Su vida * SuS cancioneS * SuS conciertoS

¡SuS SecretoS!

CONOCE TODO TODO SOBRE ELLOSAÑO 2 • EDICIÓN 1 • ABRIL 2012

S/. 3.00 LIMA-PERÚ

Búscanos en

pt.|1

Porque vimos tu emoción el día que los discos salieron a la venta en Lima, porque sabemos que adoras a la banda, porque queremos que sepas todo sobre ellos… te dedicamos este especial de tu grupo inglés favorito One Direction. Ahora sí puedes presumir de ser una súper fan. Disfruta.

phantom.teens

EDITORIAL

DirectOr. Lalo Ponce | director@phantom.com.pe Gerente cOmerciAL. Dora Ipanaqué Gálvez doraipanaque@phantom.com.pe 998333318 eDitOrA. Paola Miglio Rossi | editora@phantom.com.pe cOOrDinADOrA. Ketty Cadillo | kettycadillo@phantom.com.pe cOmunity mAnAGer. Karla Rodas. cOLAbOrADOres. Eduardo Villanueva FOtOGrAFíA. Archivo Phantom. DiseñO. Killa-design.com PubLiciDAD. ventas@phantom.com.pe Diana Guardera | 98111*8508 LOGísticA y Distribución. José Bazán. imPresión. Artwork Final S.A.C. Distribución. Distribuidora Zeta.

Revista Phantom no se responsabiliza por las opiniones de los autores de los artículos firmados. Publicación de Phantom Music Group | teléfono. (511) 657 4038 | Dirección. Calle Lord Nelson 335, Interior 104 - Miraflores, Lima 18, | Perú Hecho el Depósito Legal Registro Nº 2008 - 06974 | Todos los derechos reservados | Phantom Teens es una publicación de Revista Phantom. Pro-hibida su venta separa de este medio | Búscanos en el Facebook como Revista Phantom Teens.

p02 | La Banda

p05 | Sabías qué....

p06 | Top 5 Musical

p10 | Póster

p12 | Confesiones uno x uno

p18 | Cancionero p08 | Así se vendieron los discos p20 | Sus conciertos

pt. | 2 pt.|3

El comienzoHarry Styles, Zayn Malik, Liam Payne, Louis Tomlinson, y Niall Horan nunca se habían cru-zado hasta que se conocieron compitiendo en Factor X de Reino Unido. Fue en la edición de 2010. Se presentaron de manera indivi-dual al concurso y en la etapa de Bootcamp, los jueces les dijeron que empacaran para irse a casa porque no estaban preparados para ser parte del programa.

La gran noticia Pero antes de partir, les llegó la gran noti-cia: si querían seguir en el reality, tendrían

que conformar un grupo. El plan fue ideado por Simon Cowell, Nicole Scherzinger y Louis Walsh, quienes creían que ellos serían mucho más fuertes unidos que individualmente. Así cambió la vida de Harry, Zayn, Liam, Louis y Niall. “Cuando nos propusieron lo de la ban-da mi primer pensamiento fue: ¿haremos este trabajo cuando no nos conocemos? Fue real-mente un acto de fe”, dijo Liam. “Nunca había pensado que me gustaría estar en un grupo, pero cuando estuve ahí y estaba pasando, aunque sabía un poco más de los muchachos, no había manera de decir no”, recuerda Zayn.

ONE DIRECTION ...

LA BANDAExperiencia previaAntes de entrar al programa el que te-nía más experiencia en la música era Liam, ya que en ese momento estaba estudiando tecnología musical en la uni-versidad y había estado dos años antes en el campamento de Factor X. Louis, por su parte, solo tenía algunas lec-ciones de vocalización y unas cuantas actuaciones en musicales de la escuela. Harry había participado en una batalla de bandas en el colegio, mientras que Niall fue ocasionalmente parte del coro de la escuela en Navidad, y Zayn hizo un par de musicales en la escuela. Es decir, te-nían que comenzar la banda de cero. “No sabíamos lo que era una armonía. Estu-vimos cantando todos al unísono por dos semanas”, dice Zayn. “Nosotros solo lan-zábamos ideas. Los primeros días fueron muy difíciles. En realidad no sabíamos lo que era un grupo”, acota Liam.

