមានអាហារបករណ

Year 2:

នសេាស A: 100% scholarship

All other students pay $350.

Years 3 & 4:

All students pay $450


បវបសាយត៖ http://www.hru.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 987 826

អាររ 2CDE, សៃវ 163

បរកាខ រ៖ បណាណ លយ មាា តខាន តតែ

“ខមសោញសាកលវេាលយខខាៃ ងណាស ស ើយសញជា

បមតសៅេសនះ ខសជឿជាកថានងអាែរកការងារដលអមបសសើរមយ។”

យាន សភកដ

89

IIC University of Technology

Institut de Technologie du Cambodge

Admissions:

High School Diploma or an equivalent.

Tuition Fees:

Bachelor Degree: $390-440/ Year

Associate Degree: $360/ Year

Scholarships:


Contact Details:

www.iic.edu.kh

[email protected]

023 425 148

No. 650, Street 2

Admissions:

High School Diploma

Tuition Fees:

Bachelor Degree:$450-600/ Year

Associate Degree:$200-300/ Year

Scholarships:

Contact the University for more information.

Contact Details:

www.itc.edu.kh

[email protected]

023 880 370

Confederation de

la Russie

‘My knowledge is gained here in Economics. This

makes it easy for me to find a job.’

Sareth Sun

‘We have a high quality education here, but it is very

difficult! When we finish our degree here we have the

chance to study in France and get a French

scholarship.’

Sok Sithpisey, Sok Vattamak and Sok Sambath

90

សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា

វេាសាថ នបសែចកវេាកមពជា

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភមឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ


បរញជា បមត៖390-440/ឆន ដោៃ រ

បរញជា បមតរង៖ 360/ ឆន ដោៃ រ




បវបសាយត៖ www.iic.edu.kh

អបមល៖[email protected]

សលខេរសេា៖ 023 425 148

អររសលខ 650 សៃវសលខ 2

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភម



បរញជា បមតរង៖ 200-300ដោៃ រ/ឆន

អាហារបករណ៖ សមទកេងមកកានសាកលវេាលយសមមាបេតមានលមអតបបនថម។


បវបសាយត៖www.itc.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 880 370

មហាវស េនធរសេ

“ែសណះដងបដលខេេលបានសៅេសនះគជនាញសសដាកែច។ ជនាញសនះនងខបសាងរកការងារសោយភាេងាយមសល។”

ស ន សាសរ ត

“សយើងេេលបានការអបរមបកបសោយគណភាេខពសសៅេសនះ បាបនតសយើងេេលបានសោយការលបាក” សៅសេលសយើងបញចបសញជា បមតសៅេសនះ

សយើងមានឱកាសេេលបានអាហារបករណសៅសកាសៅមបសេសបារាង”។ សខ សេធេស សខ វឌឍនៈ នងសខ សមបតត

91

International University

Admissions:

Bachelor Degree: Higher Secondary Certificate or Foundation

diploma or its equivalent*

Associate Degree:Must have at least completed Upper Secondary

General Education.

*Students applying for Medical Studies (Medicine, Dentistry,

Nursing and Pharmacy) have additional requirements to fulfill as

per the Ministry of Education, Youth and Sport.

Tuition Fees:

Bachelor Degree:$350-450/year

Associate Degree:$450/year

Scholarships:

Grade A: 100%

Grade B: 30%

Grade C: 20%

Contact Details:

www.iu.edu.kh

internationalstudents.iu

@gmail.com

023 881 623

No. 89-95, Street 1011

‘University is interesting. It is good that it

requires English as it is used all over the world.

Also it is very easy to research anything here,

we have great facilities.’

Yionn Sokeitea, Roun Sy and Nga Bonhom

93

សាកលវេាលយអនតរជាត


បរញជា បមត៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភម ឬសញជា បមតថាន កមលោា ន ឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ*

បរញជា បមតរង៖មតវបញចបោា ងសហាែណាសថាន កមយមសកាេតយភម។

*សសេនសេតបដលមានបណងែងែះសឈាម ះែលសរៀនសមមាបមខជនាញសវជជសាសតសត (សវជជណឌ ត េនតសាសតសត គោនបោា ក នងឱសល) មតវបសេញតាមលកខខណឌ តមមវរបសមកសងអបរ យវជន នងកឡា។



បរញជា បមតរង៖450ដោៃ រ/ឆន


នសេាស A៖ 100%

នសេាស B៖ 30%

នសេាស C៖ 20%


បវបសាយត៖ www.iu.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 881 623

អាររ 89-95សៃវ 1011

94

Limkokwing University of Creative

Technology

National Polytechnic Institute of

Cambodia

Admissions:

Senior High School Certificate/ Diploma orequivalent

Foundation Year Certificate from University oranother

recognized institution. Foundation Year’scan be completed at

the University, contact the University directly for more

information.

Certificate of English Proficiency from a recognizedinstitution

or pass entrance examination.

Tuition Fees:

Foundation: $1500/year

Bachelor Degree: $1,500-2,000/ year

All applications must be accompanied with a $90 fee.

Scholarships:

Contact the University for more information

Contact Details:

www.limkokwing.edu.kh

023 995 733

No. 120-126, Street 1986

Contact Details:

www.npic.edu.kh

[email protected]

023 961 5193

Admission:

Bachelor Degree: BACC II Certificate or equivalent

Associate Degree:Pass/Fail BACC II Certificate or equivalent

Tuition:

Bachelor Degree:$400/year


Engineering Degree: $500/year

Scholarships:

Grade A: 100% every year

Grade B: 50%

Grade C: 30%

Female students: 30%.

In the following year:

1st Grade students: 100%

2nd Grade students: 30%.

