pfarrblatt perg weihnachten 2018 - dioezese-linz.at · anna diesenreiter und pfarrer konrad...

12
MITEINANDER Pfarrblatt der Stadtpfarre St. Jakobus Perg 4 | 2018 Weihnachten der Pfarre Perg Die Sternsinger kommen Die neue Einheitsübersetzung der Bibel Bibelkurs in Perg

Upload: others

Post on 02-Feb-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

MITEINANDER Pfarrblatt der Stadtpfarre St. Jakobus Perg

4 | 2018

Weihnachten der Pfarre Perg Die Sternsinger kommen

Die neue Einheitsübersetzung der Bibel Bibelkurs in Perg

2

MITEINANDER 4 | 2018

Wort des Pfarrers

V or ein paar Tagen − mit dem Ersten

Adventsonntag − hat wieder ein neu-es Kirchenjahr be-gonnen. Wir haben ein neues Lektionar

eingeführt. Nach ungefähr 40 Jahren wurde die Heilige Schrift, das Wort Gottes, wieder einmal auf den Ursprung hin neu angeschaut und revi-diert. Wir Menschen benötigen auch Neuanfänge. Wir lieben es, wenn wir von Zeit zu Zeit Neues ausprobieren und auch angehen. In ein paar Tagen feiern wir Weihnachten. Mit diesem Fest beginnt etwas Neues. Gott verlässt den Himmel und kommt neuerlich zu uns. Wird er eine Herberge finden? Gott möchte in unseren Herzen neu ankommen. Das Wort Advent leitete sich vom Wort advenire ab und heißt so viel wie ankommen. Gott möchte ankommen und wir be-reiten uns in der Adventzeit darauf vor. Ich wün-sche uns, dass Gott neu ankommen darf in uns, in unseren Familien, in unserer Pfarrgemeinde, in unserer Kirche und auch in unserer Welt. Gott kommt zu uns und bringt uns seinen Frieden. Dieses Geschenk sollen wir nicht zu geringach-ten. Jeder und jede sehnt sich nach Frieden, nach Gerechtigkeit, nach Heil. Mit dem 1. Jänner 2019 beginnt ein neues Kalen-derjahr. Bevor wir es beginnen, möchte ich noch danke sagen. Dank sagen all denen, die tagtäg-lich ehrenamtlich oder hauptamtlich in unserer Pfarre mitsorgen, mithelfen, mitwirken. Es ist mir unmöglich, alle aufzuzählen, alle zu erwäh-nen. In Dankbarkeit lege ich es beim Jahres-schlussgottesdienst vor den Herrn. ER nimmt un-seren Dienst an. Als Getaufte und Gefirmte sind wir alle berufen, am Aufbau des Reiches Gottes mitzuwirken und mitzugestalten, jeder mit sei-nen Begabungen und Fähigkeiten, die ihm gege-

ben wurden. Nochmals herzlichen Dank und zu-gleich die Bitte, auch weiterhin mitzumischen und mitzugestalten. Im kommenden Mai findet in unserem Dekanat eine Visitation statt. Visitation heißt Besuch. Bi-schof Manfred, Generalvikar Severin Lederhilger und Bischofsvikar Willi Vieböck kommen von 5. bis 11. Mai 2019 nach Perg. Bitte merken Sie sich diese Termine in Ihrem Kalender vor. Das Pro-gramm der Visitation wird ihnen im Frühjahr rechtzeitig bekanntgegeben. Freuen wir uns und gestalten wir gemeinsam Kir-che. Der Zukunftsweg der katholischen Kirche der Diözese Linz Kirche weit denken hat so seine ersten Ergebnisse bereits gebracht. Vertrauen wir weiter darauf, dass der Geist Gottes uns führt. Ein gesegnetes Weihnachtsfest wünscht Ihnen und euch Konrad Hörmanseder, Pfarrer

___________________________________________________________________________________________________

Gottesdienstzeiten: Sa: 19:00 Uhr So: 08:00 Uhr, 09:30 Uhr, 09:30 Uhr (Wortgottesfeier im Seniorium) Mo, Mi, Do: 07:30 Uhr Di: 15:30 Uhr (Messfeier im Seniorium)