El programaYa en el programa, One Direction fue creciendo poco a poco en confianza, ga-nando rápidamente una gran cantidad de fans y disfrutando cada momento de sus presentaciones en vivo. Sin duda, una curva de aprendizaje, que como dice Liam, los llevó a asimilar conocimientos muy rápido: “normalmente, cuando se junta una banda, tiene un tiempo para desaparecer y desarrollarse. Nosotros tuvimos que hacerlo en una competen-cia en vivo, frente a 20 millones de per-sonas. Si cometes un error, te sacan del programa”. pt. | 2

pt. | 4 pt.|5

Se califica como muy tímido. Dice que de una escala de 1-10, sería un seis en coquetería.Puede levantar pesas 200 veces como si nada.Su color favorito es el púrpura.

Ha confesado que extraña mucho Inglaterra. A donde viaje, siempre está llamando a su familia.Cuenta que se peina y seca el pelo todos los días para mantener el look.Ama echarle un vistazo a los libros con fotos, mensajes y dibujos de las fans.Jamás se ata los pasadores de los zapatos.Cuando está en casa, le lava la ropa sucia su mamá.

Ha confesado que cada vez que las fans gritan le da ganas de llorar de emoción.Preferiría no tener cejas antes que no tener pelo.Tiene un gato que se llama Jess.Ha contado que solo puede con 30 minutos de ejercicios y luego ya está muerto.Su restaurante favorito se llama Nandos.

Durante las 10 semanas que dura-ron las presentaciones en vivo, One Direction hizo los covers de Torn de Natalie Imbruglia, Viva la vida de Coldplay, My Life Would Suck Without You de Kelly Clarkson, Kids In America de Kim Wilde y Chasing Cars de Snow Patrol. En la final cantaron Your Song de Elton John, She’s The One con Robbie Williams y Torn con Natalie Imbru-glia.

Contrato con Syco y Sony MusicCon su tercer puesto a cuestas, Ha-rry, Zayn, Liam, Louis y Niall regre-saron por separado a casa para las vacaciones de Navidad, sin saber lo que iba a pasar con la banda. Mu-chos creían que tras la derrota en Factor X el grupo se disolvería o re-nunciaría a su sueño. Terminado el descanso, Simon Cowell los llamó a una reunión donde les comunicó que habían sido firmados por el sello Syco (perteneciente a Simon Cowell y distribuido por Sony Music a nivel mundial). “Simon Cowell estaba ahí, diciéndonos que nuestras vidas es-taban a punto de cambiar. Eso fue raro”, recuerda Harry. Louis agrega: “venimos de la nada y no teníamos experiencia. Pero cuando llegamos al final del show, éramos un grupo completamente diferente. Hemos trabajado muy duro y logrado mu-cho. También llegamos a ser com-pañeros muy cercanos. Todos esta-mos muy agradecidos de llevarnos tan bien desde el principio”. El primer lugarDespués del tour del Factor X por todo Inglaterra y del lanzamiento del libro Forever Young, One Direction comenzó a trabajar en su primer ál-bum junto a productores de la talla de Steve Mac (Westlife, JLS y Leo-na Lewis), Rami Yacoub (Backstreet Boys, Bon Jovi, Britney Spears), Matt Squire (Good Charlotte, 3OH!3, Panic), además de Toby Gad (Be-yonce, Alicia Keys, The Veronicas), Red One (Lady Gaga, Sean Kings-ton, Jennifer Lopez), y Savan Kote-

cha, el entrenador vocal de Factor X, quien ha trabajado con Britney Spears, Usher y Enrique Iglesias. “Estos tipos son sorprendentes. Bá-sicamente, si uno nombra uno de los éxitos de los pasados 10 años, estos chicos estuvieron detrás de ellos. Si conocerlos fue increíble. ¡Trabajar con ellos mejor!”, asegura Niall. El primer sencillo del disco Up All Night que salió al mercado fue What Makes You Beautiful, que se lanzó el 11 de setiembre de 2011, con la más grande pre-orden en la historia de los sencillos de Sony Mu-sic. Debutó en el número uno y con el récord de ventas más en su pri-mera semana en el año, vendiendo 153,000 sencillos en siete días.

RécordsCon What Makes You Beautiful empezaron los récords para One Di-rection. El video alcanzó más de dos millones de vistas en cuatro días. Sus más de dos millones de fans (Direc-tioners) en todo el mundo suelen vol-ver tendencia mundial cada uno de los temas relacionados con la banda en Twitter. Up All Night salió al mer-cado el 21 de noviembre de 2011 y se ubicó de manera casi instantánea entre los más vendidos de la lista UK Albums Chart de 2011. En solo una semana la banda vendió 138,631 mil copias. También quedó en el puesto número 16 de los 20 más vendidos de 2011, con 468,000 mil copias, a solo cinco semanas de su lanza-miento. En diciembre de 2012, el grupo comenzó una gira por Irlanda e Inglaterra con entradas agotadas, en febrero y marzo iniciaron una gira por Estados Unidos con igual resul-tado. El 13 de marzo, Up All Night salió a la venta en el país del norte figurando en el primer día en la lista de Billboard como la entrada más alta en el chart de ventas para una banda británica después de 14 años. Siete días después, One Direction ocupó el primer lugar en la lista general de ventas de Billboard, algo que ninguna banda del Reino Unido había alcan-zado.

