philips-outdoor-catalog-2010

Ledino Outdoor 3

Ecomoods Outdoor 23

Home Lighting Accessories 39

ecoMOODSoutdoor

Saving in styleConnect to nature and enjoy your outdoor life with Ecomoods outdoor

Set the scene,bring light to life!Home Lighting Accessories

Light up your outdoor life

Ledino outdoor

Content

Discover the Philips Consumer Luminaires Novelties of Outdoor 2010. Keep this novelties catalogue together with your general Collection 2009 edition and have all the latest product information at hand.

01 NoveltiesOutdoor2010_Ledino.indd 101 NoveltiesOutdoor2010_Ledino.indd 1 1/12/2009 14:17:441/12/2009 14:17:44

Light up your outdoor life

Ledino outdoor


Ledino outdoor4 Ledino outdoor4

Wykorzystanie diod LED jest największą rewolucją w technologii

oświetleniowej od czasu, gdy Edison wynalazł tradycyjną żarówkę.

Gama opraw Ledino stanowi punkt zwrotny w zakresie oświetlenia

LED dla rynku konsumenckiego. Moduł Ledino LED charakteryzuje

się imponującą wydajnością diod, która stanowi konkurencję dla

dobrze znanych konwencjonalnych źródeł światła, takich jak żarówki

halogenowe G9 40 W i GU10 50 W, a także czasem użytkowania

do 20 lat i oszczędnością 80% energii. Dodatkowo większość opraw

Ledino jest wyposażona w funkcję regulacji natężenia światła, dzięki

której można tworzyć pożądany nastrój..

innowacyjna konstrukcja połączona z nową technologią

Ledino


Ledino outdoor 5

Make the switch

Ledino outdoor 5

Co to jest LED?Dioda elektroluminescencyjna (LED) to urządzenie półprzewodnikowe, które emituje widzialne światło.

Co to jest PowerLED?W ciągu minionych 10 lat miał miejsce znaczny postęp w technologii LED, umożliwiający wykorzystanie diod LED jako źródła światła do celów oświetleniowych.Do początku lat 90. poprzedniego wieku diody LED świeciły wyłącznie w kolorach zielonym i czerwonym. Gdy opracowano pierwsze niebieskie diody LED, stało się możliwe także stworzenie białego światła. Dzisiejsze diody powerLED charakteryzują się zwiększoną efektywnością świetlną w porównaniu do zwykłych diod LED.

Jaki typ diod Led został zastosowany w Ledino?Cała gama opraw Ledino wykorzystuje diody Philips LumiLed Luxeon Rebel. Luxeon Rebel to diody powerLED onajwiększej liczbie lumenów przypadających na wat i jednocześnie najmniejszej na rynku powierzchni potrzebnej do montażu. Diody Luxeon Rebel są zwykle łączone w „krążki”. Występują również pojedynczo, jako niezależne źródło światła w oprawach, gdy pożądanym efektem jest mniejsze natężenie światła.

Co to jest „krążek” LED?„Krążek” LED to wyjątkowe rozwiązanie opracowane przez fi rmę Philips, łączące w sobie 3 diody Luxeon Rebel w oprawie z materiałów syntetycznych i aluminium. Ta technika pozwala na uzyskanie optymalnej wydajności oświetlenia i w 100% jednolitego koloru światła.

Jaka jest żywotność diody LED?Diody Luxeon Rebel charakteryzują się okresem żywotności wynoszącym 50 000 godzin lub więcej. Dzięki połączeniu z elektronicznym sterownikiem oprawa może być użytkowana nawet przez 20 lat.