Do: 18:30−19.00 Uhr (stille Anbetung) Fr: 07:30 Uhr (Rosenkranzgebet), 08:00 Uhr (Frauenmesse) Sa: 07:30 Uhr (Rosenkranzgebet) Röm.-kath. Stadtpfarramt Perg Hauptplatz 20, 4320 Perg Tel.: +43 (0)7262/525 09, Fax: Dw. 20 Internet: www.dioezese-linz.at/pfarre/4281 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo.−Fr.: 08:30−11:30 Uhr

3

MITEINANDER 4 | 2018

D er Mensch lebt nicht vom Brot allein, son-dern von jedem Wort, das aus Gottes Mund kommt (Dtn 8,3; Mt 4,3)

Seit gut einem Jahr gibt es eine revidierte Ein-heitsübersetzung der Bibel. Nach über 40 Jahren der Einheitsübersetzung war es nötig, inzwischen entdeckte Fehler und Schwächen zu beseitigen. Es wurde bei der Überarbeitung besonderes Au-genmerk auf eine geschlechtersensible Sprache gelegt, in vielen Überschriften wurden die Frau-en sichtbarer gemacht. Anstelle von Brüdern werden nun Brüder und Schwestern angespro-chen. Das ist nicht dem Wunsch nach der Gleich-berechtigung von Frauen und Männern geschul-det, sondern entspricht dem ursprünglichen Sprachgebrauch: das griechische Wort adelphoi bedeutet zwar wörtlich Brüder, kann sich aber auch auf Gruppen von Männern und Frauen be-ziehen und ist damit sinngemäß mit Brüder und Schwestern zu übersetzen. Die Neuerung macht deutlich, dass die Botschaft uns allen gilt, Män-nern und Frauen. Zudem wurden judenfeindliche Tendenzen entschärft u. a. m. Die revidierte Einheitsübersetzung findet nun in neuen Lektionaren ihren Niederschlag. Die Le-sungen sind der neuen Einheitsübersetzung ent-nommen. Manche vertraute Sätze oder Halbsätze klingen jetzt anders, ein gutes Hinhören lohnt sich. Beispielsweise hören wir in den alttesta-mentlichen Lesungen nicht mehr den Gottesna-men JHWH (Jahwe). Der Grund ist der Respekt vor unseren älteren Glaubensbrüdern und Glau-bensschwestern, die aus Ehrfurcht vor Gott sei-nen Namen nicht aussprechen, sondern um-schreiben. An jenen Stellen, an denen früher Jahwe zu lesen war, finden wir den Namen HERR. Am Ersten Adventsonntag wurde das neue Lekti-onar (Lesejahr C) in den Gottesdienst eingeführt. In der Predigt/Auslegung wurde auf die Bedeu-

tung und den unendlich großen Wert des Wortes Gottes hingewiesen. In einer Lektoren-Sitzung vom 20. November 2018 wurde gemeinsam über-legt, mit welchem Ritus dem entsprochen wer-den kann. In einer fruchtbaren Diskussion wurde ein neuer „Ritus“ erarbeitet, der der Verkündi-gung des Wortes Gottes angemessener sein wird als bisher. So wird der Priester mit dem Lektor, flankiert von zwei Akolythen (zwei Ministaranten mit brennenden Kerzen), und den anderen Ministran-tinnen und Ministranten von der Sakristei in die Kirche einziehen und das Lektionar auf den Am-bo legen. Die brennenden Kerzen werden dane-ben abgestellt. Die Kerzen sollen unterstreichen, dass hier „das Licht der Welt“ − so nennt sich Jesus selber − leuchtet. Nach der Verkündigung der Frohbotschaft trägt der Priester das Lektio-nar, von den Akolythen begleitet, zum Pult, das noch näher bei der Feiergemeinde steht als der Ambo: Das Wort Gottes will bei den Menschen sein. An Wochentagen wird eine Mappe mit dem Evan-gelium des vergangenen Sonntag in der Jakobi-kapelle zu finden sein. Der Ort wurde deshalb gewählt, weil der biblische Texte im Angesicht der großen Kirchenlehrer, die dort an der Wand befestigt sind, gelesen und meditiert werden kann. Der Heilige Hieronymus, einer der vier Heiligen, sagte ja: „Die Schrift nicht kennen heißt Christus nicht kennen.“ Es ist auch von Vorteil, dass dieser Teil unserer Kirche mit einem Bewegungsmelder ausgestattet ist, sodass man zu jeder Zeit das Wort Gottes (nach-)lesen kann. In der Hoffnung, dass auch diese kleine Neuerung Ihre Zustimmung findet, bedanke ich mich im Namen des Liturgiekreises und der Lektorinnen und Lektoren für Ihr Verständnis. Christa Schabetsberger (Fachausschuss Liturgie)

Die revidierte Einheitsübersetzung der Bibel

___________________________________________________________________________________________________

4

MITEINANDER 4 | 2018

D ie kunstvolle Gestaltung des Einbandes des Lektionars für das Lesejahr lädt ein, über das Wort Gottes nachzudenken:

Die goldene Farbe wird immer wieder mit Gott in Verbindung gebracht. Gold ist kost-bar und teuer.