Facebook: www.facebook.com/#!/onedirectionmusicTwitter: @onedirectionNiall @NiallOfficialHarry @Harry_StylesZayn @zaynmalikLiam @Real_Liam_PayneLouis @Louis_TomlinsonCyberPunk @1DCYBERPUNKWeb: www.onedirectionmusic.com

ONE DIRECTION EN REDES

SABÍAS QUE...

H Se califica como un mal novio y que no es bueno para las citas.Recuerda que cuando tenía 10 años fue atacado por una cabra.Le encantan los dibujos que le hacen las fans.Love Actually es una de sus películas favoritas.

l

pt. | 4

pt. | 6 pt.|7

TOp 5 mUSICCanción favorita: With You de Chris BrownÁlbum favorito: Bad de Michael Jackson Artista/grupo favorito: Michael Jackson Artista que ha tenido influencia en One Direction: PinkArtista/banda te hubiera gustado ver en vivo: Chris Brown Película favorita: The Matrix

Canción favorita: Flowers

in the Wind de Travis

Álbum favorito: Whatever

People Say I Am, that’s

What I’m Not de Arctic Monkeys

Artista/grupo favorito: Coldplay

Artista que ha tenido in-

fluencia en One Direction:

Chris Martin de Coldplay

Artista/banda te hubiera

gustado ver en vivo: Queen

Película favorita:

Shawshank Redemption

Los gustos musicales de Harry, Zayn, Niall, Louisy Liam; canciones, bandas, artistas y álbumes que

debes escuchar.

Canción favorita: Look After You de The Fray.Álbum favorito: + de Ed Sheeran

Artista/grupo favorito: Boyce Avenue Artista que ha tenido influencia en One

Direction: Robbie Williams Artista/banda te hubiera gustado ver en vivo:

OasisPelícula favorita: Grease

Canción favorita: Wanted Dead or Alive de Bon Jovi

Álbum favorito: The Script de The Script

Artista/grupo favorito: Michael Buble Artista que ha tenido influencia en

One Direction: McFlyArtista/banda te hubiera gustado ver

en vivo: Frank SinatraPelícula favorita: Anchorman

Canción favorita: Midnight Run de ExampleÁlbum favorito: Celebrity de NSYNC

Artista/grupo favorito: Justin TimberlakeArtista que ha tenido influencia en One

Direction: Take That Artista/banda te hubiera gustado ver en vivo:

Michael JacksonPelícula favorita: Toy Story

pt. | 6 pt.|7

pt. | 8 pt.|9

Y los discosvolaron....

Los fans formaron cola desde las seis de la mañana, cantaron, rieron, compartieron emociones y se prepara-ron para poder tener en la mano, en vivo y en directo, el primer disco de One Direction: Up All Night. Ese mismo día se acabo el stock. Fue una locura que quedó registrada en fotos y, por supuesto, en un video que puedes ver en nuestra página de Facebook.

pt. | 8 pt.|9

pt. | 10 pt.|11

pt. | 12 pt.|13

CONFESIONESHarry Styles, Liam Payne,

Louis Tomlinson, Niall Horan y Zayn Malik nos cuentan lo que sienten y lo que piensan. ¿Con cuál estás de acuerdo?

Romántico...“Debo confesar en alguna oportunidad le

he cantado a una chica para invitarla a sa-

lir. Cuando tengo una relación, me vuelvo

muy sensible”.

Casa...“Extraño mucho mi casa, creo que es nor-

mal sentir eso cuando pasas tanto tiempo

lejos de ella. Pero cuando estoy mucho

tiempo separado de la banda empiezo a

sentir nostalgia por los chicos...la pasamos

muy bien juntos, nos reímos todo el día

y cuando tenemos tiempo disfrutamos

mucho caminar por ahí, visitar el centro

comercial, etc.”.

Ocupado...“Necesito siempre estar haciendo algo...

me he dado cuenta que si pasan cinco

minutos y no estoy ocupado, me aburro”.

Citas...“La primera vez que intenté invitar a

alguien a salir, me rechazaron. Tenía ocho

años y ella igual. Le pregunté si quería

salir conmigo frente a los casilleros del

colegio. Me dijo que sí, y al otro día me

rechazó. Jamás supe el motivo. Le canté

You Should Let Me Love You de Mario.

