philippe jones le jour venant
TRANSCRIPT
![Page 1: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/1.jpg)
PHILIPPE JONES
LE JOUR VENANT
LE CORMIER
![Page 2: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/3.jpg)
?~ drF<. ,j ~.J~L / J 0 /j ~
tlv c c. I ~/1 47 (?r4 v--v t?~1 )a--i!r-fl':· LE JOUR VENANT
cf< 40"- f ttvLt_ ~ "bv .:
?l·~;f .
![Page 4: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/4.jpg)
Publie avec le concours de la Cornmunaute franc;:aise de Belgique et du Fonds national de la lirterature
©Taus droits reserves, editions Le Cormier, 2004.
![Page 5: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/5.jpg)
PHILIPPE JONES
LE JOUR VENANT
LE CORMIER
![Page 6: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/7.jpg)
D'un appel
![Page 8: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/8.jpg)
![Page 9: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/9.jpg)
elle est mon ecriture ma fougue mes caresses
mon imprimante et ma joie d'etre la clarte I' embellie tout se melange en elle et vient donner le jour au jour
I' amour et ses couleurs vont secouer la terre
9
![Page 10: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/10.jpg)
ce mirage du jour, sa franchise apparente, abusent tout distrait et ceux qui croient savoir
choisir la route est le secret d'une aventure OU de l' echec
le reel est reel, chaque image a pris feu, elle pleure au vacarme, au sifflement des mots
10
![Page 11: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/11.jpg)
avec des noms ou des slogans ils ont rompu combien de phrases ils Ont reduit combien de cranes les yeux creves d' avoir trop cru
il n' est pas dit que le soleil doive eclairer ce merne endroit il n' est pas dit cela
la haine qui fascine epinglant les oiseaux rend sterile et le vent et la route au pollen
pour combien de saisons de grain pourri d'hommes fauches va-t-on encore armer le sang
et sans echos l' image est vide un cri fend l' aube un mur se dresse c' est le defi de tant d' echecs c'est un constat d'indifference
11
![Page 12: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/12.jpg)
au-dela du sinistre, les rosiers sont en fleurs, le mirage est tangible, il suffit de nommer
le gris le bleu sont relatifs a leur usage et feront l'homme
l' effort qui abolit le declin des lumieres, qui soutient l' ecriture, portera le bonjour
12
![Page 13: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/13.jpg)
la main saisit la chair les bourgeons distendus
de plein fouet un soleil frappe et l'ivresse du vivre a renverse les murs pour fare enfin ce que l' on est
un oiseau passe au ciel et tout le corps s' eclate
13
![Page 14: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/15.jpg)
L' entretemps
![Page 16: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/16.jpg)
![Page 17: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/17.jpg)
noirceur de la corneille ou sourire de l' ange la courbe se dedouble en autant de visages
cet univers qui bouge le vent qui se defoule
dans l' espace eclate le sourire demeure si un soleil present largue les trouble-fetes
17
![Page 18: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/18.jpg)
le froid n' est que noirceur lorsqu'il n' est pas miroir; gravat, neige et cailloux, squelette d'une vie, co mere baladeuse aux quatre coins d' espace, ivre de sa vitesse ; sa lancee clans le vide, un chiffre la ramene a sa parfaite ellipse et la mathernatique a quelques degres pres, le noir domine au sein de ces soleils epars
18
![Page 19: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/19.jpg)
y aurait-il une donnee
savoir avant de voir saisir avant de lire se vouloir affranchi au bord de l'horizon
les mots toujours en resonance si nul ne les entend les mots se travaillent eux-rnemes
l'hypothese fleurit relache une semence tout un ordre en decoule et route fleur se fane
tout s' en retourne a son depart
19
![Page 20: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/20.jpg)
si la ronde se brise, que rien ne recommence, l' oiseau se rue sur le reflet qu'il n' a pu voir, !'image est une image, sa densite un leurre, la parole sans acte est le cri du perdant, le suicide en ce jour vaut-il la more demain, toute reponse est a venir dans l' entretemps, une chance, un hasard, du soleil sur les bles
20
![Page 21: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/21.jpg)
l' entretemps le hasard sont l' espace et l' eclair la reponse un tranchant est-ce le coup de des
la-bas un signe au loin ne pas lacher la cible
debordant l'horizon une orange grandit la pulpe est sanguinaire et d' aujourd'hui brulante
21
![Page 22: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/23.jpg)
Le goernon
![Page 24: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/25.jpg)
recifs rochers nuages bas etirent l'horizon
le fil se rompt la rnaree gonfle deferlement des pages sans trame de raison gerbes d' ecume eclaternent
la phrase est devetue l' algue s' ecarte un sable regne
25
' f
![Page 26: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/26.jpg)
les fourmis et les phrases, en tous sens, se disloquent, en diverses motions, l'imrnensite demeure
l'idee confuse fuit la rnaree
un tourbillon se fonde, l' ensablement forcit, les paroles se heurtent, la syllabe un fusible
26
![Page 27: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/27.jpg)
le vent ne peut se dominer il ne peut que dormir
les arpenteurs du soir dispersent les parfums
pour garder au silence la chance d' exister transmettre est l' essentiel le gene insuffisant
' ,. tout un vecu s impose
lorsqu'une ombre d'oiseau vient erafler lemur
ou trouver le seul fruit l' arbre plonge dans son hiver
27
![Page 28: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/28.jpg)
au hasard des saisons, selon que le vent scuffle, la repoi:se est ouverte de la graine au grelon
