phantom menace_15_06_2013
TRANSCRIPT
Як захистити Ваш інтелектуальний продукт від Ваших власних розробників?
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Доповідачі:
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Вадим ШестаковLL.M., старший юрист
Danevych law [email protected]
Дмитро ПопінакоДиректорInnoware
План семінару:
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Ваші розробники: друзі чи суперники?
Різниця в юридичному статусі працівників тапідприємців-контрагентів.
Кому належать права інтелектуальної власності напродукти, що розробляються у Вашій компанії?
Ваш інтелектуальний продукт продається Вашими розробниками: що робити?
Практичні кроки для запобігання зловживанням з бокуВаших власних розробників: юридичні та бухгалтерськімеханізми.
Ваші розробники: друзі чи
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Різниця в юридичному статусі працівників та підприємців-контрагентів
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Варіанти взаємодії для отримання результату
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Наймання працівників за трудовим договором
Замовлення послуг (робіт) у іншого суб'єкта
господарювання (субпідрядника)
Фізична особа-
підприємець
Юридична особа
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Підприємець Працівник
Прийняття на роботу
(трудовий договір,
контракт)
Реєстрація в РДА
Постановка на облік в ПФУ
та податковій
Вибір системи оподаткування: загальна або ЄП
Відмінність підприємця від працівника (1)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Підприємець Працівник
Підприємницька діяльність -цивільне і господарське
законодавство
Трудова діяльність –трудове законодавство
- Ознаки: самостійність, систематичність, ініціативність, власний ризик;- Мета – отримання прибутку;- Надання послуг, виконання робіт,поставка товарів і т.п. на договірній основі.
- Виконання роботи в рамках труд. договору;
- Підпорядкування правилам внутрішнього трудового розпорядку;
- Соціальні гарантії (відпустка, робочий час, виплати компенсацій і т.п.).
Відмінність підприємця від працівника (2)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Підприємець Працівник
Відмінність підприємця від працівника (3)
Отримання доходу в якості винагороди на
підставі господарських договорів
Отримання доходу у вигляді заробітної
плати
Самостійна сплата податків та єдиного соціального внеску,
подання звітності
Сплата податків та єдиного соціального
внеску, подання звітності роботодавцем
Кому належать права інтелектуальної власності
на продукти, що розробляються у Вашій компанії?
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Об'єкти авторського права
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Об'єкти авторського права (твори)
База даних
Комп'ютерна програма Графічне зображення
Фотографія
Відео
Авторський текст Музика
Похідний твір*
* твір, що є творчою переробкою іншого існуючого твору без
завдавання шкоди його охороні (анотація, адаптація, аранжування і
т.п.) чи його творчим перекладом на іншу мову
Виникнення авторських прав на твір
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Створення твору
Можуть бути відчужені
Автоматичне виникненнямайнових авторських
прав
Автоматичне виникненнянемайнових авторських
прав
НЕ можуть бути відчужені (належать тільки автору –
фіз.особі)
Види авторських прав
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Авторські права
- Право використовувати - Право дозволяти
використання твору- Право забороняти
використання твору
майнові немайнові
- Визнання авторства- Використання псевдоніму- Анонімність- Заборона зміни твору,
якщо це може зашкодити честі і репутації автора
Наслідки створення твору підприємцем
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
NB! Твір, створений підприємцем навіть внаслідоквиконання для компанії робіт/надання послуг, непереходить автоматично у власність компанії.
З підприємцем необхідне укладення договору,який містить умови розподілу майнових
авторських прав на твір
Наслідки створення твору працівником (1)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
NB! Твір, створений працівником внаслідок виконанняслужбових обов'язків не переходить автоматично увласність компанії.Законодавство щодо розподілу майнових прав зпрацівником – неоднозначне.Судова практика – лояльна до працівника.
З працівником необхідне укладення: - трудового договору, який в т.ч. містить умови
розподілу майнових прав на службові твори, або- цивільно-правового договору про передачу
прав на створений твір
Наслідки створення твору працівником (2)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Службовий твір - твір, створений автором у порядку виконання службових обов'язків відповідно до:- службового завдання чи - трудового договору (контракту) між ним і роботодавцем
Роботодавець може претендувати на майнові
авторські права
Твір, створений самостійно працівником за його ініціативою (без службового завдання та/або не за договором з роботодавцем)
Роботодавець НЕ може претендувати на майнові
авторські права
Обсяг прав роботодавця див. далі
Вихід: отримати права за договором
Наслідки створення твору працівником (3)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Майнові авторські права на твір, створений у зв'язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив цей об'єкт, та юридичній або фізичній особі, де або у якої він працює, спільно, якщо інше не встановлено договором.
Цивільний кодекс 2003 р (ст.429)
ЗУ «Про авторське право і суміжні права» 1994 р (ст.16)
Виключне майнове право на службовий твір належить роботодавцю, якщо інше не передбачено трудовим договором (контрактом) та (або) цивільно-правовим договором між автором і роботодавцем.
