•,

UY BANNHAN DAN THANH PHO HO CHi MINHTONG CONG TV cAP xrroc sAl GON

TRAcH NHI~M HUu H~N MOT THANH VIEN

PHIEU KET QuA KlEM NGHI'E:MSWC-012518MT

I. THONG TIN MAu

16/03/2018

1. Ten khach hang: TONG CONG TY cAPmroc sAl GON - TNHH MTV.

se 01 Cong Truong Quoc T~, P.6, Q.3, Tp. H6 Chi Minh.2. Dia chi:

3. Ten m~u: M~u mroc.

4. Tinh trang m~u:

5. se hrongm~u:

6. Ngay nhan m~u:

7. Thai gian thir nghiem: 06/03/2018

Cong ty c6 phan Cclpmroc Gia Dinh,

M~u duoc dung trong hinh 2L, khong mui, khong vi I~.10

06/03/2018

d~n 15/03/2018

8. Lo~im~u: : Niroc mat sau xu IY.9. K~t qua TN: : Xem trang sau.

PHONG QUAN LY CHAT LUQNG NU6'CPHO TRUONG PHONG

Di~p Thj Hoang HaLuu y:I. Cac k~t qua thir nghiem ghi trong phieu nay chi co gia tri dBi voi mftu do khach hang gui d~n;2. Khong diroc trich sao I phan phieu k~t qua thir nghiem nay neu khong co SI,!" d6ng y bang van ban cua SAWACO;3. Ten mftu, ten khach hang duoc ghi theo yeu cau cua noi giri mftu;4. Thai gian luu mftu: 5 ngay tu ngay tra k~t qua;

5. D9 khong dam bao do rno rong uoc luong duoc tinh voi k=2, muc tin c~y 95%. Khach hang co th~ lien h~ theo dia chi saud~ bi~t them thong tin:

- Phong Quan Iy Chfrt luqng nu'uc: s6 2 Le Van Chi, phuCrng Linh Trung, Qu~n Thu Dirc.- Email:sawaco.qlcln@gmail.com

- DT: (08) 37228357 ho~c (08) 37225927 ho~c (08) 37228495.

BM-QT-5 10.02 Ban himh : Thang 05/2017 (2) Trang bia

PHIEU KET QuA KIEM NGHlE:MSWC-012518MT (1-2)

16/03/2018

I. KET QuA THU NGHI:¢M

Phuong GiOi hanQuy chuAn K~t qua thfr nghi~m

TT Ten chi tieu Don vi phap thfr phat hi~n01:20091 SWC- SWC-BYT o12518MT10963 o12518MT10964

1 D9 mau Pt-CoHach method ::; 15 1 1-8025

2 Mui Cam quanKhong co

Khong co mui la Khong co mui la- - mui la

3 D9 due (*) NTUSMEWW

0,02 NTU ::;2 0.2 0.22130B:2012

4 pH (*) TCVN6.5 - 8.5 7.7 7.7- 6492:2011 -

5 D9 cirng (*) rng/LSMEWW

1.45 mg/L ::; 300 31.0 31.02340C-2012

Clorua (*)SMEWW

6 mglL4500Cr -2012

0.39 mg/L 250 - 300 11.8 12.0

7 S~t (*) mg/LHach method

0.008mglL ::;0.3 0.04 0.038008

8 Mangan mglLHach method

0.01 mg/L ::; 0.3 KPH KPH8149

9 Nitrat mg/LHach method ::; 50 0.6 0.6-8171

10 Nitrit mglLHach method ::;3 0.003 0.004-8507

11 Sunphat mg/LHach method ::;250 3 2-8051

12Chi s6

mglLTCVN ::;2 0.2 0.5-

Pecmanganate 6186:1996

13 Coliform CFU/I00mLTCVN

0 KPH KPH-6187:2009

14 E. Coli CFUIlOOmLTCVN

0 KPH KPH-6187:2009

15 Clo dir mglLDo tai hien

0.3 - 0.5 0.4 0.5-tnrongGhi chit: - KPH: khong phat hien;- (*): Chi lieu duoc cong nhdn ISO 17025;

SWC-012518MT/0963 : 487114 L€ Quang Dinh, P.l, Q. Go Vftp;SWC-012518MT/0964 : 116XO Vi€tNgh~ TInh, P.27, Q. Binh Th~nh.