Rot ist die Farbe des Lebens.

Die geschwungenen Linien verdeutlichen den Weg des Wortes, das Gott einst zu den Menschen gesprochen hat, heute zu uns spricht und auch in Zukunft an die Mensch-en richten wird.

Das Wort beginnt bei Gott (Joh 1,1 f.: „Im Anfang war das Wort und das Wort war bei Gott und das Wort war Gott. Dieses war im Anfang bei Gott. Alles ist durch das Wort geworden und ohne es wurde nichts, was geworden ist, in ihm war Leben …”)

Das Wort Gottes wird Mensch (Joh 1, 14: „Und das Wort ist Fleisch geworden und hat unter uns gewohnt.”)

Das Wort Gottes wird verkündet − von Menschen aufgenommen.

Die Annahme der bib-lischen Botschaft ist der Motor zu unserem Han-deln.

Im Handeln wird die

Liebe Gottes sichtbar. Wer noch mehr kompakte Informationen zur revi-d ier ten E inhe it süber -setzung, zum Dienst des

Lektors und zur Feier des Wortes Gottes haben möchte, dem empfehle ich die Broschüre Wort des lebendigen Gottes, die beim Behelfsdienst der Diözese Linz erhältlich ist: www.behelfsdienst.at oder www.bibelwerk.at

Christa Schabetsberger

___________________________________________________________________________________________________

Das neue Lektionar

(Foto: Diözese Linz)

Das neue Lektionar

Aufwertung des Ambo durch Kerzenleuchter

J ohannes Trauner hat in sehr kurzer Zeit ei-ne kreative Lösung für die besondere Wert-schätzung der Verkündigung des Wortes

Gottes gefunden. Die Kerzen werden zu Beginn des Gottesdienstes von den Ministranten beim Ambo abgestellt und nach der Verkündigung zum Pult getragen. Auch dort hat er eine Vorrichtung geschaffen, die es ermöglicht, die brennenden Kerzen links und rechts vom Lektionar zu befes-tigen. Er wird auch noch für die Jakobikapelle eine Ablage für das Sonntagsevangelium schaf-fen. Herzlichen Dank für die wunderschöne Ge-staltung der beiden Leuchter!

Herzliche Einladung zur Pilgerreise der Pfarre Perg ins Baltikum − Estland, Lettland, Litauen − von

9. bis 16. Juli 2019 mit Pfarrer Konrad Hörmanseder. Nähere Informationen im Pfarrbüro bzw. beim

Herrn Pfarrer. Eine Anmeldung ist jederzeit möglich.

Das neue Lektionar mit den eigens angefertigten

Kerzenleuchtern (Foto: Christa Schabetsberger)

5

MITEINANDER 4 | 2018

Von einem, der aufsteht für das Leben − Jesus von Nazaret

E rstmals findet in Perg der Linzer Bibelkurs statt, der sich auf die Spuren Jesu begibt. Jesus von Nazaret zählt zu den Menschen

in der Geschichte, die Weltgeltung haben, weit über ihren ursprünglichen Wirkkreis und ihre Zeit hinaus. Für Christinnen und Christen ist er dabei der zentrale und alles inspirierende Mittelpunkt des Glaubens. Um sich Jesus neu anzunähern, fordert Papst Franziskus kühn − aber zu Recht −, Jesus aus den langweiligen Schablonen zu befrei-en. Das vierteilige Jesus-Seminar versucht ganz in diesem Sinn, einen biblisch-motivierten Blick auf Jesus zu gewinnen und sich zu vergewissern, wofür der Mann aus Galiläa steht, was ihm wich-tig war, was ihn bewegt hat, wofür er gestorben ist − und woran es sich deshalb zu orientieren gilt. Jesus und sein Weg − spannend, berei-chernd, erfrischend und herausfordernd! Komm und sieh! Der Fachausschuss Bibel und das KBW laden herzlich dazu ein!

