A Smart Choice For Travelers

2009 +필리핀 쏘 굿 창간호

필리핀 어학연수 알고 떠나자

천국의 또다른 이름

창공을 누비는 방법

세부 항공학교 찰리 신 표

보라카이

한국 표사무소 _ 서울특별시 성북구 동선동5가 147-13 트윈빌딩 4층 Tel 02-706-5704 Fax 02-706-5790

현지사무소 _ Larrazabal Avenue, North Reclamation Area 6014, Subangdaku, Mandaue City, Cebu, Phillippines

해외 어연수의 새로운 리더

CDU ESL CENTER가당신을 더 넓은 세계로 안내합니다.

세부의학종합 학 부설어학센터

CDU ESL CENTER는필리핀 최고의 교육환경으로 모십니다.

공식 학부설 ESL CENTER

IELTS 특별반 운

현직 학교수 어강의 진행

최신시설 최적의 교육환경

학공식인정 수료증 발급

우리는‘이즈 ’하고 미소짓는 이즈인입니다.)

강남이즈치과의원 서울특별시 서초구 서초4동 1303-35 Tel. 02-3481-2828 www.isclinic.com한치과의사협회 의료광고 심의 필 제090824-중- 2136호

04 Editor’s Letter

06 Photo Essay 섬마을 사람들

08 Education Info어학연수, 이젠 필리핀이 세

12 Culture Info 가을의 문턱에서 만나는 여름 열기의 잔향

14 Trevel Info 천국의 또 다른 이름‘Boracay’

18 Phil so Good MapMetro Cebu, Cebu Province

22 Shopping Info세부에서 가장 핫한 에스테틱숍‘Skin Balance’

24 Interview제2의 고향, 필리핀에서 이룬 꿈

28 Auto Info순혈이 만들어낸 역 최강 DNA

Ferrari 458 Italia

30 Driving School잘못된 운전 습관 에코드라이빙으로 바꾸자

33 Golf Info세인트 웨스튼의 오감( 感)

35 R4In4Restaurant, Rest, Resort, Relish

40 General Information필리핀 얼마나 알고 있나요?

발 행 처 디지털세미나리뷰(주)

서울시 마포구 동교동 204-30 1F

등록일자 2009년 9월 8일

등록번호 마포 바-00015

통 권 제 1호

발 행 일 2009년 10월 1일

발 행 인 이한수

인 쇄 인 CM중앙문화 민 식

E-mail ssemi@sseminar.net

※필소굿은 한국간행물윤리위원회의 도서잡지

윤리강령 및 잡지윤리 실천 요강을 준수합니다.

※필소굿에 게재된 과 사진의 무단 복제를 금합니다.

필리핀은 우리나라 사람들이 좋아하는 관광지로 알려져 있습니다. 많은 우리나라 사람들

이 필리핀으로 갑니다. 어떤 사람들은 필리핀에서 인생에서 가장 아름다운 신혼여행의 추억을

만들기도 하고, 어떤 사람은 어 어학연수로 미래의 꿈을 키우기도 합니다. 매일 매일 하루도

쉬지 않고, 필리핀의 주요 도시로 여객기가 날아 갑니다. 뿐만 아니라 우리나라에 들어 와 있는

이주 노동자중에서 필리핀 사람들은 그 숫자가 적지 않습니다. 그래서 그런지 필리핀은 우리나

라 사람들이 체적으로 환 받는 동남아 국가에서도 필리핀은 단연 으뜸 국가입니다. 중국이

나 일본의 한류만큼은 아니어도 한국 사람들을 좋아하고, 한국 문화를 사랑하는 사람들이 많이

살고 있는 한류의나라, 필리핀입니다.

그런데, 우리는 필리핀이라는 나라와 그 나라에 살고 있는 사람들에 해서 잘 알지 못합

니다. <필소굿>(Phil So Good)이 탄생한 배경입니다. <필소굿>은 지금은 아주 아주 소박한 필

리핀 여행 정보지입니다. 아직은 계간(季刊)이 될 지, 월간( 刊)이 될 지도 정하지 못했습니다.

발간 주기를 정하지 못했으니 부정기, 비정기적인 무크(Mook)지( )라고 하면 적당할 듯 합니

다. 이렇듯 소박하고 왜소합니다. 욕심만큼 많은 내용을 담지도 못했고, 부족한 것이 너무도 많

습니다. 하지만, 이제부터 시작이라는 야무진 다짐을 해 봅니다. 비록 시작은 미약하 지만 창

간호를 시작으로 해서‘정기적’으로 더 많은 독자들과 함께 하는 필리핀 여행 정보지로 자리 잡

을 수 있기를기 해 봅니다.

알고 계십니까? 필리핀은 7,107개의 섬으로 이루어져 있고, 그 중에서 1,000개의 섬에만

사람이 살고 있고, 이름이 붙여진 섬도 2,700백 개에 불과하다고 합니다. 필리핀은 우리나라

사람들뿐만 아니라 세계인들에게 미지의 세계와도 다름없습니다. 우리가 이미 알고 있는 필리

핀과 우리가 알아가야할 필리핀은그 만큼 거리가 있을지도모릅니다. <필소굿>이 만들어진다

는 것은 그 미지의 섬들에게 이름을 붙여가는 기나긴 여정이 될 것입니다. 필리핀의 이름 없는

섬 하나 하나에 독자들과 함께 이름을 붙여가는 과정을 통해서 더 많은 독자들과 함께 하는 <필

소굿>이 되었으면 합니다. 더불어서 <필소굿>은 그 이름만큼‘필소~굿!’하면 우리나라 사람들

이 저절로 기분이좋아지는 인사말의 명사가되었으면합니다.

<필소굿> 발행인 이한수

필리핀 여행의 모든 것을 담은 잡지

을 소개합니다.

볼거리, 먹거리 그리고 즐길거리가 가득한

화려한 열 자연만큼 다채로운 필리핀으로 당신을 초 합니다.

, &

구독 및 광고문의 본사. 서울시 마포구 동교동 204-30 1F Tel. 02-336-5201

필리핀 사무소. Room 202 2/F Northgate Centre, Gov. Cuenco Ave., Kasambagan, Cebu City Tel. +63) 32-238-3758

Editor’s Letter

4 Pill so Good

필리핀, 필소~굿!과함께합니다

Pill so Good 7

Photo Essay

6 Pill so Good

섬마을사람들필리핀에서 만난 그들의 모습은, 피부색이 조금 다를 뿐이지

신에게 은총을 바라는 사람들, 엄마를 신해 동생을 챙기는 꼬마 녀석,

시장 좌판의 아주머니 등 우리 주위에서

쉽게 볼 수 있는 모습들이었죠.

혹시 여행에서 풍경만 잔뜩 신경쓰진 않나요?

그들과 화를 나누다 보면,

더욱 충실한 경험을 할 수 있을 겁니다.

/사진 이준호

한국인 연수생 한 해 1만명

몇 년 전 만해도 어 어학연수 국가로는 (금발의 미녀 때문은 아니겠지만) 미국이나 캐나다 등의 북미 지역이나

호주나 국과 같은 어권 국가이면서도 선진국을 선택하는 것이 가장 일반적인 선택이었던 것이 사실이다. 하지

만 근래에는 비용 비 효율적인 수업 방식과 커리큘럼을 가진 필리핀과 인도 등 아시아권 국가가 어학연수 국가로

급부상하고 있다.

그 중에서도 필리핀은 4시간이라는 짧은 비행시간과 천혜의 자연, 저렴한 비용 등으로 더욱 각광받고 있다. 필리

핀을 찾는 한국인 어학연수생은 2001년 4천여 명이었던 것이 현재 매년 1만 명이 넘는 것으로 조사되고 있어 어학

연수지로서 필리핀의 인기를 확인할 수 있다. 관광객을 포함해 올 한해 필리핀을 찾은 한국인은 전체 외국인의

35%인 14만여 명에 달해 1위를 차지하고 있다. 이 가운데 어 연수를 목적으로 찾는 한국인만 1만 여명이라는 것.

여기에 방학을 이용해 어캠프를 찾는 초ㆍ중ㆍ고교생들을 합치면 그 숫자는 더 늘어난다. 이처럼 필리핀에 한

한국 유학생들의 인기가 높은 이유로는 앞서 밝혔듯 비교적 저렴한 비용과 천혜자연, 가까운 거리 등을 꼽을 수 있

겠지만 무엇보다 가장 큰 메리트는 바로 수업방식에 있다.

차별화된 수업방식으로‘눈길’

미국과 캐나다와 같은 곳에서는 사실상 일 일 수업은 찾아보기 어렵다. 물론 별도로 개인교습을 받는 방법이 있

긴 하지만 어학원 내 수업으로 일 일 수업을 만나기는 거의 불가능하다. 강사 한 명에 학생 두 명만의 수업도 찾

아보기 어려운 마당에 일 일 수업이라니… 꿈같은 일이다.

