página del catálogo de la serie del módulo de entrada

Building Technologies & Solutions

www.johnsoncontrols.com

2019-04-17

Página del catálogo de la serie delmódulo de entrada/salida (IOM)

LIT-1900349

Módulo de entrada/salida (IOM)Los módulos de E/S de expansión de la serie IOM tienen comunicaciones RS-485 MS/TP integralese integradas en el sistema Metasys® basado en web. Los IOM pueden desempeñar una de dosfunciones, dependiendo de dónde se instalen en el sistema Metasys. Cuando se instalan en el bussensor/actuador (SA) de un controlador de equipo de campo de aplicación avanzada (FAC), uncontrolador de equipo de campo (FEC) o controlador de montaje modular de VAV (VMA), el IOMamplía el recuento de puntos de estos controladores. Cuando se instala en el bus del controladorde campo (FC), los IOM se pueden utilizar como multiplexores de punto de E/S para permitir lasupervisión y el control desde un motor de automatización de red (NAE) o un motor de controlde red (NCE). El multiplexor de puntos también puede ser útil para compartir puntos entre otroscontroladores de campo en el bus FC usando conectividad de punto a punto.

Nota: Con la herramienta de configuración del controlador (CCT) versión 10.1 y posteriores,CGM, CVM, FAC, FEC y VMA pueden configurarse para comunicarse utilizando el protocolo dered BACnet MS/TP® o el bus de campo N2. La operación del módulo de entrada/salida IOM nose ve afectada por la selección de BACnet o el protocolo N2 en el controlador del host.

Todos los módulos de expansión de IOM cuentan con certificación BACnet Testing Laboratory (BTL).Consulte Tabla 5 para obtener detalles.

Importante: No puede comprar un dispositivo de terceros similar e instalarlo en un sistemade control de humo UL/ULC. De lo contrario, se invalida el listado de control de humo UL/ULC.Los dispositivos de terceros deben ser provistos y etiquetados por la fábrica como se describeen el listado de control de humo UL/ULC.

Importante: Solo los productos de Johnson Controls identificados para su uso en aplicacionesde control de humo han sido probados y certificados por UL para su uso en un sistema MetasysUL 864 10.ª edición, Sistema de control de humo UUKL/ORD-C100-13 UUKLC. La instalaciónde un producto sin certificación UL/ULC y etiquetado para esta aplicación impide que todo elsistema tenga certificación UL/ULC para el control de humo.

Figura 1: Módulos de entrada/salida (IOM)

Documentación de solicitudConsulte el Metasys System Field Equipment Controllers and Related Products Product Bulletin(LIT-12011042) para obtener detalles de las aplicaciones del producto.Si el producto no funciona dentro de sus especificaciones, sustitúyalo. Para obtener productos derepuesto, póngase en contacto con su representante más cercano de Johnson Controls®.

3Página del catálogo de la serie del módulo de entrada/salida (IOM)

Características• La capacidad para residir en el bus FC o SA da como resultado una mayor flexibilidad de

aplicaciones.

• Protocolo BACnet estándar— proporciona interoperabilidad con otros productos del Sistemade automatización de edificios (BAS) que utilizan el estándar BACnet de gran extensión.

• Certificación BACnet Testing Laboratories (BTL)— asegura la interoperabilidad con otrosdispositivos con certificación BTL. BTL es una agencia independiente que comprueba que losproductos de los proveedores de BAS cumplan con el protocolo estándar de la industria BACnet.

• Hardware estándar y plataforma de software— utiliza un diseño de hardware común entoda la línea de la familia para admitir prácticas de cableado y flujos de trabajo de instalaciónestandarizados; también utiliza un diseño de software común para admitir el uso de unasola herramienta para el control de las aplicaciones, la puesta en marcha y la resolución deproblemas a fin de minimizar la formación técnica.

• Entradas universales y salidas configurables— permite múltiples opciones de señalizaciónpara proporcionar flexibilidad de entrada/salida.