1. Abend: Mittwoch, 27. Feb-ruar 2019: Jesus − der Jude. Biographisches und Geschicht-liches 2. Abend: Mittwoch, 13. März 2019: Jesu Worte und Taten. Die Botschaft vom ankommen-den Reich Gottes 3. Abend: Mittwoch, 27. März

2019: Jesus am Weg nach Gol-gota. Die letzten Tage in Je-rusalem 4. Abend: Mittwoch, 10. April 2019: Jesus − der Christus. Der Auferstandene und seine Bedeu-tung für uns Christen jeweils um 19:00 Uhr im Pfarrheim Perg

Pfarrcafé

Sonntag, 27. Jänner 2019, Sonntag, 24. Februar 2019 und Sonntag, 24. März 2019 2019, jeweils von 8:50 bis 11:30 Uhr im Pfarrheim. Im Jänner lädt der Fachausschuss Neu in Perg und im Februar der Fachausschuss Caritas herzlich ein. Im März freuen sich die Firmlinge auf Ihr Kommen!

Runder Geburtstag von Vorstandsmitglied Johann Kirchner

A m 21. November 2018 − genau an seinem

Geburtstag − feierte unser Tenor Hans

Kirchner mit dem Kirchenchor seinen

60er. Bei Speis und Trank im Mannerkeller be-

sangen wir den Hans mit bekannten Liedern wie

Eviva Espana, umgedichtet von der Chorleiterin

Elfi Gauster. Denn Hans spricht ausgezeichnet

Spanisch und hat uns die Misa Campesina aus

Spanien mitgebracht, die wir vor einigen Jahren

aufführten. Albert Griesbacher schrieb das Volks-

lied Håns bleib då auf eine für Hans passende

Textver s ion

um. Als sehr

engagiertes,

langjähriges

Mitglied des

Chores erhielt Hans neben

anderen Ge-

schenken auch

ein Lebkuchenherz, das ihm den stressigen All-

tag eine Weile versüßen soll.Elfi Gauster

Der Kirchenchor ließ Hans Kirchner

hochleben (Foto: Kirchenchor Perg)

Jesus und Thomas,

Thomas Schlager,

2018

___________________________________________________________________________________________________

6

MITEINANDER 4 | 2018

Nach 17 Jahren „Schlüsseldienst“ in der Stadt-pfarrkirche Perg von Frau Anna Schwaiger, die im Mai dieses Jahres verstorben ist, übernehmen nun Frau Herta Lettner und Herr Franz Trauner den Dienst des Zusperrens der Kirche am Abend. Ein großer Dank gilt Frau Anna Diesenreiter, die zwischenzeitlich immer wieder diese Tätigkeit wahrgenommen hat. Als Dank überreichte ihr unser Herr Pfarrer beim Gottesdienst einen Blu-menstrauß.

Dank an Frau Anna Diesenreiter

___________________________________________________________________________________________________

Anna Diesenreiter und Pfarrer Konrad Hörmanseder

(Foto: Monika Trauner)

Neue Kommunionhelfer

Alexandra und Johannes Trauner haben die Ausbildung zum Dienst als Kommunionhelfer absolviert. Wir danken für ihre Bereitschaft und wünschen ihnen viel Freude in ihrer neuen Aufgabe!

200 Jahre Stille Nacht und weitere Weihnachtsausstellungen

A m Heiligen Abend 1818 führten Joseph

Mohr und Franz Xaver Gruber Stille

Nacht! Heilige Nacht! in der St.-Nikola-

Kirche in Oberndorf bei Salzburg zum ersten Mal

auf. Über Tirol fand das Lied seinen Weg in die

Welt. Inzwischen wird Stille Nacht in über 300

Sprachen gesungen. Das Lied feiert also heuer

seinen 200. Geburtstag. Dies ist der Anlass für

die Salzburger Landesausstellung, die bis 3. Feb-

ruar 2019 an sieben Orten in Salzburg, einem in

Tirol und einem in Oberösterreich stattfindet.

In Oberösterreich ist Hochburg-Ach in die dezen-

trale Ausstellung eingebunden, wurde hier doch

1787 Franz Xaver Gruber, der Komponist des welt-

weit bekanntesten Weihnachtsliedes, geboren.

In Hochburg steht auch das Franz-Xaver-Gruber-

Gedächtnishaus, das im letzten Jahr neu gestal-

tet und erweitert wurde.