하지만 필리핀에서는 이런 수업 형태가 일반화돼 있다. 상 적으로 저렴한 비용에 강사와 학생의 일 일 수업은

우리나라 사람이라면 누구나 가지고 있다고 해도 무방할‘ 어 울 증’과 남 앞에서 어 실력을 드러내야하는‘낯

Pill so Good 9

Education Info

8 Pill so Good

학생들이 어학연수를 준비하는 과정에서 가장 고민하게 되는 부분이 무엇일까? 아무래도 나라와 지역, 그

리고 연수기관을 결정하는 일이 가장 큰 고민일 것이다. 실제로 한 사설업체의 조사결과에 따르면 어학연수

를 준비하고 있는 학생들 중 60%이상이 나라와 지역, 연수기관 선정이 가장 고민된다고 답했다.

Pill so Good 11

Education Info

10 Pill so Good

부끄러운’일도 없으니 환 받을 만하다. 일 일 수업이 많은 만큼 어로 말해야 할 일도

늘어나고, 수업 집중력도 높아져 어학연수 효과는 커질 수밖에 없다.

물론 필리핀에 일 일 수업만 있는 것은 아니다. 일 다수의 그룹 수업이나 외부 활동을

함께 하는 액티비티 등 다양한 커리큘럼이 마련돼 있다.

제 로 된 문장으로 말하지 못하거나, 발음이 어색하면 의사소통이 어려워 주눅 들기 쉬

운 선진국과는 달리 일상생활 속에서도 자유롭게 어를 쓸 수 있다는 것 또한 장점 중 하

나다.

게다가 한류의 향으로 필리핀인들이 한국인들을 하는 태도가 굉장히 호의적이라는

것은 분명 어에 한 자신감을 일으켜 세워주는 한 부분이다. 일례로 소개팅은 커녕 음식

점에서 물도 제 로 주문하지 못하던 굉장히 소극적인 성격을 가진 에디터의 지인이 한국

에서보다 필리핀에서 사람들과 화를 더 활발하게 하고, 많은 현지 친구들을 사귀어 오히

려 필자에게 소개를 시켜주는 경우도 봤다.

사설어학원 Vs. 학부설

필리핀의 어학연수기관은 크게 일반 사설어학원과 학부설어학원으로 나뉜다. 일반 사설

어학원은 연수생에게 어를 가르치는 목적으로 설립된 사기업( 企 )으로 종로나 강남 등

에 있는 사설 어학원과 비슷하다고 보면 된다.

학부설어학원은 연수생에게 어를 가르친다는 목적은 같지만 학교 안에 위치해 사

설어학원과는 조금 차별화되는 부분이 있다.

일단 학부설인 만큼 학생의 경우 학점이 인정돼 해당 학점만큼 자신의 학에서 이

수해야 할 학점이 줄어든다(단, 모든 학부설 어학원의 전체 과정이 그런 것은 아니며 학

점이 인정되는 코스가 별도로 운 되기도 한다). 또 해당 학의 수업을 청강 할 기회도 주

어지며, 학부설이라는 이름에 걸맞게 차별화된 수업 커리큘럼과 시설 및 환경 부분에서는

당연히 우위를 선점하게 된다.

하지만 이런 차이점을 이용해 학의 이름만 빌려 어학원을 운 하는‘무늬만’ 학부설

인 사례도 늘고 있어 무조건‘ 학부설 어학원’이라는 말만을 믿을 수 없는 것이 현실이다.

학부설 어학원을 선택할 때에는 학과 어학원간의 정식 MOA가 체결되었는지, 학점인

정이 가능한 수료증이 발급되는지 등을 정확히 확인하는 것이 좋다. 이러한 내용들은 일반

적으로 어학연수에 한 상담을 위해 한 번쯤은 방문하게 되는 유학원에서 정확하게, ‘콕’

집어 물어봐야 한다. 간혹 사설어학원이든 학부설이든 상관없다는 생각으로 각종 브로셔

나 어학원 홈페이지에 실린 예쁘고 잘생긴 학생들을 보고 어학원을 선택하는 경우도 있는

데‘사진발’과‘조명발’에 속아 눈물 흘리는 것은 이미 한국에서도 많이 당해본 일 아닌가?

이 또한 낭패를 보기 십상이니 주의를 기울여야 한다.

어학연수의‘기본’잊지말자

불과 5~6년 전만해도 어연수의 불모지로 기억되었던 필리핀이 커리큘럼의 차별화와

수준별 반편성의 체계화, 그리고 미국, 캐나다 등지 출신 원어민 강사의 등장으로‘ 어권

못지않은 어학 교육 수준과 환경을 보유한 나라’라고 표현할 수 만큼 큰 발전을 이뤘다. 어 연수라면 무조건 미국이나 캐나

다, 혹은 호주를 외치던 학생들도 이제는 필리핀이 세라는 것에 인정하고 있는 분위기다.

게다가 어학연수를 다녀오는 학생들 부분의 어 실력이 향상된 것을 보면 이제 필리핀은 어 어학연수 제 1의 국가로

불려도 될 만한 수준을 자랑한다. 하지만 이는 잘 짜여진 어학원에서, 제 로 된 커리큘럼과 믿을 수 있는 강사진들과 함께

했을 때 가능한 결과다. 물론 스스로의 노력은 기본 중의 기본이다. 이는 어느 국가로 어학연수를 떠나는 지를 막론하고 모든

연수생들에게 해당되는 사항일 것이다.

그리고 물론 일부의 이야기겠지만 몇몇 연수생들이 해당 지역의 향락문화에 빠져 허우적거리거나 문제를 일으키는 일도 있

으니 자신의 노력 없이 외국으로 어학연수만 가면 무조건 좋은 결과를 얻을 것이라는 생각은 버려야 한다. 참고로 에디터의

경험상 전혀 도움이 되지 않는 유흥문화에 빠지기 보단 현지 친구들을 많이 사귀어 건전한 어학연수 생활로 실력향상을 꾀하

는 것이 바람직하다.

이제 무조건 선진국으로만 어학연수를 가야한다고 고집하는 시 는 지났다. 어 연수의 가장 첫 번째 목적인 어 실력 향

상이라는 점을 염두에 둔다면 필리핀은 충분히 매력적인 나라임에는 틀림없다. �

CDU ESL CENTER? 올 6월 오픈한 어학원으로 Cebu Doctors’University, 즉 세부의학종합 학교 부설 어학원으로 차별화된 커리큘럼과

평가시스템을 갖추고 있다. 현재 CDU ESL CENTER에는 한국 학생뿐만 아니라 일본 학생들이 연수를 받고 있으며,

기존의 타 학부설 어학원에는 없었던‘CELO 수업’으로 이슈가 되고 있다.

CELO 수업이란? 학 내 강의실에서 현직 학 교수들에게 어수업을 받는 CDU ESL CENTER만의 프로그램.

한국 사무소 서울시 성북구 동선동 5가 147-13 쌍둥이빌딩 4층 Tel. 02-706-5704

필리핀 사무소 Larrazabal Avenue, North Reclamation Area 6014, Subangdaku, Mandaue City, Cebu, Phillippines Tel. 63-32-238-3758 Fax. 63-32-238-3756

Site. www.cduesl.com � cafe.naver.com/cduesl � cafe.daum.net/cduesl

특징

문의

어학연수 이제 교환학생처럼 생활!CDU ESL CENTER의 특징 중 하나는 CDU(Cebu Doctor’s University)와의 접한 관계를 통해 40년 전통이 만들어낸

CDU(Cebu Doctor’s University)의 어 커리큘럼에 맞춘 현직 학교수들의 수업을 받을 수 있으며, 학교 행사에 동일한 학생

의 자격으로 참관하여 자연스러운 어의 체득을 물론이고, 그들의 문화와 정서적 교류까지 함께 체험할 수 있다.

최고의 시설과 교육 노하우의 만남CDU ESL CENTER는 총 400명 이상 수용 가능한 필리핀에서 손꼽히는 형 어학원이다. 기숙사 시설은 엘리베이터는 물론이

고 출입자를 제한하고 안전한 생활환경을 최우선으로 하기 위한 지문인식 입출입 제어장치까지 갖추고 있어 학생들이 수업과

어능력 향상에만 집중할 수 있는 환경을 제공한다. 또한 Cebu Doctor’s University의 25m 국제공인규격 풀장을 비롯해 2개의

농구코트와 관람석까지 마련된 형 실내체육관, 도서관, 컴퓨터실 등 최고급 교육시설의 모든 활용이 가능하다.

다층적 커리큘럼으로 교육효과 높여현직 학(CDU) 교수들의 어 강의인‘CELO’는 CDU에서 외국인 유학생을 상으로 시행하는 어교육인 현직 교수들의

ELOP(English Language Orientation Program) 과정을 한국 어학연수생들에게 맞도록 커스터마이징 한 수업이다. 이 수

업을 이수하면 학에서 공식 인증한 수료증이 발급된다. 또한 학생들의 취약과목을 집중 관리할 수 있는 Enrichment

Class(보강수업)도 제공된다. 학생 학업 성취도의 과학적 분석을 통한 데이터를 바탕으로 취약한 분야를 체크, 집중적으로 보강

하여 더욱 향상된 어실력을 키울 수 있다.