95

សាកលវេាលយ Limkokwing

វេាសាថ នេ បសែចកសេសកមពជា


សញជា បមតមយមសកាេតយភម/ សញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ

សញជា បមតឆន សកាមលោា នេសាកលវេាលយ ឬសាថ នបនបដលេេលណាមយ។ ថាន កឆន សកាមលោា នអាែបញចបសៅសាកលវេាលយ សមេនាកេនងមកកានសាកលវេាលយសោយផទា លសមមាបេតមានបបនថម។

វញជា បនបមតជនាញភាសាអងសគៃសេសាថ បនេេលសាគ ល ឬមប ងែលជាប។


ឆន សកាមលោា ន៖ 1,500ដោៃ រ/ឆន

បរញជា បមត៖ 1,500-2,000ដោៃ រ/ឆន

កយសែលសរៀនមតវភាជ បមកជាមយមបាកបងសសវ 90ដោៃ រ។

អាហារបករណ៖ សមទកេងមកកានសាកលវេាលយសមមាបេតមានលមអតបបនថម។


បវបសាយត៖ www.limkokwing.edu.kh

សលខេរសេា៖ 023 995 733

អររសលខ 120-126សៃវសលខ1986


បវបសាយត៖www.npic.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 961 5193

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖ សញជា បមតបាកឌប ឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ

បរញជា បមតរង៖ជាប/ធាៃ កបាកឌប ឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ


បរញជា បមត៖ 400ដោៃ រ/ឆន


វសាកមម៖ 500ដោៃ រ/ឆន


នសេាស A៖ 100% ជាសរៀងរាលឆន



នសេតមស៖ 30%

សៅឆន បនាា ប៖

នសេតជាបសលខ 1៖ 100%

នសេតជាបសលខ 1៖ 30%

96

National Technical Training

Institute

National University of Management

Contact Details:

www.ntti.edu.kh

[email protected]

023 883 039

Admission:

Bachelor Degree:BAC II Certificate, or High Diploma of Technical

or Specialty, or Associate Degree.

Tuition:


Scholarships:

100% Scholarship to Senior and Junior Technical Students in

Pedagogy.

50% Scholarship to Female Students in Civil Engineering

Electrical Engineering, Electronic Engineering, Architecture, and

IT.

Student ranked 1st: 50% scholarship

Student ranked 2nd: 30% scholarship

Student ranked 3rd: 20% scholarship

Student ranked 4th and 5th: 10% scholarship

Admission :

Bachelor Degree:High School Diploma or equivalent.

Tuition:

Bachelor Degree: $200-600/Semester

Scholarships:

No information available.

Contact Details:

www.num.edu.kh

[email protected]

023 428 120

Street 96

97

វេាសាថ នជាតបណដ ះបណាដ ល

សាកលវេាលយជាតមគបមគង


បវបសាយត៖ www.ntti.edu.kh


023 883 039

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖ សញជា បមតបាកឌប ឬសញជា បមតបសែចកសេស ឬជនាញជានខពស ឬសញជា បមតបរញជា បមតរង




សដលអាហារបករណ 100% ជននសេតបសែចកសេសឆន េ4 នងឆន េ3 បដលែះកមមសកា បសមងៀន។

អាហារបករណ 50% ជននសេតមសកនងមខជនាញវសាកមមសណងសវល វសាកមមអគគសន វសាកមមសអ ែមតនក សាថ បតយកមម នងេតមានវេា

នសេតេេលបានសលខ 1៖ អាហារបករណ 50%



នសេតេេលបានសលខ 4 នង សលខ5៖ អាហារបករណ 10%


បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ. ថលៃសកា៖

បរញជា បមត៖200-600ដោៃ រ/នមាស

អាហារបករណ៖ េមានេតមាន


បវបសាយត៖www.num.edu.kh


សលខេរសេា៖023 428 120

សៃវសលខ96

98

Norton University

Admission:

Bachelor Degree:

High School Diploma or equivalent.

English Proficiency Exam

Tuition:

Bachelor Degree:

Years 1 & 2: $420/year

Years 3 & 4: $480/year

Check with university for updated fees.

Scholarships:

Scholarships are partly or fully funded by the University and are

offered every academic year depending on grades.

Contact Details:

www.norton-u.com

[email protected]

023 982 166/177

012 900 222

No. 152, Street 118

‘There is very good communication at Norton. The classrooms are nice

and comfortable, and our teachers are very helpful. I like my classes.’

Heng Song Yean

99

សាកលវេាលយនរតន

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ មប ងសតសដជនាញភាសាអងសគៃស ថលៃសកា៖ បរញជា បមត៖

ឆន េ 1 & 2៖ 420ដោៃ រ/ឆន

ឆន េ 3 & 4៖ 480ដោៃ រ/ឆន សមសាកសរសៅខាងសាកលវេាលយសមមាបថលៃសកា មបសនសបើមានការបមបមបល អាហារបករណ៖ អាហារបករណមតវបានសដលឲយសោយបសនក ឬសេញសលញ សោយសាកលវេាលយ នងសដលឲយសៅមគបឆន សកាអាមសយសលើែណាតថាន កបដលេេលបាន។


បវបសាយត៖ www.norton-u.com


សលខេរសេា៖ 023 982 166/177

012 900 222

អាររសលខ 152 សៃវ 118

“សនះជាេនាកេនងមយោា ងលអជាមយសាកលវេាលយនរតន។ ថាន កសរៀនសាអ ត នងមានផទសកភាេ ស ើយសោកមគ អនកមគសាសតសាត ចារយចាជយរមេអនកមគបសេលសវោ។ ខែលែតតថាន កសរៀនរបសខ។”

ស ង សងោន

101

O3D Asia Graphic School

Contact Details:

www.o3dasia.com

[email protected]

+855 (0) 92 968 912

No. 108ABCD Mao Tse

Toung Blvd

Admission:


You also need to be motivated by a real interest in the domain and have a basic artistic

knowledge.

Tuition:

$2500 per year

Application Fee: $90 (non– refundable)

Scholarships:

O3D Asia Graphic School does not offer any Scholarships.

CMK Bank offers full funding through loans to be reimbursed once the student is in full

employed.

Qualification gained:

After 2 years, you are

able to take the exam for

a French diploma - this

is recognized in France.

‘Pragmatism, efficiency, organization, tenacity, desire to understand and learn are the

essential qualities to evolve positively in the world of computer graphics and special

effects. I have found and appreciated these qualities in contact with talents came from

Objectif 3D.’

