ĐĐIIỂỂMM

TTIINN TTHHUUỐỐCC LLÁÁ QQUUỐỐCC TTẾẾ

5 PPHHÒÒNNGG ĐĐỒỒII NNGGOOẠẠII

NNIIỀỀMM TTIINN KKIIÊÊNN ĐĐỊỊNNHH

NÔNG DÂN & NGUYÊN LIỆU

Ấn Độ: Quy định về cảnh báo sức khỏe sẽ ảnh hưởng đến 48 triệu người

30/4 - Chủ tịch ITC, YC Deveshwar vào ngày 29 tháng 4 cho biết rằng quy định mới của

chính phủ Ấn Độ yêu cầu về cảnh báo sức khỏe bằng hình ảnh trên 85% bề mặt bao gói

thuốc có thể ảnh hưởng đến đời sống của 48 triệu người làm việc trong ngành thuốc lá trong

nước. Ông này nói thêm rằng "Chính phủ trước hết nên đầu tư vào Nghiên cứu & Phát triển

về cây trồng thay thế cây thuốc lá trước khi cố gắng thay đổi nông dân thuốc lá." Ông cho

biết các nước như Mỹ và Nhật Bản không áp dụng cảnh báo sức khỏe bằng hình ảnh trên vỏ

bao thuốc lá và lần nào cũng vậy tòa án ở Mỹ đã bát luật thực thi cảnh báo bằng hình ảnh lớn

hơn trên các sản phẩm thuốc lá. "Có hơn 51 phần trăm các quốc gia tiêu thụ thuốc lá không

áp dụng cảnh báo bằng hình ảnh và 90 phần trăm quốc gia có kích thước cảnh báo dưới 20

phần trăm bề mặt bao gói thuốc lá. Sự trớ trêu là các tổ chức NGOs được tài trợ từ Mỹ, nơi

không có luật chống thuốc lá, đã phát động một cuộc vận động ở Ấn Độ,'' ông Deveshwar

cho biết. (The Hindu)

Ấn Độ: ITGA kêu gọi thúc đẩy các quy định cân đối thuốc lá

28/4 - Hiệp hội Nông dân Thuốc lá Quốc tế (ITGA) kêu gọi Ấn Độ, nơi sẽ là nước chủ nhà

tổ chức Hội nghị các Bên lần thứ 7

(COP7) của Công ước khung Kiểm

soát Thuốc lá (FCTC) của WHO ở

New Delhi vào ngày 7-12/11, hãy để

lại dấu ấn của mình trong chính sách

toàn cầu bằng cách thúc đẩy các quy

định cân đối thuốc lá nhằm bảo vệ

quyền lợi và đời sống của nông dân

thuốc lá quy mô nhỏ và lao động

vùng nông thôn. Chủ tịch ITGA

Francois van der Merwe thúc giục chính phủ Ấn Độ tổ chức một cuộc thảo luận minh bạch

về vấn đề này. ITGA tin rằng bất cứ "quy định về các sản phẩm thuốc lá đều phải tính đến

tác động về sản xuất thuốc lá và sinh kế của nông dân và người lao động", ông nói thêm.

(Hindu)

Zimbabwe: Ra mắt chương trình dạy cách canh tác cây thuốc lá cho nông dân

27/4 - Nyika Taruvinga, viên chức của Sàn đấu giá Tobacco Premier ở Zimbabwe, nói công

ty Premier Tobacco đưa ra một chương trình nhằm hướng dẫn nông dân về phân cấp, trưng

bày và phân loại thuốc lá để sao cho cây trồng của họ sẽ có được giá tốt hơn ở sàn đấu giá

trong vụ mùa tiếp thị hiện tại. "Chúng tôi nhận thấy rằng đôi khi nông dân không có được

mức giá tốt cho cây thuốc lá của họ bởi vì họ trộn các cấp loại thuốc lá khác nhau trong một

kiện hàng, vì vậy chúng tôi giúp đỡ họ khi chuẩn bị bán," Taruvinga nói. Enock

Hakulandaba, viên chức khuyến nông của Premier Tobacco tại khu vực Zvimba, cho biết

các quan chức của công ty đang khuyến khích nông dân "tách hàng ra bán" để có được giá

tốt thay vì trộn các cấp loại thuốc lá khác nhau trong một kiện. Nông dân, những người trồng

cây thuốc lá vào cuối vụ mùa 2015-16 do hạn hán, được dự kiến sẽ bán khoảng 158 ngàn tấn

thuốc lá trong vụ mùa tiếp thị 2016, giảm 20% so với vụ mùa năm 2015. (Herald - Harare)

Ấn Độ: Nông dân trồng cây thuốc lá Bidi đối mặt với khủng hoảng tài chính

25/4 - Praveenbai Shah, người đứng đầu Quỹ Chăm sóc Sức khỏe Utkarsh Ấn Độ, cho biết

cơ quan này đệ trình kiến nghị lên Văn phòng Thủ tướng Chính với chữ ký của hơn 3.000

nông dân thuốc lá ở các làng xung

quanh Nippani Taluk tại bang

Karnataka, hầu tìm kiếm sự can thiệp

của Văn phòng Thủ tướng để chấm

dứt cuộc khủng hoảng tài chính của

họ, khởi phát bởi quyết định của các

thành viên All India Beedi Industry

Federation nhằn ngừng sản xuất, tiếp

theo sau việc thực thi quy định mới

của Chính phủ Liên hiệp từ 1 tháng 4

áp dụng cảnh báo sức khỏe bằng hình ảnh trên 85% diện tích bề mặt của bao gói thuốc lá,

lớn hơn so với mức 40%. Nông dân địa phương, những người thường bán cây thuốc lá của

họ trước tháng 3 mỗi năm, đã buộc phải lưu giữ cây trồng của họ trong nhà, nhà kho khi các

nhà sản xuất thuốc lá Bidi ngừng mua nguyên liệu thuốc lá này sau khi thực hiện các quy tắc

về cảnh báo sức khỏe mới, Shah nói. Những nông dân này không chống lại cảnh báo sức

khỏe, nhưng trong giai đoạn này mọi quyết định của chính phủ mà có thể đi ngược lại lợi ích

của họ sẽ không được chấp nhận, ông nói thêm. Balappa Patil, nông dân trồng thuốc lá ở

làng Khadakalat, cho biết nông dân địa phương "mong đợi có được mức giá tốt cho cây

thuốc lá vì sản lượng thuốc lá đã sụt giảm nhiều trong năm nay do hạn hán." Tuy nhiên, việc

dừng sản xuất Bidi đã khiến người nông dân như ông với cây trồng không thể lưu lại "trong

nhà trong thời gian dài," ông nói. Hơn 1.500 công nhân tại 7 nhà máy Bidi tại Nippani Taluk

và làng Akkol gần đó đã bị mất việc làm sau khi dừng sản xuất Bidi. Amit Salve, chủ sở hữu

của một nhà máy Bidi, cho biết các thành viên FAIFA sẽ tiếp tục biểu tình cho đến khi Chính

phủ Liên minh cho rút quy định về cảnh báo mới. (Times of India)