Pill so Good 13

Culture Info

12 Pill so Good

2009인천세계도시축전

행사일정 2009년 8월 7일 ~ 10월 25일 9:30~20:00

장 소 인천송도국제도시 내 주행사장, 센트럴파크,

송도컨벤시아, 투모로우 시티 일

주 제 내일을 밝히다(Lightening Tomorrow)

주 최 인천광역시

문의전화 1666-2009

2009 인천 세계도시축전이 지난달 7일 인천송도국제도시에서 개막식을 열고 80일 간의 장정을 시작했다. 이번 도시축전에는 해외 105개

도시와 국내 32개 도시가 참여하고 있으며, 세계도시관을 비롯해 다양한 전시와 이벤트, 컨퍼런스 등 68개에 달하는 프로그램이 진행된다.

또 축전 기간 동안 행사장에서는 세계환경포럼과 세계도시물포럼 등 20여 건의 국제 컨퍼런스가 열리며, 반기문 유엔 사무총장을 비롯해 자

크 아탈리 등 세계적인 석학과 전문가들의 참석도 예정돼 있어 기 감을 더욱 높이고 있다.

현재 크게 인기를 끌고 있는 곳으로는 주행사장의 세계도시관, 녹색성장관, 주제 상관, 테디베어관, 인천국제디지털아트페스티벌 전시관 등이

있으며 인기그룹 소녀시 등이 출연한 개막공연과 마에스트로 정명훈의 아시아필하모닉 오케스트라 공연에는 1만석 규모 비류공연장에 조직위

추산 2만여 명의 관람객이 몰리는 등 성황을 이루기도 했다.

www.incheonfair.org ▼

사진이 있는 작은 음악회

공연일정 2009년 9월 24일, 10월 10일, 11월 21일 19:00~

※ 일반 관람은 매주 화~일요일 10:00~19:00

장 소 부산 해운 구 고은사진 미술관

주 최 고은문화재단

문의전화 051-746-0055

지방 최초의 사진전문미술관인 고은사진미술관은 부분의 문화예술 인프

라가 수도권에 집중되어 있는 현실 속에서 지역문화와 우리나라 사진예술의

발전에 기여하고자 2007년 설립됐다. 고은문화재단 산하 기관인 고은사진미술

관은 지속적인 기획전시를 통해 많은 사람들에게 수준 높은 사진작품들을 소

개해 왔으며, 지역문화의 발전을 위한 새로운 기획으로 지난해 9월부터 매달 <

사진이 있는 작은 음악회>를 마련하고 있다. 사진작품이 전시되어 있는 단아한

공간에서 개최되는 작은 음악회는, 연주자와 청중이 서로의 호흡을 느낄 수 있

는 거리에서 교감하는 새로운 문화적 체험의 기회가 되고 있어 일반적인 음악

회라는 틀을 벗어나 또 다른 재미를 선사하고 있다. 관람료 2만원은 전액 고은

문화재단에 후원비로 기탁돼 특별한 공연을 맛보면서 우리나라 문화 발전에

작은 힘을 보탠다는 보람도 느낄 수 있다.

이번 달 음악회는 24일로 예정돼 있으며, 배일환 첼리스트의 연주회가 마련

된다. 또, 10월에는 우정은 바이올린 연주회가, 11월에는 리사 무어 피아노 연

주회가 열릴 예정이어서 기 를 모으고 있다.

goeunmuseum.org

젊음의 행진

공연일정 2009년 7월 18일 ~ 10월 25일

공연시간 화~금 20시 / 토 15시, 19시 /

일요일 및 공휴일 14시, 18시

장 소 서울 코엑스 아티움

문의전화 02-738-8289

우리에게 익숙한 가수 이성진, 이지훈을 비롯해 이정미, 김지

우, 김준, 임 석 등이 출연하는 뮤지컬‘젊음의 행진’이 내달 25

일까지 삼성동 코엑스아티움에서 공연된다.

90년 의 표적인 만화 캐릭터‘ 심이’가 33살로 성장한 이

후의 이야기를 그리고 있는 내용으로 이승철의‘마지막 콘서트’,

이문세의‘깊은밤을 날아서’, 현진 의‘흐린 기억 속의 그 ’, 김건

모의‘핑계’등 전주만 들어도 짜릿한 우리의 주옥같은 가요들이

무 를 가득 메우는 주크박스 뮤지컬이다.

blog.naver.com/o_youngsim

Comment

세실리아 하루종일 돌아다녔는데도 다 보지 못해 아쉬웠고 멀티미디어워터쇼와 불꽃쇼는 감동이었다.

wersol 많은 예산을 들인 만큼 준비를 더 했다면하는 아쉬움이 남지만 테디베어관은 정말 괜찮았다.

인천 사람으로서 인천이 걱정돼 방문했던 만큼 그럭저럭 만족하는 편이다.

아침, 저녁으로 쌀쌀해 가을을 물씬 느낄 수 있는 날씨가 된 지

꽤 지났지만, 낮기온은 여전히 여름의 그것과

크게 다르지 않은 듯하다.

즐거운 함성과 열정으로 가득 찼던

여름의 잔향을 느낄 수 있는 공연과

가을의 시작을 느낄 수 있는 전시회를 찾아나서 보자.

Pill so Good 15

Trevel Info

14 Pill so Good

호핑투어(Hopping Tour)’란 배를 타고 섬을 한 바퀴

돌아 보는 것으로‘섬일주관광(Island Hopping Tour)’

을 뜻하는데 흔히‘호핑투어’라고 한다. 섬을 돌아 보면

서‘스노클링(Snorkeling)’하기에 좋은 위치에선 오리

발과, 물안경, 구명복, 스노클(물속에서 숨쉬는 도구)을

착용하고 물속에서 노는 형형색색의 열 어며, 각양각

색의 산호초를 감상하기도 하고, 인적이 드문 조용한 해

변에 배를 놓고 백사장에 맨발로 거닐면서 조개 껍질

을 줍기도 한다. 또한, 야자수가 드리워진 경치를 배경

을 기념사진도 찍고, 놀다가 식사 때가 되면 조용한 해

변 백사장에 배를 놓고 각종 싱싱한 해산물로 바베큐

를 하여 싱싱한 열 과일을 곁들여 식사를 즐기기도 하

면서 섬을 한 바퀴 일주를 하는 것이다.

보라카이섬 화이트비치 해변길(White Beach Path)을 따라 걷다 보면

몇 집 건너마다‘다이빙 샵(Diving Shop)’이 있는 걸 볼 수가 있다. 보라

카이 섬 주변 바다는 천혜의 스쿠버 다이빙(Scuba Diving) 장소이다.

스노클링도 물속을 감상할 수 있는 방법이지만 좀 더 깊은 물속을 제

로 즐기려면 잠수복에다 산소통 등 잠수장비를 갖추고 물속 깊이 들어

가 보는 것이 좋다.

한번도 스쿠버 다이빙을 해보지 않은 분들도 약간의 사전 교육만 받고

할 수 있는 체험다이빙은 이론적인 교육(장비교육 등)을 받고 직접 바다

에 들어 가기 전 비치나 풀장에서 기본적인 입수교육을 받는다. 그 다음

바다로 나가 수심 5미터 정도의 얕은 포인트에서 직접 바다 속을 약

30~40분 정도 구경하게 된다.

다이빙 샵의 강사 또는 보조강사가 함께 물속에 들어가 보조를 해 주

기 때문에 그냥 물속에 들어가 움직이지 않고 슬슬 걸어 나디면서 편안

하게 바다 속을 구경만 해도 좋다.

필리핀 열도의 한가운데 파나이(Panay)섬의 북서쪽 끝부분에 위치한‘보라카이’

남북으로 약 7Km, 동서로는 1~2Km밖에 되지 않는 조그만 섬이 세계 최고의 해변을 자랑한다.

보라카이는 수심이 얕은 해변이 끝이 안보일 정도로 길게 펼쳐져 있는

화이트 샌드 비치(White sand beach)에 전세계의 관광객이 몰려들어

각종 해양스포츠와 함께 조용하게 휴가를 즐길수 있는 최고의 휴양지로 각광받고 있다.

보라카이

Trevel Info

16 Pill so Good

페어웨이&블루워터리조트는 보라카이 북쪽의 뉴코스트

에 위치하고 있는 컨트리 클럽 리조트다. 골프장을 끼고

있기 때문에 면적으로만 따진다면 보라카이 최 규모이

며 리조트 내 전용 비치도 있다. 큰 면적으로 인해 장기

적으로 개발이 이루어졌다. 메인 해변과 떨어져 있어서

이동 시 셔틀이나 트라이시클을 이용해야 하는 번거로움

이 있긴 하나 조용하다는 장점이 있다.