Підтверджено практикою
Наслідки створення твору працівником (4)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Майнові авторські права на службовий твір:100% - у роботодавця
Твір, створений 23.02.1994– 31.12.2003
Твір, створений 01.01.2004 – сьогодні
Майнові авторські права на службовий твір:50% - у роботодавця,50% - у працівника.Реалізація прав - спільно
Роботодавець має документально обґрунтовувати наявність у нього
100% прав
Наслідки створення твору працівником (5)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Проект закону №6523 від 15.06.2010(прийнято в першому читанні (01.02.2011)
Майнові права на службовий твір, створений у зв’язку з виконанням трудового договору, належать працівникові, який створив твір, та юридичній або фізичній особі, де або у якої він працює, спільно, якщо інше не встановлено договором
Особі, де або у якої працює автор, належать майнові права на комп’ютерну програму або базу даних, створену у зв'язку з виконанням договору, якщо інше не встановлено таким договором.
Ваш інтелектуальний продукт продається Вашими розробниками:
ЩО РОБИТИ?
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
1. Прямий контакт з порушником
2. Прямий контакт з клієнтом та/або публічне розповсюдження інформації про порушника
3. Звернення до господарського суду з позовом про захист своїх прав
МОЖЛИВІ ВАРІАНТИ ВАШИХ ДІЙ
Практичні кроки для запобігання зловживанням з боку Ваших власних
розробників: юридичні та бухгалтерські механізми.
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Розподіл авторських прав з підприємцем (1)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
4. Повна оплата робіт/послуг і переданих прав
3. Оформлення акта здачі-приймання послуг/робіт із зазначенням реквізитів твору та переданих прав, їх вартості
1. Договір про надання послуг/ виконання робіт/ створення твору на замовлення
6. Державна реєстрація передачі авторських прав (необов'язково)
5. Постановка твору на баланс як нематеріального активу
2. Створення підприємцем твору
Розподіл авторських прав з підприємцем (2)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
вартість робіт/послуг і майнових авторських прав, порядок оплати
вимоги до твору, який створюється (у договорі або в додатках) або визначення способу, яким у майбутньому
надається замовлення на конкретні твори
Умови договору, що стосуються авторських прав
точний обсяг авторських прав, які будуть передаватися
строк, територія дії авторських прав, які будуть передаватися замовнику
порядок передачі і фіксації твору
Розподіл авторських прав з працівником (1)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Відсутній письмовий трудовий договір, за яким авторські майнові права на службові твори належать роботодавцю
Письмовий наказ керівника, з яким виконавці
ознайомлюються під підпис
Формулювання службового завдання
Інша фіксація (email, факс), за умови, якщо вона
передбачена загальним внутрішнім документом, з
яким працівникиознайомлені під підпис
Розподіл авторських прав з працівником (2)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Письмова службова записка
Письмове повідомлення роботодавця про закінчення виконання (створення твору)
Інше повідомлення (email, факс), за умови, якщо воно
передбачене загальним внутрішнім документом, з
яким працівникиознайомлені під підпис
Виконання працівником завдання
Розподіл авторських прав з працівником (3)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Письмовий наказ керівника про прийняття результатів, з яким працівник ознайомлюється під підпис
Прийняття роботодавцем результатів виконання службового завдання
Укладення з працівником цивільно-правового договору про передачу його частини майнових прав роботодавцю
Виплата працівникові авторської винагороди, передбаченої договором (не є зарплатою)
Письмовий наказ керівника про постановку твору на баланс як нематеріального активу
Державна реєстрація передачі авторських прав (необов'язково)
Розподіл авторських прав з працівником (4)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
З працівником підписано трудовий договір, за яким майнові авторські права на службові твори належать
роботодавцю
Письмовий наказ керівника, з яким виконавці
ознайомлюються під підпис
Формулювання службового завдання
Інша фіксація (email, факс), за умови, якщо вона
передбачена загальним внутрішнім документом, з
яким працівникиознайомлені під підпис
Розподіл авторських прав з працівником (5)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Письмова службова записка
Письмове повідомлення роботодавця про закінчення виконання (створення твору)
Інше повідомлення (email, факс), за умови, якщо воно
передбачене загальним внутрішнім документом, з
яким працівникиознайомлені під підпис
Виконання працівником завдання
Розподіл авторських прав з працівником (6)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Письмовий наказ керівника про прийняття результатів та про виплату працівнику авторської винагороди,
з яким працівник ознайомлюється під підпис
Прийняття роботодавцем результатів виконання службового завдання
Виплата працівникові авторської винагороди, передбаченої трудовим договором (не є зарплатою)
Письмовий наказ керівника про постановку твору на баланс як нематеріального активу
Державна реєстрація передачі авторських прав (необов'язково)
“To do” list (підприємці)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Повністю оплатити роботи/послуги і передані права
Оформити акт здачі-приймання послуг/робіт із зазначенням реквізитів твору та переданих прав, їх вартості
Укласти договір про надання послуг/виконання робіт/створення твору на замовлення
Провести державну реєстрацію передачі авторських прав (необов'язково)
Проконтролювати постановку твору на баланс як нематеріального активу
“To do” list (працівники)
American Chamber of Commerce / 18.06.2013
Укласти з працівниками-авторами письмові трудові договори з розділом про розподіл авторських прав на
службові твори
Визначити, хто з працівників/підприємців творчою працею створює твори для роботодавця (автори)
Затвердити посадові інструкції, в яких чітко виписати обов'язки так, щоб працівники, що не є авторами, не мали
обов'язків по створенню/творчій зміні творів
Дотримуватися процедури формування службових завдань та прийняття їх результатів
Бухгалтерії контролювати виплату авторської винагороди та постановку творів на баланс/провести реєстрацію
(опціонально)
Дякуємо за увагу!
American Chamber of Commerce / 18.06.2013