Matthieu Grospiron

http://www.o3dasia.com/

mailto:[email protected]

102

សាោ O3D Asia Graphic

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ អនកមតវបតមានការជរញែតតសោយែណាបអារមមណេតមបាកដសៅកនងមខជនាញសនះ នងមានែសណះដងសលបៈមលោា ន។


2,500 ដោៃ រ/ឆន

ថលៃបង កយ៖ 90 ដោៃ រ (មនមបគលជនវញស ើយ)


សាោ O3D Asia Graphic មនសដលឲយអាហារបករណស ើយ។

នាររ CMK សដលមលនទងមសងតាមរយៈមបាកកមច បដលមតវសងវញសៅសេលសសេេេលបានការងារសាើសេញសលញ។

ែសណះដងេេលបាន៖

បនាា បេរយៈសេល 2 ឆន អនកនងអាែមប ងយកសញជា បមតជាភាសាបារាង បដលេេលសាគ លសោយមបសេសបារាង


បវបសាយត៖ www.o3dasia.com


សលខេរសេា៖ +855 (0) 92 968 912

អររសលខ108ABCD មហាវសដា សសេង

“ភាេសមស តសល មបសេធភាេ ការសរៀបែ ការសបដជាែតត សរលបណងែងសែះ នងសកា ជាគណភាេដសខានសដើមបអភវឌឍជាវជជមានសៅកនងេភេមកា ាកកេយេរ នងការរែនាេសសស។ ខបានស ើញ នងសមសកាតសសសើរែស ះ

គណភាេទងអសសនះ បដលជាប កេនធនងសមតថភាេបដលសកើតសែញេ Objectif 3D។”

Matthieu Grospiron

http://www.o3dasia.com/

mailto:[email protected]

103


Admission:

Foundation Year/Bachelor Degree:Senior High School

Certificate or equivalent

Associate Degree:Pass/Fail Senior High School


Tuition:



Scholarships:

Grade A: 100%

Grade B: 50%

Grade C: 40%

Grade D: 30%

Grade E : 20%

Contact Details:

www.pcu.edu.kh

[email protected]

092 777 708

069 555 582

023 458 880

No. 13-20-24. Street 253

104



ឆន សកាមលោា ន/បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ បរញជា បមតរង៖ជាប ឬធាៃ កសញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ








នសេាស D៖ 30%

នសេាស E៖ 20%


បវបសាយត៖ www.pcu.edu.kh


សលខេរសេា៖ 092 777 708

069 555 582

023 458 880

អររសលខ13-20-24សៃវសលខ253

105


Cambodia

Admission:

Lycee Baccalaureate, High School Diploma or equivalent.

Pass Admission Test (covers Mathematics, Physics,

Chemistry, Science and General Knowledge).

Pass English Placement Test (grade D or higher).

Obtained IELTS score of 5.5 or TOFEL score of 500

Tuition:

Bachelor Degree: $774 per year


Scholarships:

Year 1:

Grade A: 100% Scholarship

Grade B: Partial Scholarship

All scholarships are only valid for one year. Students must

reapply by September 31st of each academic year.

Contact Details:

www.puc.edu.kh

[email protected]

023 990 153

012 681 606

No. 92-94, Vithei Samdech

Sothearos

‘Learning here makes sure I can use English, communicate with foreigners and

find a good job. The University also provided me with a scholarship.’

Mam Kosal

106



បវបសាយត៖ www.puc.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 990 153

012 681 606

No. 92-94, មហាវលសសមដែសធារស

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ សញជា បមតបាកឌប ឬសញជា បមតមយមសកាេតយភម ឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ

ជាបសតសតែលសកា (រមមាន គណតវេា របវេា គមវេា វេាសាសតសត នងែសណះេសៅ)។

ជាបសតសដកមមតភាសាអងសគៃស (នសេាស D ឬខពសជាងសនះ)។

មានេនា IELTS 5.5 ឬេនា TOFEL 500


បរញជា បមត៖ 774 ដោៃ រ/ឆន

បរញជា បមតរង៖ 774 ដោៃ រ/ឆន

អាហាររបករណ៖

ឆន េ 1៖

នសេាស A៖អាហារបករណ 100%

នសេាស B៖អាហារបករណសោយបសនក

អាហារបករណទងអសមានសេលភាេបតមយឆន បាសណាណ ះ។នសេតមតវោក កយសឲយបានមនថលៃេ31 បខកញជា រាលឆន សកានមយ។

“សកាសៅេសនះ ខសជឿជាកថាខនងអាែសមបើភាសាអងសគៃសបាន េនាកេនងជាមយជនបរសេស នងេេលបានការងារោា ងលអមយ។ សាកលវេាលយកសដលឲយខនវអាហារបករណសងបដរ។”

មាម កសល

107


University


Institute

Admission:

Foundation Year: Finish High School

Bachelor Degree:Senior High School Diploma or equivalent.

General Knowledge Exam must be taken.

Tuition:

Bachelor Degree: Year 1: $350, Other Years: $450/year


Scholarships:

Grade A: 100% every year

Grade B: 30% in Years 1 & 2, 0% in Years 3 & 4

Grade C: 20% in Years 1 & 2, 0% in Years 3 & 4

Contact Details:

www.ppiu.edu.kh

[email protected]

023 999 908

No. 36, Street 169

Contact Details:

www.ppiedu.com

[email protected]

023 882 126

012 655 644

Confederation de la Russie

Admission:

Bachelor Degree: Senior High School


Associate Degree: Pass/Fail Senior High School

Certificate

Tuition:


Associate Degree:300/year

Check with University for updated fees.