BM-QT -5.10.02 Ban hanh . Thang OS/2017 (2) Trang 1/5

PHIEU KET QuA KIEM NGHlE:MSWC-012518MT (3-4)

I. KET QuA THU NGHI.iJ:M 16/03/2018

Phuong GiOi hanQuy chuan K~t qua thfr nghi~m

TT Ten chi tieu Don v]phap thir phat hi~n

01:20091 SWC- SWC-BYT 012518MT/0965 o12518MT10966

1 DQ mau Pt-Co Hachmethod ::;15 2 0-8025

2 Mui Camquan Kh6ng co Kh6ngcomui la Kh6ngco mui la- - mui la

3 DQ due (*) NTU SMEWW 0,02 NTU ::;2 0.3 0.22130B:2012

4 pH (*) TCVN 6.5 - 8.5 7.8 7.8- -6492:2011

5 DQ cirng (*) mg/LSMEWW

1.45 mg/L < 300 30.0 30.02340C-2012SMEWW

6 Clorua (*) mglL 0,39 mg/L 250 - 300 10.3 10.04500cr-2012

7 S~t (*) mg/LHachmethod 0,008mglL ::;0.3 0.04 0.048008

8 Mangan mglL Hachmethod 0.01 mg/L ::;0.3 KPH 0.0108149

9 Nitrat mg/LHachmethod ::;50 0.4 0.5-8171

10 Nitrit mg/LHachmethod ::;3 0.002 0.002-8507

11 Sunphat mg/L Hachmethod ::;250 2 2-8051

12 Chi s6mg/L TCVN ::;2 0.1Pecmanganate 6186:1996 - 0.9

13 Coliform CFU/I00mL TCVN 0 KPH KPH6187:2009 -

14 E. Coli CFU/IOOmL TCVN 0 KPH KPH6187:2009 -

15 Clo dir mg/L Do tai hien 0.3 - 0.5 0.5 0.5tnrong -,

Ghi chu : - KPH: khong phdt hien;- (*): Chi lieu GU(/Ccong nhdn ISO 17025;

SWC-012518MT/0965 :B7 Phu My, P.22, Q. Blnh Th~nh;SWC-012518MT/0966 : 153 X6 Vi€t Nghe TInh, P.17, Q. Blnh Th~nh.

BM-QT-5 10.02 Ban hanh . Thang OS/2017 (2) Trang 2/5

PHIEU KET QuA KIEM NGHI~MSWC-012518MT (5-6)

I. KET QUA. THU NGHI-E:M 16/03/2018

PhU'ong GiOi hanQuy chuAn K~t qua thu' nghi~m

TT Ten chi tieu Don vi phap thir phat hi~n01:20091 SWC- SWC-BYT o12518MT10967 o12518MT10968

1 1)('> mau Pt-Co Hachmethod :s 15 0 08025 -

2 Mui Camquan Kh6ng co Khongcomui la Khongcomui la- - mui Ia

3 £)('> due (*) NTU SMEWW 0,02 NTU :S2 0.3 0.32130B:2012

4 pH (*)TCVN 6.5 - 8.5 7.8 7.8- 6492:2011 -

5 1)('> cirng (*) mg/L SMEWW 1.45 mg/L s 300 30.0 30.02340C-2012

Clorua (*)SMEWW

6 mg/L 4500cr-20120,39 mg/L 250 - 300 10.0 10.5

7 S~t (*) mglL Hachmethod 0,008mglL :s 0.3 0.03 0.048008

8 Mangan mg/L Hachmethod 0.01 mg/L :s 0.3 0.010 0.0108149

9 Nitrat mg/L Hachmethod :s 50 0.5 0.58171 -

10 Nitrit mg/L Hachmethod:S3 0.003 0.0028507 -

11 Sunphat mg/L Hachmethod :s 250 2 28051 -

12 Chi s6 mg/L TCVN:S2 0.76186:1996 - 0.5

Pecmanganate

13 Coliform CFU/I00mLTCVN 0 KPH KPH6187:2009 -

14 E.Coli CFU/I00mLTCVN 0 KPH KPH6187:2009 -

15 Clo du mg/L Do tai hien 0.3 - 0.5 0.4 0.5-tnrongGhi chu : - KPH: khong phat hien;- (*): Chi lieu duac cong nhdn ISO 17025;

SWC-012518MT/0967 : 2211I)i~n Bien Phu, P.15, Q. Binh Thanh;SWC-012518MT/0968 : 95 Dinh Tien Hoang, P.3, Q. Binh Thl;lnh.