Eine Besonderheit erwartet Sie auch im Museum

Innviertler Volkskundehaus in Ried im Innkreis.

Dort ist jene Krippe zu sehen, vor der Mohr und

Gruber in Oberndorf zum erstem Mal Stille

Nacht sangen. Über Umwege kam die Krippe

nach Ried. Heuer wurde die Krippe umfassend

restauriert und die Krippenlandschaft neu ge-

staltet. Denn während der Großteil der origi-

nalen Krippenfiguren erhalten ist, blieb vom

Krippenberg nur ein kleiner Teil erhalten.

In Oberösterreich laden auch noch weitere

Weihnachtsausstellungen zum Besuch ein.

Informationen: www.landesausstellung2018.at www.fxgruber.at, www.ooemuseumsverbund.at

Stille-Nacht-Krippe in Ried (Foto: Kulturamt Ried im Innkreis)

7

MITEINANDER 4 | 2018

___________________________________________________________________________________________________

Sternsinger: Anwälte der Armen und Notleidenden

S egen bringen, singen und Spenden für Not-leidende sammeln: 85.000 Sternsingerinnen und Sternsinger der Katholischen Jungschar

lassen die Weihnachtsbotschaft vom Frieden für alle ein Stück weit Wirklichkeit werden. Auch in Perg gehen jedes Jahr 80 Kinder, Ju-gendliche und Erwachsene von Haus zu Haus. Immer wieder finden sie für ihr Anliegen offene Ohren und Herzen. 500 verschiedene Projekte in den Armutsregionen der Welt werden von den Sternsingerspenden unterstützt. 2019 werden besonders Projekte auf den Philippinen vorge-stellt: Kinder, denen ein Schulabschluss ermög-licht wird, einfache Bauern, die in Bio-Landwirtschaft geschult werden und sich nicht mehr für giftige Pestizide und Dünger verschul-den müssen, einfache Familien, die Starthilfe

mit Ziegen und Hühnern be-kommen. Ihre Spenden schenken Zukunft. Wussten Sie übrigens, dass alle Sternsinger gemeinsam, auf ihrer Mission zehn Mal die Erdkugel umrunden?! Es ist unglaublich, aber dieses Märchen wird jedes Jahr wieder wahr. Und wir in Perg helfen dabei tatkräftig mit. Dieses Jahr besuchen die Sternsinger von Don-nerstag, 3. bis Samstag, 5. Jänner 2019 die Per-ger mit ihrem Segen. Sie werden zwischen 9:00 und 19:00 Uhr bei ihnen anläuten. Wann die Sternsinger zu Ihnen kommen, finden Sie ab Neu-jahr auf der Homepage der Pfarre Perg.

W ir laden Sie wieder sehr herzlich ein, bei den Ad-ventfenstern für eine

kurze Zeit innezuhalten. Gönne dir ein paar Minuten Zeit. Unterbrich den Tag mit ein paar Gedanken zum Advent. Du wirst dem Weihnachtsfest anders entge-gengehen.

Pfarrgemeinderat Perg,

Pfarrer Konrad Hörmanseder und alle Mitwirkenden

Bis zum Heiligen Abend laden wir Sie noch zu folgenden Adventfenstern: 17. Dezember 2018, 18:30 Uhr: Neue Mittel-schule 1, Linzer Straße 18 19. Dezember 2018, 19:00 Uhr: Familie Kunse, Lanzenberg

Adventfenster in Perg

Die Sternsinger kommen

(Foto: dka/Kubelka)

Lasset die Kinder zu mir kommen! Kindersegnung

D er Kinderliturgiekreis lädt alle Babys, Kleinkinder und auch die großen Kinder und ihre Eltern samt Omas und Opas am

Samstag, 2. Februar 2019, um 15:30 Uhr, zu einer kurzen Kindersegnung in der Stadtpfarrkir-che ein. Anschließend gibt es im Pfarrheim eine

gemütliche Jause für die ganze Familie. Wir freuen uns auf Dich!