• Microprocesador de 32 bits: garantiza un rendimiento óptimo y cumple con las especificacionesde la industria.

• Detección automática de BACnet: permite una fácil integración del controlador en un BASMetasys.

• Bloques de terminales de alimentación y bus de comunicación conectables: agilizan lainstalación y resolución de problemas.

• Conectividad inalámbrica a través de los sistemas de bus de campo inalámbrico de la serieZFR1800 o WNC1800/ZFR182x Pro en controladores MS/TP: permite la conectividad de mallainalámbrica a los controladores de supervisión, lo que facilita la ubicación inicial y la reubicación.

• Puesta en marcha inalámbrica Bluetooth®— proporciona una conexión fácil de usar a laherramienta de configuración y puesta en marcha.

• Interruptor de fin de línea (EOL) en controladores de campo MS/TP: permite que loscontroladores de campo terminen los dispositivos en el bus de comunicación.

Página del catálogo de la serie del módulo de entrada/salida (IOM)4

Información de modelos de la serie IOM (Incluyendorecuentos de tipo de punto)

Nota: Los modelos IOM2723, IOM3723 e IOM3733 actualmente solo están disponibles enalgunas regiones. Póngase en contacto con su representante local de Johnson Controls paraobtener más información.

Tabla 1: Información de modelos de la serie IOM (Incluyendo recuentos de tipo de punto)IOM1711

IOM2711

IOM2721

IOM3711

IOM3721

IOM3731

IOM4711

IOM2723

IOM3723

IOM3733

Protocolo de comunicación BACnet MS/TP

MotoresTodos los tipos de modelos. Algunos modelos NIE son compatibles con dispositivosMS/TP y N2. Consulte el Network Engines Product Bulletin (LIT-12012138) para obtenerinformación.El puerto modular de bus SA de 6 clavijas admite un sensor de comunicación. O puedeconectar hasta cuatro sensores de comunicación al bloque de terminales de bus SA.No se pueden utilizar al mismo tiempo.Conectores modulares

Bus FC de 6 clavijas para el uso de herramientasTipos depunto Señales aceptadas

Entradauniversal(UI)

Entrada analógica,modo de tensión, 0–10V CC

Entrada analógica,modo de corriente, 4–20 mA

Entrada analógica,modo resistivo, 0–2 kΩ, RTD (1k NI[Johnson Controls], 1kPT, A99B SI), NTC (10ktipo L, 2252k tipo 2)

Entrada binario, modode contacto secomantenido

2 8 4 6 8

Entradabinaria (BI)

Modo mantenido decontacto seco

Modo de contador/acumulador deimpulsos (altavelocidad), 100 Hz

4 16 8 2 16 8

Salidaanalógica(AO)


Entrada analógica:modo de corriente, 4–20 mA

2 2 2


Tabla 1: Información de modelos de la serie IOM (Incluyendo recuentos de tipo de punto)IOM1711

IOM2711

IOM2721

IOM3711

IOM3721

IOM3731

IOM4711

IOM2723

IOM3723

IOM3733

Salidabinaria (BO)1 24 VAC Triac 8 3 8

Salidauniversal(UO)


Modo de salidabinaria, transistor deefecto de campo (FET)de 24 V CA/CC

Entrada analógica:modo de corriente, 4–20 mA

2 4

Salidaconfigurable(CO)


Modo de salidabinaria, Triac 24 V CA

4

Salida de relé(RO)(-0 modelossolamente)

120/240 V CA 2 4

Salida de relé(RO)(-2 modelossolamente)

240 V CA 2 4

1 Las BO del modelo MS-IOM3733-0 requieren una fuente de alimentación externa de baja tensión.

Información de pedidos de la serie IOMTabla 2: Información de pedidos de la serie IOMNúmero del códigode producto Descripción UL y cUL

(Canadá)MarcadoCE

MS-IOM1711-0 IOM de 4 puntos con 4 BI, compatibilidad con bus FCy SA X X

MS-IOM2711-0IOM de 6 puntos con 2 UI, 2 UO, 2 BO,compatibilidad con bus FC y SA. Los relés estánclasificados para 120/240 V CA.