Zalety opraw Ledino• Niski pobór energii• Wysoka efektywność świetlna• Niezwykle długi czas użytkowania: 20 lat!• Nie nagrzewają się• Regulacja natężenia światła w większości modeli• Szybki start• Solidne i niezawodne• Niewielkie rozmiary• Działają pod bezpiecznym, niskim napięciem• Niska temperatura podczas działania• Nie emitują promieniowania ultrafi oletowego ani podczerwonego

W fi rmie Philips wykorzystujemy naszą

specjalistyczną wiedzę do opracowywania i

wdrażania przyjaznych ludziom i środowisku

rozwiązań. Możesz wiele zmienić,

przełączając się na energooszczędne

oświetlenie. Philips Ledino oszczędzają

80% energii w porównaniu do

konwencjonalnych źródeł światła



Wreszcie możesz wyrazić swój styl za pomocą oświetlenia zewnętrznego.

Philips Ledino Outdoor to pierwsza seria opraw zewnętrznych, która

doskonale uzupełnia nowoczesne otoczenie Twojego domu. Jednocześnie

sprawia, że w sposób oszczędny oświetlasz swój dom.

Elegancki, współczesny styl marki Ledino Outdoor robi wrażenie.

Jest odważny i minimalistyczny – idealny do udekorowania światłem

ogrodu, ścieżek oraz innych przestrzeni zewnętrznych. Ponadto

lampy Ledino Outdoor są tanie w utrzymaniu i konserwacji dzięki

energooszczędnej technologii PowerLED. Najczęściej nasze lampy

zużywają jedynie 20% mocy standardowej żarówki ogrodowej, a także

mają niesamowicie długi czas eksploatacji – ponad 20 lat.

Ledino outdoor


Ledino outdoor 7

www.philips.com/ledino

Sekretem zapierającego dech w piersiach wyglądu serii Ledino

Outdoor jest najnowsza technologia oświetleniowa PowerLED,

która umożliwia wejście na wyższy poziom miniaturyzacji i innowacji.

Niewielkie i smukłe produkty Ledino Outdoor dodają delikatnych,

stylowych akcentów Twojemu oświetleniu zewnętrznemu. Ledino

Outdoor to nowe formy i unikalne efekty oświetleniowe. Kompletna

gama daje szeroki wybór ciekawych opraw.

Produkty z serii Ledino Outdoor są co prawda niewielkie, lecz

oświetlają dużą przestrzeń. Rzucane przez nie światło przyciąga

wzrok łagodnym blaskiem. Jest to ciepłe, białe światło, łagodne dla oka

i odpowiednio oświetlające przestrzenie zewnętrzne oraz obiekty,

nawet takie trudne jak zielona trawa.

Oświetlenie zewnętrzne to jednak nie tylko wygląd, ale i

bezpieczeństwo. Niezwykle niskie użycie energii przez produkty

Ledino Outdoor sprawia, że można pozostawiać je włączone i

nie martwić się o koszty, zaś niesamowicie długi czas eksploatacji

oznacza, że nie trzeba się przejmować wymianą żarówki.

Produkty Ledino Outdoor są wyjątkowo wytrzymałe na różne

warunki atmosferyczne, dzięki zastosowaniu odpowiednich

materiałów, takich jak m.in. stal nierdzewna. Aplikacje są kompletne

i gotowe do montażu – wystarczy podłączyć lampę do instalacji i

rozkoszować się pięknym światłem.

Nowoczesny styl oświetlenia zewnętrznego


Ledino outdoor8

Umieść te smukłe latarnie i kinkiety wzdłuż ścieżki lub wokół

swojego domu. Każda lampa ma zakrzywioną górną część, która

kieruje w dół silny strumień światła oświetlający całą ścieżkę

i tworzący odpowiednią atmosferę. Latarnie wtapiają się w

otoczenie, stanowiąc stylowe i subtelne dopełnienie pięknego

ogrodu.

Wysokie i niskie latarnie lub oprawy montowane na ścianie w kolorze matowej szarości lub ciemnego aluminium.

Smukłe i dyskretne…


Ledino outdoor 9

16801/87/16 16802/87/1616800/87/16



… dające dużo światła


Ledino outdoor 11

16801/93/16 16802/93/1616800/93/16



Kolejna nowość na rynku oświetlenia zewnętrznego -

minimalistyczne kinkiety ogrodowe, które kierują w dół jasny

strumień światła z pięciu diod PowerLED oraz delikatny

snop skierowanego w górę światła z jednej diody PowerLED.