TEL (63) 36 404-2874

규모 확 트인 스튜디오 타입의 총 88개 객실

부 시설 전용 비치, 수 장 18홀 골프장, 당구장, 탁구장, 2개 레스토랑

보라카이 섬 최초의 5성급 호텔로 219개의 스위트 룸과 빌

라를 가지고 있다. 리조트는 섬 북부에 위치해 있으며, 까티

끌란 공항으로부터 30분 거리에 위치해 있어 까티클란에서

전용 스피드 보트를 이용해 제티까지 픽업 서비스가 가능하

다. 올해까지는 그랜드 오픈을 앞두고 프로모션 요금 적용이

가능할 것으로 예상된다. 219개의 객실은 필리핀 스타일의

인테리어로 꾸며져 있으며 각 룸은 멋진 파라노믹 오션뷰를

자랑한다. 빌라는 랩풀, 야외샤워시설, 아웃도어 다이닝이 가

능한 공간을 가지고 있으며 마사지를 위한 데이베드도 갖추

어져 있다.

2004년, 핑크 파티오에서 리조트로 개조하면서 파티오 퍼

시픽으로 이름을 바꾸었다. 이곳은 필리핀 관광청으로부터 A

등급을 받은 호텔로 보라카이 화이트 비치 뒷편의 메인 로드

와 인접해 있는 핑크색 건물의 리조트다. 총 3개동의 건물에

65개의 객실이 있으며 다른 리조트와는 차별화된 서비스로

헬스클럽과 암벽 등반시설이 있어 특히 젊은이들에게 인기가

많은 곳이다.

TEL (63) 36 288-3888 규모 총 60개 객실

부 시설 인터넷, 커피숍, 식당, 헬스, 스파, 비지니스룸 등

찾아가기 메인 로드를 타고 내려오다가 킹피쉬팜 레스토랑을 지나

앙골 거리(Angol Road)로 지나기 전에 위치하고 있다.

TIP

TEL (63) 36 288-3888 규모 총 60개 객실

부 시설 인터넷, 커피숍, 식당, 헬스, 스파, 비지니스룸 등

찾아가기 메인 로드를 타고 내려오다가 킹피쉬팜 레스토랑을 지나

앙골 거리(Angol Road)로 지나기 전에 위치하고 있다.

TIP

TIP

지난해 9월 전 객실 리노베이션 작업으로 더욱 깔끔하

고 새로워진 나미리조트는 빌라형태의 총 12개의 객실로

되어 있다. 5개의 디럭스 비치뷰, 5개의 오션뷰 쥬니어

스위트룸, 2개의 원베드 스위트룸 객실로 구성되어 있으

며 전 객실이 바다가 보이는 전망으로 되어 있다.

TEL (63) 36 288-6753 규모 총 12개 객실

부 시설 공항간 스피드보트 셔틀서비스, 데일리 마사지 프로그램,

제트스키, 카누, 스노쿨링 등 워터 스포츠 센타

주소 Barangay Yapak Boracay Island Malay,

Aklan 5608, Philippines

TIP

A

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

B C D E

A B C D E

Map Metro Cebu편집일 : 2009년 10월 1일 ※ 상기지도는 저작권법에 따라 보호를 받으며, 무단전제나 복제를 금합니다.

LEGEND

A

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

B C D E

A B C D E

Cebu Province Mactan Ianland

필리핀을 찾은 관광객과 유학생들은 누구나 편안하게 쉴만한 곳을 찾는다. 물론 필리핀에서 휴식처를 찾는 일은

그리 어렵지 않다. 화려한 리조트와 관광명소는 기본이요, 수많은 섬으로 이뤄진 나라인 만큼 아름다운 섬도 많아

마음만 먹으면 자신이 원하는 곳을 골라 천국에 온 기분을 느낄 수 있기 때문이다. 어쩌면 갈 곳이 너무 많아 어

디로 갈까 고민해야 할지도 모른다. 하지만 스트레스로 굳어버린 내 몸에게 특별한 호사를 누리게 하고 싶거나,

뜨거운 태양 때문에 지친 피부에 미안한 마음을 표현하고 싶다면 갈 곳은 어렵지 않게 정해진다.

Pill so Good 23

Shopping Info

22 Pill so Good

가지고 방문한다면 한 번 방문으로 머리끝에서부

터 발끝까지 전신관리를 받을 수 있을 듯하다.

더 놀라운 것은 서비스 비용이다.

태국 방콕이나 파타야, 인도네시아 발리와 같은

동남아시아 지역에서 전문 에스테틱숍에서 마사

지를 받아본 사람이라면 누구나 스킨발란스의 마사지 가격에 놀라게 된다. 이 정도 인테리어와

서비스 수준과는 다소 어울리지 않는 그야말로‘착한’가격을 만날 수 있으니 말이다.

일본식 다다미방을 연상케 하는 방은 바디마사지를 위한 별도의 공간으로 프라이빗 룸 형식

이지만, 커플이나 가족이 나란히 누워 마사지를 받을 수 있도록 방을 연결하는 문을 열어 두

개의 방을 하나처럼 만들 수도 있다.

아로마오일을 이용한 마사지 후에는 오일을 물로 씻어내지 않고 그 로 두는 것이 좋다고는

하지만, 더운 나라에서 씻어내고 싶다면 샤워시설도 별도로 마련돼 있으니 걱정할 필요는 없다.

앞서 잠깐 언급했듯이 페이셜 팩에는 딥클렌징과 각질제거 과정이 포함돼 있으니 세부에서

오래 머무는 유학생이라면 주기적으로 받아볼 만하다. 단, 다이아몬드 필링은 필링 후 자외선

차단이 절 적으로 필요한 만큼 이후 스케줄을 잘 조정하고 방문하는 것이 좋다.

‘보다 더 깨끗하고 건강한 피부를 위해’라는 캐치프레이즈로 고객감동 서비스를 펼치고 있는 스

킨발란스. 필리핀세부에서만나는파라다이스에서누리는특별한호사가자꾸만그리워진다. �

가이사노 컨트리몰 맞은편 노스케이드 빌딩 3층에 위치한 스킨

발란스(Skin Balance)는 세부 시내에서 핫하기로 소문난 전문

에스테틱숍이다. 지난 2007년 문을 연 스킨발란스는 최신 장비

와 고급 재료 사용, 그리고 전문교육을 받은 테라피스트들의 남

다른‘손 맛’으로 세부 시내에서 입소문을 타고 유명해진 곳이다.

가벼운 마음으로 건물 중앙에 위치한 엘리베이터를 타고 3층으

로 올라가자 바로 스킨발란스 입구가 보인다. 문을 열고 들어서

자 환한 미소를 띤 리셉셔니스트가 맞이해 준다.

한국인 관광객과 유학생들이 많이 찾는 곳인 만큼 한국어로 표

기된 메뉴판이 별도로 준비돼 있어 원하는 것을 쉽게 고를 수 있

다. 전문 에스테틱숍답게 스킨발란스에서는 딥클렌징과 각질 제

거 과정이 포함된 각 종 팩부터 다이아몬드 필링까지 다양한 스

킨케어와 함께 타이마사지, 시아추(지압)마사지, 아로마오일마사

지 등 여러 가지 스타일의 바디마사지도 할 수 있어 입맛 로 고

를 수 있다.

이 밖에 여성들에게는 이제 필수 코스나 다름없는 헤어 왁싱이

나 네일케어, 속눈썹 파마 등도 가능하다고 하니 시간적 여유를

tip 위 치. 가이사노 컨트리몰 맞은편(바닐라드 UC 학 옆)

노스케이트 2층 스킨발란드 샵

주 소. Northgate Bldg., Gov. Cuenco Ave,

Kasambagan, Cebu City

연락처. 032-238-4573 / 4587

세부에서 가장 핫한 에스테틱숍

Interview

24 Pill so Good Pill so Good 25

“제 꿈은 어렸을 때부터 하늘을 나는 직업을 가지는 것이었어요. 늦게라도 이렇

게 필리핀에서 꿈을 이룰 수 있게 되어 참 기쁘게 생각합니다.”

찰리신은필리핀의중심도시라할수있는세부에서항공학교와Flying Tour라

는 경비행기 체험 코스를 운 하는“ADVENTURE FLIGHT EDUCATION &

SPORT INC”회사의 표다. 그가필리핀에서생활한지도어느덧 10년. 한국에

서 스쿠버다이빙 강사를 하며 해병전우회 인명 구조 장으로도 활동하던 그가 필

리핀에정착하게된계기는조금남다르다.

“필리핀창공에서이뤄진청년의꿈”ADVENTURE FLIGHT EDUCATION &

SPORT INC 찰리 신 표

찰리 신 표는 1997년 필리핀 보홀섬에 새로 개장한 리조트의 시범 손님으로 초

받아 학생 10여명과 함께 다이빙 투어를 가게 됐다.