Malawi: Tỷ lệ nguyên liệu lá bị từ chối tăng cao trong hệ thống đấu giá

17/4 - Ở Malawi, nơi mùa tiếp thị thuốc lá năm 2016 bắt đầu từ ngày 13 tháng 4 tại Sàn đấu

giá Lilongwe, một cuộc đánh giá ngẫu nhiên theo dữ liệu bán hàng của tờ báo Maravi Post

cho thấy tỷ lệ nguyên liệu lá bị từ chối theo hệ thống đấu giá lên đến 76%, so với 20-30%

khi thị trường này bắt đầu hoạt động vào năm 2015, mặc dù nông dân, những người đã đăng

ký hệ thống sản xuất tích hợp (IPS) theo đó đòi hỏi thuốc lá được bán thông qua hợp đồng,

phải xoay sở để bán gần như toàn bộ cây trồng của họ. Nhiều người trồng thuốc lá, đặc biệt

là những người bán cây trồng của họ

trên sàn đấu giá, cho biết tỷ lệ bị từ

chối cao và giá cả sụt giảm là tương

đương với việc vi phạm các quyền kinh

tế của người nông dân. Một trong

những nông dân là Ephraim Brazio tại

Kasiya, người đã mang 15 kiện lá để

bán tại sàn đấu giá, chỉ có thể bán được

8 kiện với giá 0,80 USD/kg, trong khi

một nông dân khác là Lameck Jamton,

người đã đăng ký IPS, đã bán được 18 trong số 20 kiện với mức giá 1,10 USD/kg và số còn

lại với mức giá 0,80 USD/kg. Mark Ndipita, giám đốc đối ngoại của Auction Holdings

Limited, khẳng định rằng có 4.003 kiện hàng được đưa đến bán tại sàn đấu giá, chỉ có 24%

được bán. (Maravi Post)

SẢN XUẤT & KINH DOANH

Mỹ: Công ty XXII sẽ thiết kế thuốc lá điếu cùng với công ty Celanese

2/5 - Công ty Công nghệ Sinh học Thực vật Clarence, trụ sở tại New York, của 22 Century

Group, Inc (XXII) đã ký kết một thỏa thuận cung cấp vật liệu đặc biệt với công ty Celanese

Corporation, theo đó XXII sẽ kết hợp thuốc lá độc quyền của mình với đầu lọc carbon

"CelFX" của Celanese, qua đó trong các thiết kế thuốc lá mới "sẽ đem lại một sự trãi nghiệm

hương vị đặc biệt song song với việc giảm đáng kể một số hợp chất độc hại dạng khí trong

khói thuốc". Đầu lọc CelFX kết hợp than hoạt tính nhiều gấp bốn lần so với thuốc lá thông

thường, XXII nói. Chủ tịch và CEO của XXII Henry Sicignano, cho biết việc kết hợp đầu lọc

CelFX với gu thuốc lá phối trộn "nicotine cực thấp" và "nicotine hàm lượng tar thấp" là "một

sự phù hợp tự nhiên." XXII sẽ có quyền sử dụng các công nghệ đầu lọc CelFX cho các nhãn

thuốc Magic, Red Sun, và Moonlight của XXII. Bởi XXII sẽ mở rộng phân phối nhãn thuốc

lá Magic trên khắp châu Âu, nên họ sẽ độc quyền sử dụng đầu lọc CelFX, công ty này nói.

XXII cũng sẽ độc quyền về ống thuốc điếu trên thị trường có chứa các đầu lọc CelFX dành

cho thuốc tự quấn trên toàn thế giới, và dự định sẽ đưa ra thị trường ống thuốc điếu Magic

với đầu lọc CelFX ở Bắc Mỹ, châu Âu và châu Á-Thái Bình Dương. Tuy nhiên, XXII không

có ý định sử dụng đầu lọc CelFX cho thuốc lá điếu thành phẩm để bán ở Mỹ do quy định hạn

chế về các sản phẩm mới, công ty nói. (Wire Business)

Indonesia: Đại sứ tại WTO có ý kiến về luật bao bì trơn

28/4 - Iman Pambagyo, tổng giám đốc Bộ Thương mại Indonesia phụ trách về các cuộc đàm

phán thương mại quốc tế, có bài viết trên tờ báo Jakarta Post rằng cùng với việc Ban Hội

thẩm Giải quyết Tranh chấp của WTO dự kiến sẽ đưa ra ý kiến của mình vào cuối năm nay

về thách thức luật bao bì trơn của Úc, được đệ trình bởi Indonesia, Cuba, Honduras và Cộng

hòa Dominican, "nếu chính sách bao bì trơn đối với thuốc lá được cho là hợp lý theo các hiệp

định của WTO, thì sẽ không có gì ngăn chặn việc hiện tượng này sẽ được áp dụng cho bất kỳ

sản phẩm nào khác được cho là có hại cho sức khỏe con người và môi trường." Phán quyết

này sẽ giúp các thành viên WTO

quyết định xem liệu họ có thể

"quyết liệt rời bỏ các nghĩa vụ

thương mại của họ để bảo vệ sức

khỏe cộng đồng và môi trường -

ngay cả khi có sự hỗ trợ khoa học

hoặc chính sách", Pambagyo nói.

Indonesia ủng hộ các biện pháp

nhằm cải thiện sức khỏe cộng

đồng và bảo vệ môi trường,

nhưng nước này có quyền bảo vệ

nền kinh tế của mình bằng cách chống lại các quy định được cho là vi phạm quy tắc thương

mại quốc tế và nghĩa vụ, ông nói. Hai sản phẩm xuất khẩu hàng đầu của nước này hiện nay

phải đối mặt với "quy định chưa từng có" tại các thị trường xuất khẩu quốc tế là sản phẩm

dầu cọ và thuốc lá, Pambagyo nói thêm rằng Indonesia tin rằng luật bao bì trơn của Úc vi

phạm "quy định của WTO về đăng ký bảo hộ nhãn hiệu hàng hoá không phụ thuộc vào các

sản phẩm mà quy định này được áp dụng" và "tạo ra một tiêu chuẩn kép dựa vào tính chất

của sản phẩm." Tuy nhiên, xu hướng quy định kiểu này có thể không chỉ áp dụng đối với các

sản phẩm thuốc lá, bởi đã có lời kêu gọi quản lý "một danh sách dài các sản phẩm khác, từ

công thức sữa cho trẻ sơ sinh đến các sản phẩm tiêu dùng chứa dầu thực vật, thức uống có

cồn và các sản phẩm liên quan đến huyết áp cao, béo phì và tiểu đường," ông nói thêm.