Scholarships:

There are 40 Scholarships available:


Grade B: 50% scholarship

‘The University has a great location and has great facilities. My friends love it here

too.’ Syneoeun Nov

108

សាកលវេាលយភនសេញអនតរជាត

វេយសាថ នេ បសែចកសេសមេះកសមៈ


បវបសាយត៖www.ppiu.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 999 908

អររសលខ 36 សៃវសលខ169

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ បរញជា បមតរង៖ជាប ឬធាៃ កសញជា បមតមយមសកាេតយភម


បរញជា បមត៖400 ដោៃ រ/ឆន

បរញជា បមតរង៖ 300ដោៃ រ/ឆន សមសាកសរមកខាងសាកលវេាលយសមមាបថលៃសកាបមបមបល អាហារបករណ៖

មានអាហារបករណ40 កបនៃង៖


នសេាស B៖អាហារបករណ 50%

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ ឆន សកាមលោា ន៖បញចបវេាលយ បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ

មតវមប ងែសណះដងេសៅ


បរញជា បមត៖ ឆន េ1៖ 350ដោៃ រ/ឆន ស ើយឆន បនតបនាា ប450ដោៃ រ/ឆន



នសេាស A៖ 100% សរៀងរាលឆន

នសេាស B៖ 30% កនងឆន េ1 & 2, 0% កនងឆន េ3 & 4

នសេាស C៖ 20% កនងឆន េ1 & 2, 0% កនងឆន េ3 & 4

“សាកលវេាលយមានេតាងលអមបសសើរ នងអររសកាេោយ។ មតតភកដខកែលែតតេសនះសងបដរ។”

សៅ សសនឿន


បវបសាយត៖ www.ppiedu.com


សលខេរសេា៖ 023 882 126/

012 655 644

មហាវលស េនធរសេ

110

Prek Leap National College of

Agriculture

PuthisastraUniversity

Admission:

High School Diploma or equivalent

Tuition:



Scholarships:

Prek Leap offers between 300-500 scholarships each

academic year. They are dependent on student grades.

Students need to apply through the University.

Contact Details:

www.pnsa.edu.kh

[email protected]

+855 162 695 62

National Road 6A

Admission:


Pass University Entrance Exam

Application for Bachelors in Medicine, Pharmacy, Dentistry and

Nursing must pass a National Examination organized by the

Ministry of Health and Ministry of Education, Youth and Sport.

Tuition:

Typically:$460/ Year

Finance & Technology: Year 1: $450

Years 2, 3, 4: $650

Medicine: Year 1: $1400

Increases by $100 a year

Nursing: Year 1: $1100

Increases by $100 a year

Scholarships:

Scholarships are available for all courses except Health Sciences.

The amount of the Scholarship is based on entrance exam score.

Those who pass can also access a scholarship based on their high

school grades.

Contact Details:

www.puthisastra.edu.kh

[email protected]

023 220 476

‘‘We are outside of the

City here but the facilities

are very good. There is so

much I can see here.’

Tola Nhel

111

សាោជាតកសកមមបមេកោភ

សាកលវេាលយេេធសាសតសត


បវបសាយត៖www.pnsa.edu.kh


សលខេរសេា៖ +855 162 695 62

សៃវជាតសលខ 6A


បវបសាយត៖www.puthisastra.edu.kh




សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ


បរញជា បមត៖ 380ដោៃ រ/ឆន



សាោបមេកោភសដលអាហារបករណ 300-500 កបនៃងជាសរៀងរាលឆន ។ ការសដលអាហារបករណអាមសយសលើនសេាសរបសសសេ។ សសេមតវោក កយសតាមរយៈសាកលវេាលយ។

“សាកលវេាលយសៅខាងសមៅេមកង កបាបនត បរកាខ អាររសកាមានលកខខណៈលអមបសសើរ។ កមានែណែលអមបសសើរសសេងៗសេៀត។”

ញល តោ


សញជា បមតមយមសកាេតយភម ឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ មប ងែលសាកលវេាលយជាប

កយសែលសរៀនថាន កបរញជា បមតសវជជសាសតសត ឱសល េនតសាសតសត នងគោនបោា ន មតវជាបការមប ងថាន កជាត បដលសរៀបែសោយមកសងសខាភបាល នងមកសងអបរ យវជន នង កឡា។


មខជនាញេសៅ៖ 460ដោៃ រ/ឆន

រញាវតថ នងបសែចកវេា៖ឆន េ1៖ 450ដោៃ រ

ឆន េ 2, 3, 4៖ 650ដោៃ រ/ឆន

សវជជសាសតសត៖ ឆន េ1៖ 1,400ដោៃ រ

សកើនស ើង 100ដោៃ រកនងមយឆន

គោនបោា ក៖ ឆន េ 1៖ 1100 ដោៃ រ

សកើនស ើង 100ដោៃ រកនងមយឆន

អាហារបករណ៖ អាហាររបករណសដលជនសមមាបមគបមខជនាញទងអស សលើកបលងបតមខវជាជ វេាសាសតសតសខាភបាល។ ែននអាហាររបករណគអាមសយសលើេនាមប ងែល។ អនកបដលមប ងជាបអាែេេលបានអាហាររបករណអាមសយតាមនសេាសសៅវេាលយ។

112

Royal University of Agriculture

Royal University of Fine Arts

Admission:


Tuition:



Check with University for updated fees.

Scholarships:

Scholarships are only available from the

government.

You should apply through your High School.

Contact Details:

www.rua.edu.kh

[email protected]

011 918 901

[email protected]

Street 217

Admission:

Bachelor Degree:High School Diploma or Equivalent

Tuition:

Bachelor Degree:$380-$480/ year

Scholarships:

Scholarships are only available from the government.

30 students a year receive a scholarship.

You should apply through your high school.

Contact Details:

www.rufa.edu.kh

[email protected]

023 986 417

012 444 589

No. 72, Street 19

‘I love it here. The environment is amazing for learning; there are lots of plants,

fresh air and no pollution. This gives us a great feeling for studying.’

Sereynech Ouch

‘I like drawing. I want to become an art

teacher and studying here is helping that

happen. I also enjoy learning about the

history of Cambodia here.’