당시에 큰 태풍으로 정박했던 많은 배들이 침몰해 여러 사람의 목숨을 앗아간 일

이 있었는데, 신 표가 방문했던 한국인 다이빙 샵의 보트도 예외는 아니었다.

선원 3명이 보트를 지키기 위해 남아있었지만 태풍이 거세져 그곳에 있다가는 보

트도 침몰하고 선원들의 생명까지 위급한 상황이 된 것. 이때 신 표와 해병 후

배 한 분이 좌초 직전에 있던 보트를 향해 바다에 뛰어들어 묶인 로프를 풀고 높은

파도를 피해 선원 모두의 생명을 구했다.

그 사건을 계기로 리조트 주인으로부터 호텔 및 다이빙샵의 운 을 부탁받게 됐

고, 신 표의 필리핀 정착은 그렇게 시작됐다. 직원들의 생명과 보트를 구한 인연으

로 시작된 필리핀 정착은 6개월 후 세부에 지점을 오픈해 직원 50여 명을 둔 다이

빙샵 운 으로 이어졌고, 어느덧 10년이 흘 다.

“정말 한치 앞도 알 수 없는 상황이었죠. 저 혼자 다면 아마 바다에 뛰어들지 못

했을 수도 있었을 거예요. 어떻게 보면 무모한 행동이었거든요.”

지금도 그때의 상황을 생각하면 아찔한 순간이었다고 회상하는 신 표는 호텔과

Pill so Good 27

Interview

26 Pill so Good

다이빙샵을 운 하면서도 어릴 적 꿈인 하늘에 한 갈망을 잊지 못해 결국 경

비행기 사업에까지 뛰어들게 됐다.

“운 하던 호텔에 온 손님과 친구를 맺게 되었는데 그 친구 덕에 경비행기를

시승하게 되었어요. 뭐랄까, 마치 어릴 적 꿈과, 꿈을 이루고자 하는 열망이 정말

강하게 솟구쳐 올라왔다고 할까? 감이라는 걸 얻은 거죠. 정말 내가 꼭 해야

하는 일이 바로 이거구나 하는 걸 느꼈어요.”

필리핀은 7,107개의 섬으로 이루어진 나라다. 세계적인 섬 관광지로는 몰디브

와 뉴칼레도니아, 괌 등을 꼽지만 필리핀에는 사실 아직 세상에 알려지지 않은

섬이 7,000여 개나 되니 필리핀을 그곳들과 비교하는 일은 알려지지 않은 그 섬

들을 둘러본 후에나 가능할 것이다.

그 섬들을 구경하기 위해선 경비행기가 필수인데, 경비행기를 통해 세상에 아

직 그 모습을 다 드러내지 않은 필리핀의 섬을 둘러볼 수 있게 하는 것이 바로

‘Flying Tour’다.

신 표가 처음 Flying Tour를 만들었을 때 주위에서는 부정적인 시각이 부

분이었다. 누가 그런 경비행기를 돈을 치르고 타겠냐는 것.

주변의 우려에 그는 처음 Flying Tour를 전액 무료로 진행했다. 그만큼 Flying

Tour의 성공에 자신 있었던 것이다.

그렇게 시작했던 Flying Tour가 점차 입소문을 타고 알려져 현재까지 약 2만

5,000명이 1만 5,000회 이상을 비행하는 세부의 표적인 관광코스로 자리

매김하기에 이르 다.

신 표는 Flying Tour 외에도 항공학교를 운 하고 있다.

현재 100여명이 넘는 학생들이 이 항공학교를 졸업했으며, 졸업생들은 자

사 조종사로서의 취업 기회를 얻게 되며, 아시아 최초의 항공사인 필리핀항

공에 취업하는데 도움을 받을 수도 있다.

이미 많은 졸업생들이 필리핀항공에서 근무 중이며, 꾸준히 취업이 이어지

고 있다.

결국 신 표는 자신의 어릴 적 꿈을 이뤘을 뿐 아니라 한 발 더 나아가

같은 꿈을 가진 후배들이 그 꿈을 이룰 수 있도록 해 주는 직업도 갖게 된

것이다.

“꿈을 가지고 목표를 향해 꾸준히 노력하면 안되는 게 없는 거 같아요. 저

도 어렸을 때 꿈이 하늘을 나는 직업 이라고 얘기 했지만 사실 어렸을 때

꿈은 그냥 꿈으로 끝나는 경우가 많잖아요. 뒤늦게라도 목표를 가지고 노력

해서 이렇게 꿈을 이뤘는데, 돌이켜보면 좀 더 일찍 목표를 세우지 못해서

조금은 아쉽다는 생각이 들기도 해요. 하지만 후회는 없어요. 지금도 여전히

꿈을 키우고 있으니까요.”

신 표가 지금도 키우고 있다는 꿈은 스스로 소박하다고 말하지만 매우

아름다운 꿈이다. 남을 돕는 것과 관련 있기 때문이다.

신 표는 지난해만 해도 봉사활동과 구호활동으로 여러 차례 표창장을

받았다. 그는 지금도 굶주린 아이들에게 식사를 제공하는 피딩 프로그램과

최하위 층이 사는 지역에 생필품을 공급하는 활동과 더불어 한국에서 필리

핀을 향한 선교나 구호활동을 하길 원하는 사람들을 안내하는 역할을 꾸준

히 하고 있다.

“남을 돕고, 위할 수 있다는 것 자체가 정말 행복한 일이에요. 이제 저는

어느 정도 필리핀에 해서 알고 이곳이 제 2의 고향이라고 생각하기 때문

에 필리핀에서 저를 필요로 하는 사람들에게 되도록 많은 도움을 주고 싶어

요. 한인이든 필리핀인이든 상관없이 말이죠.”

그의 다음 꿈은 그리 큰 것도 또, 단 한 것도 아니다. 그렇다고 어떠한

성과를 보는 것 역시 아니다. 단지, 그를 필요로 하는 사람들에게 꼭 필요한

사람이 되는 것, 그것이 바로 신 표의 다음 꿈이다.

그는 또 필리핀에 해 잘 모르는 한인 사업가들에게 법적으로나 혹은 그

밖의 여러 가지 방면에서 불이익을 당하지 않도록 도움을 주고 있는 한인상

공회의소 세부지부의 임원으로도 활동하게 됐다.

필리핀을 제 2의 고향이라 말하는 신 표이기에, 앞으로 필리핀에서 이

어갈 그의 활약이 더욱 기 된다. 부디 그가 꿈꾸는 다음 꿈들이 그곳에서

모두 이뤄지길 바래본다. �

찰리 신 표가 보유 중인 항공기들( )과

비행중인 모습( ).

서스펜션(앞/뒤) 더블위시본 / 멀티링크

휠 단조 20인치 휠

타이어(앞/뒤) 235/35ZR208.5" / 295/35ZR2010.5"

� body

Pill so Good 29

Auto Info

28 Pill so Good

2인승 베를리네타인 페라리 458 이탈리아는 모든 페라리

자동차와 같이 포뮬러-1(Fomula-1)의 경험에서 큰 이득을

얻었다. 이러한 특징은 드라이버 입력에 반응하는 속도나

정 도 면에서 명백하게 나타나며, 전반적으로 배기량과 파

워는 향상시키면서도 F430보다 연료를 적게 소모하기 위해

서 엔진의 내부 마찰을 줄이는데 집중했다.

페라리 458 이탈리아는 심플함과 효율성, 그리고 가벼움

을 강조하는 컴팩트 하면서도 공기역학적인 외형을 가지고

있다. 이는 200km/h에서 140kg의 다운포스를 발생시키는

것에서 잘 나타난다.

4,499CC V8 엔진은 최초의 페라리 직접 분사식 엔진으로

미드-리어에 장착되며, 이는 레이싱카 엔진으로 아주 낮은

피스톤 압축비 덕분에 12.5:1의 압축비에 도달할 수 있었다.

458 이탈리아의 뛰어난 성능을 완벽하게 요약할 수 있는

것은 바로 3.4초 이내의 제로백과 325km/h를 넘어서는 최

속도이다

페라리닷컴(www.ferrari.com)을 통해 페라리 458 이탈리

아를 공개한 페라리 루카 디 몬테제몰로 회장은 이렇게 말

했다. “역 어떤 페라리 모델도 도달하지 못했던 혁신을

통해 진정한 고성능을 제공하는 환상적인 새로운 차량으로

이탈리아에 한 경의를 표할 수 있게 되어 자랑스럽습니

다. 새로운 페라리는 이탈리아와 국가의 독보적인 퀄리티에

한 찬사입니다. 이탈리아 국민들의 창의성, 제품의 퀄리티

와 스타일은 이탈리아를 탁월함으로 표합니다.”�

순혈이만들어낸역 최강 DNA

Ferrari 458 Italia이탈리아 스포츠카의 명사이자 국가를 표하는 브랜드 페라리가 지난 7월 28일

마라넬로에서 458 이탈리아(Italia)를 발표했다. 이 모델은 스타일, 창의적인 세련미, 열정과

최첨단 기술의 종합체이며, 배기량과 실린더의 개수로 표현하던 전통적인 네이밍 기법에

자국( 國)의 이름을 더하기로 했다. 페라리 458 이탈리아는 엔진과 디자인, 공기역학적인 특성,

핸들링, 기기와 인간공학적인 특성면에서 모든 점이 완전히 새로운 차량이다.