To unikatowe rozwiązanie oświetleniowe jest przyjazne dla

użytkownika, jednocześnie tworząc doskonałą atmosferę.

Matowa szarość lub ciemnoszare aluminium.


Ledino outdoor 13

16810/87/16 16810/93/16

... zewnętrzne dzieło sztuki


Ledino outdoor14

… Nie oślepia


Ledino outdoor 15

16807/31/16 16807/87/16

Mocno oświetla punktowo miejsce, lecz nie oślepia dzięki

wbudowanemu rozpraszaczowi. Uniwersalna, okrągła konstrukcja

pasuje do większości typów otoczenia, a niewielkie rozmiary

sprawiają, że lampy można zamontować w niemal każdym miejscu.

Matowa biel lub szare aluminium.


Ledino outdoor 17

16808/47/16 16808/93/16

Oto charakterystyczny kinkiet, który emituje pionowe strumienie

światła skierowane ku górze i dołowi, które w wyszukany sposób

podkreślają architekturę budynku. Wbudowany rozpraszacz

zapewnia dużą ilość światła oraz kompletny efekt iluminacji ścian.

Stal nierdzewna lub ciemne aluminium.

Elegancja i bezpieczeństwo


Ledino outdoor18

16806/87/16

Wbudowane na stałe …

Niewielki kinkiet ogrodowy, wykonany z odlewanej pod

ciśnieniem formy aluminiowej w kształcie załamującej się fali.

Matowy element rozpraszający tworzy charakterystyczny snop

jasnego światła i zapewnia wyjątkową iluminację ścian.

Matowe, szare aluminium.


Ledino outdoor 19

16809/47/16

Białe światło

Ta olśniewająca i przyciągająca oko latarnia ścienna, wykonana ze

stali nierdzewnej, ma kształt płynącej fali. Jej wnętrze to połączenie

nowoczesnych soczewek oraz diod PowerLED, które tworzą trzy

cienkie snopy światła skierowane w górę i dół, podkreślające oraz

upiększające budynek.

Stal szlachetna.



Wbudowywane oczka Ledino Outdoor zapewniają

skoncentrowany strumień silnego światła. Ich mała i dyskretna

forma pozwala dopasować je do każdego ototczenia. Idealne do

oświetlania werandy, ogrodu, ganka lub przytulnej wnęki.

Matowa biel lub szare aluminium.


Ledino outdoor 21

16811/87/1616811/31/16

Wyraź swój styl


02 NoveltiesOutdoor2010_Ecomoods.indd 2202 NoveltiesOutdoor2010_Ecomoods.indd 22 4/12/2009 10:41:334/12/2009 10:41:33

ecoMOODSoutdoor

Saving in stylePołącz się z naturą! Spędzaj czas w ogrodzie udekorowanym oprawami

Ecomoods Outdoor


ecoMOODS outdoor24 ecoMOODS outdoor24

Saving in styleEcomoods to przełomowe osiągnięcie w dziedzinie oszczędności energii,

dzięki któremu nie musisz wybierać pomiędzy doskonałym projektem a

jakością światła, a jednocześnie dbasz o środowisko. Oprawy Ecomoods

Outdoor nadadzą Twojemu ogrodowi lub tarasowi stylowy, nowoczesny

wygląd, oświetlając go naturalnym, białym światłem i zapewniając

jednocześnie oszczędność energii na poziomie nawet 80%.