113

សាកលវេាលយភមនាកសកមម

សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈ


បវបសាយត៖www.rua.edu.kh


សលខេរសេា៖ 011 918 901




សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ




សមសាកសរសៅខាងសាកលវេាលយសមមាបថលៃសកាបមបមបល


អាហារបករណសដលឲយសោយរោា ភបាល។ អនកមតវោក កយសតាមវេាលយរបសអនក។

“ខមសឡាញេសនះ សម ះវមានបរសាថ នលអមបសសើរសមមាបការសកាសរៀនសមត មានរកខជាតដះជវញ មានខយលអាកាសលអបរសេធ នងរម នការបេល។ លកខណៈបបបសនះសដលអារមមណលអសមមាបការសកា។”

អ ែ មសនែ

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ ថលៃសកា៖

បរញជា បមត៖380ដោៃ រ-480ដោៃ រ/ឆន

អាហារបករណ៖ អាហារបករណមានសដលឲយេរោា ភបាល។ កនងមយឆន ៗ អារបករណសដលជនសៅសសេ 30 នាក។ អនកអាែោក កយសតាមរយៈវេាលយរបសអនក។


បវបសាយត៖ www.rufa.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 986 417

012 444 589

No. 72, សៃវ 19

“ខែលែតតគរគនរ នងខែងកាៃ យជាមគបសមងៀនសលបៈ ស ើយសកាសៅេសនះ អាែជយសសមមែកដមសថមខ។

ខរើករាយនងសរៀនអេមបវតតវេាកមពជាសៅេសនះ។”

114


Economics

Admission:

Bachelor Degree: High School Diploma or equivalent.

Media Communications and Institute of Foreign Languages must

Pass Entrance Exam.

Tuition:

Bachelor Degree: $380 per year

Scholarships:

Scholarships are allocated by the Department of Higher Education

and are given to the highest performing students at High School

level.

Contact Details:

www.rule.edu.kh

[email protected]

023 211 565

Street 93

‘I like the structure of the University. It is good to study here and the

teachers are very professional.’

Serang Srim

115

សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាសតសតសសដាកែច


បវបសាយត៖ www.rule.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 211 565


លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ មខជនាញមបេនធសេេាសាយ នងសារគមនាគមន នងវេាសាថ នភាសាបរសេសមតវមប ងែលជាប។


បរញជា បមត៖380ដោៃ រ/ឆន អាហារបករណ៖ អាហារបករណសដលឲយសោយនាយកោា នឧតដមសកា នងសដលឲយសោយសសេបដលមានេនាលអសៅវេាលយ។

“ខែលែតតរែនាសមពនធសាកលវេាលយ ស ើយការសកាមានភាេលអមបសសើរ េសម ះសាមសាត ចារយបសមងៀនមបកបសោយវជាជ ជវៈខពស។”

មសម សរាង

116

Royal University

Of Phnom Penh

Admissions:

High School Certificate or equivalent.

(Admission on certain courses also depends on performance in relevant High School Diploma subjects)

Institute of Foreign Languages (IFL):

Chinese:

High School Diploma or equivalent (with at least a grade D overall). Pass a 90-minute Chinese entrance

exam administered by IFL‟s Admissions Committee.

English:

High School Diploma or equivalent (with at least a grade D overall), or Bachelor of Arts or Associate

Degree in any field. Pass a 90-minute English examination administered by IFL‟s Admissions Committee.

French:

Pass National University Entrance Examination in written and oral French.

International Studies:

High School Diploma or equivalent. Pass a 90-minute English entrance exam.

Japanese:

Results in the High School Diploma examination on Moral and Civic Education assessed. Those who

perform sufficiently well are required to sit a two-stage entrance examination administered by the

Department of Japanese:

1. Paper-based exam testing students‟ general knowledge

2. Interview focused on prospective students‟ knowledge of Japanese language and culture, and their

future goals.

Korean Studies:

Successful applicants are required to sit a two-stage entrance exam administered by the Department of

Korean Studies:

1. Paper-based exam testing students‟ general knowledge

2. Interview focused on prospective students‟ knowledge of Korean language and culture, and their future

goals.

Media Communication:

One entrance exam on Khmer and English culture and another on written English. If you pass then you

get an interview.

Tuition:

Depends on the subject

Typically:$250/year

Science and Chemistry:$250/year

Information Technology:$450/year

Languages: $450/year

Contact the University for updated fees

Contact Details:

www.rupp.edu.kh

[email protected]

023 883 640

Confederation de la Russie

Scholarships:

Students need to submit an application

and sit an exam set by the Ministry of

Education, Youth and Sport.

Dates of application vary according to

country and study program.

117

សាកលវេាលយភមនា ភនសេញ

ថលៃសកា៖ អាមសយតាមមខវជាជ

មខវជាជ េសៅ៖ 250ដោៃ រ/ឆន

វេាសាសតសត នងគមវេា៖ 250ដោៃ រ/ឆន

េតមានវេា 450ដោៃ រ/ឆន

ភាសា៖ 450ដោៃ រ/ឆន សមសាកសរសៅខាងសាកលវេាលយសមមាបថលៃសកាបមបមបល


បវបសាយត៖www.rupp.edu.kh



មហាវលស េនធរសេ

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភម ឬសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ។

(លកខខណឌ ែលសកាសលើមខជនាញជាកោក កអាមសយសលើេនាសលើមខវជាជ កនងកមមតសញជា បមតមយមសកាេតយភមសងបដរ)។

វេាសាថ នភាសាបរសេស (IFL)៖ ភាសាែន៖

សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ (ោា ងសហាែណាសមាននសេាសរម D)។មប ងជាបសតសតមប ងែលភាសាែនរយៈសេល 90 នាេ បដលសរៀបែសោយគណៈកមាម ការែះសឈាម ះែលសរៀន IFL។ ភាសាអងសគៃស៖

សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ (ោា ងសហាែណាសនសេាសរម D) ឬបរញជា បមតសលបៈ ឬបរញជា បមតរងកនងជនាញណាមយ។

មប ងជាបសតសតមប ងែលភាសាអងសគៃសរយៈសេល 90 នាេ បដលសរៀបែសោយគណៈកមាម ការែះសឈាម ះែលសរៀន IFL។

ភាសាបារាង៖ មប ងជាបសតសតមប ងែលសរៀនជាសសណរ នងផទា លមាតជាភាសាបារាង។ សកាអនតរជាត៖

សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ។ មប ងជាបសតសតមប ងែលជាភាសាអងសគៃសរយៈសេល 90 នាេ។ ភាសាជបាន៖