X

MS-IOM2711-2IOM de 6 puntos con 2 UI, 2 UO, 2 BO,compatibilidad con bus FC y SA. Los relés estánclasificados para 240 V CA.

X

MS-IOM2721-0 IOM de 10 puntos con 8 UI, 2 AO, compatibilidad conbus FC y SA X X


Tabla 2: Información de pedidos de la serie IOMNúmero del códigode producto Descripción UL y cUL

(Canadá)MarcadoCE

MS-IOM2723-0

IOM de 10 puntos con 8 UI, 2 AO, compatibilidad conbus FC y SA

Nota: Este modelo actualmente solo estádisponible en algunas regiones. Póngase encontacto con su representante local de JohnsonControls para obtener más información.

X X

MS-IOM3711-0IOM de 12 puntos con 4 UI, 4 UO, 4 BO,compatibilidad con bus FC y SA. Los relés estánclasificados para 120/240 V CA.

X

MS-IOM3711-2IOM de 12 puntos con 4 UI, 4 UO, 4 BO,compatibilidad con bus FC y SA. Los relés estánclasificados para 240 V CA.

X

MS-IOM3721-0 IOM de 16 puntos con 16 BI, compatibilidad con busFC y SA X X

MS-IOM3723-0

IOM de 16 puntos con 16 BI, compatibilidad con busFC y SA


X X

MS-IOM3731-0 IOM de 16 puntos con 8 BI, 8 BO, compatibilidad conbus FC y SA X X

MS-IOM3733-0

IOM de 16 puntos con 8 BI, 8 BO, compatibilidad conbus FC y SA

Las salidas binarias (BO) de los controladores MS-IOM3733 no suministran alimentación a las salidas;las BO requieren fuentes de alimentación externasde baja tensión (<30 V CA).


X X

MS-IOM4711-0 IOM de 17 puntos con 6 UI, 2 BI, 3 BO, 2 AO, 4 CO,compatibilidad con bus FC y SA X X

Información de pedidos de la serie IOM para control de humoTabla 3: Información de pedidos de la serie IOM para control de humoNúmero delcódigo deproducto

Descripción

MS-IOM1710-0U IOM de 4 puntos con 4 BI; 24 V CA; compatibilidad con bus FC y SA


Tabla 3: Información de pedidos de la serie IOM para control de humoNúmero delcódigo deproducto

Descripción

MS-IOM1711-0U IOM de 4 puntos con 4 BI; 24 V CA; compatibilidad con bus FC y SA

MS-IOM2710-0U IOM de 6 puntos con 2 UI, 2 UO, 2 BO; 24 V CA; compatibilidad con bus FC ySA




MS-IOU4710-0U IOM de 17 puntos con 6 UI, 2 BI, 3 BO, 2 AO y 4 CO; 24 V CA; compatibilidadcon bus FC y SA con base de montaje

MS-IOM4711-0U IOM de 17 puntos con 6 UI, 2 BI, 3 BO, 2 AO y 4 CO; 24 V CA; compatibilidadcon bus FC y SA con base de montaje

Nota: Estos dispositivos cuentan con certificación UL/ULC 864, archivo S4977, 10.ª ediciónUUKL/ORD-C100-13 UUKLC, Sistema de control de humo. Estos dispositivos deben pedirse enuna lista UUKL de control de humo.

Nota: Todos los controladores de campo en un sistema de control de humo deben montarseen paneles personalizados o estándar UL 864 de Johnson Controls o en paneles que sesoliciten a Johnson Controls. Si estos controladores de campo se utilizan con paneles nosuministrados por Johnson Controls, no cumplen con la certificación de sistemas de control dehumo UUKL/ORD-C100-13 UUKLC UL 864 10.ª edición.