(Jakarta Post)

Cộng hòa Séc: Số lượng người dùng e-cig đang tăng nhưng vẫn còn thấp

26/4 - Số lượng người sử dụng thuốc lá điện tử (e-cig) thường xuyên tại Cộng hòa Séc đã đạt

con số khoảng 70.000, ngoài hàng chục ngàn người thường xuyên sử dụng thiết bị thuốc bay

hơi, kể từ khi thiết bị này đã được giới thiệu tại thị trường địa phương 10 năm trước đây,

nhưng con số này vẫn thấp hơn đáng kể so với 2,6 triệu người được ghi nhận tại Anh, tờ báo

Lidove Noviny đưa tin. Theo báo cáo, e-gig và chất lỏng điện tử của gần 300 công ty đã có

khoảng 1.000 cửa hàng trên toàn Cộng hòa Séc. Doanh số của e-cig và lọ chất lỏng đạt 1,1 tỷ

koruna (46 triệu USD) trong năm 2015, báo cáo cho biết. Robert Hrdlicka, người đứng đầu

của Vụ E-cig, cho biết thị trường e-cig đã có một năm tăng trưởng nhẹ. Một quốc gia có dân

số 10,5 triệu được ước tính có khoảng 2,3 triệu người hút thuốc lá truyền thống, theo đó

doanh số đạt 80 tỷ koruna (3,3 tỷ USD) vào năm 2015, báo cáo nói thêm. (CTK National

News Wire)

Anh: Công nghiệp bán lẻ chuẩn bị với PP & TPD

26/4 - Andrew Skingley, biên tập viên của tờ báo Talking Retail về các sản phẩm và đồ

uống, cho biết thách thức lớn tiếp theo đối với các cửa hàng kinh doanh tiện lợi ở Anh là việc

thực hiện Chỉ thị về các Sản phẩm

Thuốc lá đã sửa đổi (TPD) của EU

và quy định về bao bì đơn (PP) vào

ngày 20 tháng 5. Mặc dù vẫn tồn tại

thách thức đối với luật PP, ngành

công nghiệp này đang chuẩn bị cho

sự thay đổi này, ông nói thêm. Ngay

cả khi thuốc lá điếu sẽ được yêu cầu

đóng gói trong bao bì màu nâu mà

không có bất kỳ logo hoặc nhãn

hiệu nào, nhưng bao bì bên ngoài

cho hàng buôn bán sĩ vẫn có thể in thương hiệu và cảnh báo sức khỏe đã được cho phép, theo

đó sẽ giúp các nhà bán lẻ độc lập phân biệt giữa các thương hiệu khác nhau, Skingley nói.

Các nhà sản xuất cũng sẽ có thể quảng cáo thương hiệu của họ trên báo chí thương mại vì nó

là mục tiêu nhắm đến các nhà bán lẻ chứ không phải người hút thuốc lá, ông cho biết thêm.

Skingley cho biết đây là một thời điểm tốt cho các nhà bán lẻ lưu trữ nhãn hàng theo thứ tự

bảng chữ cái và đặt chữ trên giàn cửa để phục vụ khách hàng một cách nhanh chóng.

(Talking Retial)

Malaysia: BAT Malaysia nói sẽ tiếp tục có mặt tại Malaysia

25/4 - Giám đốc điều hành BAT Malaysia Stefano Clini cho biết công ty sẽ tiếp tục hiện diện

và hoạt động kinh doanh tại Malaysia mặc dù đóng cửa nhà máy ở nước này. Công ty sẽ tiếp

tục đầu tư vào thương hiệu, nhân viên và chuyên gia trong lúc giảm thiểu chi phí, Clini nói.

Không có kế hoạch xây nhà máy mới tại Malaysia, bởi công ty sẽ lấy nguồn sản phẩm của

mình từ BAT ở Indonesia, Singapore và Hàn Quốc, ông nói. Một nghiên cứu của Nielsen

nhận thấy rằng tính đến tháng 12 năm 2015 nạn kinh doanh thuốc lá bất hợp pháp đã chiếm

45,6% thị trường của nước này. (Bernama)

Lào: Không thể thực hiện các biện pháp chống hút thuốc

22/4 - Tại một cuộc họp được tổ chức vào ngày 21 tháng 4 để phổ biến Điều 5.3 của Công

ước khung về kiểm soát thuốc lá (FCTC) của Tổ chức Y tế Thế giới, Tiến sĩ Nao Boutta,

người đứng đầu văn phòng Bộ Y tế Lào, cho biết tỷ lệ hút thuốc của quốc gia này là cao hơn

bất kỳ thành viên khác trong ASEAN (Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á), nhưng ngành y

tế không thể thực hiện các biện pháp chống hút thuốc lá do có một Biên bản Ghi nhớ được

ký kết giữa chính phủ và các công ty thuốc lá địa phương. Quan chức Bộ Y tế nói các quốc

gia thành viên FCTC không nên "đưa ngành công nghiệp này vào trong quá trình phát triển

chính sách của họ…. Một cuộc khảo sát của WHO cho thấy tỷ lệ người hút thuốc ở Lào đã

giảm còn 29,4% so với 40% trong quá khứ. (Vientiane Times)

Mỹ: RBC Báo cáo giả định về lượng hàng tiêu thụ

21/4 - Nhìn vào các giả định về khối lượng của RAI và Altria, RBC cho biết nghiên cứu thực

địa của họ cho thấy rằng khối lượng của ngành công nghiệp thuốc lá trong nước đi ngang so

với năm trước, bởi các yếu tố kinh tế đã thúc đẩy khối lượng bán thuốc lá điếu trong vài quý

vừa qua, chẳng hạn như giá xăng rẻ hơn, lương bù mức lạm phát cho người tiêu dùng có thu

nhập thấp và cải thiện việc làm cho người tiêu dùng thuốc lá, tiếp tục đem lại luồn gió xuôi

chiều cho sự phát triển. Lòng tin

của người tiêu dùng được nâng cao

đang tạo ra "dịp hút thuốc" nhiều

hơn, bởi những người tiêu dùng đi

ra ngoài phố thường xuyên hơn so

với năm 2015, RBC nói. RBC nói

họ thấy khối lượng ước tính của họ

đối với Marlboro, Newport, và

Natural American Spirit (NAS)

đang theo hướng đi lên, và Pall

Mall và Camel theo hướng đi

xuống, bởi vì Marlboro sẽ được

hưởng lợi từ sự cải thiện tổng thể trong các thể loại, trong khi Newport "hiện diện ở khu vực

bán lẻ và có doanh số bán hàng cao hơn" và NAS tiếp tục được hưởng lợi từ việc cải thiện

doanh thu của các cửa hàng và tăng kênh phân phối. Ngoài ra, các nhãn hiệu Newport

Red/Gold đang tăng trưởng theo một con số, bởi các nhãn hàng này đang được RAI tập trung

hơn, RBC nói. Pall Mall đang có xu hướng đi xuống, thấp hơn so với ước tính của RBC, bởi

do xu hướng chung chuyển sang các thương hiệu cao cấp trong các thể loại này và sự hồi

sinh của Maverick làm ảnh hưởng đến nhãn này. Camel cũng có thể giảm nhiều hơn so với

ước tính của RBC do việc loại bỏ một số thương hiệu như Camel Crush Bold theo chỉ thị SE

của FDA và vì RAI thu nhỏ phạm vi "chương trình khuyến mãi thêm" đối với một số Camel