េនតយសមើលេនាការមប ងសញជា បមតមយមសកាេតយភមសលើមខវជាជ សលម-េលរដា។ អនកបដលមានេនាសមមសបតមមវឲយនៃងកាតការមប ងែលជាេរដណាកកាលបដលសរៀបែសោយសដបាា តមាងភាសាជបាន៖

1. សតសតសរសសរ សលើែសណះដងេសៅ

2. សមាភ សនសបកខជនសលើែសណះដងភាសា នងវបបមជបាន នងសរលសៅអនាគត។ ការសកាភាសាកសរ ៖ សបកខជនបដលេេលសជាគជយមតវនៃងកាតការមប ងេរដណាកកាល បដលសរៀបែសោយសដបាា តមាងកសរ ៖

1. សតសតសរសសរ សលើែសណះដងេសៅ

2. សមាភ សនសបកខជនសលើែសណះដងភាសា នងវបបមកសរ នងសរលសៅអនាគត។ មបេនធសេេាសាយ នងសារគមនាគមន៖ សតសដមប ងែលអេវបបមភាសាបខមរ នងអងសគៃស នងសតសដសសណរជាភាសាអងសគៃស។ មបសនសបើ អនកមប ងជាប អនកមតវនៃងកាតការសមាភ សន។


សសេមតវោក កយ នងនៃងកាតការមប ង បដលសរៀបែសោយមកសងអបរ យវជន នងកឡា។ កាលបរសែេេោក កយខសៗរន អាមសយសៅតាមមបសេស នងកមមវសកា។

118

SETEC University

Université des Science la Santé

Admission:

Foundation Year/Bachelor Degree: High School

Diploma or equivalent

Associate Degree: Complete Grade 12 of High

School

Tuition:


Associate Degree: $580-680/year

Scholarships:

No Scholarships are offered to students at

SETEC University.

Contact Details:

[email protected]

023 880 612

No. 92, Confederation de la

Russie

Contact Details:

www.setecu.com

[email protected]

023 880 612

No. 92, Confederation de la

Russie

Admission:


Dentistry requires an Entrance Exam.

Tuition:

$1400 per year

Contact the University for updated fees.

Scholarships:

Grade A: 100%

The Ministry of Education, Youth and Sport is

responsible for allocating scholarships.

Contact the University for more information

Facilities:

Interactive French Learning

Program.

‘I like the teachers and they have

a strong IT department where

you can always learn about

computers and get problems

fixed.’

Doch Mnorsen.

‘I think the University is very good for

Education. I love the day to day learning.’

Hong Ain

119

សាកលវេាលយសតក

សាកលវេាលយវេាសាសតសតសខាភបាល


ឆន សកាមលោា ន/បរញជា បមត៖សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ

បរញជា បមតរង៖បញចបថាន កេ12 វេាលយ


បរញជា បមត៖ 780-1,080ដោៃ រ/ឆន

បរញជា បមតរង៖ 580-680 ដោៃ រ/ឆន

អាហារបករណ៖ សៅសាកវេាលយសតកេមានសដលអាហារបករណស ើយ។

“ខែលែតតមគបសមងៀនសៅេសនះ ស ើយ

េករតមានសដបាា តមាង IT ដរងមា បដលអនកអាែសរៀនកេយេរ នងសោះមសាយ

បញជា ”។ ដែ មសនាបសន


បវបសាយត៖ [email protected]

អបមល៖ 023 880 612

អររសលខ92 មហាវលស េនធរសេ

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ មខជនាញេនតសាសតសតតមមវឲយមប ងែល


1,400ដោៃ រ/ឆន សមសាកសរសៅខាងសាកលវេាលយសមមាបថលៃសកាបមបមបល អាហារបករណ៖


មកសងអបរ យវជន នងកឡា េេលបនាកសលើការចាតបែងអាហារបករណ សមទកេងសាកលវេាលយសមមាបេតមានបបនថម

បរកាខ រ៖ កមមវសរៀនភាសាបារាង

“ខគតថាសាកលវេាលយលអសមមាបការអបរ”

ខមសោញការសការាលថលៃរបសខ។”

Hong Ain


បវបសាយត៖[email protected]


អររសលខ92 មហាវលស េនធរសេ

120


Admission:

All students must pass University Study Skills in order to enroll (fees

apply).

Foundation Year / Bachelor Degree:


Pass Entrance Exam and English Proficiency Exam

Associate Degree: Complete Grade 12 of High School

Tuition*:

Bachelor Degree: $2,565

Associate Degree: $1,200

*total fees required for graduation

Scholarships:

Three types of undergraduate scholarships:

1. Academic Excellence Scholarship

2. Scholastic Aptitude Scholarship

3. Partial Scholarship

Contact Details:

www.uc.edu.kh

[email protected]

023 993 274

Northbridge Street

Facilities:

Library

University Press

‘’Teaching in English means we speak fluently, and this should

help us get jobs in other countries.’

121



បវបសាយត៖www.uc.edu.kh



សៃវណតមប ជ

បរកាខ រ៖ បណាណ លយ

សាលសននសេសាកលវេាលយ


សសេនសេតទងអសមតវជាបជនាញសកាសៅសាកលវេាសដើមបែះសឈាម ះ (មតវបងមបាកថលៃ កយស)។

ឆន សកាមលោា ន / បរញជា បមត៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ មប ងែលជាប នងជនាញភាសាអងសគៃស

បរញជា បមតរង៖បញចបថាន កេ12 សៅវេាលយ

ថលៃសកា*៖

បរញជា បមត៖2,565 ដោៃ រ

បរញជា បមតរង៖ 1,200 ដោៃ រ

*ថលៃសកាសរបមយែបសញជា បមត

អាហារបករណ៖អាហារបករណថាន កឧតតមសកាមានបមបសភេ៖

1. អាហារបករណសមមាបនសេតសរៀនេបក (Academic Excellence Scholarship)

2. អាហារបករណសលើសមតថភាេជនាញ (Scholastic Aptitude Scholarship)

3. អាហារបករណសោយបសនក (Partial Scholarship)

“ការបសមងៀនជាភាសាអងសគៃស មាននយថាសយើងមានសមតថភាេនោយភាសាអងសគៃសបានសោយរលន

ស ើយនងជយឲយសយើងេេលបានការងារសៅសមៅមបសេស។”

122

Vanda Institute

Admission:


Original Copy of BAC II (Grade 12 National Examination) Certificate, or equivalent,

Complete Application Form and Registration Fee.