AccesoriosNota: Los accesorios marcados con un asterisco (*) en la tabla no están indicados para su usocon un sistema de control de humo UL 864 UUKL/UUKLC 10.ª edición.

Tabla 4: Accesorios IOMNúmero delcódigo deproducto

Descripción

TL-CCT-0 Software de la Herramienta de configuración de controladores (CCT) de Metasys

MS-FCP-0 Archivos del paquete de firmware del controlador de campo de Metasys para laCCT

Pasarela MobileAccess Portal(MAP)*

Consulte la Mobile Access Portal Gateway Catalog Page (LIT-1900869) paraidentificar el producto apropiado para su región.

Nota: La pasarela MAP sirve como sustitución de BTCVT, que ya no estádisponible para la compra, pero que sigue contando con servicio desoporte.


Tabla 4: Accesorios IOMNúmero delcódigo deproducto

Descripción

Sistema debus de campoinalámbrico de laserie ZFR1800*

Este sistema se usa para instalaciones que solo admiten BACnet MS/TP. Consulte el WNC1800/ZFR182x Pro Series Wireless Field Bus System ProductBulletin (LIT-12012320) para obtener una lista de productos disponibles.

ZFR-USBHA-0*

El dongle USB ZFR proporciona una conexión inalámbrica a través de la CCTpara permitir la puesta en marcha inalámbrica de los controladores FEC, FAC,IOM y VMA16. También permite el uso de la herramienta de comprobaciónde ZFR (ZCT) en la CCT.

Y64T15-0*Transformador, primario de 120/208/240 V CA a secundario de 24 V CA,92 VA, montaje en pie, 30 in Conductores primarios y 30 in Conductoressecundarios, clase 2

Y65A13-0*Transformador, primario de 120 V CA a secundario de 24 V CA, 40 VA,montaje en pie (Y65AS), 8 in Conductores primarios y 30 in Conductoressecundarios, clase 2

Y65T42-0*Transformador, primario de 120/208/240 V CA a secundario de 24 V CA,40 VA, montaje en concentrador (Y65SP+), 8 in. Conductores primarios yterminales de tornillo secundarios, clase 2

Y65T31-0Transformador, primario de 120/208/240 V CA a secundario de 24 V CA, 40VA, montaje en pie (Y65AR+), 8 in. Conductores primarios y terminales detornillo secundarios, clase 2

AP-TBK4SA-0 Terminal de bus SA MS/TP de repuesto, conector de 4 posiciones, marrón(paquete a granel de 10)

AP-TBK4FC-0 Terminal de bus FC MS/TP de repuesto, conector de 4 posiciones (paquete agranel de 10)

AP-TBK3PW-0 Terminal de alimentación de repuesto, conector de 3 posiciones, gris(paquete a granel de 10)

AS-CBLTSTAT-0 Adaptador de cable para la conexión de los sensores de la serie TE-6700 de 8clavijas

TL-BRTRP-0* Enrutador portátil BACnet IP a MS/TP

Información para reparacionesSi el producto no funciona dentro de sus especificaciones, sustitúyalo. Para obtener productos derepuesto, póngase en contacto con su representante más cercano de Johnson Controls®.


Especificaciones técnicas de la serie IOMNota: Los modelos MS-IOM2723-0, MS-IOM3723-0 y MS-IOM3733-0 actualmente solo estándisponibles en algunas regiones. Póngase en contacto con su representante local de JohnsonControls para obtener más información.

Tabla 5: Serie IOM

Números decódigo deproducto

MS-IOM1711-0: IOM de 4 puntos con 4 BI, compatibilidad con bus FC y SA

MS-IOM2711-0: IOM de 6 puntos con 2 UI, 2 UO, 2 BO, compatibilidad conbus FC y SA. Los relés están clasificados para 120/240 V CA

MS-IOM2711-2: IOM de 6 puntos con 2 UI, 2 UO, 2 BO, compatibilidad conbus FC y SA. Los relés están clasificados para 240 V CA.