SKU. Phản hồi từ ngành công nghiệp cho thấy rằng thể loại thuốc lá không khói đang có dấu

hiệu tăng tốc, với cả UST và American Snuff của Altria đều tăng thị phần, trong khi Skoal

tiếp tục cạnh tranh, RBC nói. Động lực thúc đẩu chính của sự tăng trưởng của UST bao gồm

Copenhagen Long Cut Straight, Copenhagen Long Cut Mint, Copenhagen Long Cut

Wintergreen và Copenhagen Wintergreen Pouches, trong khi động lực thúc đẩy chính cho

American Snuff bao gồm Grizzly LC Wintergreen Dark, Grizzly Mint Pouches, và Grizzly

Wintergreen Dark Pouches, RBC nói. (RBC)

Zambia: JTI Zambia sẽ tập trung vào chất lượng nguyên liệu lá

21/4 – Japan Tobacco International, có vốn đầu tư 12 triệu USD tại Zambia kể từ khi nhảy

vào thị trường này trong năm 2011, đã ký hợp đồng với khoảng 7.000 nông dân, như một

phần của nỗ lực nhằm quản lý chất

lượng của nguyên liệu thuốc lá.

Tổng giám đốc Mike Roach cho

biết rằng “mục tiêu tăng trưởng

cho những năm tiếp theo của công

ty này không nhất thiết là chạy

theo khối lượng cây trồng mà là

thay đổi chất lượng nguyên liệu

thuốc lá của chúng tôi." Trước đây

JTI mua nguyên liệu từ các đại lý

lá như Alliance One và Universal Leaf, nhưng ông Roach cho biết "có rất nhiều vấn đề trong

chuỗi cung ứng và nếu bạn không tiếp xúc với người nông dân, bạn không thể gây ảnh

hưởng đến những yếu tố đó." Ông Roach cho biết quyết định của JTI can thiệp nông nghiệp

theo chiều dọc trong kinh doanh của mình cũng sẽ giúp quản lý các vấn đề như lao động trẻ

em và nạn phá rừng. JTI hiện đang xây dựng một trung tâm nghiên cứu tại Chisamba ở tỉnh

miền Trung, trong đó sẽ đào tạo người trồng nâng cao chất lượng và khối lượng. Ngoài ra,

kỹ thuật viên nguyên liệu lá hoặc cán bộ khuyến nông của công ty sẽ phải trải qua các khóa

học bồi dưỡng ngắn thích hợp thực hiện tại nhà máy. JTI, kết hợp với Tổ chức Lao động

quốc tế, đưa ra một chương trình ở huyện Kaoma gọi là ARISE nhằm mục đích loại bỏ lao

động trẻ em và cho trẻ em quay lại trường học. Bình luận về các quy định chống hút thuốc lá,

ông Roach nói các điều luật cứng rắn "làm ảnh hưởng việc kinh doanh của chúng tôi"

(Zambia Daily Mail)

Anh/Singapore: Imperial Brands sẽ làm nổi bật các thương hiệu quốc tế tại TWFA

19/4 - Imperial Brands cho biết rằng tại Triển lãm TFWA Châu Á Thái Bình Dương sẽ được

tổ chức từ ngày 08-12 tháng 5 tại

Singapore, họ sẽ làm nổi bật các

thương hiệu toàn cầu của họ, bao

gồm cả Gauloises, Lambert &

Butler và Davidoff, mà công ty

cho biết là những thương hiệu tăng

trưởng quan trọng tại khu vực

Châu Á Thái Bình Dương và mặt

hàng "được ưa chuộng" bởi người

tiêu dùng Trung Quốc, Đài Loan

và Nhật Bản. Giám đốc Đối ngoại

của Imperial Brands về Bán lẻ Du lịch Toàn cầu Jennifer Cords cho biết cuộc triển lãm này

"mang lại một cơ hội duy nhất để gặp mặt đại đa số các khách hàng châu Á và các đối tác

toàn cầu của chúng tôi để chia sẻ bất kỳ thông tin, phát triển sản phẩm mới gần đây và cuộc

ra mắt thú vị." Tiếp tục với chủ đề "Kinh nghiệm Cách mạng" của mình tại triển lãm, công ty

sẽ giới thiệu sản phẩm "tương lai" của nó với các vật liệu như cây hoắc hương, đồng và tre,

theo đó sẽ "truyền đạt kiến thức và kinh nghiệm của chúng tôi đối với cả thuốc lá và ngành

công nghiệp bán lẻ du lịch toàn cầu cho khách hàng của chúng tôi," bà nói thêm. Với năm

2016 dự kiến sẽ là "một năm đầy thách thức" đối với ngành công nghiệp, Imperial Brands

cam kết tiếp tục đầu tư vào thể loại này. "Một cách đơn giản, chiến lược của chúng tôi là tất

cả cho trọng tâm, tập trung vào người tiêu dùng tại các nước chủ yếu và tập trung vào các

thương hiệu tăng trưởng quan trọng của chúng tôi," bà Cords nói. (Moodie Report)

Cộng hòa Georgia: Các nhãn hiệu của PMI sẽ có sẵn ở thị trường trong nước

18/4 - Các nhà bán lẻ tại nước Cộng hòa Georgia công bố rằng các nhà phân phối sẽ cung

cấp các nhãn hiệu của Philip Morris International như Marlboro, Parliament, L&M và

Chesterfield, những nhãn không có sẵn tại thị trường Gruzia trong vài tháng qua. Các nhãn

này không được bán tại thị trường trong nước do một số hiểu lầm về báo cáo giữa PMI và

công ty Omega. (Prime-News)

Trung Quốc: Hướng dẫn mới của STMA/CNTC

21/4 – Cục Độc quyền Quản lý Thuốc lá Nhà nước (STMA)/Tổng Công ty Thuốc lá Trung

Quốc (CNTC) gần đây đã ban hành một thông tư với tựa đề "Hướng dẫn của Ủy ban Trung

ương Đảng Cộng sản Trung Quốc và Hội đồng Nhà nước về việc Tăng cường Cải cách

Doanh nghiệp Nhà nước", trong đó kêu gọi ngành công nghiệp thuốc lá tăng cường và nâng

cao vai trò lãnh đạo của Đảng Cộng sản để thúc đẩy các doanh nghiệp nhà nước, thiết lập hệ

thống doanh nghiệp hiện đại bao gồm cả việc xây dựng các cơ cấu doanh nghiệp công

nghiệp tỉnh, sử dụng "mô hình giám sát tài sản nhà nước" trong hiệu suất hoạt động với giá

trị gia tăng, hỗ trợ quy trình cải cách chọn lọc nhân sự và hệ thống bồi thường, tăng cường

giám sát trong các doanh nghiệp, và thực hiện chiến lược phát triển “Hướng ra ngoài” của

các công ty thuốc lá. Hướng dẫn cũng kêu gọi kiểm tra hiệu quả và cân bằng trong quy trình

đưa ra các quyết định và nghiên cứu về các doanh nghiệp kinh doanh thuốc lá hiện nay.