Associate Degree:

Original Copy of BAC II (Grade 12 National Examination) Certificate or equivalent.

Complete Application Form and Registration Fee.

Tuition:

English for Business: $460/year, $240/semester

English for Communication: $430/year, $225/semester

Teaching English as a Foreign Language: $430/year, $225/semester

All other Courses: $410/year, $215/semester

Some of the tuition fees may vary by $10-$20. Contact the university for more

information.

Scholarships:

Years 1 & 2:

Grade A: pay $320

Grade B: pay $340

Grade C: pay $360

Grade D: pay $380

Grade E: pay $400

Years 3 & 4:

All pay $410

Contact Details:

www.vanda.edu.kh

[email protected]

023 213 563

124

វេាសាថនវ នោ


ឆន សកាមលោា ន / បរញជា បមត៖

ែាបសដើមសញជា បមតបាកឌប (មប ងថាន កជាតថាន កេ 12) សញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ បសេញ កយស នងថលៃែះសឈាម ះ

បរញជា បមតរង៖

ែាបសដើមសញជា បមតបាកឌប (មប ងថាន កជាតថាន កេ 12) សញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើបសេញ កយស នងថលៃែះសឈាម ះ


ភាសាអងសគៃសសមមាបរកែច៖ 460ដោៃ រ/ឆន 240ដោៃ រ/នមាស

ភាសាអងសគៃសសមមាបេនាកេនង៖ 430ដោៃ រ/ឆន 225ដោៃ រ/នមាស

បសមងៀនភាសាអងសគៃសជាភាសាបរសេស៖ 430ដោៃ រ/ឆន 225ដោៃ រ/នមាស

មខជនាញទងអស៖ 410ដោៃ រឆន 215ដោៃ រ/នមាស

ថលៃសកាសលើមខជនាញមយែននអាែនងខសរន េ 10ដោៃ រ-20ដោៃ រ។ សមទកេងសកលវេាលយសមមាបេតមានបបនថម។


ឆន េ 1 នងេ2៖

នសេាស A៖បង 320ដោៃ រ

នសេាស B៖បង 340ដោៃ រ

នសេាស C៖បង 360ដោៃ រ

នសេាស D៖បង 380ដោៃ រ

នសេាស E៖បង 400ដោៃ រ

ឆន េ3 & 4៖

មតវបង410ដោៃ រសលើមគបមខជនាញទងអស


បវបសាយត៖www.vanda.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 213 563

125

Western University

Admission:



Pass entrance exam.

Associate Degree:

High School Diploma or equivalent, or certificate of completion of

Grade 12.

Pass entrance exam.

Tuition:

Bachelor Degree:$450 per year


Scholarships:


Grade B: $240

Grade C: $300

Grade D: $360

Grade E: 0% scholarship

Contact Details:

www.western.edu.kh

[email protected]

023 998 233

No. 15, Street 173

Facilities:

Library

Cafeteria

Computer Lab

Smart boards and

Projectors

Conference Hall

‘My teachers here are great, they have helped me a lot

with my work when I don’t understand.’

126

សាកលវេាលយសវសសាើន


ឆន សកាមលោា ន / បរញជា បមត៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ។ មប ងែលជាប។

បរញជា បមតរង៖ សញជា បមតមយមសកាេតយភមសញជា បមតបដលមានតថមៃសសមើ ឬ

វញជា បនបមតបញចបថាន កេ12។ មប ងែលជាប។



បរញជា បមតរង៖ 450ដោៃ រ/ឆន អាហារបករណ៖


នសេាស B៖ 240ដោៃ រ

នសេាស C៖ 300ដោៃ រ

នសេាស D៖ 360ដោៃ រ

នសេាស E៖រម នអាហារបករណ


បវបសាយត៖ www.western.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 998 233

អររសលខ15 សៃវ 173

បរកាខ រ៖ បណាណ លយ ហាងកាស ា បនាបកេយេរ

កាត រសខៀនឆៃ តថវ នង សាលមបជ

127

Zaman University

Admission:

Bachelor Degree:

High School completion and pass national BAC II Exam.

Entrance Exam (main focus on Mathematics, Physics and Logic).

English Proficiency Test (If you fail you must enroll in the English Prep School).

Tuition:

English Prep School: $1,000/semester.

Faculty of Arts, Humanities and Languages: $1,250/semester.

Faculty of Economics and Administrative Sciences: $1,250/semester.

Faculty of Information and Computer Technologies: $1,500/semester.

Faculty of Engineering: $2,000/semester.

Registration Fee: $500/academic year.

Contact university for updated fees.

Scholarships:

Zaman offers a wide range of scholarships, contact the University for more information

Contact Details:

www.zamanuniversity.edu.kh

[email protected]

023 996 111

No. 8, Street 315

Facilities:

Conference Hall

Computer and

Language Lab

Modern Canteen

Projectors

Smart Boards

128

សាកលវេាលយ ាមាា ន

លកខខណឌ ែលសរៀន៖ បរញជា បមត៖ បញចបវេាលយ នងមប ងជាបបាកឌប

មប ងជាប (សលើវញជា សារគណតវេា របវេា នងតកាវេា)។

សតសតជនាញភាសាអងសគៃស (មបសនសបើធាៃ ក អនកមតវែះសឈាម ះែលសរៀនកនងថាន កសមតៀមភាសាអងសគៃស)។


ថាន កសមតៀមភាសាអងសគៃស)៖ 1,000ដោៃ រ៖/នមាស

មហាវេាលយសលបៈ មនសេសាសតសត នងភាសារ៖ 1,250ដោៃ រ/នមាស មហាវេាលយសសដាកែច នងវេាសាសតសតរដាបាល