MS-IOM2721-0: IOM de 10 puntos con 8 UI, 2 AO, compatibilidad con bus FCy SA

MS-IOM2723-0: IOM de 10 puntos con 8 UI, 2 AO, compatibilidad con bus FCy SA

MS-IOM3711-0: IOM de 12 puntos con 4 UI, 4 UO, 4 BO, compatibilidad conbus FC y SA. Los relés están clasificados para 120/240 V CA

MS-IOM3711-2: IOM de 12 puntos con 4 UI, 4 UO, 4 BO, compatibilidad conbus FC y SA. Los relés están clasificados para 240 V CA



MS-IOM3731-0: IOM de 16 puntos con 8 BI, 8 BO, compatibilidad con bus FCy SA

MS-IOM3733-0: IOM de 16 puntos con 8 BI, 8 BO, compatibilidad con bus FCy SA

MS-IOM4711-0: IOM de 17 puntos con 6 UI, 2 BI, 3 BO, 2 AO, 4 CO,compatibilidad con bus FC y SA


Tabla 5: Serie IOM

Números decódigo deproducto

Modelos de control de humo:

MS-IOM1710-0U: IOM de 4 puntos con 4 BI, compatibilidad con bus FC y SA

MS-IOM1711-0U: IOM de 4 puntos con 4 BI, compatibilidad con bus FC y SA

MS-IOM2710-0U: IOM de 6 puntos con 2 UI, 2 UO, 2 BO, compatibilidad conbus FC y SA




MS-IOU4710-0U: IOM de 17 puntos con 6 UI, 2 BI, 3 BO, 2 AO y 4 CO;compatibilidad con bus FC y SA con base de montaje

MS-IOM4711-0U: IOM de 17 puntos con 6 UI, 2 BI, 3 BO, 2 AO y 4 CO;compatibilidad con bus FC y SA con base de montaje

Requisitos dealimentación

24 V CA (nominal, 20 V CA mínimo / 30 V CA máximo), 50/60 Hz, fuente dealimentación de clase 2 (Norteamérica), tensión muy baja de seguridad(SELV) (Europa)

Consumo deenergía

14 VA máx.

Nota: Los valores nominales de VA no incluyen ninguna alimentaciónsuministrada a los dispositivos periféricos conectados a salidasconfigurables (CO) o salidas binarias (BO), que pueden consumirhasta 12 VA por cada CO o BO; para un posible consumo total de 84 VAadicionales (máximo), dependiendo del modelo IOM.

Condicionesambientales

Condiciones de funcionamiento: 0 a 50 °C (32 a 122 °F), 10 a 90 % HR sincondensación

Almacenamiento: -40 a 80 °C (-40 a 176 °F), 5 a 95 % de HR sin condensación

Direccionamiento

Conjunto de interruptores DIP; direcciones de dispositivo de controlador decampo válidas 4-127

(Las direcciones de dispositivo 0–3 y 128–255 están reservadas y no sondirecciones IOM válidas).


Tabla 5: Serie IOM

Bus decomunicaciones

BACnet MS/TP, RS-485

Bus FC de 3 hilos entre el controlador de supervisión y los módulos deexpansión (para comunicaciones de bus MS/TP a 38 400 baudios)

Bus SA de 4 hilos entre el controlador de campo, los sensores de red y otrosdispositivos sensores/actuadores. Incluye una fuente de alimentación de 15V CC (desde el controlador o el módulo de expansión) hasta los dispositivosde bus (para comunicaciones de bus MS/TP a 38 400 baudios).

Nota: Para obtener más información, consulte el MS/TP CommunicationsBus Technical Bulletin (LIT-12011034).