자료제공 �뉴오토 (www.newauto.co.kr)

길이×넓이×높이 4527×1937×1213

휠베이스 2650mm

건조중량 1380kg

중량/마력 2,42kg /마력

무게 벨런스(앞/뒤) 42%/58%

� scale

엔진 V8 90�뱅크각 4499cc

제로백/최고속력 3.4초 / 325km/h

리터당 마력 127마력/ℓ

압축비 12.5 : 1

연비 13.7ℓ / 100km

CO2 배출량 320g CO2 /km

출력 570마력 / 9000rpm, 540Nm / 6000rpm

트랜스미션 7스피드 F1 듀얼클러치 미션, E-디프3,

F1-트렉, 하이퍼포먼스 ABS

� Powertrain

Pill so Good 31

Driving School

30 Pill so Good

적절한 타이어 공기압의 유지

바람 빠진 자전거를 타는 것은 몇 배의 힘이

든다. 차 역시 마찬가지다. 타이어의 공기압을 정

확하게 유지하면 노면과의 구름저항을 줄일 수

있다. 적정 공기압에서 0.2바가 모자라면 1%의 연

료를 추가로 낭비한다. 최 적재 상태를 가정해

최적의 타이어 공기압을 유지하는 것이 좋다.

고&스톱(Go&Stop)의 생활

부분 사람들은 엔진 시동을 걸때 연료가 가장 많이 들

어간다고 생각한다. 하지만 그건 장시간 차를 세워두어 엔

진이 차가워졌을 때 문제다. 일단 한 번 시동을 걸어 엔진이

데워지면 다음 시동부터는 큰 향을 받지 않는다. 오히려

공회전시 연료가 더 많이 들어간다. 3분 공회전에 시속

50km의 속도로 1km를 주행할 수 있는 연료가 필요하다.

20초 이상 서 있을 때는 꼭 시동을 끄도록 한다.

관성의 이용

자전거를 타다가 평평한 길이나 내리막길을 만나면 굳이 페달을

밟지 않아도 되는 것과 같은 이치다. 예를 들어 붉은 신호등을 봤다

면 첫 번째로 할 일은 가속 페달에서 발을 뗀다. 내리막길에서도 마

찬가지다. 기어는 그 로 둔 채 차가 스스로 가도록 내버려 두자. 완

만한 경사에서 좀 더 빨리 주행하고 싶으면 기어를 중립에 두는 것도

좋다.

흐름 파악 및 예측

프로 자전거 선수들은 불필요한 브레이킹과 가속에 에너지를 낭비

하지 않도록 훈련받는다. 운전 중 앞차와 충분한 거리를 두고 브레이

크 및 가속 페달을 밟는 횟수를 줄인다. 결국 이러한 운전습관은

연비 절약으로 이어진다.

트 크를 가볍게

무거운 짐을 매고 자전거를 타면 더욱 힘들다. 운전 역

시 차의 무게가 가벼울수록 연료 소모가 준다. 무게는 연

비의 최 적이다. 100kg의 무게가 더해질 때마다

100km 주행 때 0.3L의 연료가 더 필요하다.

기어 변속은 빠르게

자전거를 탈 때 기어를 높이면 속도가 높아진다. 차에

서 고단 기어는 보다 경제적인 속도를 의미한다. 부분

의 차는 시속 30km에서 3단, 40km 4단, 50km 5단으

로 기어 변속을 하는 것이 좋다. 빨리 변속을 하면 엔진 소

음도 줄어든다. 보통 휘발유차는 2,000rpm 전후에서 속도

를 봐가며 변속을 하면 된다.

부드러운 정속 주행

시속 100km 이상으로 운전하면 연료 소모의 증가 속도는 빠르다.

정속 주행은 가속과 제동을 반복하는 주행보다 큰 연비 절감 효과를

얻을 수 있다. 일정한 속도로 고속도로를 주행한 운전자와 가속과 감

속을 반복한 운전자가 목적지에 도착하는 시간은 비슷하다. 일정한

속도로 주행한 경우에 연료와 타이어, 브레이크 그리고 다른 부품의

소모가 적다. 무엇보다도 운전 중 스트레스도 적게 받는다. �

연비 효율도 높일 수 있는 친환경 드라이빙을 하는 방법이

있다면 어떨까? 폭스바겐 안드레아스 바흐만 드라이빙강

사가 추천하는 생활속 잘못된 운전 습관을 고쳐본다면

연비를 높임과 동시에 친환경 드라이빙으로 좀 더

깨끗한 환경을 만들 수 있을 것이다.

자료제공 �뉴오토 (www.newauto.co.kr)

잘못된 운전습관

에코드라이빙으로 바꾸자

Golf Info

“서울 근교라면 10억 원짜리 회원권입니다.”

골프회원권 애널리스트 신현찬 팀장과 세인트웨스튼을 방문했을 때

그의 첫 마디다. 회원 혜택과 서비스, 시설 등을 모두 감안한 평가

다. 지역만 다를 뿐이라는 거다. 경상북도 군위,남쪽으로는 구와 칠

곡군에 접해 있고,북쪽으로는 의성군에 접해 있다. 구마고속도로 서

구IC에서 25분 거리다.

| 손은정 ejson@acegolf.com 사진 | 고성진(C Direction)

세인트웨스튼의

.感.

Pill so Good 33

격월로 발행되는세부 프리매거진‘세부 팟’

세부팟은 필리핀 세부의 생활을 만끽할 수 있도록

유익하고 즐거운 정보를 일본어로 제공합니다.

세부팟이란? portal(입구, 현관)의 약자 및 정보의 , pot을 의미합니다.

세부를 더욱 활성화 시키기 위한 세부 종합정보매체입니다.

www.cebupot.com

Pinaka Pot Distribution, Inc Viloces Compound Talamban Cebu City, Cebu, PhilippinesTel. +63 32-416-8157 E-mail. info@cebupot.com www.cebupot.com

Pill so Good 3534 Pill so Good

R4 In4Resort∙Restaurant ∙Relish ∙Rest

클럽하우스 입구에서부터 누구나 알 수 있는 고 백남준의 작품이 거 하게 설

치되어 있다. 작품명이‘빈센트 반 고흐’인 형 비디오 아트는 로비를 에워쌀

정도의 크기이다. 내부 곳곳에 걸려있는 작품들도 유명 갤러리를 능가하는 수준

이다. 골프뿐만 아니라 미술 작품으로 골프장의 휴식 기능이 배가된다.

18홀은 전 홀 생김새가 다르다. 전략의 즐거움을 코스가 전해준다는, 이른바

‘전략지락’을 내세운다. 코스는 세인트코스와 웨스튼코스로 나뉘는데, 세인트코

스는 여성에, 웨스튼코스는 남성에 비유된다. 아기자기한 세인트코스에 비해 웨

스튼코스는 해저드가 계류로 이어지면서 난이도를 높이고 있다. 넓기만 해서 느

끼는 심심함도, 좁기만 해서 느끼는 답답함도 배제되었다. 다른 홀을 볼 수 없도

록 했던 폐쇄적인 디자인의 과거 골프장과는 달리 세인트웨스튼은 어디에서든

모든 홀을 조망할 수 있도록 사방이 뚫려있다.

경치를 감상할 수도, 지나온 홀을 되돌아볼 수도 있다. 뒤에 어여쁜 여인이 따

라 오는 듯, 돌아볼수록 매력적이다. 그린의 퀄리티는 세인트웨스튼이 가장 내세

우고 있는 부분이다. 그린 면의 평탄한 정도, 수분, 경도, 잔디의 강도, 잔디 자체

의 직립성 등이 그린의 질을 좌우한다. 잔디가 햇빛을 많이 받을 수 있도록 적당

한 배토(흙을 뿌리는 것)로 잔디 면을 균일하게 하여 잔디가 똑바로 설 수 있게

만들어 주며, 적절한 수분 관리와 병충해 관리로 튼튼한 잔디를 만드는 등 그들

의 그린 관리는 유난할 정도이다. �

찾아가는 길

경상북도 군위군 군위급 외량리 산 13번지

Tel. 054-380-0000 / 054-380-0007

Ford’s Inn

San’s Space Apartment Pete’s Condo Ville

Hotel Asia

Badian Island Resort & Spa Ace Massage

Cebu prana spa

일본식당거리에서5분거리!