មហាវេាលយេតមាន នងបសែចកវេាកេយេរ៖ 1,500ដោៃ រ/នមាស

មហាវេាលយវសាករ៖ 2,000ដោៃ រ/នមាស

ថលៃែះសឈាម ះ៖ 500ដោៃ រ/ឆន សកា

សមសាកសរសៅខាងសាកលវេាលយសមមាបថលៃសកាបមបមបល អាហារបករណ៖

សាកលវេាលយ ាមាា នសដលអាហារជាសមែើនកបនៃង សមទកេងមកកានសាកលវេាលយសមមាបេតមានបបនថម

បរកាខ រ៖ សាលមបជ

បនាបកេយេរ នងភាសា

កងេនេសនើបទនសមយ

Projectors កាត រសខៀនឆៃ តថវ


បវបសាយត៖www.zamanuniversity.edu.kh


សលខេរសេា៖ 023 996 111

អររសលខ8សៃវសលខ 315

129

Appendix

Different degrees explained:

Foundation year: A Foundation Year is a one year introductory course that

some universities require students to complete before

starting their degree.

Associate Degree: An Associate Degree is a two year degree course. Students

who complete Grade 12 studies regardless if they pass or fail

their high school diploma can study for an Associate Degree.

Although job opportunities are available for those who

complete an Associate Degree, it is less prestigious than a

Bachelor Degree. Some universities allow students to

transfer from an Associate Degree to a Bachelor Degree.

Bachelor Degree: A Bachelor Degree is the traditional university academic

degree, usually three years long but they can last longer.

130

ឧបសមពនធ

ការេនយលអេកមមតសកាសសេងៗរន ៖ ថាន កឆន សកាមលោា ន៖ ថាន កឆន សកាមលោា នគជាវគគសកាបណនារយៈសេលមយឆន បដលសាកលវេាលយមយែននតមមវឲយសសេនសេតបញចបមនសេលចាបសសដើមមខជនាញរបសខៃន។

បរញជា បមតរង៖

ថាន កបរញជា បមតរងគជាកមមតសកាបដលមានរយៈសេលេរឆន ។ សសេនសេតបដលបានបញចបថាន កេ 12 មនថាបានមបលងជាប ឬធាៃ កកមមតសញជា បមតមយមសកាេតយភមសនាះសេ កអាែសកាថាន កបរញជា បមតរងបាន។ សបើសទះជាឱកាសការងារសៅបតមានសមមាបអនកបញចបកមមតបរញជា បមតរងកសោយ បាបនតមានកមមតតែតែខាៃ ងជាងថាន កបរញជា បមត។ សាកលវេាលយមយែននអនញជា តឲយនសេតសសារេកមមតបរញជា បមតរងសៅថាន ក បរញជា បមត។

បរញជា បមត៖

បរញជា បមតគជាកមមតសកាសៅសាកលវេាលយ បដលជាេសៅមានរយៈសេលបឆន បាបនត រយៈសេលសកាកអាែយរជាងសនះសងបដរ។

131

Top 20 Universities

1. Royal University of Phnom Penh

2. International University

3. Royal University of Agriculture

4. Zaman University

5. Pannasastra University of Cambodia

6. Cambodian Mekong University

7. Western University

8. Institute of Technology of Cambodia

9. Norton University

10. The University of Cambodia

11. Build Bright University

12. National University of Management

13. Royal University of Law and Economics

14. University of Puthisastra

15. Université des Sciences de la Santé

16. Asia Euro University

17. Royal University of Fine Arts

18. CamEd Business School

19. University of Battambang

20. IIC University of Technology

The above ranking list is taken from ‘4 International

Colleges & Universities’. It ranks universities in order of

web popularity. Please note the ranking list is not based on

academic merit and should not be used as an indicator of

this.

132

សាកលវេាលយលោបកេលទង20

1. សាកលវេាលយភមនាភនសេញ

2. សាកលវេាលយអនតរជាត

3. សាកលវេាលយភមនាកសកមម

4. សាកលវេាលយ ាមាា ន

5. សាកលវេាលយបញជា សាសតសតកមពជា

6. សាកលវេាលយសមគងគកមពជា

7. សាកលវេាលយសវសសាើន

8. វេាសាថ នបសែចកវេាកមពជា

9. សាកលវេាលយនរតន

10. សាកលវេាលយកមពជា

11. សាកលវេាលយសបៀលមបាយ

12. សាកលវេាលយជាតមគបមគង

13. សាកលវេាលយភមនានតសាសតសត នងវេាសាសតសតសសដាកែច

14. សាកលវេាលយេេធសាសតសត

15. សាកលវេាលយវេាសាសតសតសខាភបាល

16. សាកលវេាលយអាសអរ ប

17. សាកលវេាលយភមនាវែមតសលបៈ

18. សាោ CamEd Business School

19. សាកលវេាលយបាតដបង

20. សាកលវេាលយ IIC បសែចកវេា

បញជលោបថាន កខាងសលើ ដកមសងសែញេបវបសាយត“4 International Colleges &Universities”។បវបសាយតសនះ ចាតែណាតថាន កសាកលវេាលយតាមកមមតមបជាមបយភាេថនការបសាងរកតាមបវបសាយត។ សមកតសមាគ លថាបញជលោបថាន កសនះគមនបសអកសលើគណភាេអបរស ើយ ស ើយមនគរសមបើជាសែនាករបងាា ញកមមតែណាតថាន ករបសសាកលវេាលយទងសនះស ើយ។

133

បសនេ

134

Golden Futures បវបសាយត៖www.goldenfutures.org.uk


មកម ន ាស-កាៃ ស សលសន អលឌ

អររសលខ12 សៃវសលខ222 រាជធានភនសេញមបសេសកមពជា

េរសេា/េរសារ៖ (855) 23 214 142

េរសេាថដ៖ (855) 78 567 863


phnom penh university guide 2016-2017goldenfuturesuk.weebly.com/uploads/7/8/3/1/78310290/… ·...

Documents