Hướng dẫn này cũng kêu gọi thúc đẩy việc cải cách hệ thống giám sát và kiểm toán, và tìm

hiểu "cải cách sở hữu doanh nghiệp đa dạng." Ngành công nghiệp thuốc lá nên tìm hiểu cách

để thuê nhân viên quản lý cấp cao nổi bật và điều chỉnh tất cả các hình thức quản lý lao động

để nâng cao hiệu quả hoạt động kinh doanh và thiết lập một "hệ thống chi phối tiền lương và

lao động việc làm theo định hướng thị trường". Ngành công nghiệp cần tăng cường "sự giám

sát dân chủ của người lao động và mở rộng các kênh giám sát xã hội." (Tobacco China)

Azerbaijan: Chính phủ có kế hoạch nhập khẩu 700 triệu gói thuốc lá trong năm 2016

12/4 - Bộ Tài chính Azerbaijan công bố một đấu thầu về sản xuất 1,12 tỷ tem thuế tiêu thụ

đặc biệt, như là một phần kế hoạch của chính phủ để nhập khẩu 700 triệu gói thuốc lá và 20

triệu thùng rượu trong năm 2016. Các bên quan tâm có thể nộp hồ sơ dự thầu của họ bằng

cách trả một khoản lệ phí đăng ký một lần 2 AZN (1,31 USD) trước ngày 24 tháng 5. Các

nhà sản xuất trong nước có kế hoạch đưa ra thị trường 200 triệu gói thuốc lá trong năm nay,

150 triệu chai bia nội địa, 50 triệu chai đồ uống có cồn khác và 2 triệu chai rượu ethyl.

(Turan News Agency)

Ấn Độ: ITC cho ra mắt thương hiệu thuốc lá cổ điển với "mùi vị nhạt"

11/4 - Nhà sản xuất thuốc lá Ấn Độ ITC Ltd. tung ra một biến thể mới của thương hiệu thuốc

lá cổ điển cao cấp của mình với

từ khóa "mùi vị nhạt", gói 20

điếu dài 84mm có giá bán Rs.

218 (3,28 USD). Tuy nhiên,

một phát ngôn viên của ITC từ

chối bình luận về sự ra mắt này.

Công ty này tuyên bố rằng

thuốc lá được làm từ "lá tươi

hoàn toàn" và có đầu lọc đặc

biệt "tasteflo". Abneesh Roy,

một nhà phân tích tại Edelweiss

Securities, cho biết "đây là một

chiến lược tiếp thị tốt" với cái nhìn mùi vị luôn là mối quan tâm, đặc biệt là đối với người hút

thuốc lá lần đầu và phụ nữ. (Livemint)

PHÁP LUẬT & DOANH NGHIỆP

Ấn Độ: Nông dân, nhà bán lẻ phản đối hình ảnh cảnh báo sức khỏe phải lớn hơn

27/4 - Nông dân thuốc lá và các nhà bán lẻ ở khắp Ấn Độ đã tụ tập tại New Delhi và tuần

hành từ Câu lạc bộ Báo chí Ấn

Độ đến Tòa nhà Quốc hội để

phản đối các quy định yêu cầu

cảnh báo sức khỏe bằng hình ảnh

phủ lên 85% bề mặt bao gói

thuốc lá kể từ ngày 01 tháng 4,

và nộp đơn kháng cáo lên Bộ Y

tế và Văn phòng Thủ tướng

Chính phủ đòi khôi phục lại luật

trước đây. Kích cỡ hình ảnh cảnh

báo sức khỏe lớn hơn "đi ngược

lại quyền lợi của hàng triệu thành

viên và các cộng đồng," Ram Ashrey Mishra, chủ tịch của tập đoàn bán lẻ Akhil Bharatiya

Pan Vikreta Sangathan nói. Chính phủ đang lơ đi cuộc sống của hàng triệu nông dân, công

nhân nhà máy, các nhà bán lẻ và gia đình của họ, ông Mishra nói. Những quốc gia như Mỹ,

Trung Quốc và Nhật Bản, trong đó có tỷ lệ người hút thuốc cao, không yêu cầu cảnh báo sức

khỏe bằng hình ảnh, những người biểu tình nói. BV Javare Gowda, chủ tịch Liên đoàn các

Hiệp hội Nông dân Ấn Độ, cho biết việc yêu cầu kích cỡ hình lớn hơn đã được "đóng khung

trong một cách không dân chủ." Viện Thuốc lá Ấn Độ ước tính 45,7 triệu người dân trong

nước phụ thuộc vào ngành công nghiệp này. (IANS)

Indonesia: Các nhà lập pháp thúc đẩy dự luật bảo vệ ngành công nghiệp thuốc lá

26/4 – Cơ quan lập pháp của các Lãnh đạo hạ viện của Indonesia (Baleg) đang hoàn thiện dự

thảo luật thuốc lá theo đó sẽ bảo vệ lợi ích của nông dân trồng thuốc lá trong nước bằng cách

điều phối giá cả nguyên liệu lá và tăng cường mối quan hệ giữa nông dân và các công ty

thuốc lá, dù cho Bộ Y tế đã bác bỏ một đề xuất tương tự vào tháng 12 năm 2015 trong bối

cảnh giữa các lo ngại rằng việc đó sẽ làm suy yếu luật kiểm soát thuốc lá. Firman Subagyo,

phó chủ tịch Baleg, cho biết dự luật này đã được chuẩn bị cho việc thảo luận vào tháng 5.

Khối lượng tiêu thụ các sản phẩm thuốc lá hiện đang ở mức 365 tỷ điếu mỗi năm. (Jakarta

Post)

Anh: Chủ cửa hàng tiện lợi bị phạt vì kinh doanh thuốc lá bất hợp pháp

26/4 - Tòa Harrogate Magistrates ở Bắc Yorkshire, Anh, đã ra lệnh cho chủ cửa hàng tiện lợi

Rzgar Hamasaleh tại vùng High Skellgate, siêu thị nhỏ Ripon, phải trả tiền phạt £ 300 (436

USD) và chi phí truy tố £ 444 (646 UDS) sau khi ông này đã nhận tội kinh doanh thuốc lá

bất hợp pháp. Viên chức về Tiêu chuẩn Thương mại tại Vùng này truy tố ông Hamasaleh sau

khi họ phát hiện ra thuốc lá lậu hoặc giả thương hiệu Gold Mount, Mayfair và Capital phía

sau quầy trong cửa hàng của ông ta tại siêu thị nhỏ Ripon. Các công tố viên nói với tòa rằng

lô thuốc lá này đã được thử nghiệm và phát hiện có chứa hàm lượng tar, nicotine và carbon

monoxide cao hơn nhiều so với mức ghi trên bao bì, và bao bì không có cảnh báo sức khỏe

bằng chữ và hình ảnh bắt buộc. Các viên chức Tiêu chuẩn Thương mại cho biết hành vi

phạm tội này ít gặp phải ở khu vực này. Họ nói thêm rằng đang tiến hành một cuộc điều tra

để xác định cần những hành động gì để ngăn chặn việc kinh doanh bất hợp pháp. (Northen

Echo)