저렴한가격으로프로모션중

편리한 교통, 저렴한 가격에 조식까지 제공되

는 전통 있는 호텔의 신관이 오픈했다. 일본

식당이 집중돼 있는 AS Fortuna에 있으며,

Banilad Town Center, Gaisano Country로

부터 도보 5분 거리에 위치하여 쇼핑에도 편

리하다. Ayala와 SM mall까지 차로 15분 정도

의 거리이므로 중,장기 체류자에게도 편리하

다. 관내 레스토랑도 새 단장 했으며, 장기 투

숙객에 한 할인 혜택도 제공된다. 숙박요금(조식포함)

Standard : 1,800페소

Deluxe : 2,000페소

Deluxe Plus : 2,200페소

Superior : 2,600페소

Exective : 3,100페소

Sweet : 3,700페소

특별프로모 Jr Exective p2,300 � p1,650 Superior: p1,900 � p1,700

Standard p1,800 � p1,650 Exective p2,200 �p2,000

Studio (구관) p1,250 / (신관) p1,350

※ 전실 조식 포함

전객실에비데와욕조가설치된호텔

세부 시내 중심부의 Fuente 광장에서 도보권

내에 있는 일본식 시티호텔. 주변 분위기가 매

우 조용하고 차분하다. 저렴한 객실 사용료에

도 불구하고 조식이 포함되어 있으며, 호텔 내

어디에서든 인터넷 사용이 가능하다. 또한 24

시간 이용 가능한 일식집‘한나’와 야간 이용

이 가능한‘핫카이엔’도 입점해있다.

한달부터체류OK! 세부시내언덕에있는고급콘도

세부 시내에서 1개월 단위의 숙박이 가능하며

안전까지 보장된 콘도를 찾는 것은 매우 어렵

다. 고급 주택들이 집해있는 바닐라드 지역

에 위치한 이 고급 콘도미니엄은 나무들이 많

은 언덕 위에 자리잡고 있어 바람이 잘 통하고,

객실에 따라서는 세부 시내와 막탄섬을 조망할

수도 있다. 차로 10분 이내의 거리에 BTC와

Country mall등 형 쇼핑몰이 있고, Ayala도

편리하게 이용할 수 있다. 객실은 스타지오,

1/2/3LDK가 있으며, TV를 제외한 전자 제품

및 가구가 구비되어 있어 입주한 날부터 머물

수 있다. 세부 시내에서 안전하고 쾌적한 장기

체류를 고려하는 사람에게 추천한다.

1년 계약

월 8,800페소

(광열비 별도)

단/중기

한달 16,500페소

1주 5,500페소

(광열비 별도)

세부에온그날부터몸하나로살수있는편리한원룸아파트!

생필품이 거의 준비되어 있는 원룸 아파트. 침 , 에어컨, 가전기구, TV, 인

터넷은 물론 젓가락까지 있다. 단∙장기 체류 예정자에게 추천한다. 일본인

오너에게 현지 정보 등도 들을 수 있기 때문에 세부에 처음 온 사람도 안심

할 수 있다. 기타 택시, 세탁, 스낵 등의 서비스도 있다(유료). 상세 내용은

별도 문의.

월세20,000 ~ 50,000페소

TV를 제외한 전자제품, 가구 있음.도착한 그 날부터 쾌적한 세부에서의 생활이 시작된다

Skin Balance

공항에서5분거리역사가있는맛사지

공항 근처 마리나몰에 있는 막탄의 역사 깊은 마사지샵. 리피터가 많고, 오

랜 경험을 가진 안마사들이 다수 있다. 패키지를 이용한 손님에게는 페이셜

마스크를 증정한다. 또한 토탈팩에는 프라센타배함 크림을 사용한 페이셜이

포함되어 있다.

피부도몸도즐거워하는메뉴가풍부한시티스파, Skin Balance.

세부 시내 바닐라드‘노스게이트 빌딩’2층에 위치해있다. 페이셜은 어떤

것을 고르면 좋을지 고민이 될 정도로 메뉴가 다양하다. 다이아몬드 필링,

피부 미백 등을 저렴한 가격에 이용할 수 있어 꼭 추천하는 바이다. 페이

셜을 이용한 고객은 전신 마사지를 50% 할인된 금액으로 받을 수 있다.

Menu(일부)

∙사해흙팩/해조팩 450페소

∙비타민C팩 600페소

∙콜라겐러버 마스크 600 페소

∙다이아몬드 필링 600페소~

∙크리스탈 필링 800페소~

∙헤어왁스 250페소~

∙눈썹펌 400페소

∙바디/풋 스크럽 300페소~

∙바디/풋 맛사지 250페소~

돌고래를만날수있다! 자연의위로를받는액티비티

바디안 최 의 매력은 역시나 바다!

다이빙포인트로도 유명한 페스카돌

섬에는 스노쿨링만으로도 바다거북

을 볼 수 있을 만큼 풍요로운 바다

가 있다.

그 중에서도 강추하는 것은 마주칠

확률이 90%가 넘는 돌고래 관찰!

그 외에도 카와산 폭포 산책, 리조

트 반 편에 위치한 프라이빗 비치

(옆 사진)에서의 점심식사 등을 즐길

수도 있다. 별들이 총총한 밤 하늘

아래에서 시간을 보내는 것도 좋은

추억이 될 것이다.

즐거운 휴가, 장기체류 중 갑자기 찾아온 치아통증!

충치 치료부터 교정, 수술, 치과미백까지

종합치과전문 클리닉‘APi Dental Center’에서 해결하세요.

각종테라피, 마사지, 트리트먼트제공

기분 좋은 바람이 당신의 몸과 마음을

부드럽게 감싸 줍니다. 세부 푸라나 스

파는 당신만의 호화스러운 공간에서 최

고의 스파를 약속 드립니다. 여유있는

넓이의 개인적인 공간에서 마음까지 치

유되는 것을 느낄 수 있습니다. 세부 푸

라나에서만 경험 할 수 있는 최고의 스

파를 지금 만나 보세요.

Tel. +63-32-233-2226 업시간 : 10:00 ~ 17:00 매주 일요일 휴무

Pill so Good 37

R4 in4

36 Pill so Good

- 2007년‘제12회 ASEAN Summit’공식 치과 선정

- Summit 기간중 인도네시아 통령부부 치료

- 센터 내 최신 뢴트겐장치, 라보 등 최신시설 자랑

- 세부시내 형 쇼핑몰‘가이사노 컨츄니 몰’맞은 편 위치

Oriental Touch 2시간

Island ciesta 1시간30분

Prana Bliss 2시간30분

Hilot Treatment 1시간40분

Soul Treatment 2시간

스 파패키지

호화요트로완벽한바캉스!!

호화요트로 세부의 바다와 하늘을 맘껏 즐겨보

시지 않으시겠습니까? 한 등급 업그레이드 서

비스로 당신의 추억을 충족시켜 드립니다. 선셋

크루징, 디너 크루징은 물론 요트 호핑투어 등

보홀섬까지 원거리 여행도 가능합니다.

두 사람만의 로멘틱한 크루징, 또는 그룹, 가족만

의 크루징도 모두 가능합니다. 완벽한 바캉스 중

또하나의페이지를추가하시는것은어떠세요?

세부의바다에서논다면, 여기!!

다양한 바다 놀이와 저렴한 패키지 요금이 인기의

해양스포츠 전문점입니다. 좋아하는 액티비티를 해

도, 패키지를 이용해도 좋습니다. 물론 일본인 스텝

이 있어서 언어 걱정이 없고, 게다가 막탄섬 내 호

텔로 무료 왕복 픽업, 센딩까지 해줍니다. 수건, 락

카, 샤워, 기실도 완비되어 있습니다. 또한 풀장,

비치가 무료로 사용 가능한 특전도 있습니다. 샵은

세부 비치 클럽 내에 있습니다. 어느 호텔에서도 편

리합니다. 언제든지 이용 가능합니다.

만끽 패키지 시워커 + 아이랜드 투어

“둘다 하루로 할 수 있는 패키지”

시워커 + 바나나보트 + 점심&드링크 +

아이랜드 투어 + 슈노켈링 + 풀장 & 비치

※ 기타 각종 패키지 플랜 보유

Target Zero

본격적인슈팅장소… 10종류이상의핸드건과라이플 시사( ) 가능

여러 가지 슈팅을 시도해보고 싶은 사람은 총의 종류에 상관 없이 50발을 6,000페소에 이용할 수

있다. 정부로부터 면허도 취득했으며, 안전을 최우선으로 하여 설계되었다. 또한 총은 모두 구 미제

인기 기종이며, 과녁은 일제 프로용이다. 해양 스포츠와는 다른 종류의 레저를 즐겨보고 싶은 이들

에게 새로운 옵션으로 추천할 만 하다. 실내이기 때문에 비가 와도 문제 없다. 더불어 막탄섬 내 무

료 픽업/센딩 서비스를 제공한다.

여러가지 시도 가능. 어떤 총을 사용해도 50발 / 6,000페소

핸드건 2,000페소 / 라운드, 라이플 3,000페소 / 라운드

※ 1라운드는 15발.

Top Flite AirwaysMaster Yacht

아름다운산호상공의푸른하늘을즐긴다!