“Połącz się z naturą! Spędzaj czas w

ogrodzie udekorowanym oprawami

Ecomoods Outdoor”

Niezależnie od tego, czy masz ochotę na posiłek lub drinka w gronie przyjaciół i rodziny,

zabawę z dziećmi, chwilę relaksu przy dobrej książce, czy pracę na grządce, ogród lub taras

stanowi dodatkową przestrzeń mieszkalną, z której może korzystać cała rodzina. Teraz

dzięki oprawom Ecomoods Outdoor możesz spędzać czas na świeżym powietrzu nawet po

zachodzie słońca.


ecoMOODS outdoor 25ecoMOODS outdoooorr 2525

www.philips.com/ecomoods

Funkcjonalność oraz doskonałe światło i wygląd

Przyjazne światło opraw Ecomoods Outdoor umiejętnie podkreśli największe zalety Twojego ogrodu lub

tarasu i stworzy przyjemny nastrój idealny do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi do późnych godzin

nocnych. To światło zapewnia doskonałą widoczność, pozwalając bezpiecznie spędzać czas pod gołym

niebem i odprężyć się po ciężkim dniu pracy ze świadomością, że Twoja rodzina będzie bezpieczna przez

całą noc.

Choć energooszczędne oświetlenie ogrodowe to praktyczny sposób oświetlenia podwórza i

zaoszczędzenia nawet 80% energii elektrycznej, to często zdarza się, że proponowane rozwiązania są

niezbyt estetyczne. Oprawy Ecomoods Outdoor to zupełnie inna sprawa. Ich nowoczesne projekty

cechuje na tyle prosty styl, wyglądający pięknie zarówno w dzień, jak i w nocy, że nie zdominują one

Twojego ogrodu czy tarasu. Oferujemy pełen wybór modeli, dlatego z pewnością znajdziesz ten, który

będzie pasował do ogrodu czy podwórza, a jednocześnie przypadnie Ci do gustu.

ecoMOODSProekologiczna postawa i dobre samopoczucieLinia Ecomoods jest oparta na przełomowej

energooszczędnej technologii, dzięki której

po raz pierwszy nie musisz iść na kompromis

w odniesieniu do wzornictwa lub jakości

oświetlenia, aby zrównoważyć swój budżet i

troskę o środowisko.

W porównaniu ze standardowym oświetleniem,

linia Ecomoods jest nie tylko o 80% bardziej

wydajna energetycznie i służy przez kilka lat

dłużej, ale ponadto oferuje cudownie ciepłe i

miłe światło, które jest czystą przyjemnością.



70W 11W / 13W 900

125W 22W / 24W 1800

Spędzaj miło czas w ogrodzie dzięki oprawom Ecomoods Outdoor

Oświetlenie zewnętrzne pozwoli Ci spędzać więcej czasu w ulubionym ogrodzie lub na tarasie,

dlatego musisz je mieć, jeśli pragniesz w pełni wykorzystać przestrzeń poza domem. Ważne, aby

wybrać odpowiednie oświetlenie: oprawy oświetleniowe, które stanowią doskonałe dopełnienie

ogrodu w dzień i stwarzają nastrojowy klimat w nocy, a jednocześnie dostarczają mnóstwo światła

niezależnie od tego, co zamierzasz robić, zapewniając poczucie bezpieczeństwa.

Żarówka ecoMOODS Lumen


ecoMOODS outdoor 27ecoMOODS outdoor 27

Make the switch

Oto dlaczego stworzyliśmy Ecomoods Outdoor – serię inteligentnych i nowoczesnych,

energooszczędnych opraw oświetleniowych zapewniających naturalne, białe światło. Oprawy

Ecomoods Outdoor do montażu na ścianach, słupach lub kolumnach doskonałe sprawdzą się

do oświetlenia ogrodu, tarasu, ścieżki lub balkonu i tworzą przytulną, odprężającą atmosferę

po zachodzie słońca, a dodatkowo zapewniają dobrą widoczność po zapadnięciu zmroku.

Dzięki nim będziesz cieszyć się wieczornym drinkiem lub kolacją na świeżym powietrzu

lub po prostu podziwiać rozgwieżdżone niebo. A najlepsze jest to, że nasza długotrwała

i energooszczędna technologia pozwoli Ci z roku na rok oszczędzać ciężko zarobione

pieniądze.