Dein Kili-Team

8

MITEINANDER 4 | 2018

V aginas im Dirndl ist ein unverschämt fre-cher, musikalischer Aufklärungsabend für Erwachsene

Die Kombination von Vagina und Dirndl bringt ein Tabuthema mit österreichischer Tradition in Verbindung, was manche belustigt und andere provoziert. Vaginas im Dirndl sind frech, herrlich komisch und stellen die Fragen frei heraus, die sich sonst keiner zu fragen traut! Ganz im Sinne des alpenländischen Gstanzl-singens laden Vaginas im Dirndl zum lockeren Beieinander ein, verpacken die nicht ganz ju-gendfreien Themen und Fragestellungen in lustigen Mundartsprüchen und verzieren sie mit so manchem Jodler. Themen, für die wir oft nicht die richtigen Worte finden, werden vom Trio enttabuisiert. Der Abend findet am Donnerstag, 7. Februar 2019, um 19:30 Uhr im Pfarrheim Perg statt.

Das kfb Frauenmosaik lädt diesmal ganz bewusst Frauen UND Männer ein, einen humorvollen Abend zu verbringen! Egal ob mit Freundinnen, dem Partner oder der Partnerin, Freunden oder Kollegen − Dieser Abend lohnt sich musikalisch und für Ihre Lachmuskeln. Karten sind erhältlich über Ö-Ticket und bei den einzelnen Mitgliedern des kfb-Frauenmosaiks zum Preis von € 18,--.

Musikalischer Aufklärungsabend für Erwachsene

___________________________________________________________________________________________________

Die drei Künstlerinnen bei einem Auftritt (Foto: VID)

Aktivitäten der Katholischen Frauenbewegung

A m Montag, 5. November 2018, konnte man auf der Bezirkshauptmannschaft Perg wie- der FAIR gehandelte Produkte kaufen. Nach

einer kurzen netten Eröffnungsfeier konnten die Besucherinnen und Besucher sowie die Ange-stellten der BH Kaffee kosten und dazu Süßes ge-nießen. Auch aus der Bevölkerung sowie der Umgebung von Perg durften wir viele Liebhaber von EZA-Produkten bei uns begrüßen. Die Katholische Frauenbewegung bietet eine sehr gute und große Auswahl der EZA-Produkten. Auf Ihren Besuch beim EZA-Markt im nächsten Jahr freut sich die Kfb Perg.

Elisabeth Aigner

Erste Termine für 2019:

Frauenfasching am Mittwoch, 30. Jänner 2019, um 20:00 Uhr im Pfarrheim Perg

Liebstattsonntag am 31. März 2019 vor und nach den Gottesdiensten.

EZA-Markt in der Bezirkshauptmannschaft Perg

(Foto: kfb Perg)

9

MITEINANDER 4 | 2018

Weihnachten in Perg

Montag, 24. Dezember 2018 Heiliger Abend Das Friedenslicht aus Bethlehem kann ab 09:00 Uhr in der Stadtpfarrkirche abgeholt werden. 16:00 Uhr: Kinderweihnachtserwartung 22:30 Uhr: Turmblasen 23:00 Uhr: Christmette mitgestaltet vom Kirchenchor Nach der Christmette laden die Katholische Jugend und die jungen Erwachsenen zu einem heißen Punsch vor der Kirche ein.

Dienstag, 25. Dezember 2018 Hochfest der Geburt des Herren 08:00 Uhr: Gottesdienst 09:30 Uhr: Feierliches Hochamt Der Kirchenchor singt die Pastoralmesse von Ignaz Reimann.

Mittwoch, 26. Dezember 2018 Fest des Hl. Stephanus 08:00 Uhr: Gottesdienst 09:30 Uhr: Gottesdienst

Samstag, 29. Dezember 2018 19:30 Uhr: Vorabendmesse zum Fest der Hl. Familie

Sonntag, 30. Dezember 2018 Fest der Hl. Familie 08:00 Uhr: Gottesdienst 09:30 Uhr: Gottesdienst Montag, 31. Dezember 2018 16:00 Uhr: Dankgottesdienst mitgestaltet vom Kirchenchor keine Vorabendmesse um 19:00 Uhr

Dienstag, 1. Jänner 2019 Hochfest der Gottesmutter Maria, Neujahr 08:00 Uhr: Gottesdienst 09:30 Uhr: Gottesdienste in Pergkirchen und Allerheiligen

16:00 Uhr: Gottesdienst

Samstag, 5. Jänner 2019 19:00 Uhr: Vorabendmesse zum Hochfest Erscheinung der Herren

Sonntag, 6. Jänner 2019 Hochfest Erscheinung des Herren 08:00 Uhr: Gottesdienst 09:30 Uhr: Wort-Gottes-Feier mit Sternsingern