Reservado...“Suelo guardarme mis problemas, como

en una botella y, luego, simplemente los

olvido. Es genial, así nadie se entera qué

me pasa. Soy reservado”.

Emociones...“No tengo miedo de mostrar mis emo-ciones. Eso se nota más cuando hay bebés cerca... me pongo como un tonto, debe ser porque tengo cuatro hermanas pequeñas”.

Mascotas... “Nunca he tenido mascotas...la verdad es que no soy cuidadoso con los animales”.

Sincero...“A veces es complicado, pero siempre digo lo que pienso y siento...soy honesto”.

Compañeros...“En la banda somos muy amigos entre nosotros, pero cada vez que necesito un abrazo o una mano amiga, toco la puerta de la habitación de Harry. La mayor parte del tiempo que estamos juntos la paso con él, somos muy cercanos. Aunque debo reconocer que Liam también es un gran amigo y sabe escuchar y decir las pa-labras exactas para hacerte sentir mejor”.

Estereotipo...“Nunca he sentido la presión de actuar como un macho...ese estereotipo de hombre rudo no va conmigo, es más, me parece totalmente ridículo. Eso no quiere decir que no me gusten las chicas, pienso mucho en ellas, pero la verdad es que pre-fiero ser más relajado en cuanto al tema”.

quería ser profesor de Teatroestudió música

pt. | 12 pt.|13

pt. | 14 pt.|15

Problemas...“Cuando me meto en alguno en casa, le

pongo mi cara tierna a mi madre y ella se

olvida del castigo, porque simplemente no

resiste mis gestos de arrepentimiento...a

pesar del tiempo, esa táctica siempre me

funciona”.

Mascotas...“Amo a los perros y a los gatos pequeños.

Me parecen muy lindos”.

Chicas...“Cuando se trata de chicas me pongo

como un tonto...si alguien me gusta, actúo

raro y me cuesta disimular”.

Emociones...“Es muy complicado ocultar mis emocio-

nes. Las personas que están a mi alrede-

dor saben lo que siento todo el tiempo”.

Compañerismo...

“Al estar tanto tiempo lejos de casa, a ve-

ces uno realmente necesita un abrazo de

amigo. Por ejemplo, cuando tengo un mal

día en el estudio o me entra la nostalgia,

solo quiero una palabra de aliento, de

cariño. Hablar con los chicos y compartir

con ellos me hace sentir bien”.

Amigo...“Louis es genial si necesito ayuda, es

mi amigo y con el que mayor tiempo

paso dentro de la banda. Él es todo un

bromista, siempre te está haciendo reír

y si te sientes mal se preocupará por

hacerte sentir mejor. Es genial tener cerca

a alguien así cuando necesitas un poco de

humor... eso nos mantiene frescos”.

Mamá...“Soy muy pegado a mi madre. A ella le

cuento todo. Mamá sabe cuando estoy

triste o a punto de terminar con alguna

novia...muchas de las chicas con las que

he salido le han tenido miedo”.pensaba estudiar música en la universidad

Sensibilidad...“Soy el más sensible de One Direction. Cada vez que tengo la oportunidad de ir a ver a mi familia, lo hago”.

Manager...“Nuestro manager, Paul, está en todo, incluso para cuando estamos enfermos en casa”.

Compañerismo...“Cuando estoy triste, soy de esos que solo se sienta y no habla con nadie, pero los chicos siempre están ahí para hablar conmigo”.

Cariño...“Dentro de la banda siempre nos decimos cuánto nos queremos. También nos ocu-pamos de nuestro tour manager: cuando él parece estar mal, vamos y le pregunta-mos si está bien... ¡Nos amamos!”.

Factor X...“Aquella noche de la eliminación del pro-grama, aunque ya sabíamos que quedaría-mos fuera, la noticia en vivo nos golpeó. Lloré, sí...creo que llorar es bueno”.

Fans...“Sabemos que significamos mucho para ellas. Para nosotros las fans son muy importantes...si alguna vez nos conocen, cuéntenos un chiste o ríanse...por favor, no lloren. No me gusta verlas llorar. Que-remos verlas siempre felices.

pt. | 14 pt.|15pt. | 14 pt.|15pt. | 14 pt.|15pt. | 14 pt.|15pt. | 14 pt.|15pt. | 14 pt.|15pt. | 14 pt.|15

pt. | 16 pt.|17pt. | 16

Timidez...“Soy el más tímido de One Direction. Me cuesta mostrar mis emociones. Quizá con el tiempo logre cambiar esto, pero siempre he sido así. Creo que soy el más callado del grupo”.