Hàn Quốc: Bộ Y tế, Ủy ban chia rẽ về kế hoạch cảnh báo sức khỏe

25/4 - Bộ Y tế Hàn Quốc và Ủy ban Cải cách Quy định Nhà nước về Phúc lợi chia rẽ trong

việc áp dụng cảnh báo sức khỏe bằng hình ảnh trên vỏ bao thuốc lá, trong khi Bộ này ủng hộ

việc in hình ảnh cảnh báo ở mặt trên của bao gói, mà họ tin rằng sẽ tối đa hóa hiệu quả của

việc cảnh báo, trong khi đó Ủy ban lại phản đối động thái này và nói rằng các chủ cửa hàng

có thể dán decal che phủ hình ảnh cảnh báo, có thể dẫn đến "chi phí không cần thiết." Ủy ban

cũng tin rằng những hình ảnh đó sẽ gây "khó chịu cho người không hút thuốc lá khi bước

vào cửa hàng và phải nhìn thấy những hình ảnh không hay ho gì." Sau khi xem xét các sửa

đổi Đạo luật Y tế Quốc gia, Ủy ban đề nghị Bộ cho rút lại các điều khoản đòi hỏi hình cảnh

báo sứ ckhỏe phải được in ở phần trên của bao gói thuốc. Bộ Y tế chỉ trích đề nghị của Ủy

ban và kêu gọi ban Hội thẩm kiểm tra lại các điều khoản tại cuộc họp tiếp theo trong tháng 5

tời. (Korea Times)

Campuchia: Nghiên cứu và xem xét chiến lược của BAT Campuchia

21/4 - Một nghiên cứu được tiến hành bởi Tiến sĩ Ross MacKenzie của Đại học Sydney ở

Australia và Giáo sư Jeff Collin của Đại học Edinburgh ở Scotland, nhằm xem xét sự tăng

trưởng của BAT Campuchia

(BATC) hiện có 40,3% thị phần

thuốc lá tại nước này, cho thấy

rằng "tài sản lớn nhất" BATC là

ông chủ tịch, Oknha Kong Triv,

người có giá trị thực sự mà họ

nói là "các mối kết nối của ông ta

với vòng trong xung quanh CPP

[Đảng nhân dân Campuchia]."

Chiến lược liên quan của BATC

bao gồm vận động bằng cách tài

trợ chương trình Trồng rừng của

Hun Sen và khen ngợi "tầm nhìn, sự khôn ngoan và lãnh đạo" của Thủ tướng Chính phủ.

Những tác giả trên cho biết thêm rằng để đáp lại, chính phủ cho BATC "hưởng ưu đãi thuế

một cách hào phóng và sẵn sàng lắng nghe mối quan tâm của họ về các vấn đề chính sách."

Campuchia đã phê chuẩn Công ước khung về Kiểm soát Thuốc lá của WHO vào năm 2005,

nhưng Yel Daravuth, người đứng đầu tổ chức Sáng kiến không Thuốc lá của WHO tại

Campuchia, cho biết chính phủ đã không thông qua các biện pháp phù hợp với FCTC. "Điều

quan trọng là [phải có hướng dẫn cụ thể] bởi vì nó “hướng dẫn” chính phủ phải làm những

gì, không nên làm những gì. Nếu họ muốn [gặp gỡ với các giám đốc điều hành công ty thuốc

lá], thì họ phải rất minh bạch," Daravuth nói. (Phnom Penh Post)

Malaysia: Thuế suất cao làm tổn thương doanh số bán hàng thuốc lá hợp pháp

14/4 - Trong một tuyên bố đưa ra vào ngày hôm nay, Hiệp hội Chủ sở hữu Cửa hàng Café

Chung Malaysia Singapore cho biết sau vụ tăng thuế tiêu thụ đặc biệt khoảng 40% vào tháng

11 năm 2015, doanh số bán thuốc lá hợp pháp giảm 30% và các nhà bán lẻ vừa và nhỏ phải

chịu lỗ lã tổng cộng 500 triệu ringgit (128 triệu USD) trong năm 2015, khi ngày càng nhiều

người hút thuốc chuyển sang sản phẩm bất hợp pháp. Ho Su Mong, chủ tịch hiệp hội, kêu

gọi chính phủ xem xét lại cơ cấu thuế và lưu ý rằng doanh thu từ thuế thuốc lá chiếm một

phần lớn doanh thu của chính phủ. Ông cũng kêu gọi các thành viên tiếp tục làm việc với các

cơ quan chính phủ để chống buôn bán thuốc lá bất hợp pháp. (Rakyat Post)

Hàn Quốc: Nhà bình luận nói dự luật GHWs sẽ không giúp hạn chế việc hút thuốc

21/4 - Nhà bình luận kinh doanh của tờ báo The Korea Herald, Ram Garikipati, trong chuyên

mục của ông cho biết mặc dù

nghiên cứu chỉ ra rằng hình ảnh

cảnh báo sức khỏe (GHW) giúp

hạn chế việc hút thuốc, ông

"không thực sự được thuyết phục"

trước kế hoạch của Bộ Y tế Hàn

Quốc về đòi hỏi in GHWs trên ít

nhất 30% phía trước và phía sau

bề mặt bao gói thuốc lá, bắt đầu từ

ngày 23 tháng 12, “sẽ khiến số

người hút thuốc giảm nhiều” tại

Hàn Quốc, nơi có khoảng 10 triệu

người hút thuốc. Một đánh giá của các ấn phẩm tìm hiểu "lời kêu gọi hãi hùng", bao gồm cả

GHWs, được tiến hành bởi các nhà nghiên cứu tại Đại học Maastricht ở Hà Lan và được xuất

bản bởi tạp chí Health Psychology Review, cho thấy rằng "hình ảnh cảnh báo sức khỏe ghê

rợn là một công cụ phổ biến của các nhà hoạch định chính sách, nhưng trong giới cộng đồng

các nhà khoa học không có sự đồng thuận rõ ràng về hiệu quả của chúng." (Korea Herald)

Ấn Độ: FAIFA công kích lệnh cảnh báo 85% trên bề mặt bao gói thuốc

11/4 - Liên đoàn các Hiệp hội Tất cả Nông dân Ấn Độ (FAIFA) đã ban hành một tuyên bố

công kích lệnh của chính phủ về thực thi luật đòi hỏi phải in cảnh báo sức khỏe bằng hình

ảnh phủ lên 85% bề mặt của bao gói thuốc. Họ nói rằng người ta đã thực hiện nó "mà không

tạo ra một cơ hội công bằng cho quá trình rà soát pháp luật" và đồng thời nói rằng quyết định

ngừng sản xuất kể từ ngày 1 tháng 4 của các nhà sản xuất thuốc lá đang tạo ra "căng thẳng

cực độ" cho nông dân. FAIFA, đại diện cho nông dân trồng cây thuốc lá và những nông dân

trồng loại cây khác, yêu cầu chính phủ cho đảo ngược thứ tự. Cây thuốc lá nằm tồn kho tại

bang Telangana và Andhra Pradesh, trong khi nông dân phải vay ngân hàng và phải hoàn trả

vốn vay sau khi bán cây trồng của họ, FAIFA nói. Nông dân sẽ không thể thu hồi vốn do lỗ

lã nếu chính phủ không hành động ngay lập tức. (Outlook India)