Beichtgelegenheit im Advent in Perg

Samstag, 15. Dezember 2018: 18:15−19:00 Uhr Sonntag, 16. Dezember 2018: 07:15−07:50 Uhr Mittwoch, 19. Dezember 2018: 17.00−18:30 Uhr Donnerstag, 20. Dezember 2018: 17:30−19:30 Uhr Freitag, 21. Dezember 2018: 07:15−07:50 Uhr und 17:30−19:00 Uhr

Beichtgelegenheit in Pergkirchen

Dienstag, 18. Dezember 2018: 18:00−19:30 Uhr

Bußfeier in Münzbach

Samstag, 15. Dezember 2018: 19:30 Uhr

Bernardo Daddi: Die Geburt Christi (um 1325−1350)

(Quelle: zeno.org − gemeinfrei)

___________________________________________________________________________________________________

10

MITEINANDER 4 | 2018

20.10.: Bernhard Leitner Roseggerstraße 13 26.10.: Linus Rudolf Amstler Herrenstraße 13 27.10.: Marlene und Philipp Heimel Karlingberg 13 27.10.: Pascal Thomas Wagner Waidhoferstraße 44 03.11.: Johannes Anton Ehrentraut Schulstraße 6

11.11.: Morten Jonathan Lass Roseggerstraße 1 24.11.: Konrad Markus Payreder Zeitling 50 01.12.: Jakob Froschauer Lanzenberg 4 15.12.: Luisa Froschauer Lanzenberg 44 15.12.: Oscar Moritz Reichenberger Mozartstraße 13

Wir freuen uns über die Getauften

___________________________________________________________________________________________________

Wir gedenken unserer Verstorbenen

06.10.: Josef Stingeder (73) Mühlsteinstraße 33 09.10.: Margit Strasser (55) Bergstraße 2a 15.10.: Karl Derntl-Saffertmüller (64) Weinzierl 6 19.10.: Christine Grasböck (59) Bachmannstraße 12 26.10.: Gertrude Ruhaltinger (72) Dirnbergerstraße 8

26.10.: Alfred Kohlrus (80) Stelzhamerstraße 6 30.10.: Rudi Laimer (93) Leharstraße 3 12.11.: Hermann Peham (75) Karlingberg 33 23.11.: Josef Pfefferl (87) Naarner Straße 12

I ch steh an deiner Krippen hier,

o Jesu, du mein Leben.

ich komme, bring und schenke dir,

was du mir hast gegeben.

Nimm hin, es ist mein Geist und Sinn.

Herz, Seel und Mut, nimm alles hin

Und lass dir‘s wohl gefallen.

Da ich noch nicht geboren war,

da bist du mir geboren

und hast mich dir zu eigen gar,

eh ich dich kannt, erkoren.

Eh ich durch deine Hand gemacht,

da hast du schon bei dir bedacht,

Wie du mein wolltest werden.

Die Heilige Familie

(Foto: Christa Schabetsberger)

Paul Gerhardt: Ich steh an deiner Krippen hier, 1653 (GL 256)

11

MITEINANDER 4 | 2018

Sa, 15./So, 16. 12. Aktion Sei so frei der KMB − Sammlung bei der Kirchentür ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ So, 16. 12. 09:30 Kinderkirche Stadtpfarrkirche 18:00 Segnung für Schwangere ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Do, 20. 12. 06:00 Rorate ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 22. 12 09:00 Ministrantenstunde Stadtpfarrkirche 20:00 Weihnachtskonzert der Lautmaler _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ So, 23. 12. 09:30 Kleiner Familiengottesdienst 10:30 Sternsingerprobe _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mo, 24. 12. 16:00 Kinderweihnachtserwartung Heiliger Abend 22:30 Turmblasen 23:00 Christmette _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Di, 25. 12. 08:00 Gottesdienst Hochfest der Geburt des Herren 09:30 Hochamt _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Mi, 26. 12. 08:00 Gottesdienst Hl. Stephanus 09:30 Gottesdienst _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 29. 12. 19:00 Vorabendmesse _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ So, 30. 12. 08:00 Gottesdienst Fest der Hl. Familie 09:30 Gottesdienst _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Mo, 31. 12. 16:00 Jahresschlussgottesdienst