Procesadores

MS-IOM1711-0, MS-IOM2711-0, MS-IOM2711-2, MS-IOM2721-0, MS-IOM3711-0, MS-IOM3711-2, MS-IOM3731-0 y MS-IOM4711-0:

Microcontrolador de 32 bits Renesas® H8SX/166xR

MS-IOM2723-0, MS-IOM3723-0, MS-IOM3733-0:

Microcontrolador de 32 bits Renesas RX631

Memoria


Memoria flash de 512 KB y SDRAM de 128 KB

MS-IOM2723-0, MS-IOM3723-0 y MS-IOM3733-0:

4 MB de memoria flash en serie externa y 768 KB de memoria flash interna y128 KB de RAM interna

Capacidades deentrada y salida

MS-IOM1711-0:

4 - Entradas binarias: Contacto seco mantenido o modo de acumulador/contador de impulsos


MS-IOM2711-x:

2 - Entradas universales: 0–10 V CC, 4–20 mA, 0–600 kΩ o contacto secobinario

2 - Salidas universales: Salida analógica: Modo de tensión, 0-10 V CC; modode salida binaria: FET 24 V CA/CC; salida analógica: Modo de corriente, 4–20mA

2 - Salidas de relé: (unipolar, vía doble)

UL 916 (solo modelo -0): 1/4 CV 120 V CA, 1/2 CV 240 V CA; servicio piloto de360 VA a 120/240 V CA (B300); 3 A no inductivo 24–240 V CA

EN 60730 (solo modelo -2): 6 (4) A N.O. o N.C. solamente, 240 V CA


Tabla 5: Serie IOM


MS-IOM2721-0 y MS-IOM2723-0:


2 - Salidas analógicas: 0–10 V CC o 4–20 mA


MS-IOM3711-x:


4 - Salidas universales: Salida analógica: Modo de tensión, 0-10 V CC; modode salida binaria: FET 24 V CA/CC; salida analógica: Modo de corriente, 4–20mA

4 - Salidas de relé: (unipolar, vía doble)

UL 916 (solo modelo -0): 1/4 CV 120 V CA, 1/2 CV 240 V CA; servicio piloto de360 VA a 120/240 V CA (B300); 3 A no inductivo 24–240 V CA

EN 60730 (solo modelo -2): 6 (4) A N.O. o N.C. solamente, 240 V CA


MS-IOM3721-0 y MS-IOM3723-0:



MS-IOM3731-0 y MS-IOM3733-0:


8 - Salidas binarias: Triac 24 V CA (precisa fuente de alimentación externa debaja tensión)

Nota: Las salidas binarias (BO) en los modelos MS-IOM3733-0 nosuministran energía para las salidas; las BO requieren fuentes dealimentación externas de baja tensión (<30 V CA).


MS-IOM4711-0:



3 - Salidas binarias: Triac 24 V CA (fuente de alimentación seleccionableinterna o externa)

4 - Salidas configurables: Triac BO 0-10 V CC o 24 V CA

2 - Salidas analógicas: 0–10 V CC o 4–20 mA


Tabla 5: Serie IOM

Resolucióny precisiónde entradaanalógica / salidaanalógica


Entrada analógica: Resolución de 16 bits

Salida analógica: Resolución de 16 bits y ±200 mV en aplicaciones de 0–10 VCC


Entrada analógica: Microprocesador de 15 bits

Salida analógica: ±200 mV en aplicaciones de 0–10 V CC

Terminaciones


Entrada/salida: Bloques de terminales de tornillo fijos

Bus SA/FC y fuente de alimentación: Bloques de terminales de tornilloconectables de 4 y 3 hilos

Puerto de bus SA/FC: Conectores modulares de 6 clavijas RJ-12


Entrada/salida: Bloques de terminales de tornillo fijos

Nota: No hay etiquetas en los bloques de terminales E/S. Las etiquetasestán arriba/debajo de los bloques de terminales en el embalaje delIOM.