l' aleatoire le temporaire
la crue et la decrue, la chance rnaitre a bard, cornplexite du tout, les erreurs d' allumage
28
![Page 29: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/29.jpg)
ce monde est monde et en deroute pesant le poids du vide
quel equareur faut-il choisir ce monde n'est qu'un monde cu la presence est nulle avec l' oiseau le boeuf et l' ane
OU l' echoue en vain attend la venue d'un quelconque
29
![Page 30: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/30.jpg)
![Page 31: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/31.jpg)
La tour prend garde
![Page 32: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/32.jpg)
![Page 33: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/33.jpg)
courbe du temps point de la vie que du hasard et puis s' en va
les points vibrent le temps tOUS ces robots a pile OU face sur eux-mernes pivotent nouant le jeu au non-retour l'urgence au loin s'etale
sonne deux coups le rideau tombe chasse l' intrus la scene est vide
33
![Page 34: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/34.jpg)
le flou partout le gris ne reste qu'un seul point
ce trait de noir n' a pas d' echo la route est absolue rien n' apparait au creux de I' ombre !'horizon se contracte et va vomir de sa pierraille
point mart e.t sans partage ou chaque appel se bloque
34
![Page 35: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/35.jpg)
lorsqu'une tour implose lorsqu'une tour ensanglantee balafre le regard peut-on toujours lever les yeux vers ce qui fut alors vivant le quotidien de tous lorsqu'une tour vivait
et lorsqu'une autre tour s' effondre etage apres etage massacrant sans arret l' enfant qui reve OU le voleur chacun plus innocent que l' autre et qu'importe sa peau lorsqu'une tour implose
apres le sang les eris rire demerit puis le silence la stupeur sans limite l' arbre casse feuille qui tom be .. et lorsque tout se tait lorsque retombe la poussiere la tour bat sur le cceur
35
![Page 36: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/36.jpg)
grandement le silence les gravats ou la cendre
un poids de plomb l' air ernbrase l'innocence est perdue qui se dilue aux quatre vents a tout jamais jouee le sombre est la le s:mg se caille
le deuil vend sa defroque le sens veut s' elancer
36
![Page 37: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/37.jpg)
regarde au loin au loin de s;a au plus intense en chaque temps
la vue en double accueil ce double iris s' ouvre s' eprend le cinema du crane enclenche et deroule en secret son mirage ou l' envie
le simple est double et tout est simple prends l'horizon souffle la nuit
37
![Page 38: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/39.jpg)
D'un plan a l'autre
![Page 40: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/41.jpg)
la limite est toujours le vase ou la prison censure ou ornement ce qui tient et retient l' eau remplira le vase un mur perd sa couleur le temps changera-t-il l' espace d' un trajet
41
![Page 42: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/42.jpg)
l' ete regnant, le jour vecu, l' ample montagne, l' esprit complete dit-on ce que l' oeil percoit
myrtille et souche arole et roche rneles vivants de l' eau qui sourd
un oiseau au couchant, un feu de joie, liesse, l' artifice au-dela, um: etoile brillait
42
![Page 43: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/43.jpg)
mobile immobile l' eau respire
ce corps couche ce lac tendu espere un nuage couvrant
enserre en ses bords sortir et n' etre plus le prisonnier d'un seul pourtour devenir l' etendue et le desir fluent
le cap franchi le vent se joue en effleurant il cree la vague
l' eau s' eveille accueille l' envie
43
![Page 44: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/44.jpg)
l' esprit complete et l' ceil saisrt la vie tournante, la vie qui vient et sa brisure et l'arythmie
sauter les trous sauter le cceur ou done chercher d' autres chansons
ce quartz· d'un bleu profond, entoure · d' anemones, n' est que ce lac perdu clans l'infini des lieux
44
![Page 45: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/45.jpg)
mettre fin a l' image hausser le plan de vol relacher les voyelles qui agitent les phrases vouloir etre le vrai entre l' eau et l' oiseau vivre pour devenir l' espace qui s' erneut
45
![Page 46: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/46.jpg)
![Page 47: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/47.jpg)
La verticale
![Page 48: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/49.jpg)
comme un caillou il tombe vien t heurter le desert
l' air a lache l' oiseau
on ne survit que de rnernoire qui se casse au trafic du jour
le corps pesant inerte
plonge en un sable acide echappe a sa duree
49
![Page 50: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/50.jpg)
il y avait la dune le mica scintillant
un piege aux alouettes qui revent. de nicher, clans les rideaux du ciel ; il y avait la soif, l' ego"isme regnant, le desert qui grandit en l' absence du vert
de tout cela r~faire-.une terre nubile
50
![Page 51: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/51.jpg)
la verticale est nette une femme un enfant
un soleil lateral affirme ce brisant d' email I' eau le fleuve ou le lac sur la riziere et sa verdure infiniment s' ecoule
l'horizontale brille ligne d' eau terre et ciel
une femme dressee capte sa force au paysage prend les traits d'un effort la au-dela de tous les jours la ou scuffle une graine
verticale voulue sur I' etendue des heures
51
![Page 52: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/52.jpg)
durs sont le soc la pelle l' absence de charrue
l' opaque maladie qui taraude les os, le ventre qui se creuse sous la tension des charges, les affres du couchant, la confiance qui fuit comme un tonneau d' angoisse
un souffle doit fonder d'un rythme sa demeure . .