Belarus: Ủy ban, EU đồng ý hợp tác trong việc chống buôn lậu

6/4 - Belarus và EU sẽ tăng cường hợp tác để chống lại nạn buôn lậu các sản phẩm thuốc lá,

theo Ủy ban Kiểm soát Nhà nước của Belarus. Chủ tịch Ủy ban Leonid Anfimov gặp gỡ

Giovanni Kessler, tổng giám đốc của Văn phòng Chống gian lận Thương mại châu Âu

(OLAF), trong chuyến thăm của một phái đoàn OLAF đến Belarus. Ủy ban cho biết bộ phận

điều tra tài chính đã bắt giữ sản phẩm thuốc lá lậu trong năm 2015 trị giá 1,5 triệu USD. Hai

bên đã đồng ý thảo luận về các vấn đề liên quan đến buôn lậu và tiến hành các hoạt động

chung. (eng.belta.by)

Mỹ: Thẩm phán sẽ không bỏ vụ kiện chống FedEx về lô hàng thuốc lá

1 / 4 - Trong một quyết định được công bố, Edgardo Ramos thẩm phán Tòa án Hoa Kỳ ở các

khu vực phía Nam của New York

đã bác bỏ nỗ lực của FedEx nhằm

hủy lời cáo buộc của tiểu bang

New York và thành phố New

York rằng công ty vận chuyển

này đã vi phạm luật liên bang

chống gian lận và buôn lậu thuốc

lá qua việc vận chuyển hàng ngàn

thùng thuốc lá điếu không thuế

trong khoảng một thập kỷ qua,

làm thất thu thuế của tiểu bang và

thành phố và làm suy yếu các nỗ

lực chống hút thuốc của họ. Thẩm phán Ramos nói FedEx cũng phải đối mặt với lời cáo

buộc rằng công ty này đã vi phạm thỏa thuận năm 2006 với tiểu bang New York, mà sau đó

mở rộng ra phạm vi cả nước, không vận chuyển thuốc lá đến nhà của mọi người. Ông này

bác bỏ lập luận của công ty vận chuyển Memphis, có trụ sở tại Tennessee, rằng việc không

làm ăn với các công ty như "Your Kentucky Tobacco Resource," Cigarettes for Less" và

"Smokin' Joes" sẽ gây thiệt hại về tài chính như tuyên bố của các nguyên đơn. Ông viết rằng

FedEx bị cáo buộc về sự can dự là "chính xác và hành vi đó dẫn đến thất thu thuế của

nguyên đơn." Vụ kiện này bao gồm các giao dịch của FedEx với 21 chủ hàng, một trong số

đó liên kết với các bộ lạc người Mỹ bản địa. Có một vụ kiện riêng biệt do tiểu bang và thành

phố đệ trình trước việc giao dịch của FedEx với bốn chủ hàng khác, mà thẩm phán Ramos

không từ bỏ vào tháng 3 năm 2015. Cả hai vụ kiện chỉ ra hành động của FedEx khiến tiểu

bang thất thu thuế tiêu thụ đặc biệt là 15-43 USD mỗi thùng và 15 USD của thành phố.

(Reuters)

New Zealand: Thuế suất cao sẽ thúc đẩy nạn kinh doanh thuốc lá lậu

29/3 - Bình luận về một quảng cáo trên Facebook "Mua, Bán, Trao đổi Whanganui" chỉ với

20 NZ (3,48 USD), Công đoàn những Người nộp thuế Quốc gia của New Zealand cho biết

người ta "buồn nhưng không ngạc nhiên" rằng dân New Zealand đang khai thác thị trường

thuốc lá cây nhà lá vườn không được kiểm soát trước việc chính phhủ tiếp tục cho tăng thuế

tiêu thụ đặc biệt thuốc lá. Jordan Williams, giám đốc điều hành của Công đoàn, tuyên bố

rằng ở Úc, thuế thuốc lá cao đã thúc đẩy nạn kinh doanh ngầm và đang được điều phối bởi

các băng nhóm tội phạm có tổ chức. Ông Williams cho biết thuốc lá bất hợp pháp không

cảnh báo sức khỏe và có thể dễ dàng tiếp cận với trẻ em. Ông nhắc lại lời kêu gọi chính phủ

hợp pháp hóa các sản phẩm khí bay hơi, cùng với lời tuyên bố rằng chúng ít tác hại hơn so

với thuốc lá truyền thống. (Scoop)

ITSA đưa ra tiếng nói tập thể cho ngành tem thuế thuốc lá quốc tế

29/3 - Vai trò quan trọng của tem thuế tiêu thụ đặc biệt thuốc lá ngày càng được công nhận

trên thế giới đã khiến ngành này kết hợp lại thông qua việc hình thành một hiệp hội thương

mại mới. Hiệp hội Tem thuế

Quốc tế (ITSA) đã được

thành lập bởi một số công ty

công nghiệp hàng đầu và các

bên liên quan nhằm đảm bảo

sự hiểu biết tốt hơn về những

lợi ích của công nghệ tem

thuế và thúc đẩy các tiêu

chuẩn chuyên nghiệp cao nhất

trong ngành. Hơn 250 cơ

quan thu thuế (quốc gia và

chính phủ các tiểu bang) trên

thế giới sử dụng tem thuế để

thực hiện các nghĩa vụ thuế và các khoản thuế tiêu thụ đặc biệt, liên quan đến số lượng 140

tỷ tem thuế hàng năm trên toàn thế giới. Ngoài việc đem lại bằng chứng hữu hình trong việc

nộp thuế và thu ngân, tem thuế cũng đã được đưa vào ứng dụng cho việc xác thực sản phẩm

và chống giả mạo. Trong bối cảnh này, tổ chức mới sẽ thúc đẩy các lợi ích của tem thuế tiêu

thụ đặc biệt, đào tạo hải quan và các cơ quan doanh thu về cách mà họ có thể đảm bảo việc

thu thuế tiêu thụ đặc biệt tốt hơn (chủ yếu là các sản phẩm thuốc lá và rượu), và chia sẻ kinh

nghiệm thi hành trong số những người tham gia ngành công nghiệp. Cụ thể hơn, bằng cách

đưa ra tiếng nói chung cho những người tham gia vào việc thiết kế, sản xuất, sử dụng tem

thuế, ITSA cũng sẽ tìm cách tham gia và đóng góp tích cực vào quá trình soạn thảo kết hợp

với các tiêu chuẩn ISO19998 được đề xuất. Tiêu chuẩn mới hiện đang được phát triển với

mục tiêu nâng cao chất lượng tổng thể của tem thuế, bao gồm các yếu tố như: thiết lập các

loại hình đặc điểm an ninh cần thiết, làm rõ các chức năng chính của tem thuế, và nâng cao

tính hiệu quả của chúng trong việc thu thuế và công cụ chống lại tội phạm hình sự. Thành

viên của ITSA tiếp nhận các công ty hợp pháp và các doanh nghiệp cung cấp các thành phần

tem thuế và các tính năng, cũng như tem đã được làm sẵn, thiết bị thiết kế tem, sản xuất, ứng

dụng và xác thực, và hệ thống mã hóa và đánh dấu tem. 10 công ty sáng lập, cac nhà dẫn đầu

toàn cầu về việc xác thực văn bản và sản phẩm và truy xuất nguồn gốc bao bồm: Advanced