BM·QT-5.10.02 Ban himh : Thang OS/2017 (2) Trang 3/5

PHIEU KET QuA KIEM NGHI~MSWC-012518MT (7-8)

I. KET QuA THU NGHI1j:M 16/03/2018

PhU'O'Ilg GiOi hanQuy chuan K~t qua thir nghiem

TT Ten chi tieu DO'Ilvi phap thir phat hi~n01:20091 SWC- SWC-BYT o 12518MT10969 o 12518MT10970

1 Do mau Pt-CoHach method

:S 15 3 0-8025

2 Mui Cam quanKh6ng co

Khong co mui 1<;1 Khong co mui 1<;1- - mui la

3 D9 due (*) NTUSMEWW

0,02 NTU :S2 0.3 0.22130B:2012

4 pH (*) TCVN6.5 - 8.5 7.8 7.7- 6492:2011 -

5 D9 cirng (*) mg/LSMEWW

1.45 mg/L :S300 30.0 31.02340C-2012

SMEWW250 - 300 11.56 Clorua (*) mg/L 0,39 mg/L 11.5

4500cr-2012

7 S~t (*) mg/LHachmethod

0,008mg/L :S0.3 0.04 0.058008

8 Mangan mg/LHach method

0.01 mg/L :S0.3 0.010 0.0108149

9 Nitrat mg/LHach method

:S50 0.7 0.5-8171

10 Nitrit mg/LHach method

:S3 0.003 0.003-8507

11 Sunphat mg/LHachmethod

:S250 3 2-8051

12Chi 56

mg/LTCVN

:S2 0.1 0.1-Pecmanzanate 6186:1996

13 Coliform CFU/I00mL TCVN0 KPH KPH-6187:2009

14 E. Coli CFU/I00mL TCVN0 KPH KPH-6187:2009

15 Clo dir mg/L Do tai hien0.3 - 0.5 0.5 0.4-twang

Ghi chu : - KPH: khong phat hien;- (*): Chi tieu duac cong nhdn ISO 17025;

SWC-012518MT/0969 : 23 Nguyen Van D~u, P.5, Q. Phil Nhuan;SWC-012518MT10970 : 17 H6 Van Hue, P.9, Q. Phil Nhuan.

BM-QT-5 10 02 Ban hanh . Thang 05/2017 (2) Trang 4/5

PHIEU KET QuA KIEM NGHI.¢MSWC-012518MT (9-10)

I. KET QuA THU NGHI~M16/03/2018

PhU'ong GiOi hanQuy chuan K~t qua thjr nghiem

TT Ten chi tieu Don viphap thfr phat hi~n

01:20091 SWC- SWC-BYT 012518MT/0971 o 12518MT10972

1 Do mau Pt-CoHach method

:::;15 2 1-8025

2 Mlii Cam quanKh6ng co

Khong co mui la Khong co mui la- -mui la

3 D9 due (*) NTUSMEWW

0,02 NTU :::;2 0.3 0.22130B:2012

4 pH (*) TCVN6.5 - 8.5 7.8 7.8- -6492:2011

5 D9 cimg (*) mg/L SMEWW1.45 mg/L :::;300 30.0 30.02340C-2012

SMEWW6 Clorua (*) mglL 0,39 mg/L 250 - 300 10.5 11.5

4500cr -2012

7 S~t (*) rng/L Hach method0,008mglL :::;0.3 0.04 0.048008

8 Mangan rng/LHach method

0.01 rng/L :::;0.3 0.020 0.0208149

9 Nitrat mglLHach method

:::;50 0.5 0.58171 -

10 Nitrit mglLHach method

:::;3 0.004 0.003-8507

II Sunphat mg/L Hach method:::;250 3 3-8051

12Chi 56

mg/LTCVN

:::;2 0.2 0.1-Pecmanganate 6186:1996

13 Coliform CFU/I00mLTCVN

0 KPH KPH-6187:2009

14 E.Coli CFUIlOOmLTCVN

0 KPH KPH-6187:2009

15 Clo du mg/LDo tai hien

0.3 - 0.5 0.5 0.4-tnrong

Ghi chu : - KPH: khong phiz! hien;- (*): Chi lieu duoc cong nhdn ISO 17025;

SWC-012518MT/0971 : 223 Nguyen Trong Tuyen, P.8, Q. Phu Nhuan;SWC-012518MT/0972 : 59 Trftn Quang Di~u, P.14, Q.3.

BM·QT ·5.10.02 Ban himh : Thang OS/2017 (2) Trang 5/5