세부의아름다운섬들을한눈에바라본다!

비행기를 이용하면 효율적인 시간 활용이 가능할

뿐만 아니라 잊지 못할 추억을 만들 수 있을 것이라

확신한다. 자신이 직접 비행기를 조종할 수 있는 체

험코스도 마련되어 있으며, 일본인 오너, 인스트럭

터, 스텝들이 세 한 서비스를 제공한다. 보홀까지

30분! 세부의 하늘과 바다를 독점해보자.

<<유람비행>> A코스 초코렛힐즈와 산호초를 상공에서 만끽. 10,000엔 /1명 (2명이상)

B코스 반타얀, 산타페 공항 왕복. 반타얀의 하얀 모래툽에서 런치 포함. 20,000엔/1명(2명이상)

C 코스 보홀섬, 타샤 견학 투어, 로복리버 크루즈, 런치 포함.

산호초와 쵸코렛 힐즈 견학. 25,000엔/1명(2명이상)

<<체험조종>> D코스 이륙부터 착륙까지 직접 조종해보는 특별한 경험.

R4 in4

38 Pill so Good Pill so Good 39

막탄섬 비치가 모여있는 지역에

서 호텔외에 다른 곳에서 식사

를 하고 싶을 때 어디로 갈까?

한국 관광객들에게는 단연 고구

려를 추천한다.

고구려의 메뉴 중 관광객에게 인기가 많은 것

은 삼겹살이다.

불고기를먹자! 리조트지역 형한국식당

A&R’s Seafood Haus

저념한가격, 신선한해산물요리제공

공항에서 10분. 질이 높은 (수출

용) 해산물을‘아주 저렴하게’

드실 수 있습니다. 배부르게 먹

고 싶은 분께는 특별 추천합니

다. 진열케이스에 있는 재료에서

먹고 싶은 것을 고릅니다. 조리방법도 고를 수

있습니다.

Kamekichi Ramen

인기비결은9년동안변하지않는소스

오너가 직접 만들고, 오픈 이래

간직해온 자신만의 특제 소스를

사용해 국물을 낸다. 간장 신

이 소스만을 이용해 맛을 낸다

고. 한번 맛보면 그 맛을 잊을 수

없는 교자(만두)와 볶음밥도 필수 시식 메뉴 중

하나이다.

Choga (초가)

공항에서5분거리에있는전통있는한식집

가족적인 분위기에서 음식을 즐

길 수 있는 한식집. 막탄 마리나

몰 내에 있으며, 밤 11시까지

업해 늦은 저녁식사를 하기에도

좋다. 숯불에 구운 고기와 해산물, 신

선한 회 등 다양한 메뉴가 마련되어 있다. 시원

한 생맥주와 가정식 요리로 더욱 만족스러운 곳!

Jazz’n Bluz

저녁식사도가능한수준있는재즈바

블루 노트를 의식해서 만든 재즈

바는 현지 사람은 물론 세부 거

주 일본인들에게도 높은 인기를

자랑한다. 좋은 음악과 맛있는

음식으로 좋은 밤을 보낼 수 있는 재

즈바! 밴드의 실력은 물론이거니와, 요리의 수준

에도 높은 평가를 받고 있다. 밴드연주는 저녁

8시 45분에 시작된다.

Dali Nah Filipino Seafood Bar& Restaurant

민족무용과필리핀요리를한번에맛볼수있는시어터레스토랑

세부에 와서 필리핀 요리와 민족무용을 안 보고 가는 것은 너무 아쉬운 일이다. 7,000개 이상의 섬

들로 이루어진 필리핀 각 지역의 전통 민족무용과 필리핀 요리를 한번에 즐길 수 있는 시어터 레스

토랑이 지난 4월28일 소프트 오픈했다. 이 곳에서는 해산물을 중심으로 한 요리가 많다. 막탄섬 내

호텔 및 리조트에는 무료로 픽업 및 센딩 가능하며 해산물을 중심으로 한 요리를 맛 볼 수 있을 뿐아

니라 필리핀 각지의 민족 무용을 볼 수 있다.

업시간 11:00 ~ 22:00(Restaurant)

11:00 ~ 01:00(Bar)

Dsnce Show 12:30 / 18:30 / 20:00 / 21:30

업시간

18:00 ~ 1:00(LO0:30)

일요일 휴무

업시간

11:30 ~ 14:3017:30 ~ 23:00

업시간

17:30 ~ 02:00업시간

11:00 ~ 15:5018:00 ~ 21:00

업시간

10:00 ~ 23:00

Kaishu

신선한재료로계절미각을돋운다

일본과 호주에서 직송된 신선

한 재료만을 사용하는 일본인

요리사의 창작 요리와 전통 일

식을 맛볼 수 있는 곳. 카이슈

가 자신있게 추천하는 모듬회와

해산물을 풍부하게 사용한 해물탕 등 신선한 해

산물을 맘껏 맛볼 수 있다. 특히 2층 전망룸에

서는 아름다운 풍경도 즐길 수 있다. 일품요리

는 130페소, 코스요리는 900페소부터 준비되어

있으며 단체(20명 이상) 및 출장서비스도 이용

가능하다(식사 종류와 예산에 맞춰 조절 가능).

업시간

11:00 ~ 14:0017:30 ~ 22:00

Aquamarine Ocean Tours

General Information

40 Pill so Good

언어 공용어로는 따갈로그어, 세부에서는 비사야어다. 그러나 어도 공

통어로 사용되고 있기 때문에 부분의 장소에서 어로 의사소통이 가

능하다.

시차 한국과의 시차는 1시간, 한국이 1시간 빠름

한국 오전 10시는 필리핀 오전 9시

통화 단위 필리핀 페소와 센터보

- 지폐 1,000페소, 500페소, 100페소, 50페소, 20페소, 10페소

- 동전은 10페소, 5페소, 1페소, 25센터보, 10센터보, 1센터보

환율 2009년 9월 4일 현재 필리핀 1페소는 원화 25원

팁 공항에서 호텔의 포터는 짐 하나 당 약 50 페소, 레스토랑에서는

전표에 서비스료가 포함되어 있지 않은 경우에는 청구액의 5~10% 정도

가 기본

비자 21일 이내는 필요하지 않음

그 이상 체류 시 현지 이민국에서 연장

(단, 여권의 잔여기간이 체류일수 +6개월이어야 함)

출입국세 마닐라 공항세 - 국제선 출발 750페소

세부 공항세 - 국내선 출발 200페소

국제선 출발 550페소

기후 필리핀의 기후는 열 성 기후이며 세부는 연평균 기온 27℃로 고온

다습한 아열 성 기후로 1년 내내 기온이 비슷하며 일 년 중 3월부터 5월이

가장 덥고 12월부터 2월은 시원하다.

전압 필리핀은 220V를 쓰지만 플러그 모양은 우리나라의 110V 모양인 11

자 모양을 쓴다. 따라서 우리나라 전기제품을 사용하기 위해서는 플러그 어

댑터(Plug Adapter)가 필요하다.

전화 필리핀 � 서울

각 국제전화 회사번호 → 한국 국가번호 82 →

지역번호 2(맨 앞자리 0제외) → 상 방 전화번호

ex) 001+82+2+123+4567

한국 � 세부

각 국제전화 회사번호 → 필리핀 국가 번호 63 →

세부 지역번호 32 → 상 방 전화번호

ex) 001+63+32+상 방 전화번호

치안 세부는 비교적으로 치안은 좋으나 안심은 금물이다. 특

히 도시부에서는 좀도둑 등 경 범죄가 많기 때문에 안전관리는

철저히 해야 한다. 귀중품은 항상 몸에 지니고 다니고, 사용하

지 않는 경우에는 호텔 금고에 맡기는 것이 좋다.

세부섬은 필리핀 중부 비사야 제도에 있는 섬으로 면적이 4,468 km2 이며, 길이 250 km, 너비 45 km의

길쭉한 섬이다. 면적으로만 따지자면 우리나라 제주도의 2배 이상에 달하는 크기로 토양이 비옥하여 일

찍부터 개발된 섬이며 필리핀에서 스페인 탐험가 마젤란이 처음 도달한 곳이다. 이로 인해 스페인 문

화도 가장 먼저 퍼졌고 일찍부터 개발되어 인구 도가 높은 섬으로 인구는 약 300만명이다.

The solution of skincare

한국에서 공수된 최고수준의 화장품과

필리핀에서 제조된 천연 피부관리제를 이용해

여행으로 지친 당신의 피부를 재생합니다.

아로마를 이용한 전신 마사지로 심신의 피로를 말끔히 씻어내세요.

예약전화 +63-32-238-4573 / 4587Northgate Bldg., Gov. Cuenco Ave, Kasambagan, Cebu City위치 >> 필리핀 세부 가이사노 컨트리몰 맞은편(바닐라드 UC 학 옆) 노스케이트 2층 스킨발란스 샵

My Skin, My Everything