Track and Trace, Ashton Potter Security Printers, Chanwanich Security Printing,

Holoflex,Holostik India, Manipal Technologies, OpSec Security, SICPA, Surys (formerly

Hologram Industries), Thomas Greg & Sons de Colombia. (Tobacco Asia)

NGHIÊN CỨU & ỨNG DỤNG

Mỹ: Thúc đẩy thực hành phương pháp canh tác bảo tồn

Bob Pearce của Đại học Kentucky nói xét thấy ngành công nghiệp nhấn mạnh về Thực hành

Nông nghiệp Chuẩn mực (GAP), theo đó phát huy giảm thiểu tác động của việc trồng cây

thuốc lá đối với môi trường, và

các yêu cầu mà nông dân tham gia

vào bất kỳ chương trình nông trại

nào được chính phủ được ủng hộ

thông qua một kế hoạch bảo tồn

cho bất kỳ thổ dưỡng nào dễ bị xói

mòn (HEL), Cục Bảo vệ Nguồn

Cá và Động vật hoang dã có một

chương trình nhằm thúc đẩy việc

thông qua thực hành phương pháp

gieo trồng trực tiếp trên đất vừa

thu hoạch cây trồng vụ trước, không cày xới toàn bộ diện tích, hoặc chỉ cày xới một dải hẹp

đối với cây thuốc lá bằng cách cho thuê máy trồng cây con cho những nông dân quan tâm

phương pháp canh tác bảo tồn này. Kế hoạch bảo tồn có thể hạn chế số năm mà đất ruộng có

thể được luân canh, ông Pearce nói. Khi việc sản xuất cây trồng thuốc lá với quy mô lớn đã

trở thành một lựa chọn khả thi vào giữa những năm 1990, khi đó người ta chưa có sẵn máy

trồng cây con thương mại. Hội đồng cây thuốc lá Burley đưa ra gói tài trợ cho trường Đại

học Kentucky từ năm 1998-2000 để mua và cải tạo một máy trồng cây con hai hàng để sử

dụng cho việc trồng cây thuốc lá theo phương pháp bảo tồn, và máy này đã được sử dụng

vào 75 vụ trồng thử nghiệm tại các trang trại ở 30 hạt trên toàn bang Kentucky trong bảy

năm tiếp theo. Một số nông dân sau đó đã tự thiết kế máy canh tác bảo tồn của riêng họ. Do

nhiều nông dân không muốn đầu tư thiết bị mới cho nên Bộ Bảo tồn Nguồn Cá và Động vật

Hoang dã cho nông dân thuê máy. Chương trình này là sự hợp tác giữa Bộ này với Sở Bảo

tồn Tài nguyên, Quỹ Động vật Hoang dã Quốc gia, Bộ phận Dịch Vụ Khách Hàng của

Altria, và Hội đồng cây Thuốc lá Burley. "Trong những năm gần đây, nhiều lĩnh vực nghiên

cứu cây thuốc lá đã nhận được sự hỗ trợ, bất kỳ trong số này đều có thể đến 10 năm tính tử

thời điểm hiện tại và việc hỗ trợ đó là điều then chốt cho sự phát triển của một phương pháp

sáng tạo để giúp nông dân trồng thuốc lá duy trì tính cạnh tranh trong một thị trường thay đổi

nhanh chóng", ông Pearce nói. (Council for Burley Tobacco)

Canada: Thảo luận về khái niệm của việc giảm hàm lượng nicotine

Ghi nhận về yêu cầu của Bộ Y Tế Canada (HC) đề ra cho các chuyên gia độc lập nhằm mở

rộng và xác nhận một mô hình của HC để đánh giá tiềm năng của những lợi ích về sức khỏe

của một "tiêu chuẩn giảm sự gây nghiện" đối với các sản phẩm thuốc lá, tờ báo National Post

báo cáo rằng mặc dù không được đề cập cụ thể trong tài liệu của HC, việc giảm hàm lượng

nicotine trong thuốc lá là phương diện được thảo luận nhiều nhất nhằm giảm tính gây nghiện

và cũng là một trong những ý tưởng đang được tranh luận như là một phần của cái gọi là

chiến thuật "tàn cuộc chơi" (Endgame) để đẩy tỷ lệ người hút thuốc giảm dưới "cứng đầu" là

15-20% mà Bộ này lượn lờ trong nhiều năm nay. Những người chỉ trích ý tưởng giảm hàm

lượng nicotine cho rằng

người hút thuốc sẽ bù đắp

mức nicotine bị hụt bằng

cách hút thuốc nhiều hơn và

hít sâu hơn. Lynn Kozlowski,

một giáo sư nghiên cứu về

hành vi sức khỏe tại Đại học

Buffalo ở New York, nói

rằng để ý tưởng thực sự có

hiệu quả, cần phải có một

công cụ truyền dẫn nicotine

"an toàn hơn" cho người hút

thuốc để họ dựa vào, chẳng hạn như thiết bị bay hơi (e-Vapor) hoặc các sản phẩm thuốc lá

không khói. Việc cắt giảm mức nicotine đến một mức mà thuốc lá sẽ không gây nghiện "với

tôi nó dường như mang tính cấm đoán nhiều hơn," ông Kozlowski nói thêm. Giáo sư Đại học

luật Ottawa David Sweanor cho biết khái niệm giảm nicotine là "cách suy nghĩ sai lầm" và

"những hậu quả ngoài ý muốn đang la hét về điều này." Bài viết của tờ báo National Post

cho biết các ý tưởng đó đã mang lại tiếng xấu khi rút kinh nghiệm quá khứ với thuốc lá nhẹ,

một khái niệm do ngành công nghiệp dẫn đầu nhằm giảm hàm lượng tar và nicotine thông

qua đầu lọc đục lỗ đặc biệt. Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người hút thuốc cơ bản phủ

nhận tính năng này bằng cách bịt các lỗ bằng miệng hoặc ngón tay của họ hoặc hút nhiều

thuốc lá hơn, bài báo viết. Một số chuyên gia kiểm soát thuốc lá nói rằng việc cải tạo gen cây

thuốc lá để có hàm lượng nicotine thấp hơn sẽ có nhiều hứa hẹn hơn. Nhà nhà phân tích

chính sách của Hiệp hội Ung thư Canada Rob Cunningham nói HC cần tìm hiểu thêm về

việc sử dụng thuốc lá và tác dụng của nó trước việc cho rằng ngành công nghiệp luôn luôn đi

trước các nhà quản lý ở mức độ kiến thức trong lĩnh vực này. (National Post)