Trwałość na długie lata. Niezawodna pewność

Oprawy Ecomoods Outdoor to również solidne rozwiązanie oświetleniowe na wszystkie

pory roku. Każdy moduł jest wykonany z wysokiej jakości części i odpornych materiałów,

np. odlewanego aluminium i stali nierdzewnej. Zabezpieczenie IP44 zapewnia sprawność w

warunkach zewnętrznych, dlatego możesz bezpiecznie oświetlić ogród niezależnie od pogody.

Ponadto w oprawach zastosowano najlepszą w swojej klasie technologię fi rmy Philips, która

zapewnia łatwy montaż i konserwację oraz niezmiernie długi okres sprawności. Oprawy są

nawet wyposażone w czujnik ruchu, który automatycznie włącza lampę po wykryciu aktywności.

Oto zaledwie kilka powodów, dlaczego oprawy Ecomoods Outdoor to najlepszy w historii

sposób oszczędzania w wielkim stylu w zakresie oświetlenia zewnętrznego!

Korzyści ekologiczne wynikające z mniejszego zużycia energii Zużywając 80% mniej energii niż standardowe żarówki, lampy Ecomoods pozytywnie przyczyniają się do ochrony środowiska na dwa różne sposoby:1. Zmniejszone zużycie paliw kopalnych. Elektryczność, która oświetla Twój dom, jest często generowana przez paliwa kopalne, takie jak węgiel, ropa naftowa i gaz ziemny. Ecomoods pomaga zachować te nieodnawialne źródła energii poprzez enegooszczędność. 2. Mniejsze zanieczyszczenie i mniejsza ilość odpadów. Produkt uboczny oświetlenia Twojego domu to emisje dwutlenku węgla z elektrowni a w niektórych przypadkach odpady nuklearne. Ograniczając zużycie energii, linia Ecomoods ogranicza również te zanieczyszczenia, pomagając w utrzymaniu czystszego środowiska.



Nastawienie na styl architektoniczny i jakość

Proste linie i solidne formy tej rodziny opraw z wysokiej jakości

odlewanego aluminium przeznaczonych do montażu na ścianach,

słupach i postumentach nadają im wytrzymały, niemal architektoniczny

wygląd charakterystyczny dla projektów klasy premium. Oferujemy

nowoczesne kinkiety, ukośne lampy idealne do oświetlania ścieżek w

ogrodzie lub miejsca spotkań oraz pojedyncze, minimalistyczne kolumny

oświetleniowe.

Dostępne w wersji z jasnoszarego aluminium.

02 NoveltiesOutdoor2010_Ecomoods copy.indd 2802 NoveltiesOutdoor2010_Ecomoods copy.indd 28 4/12/2009 11:26:054/12/2009 11:26:05

ecoMOODS outdoor 29eco

Saving in style

16905/87/1616904/87/16 16906/87/16 16907/87/16


ecoMOODS outdoor30



16910/87/1616910/87/1616909/87/16

Saving in style

16909/87/1616908/87/16

Wąskie i dyskretne – wyglądają idealnie na fi larach i słupach

Wygięty kielich skierowany ku dołowi sprawia, że rodzina tych eleganckich

opraw do montażu na ścianach i słupach rzuca mocny strumień

naturalnego, białego światła. Dlatego oprawy te doskonale nadają się do

oświetlania ogrodów, ścieżek, podłóg lub chodników. Oprawy są wykonane

z wytrzymałego, odlewanego aluminium i na tyle wąskie, że z pewnością nie

będą zaburzać układu podwórza lub ogrodu. Oferujemy również model

kinkietów wyposażonych w czujnik ruchu, który zapewnia oświetlenie

frontowego wejścia do domu, podjazdu lub bramy wejściowej.

Dostępne w wersji aluminiowej, w srebrnym lub antracytowym odcieniu szarości.