Bus SA/FC y fuente de alimentación: Bloques de terminales de tornilloconectables de 4 y 3 hilos

MontajeMontaje horizontal en riel DIN de 35 mm (preferentemente) o montajeen tornillo en superficie plana con tres clips de montaje integrados en elcontrolador

Carcasa Material de la caja: UL94 5VB de ABS y policarbonato, autoextinguible; clasede protección de tipo plenum: IP20 (IEC529)


Tabla 5: Serie IOM

Dimensiones(altura x anchurax profundidad)

Modelos MS-IOM1711 y MS-IOM2711:

150 x 120 x 53 mm (5-7/8 x 4-3/4 x 2-1/8 in), incluidos los terminales y losclips de montaje

Modelos MS-IOM2721-0, MS-IOM2723-0, MS-IOM3721-0, MS-IOM3723-0,MS-IOM3731-0 y MS-IOM3733-0:


Modelos MS-IOM3711-0 y MS-IOM4711-0:


Nota: El espacio de montaje requiere un espacio adicional de 50 mm (2in) en la parte superior, inferior y frontal del controlador para facilitar laextracción de la cubierta, la ventilación y las terminaciones de los hilos.

Peso 0,5 kg (1,1 lb) máx.


Tabla 5: Serie IOMEstados Unidos: Certificado UL, archivo E107041, equipo de gestión de laenergía conforme con UL 916 CCN PAZX, certificado FCC de conformidad conCFR47, sección 15, sección B, clase A

Certificación UL, archivo S4977, UL 864 UUKL/UUKLC 10.ª edición, Unidadesde control de humo y accesorios para equipos de sistemas de alarma contraincendios (solo modelos con el sufijo de código de producto U)

Nota: Excepto MS-IOM2711-2 y MS-IOM3711-2Canadá: Certificado UL, archivo E107041, CCN PAZX7, CAN/CSA C22.2 n.º 205,equipos de señalización; conforme con el Ministerio de Industria de Canadá,ICES-003

Certificación UL, archivo S4977, UL 864 UUKL/ORD-C100-13 10.ª edición,Unidades de control de humo y accesorios para sistemas de alarma contraincendios (solo modelos con el sufijo de código de producto U)

Nota: Excepto MS-IOM2711-2 y MS-IOM3711-2Europa: Marcado CE: Johnson Controls declara que este producto cumple losrequisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de las directivasCEM y RoHS. Montado de forma independiente, destinado al montaje enpanel, tipo de control de operación 1.B, tensión de impulso nominal de 4 kV,prueba de presión de bola de 100,7°C.

Nota: Excepto MS-IOM2711-0 y MS-IOM3711-0Australia y Nueva Zelanda: Marcado RCM, conforme a las normas sobreemisiones de Australia/NZ

Nota: Excepto MS-IOM2711-0 y MS-IOM3711-0

Conformidad

BACnet International:

MS-IOM1711-0, MS-IOM2711-0, MS-IOM2711-2, MS-IOM2721-0, MS-IOM3711-0, MS-IOM3711-2, MS-IOM3731-0 y MS-IOM4711-0: Revisión deprotocolo 4 de BACnet Testing Laboratories (BTL), controlador específico deaplicaciones BACnet (B-ASC) certificado

MS-IOM2723-0, MS-IOM3723-0 y MS-IOM3733-0: Revisión de protocolo 15de BACnet Testing Laboratories (BTL), actuador inteligente BACnet (B-SA)certificado

Las especificaciones de rendimiento son nominales y cumplen los estándares admisibles de la industria.Para su aplicación en condiciones que difieran de estas especificaciones, consulte a su oficina local deJohnson Controls. Johnson Controls no se hace responsable de los daños provocados por la aplicación outilización incorrecta de sus productos.

© 2019 Johnson Controls. Todos los derechos reservados. Las especificaciones y demás datos eran correctos en la fecha derevisión de este documento y están sujetos a cambios sin previo aviso.

página del catálogo de la serie del módulo de entrada

Documents