Socializar...“Me toma mucho tiempo abrirme a las personas. Ahora estoy aprendiendo a ser más sociable porque me relaciono mucho más con la gente, por las entrevistas y todas esas cosas que involucra esta carrera. ¡Creo que estoy mejorando!”.

Niños...“Me encantan los niños. Los bebés me ponen pegajoso y cursi. ¡Cambio comple-tamente y me vuelvo una madre! Siempre fui así. Creo que se debe a que tengo hermanas menores que me ven como un hermano mayor que las protege”.

Anécdota...“Mi hermana mayor me ayudó a escribir mi primera carta de amor. Era muy chico, tenía siete u ocho años. Eran de esas que se enviaban en la escuela primaria, terminé poniendo solo: me gustas”.

Mamá...“Mi madre ha hecho mucho por mí. A ella le debo todo lo que soy. Debo confesar que en la banda, Louis, Harry y yo somos los más unidos a nuestras mamás”.

Mascota...“Tengo un perrito en casa, un Shar Per muy lindo con el que juego y al que le hago muchos mimos”

pt. | 16

pt. | 18 pt.|19

You’re insecureDon’t know what forYou’re turning heads when you walk through the doorDon’t need make upTo cover upBeing the way that you are is enough

Everyone else in the room can see itEveryone else but you

Baby you light up my world like nobody elseThe way that you flip your hair gets me overwhelmedBut you when smile at the ground it ain’t hard to tellYou don’t knowYou don’t know you’re beautifulIf only you saw what I can see You’ll understand why I want you so desperatelyRight now I’m looking at you and I can’t believeYou don’t knowYou don’t know you’re beautifulBut that’s what makes you beautiful

So c-come onYou got it wrongTo prove I’m right I put it in a songI don’t whyYou’re being shyAnd turn away when I look into your eyesEveryone else in the room can see itEveryone else but you

Coro

Baby you light up my world like nobody elseThe way that you flip your hair gets me overwhelmedBut you when smile at the ground it ain’t hard to tellYou don’t knowYou don’t know you’re beautiful

Coro

Girl I see it in your eyes you’re di

sappointed

‘Cause I’m the foolish one that you

anointed with your

heartI tore it apart

And girl what a mess I made upon you

r innocence

And no woman in the world deserves t

his

But here I am asking you for one mor

e chance

Can we fall, one more time?

Stop the tape and rewind

Oh and if you walk away I know I’ll

fade

‘Cause there is nobody else

It’s gotta be you

Only youIt’s gotta be you

Only you

Now girl I hear it in your voice and

how it trembles

When you speak to me I don’t resembl

e, who I was

You’ve almost had enough

And your actions speak louder than w

ords

And you’re about to break from all y

ou’ve heard

Don’t be scared, I ain’t going no wh

ere

I’ll be here, by your side

No more fears, no more crying

But if you walk away

I know I’ll fade

Cause there is nobody else

Coro

Oh girl, can we try one more, one mo

re time?

One more, one more, can we try?

One more, one more time

I’ll make it better

One more, one more, can we try?

One more, one more,

Can we try one more time to make it

all better?

Cos its gotta be you

Its gotta be you

Only you, Only you

You’re insecureDon’t know what forYou’re turning heads when you walk through the doorDon’t need make upTo cover upBeing the way that you are is enough

Everyone else in the room can see itEveryone else but you

Baby you light up my world like nobody elseThe way that you flip your hair gets me overwhelmedBut you when smile at the ground it ain’t hard to tellYou don’t knowYou don’t know you’re beautifulIf only you saw what I can see You’ll understand why I want you so desperatelyRight now I’m looking at you and I can’t believeYou don’t knowYou don’t know you’re beautifulBut that’s what makes you beautiful

So c-come onYou got it wrongTo prove I’m right I put it in a songI don’t whyYou’re being shyAnd turn away when I look into your eyesEveryone else in the room can see itEveryone else but you

Coro

Baby you light up my world like nobody elseThe way that you flip your hair gets me overwhelmedBut you when smile at the ground it ain’t hard to tellYou don’t knowYou don’t know you’re beautiful

Coro

¡ Los Singles que los hicieron famosos !

pt. | 18 pt.|19

pt. | 20 pt.|21| 20

En donde se presenten causan revuelo y sus conciertos tienen lleno total. Acá algunos momentos memorable de One Direction en el mundo, como calentando motores para cuando lleguen a Perú. ¿Será posible eso? Cruzamos los dedos.

CON-CIER-TOSpt. | 20 pt.|21

pt. | 22