Saving in style

ecoMOODS outdoor 33

16908/93/16 16909/93/16 16910/93/16


Saving in style

ecoMOODS outdoor34



16901/93/1616900/93/16 16901/87/1616900/87/16

Światło z góry i z dołu

Rodzina kompaktowych, prostokątnych kinkietów w obudowie z

odlewanego aluminium w dwóch odcieniach doskonale wtapia się

w otoczenie. Każdy z nich emituje dwie wiązki światła, po jednej w

dół i w górę, zapewniając podkreślenie detali architektonicznych

lub stworzenie ciepłej atmosfery zachęcającej do przebywania na

zewnątrz do późnych godzin nocnych.

Dostępne w wersji aluminiowej, w odcieniu jasnoszarym lub antracytowym.



Płaskie, panelowe kinkiety oświetlą każde miejsce

Te płaskie, panelowe kinkiety w obudowach

ze stali szlachetnej i wysokiej jakości tworzywa

syntetycznego są równie wytrzymałe, co stylowe.

Płaski, kwadratowy panel zapewnia dużo światła,

dlatego doskonale sprawdzi się do oświetlenia

podłóg lub patio, zaś jego nowoczesna,

wykrzywiona konstrukcja wzbudza zachwyt.

Jeden z dostępnych modeli został wyposażony

w czujnik ruchu, który wspaniale sprawdzi się

na każdej ścianie, która wymaga błyskawicznego

oświetlenia, niezależnie od jej położenia.

Dostępne w wersji ze stali szlachetnej z syntetyczną pokrywą.


Saving in style

16902/47/16 16903/47/16

ecoMOODS outdoor 37


Set the scene,bring light to life!Home Lighting Accessories

03 NoveltiesOutdoor2010_HLA.indd 3903 NoveltiesOutdoor2010_HLA.indd 39 25/11/2009 16:13:3925/11/2009 16:13:39

69128/55/PH

LightBall IMAGEO

Home Lighting Accessories40

Wyjątkowe oświetlenie dla domu i ogrodu. Nastrojowa lampka IMAGEO LightBall oferuje wybór spośród

siedmiu kolorów z możliwością automatycznej prezentacji wszystkich barw w kolejności sekwencyjnej.

Wspaniała dekoracyjna atmosfera, wykreowana w oparciu o technologię LED, jest idealna zarówno

na zewnątrz, jak i wewnątrz. Lampka LightBall ma sferyczny kształt, który pasuje do każdego wnętrza.

Dzięki zastosowaniu wodoodpornej konstrukcji z lampki można również korzystać na zewnątrz. Zasilana

zasilaczem sieciowym.

Cechy:• Technologia wielokolorowych diod LED

• Siedem kolorów lub automatyczna

sekwencja barw

• Zasilane za pośrednictwem zasilacza sieciowego

• Wodoodporne – do użytku na dworze i w

pomieszczeniu

• Szklana kula wysokiej jakości

• Szpilki ogrodowe w zestawie


SolarSpot

69130/87/PH

Oświetla otoczenia Twojego domu. Zestaw SolarSpot składa się z dwóch okrągłych, bezprzewodowych

lampek ładowanych energią słoneczną. Lampki ładują się w dzień i włączają się automatycznie o zmierzchu.

Idealnie nadają się do oświetlania dekoracyjnych elementów otoczenia, schodów lub ścieżek - w przejściu

lub w ogrodzie. Lampa SolarSpot to również doskonały sposób na oświetlenie ogrodu lub tarasu bez

konieczności podłączania przewodów. Można ją bardzo łatwo umieścić na ziemi, żwirze lub trawie i mieć

pewność, że świecić będzie przez wiele godzin.

Cechy:• Technologia LED

• Bezprzewodowe ładowanie słoneczne

• Ładuje się automatycznie w dzień

• Automatycznie włącza się po zmroku

• Bezpieczna, nie trzeba podłączać zasilania

• Produkt wodoodporny

• Bardzo łatwa instalacja

Home Lighting Accessories 41


philips-outdoor-catalog-2010

Documents

modu ledino led

technologii led

ywotno diody led

krek led

zwykych diod led

pierwsze niebieskie

caa gama opraw ledino

dodatkowo wikszo opraw