Di, 1. 1. 08:00 Gottesdienst Hochfest der Gottesmutter Maria, Neujahr 16:00 Gottesdienst (9:30 Gottesdienste in Pergkirchen und Allerheiligen) _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Do, 3. 1./Fr, 4. 1./ Sa, 5. 1. Die Sternsinger gehen von Tür zu Tür ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 5. 1. 19:00 Vorabendmesse ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ So, 6. 1. 08:00 Gottesdienst Hochfest der Erscheinung des Herren 09:30 Wort-Gottes-Feier mit den Sternsingern __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 12. 1. 09:00 Ministrantenstunde 19:00 Vorabendmesse mit Ministranten-Aufnahme __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Di, 15. 1. 19:30 Auf dem Jerusalemweg− Filmdokumentation einer sechsmonatigen Pilgerreise (KBW-Vortrag mit Johannes Aschauer) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sa, 19. 1. 09:30 Jungscharstunde Pfarrheim 14:00/16:00 Pippi Langstrumpf − Kinderbühne Naarn 19:00 Gottesdienst mit den Firmkandidaten ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Do, 17. 1. 19:30 PGR-Sitzung ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Was tut sich in der Stadtpfarre Perg?

___________________________________________________________________________________________________

Dezember 2018 – März 2019

Dezember 2018

Jänner 2019

12

MITEINANDER 4 | 2018

So, 27. 1. 09:30 Gottesdienst mitgestaltet vom Kindergarten 1 und 2 08:50−11:30 Pfarrcafé ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mi, 30. 1. 20:00 Frauenfasching

Sa, 2. 2. 10:00 Jungscharstunde 15:30 Kindersegnung ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Do, 7. 2., Pfarrheim 19:30 Vaginas im Dirndl (Veranstaltung des kfb-Frauenmosaiks) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sa, 9./So, 10. 2. Firmwochenende in Königswiesen __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

So, 10. 2. 09:30 Gottesdienst mit Vorstellung der Erstkommunionkinder ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Di, 12. 2. 08:00−19:00 Anbetungstag der Pfarre Perg Anbetungstag 19:30 Kabarettisten und Liedermacher (KBW-Vortrag mit Robert Wandl) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sa, 16. 2. 10:00 Jungscharstunde ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sa, 23. 2. 08:00−19:00 Ehevorbereitungskurs ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

So, 24. 2. 08:50−11:30 Pfarrcafé ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Di, 26. 2. 19:00 Elternabend für die Eltern der Erstkommunionkinder ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mi 27. 2. 19:00 Linzer Bibelkurs (Weitere Termine: 13. 3., 27. 3., 10. 4.) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Mi, 27. 2.−Mo, 4. 3. Pfarrheim 20:00 Perg Kabarett mit dem PERGERtheater

Sa, 2. 3. 10:00 Jungscharfasching − Verkleide dich und nimm deine Freunde und Freundinnen mit! ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Mi, 6. 3. 08:00 Liturgie zum Aschermittwoch Aschermittwoch 19:00 Liturgie zum Aschermittwoch ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Sa, 9. 3. 09:00 Ministrantenstunde ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

So, 10. 3. 09:30 Musikermesse ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Do, 14. 3. 19:30 PGR-Sitzung __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 16. 3. 10:00 Jungscharstunde __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 16. 3./So, 17. 3. Familienfasstag Aktion teilen __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ So 17. 3. 09:30 Frauengottesdienst − Fastensuppenessen der Goldhauben nach beiden Gottesdiensten __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ So, 24. 3. 08:50−11:30 Pfarrcafé __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 30. 3. 10:00 Jungscharstunde

Di, 2. 4. 19:30 Sonne ohne Reue (KBW-Vortrag mit Dr. Franz Singer) __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Fr, 5. 4. 19:00 Nachtaktion der Firmkandidaten mit ihren Paten __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Sa, 6. 4. 10:00 Jungscharstunde ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

IMPRESSUM: MITEINANDER. Pfarrblatt der Stadtpfarre St. Jakobus Perg; F. d. I. v.: Pfarrer Mag. Konrad Hörmanseder. Röm.-kath. Stadtpfarramt Perg, Hauptplatz 20, 4320 Perg, Tel.: +43 (0)7262/525 09, E-Mail: [email protected], Internet: www.dioezese-linz.at/pfarre/4281 Titelbild: Weihnachtsschmuck in der Stadtpfarrkirche (Foto: Christa Schabetsberger); Druck: Druckerei Haider, 4320 Perg, Internet: www.haider-druck.at

Februar 2019

___________________________________________________________________________________________________

März 2019

April 2019