52
![Page 53: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/53.jpg)
comme une pluie feconde au travers de l' absence
la nudite des sables
l' ordre du jour coupe la voix aux fairs divers a la recette
que l' attention se po rte
ou jaillit la moisson l' air saisira I' oiseau
53
![Page 54: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/54.jpg)
![Page 55: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/55.jpg)
L' arc-boutant
a Emile Lane
![Page 56: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/56.jpg)
![Page 57: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/57.jpg)
arrive un temps ou l' on mesure ce qui reste a courir a la recherche d'un soi-rnerne
un orage d'hiver cumule en noir et blanc il divise le froid fair claquer ses grelons
revient ce temps ce temps qui passe au miroir aux ecueils ou tout silence est noye d' encre
l' on se trouve et retrouve la chaleur un orage dissipe l'idee fixe joue l' effusion du corps
la racine affleure et rampante voudrait rompre le temps ce temps que vient ourler une ornbre
57
![Page 58: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/58.jpg)
faut-il traduire OU mettre a nu le mecanisrne, se vouloir excentrique pour devenir rnodele, chercher le difficile pour etre simplement, la rnaree joint le ciel pour savourer l' etoile, faudrait-il conjuguer le comment, le pourquoi, on reste seul sur son echafaudage, et puis, le malaise est vivement la pour s' eblouir, l' oiseau s' englue dans le cambouis, niant son vol
58
![Page 59: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/59.jpg)
l' etendue ignore l' echo lointain pur innocent et l'hiver vient glacer l' oreille
la neige en miroir mat traduit sa profondeur et prenant son recul decouvre un terreau gris
clans les prisons de son rriutisme de son dedoublernent l' ecart s' accroit la ligne casse
le poerne en ses marges reve-t-il de rimbaud d'une distance prise de son dereglement
un eclair lui force les veines enrayant la boussole fuyant il traverse un desert
59
![Page 60: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/60.jpg)
faut-il du sable a l'horizon, a l'infini, du sable apres les dunes, alors le sable eclate et la poussiere aveugle route reconnaissance, un envol de cri quets assourdit le soleil ; faur-il etre ep. avant, les pas sans d' autres pas, les phrases s' enchainant l'une a l'autre au hasard, la tete au sablier, aux parfums d' autrefois, pour trouver au sommeil une aile de secours
60
![Page 61: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/61.jpg)
consornme-t-il consume-t-il cet homme etrange au loin ne produit-il que son image
deux merles au bee jaune silhouettent la nuit sur l' ecran des fenetres la lune ronde eclaire
la terrasse etirait son ombre ses barreaux et son double bien au-dela d'un garde-fou
lumiere ernue et glauque clans l' en deca de l' ceil tout le reel est mort qm saisrt une gangue
au loin toujours cet homme en peine arc-boutant il refuse tous les traits obscurs qui le cement
61
![Page 62: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/62.jpg)
![Page 63: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/63.jpg)
TABLE
D'un appel 7 Lentreternps 15 Le goemon 23 La tour prend garde 31 D'un plan a l'autre 39 La verticale 47 Larc-boutant 55
![Page 64: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/64.jpg)
![Page 65: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/65.jpg)
IL A ETE TIRE DE CET OUVRAGE SIX CENTS EXEMPLAIRES
AINSI REPARTIS : VINGT EXEMPLAIRES MARQUES DE I A XX SUR RIVES CLASSIC 120 GR. COMPRENANT UN ESTAMPAGE
ORIGINAL DE PAUL MACHIELS, ET CINQ CENT QUATRE
VINGTS EXEMPLAIRES SUR PAPIER BOUFFANT 100 GR., LE
TOUT CONSTITUANT LEDITION ORIGINALE. LIMPRESSION,
ACHEVEE LE HUIT NOVEMBRE DEUX MIL QUATRE, EN A ETE
CONFIEE A LIMPRIMERIE GROENINGHE A COURTRAI.
depot legal D/20041207511
![Page 66: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/66.jpg)
![Page 67: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/67.jpg)
![Page 68: PHILIPPE JONES LE JOUR VENANT](https://reader035.vdocuments.mx/reader035/viewer/2022062500/62af0d119f21066344302af2/html5/thumbnails/68.jpg)